Hazbienygvardate00cald Djvu

<!
DOCTYPE html>
<html lang="en">

<head>
<title>Full text of "Haz bien, y gvardate : comedia famosa"</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0"/
>
<script>window.archive_setup=[]</script>
<script src="//archive.org/includes/jquery-1.10.2.min.js?v1.10.2" type="
text/javascript"></script>
<script src="//archive.org/includes/analytics.js?v=d8b3f1b" type="text/javas
cript"></script>
<script src="//archive.org/includes/bootstrap.min.js?v3.0.0" type="text/java
script"></script>
<script src="https://archive.org/includes/node_modules/react/dist/react.js?v
15.1.0" type="text/javascript"></script>
<script src="https://archive.org/includes/node_modules/react-dom/dist/reactdom.js?v15.1.0" type="text/javascript"></script>
<script src="https://archive.org/includes/archive.min.js?v=d8b3f1b" type="te
xt/javascript"></script>
<link href="//archive.org/includes/archive.min.css?v=d8b3f1b" rel="styleshee
t" type="text/css"/>
<link rel="SHORTCUT ICON" href="https://archive.org/images/glogo.jpg"/>
</head>
<body class="navia ">
<a href="#maincontent" class="hidden-for-screen-readers">Skip to main conten
t</a>

<div id="wrap">
<div id="navwrap1">
<div id="navwrap2">
<div id="nav-tophat" class="collapse">
o;">
<div class="row toprow web" style="max-width:1000px;margin:aut
<div class="col-xs-12">
<div class="wayback-txt">
Search the history of over 279 billion
<a style="display:inline" href="https://blog.archive.org/2016/10/23/defini
ng-web-pages-web-sites-and-web-captures/">web pages</a> on the Internet.
</div>
<div class="roundbox7 wayback-main">
<div class="row">
<div class="col-sm-6" style="padding-left:0; padding-r
ight:0;">
<a style="padding-bottom:0" href="https://archive.or
g/web/"><img src="https://archive.org/images/WaybackLogoSmall.png" alt="Wayback
Machine"/></a>
</div>
<div class="col-sm-6" style="padding-top:13px;">
<form style="position:relative;" onsubmit="if(''==$(
'#nav-wb-url').val()){$('#nav-wb-url').attr('placeholder', 'enter a web address'
)} else {document.location.href='//web.archive.org/web/*/'+$('#nav-wb-url').val(
);}return false;">
<span class="iconochive-search" aria-hidden="true
"></span><span class="sr-only">search</span>
<label
for="nav-wb-url" class="sr-only">Search the Wayback Machine</label>
<input id="nav-wb-url" class="form-control input-s
m roundbox20" type="text" placeholder="http://www." name="url" onclick="$(this).
css('padding-left','').parent().find('.iconochive-search').hide()"/>
</form>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="row toprow fivecolumns texts">
ush-4">
<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p
<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/texts"><span cl
ass="iconochive-texts" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">texts</s
pan> All Texts</a>
<a href="https://archive.org/search.php?query=mediat
ype:texts&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
<a href="https://archi
ve.org/details/smithsonian" title="Smithsonian Libraries">Smithsonian Libraries<
/a>
<a href="https://ar
chive.org/details/fedlink" title="FEDLINK (US)">FEDLINK (US)</a>
<a href="https://archive.org/details/g
enealogy" title="Genealogy">Genealogy</a>
<a href="https://archive.org/details/lincolncollection" title
="Lincoln Collection">Lincoln Collection</a>
<a href="https://archive.org/details/additional_collection
s" title="Additional Collections">Additional Collections</a>
</div>
ull-2">
</div>
<div class="widgets">
<center class="items_list"><div class="items_list_im
g"><a href="https://archive.org/details/texts"><img class=" clipW clipH" src="ht
tps://archive.org/services/img/texts" style="height:180px"></a></div><a class="s
tealth boxy-label" href="https://archive.org/details/texts">eBooks & Texts</
a></center>
</div>
ush-2">
</div>
<div class="linx">
<h5>Top</h5>
ve.org/details/americana" title="American Libraries">American Libraries</a>
<a href="https://archive.or
g/details/toronto" title="Canadian Libraries">Canadian Libraries</a>
<a href="https://archive.org/detai
ls/universallibrary" title="Universal Library">Universal Library</a>
ls/opensource" title="Community Texts">Community Texts</a>
<a href="https://archive.org/details/cdbbsar
chive" title="Shareware CD-ROMs">Shareware CD-ROMs</a>
<a href="https://archive.org/details/gutenberg"
title="Project Gutenberg">Project Gutenberg</a>
<a href="https://archive.org/details/biodiversity" titl
e="Biodiversity Heritage Library">Biodiversity Heritage Library</a>
</div>
</div>
ull-4">
<center>
<a href="https://openlibrary.org"><img src="https://archive.org/images/widgetOL.
png" class="img-responsive" style="margin-bottom:15px"/><b>Open Library</b></a><
/center>
</div>
<div class="col-sm-2 col-xs-7">
<div class="linx">
<h5 class="hidden-xs"> </h5>
ve.org/details/iacl" title="Children's Library">Children's Library</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="row toprow fivecolumns movies">
ush-4">
<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/movies"><span c
lass="iconochive-movies" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">movies
</span> All Video</a>
ype:movies&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true"
></span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
ve.org/details/prelinger" title="Prelinger Archives">Prelinger Archives</a>
g/details/democracy_now_vid" title="Democracy Now!">Democracy Now!</a>
<a href="https://archive.org/det
ails/occupywallstreet" title="Occupy Wall Street">Occupy Wall Street</a>

<a href="https://archive.org/d
etails/nsa" title="TV NSA Clip Library">TV NSA Clip Library</a>
</div>
ull-2">
</div>
g"><a href="https://archive.org/details/tv"><img class=" clipW clipH" src="https
://archive.org/services/img/tv" style="height:180px"></a></div><a class="stealth
boxy-label" href="https://archive.org/details/tv">TV News</a></center>
ush-2">
</div>
<div class="linx">
<h5>Top</h5>
ve.org/details/animationandcartoons" title="Animation & Cartoons">Animation
& Cartoons</a>
<a href=
"https://archive.org/details/artsandmusicvideos" title="Arts & Music">Arts &
Music</a>
<a href="htt
ps://archive.org/details/opensource_movies" title="Community Video">Community Vi
deo</a>
<a href="https:
//archive.org/details/computersandtechvideos" title="Computers & Technology"
>Computers & Technology</a>
<a href="https://archive.org/details/culturalandacademicfilms" title="Cultu
ral & Academic Films">Cultural & Academic Films</a>
<a href="https://archive.org/details/ephemera"
title="Ephemeral Films">Ephemeral Films</a>
<a href="https://archive.org/details/moviesandfilms" title=
"Movies">Movies</a>
</div>
ull-4">
</div>
g"><a href="https://archive.org/details/911"><img class=" clipW" src="https://ar
chive.org/services/img/911" style="height:135px"></a></div><a class="stealth box
y-label" href="https://archive.org/details/911">Understanding 9/11</a></center>
</div>
<div class="linx">
ve.org/details/newsandpublicaffairs" title="News & Public Affairs">News & Pu
blic Affairs</a>
<a hre
f="https://archive.org/details/spiritualityandreligion" title="Spirituality &amp
; Religion">Spirituality & Religion</a>
<a href="https://archive.org/details/sports" title="Sports Vide
os">Sports Videos</a>
<
a href="https://archive.org/details/television" title="Television">Television</a
>
<a href="https://arch
ive.org/details/gamevideos" title="Videogame Videos">Videogame Videos</a>
<a href="https://archive.org/
details/vlogs" title="Vlogs">Vlogs</a>
<a href="https://archive.org/details/youth_media" title="Youth M
edia">Youth Media</a>
</div
>
</div>
</div>
<div class="row toprow fivecolumns audio">
ush-4">
<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/audio"><span cl
ass="iconochive-audio" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">audio</s
pan> All Audio</a>
ype:audio&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true">
ve.org/details/GratefulDead" title="Grateful Dead">Grateful Dead</a>
ls/netlabels" title="Netlabels">Netlabels</a>
<a href="https://archive.org/details/oldtimeradio" title=
"Old Time Radio">Old Time Radio</a>
<a href="https://archive.org/details/78rpm" title="78 RPMs and Cyli
nder Recordings">78 RPMs and Cylinder Recordings</a>
</div>
ull-2">
</div>
g"><a href="https://archive.org/details/etree"><img class=" clipW clipH" src="ht
tps://archive.org/services/img/etree" style="height:180px"></a></div><a class="s
tealth boxy-label" href="https://archive.org/details/etree">Live Music Archive</
a></center>
ush-2">
</div>
<div class="linx">
<h5>Top</h5>
ve.org/details/audio_bookspoetry" title="Audio Books & Poetry">Audio Books &
Poetry</a>
<a href="ht
tps://archive.org/details/opensource_audio" title="Community Audio">Community Au
dio</a>
<a href="https:
//archive.org/details/audio_tech" title="Computers & Technology">Computers &
Technology</a>
<a href
="https://archive.org/details/audio_music" title="Music, Arts & Culture">Mus

