K

30,

2 , 2014
..16197, 2086
: +357 22 411 413/4 : +357 22 411 433
. .: c.service@cys.org.cy

CYS
/CYS National Standards
/
1

Standard reference

/
withdrawal
30/4/2009
K.. 189/2009

/
Title in Greek

(SI)

30/4/2009
K.. 189/2009

SI

/
Withdrawn
before 2005

.

CYS EN 1310

/
Title in English
International system of
units (SI)
Specification for SI units
and recommendations
for the use of their
multiples and of certain
other units
Coniferous sawn timber
sizes Terms and
definitions
Withdrawn,
Replaced by CYS EN
1310

CYS 4:1976

/
Withdrawn
before 2005

.

CYS EN 1309-1

Coniferous sawn timber Sizes Methods of

measurement
Withdrawn,
Replaced by CYS EN
1309-1

CYS 5:1976

/
Withdrawn
before 2005

.

CYS EN 1313-1

Coniferous sawn timber

Normal dimentions
Withdrawn,
Replaced by CYS EN
1313-1

/
Withdrawn
before 2005

-

.

CYS EN 1611-1

Coniferous sawn timber

Sizes Tolerances and
shrinkage
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
1611-1

CYS 1:1976

CYS 2:1993

CYS 3:1976

CYS 6:1976

CYS 7:1976

14/05/2010
K.. 212/2010

Textile names,
,
description and labelling

CYS 8:1982
ISO 6348

30/4/2009
K.. 189/2009

CYS 9:1976

30/4/2009
K.. 189/2009

10

CYS 10:1976
72/276/EEC
Annex I

30/4/2009
K.. 189/2009

11

CYS 11:1977
ISO 3637

30/4/2009
K.. 189/2009

12

CYS 12:1984
ISO 3637
ISO 4416

30/4/2009
K.. 189/2009

13

CYS 14:1986

/
Withdrawn
before 2005

14

CYS 15:1979

30/4/2009
K.. 189/2009

15

CYS 16:1980

/
Withdrawn
before 2005

16

CYS 17:1976

30/4/2009
K.. 189/2009

CYS EN 13139

CYS EN 197-1


( ISO)

Glossary of terms
relating to the
conditioning, testing and
mass determination of
textiles
Quantitative analysis of
fibre mixtures
Textiles Preparation of
laboratory test samples
and specimens for
chemical tests
Size designation of
clothes Definitions and
body measurement
procedure
Specification for size
designation Labelling
of womens wear
Specification for sands
for mortars and
renderings
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
13139
Specification for terrazzo
tiles
Specification for portland
cement Ordinary and
rapid hardening
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
197-1
Writing paper and certain
other classes of printed
matter Trimmed sizes
A series

Centrifugal, mixed flow

and axial pumps Code
for acceptance tests
Class C
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
ISO 9906
Specification for clay
bricks
Replaced by CYS EN
771-1
Cylindrical weights
From 1 g to 10 kg
(medium accuracy class)
Cylindrical weights
From 5 kg to 50 kg
(medium accuracy class)
Freight containers
External dimentions and
ratings

CYS 18:1976

/
Withdrawn
before 2005

,


.

CYS EN ISO 9906

18

CYS 19:1989

/
Withdrawn

Replaced by
CYS EN 771-1

19

CYS 20:1976

30/4/2009
K.. 189/2009

20

CYS 21:1976

30/4/2009
K.. 189/2009

21

CYS 22:1977

30/4/2009
K.. 189/2009

22

CYS 23:1977
ISO 770

30/4/2009
K.. 189/2009

23

CYS 24:1977
ISO 830

30/4/2009
K.. 189/2009

24

CYS 25:1977
ISO 1161

30/4/2009
K.. 189/2009

1 Series 1 freight
containers Specification

for corner fittings

30/4/2009
K.. 189/2009

1
1:

17

1 g
10 kg ( )
5
kg 50 kg (
)

25

CYS 26:
1:1977
ISO 1496-1

26

CYS 26:
3:1977
ISO 1496-3

30/4/2009
K.. 189/2009

1
3:

CYS 26:
7:1977

/
Withdrawn
before 2005

1
7:

27

Marking of series 1
freight containers
Terminology relating to
freight containers

Series 1 freight
containers Part1:
Specification and testing
of general cargo
containers
Series 1 freight
containers Part3:
Specification and testing
of tank containers for
liquids and gases
Series 1 freight
containers Part 7:
Specification and testing
of air mode containers
Withdrawn

CYS 27:1977
ISO 1496-1

30/4/2009
K.. 189/2009

29

CYS 28:1977

/
Withdrawn
before 2005

30

CYS 29:1977
ISO 3874

30/4/2009
K.. 189/2009

31

CYS 30:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

32

CYS 31:1978

14/05/2010
K.. 212/2010

33

CYS 32:1977

30/4/2009
K.. 189/2009

34

CYS 33:1994

10/4/2009
K.. 160/2009

35

CYS 34:1977

36

CYS 35:1978

28

37

CYS 36:1978

38

CYS 37:1980

39

CYS 38:1995-1977

40

CYS 39:1977

41

CYS 40:1977

42

CYS 41:1977

43

CYS 42:1977

44

CYS 43:1989

30/4/2009
K.. 189/2009
10/4/2009
K.. 160/2009
10/4/2009
K.. 160/2009
10/4/2009
K.. 160/2009
10/4/2009
K.. 160/2009
10/4/2009
K.. 160/2009
10/4/2009
K.. 160/2009
10/4/2009
K.. 160/2009
10/4/2009
K.. 160/2009
10/4/2009
K.. 160/2009