ic, Arts & Culture</a>
<a href="https://archive.org/details/audio_news" title="News & Public Affair
s">News & Public Affairs</a>
<a href="https://archive.org/details/audio_foreign" title="Non-English Aud
io">Non-English Audio</a>
<a href="https://archive.org/details/audio_podcast" title="Podcasts">Podcasts
</a>
</div>
</div>
ull-4">
g"><a href="https://archive.org/details/librivoxaudio"><img class=" clipW clipH"
src="https://archive.org/services/img/librivoxaudio" style="height:180px"></a><
/div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive.org/details/librivoxaud
io">Librivox Free Audiobook</a></center>
</div>
</div>
<div class="linx">
ve.org/details/radioprograms" title="Radio Programs">Radio Programs</a>
<a href="https://archive.org/de
tails/audio_religion" title="Spirituality & Religion">Spirituality & Religio
n</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="row toprow fivecolumns software">
ush-4">
<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/software"><span
class="iconochive-software" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">so
ftware</span> All Software</a>
ype:software&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="tru
e"></span><span class="sr-only">latest</span> This Just In</a>
ve.org/details/tosec" title="Old School Emulation">Old School Emulation</a>
g/details/softwarelibrary_msdos_games" title="MS-DOS Games">MS-DOS Games</a>
<a href="https://archive.o
rg/details/historicalsoftware" title="Historical Software">Historical Software</
a>
<a href="https://arc
hive.org/details/classicpcgames" title="Classic PC Games">Classic PC Games</a>
<a href="https://archive
.org/details/softwarelibrary" title="Software Library">Software Library</a>
</div>
ull-2">
</div>
g"><a href="https://archive.org/details/internetarcade"><img class=" clipW" src=
"https://archive.org/services/img/internetarcade" style="height:64px;position:re
lative;left:-50px"></a></div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive
.org/details/internetarcade">Internet Arcade</a></center>
ush-2">
</div>
<div class="linx">
<h5>Top</h5>
ve.org/details/open_source_software" title="Community Software">Community Softwa
re</a>
<a href="https:/
/archive.org/details/softwarelibrary_msdos" title="MS-DOS">MS-DOS</a>
<a href="https://archive.org/deta
ils/apkarchive" title="APK">APK</a>
<a href="https://archive.org/details/softwaresites" title="Software
Sites">Software Sites</a>
<a href="https://archive.org/details/tucows" title="Tucows Software Library"
>Tucows Software Library</a>
<a href="https://archive.org/details/vintagesoftware" title="Vintage Softw
are">Vintage Software</a>
<a href="https://archive.org/details/vectrex" title="Vectrex">Vectrex</a>
</div>
ull-4">
</div>
g"><a href="https://archive.org/details/consolelivingroom"><img class=" clipW" s
rc="https://archive.org/services/img/consolelivingroom" style="height:127px"></a
></div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive.org/details/consoleli
vingroom">Console Living Room</a></center>
</div>
</div>
<div class="linx">
ve.org/details/atari_2600_library" title="Atari 2600">Atari 2600</a>
ls/library_magnavox_odyssey2" title="Magnavox Odyssey 2">Magnavox Odyssey 2</a>
<a href="https://archiv
e.org/details/bally_astrocade_library" title="Bally Astrocade">Bally Astrocade</
a>
<a href="https://arc
hive.org/details/sega_genesis_library" title="Sega Genesis">Sega Genesis</a>
<a href="https://archive.o
rg/details/softwarelibrary_zx_spectrum" title="ZX Spectrum">ZX Spectrum</a>

g/details/zx_spectrum_library_games" title="ZX Spectrum Library: Games">ZX Spect
rum Library: Games</a>
<a href="https://archive.org/details/gamegear_library" title="Sega Game Gear">Se
ga Game Gear</a>
</div>
</div>
</div>
<div class="row toprow fivecolumns image">
ush-4">
<div class="linx">
<h5>Featured</h5>
<a href="https://archive.org/details/image"><span cl
ass="iconochive-image" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">image</s
pan> All Image</a>
ype:image&sort=-publicdate"><span class="iconochive-latest" aria-hidden="true">
ve.org/details/flickrcommons" title="Flickr Commons">Flickr Commons</a>
<a href="https://archive.org/de
tails/flickr-ows" title="Occupy Wall Street Flickr">Occupy Wall Street Flickr</a
>
<a href="https://arch
ive.org/details/coverartarchive" title="Cover Art">Cover Art</a>
<a href="https://archive.org/details/m
aps_usgs" title="USGS Maps">USGS Maps</a>
</div>
ull-2">
</div>
g"><a href="https://archive.org/details/metropolitanmuseumofart-gallery"><img cl
ass=" clipW clipH" src="https://archive.org/services/img/metropolitanmuseumofart
-gallery" style="height:180px"></a></div><a class="stealth boxy-label" href="htt
ps://archive.org/details/metropolitanmuseumofart-gallery">Metropolitan Museum</a
></center>
ush-2">
</div>
<div class="linx">
<h5>Top</h5>
ve.org/details/nasa">NASA Images</a>
<a href="https://archive.org/details/solarsystemcollection">Solar
System Collection</a>
<
a href="https://archive.org/details/amesresearchcenterimagelibrary">Ames Researc
h Center</a>
</div>
</div>
ull-4">
g"><a href="https://archive.org/details/brooklynmuseum"><img class=" clipW clipH
" src="https://archive.org/services/img/brooklynmuseum" style="height:180px"></a
></div><a class="stealth boxy-label" href="https://archive.org/details/brooklynm
useum">Brooklyn Museum</a></center>
</div>
</div>
<div class="linx">
</div>
</div>
</div>
n">
</div>
<div class="navbar navbar-inverse navbar-static-top" role="navigatio
<div id="nav-tophat-helper" class="hidden-xs"></div>

<ul class="nav navbar-nav">
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left">
<a title="Web" class="navia-link web" data-top-kind="web" hr
ef="https://archive.org/web/" data-toggle="tooltip" target="_top" data-placement
="bottom"><span class="iconochive-web" aria-hidden="true"></span><span class="s
r-only">web</span></a>
</li>
<a title="Texts" class="navia-link texts" data-top-kind="tex
ts" href="https://archive.org/details/texts" data-toggle="tooltip" target="_top"
data-placement="bottom"><span class="iconochive-texts" aria-hidden="true"></sp
an><span class="sr-only">texts</span></a>
</li>
<a title="Video" class="navia-link movies" data-top-kind="mo
vies" href="https://archive.org/details/movies" data-toggle="tooltip" target="_t
op" data-placement="bottom"><span class="iconochive-movies" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">movies</span></a>
</li>
<a title="Audio" class="navia-link audio" data-top-kind="aud
io" href="https://archive.org/details/audio" data-toggle="tooltip" target="_top"
data-placement="bottom"><span class="iconochive-audio" aria-hidden="true"></sp
an><span class="sr-only">audio</span></a>
</li>
<a title="Software" class="navia-link software" data-top-kin
d="software" href="https://archive.org/details/software" data-toggle="tooltip" t
arget="_top" data-placement="bottom"><span class="iconochive-software" aria-hid
den="true"></span><span class="sr-only">software</span></a>
</li>
tmost">
<li class="dropdown dropdown-ia pull-left righ
<a title="Image" class="navia-link image" data-top-kind="ima

ge" href="https://archive.org/details/image" data-toggle="tooltip" target="_top"
data-placement="bottom"><span class="iconochive-image" aria-hidden="true"></sp
an><span class="sr-only">image</span></a>
</li>
<li class="navbar-brand-li"><a class="navbar-brand" href="https:
//archive.org/" target="_top"><span class="iconochive-logo" aria-hidden="true">
</span><span class="sr-only">logo</span></a></li>
<li class="nav-hamburger dropdown dropdown-ia pull-right hiddensm hidden-md hidden-lg">
<div class="container-fluid">
<div class="navbar-header">
<button type="button" class="navbar-toggle collapsed" data
-toggle="collapse" data-target="#nav-hamburger-menu" aria-expanded="false">
<span class="sr-only">Toggle navigation</span>
<span class="icon-bar"></span>
</button>
<div class="navbar-collapse collapse" id="nav-hamburger-me
nu" aria-expanded="false">
<ul class="nav navbar-nav">
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/"
>ABOUT</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/c
ontact.php">CONTACT</a></li>
<li><a target="_top" href="//blog.archive.org">BLOG</a
></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/project
s">PROJECTS</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/help">H
ELP</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/donate"
>DONATE</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/t
erms.php">TERMS</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/j
obs.php">JOBS</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/v
olunteerpositions.php">VOLUNTEER</a></li>
<li><a target="_top" href="https://archive.org/about/b
ios.php">PEOPLE</a></li>
</ul>
</div>
</div>
</div>
</li>
a pull-right">
<li id="nav-search" class="dropdown dropdown-i
<a href="https://archive.org/search.php" onclick="$(this).pa

rents('#nav-search').find('form').submit(); return false"><span class="iconochiv
e-search" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">search</span></a>
<div>
<form method="post" role="search" action="https://archive.
org/searchresults.php" target="_top">
<label for="search-bar-2" class="sr-only">Search the Arc
hive</label>
<input id="search-bar-2" placeholder="Search" type="text
" name="search" value=""/>
<input type="submit" value="Search"/>
</form>
</div>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-right">
<a id="glyphme" href="https://archive.org/donate" _target="top
" data-toggle="tooltip" data-placement="bottom" title="Donate"><img src="https:/
/archive.org/images/gift.png"></a>
<!-<a href="https://archive.org/donate" _target="top" data-toggle
="tooltip" data-placement="bottom" title="Donate" style="color:#fd8281 !importan
t"><span class="iconochive-heart" aria-hidden="true"></span><span class="sr-onl
y">heart</span></a>
-->
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-right">
<a href="https://archive.org/create" _target="top" data-toggle
="tooltip" data-placement="bottom" title="Upload"><span class="iconochive-upload
" aria-hidden="true"></span><span class="sr-only">upload</span></a>
</li>
<li class="dropdown dropdown-ia pull-right leftmost">
<a href="https://archive.org/account/login
.php" style="padding-right:0" _target="top"><span class="iconochive-person" ari
a-hidden="true"></span><span class="sr-only">person</span><span class="hidden-xs
-span">SIGN IN</span></a>
</li>
</ul>
</div>
</div>
</div>

<div class="container container-ia">
<a name="maincontent" id="maincontent"></a>
<h1>
Full text of "<a href="/details/hazbienygvardate00cald">Haz bien, y gvar
date : comedia famosa</a>"
</h1>
<h2 class="pull-right">
<small><a href="/details/hazbienygvardate00cald">See other formats</a></
small>
</h2>
<br class="clearfix" clear="right"/>
<pre>, HAZ bien; X GV ARDATE:
OMEDIA
F A M O S A;
DE DON PEDRO CALDERON:
PERSONAS,
Don Lu si
Ltonor^
Don Gernimo^ î^j^^ AlgtiizilcQ

Don Diego ^ yntjcrium^
lORNADA primera;
'en h[efa , on manto Vante en

cuerpo.
.Iofefa,gra ôwf^Â^Santigua
denoche !ma vori feotr^va^
muchos figles xlc fauoc
en pocos aos de edad,
lamas ha venido aqu;
qu cofa? Mifterio tienes^'
a grandes hazaas vienes
'.No vengo a bufcartc a ti; ^
porque no i res grande hazaa;
bucoa D.Luis. ^/r.Hazes bi,
S|ue cspez apazible, en quien
c ôgra mejor tu caa*
'.Que caa, di bachiller?
f^Dutora , en efta opinin
te pone tu profefsion.,
r.Qê profcsio?
f^Scrmugcr.
Ay de vootras alguna;
que nu fe incllha a pcfcar?
Ai Plncljcccnio cnmar;
al pobrcjccmp en laguna ?
Todas nac ifles con manos

acomodadas ai vfo,
que tienen an(ucIoiufufo
contra los pczcs humano^'
Harto ha de fer en verdad,

C en ti la caa dedlzc^
pefcatfabrsquc lo dize;
lofefa, tu habilidad.
lef. No he de poder refpondcrtcj
que falgodeprielTa agora,
Vic. Salirde cafatalhora?
buclvo mis cruzcs de vertcj
Curiofo lofcfa cftoy,
no me dirascomo ha Hdo^
que aya tan tarde fado
la Eftrella de Vcpus ov?.
/e/.YoEarella.
F/f.Defdcla cuna
lieua ele nombie l la pll^ '
qualqulera que recopila
dos voluntades en vna.
Cuidado tiene laERrelta
de confon^r voluntades.
fctuvdcdedonzclja,
Io\'^c blcnqHC te rc'pondicra fi huvi. ra lagar de hablarte, J
Y'tofcfo de ârtc izarte,
en la religin tercera.
Fcrodcxcmos de cflar
para otro tierra direjor,
V licame a t Tcor^
que tengo con l que hablar.
r/r.Quces loque quieres pedir
lof.Es fuerca que tu lo fcpas?
F/V. Achaques de Uslofefas
cslosfccreiosdczir,
Vtucrstanachacofa
comolosdemas.Io.Piicsquieo
pedir. Vh Acafo es dinero?
porque es la ocafion famofa,
que ha jugado^y a perdido.
/(?ANo Importa.dilc que eftoy
aguardndole. F/.Yavy,
mas pien que l ha alldo;
conrilgo no partirs
lo q re diere? le/ En buen hora.
Saic Don _uf,
d.Lfi. fofefa. loJ.Dv mi eora
te traigo, d. lu No digas mas,
toma primero vn abraco,
y cfta cadena. fîV.Eflo i,
que e^ la mitad para m.
/(>/.GuardcteDibs,quc es vn lazo
de nucuas obligaciones^'
elcfauorqnlTCCibo.
Vie. Cadena ha de fcrtu cautiuo
me licen las particiones,

i^/. Beatriz en fin dcrerrtiina,
^p^^te con fe nitit r
Donluisea noche hablarte.
<L.Para que buclve a abracarte^
con nucua tan peregrina *
en vnanaor defdichado.
ariete]
qaf *'anq;jc fodl/es ,00 creo!
" qtie fue capaz el deco
de antojotanbien logrado,
no Ivin merecido tal bien
-'os aos de adoracin.
tos buenos terceros fon
rem dio contrael dc'dcn,
y no te \ faltado ti,
q lien enterezas deshaga.
^. Lu Bi lo conozco,yno ay pag;
fino entregarme a mi.
of. Por el jardin has de entrar,
picnfoque fabes la puerta.
/.^'/XYas, tendrasla abierta
Io. No , qae era mucho iar.
Da vna. llave que lo vc-Vicete
Lleua efta llave contigo,
para que en viendo fin gente
k calle, eguramente
puedas abrir fin tcftigo.
Claro eft, que cerrars
luego'que entres en cerrando,
v vnos arblesbufcando^
que a maiO izquierda hallar!
junroa vna fuente tan bella,
que aprucvesel encubrirla,
los arboles de fu orilla,
l loshazenporzelosdella.
Qudate all queyoir
dcliniesanlfar fi es hora,
de que hables a mi eoraj
y aDios^q estarde.^^.Lf .Nos,
ni quiero abcr dczirtc
la etlimacion , que fcrs,
mas no he de dezirte mas.
lof.î yo el fecrero advertirte,
pues fabes laobligacion,
y ves que a llamarte venjo
de nc c he . dju.ViQ fcnte ce ngo,
locfa,4o que esrazoh,
no lo errar. TijViccniep
ile-
De Don Ped
llfuaa lofcfa a fu cafa ,
que por la gciuc quepaffa^
y Aun quando no pal'e gcntCj
j no es bcn,in lie de permitir
[ que fe boeiva foiaDios4. â/i
. Solos cftamos los dos,
; aitolorcfa.,a partir,
f^'^.Ya partoi^/f. No de carrera,
k Pues q ? De cadena . Es cofa
^ depariiriificultoa,
V ^ftovmay de pr a y/-.Erpera
Iofcla,que noes judlcia,
nopronietfi:ev>lfi|/.Esverdad3
^ mas era me or de edad.
'^^^.La edad fupleia malicia.
fÂAora bien,li ello ha de er,
partirlo luego es mepr
r/". Es .- hrii\i andad , y es amor*
Tu mirad no has perder:
vifte que don Lujs^ne dio
cadena, y abraco?^ /V.Si.
'<?/.Pues doite el abraco a ti, ^bra^
V tomo lo dems yo. {zah.
Vi .Partile como hazen otras.
".No quedas fauocccido?
r./ Mal ay^ quien no haTabldo
poEtjr asl con vofotras:
^<?/,La particin eft bi^^na,, i
no ay qu.e4RziriytrasmU V'af
fîV .Deccdt?.no hp>'icra aqui
vn portero e cadena? Fa/c^
iJ^j.Ngitablcrefoluiâ, v:
. hermana.^tfj^P.orq:esnotabie?
Leo. VcfmitiT qv^G.ync^ vallero,
^ quc ^ cQfiefla ta amante,
con muchas anfias de verte,
con nq menores de baWartc^
toda la vifta,dcfCQS
y toda el alma volcanes ,
defpues de largas fianzas,

defpnes de desvelos grandes,
por el jardin a deshora,
Beatriz ea noche te hable,

jardin,y noche,que alientan
el animo mas cobarde,
y en la mayor cortefia
defpicrtan las libertades;
noesocafion de dezirte,
pormasque tlodisftazes:/.
, 4'^J;.ha Jido re olucioo.
;Beatriz,quc puede notarfc,
perdname que fe ofenden
co pcafipn emejanre,
la fara^ de tus virtudes,
la obligacin de tu fangrc;
lo qup fedebe aidcLCoro
de Ucafad'C tU'padrc,
que es el agrado en que tiene
qualquier penfamicnto crcel.!
Parece que tefe olvida
ianota^que esfuerce dar fe,
quando vnvezinocuriofo
rcgiftre,fin importarle,
que vn embocado paflee
con mucha quicru tu callcj >
que ya fe palla ala.cfquiaa^,
qey^;fc>cfcode del a vre; '
que.haj5ffae qucefpcca,
que azOiiiA'A ia3>actta abren,'
que^ y,na*^Dtana dexofcentc
no hurto quefc ic cfcape;
pofsible.Beatiai^cs:
tambin puede fer que falte*
mai en fintiendo pofsibles, Y
teme cLtecaito ve rdades.
Y que hade pen'ar el oaifmo
don Lqis^de ver que ic llame s;
aunque el cxcellbque intentas
le venga a fe v favorable?
que esordlnario en quic tl^nc
A 2 fa-r
L^.Bcn tengo qiCXCplicartc

nuslialateya rctcria, '
y es de temer que te cahfcs.
Mal lo pen'ado Veaatriz, 4/^.
por fucrca ha de condcnarfc
la accin q apn mavor aprieto
no faiva iêd-fsldades,
^'j.Ioffa, vr ya venido,
vamos ail.<?fi'.Dc ayudarte
' cuydar. -^r^.Guardetc el ciclo
I^^.Mas cerca de dlculparj, '/'.
e vierta el error conniig,
(bic que el error es muy grade)
fi a mi no me pareciera
dLuiSjdc ta buceas partes.^î.
Sale doCeron/wofaairs dedouBca^
trtz^^y Uonor.
d.Ge.Que ocura noche Josbultos
l};^rto que ver fe de'xen
los ^mames np c q(?xen,
que afee qup andarn ocultos.
Parece que las ftrelas
todas el celp.han dexado,
^.o^lSqlfc:[a^l>4jlev^dQ;.'
par^ lazijC^^ ^lias; /
Elay?eb,ma^1fi:rorp$
de losqucfuQle ter^
apMelaUlpjîd^^^^^
lafombracqn.p'rcfuncon"'
quceft4^CQti;rer!uGoa
denodexarcralirV ^
y que cfta noche aya fido
tacpbicnel FalrrmeHernando,
para venirme alunhiranfio:
mas que le avrifucedido?
Sinocsqucîishljksichan*'
i Sale d^n Diego Vf/?da de camino e

la epada uefnuUa enU mano.
^.O/tf.SInple mat le her,
y algunos huyendo van,
a todos malnosalio,
quc'erradosliombresvinicro
por otro me acometieron^
la noche les enga.
Que? fiempre Madrid me ic
guardadas clas fortunas, y aun no redimido de vnas,
en otras hallarme buelva? i
Que apenas aya llegado,
quando me traten afji,
ricfgos que no merec,
fino es con ferdcfdichado,
M^sjajuliîa mefigue,
con bcadefpicrro cuidado,
no es de dolor acertado,
for masque la c^Qfa obligue.
^ quex3rmc,ni detenerme,
finacfcapar.
Vade fnjf4 azia dor. de eUd don Geronimo^y H (i>niendo veni^ d vn
bombr e co la efpada defnfida
mete tibien jn^no^
.G^Quteh yaâlja? '

^.Di^Que lo preguta^.G.Qlev
.0'^.Mira4qucse defenderme.
^.Crr,Ladefc;nl4escfcufaaa, * iâe yo no ps he de ofender,
antesfi ajeis mcnelcr
ayuda tendrais mi cfp^ Ja. ^
.Dic;.Morai$clfercayÛcro,
tambin (fauallerogy,
y retirndome voy
d la ;uftci^', yaefgcro
qu l5>qu.a veis ofr-cdo
cplas.^.w/(r Cplir por Dios.
d.Dic. Yo dcxo para con vos,
vo hombre muerto,heIdp,
no
* 'lid '^ctl055CO% Militarme '

qufiera hîla ver lo'cjuccs.
'.c>ieguidmre.D,q ie.^re chs
Mairli,para ocafionarmc?
faje j (alen el rtnisntt .yMysAlgua*
' z Hi t Efcr iu a no ,
r.qfcccapafe a tres honibres
vn hombre folo.vrurbado,
| lsojos han fobrodo.
.i NaycaufsdeqteaTbre
advierte la cfcurldid
de la noche.Tfw.a todos tres;
falt la vjfta? i .Pues vs
en ed dificultad?
No es para todos ob fera
la noche de vna manera.
4^.2.MasAlgua2lie$,q huviera
^corran igijal ventura.
^'^.Pues vohcdebacarlcyver
' fianil tambin le me v. '
4/^.i.Bufcarlefaci!fer,
mas vcrfe no lo ha d fcr.
'T f.BolvedporaquL A. 2 q vanos
han-deflr fis antojos.
Ey'.Seor.Tcni nte, dad ojos,
y os fcr vi remos c5 man os.