( )



( )

Ko

General purpose seriew 1

freight containers
Minimum internal
dimentions

Identification marking
code of freight
containers
Withdrawn
Series 1 freight
containers Handling
and securing
Code of practice
General principles of
food hygiene
Code of practice
General principles of
hygiene for canned fruits
and vegetables
Methods of analysis of
fruits and vegetables
Labelling of prepackaged
foods
Sampling plants for
prepackaged foods
Canned grapefruit
Canned tomatoes
Processed tomato
concentrate
Specification for wheat
Common flour
Common bread

White bread

Farina

Specification for orange

juice preserved

45

CYS 44:1989

10/4/2009
K.. 160/2009

46

CYS 45:1989

10/4/2009
K.. 160/2009

47

CYS 46:1989

10/4/2009
K.. 160/2009

30/4/2009
K.. 189/2009

48

49

50

51

52

CYS 47:1989

CYS 48:1989

CYS 49:1977

CYS
50:1:1977

CYS 50:M
2:1977

31/8/2012
K.. 322/2012

30/4/2009
K.. 189/2009

( Rilem
Cembureau)

exclusively by physical
means
Specification for
grapefruit juice
preserved exclusively by
physical means
Specification for lemon
juice preserved
exclusively by physical
means
Specification for tomato
juice preserved
exclusively by physical
means
Specification for
unplasticized PVC soil
and ventilating pipes,
fittings and accessories
Specification for rigid
plain conduits of
insulating material for
electrical installations
Method of testing
cement Physical test
Compressive and flexural
strengths of plastic
mortar (Rilem
Cembureau method)

/
Withdrawn
before 2005

1:

.

CYS EN 196-1 ,CYS EN
196-2

Chemical analysis of
cements Part1: Main
constituents of Portland
cement
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
196-1, CYS EN 196-2

/
Withdrawn
before 2005

2:

.

CYS EN 196-1, CYS EN
196-2

Chemical analysis of
cements Part 2: Minor
constituents of Portland
cement
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
196-1, CYS EN 196-2

53

CYS 50:
3:1977

/
Withdrawn
before 2005

54

CYS 51:1984

30/4/2009
K.. 189/2009

55

CYS 52:1984

30/4/2009
K.. 189/2009

56

CYS 53:1980

30/4/2009
K.. 189/2009

3:

.

CYS EN 196-1, CYS EN
196-2

Chemical analysis of
cements Part 3:
Determination of sulphur
as sulphide
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
196-1, CYS EN 196-2
Building construction
Modular co-ordination
Basic module
Building construction
Modular co-ordination
Principles and rules
Modular co-ordination
Preferred range of coordinating sizes of
openings for doorsets,
external and internal
Modular co-ordination
Preferred range of coordinating sizes of
openings for windows
and shutters

57

CYS 54:1992

30/4/2009
K.. 189/2009

58

CYS 55:1980

30/4/2009
K.. 189/2009

Grading of eggs

59

CYS 56:1979

10/4/2009
K.. 160/2009

Canned oranges

60

CYS 57:1979

10/4/2009
K.. 160/2009

Canned pears

61

CYS 58:1979

10/4/2009
K.. 160/2009

Canned peaches

62

CYS 59:1979

10/4/2009
K.. 160/2009

Canned asparagus

63

CYS 60:1979

10/4/2009
K.. 160/2009

Canned green peas

64

CYS 61:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

65

CYS 62:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

Preferred numbers
series of preferred
numbers
Guide to the use of
preferred numbers and
series of preferred
numbers

CYS 63:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

67

CYS 64:1986

/
Withdrawn
before 2005

CYS EN 12620

68

CYS 65:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

66

69

CYS 66:1978

/
Withdrawn
before 2005

70

CYS 67:1985

30/4/2009
K.. 189/2009

71

CYS 68:1978
ISO 390

30/4/2009
K.. 189/2009

72

CYS 69:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

73

CYS 70:
1:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

74

CYS 70:
2:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

75

CYS 70:
3:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

76

CYS 70:
4:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

.

CYS EN 499. (

EN ISO 2560)

1:

2:



3:

( )

4:

Guide to the choice of

series of preferred
numbers and series
containing more rounded
values of preferred
numbers
Specification for
aggregates from natural
sources for concrete
Replaced by CYS EN
12620
Specification for building
limes
Specification for covered
carbon and carbon
manganese steel
electrodes for manual
metal arc welding
Withdrawn.
Replaced by
CYS EN 499. (this was
replaced by EN ISO
2560)
Specification for asbestos
cements pressure pipes
and joints
Asbestos-cements
products Sampling and
inspection
Additives in feeding
stuffs
Methods of tests for
footwear Part1: Sole and
heel adhesion test
Methods of tests for
footwear Part 2: Insole
back part stiffness test
Methods of tests for
footwear Part3:
Hardness of soling test
(Normal test method)
Methods of tests for
footwear Part4: Flex
testing of soling

77

CYS 70:
5:1978

30/4/2009
K.. 189/2009

78

CYS 71:1985

10/4/2009
K.. 160/2009

79

CYS 72:
1:1988

/
Withdrawn
before 2005

80

CYS 73:1979

/
Withdrawn
before 2005

81

CYS 74:1991

30/4/2009
K.. 189/2009

82

CYS 75:1991

30/4/2009
K.. 189/2009

5:

.