Hale dan Gernimo on Diego ^
Venid a donde os cipero
i cumpliros la palabra cavafiero
}.D tf.Muv obligado os figo,Cgo:
qule-nce cauallero,nace amiventurafue encbrttrnllcv Ap.
'.Gf.Talfoleid nbhe vlfto por
| .la noche lo concierta. (lacalle,
f A a puert i de. prdm ^ y Abre .
I de vn jardn de mi caa escfta
qiie tener , cfeondido' Cpucrta ^
i puede zx aISol enrraarbdlcSa V
quedad eneJ,vhblr5(lv5do
bolver.^^.D/r.Pucsno'tnrais?
^.G^.Quierobucaros' por k part? de iknVro,
Ir 'â^hnn'i
q y porefia fu^n-jahi chV en mi caa harahota (tro,
noucd.adde mi eftiô raremofuera^d qiieel fccretd. (ta^
puede ferqosimportejvmas u
qucdareisa vn curioo- (jeto
fi me niropor aciui^pucscs fot
f lo advierte vncriad; (ôo,
q intet aueriguar,potqhe mu*
la entrada que folia: (dado
curio(o>esnouiciadopara epja
recogida mi getite, prudente,
faldr a vrosla Dios.
d. 0/V.Masque. Vafe i,
d.Ger. Voy a que me entrada
la puerta principal ^q es pucrtav^v
y afsi no ofpechofa. (da,
que masquifiera la atcciocuriofade Iofcfa,v Hernando, (do
qverme entrar por el jardinllama
a la puerta de enmedio?
1 uftameiite lo efcufo,
bic q ande conitiigo^ aunq fin vfo
la llave defta puerta,
q enfin alguna vez,como oy aciec
aKbrardevndigufto. (t^
Ciertoquevoy de cafarco gito
que c$ agradable oficio:
lograr vna ocafin de beneficias
yo no'conozcoeftehmbrej
ni s fu calidad, ni fu nombre,
dizeVqnecsCauaiterd^ r :^
no 1 e p ud e a y t 'c6n el a ttxo^ i
mas de algo ehc fdruidO;* - C*o
quic no haze bi iddig^q naciVaje^y-ia.n cLn iisvn Mfe de ni^
krh)!., y' Vicente.
J.L/.Qu^dcyloefa cnfu caa
Vi'efcnte ^ ^/.En fu caa entr,
no s fi en Ib cafa qued.
^,L.Qu hora fer?
Vh. La^ que paTa
^ de
c Usonte,..tftocsdczr>
que ion lasdozc.
f/.Es verdad:
mas ilemprc la nouedad,'
es io qoe fe ha de elegir.
Vi. En general es error,
no fiempre eln de concierto;
la noucdad , y el acierto.
Vte.ho que digo es por mayor;
quiette dar vo vexamen,
que aun cfto tu no me dieras;
mas porq hablemos de veras
afsi las mogercs te amen
de valde.
i,Li. Gran bendicin.
Vf.\ para ti , que apacible^
que ya que tan invchcibic;
fe mira tu donacin,
y note picnfo pedir
cofa que cuee dinero
me digas , como lo efpcro,
pues no es gaftar el dezit;
porque mi lealtad ofendes,
quando de mi te recaras,
todas las vczes que tratas
de clTa deidad qu'- tr-^ndcs..
Tampoco te htisf ago,
que dello no me das cuenta?
Qu temes? Que amcdrcta ?
no ficndocci tacn pago? '
No e me puede fiar,
que guarde vn fccretoa mi?
PicnVastquc oloay en ti,
fcor,quen fcpa guardar?
.L/.Uc gufto efla Vicentillo,
fiempre le dura vn humor.
rifV.No me rcfpondcs,feor
tanto te cucrta el dczirlo?

..Que ay q dczlr, fi defcubrcs
mis faltas alsi,no errara,
fi en mi fecrctos te hablara)
r/V.PorcCfo Iplp lo encubres?
Tus gracias digo, es vcrdad

mas en vna noche obfcura,
quequanto aqui fe mormura
e vilede obCtidaJj
haz cuet\ta que faltas ion,
que no fe han vi Qo^ni hablada
.w. Pues tcnme por cfcufado
porcflamifma razn-,
que fi el fecreto te digo,
y ha de fer como no hablallc
para que quede en u caHc
mas vale cftarfe<onmgo,
y hablmosenotra cofa.
V6 Sobre caUar defpcdir?
la enmienda h fidp gracofjj
bien m pefar e remedia,
poco obligarte he fabido;
afee que fi huviera fido
lacayo de vna Comedia
con otro amor me trataras,'
y aquaota conquita fueras,
aun antes qu9 laempicndicras
conmigo ia confuiraras:
qu es confultat? pocaeseCfa
fineza, porque tu priuado,
m.r. cevicra a talado
laquadrade vna Princea.!
Bien aya quien intent
lacayos tan compaeros,
que aun luden fer conejcros
del miCmoRcy quciabib^r
Deconcjero e viene,
tnaseftono quiere vozes.
. L.Ya es hora de ir al jardn^ Ap.
qudate tu V^t.
r/>. Vafte en fin!
Con tu folcdad te gozCs. '
Voymcquc en vanocoqulftc,
que noche para cnfartat
af iofarcs, no ay perifar,
que can cerrada fe ha vic^
T^da c fo^bra, c$ vn Ugo,
no y Lanas ni anda fu coche,
parece Efj ana la noche,

y que ia cierra Santiago.Saif don Otego en H jayd'tjl
O. Reconocido cftoyalCaualIero,
) que aqui me truxo , dcear la vida,
para w.orarme amio verdadero;
que hidalga condicloq q ocofcida
debe de erde fangcegenerOfa, ^
que la virtud es mas, fies bi nacida
' de acci fia conocerme, tan gloriofa
jue fe puede liaraar,fino nobleza,
IQC en limites humanos no repofa.
elllsmo jardn, V con grandeza
bien q la noche efcde fu hetmoura
' aias no bafta cfconder tata belleza
|Tan arboleda-alli fe me figura,
jno es q all las nubes fe h baxado,'
todo lo d^ pcnfar lanoche elcutii,
[no parece c^c cs acomodado
para ocultar en l vn dellnquente^
DO ay cofa q no apliq mi cuidadoJ
[Haz: fe ruids en la puerta por donde fe
\ m tli ion Gerom m , co.'fjg de // j u
qut abre^
âsqruldo es aquel q al fe fente,
la puerta mi fma q me dio la entrada
fe buel ve ab[ir,6 i a atciu me micte
fiesquimepuraaqul?dudaefcufada
que nopuedc fei l, porque medixo,
que fe iba entrar por puerta acf(tumbrada^
Vaê retranaoazia vnos arboss^quseC*
taran puefios d Lido izquierdo de U
puerta don e haga ruido ^
Retirarme los arboles ellxo,
, fi esotro, quecon llave venir puede
fu jardlneroên confufion me rixoj
pcroquandode nochero fucedc?
lipre. el recato aproucchocnla duda
y nujca da6a j aunaug Cn vfo qucde^
fobre mi praeci,y{ia:$ me ayuda

laobfcuridad , encierre la arbole da
nils pafos,y mi voz en sob ramuda.
Ya me recibe^donde ênto pueda
ver loque paa, y reglftrar ff guroj
mas falta que a noche lo conceda J
SauDon Luis por la mif na puerta , po^
donde meti D, Gernimo a D, Diego , y
empiece luego bufcar los
arboles. /(curO,'
d. LAo primero es cerrar,y el a > re et

nodexa dilinguir, masalfiveo
los arbolesj el norte queprocuro,^
que largas Ton las horas del defeo,
parece que de plomo vincalqadas
y que quantocaminan es rodeo;
no afsi Us-del plazer q arrebatadas
en plumas de momcos, preurofa^
vn tipoon prcfentes , y palladas:
q he de vcf Beatriz, qtandlchofas
han de fcr epcrancas, que viulan
en crceles del miedo tcaebrofas!
Bien aya la conlancla con q ardian,''
y ard victimas oy mispenfamitos
qrtc al fin pueden vcer los q por
No es efto>no penfar que mis nietos
han de lograrfe, que Beatriz admitQ
foiovena:ac,nc atrevimientos: ^
mas no es harto lograr, fi me pcrmi-
como la bella luz, la vozfuauo? (tc
Bljque.SirenajSolcl viuirquitej'
tardcfe pucs,con mouimicto 5raue>
perezofas las horas al defeo,
que tantobien en figlos, au no cabe;
los arboles en nj ion los q veo (nes
Cforma a mor (fi te obligu) losfi.
los prDcipios , que glorilos creo^
Va caminando azi a los arboles^ f falelom
fej'a ^caminafido tambin .Zia
/- ellos.
/<?/.NunCafaItan azares en fsudlnti;
S yejas
y masen vn ja.rinjcomo loert,

donde (obran hileras de jazmiues^
Qê concertarvn hurto tanto cucla,
y agora mifeor, me aya pedido
la llave defta puerta jVno fe acuefte?
La llave defta puerta?Gana ha fido
de fallt al jardn 5 v fi fe efpera
don Luis, en el tiefgo conocido:
quiero lleaallc(y q Beatrizlo quiera
me promcto)aqaequarco retirado
que libre nosdc xo la jardinera,
bien elar don Lus alli encerrado,^
mientras vlfitarle Beatriz viene,
en fintiendofc el viejo foTegado.
Puerta tambin aquee jardintien
el quarto de mis amas^q es ventura j
por i ay quien la de enmedionosco*
la dilacio aora na es feguraj Cdene
iprifa , V ilcncip importa.
<i,LuK Sinaido
antojO;,quc lasdiclias fe aprefura;

paTos alli parece que he fentido,
ya bulto de muger, mas ficsiofefa?
Llegar en duda^no fer advertido,
recatarme es mej<u:.
Dstengaje^y encbrale en algo^
/d/lSinqueloepa,
jurar q D. Luis ai puefto aguarda;
q noay defcuido q en amato quepa,^
quien viene la ocafi nuca fe tarda
mucho auriqD.Luisvino al coclcrto
lbrele a Dior del Argos q nos guarda
TopA con don Diej^p debax de lo ^rto'
/es^ y el fe emboza.
Ya cftauaacjois vos el encubierto?
.O.YofoyelCauallcrOjVa meauifa
Jof, Seguidme in hablar.
<.^.Efto^ dcfpicrto? (fa
no es la mugcr, vvn hCbre q i gra pr
falende alli^que mirockiosanto!
D;.No ha tardado en llamarme,
Biasprecia. ' ^pan^
mi deudaes fiepre^per aq ime efv

deqlfeqdesybufcarmeembie
y c6 muger qudel fe<:rctoes ttc
mas l labra fi es bien que fe fie,
Fa/e don Dho tras lofefjt , y queda do
LuJ folo.
d.Lui.QC Cs eo imaginaciones*
Ojos, que eseftoquc veoj
lo que imagino no creo,
lo que miro ^s confufion,
penCarque cuidados fon
de Beatriz, es ofcnfa,
muger, yvn hombre tras ella;
fies galn de fu criada?
parece que dan fundada
por el temor la querella.
No puede fcr que Leonor ^
tenga vn gaJan, que aqui vega?
mas quando Leonor le tenga,
fino oponerfe fu honor
he de juzgar, que fu amor
honeftoâdvcttido, y fieU
truxo el galaa,fi es aquel, ^
para que hallandomê aqu,
pudiefl'c penfar de mi
lo mlfmq que pienfodl.^
Sino es q'^ Leonor ignora
que me aya Beatriz llamados
mas era para ignorado
lance deverme tal hora?
on muv hermanas, y adora
Leopor Beatriz , quien duda ,
queeneftaocafion lajayuda?
Zclos hada aqui bien va
que vueftra opinin cft
cobt^ndo fuer^s en mi duda
Dcxmoscldicurrir
dudas, zclos, todo,
que para ^cabarme,el modo
mas fcil es profcgulr.
(ûierg los arboks r,
t)e Do /
aunque efe miedos cercado,
nosfidefeperado,
por ver el hombre que vl^
quiza me ha dexado alli
ladicha deferi>urcado.
aU donGerommo bufcando a d.DUgo
^G^.Todos cftn recogidos,
* quiero a iiiihuefpd bucaCj
que ya ic podr ilCHar
fin miedo de cr fornidos.
Efta ocafion aguard,
que no he de dczir que tratQ
negocio tal fin recato;
mi.quarcolcdexar,
que es cauallero,y es judo
que ios cumplimientos fe haga
de modo que facisfagan
alodecentcyal gufto..
Yo en ele quariOsque eft
dcbaôdei queoy es mi
qucdAr,pucsvazio
fe vede huefpedesya.
La noche nie le retira,
> yaual fe aura retirado,
porque ellar con cuidado
de fi aun U fombra le tira. "
Ha liega jo en ef.o a ios arboesl
Yo apodar que eligi
los arboles defta fuerte,
quecsôque vn mas patent
ios que entran^bien dixe yo,

que vnhobrcdede aqu miro.
.LAêseftoqeoy mirando?
no es hombre el quev llegado?
I con que turbacin lo admiro,
' nohedepoderpcultarme,*
* que ya me ha viito,quc har?
Ni squchazerme^nl $ ^
' ma^s que ignorar,y quedarme.;
.Gr.Qoe recatado que cfti!
de quie n os guardis a fsi? (quu
i^L. ^vû csl'^Cf .El os pulo a-
dro Calimnl
,z:.Creciendmiaffombro va^
.G.Pcnfais,qe los Alguaciles
osfiguencomoos hall?
Yala jutida fe fue.
d.L/.Noeft para le ftiles, A^'i
mis dudasjmas vefe<laro
u error, feguirle convicniT;
porque en fu câ me tiene
y en hurto.que es fin reparo'
bien le conoce,que aqui^
fe encubre vn hombre q entrS
pov fu mano,no foy yo,
mas he de dezirque tuy,
que no ay efcufa de hallarme
cu el jardin,de otro modo.
.G.Venid aq o^ firua*^. L.en toig
fabeis fenor,obligarmc. ^
J.G<r. Ya s que roe he detenido^
masera fuerza efperar
a hallarme foio,y cuidan
de veros mejor frvido.
Sino efperara , no huvieri
fecreto. .ti.Ladilak:ion
aumenta,anQ obligacin,
y mas te lo agradeciera /^/>
fila dilacin durara
toda la noche.^.G.La prifa^
tal vez,del fecreto,auia.
i.L.Que fuerte evitarar^? Ap:
venir a bufcar m dicha,
y hallar vn hombre mi puedo,
que es efto zelos,qac es eo?
Cielos ay otra deldicha ?
^ pues que cuidados renuevo^
del hombre que eftuvo qal:.
que buen jardin para mi,
bien en el alma le licu: ^
que empeo en l me ali;

que zeios enl tambin,
d.G.No ay cofa como hazer bien;'
.Lr^Ko^y bien como no f r yo
lORNADA
Haz hkn ^ygiriatl

SEGVlSrDA, ^.G^r.LlpenanoqscxarS,
nas procurad diucrtiros.
SaUdonGcrQnmo,yd(.nlusl .Lw.Qua quiera pena es menor
, ' ' 'con irmercedqtemehazcis.
f.GÊrte es tM quarto en el fio, d.Ger. Elle fauor me dcueis.
que mi voluntados murlro, d.Lu. Vos fo!s quien hazcis fauor.
y es bien que vega a fer vucftro /.Gf .Defpues fe hablara, q es tarde
buen Cauallerofccnna,
de vifta e conoc:
quedad con Dios.
dXn. Dios os guarde;
Va[ don Girn mo j
Que me dezis agora penfamientos
Aora fique es tiempo confi;icns
de pedirme difcurfos mas atentos,*
para matarme 4 manos de atecione
cielos de mlsdcfdichaseftaiscotcto.
6 me guardis mas trilles ocafiones
Aypenadeinvciontanpreumida,
q ofrezca nucuo mal cotra mi vida
D.Gcronimoaqui ha conocido,
pie- Taq foy el hobrc qui bufcaua.
que
porque parezca Icrmio:
mas cfperad no fcys vos
don Luys de Toledo?^;?'.!.. Aqu
no puedo encubrirme. Ap. Si.
^G.Notablesfomoslos dos,>
vivimos en vn Jugar,
y es eft ia-vczpiimera.
qnoshablairiOs?i,.Yo huvera
ganado en aprefurar
el fer m uyvneftro d.G.Sd cofas
que folo en M adrid fe vn.
L.Y en mi condicin tbien,
que es4c las menos guftofas,
hazenme masretirado
de loque fuera razn.
G.No apruevo la condicin.
, ^- , - ' qucalparccer.csvnoqucdcfcoddo
por io q en vos me ha quitado, . de la jufticia q prenderle andaua:
y agora que he conocido yo, porq fue forcofo, me he venido
quien es cfhuelpcd que t^njgo, fu pcrfona, fue anccqueobligaua,
con vanidad a cftar vengo que haremos, fi el engao fe retira
de auerlc en algo frvido,

mas hora de recogeros
es ya, que queris mandarme?
.^.rics que tratis de dcxarmc,
fi^.G.Gulara de entreteneros,
pero Ocuparos no cs;ufto,
que fjcmprela olcdad
ha fido comodidad
para quien tiene di fgi^fto:
quenoeslarga laedadde lamtira.

Que ha dcdczir tan gradeCauailcro
de ver q fu jardin cnit deshora?
que no l'cndo fu huefpcd verdadero,
lofuimcntido en amifladuaidoraJ
Qne le ocup fu quarto iifcnjero,
q le cntregue,ccmo Ic.engafo aora^
qu ha de dezir con hijas,yt bellas?
- K q dictan alhonor mudas ciucrellas?
yoneaeDaxarmeaotfoquarto luntanepara hazerme cidadofo^
^-?AZf^c^^ i^|;enaa ^^.L. Vos de Bcattiz,y Leonor.la. aficta clara,
eduenofois de los dos. puesdefupadreêntre lasdosdudoro
ya fe v que en las dos la oefa para^
foy Cauailcro, y amo, era forcofo,
?9C^J^j V'a feiigrc fe acordara
^.G. Aunque me voy Lca parto

la voluntad deferuiros.
^/f^'Dehazcimc fauor CtxL
de que Beatriz pbY mi o'caf:5 padece Beatriz^ y lofefa traiga. Tofef vna
cuidado que losnos depatcce. luz encutserta^y ferd aprcpoptovj^4
Puescaarmecoclla.aqel cafarme lintnna^yapin abierto^
me cfiuviera mu^b^no s fi puedOj BeaSi te a pedido la llauc
cuitadoel hQno^^qaprcfentarme: mipadre^bienandaviflc
buclve qlhbre co el mifnio inledo lofefa^que al jardn quIerS
|bic puede fer q vengan engaarme
1 0is dudas,nus aln c6 dudasquedo,
l^biftale al honor las prefuncjones,
I para temcrfe alli de execuciones.
Bueno cftoy de pefares^bieme tiene

la fortunada cuidados diuidido,
va de los zclos q mi amor previene,
va del cnr^pcoque mefito afido:
[ rofcguir el engale coniiene,
fortuna, tu piedad focorro pido.
a lir quien la llauc pide,

mejor carercecrado ^
don Luys. lof,Y los mas q fige
al amcr^guftaii de encierros,
aun mas que de los jardines^
d.DLo es ruido de puer^qabie^
y vozes no fon ftiles,
que de mugeres parecen^.
opechassbien lodixiftes;
fi tu quieres verdad, fer el crigano^, Eeat.Vot fi mi Dadre llegare . ]
fi lu quieres ventura,fer el dano

Entrafe , y (ale. Don Diego..
d,t't^. Algofe tarda envcnir
mi iiuefped v eldevelo
ccmiencaporcl rezelo
la fcnda\ cldicurric
en vna crcel cfcura,
7el Alcavde vna muger^
Que e me puede ofrêt
de parte de la ventura? '
V mas muger , que viniendo
conni;^,o , nutica me habl^
V aprc furada moar
cerca , fi bien es dificil,

puesfon apofcntcs eftos,
que fiempre olvidados vienen^
Mete Ioefa,aU dcmro
la luZsV 8 la puerta afsie;
porque la luz ro fe vea:
V porque tu nos avifes
la luz importaba 1 decoro;
y el mifmo decoro impide
cerrar la puerta, que el campa

del honor ha de fer libre.
-^^^ Voy.a cumplir lo que mandas^
Vale dzia donde eftd don Dtego^
que eftaua algn mal temiendo Bea.Y 70 tambin a feguiitcv
Va tentjru:p , y baUa una puerta

Qiic pane esca vazia,
parece que es vna puerta;
quien duda pues e abierta,'
que^ masapofcntosguia
Vamos dentro que halla
ino es que todo ha faltado;
como en lugar retirado
mas fcguridad avt.
Bniraje fama d otro apofcnto , yjaUn
qae ya c ve que eft dentro

don Luis, hcrmana^-que dizes^
Leo.Qyit lance esavturado^
i^^^.Nunca te falta vn'mellndre$
TjO es de ios mas agiadabies,
mas no es de los mas tcrrible$i
fo/,Buenas albricias me tengo,
4ae joya que me apercibe
don Luis en eAa ocaGon
^ ^115 a la cadena e arrixiic. ^
ya me feclr^no ay cofa - Soy vaa-furte troccla;
cortio dexar tratos viles,

y er cftafctt honrada,
que al campo de amor canilnci
Llega Adon Dugo.
Don Luis mi feora vene,^
1 1 cgad. Bea,hw\ no^ntdlfte,
don Luys.i. D.D.Luis O ra vez
conguito el nombre repiten:
> vlgame Diosjno ion citas
Beatriz^y Leonor^ Aytrfte!
Jlf^.Cclos^no es ee donDiego?
que no era muertOj fe finge
Leonor. Hermana eftoy loca
^f^.Iofefa./o/.No lofepices
eota^que me he quedado
' hazicndo los matachines.
Que aqu f elucite vn hobrc Aî
para que venga a morirle
mi jx)ya,finquc vcnga?a ftiorir,
que las jovasrefucite!