CYS EN 312

.

CYS EN 317, CYS EN 318,
CYS EN 319

Methods of tests for

footwear Part5: Flex
testing of finished shoes
Specification for date
marking of prepackaged
foodstuffs
Specification for wood
chipboard
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
312
Methods of test for
particle board
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
317, CYS EN 318, CYS
EN 319
Specification for
standards of fineness for
gold alloys and silver
alloys
Methods for
determination of the
fineness of gold alloys,
silver and silver alloys
Specification for periodic
inspection, testing and
maintenance of
containers for the
transport of liquefied
petroleum gas (LPG)
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
1440
Specification for refillable
containers for the
transport of liquefied
petroleum gas (LPG)
Withdrawn. Replaced
by
CYS EN 1442

CYS 76:1980

/
Withdrawn
before 2005

,


.

CYS EN 1440

84

CYS 77:1980

/
Withdrawn
before 2005

.

CYS EN 1442

85

CYS 78:1979

30/4/2009
K.. 189/2009

Methods of analysis of
edible fats and oils

86

CYS 78:
2:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

Methods of analysis of
edible fats and oils

87

CYS 79:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

arachis oil

83

88

CYS 80:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

maize oil

89

CYS 81:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

mustard seed oil

90

CYS 82:1992

/
Withdrawn
before 2005

,
,

Specification for virgin

olive oil, refined olive oil,
refined olive-residue oil,
residue oil

91

CYS 83:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

rapeseed oil

92

CYS 84:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

soya been oil

93

CYS 85:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

sunflower seed oil

94

CYS 86:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

cotton seed oil

95

CYS 87:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

safflower seed oil

96

CYS 88:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

sesame seed oil

97

CYS 89:1980

30/4/2009
K.. 189/2009

Sampling methods for

fats and oils

98

CYS 90:1980

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

fats and oils

99

CYS 91:1980

14/05/2010
K.. 212/2010

Code of principles
concerning milk and milk
products

100

CYS 93:1989

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for
pasteurized milk

101

CYS 95:1980

30/4/2009
K.. 189/2009

102

CYS 96:1981

30/4/2009
K.. 189/2009

103

CYS 96:
2:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

104

CYS 99:1986

/
Withdrawn
before 2005

Sampling plants for milk

and milk products
Methods of analysis for
milk and milk products
Microbiological methods
for the examination of
milk and milk products
Specification for road
aggregates
Replaced by CYS EN
13043

CYS EN 13043

105

CYS 100:1984

28/8/2009
K.. 315/2009

Specification for solar

water heaters

,


PVC

Specification for rigid

PVC conduits, fittings
and components for
electrical installations

106

CYS 101:1981

30/4/2009
K.. 189/2009

107

CYS 102:1986

30/4/2009
K.. 189/2009

Citrus squashes

108

CYS 103:1988

30/4/2009
K.. 189/2009

Specification for citrus

fruit drinks

CYS 104:
1:1985

30/4/2009
K.. 189/2009

(HDPE)
M 1:

CYS 105:1985

30/4/2009
K.. 189/2009

,
PVC (
)

Specification for PVC

insulated cables (nonarmoured) for electric
power and lighting

(LDPE). 1:

Specification for high

density polyethylene
pipes for agricultural
applications Part 1:
Dimentions and pressure
ratings

(LDPE). 2:

Specification for high

density polyethylene
pipes for agricultural
applications Part 2:
General quality
requirements Testing

109

110

111

CYS 106:
1:1985

/

21/1/2011
Withdrawn /
New edition was
published on
21/1/2011
/

21/1/2011
Withdrawn
New edition was
published on
21/1/2011

Specification for high

density polyethylene
pipes for agricultural
applications Part 1:
Dimentions and pressure
ratings

112

CYS 106:
2:1985

113

CYS 107:1986

30/4/2009
K.. 189/2009

Canned carrots

114

CYS 108:1991
E 1042:1988

30/4/2009
K.. 189/2009

Quality Basic
terminology

115

CYS 108:1994
ISO 8042:1994

Quality management and

quality assurance
Vocabulary

/
Withdrawn
before 2005

10


CYS EN ISO 9000

Withdrawn.
Replaced by CYS EN
ISO 9000

116

CYS 109:1996

10/4/2009
K.. 160/2009

Bottled drinking water

117

CYS 110:1986

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for
flavoured milk

118

CYS 112:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

Fruit salad

119

CYS 114:1983

30/4/2009
K.. 189/2009

Cooked cured ham

120

CYS 115:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

Tinplate for metal

containers

121

CYS 116:1989

30/4/2009
K.. 189/2009

Methods of analysis and

sampling for honey

122

CYS 117:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

123

CYS 118:1986

30/4/2009
K.. 189/2009

124

CYS 119:1980

28/8/2009
K.. 315/2009

125

CYS 120:1983

30/4/2009
K.. 189/2009

126

127

CYS 121:1983

/
Withdrawn
before 2005

CYS 122:1982

/
Withdrawn
before 2005

.

CYS EN 26330. (

CYS EN ISO 6330)

.