.Bîi.Eres do Diego, fu fombra?
.D^-^NidaBeatriz^nolovifte.
que aulcntcs, aun iid cofervan
fufombra losinteiiees.
Soy vna vida paflda,
foy vnaorjcn quien tienen
enojos de ios Diziembres^
las galas de ios Abriles.
' txa 'acin que en elavre
paflacfcriuUndo iaaatizes
ardientes de fuego, y tantos
fe botan^como fe efcriuen/^
. Mentira oy dcfcubietta
deldefengao,que quife
(iurar,y ha tenido el tiempo
cuydado de defmenrirmc.
Soy vn don Diego acabado,
foy vn don Luis, que recibe
anor- ' >.' le ofenden, ;
V -^risuca^,
y en fin vn hombrera guien

todos los pearcs: Eres,
y odoslos biefteFuyfte,
(fj.Qi2 nofue cierta tu muerte?
^.O/^.Sifuejy qui feconfirme
pues apefat del mirarte,
muerto me tiene e l oyrte:
Las ombras de aquefta noch;
bien a mi timulofiruen,
y alguna piedad te debo,
pues vna luz me pufifte.
BeaST.Qô llegafte a mi cafa?
ii.Ar'Sienteslo macho?J5fi.A dcr
no acierto cofa q importe, (zirlo
.Di^, Beatriz a ta cafa Vine
porque depuesde tres anos,
que ha que la fuerte rae oprime
con vna auencia^y mil males,
de aquellos que fercfiftcn,
Cquc oy otros fm rcfitcncia,
y cnele deoy fe acrediten)
que tan dcrer ente matan,
que apenas de xanlVntirle.
Bvi a Madrid, y en llegando,'
que fuCcfla noche^previne
blcart. lUi^gOjCii la cafa
dondequcdaileaipaitirme:
juzgu que en ella te t llauas
que errcdodiicurfo hize,
pucste mudalletan lexos,
Beatriz de donde vivill,,
-Sal a la calle Mayor,
y cerca de San F<lipe,
twe acometieron eis hombres^
(hbres no era nauchojq era rui
pues a los laces primeros, (ncsj
el vno cayendOjdize:
M crcooy.y iosdemas
no le imitaron^con irCi
Retreme culdadofq
De Don Pd
de tres qviatro-Alguazlcs
que a la pendencia acudieron ^
vnos oncas, gorros linces.
A pocos paffos que anduve,
con animo de encubrirme,
fe rae ofreci vn cauallero,
valiente.cucrdOsapacibic,
Cq e toio fupo modrarlo)
pens que llegaua herirle,
hcanimofoel azero,
: defengaele,pedile
- fauorjContandole el cafo,
y l rfpondiendo : Seguidm^
V yo figuiendo usliucllas,
venimos C^simpofsibles
quequando llegoa tucaa.,
Beat Izjdondc^ es el origen
de mi dedichajlasvozes,
al alma, no fe le olvidcn.3
Venimos pues,a tucafa,
lleg etCauallcroa abrirme,
desaquelle jardin lapuerta, que eft junto a los jazmines:
Agora conozco que era
.mpadre, bien ay que eflime,
en que la 'îda me guarde,
para que tu me la quites,
Dcxame cerrado,y fucile
para bolver afiftirmc.
qua'ndo u gente en el fueo
lospaiTos noe anerigue,
qudenle en el jardin folo,
y a Igo defpues fenti abrlrfe
lamlfmapuertatturbome
l3L novedad,y efcoiidime
'dcbaxo de vna arboleda,
que pareci conuenirrae
para azechar a u ombra;
con calidad de invifible,
tentando, como quien bufcai
Jfelcg vna inpsej: afume,
dixome,q la figuicTc
fin hablarla,perfuadime;
que era muger embiada
del CauaIlero,acumplIrm
la palabra dcbufcarme: .
<no ay ycrroa q no me laclinj
fcguila^y aqui me pufo.
No tengo que referirte
lo demas^porque no lo fabesJ
y el tiemponoIopermite:(das qdateaDios.5.Pucs noaguar-i
atisfacione.s? d.DL He deirmt
para efperara tu padre j
ûe en el iaidin,como dlxe,
me ha de bufcar,y ya es hora
.Tampoco pienfas dezirmc
la caufa, de q^ tu muerte
e tenga por Infalible ? (de
d. D/.Ni elo te impotta.nl oy pug
con mas relacin feruirtcj
porque tu padre me bufca,
y es fuerca fi a delcubrirmC
vinicfle cnea ocafion,
que infamemente peligren
en mi la lealtad de huefped, '
y en ti el honor que tuvic.
Bea.Y noel que tengo,d.Dicgo?
tanto a 1 honotcontradize
el lance de aquefta noche^
fofpccha induce tan firme.
Cofa que a donLuis hallaffe Ap^
m padre,quees oiuypofslbe,
pues en el jardn cfpera,
lofcfa es bien que l auife*
Tomemos algn color
primero que trates de irte,
don Diego/cpamos que hazc
ni pAdre,Iofefa, dile, Ap2
a donLuys >.D.No me deteg^s
i^^.AquI es razn diuertiric,
elegOjUa psacgrdai^
41
deLconor? /.D.unca lostrides

LconOi, han Cio correQcs,
perdonajquc calliqu
mi pena con fcr grolero,
y ella el pccdon ollcit
fiicntrjij b tb a Leonor cando Dho^
d zs Bsjtriza loef,% aparte
P'<i^.QucIiicgo,pues tiene llaue,
fe vaya./^Voy.S-^^.Advertirlq
podrs qu mi padre clorua
la uerte que le otrccile.
f[r. Voy a licuarle la nueva:
buena ocafion de pedirle
albriclas-.notad mi Hiftoria
lasqucferuisa los Luifes. Vafe
^.Di.âe guitas dedctcncrmc?
B^,Note canfesa q has de orme,
don Dicgo^fatjsfaclones.
. 0,MiraBcatrizno me obligues
a que tc-eccliejque agora
fichas de pfeder pcruadirme,
yes m.ho mejor dexarmc
dudoo^qacno inucncible,
Bj^Yoefpero que he dcvcertc.
d, vi. Yo s, que por mas q penles
el liento de lasdKcul'âs,
y fus colores me aiirm Jn
verdades en iopinrido,
la mcniira ha de r;:ndirme,
f orquc colores caducos
cnbrcue efpaclodefdzen.
Pienfalo Beatriz mejor,
y aguardar a que ldevic
demlpefarloreîfte,
quizas Cabras reducirme,
que en el principiodel dao
noay coaque no laftime,
palabra que no le encone,
dfculpa^que no le Irrite;
depuesa manos del tiempo.
Iz miftna razn e rlndci^
dcxa re al ticmpo^que allana

las cumbrci. nacccisiblcs,
y no me detengas mas,
ni en riego tai me pores
que ir con mayor cuidado;
de vcrqueledefeimes. âfe
^rj.Noquio epcrar Leonor.
Z-^^. Hermana fue duro el lance,
y c imposlble que alcance
ficmpre el o siego al dolor.
VnCauallcroquc tuvo
fortuna en tu volumd,
" Vcntan>afcrenidad
de honeito favor cftu vo,
jue mucho Beatriz, que viendo
lu bien aqu tan mudado,
fc/ueilcdcciperado,
de lus dcdichas huyendo?
Fuera de que anduvo bien
en iub porci rczclo
de mi padre. ^^.*.Sabe elCicIo,
fj me ha pefado tambin^
que lurrtios Leonor hermana?
tu /yuda me ha de valer.
Leo.h\\x\ B-rriz,noay qhazer
fino aguardar a maana,
qu.' pucsOoo Diego fe queda
por i.uefpcd de vuclto padre,
tendrs oc^fion que quadrC,

para que darclc pueda
depaciofatisfacion.
Be 4 Y qqai te parece a ti?
(fc.No es para iratao aqui
que daa ladiiacfbn
cncftciugat,arrLba
lotr^tarmos mejor,
BJ. Bu n d izes, vamos Leonori
ymata eia luzX.Masyiua "
evmi cfperauja: va,
. quepueaocnMidriddDIegc
Scatri^ Ig i)^ de querer luego
De Den Pi
Sate lojeffi^
<?/.LIcuar vna mala nue va
yoadon Luisicoera incjor
llamara fu Confclcr,
que es quien ellas colas llena?
Cûe alegre DLuis la agualda
que ttiftela hade tcncr^
>/nias Ig ha de parecer,
obre lo mucho que tardad
Tambin jui me condena
la fuerte que le ha laiido,
que fuerana no aucr venido
delante va la cadena?
Por tb es bien acotdado,
que le adelante elfauor>
y entre los grandes de anicr;
me incno al Adelantado.
M'Ss donde jon Luys el
que aunque por leas le di.;
Lieâ u los arbole :t
los arboles, falra aqui>
V^rae impacienta ya
de elpetar^y avr falido
parcl jardn Iblo a andar;
que afsi eucle engaar
c anfia de vn mal utrido^
fino csqueJa ercuiIdad
Ierccata,y masdemij
que con la vida naci
tan ruin, que es ciuilldad.
Ss ed Oiegoj va azU os arbolnl
d.D.Yd. no es Madrid cl peor
de les qu me hanrecib'doj.
pues el amor me ha tenido
guardado pearmayor^
es ilufin laque vi?
Bcarriz con nuevo cuvdado>
con vndon Luyscfti.mado
tanj^rctccn lugar de mi?