CYS EN 25077.(

11

Specification for jam,

marmalade, jellies and
chestnut puree
Specification for
anodized aluminium
products
Method of testing the
performance of flat-plate
collectors
Textile care labeling code
Schedule of domestic
washing and drying
procedures for textile
testing.
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
26330.
(This was replaced by
CYS EN ISO 6330)
Method of test for
determination of
dimensional change of
textiles in domestic
washing and drying
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
25077. (This was
replaced by CYS EN

CYS EN ISO 5077)

128

129

CYS 123:
1:1982

CYS 124:1982

/
Withdrawn
before 2005

/
Withdrawn
before 2005

.

CYS EN ISO 3175 4
parts

,




.

CYS EN ISO 3759

ISO 5077)

Methods for
determination of
dimensional stability of
textiles to dry cleaning in
tetrachloroethylene
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
ISO 3175
Procedure for
preparation, marking and
measuring of fabric
specimens and garments
in tests for assessing
dimensional change
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
ISO 3759
Specification for textile
labels requiring to be
washed and/or dry
cleaned

130

CYS 125:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

131

CYS 126:1984

30/4/2009
K.. 189/2009

CYS 127:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

CYS 128:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

Building construction
Modular co-ordination
Storey heights and room
heights

30/4/2009
K.. 189/2009

Building construction
Modular co-ordination
Series of preferred
multimodular sizes for
horizontal dimensions

132

133

134

CYS 129:1982

12

Building construction
Modular co-ordination
Vocabulary
Building construction
Modular co-ordination
Modular Floor plane for
vertical dimensions

135

CYS 130:1982

30/4/2009
K.. 189/2009

136

CYS 131: 1982

30/4/2009
K.. 189/2009

Specification for canned

mushrooms

137

CYS 132:1992

30/4/2009
K.. 189/2009

Kitchen equipment Coordinating sizes

138

CYS 133:1984

30/4/2009
K.. 189/2009

.

CYS EN 1116

Kitchen equipment
Sizes of openings for
build-in appliances
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
1116

1:

2:

3:

4:

5:

6:

7:

Plastics in contact with

food Part 1: General
principles
Plastics in contact with
food Part 2: Vinyl
chloride plastics
materials

139

CYS 134:1984

/
Withdrawn
before 2005

140

CYS 135:
1:1983

19/3/2010
K.. 122/2010

141

CYS 135:
2:1983

30/4/2009
K.. 189/2009

142

CYS 135:
3:1983

30/4/2009
K.. 189/2009

143

CYS 135:
4:1983

30/4/2009
K.. 189/2009

144

CYS 135:
5:1983

30/4/2009
K.. 189/2009

145

CYS 135:
6:1983

30/4/2009
K.. 189/2009

146

CYS 135:
7:1988

30/4/2009
K.. 189/2009

13

Building construction
Modular co-ordination
Sub-modular increments

Kitchen equipment
Limit of size

Plastics in contact with

food Part 3: Styrene
plastics materials
Plastics in contact with
food Part 4: Polyethylene
plastics materials
Plastics in contact with
food Part 5:
Polypropylene plastics
materials
Plastics in contact with
food Part 6:
Miscellaneous additives
Plastics in contact with
food Part 7: Colourants

147

CYS 136:1991

30/4/2009
K.. 189/2009

148

CYS 137:1984

30/4/2009
K.. 189/2009

149

CYS 138:1984

30/4/2009
K.. 189/2009

()

(
)

Specification and
methods of test for
sodium hypochlorite
solution
Building construction
Tolerances for building
Vocabulary
Size designation labeling
of mens ware
Building construction
Modular co-ordination
Multimodules for
horizontal coordinationg
dimentions

150

CYS 139:1984

30/4/2009
K.. 189/2009

151

CYS 140:1984

30/4/2009
K.. 189/2009

152

CYS 141:1984

10/4/2009
K.. 160/2009

Specification for edible

salt

153

CYS 142:1984

14/5/2010
K.. 212/2010

Method of sampling for

edible salt

154

CYS 143:1984

14/5/2010
K.. 212/2010

Methods of analysis for

edible salt

30/4/2009
K.. 189/2009

0:
01:
,

Methods of testing
plastics
Part 0: General
Section 01: Standard
atmospheres for the
conditioning and testing
of plastics

155

CYS 145: 0
01:1987

156

CYS 145: 1
101:1989

157

CYS 145: 3
301
301F:1987

30/4/2009
K.. 189/2009

1:
101:

Vicat

30/4/2009
K.. 189/2009

3:
301 301F:

14

Size designation labeling

of childrens (boys and
girls) and infants ware

Methods of testing
plastics
Part 1: Thermal
properties
Method 101:
Determination of the
Vicat softening
temperature of
thermoplastics
Methods of testing
plastics
Part 3: Mechanical
properties
Methods 301A 301F:

158

159

160

161

CYS 145: 4
402:1985

CYS 145: 4
403:1985

CYS 145: 5
501:1984

CYS 145: 5
502A
502D:1987

30/4/2009
K.. 189/2009

4:
401:

(Carbon black)

30/4/2009
K.. 189/2009

4:
403: K

(Carbon black)

(LDPE)

30/4/2009
K.. 189/2009

5:

501:

30/4/2009
K.. 189/2009

5:

502A 502D:

162

CYS 145: 5
503:1987

30/4/2009
K.. 189/2009

5:

503:

163

CYS 145: 6
601:1984

30/4/2009
K.. 189/2009

6:

601:

15

Determination of tensile
strength, elongation and
elastic modulus
Methods of testing
plastics
Part 4: Chemical
properties
Methods 401:
Determination of carbon
black content of
polyolefin compounds
Methods of testing
plastics
Part 4: Chemical
properties
Methods 403:
Assessment of carbon
black dispertion in LDPE
compounds
Methods of testing
plastics
Part 5: Dimentional
properties
Methods 501:
Measurement of
dimensions of plastic
pipes
Methods of testing
plastics
Part 5: Dimensional
properties
Methods 502 A- 502 D:
Determination of
denstiny and relative
density of non-cellular
plastics
Methods of testing
plastics
Part 5: Dimensional
properties
Methods 503:
Determination of
reference density of
uncoloured and black
polyethylenes
Methods of testing
plastics
Part 6: Rheological
properties

164

CYS 145: 7
701:1989

30/4/2009
K.. 189/2009

165

CYS 145: 7
702:1989

30/4/2009
K.. 189/2009

166

167

CYS 145: 7
703:1989

CYS 146:1990

30/4/2009
K.. 189/2009

30/4/2009
K.. 189/2009

7:
701:

7:
702:

Methods 601:
Determination of melt
flow rate of
thermoplastics
Methods of testing
plastics
Part 7: ther properties
Methods 701:
Longitudinal reversion of
pipes Immersion bath
method
Methods of testing
plastics
Part 7: ther properties
Methods 702:
Longitudinal reversion of
pipes ven method

7:
703:

Methods of testing
plastics
Part 7: ther properties
Methods 703: Stress
relief test for injection
moulded fittings Oven
method

.

CYS EN 313-1, CYS EN
314-2, CYS EN 315

Diffusible hydrogen
Method for determination
of hydrogen in manual
metal-arc weld metal
Specification for plywood
manufactured from
tropical hardwoods
Withdrawn. Replaced
by CYS EN 313-1, CYS
EN 314-2, CYS EN 315

168

CYS 147:1986

/
Withdrawn
before 2005

169

CYS 148:1985

9/10/2009

Concrete Classification
by compressive strength

/
Withdrawn
before 2005

,

.

CYS EN 12390-1

Concrete tests
Dimentions, tolerances
and applicability of test
specimens
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
12390-1

170

CYS 149:1985

16

171

CYS 151:1985
ISO 881

30/4/2009
K.. 189/2009

172

CYS 152:M
1:1986

9/10/2009

173

174

CYS 152: M
2:1986

CYS 153:1986

/
Withdrawn
before 2005

/
Withdrawn
before 2005

175

CYS 154:1986

/
Withdrawn
before 2005

176

CYS 155:1986

/
Withdrawn
before 2005

177

CYS 156:1986

/
Withdrawn
before 2005

178

CYS 157:1986

9/10/2009

CYS 158:1986

31/8/2012
K.. 322/2012

179

1:



2: ,

.

CYS EN 12390-2

.

CYS EN 12390-3



.

CYS EN 12350-2
N

VEBE
.

CYS EN 12350-3
N

.

CYS EN 12350-4

17

Specification for asbestos

cement pipes, joints and
fittings for sewerage and
drainage
Concrete tests Test
specimens
Part 1:Sampling of fresh
concrete
Concrete tests Test
specimens
Part 2: Marking and
curing of test specimens
for strength tests
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
12390-2
Concrete
Determination of
compressive strength of
test specimens
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
12390-3
Fresh concrete
Determination of
consistency Slump test
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
12350-2
Fresh concrete
Determination of
consistency VEBE test
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
12350-3
Fresh concrete
Determination of
consistency Degree of
compactibility
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
12350-4
Concrete Classification
of consistency
Specification for
irrigation sprayers
General requirements
and test methods

180

CYS 159:
1:1991

181

CYS 159:
2:1987

27/7/2012
K..
286/2012
27/7/2012
K..
286/2012

.

CYS EN ISO 2360

182

CYS 160:1986

/
Withdrawn
before 2005

183

CYS 162:1987
ISO 393-1

30/4/2009
K.. 189/2009

184

CYS 163:1987
ISO 393-3

30/4/2009
K.. 189/2009

185

CYS 164:1987

30/4/2009
K.. 189/2009

186

CYS 165:1989

30/4/2009
K.. 189/2009

187

CYS 166:1986
ISO 3932

30/4/2009
K.. 189/2009

188

CYS 167:1986
ISO 3933

30/4/2009
K.. 189/2009

189

CYS 168:1987

31/8/2012
K.. 322/2012

190

CYS 169:1987

31/8/2012
K.. 322/2012

191

CYS 170:1987

30/4/2009
K.. 189/2009

/
Withdrawn
before 2005

1:
.

192

CYS 171 1:
1987

18

Code for concrete

structures
Code for concrete
structures
Method of test for
anodized products
Anodic oxide coatings
thickness measurement.
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 2360
Specification for asbestos
cement corrugated
sheets and fittings for
roofing and cladiing
Specification for asbestos
cement asymmetrical
sections corrugated
sheets and fittings for
roofing and cladiing
Specification for asbestos
cement flat sheets
Specification for
dimentions of sheet for
domestic bedding
Method of determination
of width of woven and
knitted fabrics when
relaxed at zero tension
Method of determination
of length of woven and
knitted fabrics when
relaxed at zero tension
Solvent cement for nonpressure thermoplastics
pipe systems
Solvent cement for use
with unplasticized PVC
pressure pipes
Specification for emitters
General requirements
and test methods
Safety of toys Part 1:
General principles
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
71

CYS EN 71 ( parts)

193

CYS 171 M 4:
1:1988

/
Withdrawn
before 2005

/
Withdrawn
before 2005

194

CYS 171 M 4:
2:1988

195

CYS 172:1987

10/4/2009

196

CYS 173:1987

30/4/2009
K.. 189/2009

197

1:
01:

.

CYS EN 71-3

4:
2: M

.

CYS EN 71-3

Safety of toys Part 4:

General properties
Section 01: Migration of
certain metals
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
71-3
Safety of toys Part 4:
General properties
Section 2: ethod for
the determination of the
migration of certain
metals
Withdrawn. Replaced
by CYS EN 71-3

Specification for edam

cheese

Terminology for the

classification of cheeses

CYS 174:1987

/
Withdrawn
before 2005

.

CYS EN 1783

Specification for safety

matches
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
1783

198

CYS 175:1989

/
Withdrawn
before 2005

Specification for honey

199

CYS 176:1991

30/4/2009
K.. 189/2009

Specification for toilet

paper

200

CYS 177:1987

/
Withdrawn
before 2005

201

CYS 178:1988

/
Withdrawn
before 2005

.

CYS EN 1783
,

,

.

CYS EN 934-2, CYS EN

Specification for book

matches
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
1783
Definitions, classifications
and marking of
admixtures for concretes,
cement-mortars and
groups
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
934-2, CYS EN 934-6

19

934-6

202

CYS 179:1989

30/4/2009
K.. 189/2009

203

CYS 180:
1:1990

/
Withdrawn
before 2005

204

CYS 180:
2:1990

/
Withdrawn
before 2005

205

206

CYS 180:
3:1990

CYS 180:
4:1990

()

1:



.

CYS EN 3-1.
(
CYS EN 3-7)

2:




.

CYS EN 3-2
(
CYS EN 3-7)

/
Withdrawn
before 2005

3: K


.

CYS EN 3-3

/
Withdrawn
before 2005

4:

.

CYS EN 3-4
(

20

Specification for small

displosable fire
extinguishers of the
aerosol type
Specification for portable
fire extinguishers
Part 1: Description
Duration of operation
Test fires of class A and
B
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
3-1.
(this was replaced by
CYS EN 3-7)
Specification for portable
fire extinguishers
Part 2: Retention of
pressure Dielectric test
Test of compaction and
resistance to vibrations
Special provisions
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
3-2
(this was replaced by
CYS EN 3-7)
Specification for portable
fire extinguishers
Part 3: Construction
Registrance to pressure
Mechanical tests
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
3-3.
CYS EN 3-3 is also
withdrawn.
Specification for portable
fire extinguishers
Part 4: Charges
Minimum fire
performance
Withdrawn. Replaced
by CYS EN 3-4
(this was replaced by
CYS EN 3-7)

 CYS EN 3-7)

207

208

209

210

CYS 180:
5:1990

/
Withdrawn
before 2005

CYS 181:1990

/
Withdrawn
before 2005

CYS 182:1989

/
Withdrawn
before 2005

CYS 183:
1:1989

/
Withdrawn
before 2005

211

CYS 184:
1:1989

30/4/2009
K.. 189/2009

212

CYS 184:
2:1989
CYS ISO 187

30/4/2009
K.. 189/2009

213

CYS 184:
3:1989
CYS ISO 287

214

CYS 184:
4:1989
CYS ISO 535

30/4/2009
K.. 189/2009

30/4/2009
K.. 189/2009

5:

.

CYS EN 3-5
(
CYS EN 3-7)

.

CYS EN 2

.

CYS EN 1561

,

1:
.

CYS EN 124

,

1:

2: E

3:

4:

21

Specification for portable

fire extinguishers
Part 5: Complementary
requirements and tests
Withdrawn. Replaced
by CYS EN 3-5
(this was replaced by
CYS EN 3-7)
Classification of fires
Withdrawn. Replaced
by CYS EN 2
Specification for grey
cast iron
Withdrawn. Replaced
by CYS EN 1561
Specification for manhole
covers, road gully
gratings and frames for
drainage purposes
Part 1: Cast iron
Withdrawn. Replaced
by CYS EN 124
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 1: Sampling to
determine average
quality
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 2: Conditioning
of samples
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 3: Determination
of moisture content
Oven Drying method
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 4: Determination
of water absorption


Cobb

215

CYS 184:
5:1989
CYS ISO 536

30/4/2009
K.. 189/2009

216

CYS 184:
6:1989
CYS ISO 2144

30/4/2009
K.. 189/2009

217

CYS 184:
7:1991
CYS ISO 6588

218

CYS 184:
8:1991
CYS ISO 438

30/4/2009
K.. 189/2009

30/4/2009
K.. 189/2009

219

CYS 184:
9/1:1991
CYS ISO
1861924/1

30/4/2009
K.. 189/2009

220

CYS 184:
9/2:1991
CYS ISO
1861924/2

30/4/2009
K.. 189/2009

221

CYS 184:
10:1991
CYS ISO 2470

30/4/2009
K.. 189/2009

222

CYS 184:
11/1:1991
CYS ISO 8784-1

30/4/2009
K.. 189/2009

5:



,

6:

6:
o pH

8:


,

9/1:


1:


,

9/2:


2:


,

10:

22

Cobb method

Methods of tests for

paper, board and pulps
Method 5: Determination
of grammage
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 6: Determination
of ashe
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 7: Determination
of pH of aqueous
solution
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 8: Paper
Determination of bulking
thickness and apparent
density
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 9/1: Paper and
board and pulps
Determination of tensile
properties
Part 1: Constant rate of
loading method
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 9/2: Paper and
board and pulps
Determination of tensile
properties
Part 2: Constant rate of
elongation method
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 9/2: Paper and
board and pulps
Measurement of diffuse
blue reflectance factor
Methods of tests for
paper, board and pulps
Method 11/1: Paper and

223

CYS 186:1991
ISO 6892

224

CYS 187:
1:1991
ISO 83

225

CYS 187:
2 :1991
ISO 148

226

CYS 188:
1:1992

11/1:


1:

board and pulps

Determination of
microbiological
properties
Part 1: Total bacterial
count

30/4/2009
K.. 189/2009

Method for tensile

testing of metals

30/4/2009
K.. 189/2009

1: Charpy Unotch

/
Withdrawn
before 2005

2: Charpy Unotch

/
Withdrawn
before 2005

CYS 188:
2:1992

/
Withdrawn
before 2005

228

CYS 199:1996

/
Withdrawn
before 2005

229

CYS 200:1991

30/4/2009
K.. 189/2009

227

Method for notched bad

tests
Part 1: The Charpy Unotch impact test on
metals
Method for notched bad
tests
Part 2: The Charpy Unotch impact test on
metals

,

1:

.

CYS EN 81-1


,

2:

.

CYS EN 81-2


.

CYS EN 932-1, CYS 932-2

Method of sampling for

aggregates
Withdrawn. Replaced
by CYS EN 932-1, CYS
932-2

Specification for labeling

of footwear

23

Rules for the

construction and
installation of lifts and
service lifts
Part 1: Electric lifts
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
81-1:1998
Rules for the
construction and
installation of lifts and
service lifts
Part 2: Hydraulic lifts
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
81-2

230

231

232

233

234

235

236

237

CYS 201:1991

CYS 202
1:1991

CYS 202
2:1991

CYS 202
3:1991

30/4/2009
K.. 189/2009

/
Withdrawn
before 2005

/
Withdrawn
before 2005

/
Withdrawn
before 2005

CYS 203:1991

/
Withdrawn
before 2005

CYS 204:1991

/
Withdrawn
before 2005

CYS 205:1991

/
Withdrawn
before 2005

CYS 206:1991

/
Withdrawn
before 2005

, Vickers
1: HV 5 V
100
A.

CYS EN ISO 6507-1

, Vickers
2: HV 0.2
V 5
A.

CYS EN ISO 6507-2

, Vickers
3: V 0.2
A.

CYS EN ISO 6507-1




Vickers, HV 0.2 HV 100
.

CYS EN ISO 6507-2

, Bricell
.

CYS EN ISO 6506-1

, Rockwell
.

CYS EN ISO 6508-1



Brinnel
.

CYS EN ISO 6506-1

24

Method for the

determination of the two
predominant materials of
the sole
Method for Vickers
hardness test
Part 1: HV 5 to HV 100
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 6507-1
Method for Vickers
hardness test
Part 2: HV 5 to less than
HV 5
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 6507-2
Method for Vickers
hardness test
Part 3: Less than HV 0.2
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 6507-1
Method for verification of
Vickers hardness testing
mackines, HV 0.2 to HV
100
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 6507-2
Method for Brinell
hardness test
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 6506-1
Method for Rockwell
hardness test
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 6508-1
Method for vertification
of Brinell hardness
testing machines
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 6506-1

238

239

CYS 207:1991

CYS 209:1996
ISO 9459-2

/
Withdrawn
before 2005

Rockwell
( --C-D-E-F-G-HK)
.

CYS EN ISO 6508-2

30/4/2009
K.. 189/2009

240

CYS 211:
1:1991

/
Withdrawn
before 2005

241

CYS 211:
2:1991

/
Withdrawn
before 2005

CYS 217:1991

/
Withdrawn
before 2005

CYS 218:1991

/
Withdrawn
before 2005

242

243

1:

.

CYS EN ISO 6946, CYS EN
ISO 10211-1 (

CYS EN ISO 10211)

2:



.

CYS EN ISO 6946, CYS EN
ISO 10211-1 (

CYS EN ISO 10211)

.

CYS EN ISO 1478

.

CYS EN ISO 1479

25

Method for vertification

of Rockwell hardness
testing machines(Scales
A-B-C-D-E-F-G-H-K)
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 6508-2
Method of test for solar
energy Domestic solar
water heating systems
Procedure for system
performance
characterization and
yearly performance
prediction
Thermal insulation
Calculation method Part
1: Steady state thermal
properties of building
components and building
elements
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 6946,
CYS EN ISO 102111(this was replaced
by CYS EN ISO 10211)
Thermal insulation
Calculation method Part
2: Thermal bridges of
rectangular sections in
plane structures
Withdrawn.
Replaced by CYS EN
ISO 6946, CYS EN ISO
10211-1(this was
replaced by CYS EN
ISO 10211)
Specification for tapping
screws thread
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 1478
Specification for hexagon
head tapping screws
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 1479

244

CYS 219:1991

/
Withdrawn
before 2005

245

CYS 220:1991

/
Withdrawn
before 2005

246

CYS 221:1991

/
Withdrawn
before 2005

CYS 222:1991

/
Withdrawn
before 2005

CYS 223:1991

/
Withdrawn
before 2005

247

248

249

250

251

CYS 224:1991

CYS 225:1991

CYS 226:
1:1991
ISO 1721

/
Withdrawn
before 2005

/
Withdrawn
before 2005

30/4/2009
K.. 189/2009

.