Tero tres aojpisprcftp,'
o Caldmnl
que enmuVhdmeros dlficncfa.
luele caber la inconancla
de las mugerestque es cf.o,
bulto otra vezle n:ugeE
azi los axboles?Coa
e f ued c cl re c c r or c ofa ,
locfa debe dccr.
Mas fia mirar lo que hazla
u padre de Beatrizsfuc,
cerno en e jardn lev:
tcdo a turbarme foifia,' '
fentido mis paffcs ha,
llcgandofe bien a mi. ^
/p/. No es hcmbrc lo que eq alliS
'hombre cs^y den Luys fer;
pero del yerro paliado
me acuerdOj enmendarle iiict
que a vozes del cfcarmiento .
depierta fie mpre el cuida4o
Primero me ha de dczir (r
fu nobte s.iJ. Emboca rmequiQ
^ que alguna defdicha'iijfiero
de que efta bueiva falira
mas fi vinieffea bcar
aquel don Luys que nombro
Bcatrizaquando decubri,
que caua yo en fu lugar.
/o.Quicst.D.Aqui It) ver, Jp^
do Luis. > qf, ETo pido agora ^
. no le errar: mi leota ^
pues os llam ya fe v,
donLuysquegufta de hablaros:
pero u padre ha querido
bax^j: al jardin^ y hafido
grande ventura avila ros
puesllauetcncisjfalld
al pnnto.y no Os detengis,
.D.Llaueteneis.qcfcuchais Jp;^
zciOsiCaliadjy morir.
/(?/.ADicsdcnLuysquenopuedo
IcteneTmiC agora fi/" y^p.
Haz hUn^
que ]oh:c bicn
.0/>,A^ de mi,
conq antas defdchasqiiedo5

galn que tiene la llauc,
la i^QCrta tendr tanib'ien,
y aun dci amor tambin
en ellos indicols cabe.
Con tanta comodidad
fe figue ene galanteo,
quecucfta tan a 1ro empico
tanpcadificuldad?
Era en Beatriz tan humano
el cielo con mi porfiad
Llegela hablar algn dlaj
Tuve vn papel de fu mano?
Puedo contar mas favor,
que vn apacible fem^lantc,
y que mirndome aiante
no fe ofcndcfle fu honor?
Pues como tal-diferencIa,
como Beatriz ran mudada?
Que duda tan efcufada
donde ay mugcr,y ay aufcncla;
Mira azia el pao.
Vlgame Dios los reflexos
deaquella luzqueal viene
con tanta gente,prcvienc
mas mis miedos defdc Icxos,
Qul puede fer?Quea bufcar
den Geronimojcs concierto,
que ha de venir encubierto,
porque a ofrecido ocultarme.
âle lojefa.
/^/lyame a entrar , y advert
ruido de gente, que fale
con luzria noche me vale
paraazechardcfdeaquu '
Arrimajta vn laao.
fin que me puedan notar:
en ecufando el encuentra,
como que fa^godc adentro.
podre llegarme a efci-char:

Gente con luz: a que fin?
Que lance tan dedichado,
fifeeftuviera encerrado,
clon Luys en cfte jardn!
a qiie buen tiempo fu.
Sale doGeronimo^yelTen'ente c?('os
tres Alguaz'iles^con vna bacbn
emn'dida .
YaTalen tras ellos voy,
algo apartada. .G.Haeftoy

qufxofOjni loeftar,
fcor,Tenicnte jams?
porque en mi caa, en rigor,
no escafa de Embaxador.
T f '.en m eftimacicn es mas:
y aunque noticia he tenido
de que efte jardn (e abri,
no ha mucho, y vn habr entr
que es loque aqui me ha traidc
faltndome la licencia,
nome arrojara yo a entrar,
aunque fupiera no hallar
el hombre de la pendencia.
^.G.Btiqucfe muv en buen hora,
?^^/?.Bufcadle.pues lo permite
qulenpucde mandar.
Van bu(cundo los AlguazUes.
d.Gtr. Vite Aparte
defpacio el Tenlertc agora
todo'cl jardn. pues conLuys
feguroen miquartotfta.
.Oi.Rezclosquc os faltaba?
ffpcchaSjqu medizcs?
erta defdicha,a quien paila?
-<Â'>r.Quicnv all? oâ c' fojefa.
^y. Quien hade fer?
no vn que es vra muger,
y que parece de caa?
-^/^..Otra pregunta esforqofa,
que hazeisaqui del velada?
;/.Hag el papel ctc criada,

que es el papel de cutofa.
f/j^.2.Coucluyomc \ d adelante
con laiLiz. />/.E{lo parece
juiticia.^.D.Mi afombrocrecc
y era al principio gigante.
//.li.AqLii ay vn habr cfc.dido
que hazes aqu -'.Que scyo?
m fuerte fe declar.
f/^. 2. Venid a fe r conocido, (te.
.D.Adde? .i/,2. Al feor Tenc
.D.Eftofaitaua al cuidado, A^k
niaszelos le lian ocupado;
que puede aucr que le aumetc?
fpf.l'rendieronvn hobrcây Dios,
ll fueire don Luis , yo llego,
no esD. Luis , fino Don Diego,
menos mal enttc los dos.
Llegan al fenientccm D.Dieg", (to
i.2.E>le hobrc ehallcneubiera'.G No tiendo D Liiis,q encato!
lof. Es noche de Ivkucs banto,
que fe hazc prliion en huerto?

Ten. CoiViO 05 l'aniais?
.D--.Noay negar
\ el nombre, don Diego foy
. deSliva.^.G-'.CofuoeltoI, /^p
y en medio de harto pefar.
Vn hombre fuxe yo aqu,
y hallo dos, claro fe v,
que e 1 vno de los dos fue
quien fe ha venido por fi.
Tengo dos hijas hcrmofas;
ay honor. qu es lo que inkresJ
.1 vlW
tienen el ftr mwêres
muy junto al fergenerofas,

TeoÂqm no queda que hazcr,
dadme licencia. ^.Gf ,perad,
feor Tenknte, y penfadj
que agora llego Ubct
lalderor?:
del prefo ] que fe ha ofrecido,
noos enga.
T^/.No he pcnfado tal cofa.
d.Ger, De aigun criado
la ocafiondeefcderle hafio;
conviene aquefte colorj Ap^
porque dudar de fu entrada,
toera dexar fulminada
Ucaufa contra el honor.
jpdrU aon Diego d don Qeronirml
d.^% Antes que vamos , queris
vna palabra > ^.G^r. Y aundos..
.D/tf.Caualleros como vos,
que tanta fangre tenis,
noengal,<.G.verdad habais,^
mas ^^s la ocafion? .D/>. Aqui
Domeenccrrartes ml>
Y agora no me entregis,
atribuyndola accin
del cCcondcrme, vn criadof
Pues no fe ha contentado
con efto la prefuncion;
quandome abriftes lapuertaj
no s fies por otra parte,
dizlendomc (porque el arte
qualquicr cfcua concierta)
que eta por mas me ocultis
Y fue , cgun el fuceTo,
para trabar, que eft prefo
quien haefped empeg eftat?.
Mirad fi es cierto el engao
del trato que juzgu amigo;
pordcfcanfar os lodlgo,^
que noporque tema el dao.
d.Qe. Quexofoeft fin razn. Api
mas no fin caufa , no quieto
perder de buen Cauallero
con l la reputad :)n.
Aqu Don Diego, aydefgracla,
no culpa, vos lo veris*
Seor Teniente, queris
hazerme vnfauor , q es gcacIaT
C 2
2 en.
^^/.ivlandac , y rcrclsfcruido. /
^.G/.Quificraprc'o Don Diego
en mi cafa, Ya osle entrego, .
que el hombre q queda herido^
dizen que fin riefgo:
mas quandoriefgo tuvrera ^
del fliirmo modo os firviera^'
d.Ge, Dos prefos hiziftes ya
conmigo 3 ponednos guarda ^
Ten.QnQ guarda mejor que vos:
mandis otra cofa ? A Dios
/TBeatriz , fin duda me a guarda
voy contarla el ruceTo. i/afe
^.G>^Quereisfalir por aqu? ^
SeaU laprteyta deljardm ae lacaL'e '
que viene atajarfe. Tea. SU '
i,C:^tf*^.Seguro dcxais el prefo
y mi cbo obligaciones *
perpetuas , el Cielo os guarde;
7^^. Quedad con Ics,
que ya es tarde. F^Je^
G^.Bcahre reatis co nfufioncs:
qaicne.itr-nnusun davo
D.Luiscnloqmeha hablado,
^'dcla pendencia ha tratado
comohombre q en ella eftiivo:
porotra^parte, en Don Diego ^
feaies tan ciertas vi,
comddezjrqueleabri
Ja puerca, y le dcxe luego;
de abifmoque'cs tan eturo;
rezeiosqumcdezis?
Que es orpechofo<!l Don Luis.
y csDon Diego el feguro, '
Aora bien.ya he de apurar
clcafo^bolviendo ver
a 5ôn Luis , porque ha de fcr
con mana particular.
No ha de faltarme color
dehazerfegundavJfta:"
nas ay.que ya necefsita
la brevedad el hoftor^ '
Don Olcgo me cfpera ya;

quiero con gran cortefia
culparle lagronerLt
de la opinin e*n que e;
Seor Don Diego , yo foy
vn Canal lcrO)'que trato
de no defmcniir ingraro
la obligacin en que eftoy*
Mi eltudio principal es, ^
fervir por honeftos modos
los amigcs^y todo.%
que es el mayor inters.
A nadie he vifto conquex;
fino es vos^quc dczis,

que os enga, y es que os
lo que eljdolor aconfe;a.
Satisfacion os dar,
con loque os penlo fervirj
y vosvendreis dezlr
'etvidoj fi os enga.
Venid eTo quarto baxo;
que aucis dcocupar^y aill
conoceris ^ queay en mi*
focorro para el traba jo^
cone jopara la duda,
verdad para la promefa,
y vn coracon que profefla
moltarel aliMa dcfnuda
D e. Corrido coy,
reponderosqiiificra,
d.Gar, Muy tarde es ya:
venld^que ocafion aura:
no engaan los Caaallercs*
Al quarto baxo le gui, .-ip^
> que n fe puede efcuar,
puesnoes hora de aliar
el arito que e vazlo. "
Fuer deque Don Luis
. ticneeldeenfrcte>yno^s ble
que tan veziiios cln:
recato bien adverts.
VaniQs honor;,, a tratar
De'Don Psdr
de vneRr ngoco:cl Cielo
, mejore tanto de fvel.
/.D/.foctnnajen c|ae ha deparar?
.G.Veuiddon Ciegoconmigo:
a tgo otrolmeped naeuOj^^/?
con q'ac cuydado le llevo.
l. D/.Cgn que cuidado le figo
Vinfe.y filen Beatriz^y Leonor-^
j.Qiic te parece Leonor,
lo que Icfcfa. ha contado?
L^?. Pareccnie que ha niradOj
pladofo el cielo tu amor,
don Diego en cafa Tcgura
tu dicha. i^^-a.-FelIzCuccIOj
difgufto es tenerle prefo,
perotan cerca es ventura.
Leo Tambin lo fue que avIfaTe
! lofcfa Don Luis BsaXw codo
fe vi mejorando el modo
de mÎfucrte-Ltfo.Enmcndarac
ln duda contenta eft .s.
Como fe v que es don Diego