CYS EN ISO 1481


( )
.

CYS EN ISO 1482


(
)
.

CYS EN ISO 1483


.

CYS EN ISO 4757

.

CYS EN ISO 7049



( )
.

CYS EN ISO 7050

.

CYS EN ISO 7051

1:

26

Specification for slotted

pan head tapping screws
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 1481
Specification for slotted
countersunk (flat)head
tapping screws (common
head style)
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 1482
Specification for slotted
raised
countersunk(oval)head
tapping screws (common
head style)
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 1483
Specification for cross
recesses for screws
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 4757
Specification for cross
recessed pan head
tapping screws
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 7049
Specification for cross
recessed countersunk
(flat) head tapping
screws (common head
style)
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 7050
Specification for cross
recessed raised
countersunk (oval) head
tapping screws
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 7051
Specification for
countersunk head screws
Part 1: Head
configuration and
gauging

252

CYS 226
2:1991

/
Withdrawn
before 2005

253

CYS 229:1991

30/4/2009
K.. 189/2009

254

CYS 230
1:1991

30/4/2009
K.. 189/2009

255

CYS 230
7:1991

30/4/2009
K.. 189/2009

256

CYS 231:1992
ISO 7465

30/4/2009
K.. 189/2009

257

CYS 232:1992
ISO 4344

30/4/2009
K.. 189/2009

258

CYS 233: 1:
1992
SO 4190-1

30/4/2009
K.. 189/2009

259

CYS 233: 2:
1992
SO 4190-2

30/4/2009
K.. 189/2009

260

CYS 233: 3:
1992
SO 4190-3

30/4/2009
K.. 189/2009

261

CYS 233: 5:
1992
SO 4190-5

30/4/2009
K.. 189/2009

262

CYS 233: 6:
1992
SO 4190-6

30/4/2009
K.. 189/2009

2:

.

CYS EN ISO 7721-2
,
,

1: ,

7:

1
10

1:
,



2:
V


3:

V


5: ,

6: A

27

Specification for
countersunk head screws
Part 2: Penetration depth
of cross recesses
Withdrawn. Replaced
by CYS EN ISO 7721-2
Fasteners Bolts,
screws, studs and nuts
Symbols and
designations of
dimentions
Mechanical properties of
fasteners
Part 1: Bolts, screws and
studs
Mechanical properties of
fasteners
Part 7: Tortional test and
minimum torques for
bolts and screws M 1 to
M 10
Passenger lifts and
service lifts Guide railes
for lifts and
counterweights T type
Lifts Steel wire ropes
for lifts
Passenger lifts and
service lifts
Part 1: Lift installation
Lifts of classes I, II and
III
Passenger lifts and
service lifts
Part 2: Lift of class IV
Passenger lifts and
service lifts
Part 3: Passenger lift
installation Service lifts
class V
Passenger lifts and
service lifts
Part 5: Control devices,
signals and additional
fittings
Passenger lifts and
service lifts
Part 6: Passenger lifts to

263

CYS 234:1992
ISO 4101

30/4/2009
K.. 189/2009

264

CYS 239:1992

30/4/2009
K.. 189/2009

265

CYS 240:1992

30/4/2009
K.. 189/2009

CYS 241:1992

30/4/2009
K.. 189/2009

266

267

CYS 242:1992

30/4/2009
K.. 189/2009

268

CYS 243:1992

30/4/2009
K.. 189/2009

269

CYS 244

30/4/2009
K.. 189/2009

HACCP

270

CYS 280:1993

30/4/2009
K.. 189/2009

271

CYS 283:1995

30/4/2009
K.. 189/2009

272

CYS 284:
1:1995

/
withdrawn
In 2005

1/3/2005
CYS EN 1339, CYS EN
1340,
CYS EN 1916




CYS EN 771-3

28

be installed in residential
buildings Planning and
selection
Specification for drawn
steel wire for elevator
ropes
Statistical interpretation
of test results
Estimation of the mean
Confidence interval
Statistical interpretation
of test data Techniques
of estimation and tests
relating to means and
variances
Statistical interpretation
of test data
Determination of a
statistical tolerance
interval
Statistical interpretation
of test data
Comparison of two
means in the case of
paired observations
Statistical interpretation
of test data Power of
tests relating to means
and variances

Specification for natural

rubber latex male
condoms

Specification for precast

concrete flags, kerbs and
chanels

Specification for precast

concrete masonry units
Replaced by CYS EN
771-3

273

CYS 285:
1:1993

30/4/2009
K.. 189/2009

274

CYS 285:
2:1993

30/4/2009
K.. 189/2009

275

CYS 286:1993

30/4/2009
K.. 189/2009

CYS 287:1995

/
withdrawn
In 2005

276

277

CYS 288:1995

30/4/2009
K.. 189/2009

1:

2: RIG
MIG

CYS EN 1338

(
)

Approval testing of
welders when welding
procedure is not required
Part 1: Fusion welding of
steel
Approval testing of
welders when welding
procedure is not required
Part 1: RIG or MIG
welding of aluminium
and its alloys
Code of practice of
training in arc welding
skills
Specification for precast
concrete paving blocks
Replaced by CYS EN
1338
Specification for foods
with low sodium content
(including substitutes)

SA / 31/8/2012

29