Ja canf:^.. J?^^/\No te lo niegOa
jil lo he negado jams.
Lion^ YjDon Lus?
Buitr.^Q ya Don LuIsJ
I^Êlo B'.t iz no es mudanca?
tCmad aiiuntoeperanâ? ^p
que buenas nucuas oisV
^fj.HsLS virto en muriendo elSoU
qaando ia noche apreura
us lutoSjV en nube ecura
buelve el dorado arrebol^
comoedexa morir /
en iz ardiente iaEtreJlaj
tan alentada, tan bella,
como quien viene a reinar?
Y kiego quando amanece
otra vez, y el Sol Ce mira,
como fi fuera memira,
la Eftrella fe defparecc,
tai i Don jLuIs )u;so yo^
Calderony
Leonor, que le ha fucedldo;
porque fu eftrelU ha* luzido
mientras Don Diego murij
buelve Don Diego pacer,
y al mifmo punto que nace,^
todo Don Luis le deshaze,
perdiendo caduco el er,
con tanta defigualdad,
quecs l luz que o^femlraj
Don Luis elrella,v mentira'
Don Diego , Sol , y verdad^
Len, lofefa viene.
Bfat'\ Teneaaos,
lofefa, mas noucdades?
/oy.Salud, y gracia, fepades,
que muy vezinas nos vemos
deD.Dicgo. S^X.Comoafsi?,
Io[. Porque u padre le dio
fu qiiarto, y l e pafs
al otro de enfrente. B^/ .Y d
como lo (abes? lof. Agora ,
medixo,queaHi learmaflei
vna cama en que palalTe, '
hafta que venga la Aurora;
dlziendomCsque dexaua
vn huefped e quarto fuy,^
que er Don Diego arguyo

ei hiiefped. f^^.Dudo'oeftauai
Bien e haze todo Leonor,
pues elle quarto que tiene
Don Diego, ves que^îene
por medio de vn corredor
/untarfe con el nueftro,
com.odidad-ay de ver
Don Dicgo./?AY yo he de feg
en eie encierro elcabefiroj,
Beair,CotQ locfa ileuar
4o que m.i padre pidi,
ybuclvcte. //.Harloyo,
guc muero por encerrar. ra;^f^
Saj cig.^ Lîis^
'Hjz bun^Y gurdate

d.Lui. Como fi fuera muy leuc ' Ja muerte aqu con el nombre?
la confiiioncn que cby,

a masconfuilonc s vov,
fufriendo que el mai me lleue.
Padre , >' ruido he cntido
fOr el jardn el fccrc to,
a que me tiene i'ujcio
la inerte que aie ha efconddo.
vlgame Dios , qu l'eria?
Pudo Beatriz tener parte .
en ello? No, no s parte
dei miedo, la cortciia
dedize de u recato
el ruidoque alli not.
Masfi es el hombre que fue,
ya debe de aucr buen rato,
conlamugcr, l que dio
caufa al ctruendo? Es pofsible!
Sofpccha venis terrible,
mentid porque viua yo. Llama
No llaman en ea puerta:
Llamando cftn, voy abtirj
por lo que puede venir
me he de embocar,
âeft abierta/ AbrK
Vlgame el Cielo! fiamot
mis epcranâs ayula?
qiil 5 1 1 a ma ? ^0. Sa i: r de dud a Ap
conviene, fos m fcor?.
U.No foy finovn hueped fuyo.
/c?r.SedIo en buen hora D.Diego,
Beatriz ha de hablaros iucgo^
yovoy por clJa. ya/e,
d. Lu. Q?i arguyo
de aqu? Masque ay que argir,

ya no fe v,que mi fuerte,
fobrc vnD. Diego me advierte,
que yo he quedado morir?
Ya no fe v, que aquel hom*brc
queconlamugorfao
dqlosarboks^medio
que confufion aucr puede

ttritc?Masnoacabado.z:/^;^75
que en ctra t uerta ha Ihamado.
Cierra a primera.
Cerrada aquefta fe quede,
y vamosa vct quien llama
por ac ; Ciclos, que es co!
tanta fortuna tanprefto.
Mitad que el poder einfama
conprofcguic vn rendido.
Ciuicn Uanna?
Ab.e^y rae D. Gernimo.
d.Ger^'ô os embocis Don Luis.
d>Lu.SQoT. Dudareis
la caufa de auer venido
frgunda vez inquietaros,
d.Lii. Por fucrca ha de fcr iuor.
^.GcT.Ei io menos amor
el que temo aueriguaros. Ap,
Noes hoade recogcro5i
vellido os ea isasj?
d Lut.s^tycd que me recogr
mas ios lances primeros
del fueno me pareci^
(quiz por aqu fabfc ' Ap,
m::jor loqueciruido fue)
que cerca de mi fe oy
ruido de geotedcfpierto,
juzg lo mifnio'cl cuidado,
pufcme en pie dcfvcUdoy ai fin on, que es lo cierto.
d.Ger^lSio aucis oado Don Lis;
(l mifmo el cciior me oftccej
que eftoquc fucno os parece,
y el ruidoque medczls,
era vn Teniente, que andaua
for el jardn con u gente.
/^.^.//.PuesqucbufcauaelTcnetc?
d.Ger. A vos Don Luis os bufcaua.
ycs^quc vuclro pa/e(3qui yp,
me
me ha-mcntldo ver)
con quien hablando oshail.
i Ya cavs en quien digo/'.L.Si,

' en aquel paje que hat>lando
rbn migoclUva (ir con l j^p^
j es Tuerca. 'd.GcAO, Luis infiel,
I q paje te hablava,qudo. /p^
ledixo queosefcondiftes
I en mi jardin^no os hall,
I donLuis,v alsi fe bol vio:
cfte es el ruido que oiftcs.
Yo viendo que era forcofo,
que huvieflcdesii'gooido,
propufeconlo advertido,
quitaros io cuidadofo.
Llame d la puerta primera^ y bagd dS
Luis movirrjientf) de ir al.d^
All llaman, edad quedo:
vlgame Dlos^quicn fcr Ap.
don Diego fin culpa cftt
ll.L/.Qmtarlecl lUgarno puede,
' porque es fu caa,
rf.G^'^. A traidor Aparte^
tu muerte aqu fe concierta.
.L Buen lance faha en la puetra,
mas no es terrible en rigor,
pues i buelvc a nombrar
all el don Dicgoque oy,
ver mihueptd,quccnmi
no tiene cûe rc 7.elar.
\ttnbozale donGerenimo , y Uega ala
pue-'-ta,
.G^.Llegar embocado es bien,
7 aun la voz diferenciar:
que s yo lo que he de hablar
en cfta ocaion rambicn,
Abre,yv4fe lojffa.
AbroJo/iDon Diego ya v
Beatriz para hablar contigo.
G. No puede fcr q'ac conmigo
fu padre en vifita efl. Qtjr ra^
No es para ruido cftc cafo,
Cdldrnn^
paciencia honor,por vnpbcoj
fi yo no mebuelvo loco,
de loco milvezcspaTo.
Cielosengucconfufion
entra otra vez el cuydado:
no ha mucho que era culpado
don Luis envna traycion:
don Diego etava fin culpa,
y en vn intante cl honor,
halla a don Diegotraydor,
ya don Luis con difcuipa.
Mas ay que penfar aqui

de lo que fe entiende:qu icro
penlarlofolo, clazero
delpues bolverpormi,
cerrada dexo la puerta*
fueivi a mirarla^
Buelvo a mrarla^que es cort
mi dicha:pero,qe importa,
fi queda la intamia abierta?
.A. Como le avra fucedido,
que le ha obligado tardar?
.'.^.Conviencdifsimular Agatrl
-el larce,como ha venido*
Perdonad cl detenerme,
que como me imaginauan
cnefte quarto patlauan
mis hijas aora a vrme^
y no es , fino que queran
faber del ruido que oyeron:
como vos, va fcbolvicron.
d.Lu.Ws dudas fif re poran,^^2
algo ed que temer
eh ea efcua.^.G.Ya es tarde;
don Luvsa Dios.
/...Dios os guarde.
.Gf.Caromecuclael hazer
amiftades a iosdos,
pues ellos tanto dcfdizen,
que biendizenlos que dizeor
Haz bi,y gurdatela Dios Vaf^
Âîio qcdo gn hana dcdicha:
blcrt me tenw^ran CLiidadoo,

do vn hcpcd So rczcio o,
y d^vndon Diego ia dicha.
lORNADA TERCERA.
SAlen BeMriz^ y Leo nor,
25Xeonor Impaciente cftoy
de que mi padre eftoruijTc,
qae agora don ' iego habiê:
creciendo en Jas anias voy
de verle .^.Pues q has de hazer
^^^.Bolver all. Leo,\<oCc gana
Beatriz en bolvcr. Sf.Hcf mana
no he dedexarde bolver.
Ijio.Qczno rccgido
paTatte Beatriz a ver
a don picgo^fue vn accin,

que la ignor la atencin,
y el cafla vinohazei,
no fe logr^y olvidado
de que el primero fue error,
aprofeguire el amor
te tiene determinada.
Mira que ay grande diferrncia,
y eftmascerca la culpa,
que donde cl cafo csdicuipa,
e$ grauedad ia advertencia;
Bca Leonor- a don Diego eitimo,
tcngole muy ofpecholo, "
con ei engao forcoo,
que en fus re2elo6*iuiprimo*,
Satisfacerle es razn;
y luego porque ellos ojales
e van liaziendo moitales.^
en dan. toles diacion.
% Alosprincipios,hcrmana>
le aplique la medicina;
porque oy a fanar fe inclina
quien fe defiende maana.
Leo.Dc dilatarfc el remedio,
vez la fala nacig.
y algunofeaprefuroi
quefue del pcligiocl mledoi
Ba O'^cu mi caa ic v
don Diego: pero maana,
quien hade aber.hermana,
iaqui tariiben le cendre?
La caua porque cl prefo,
puede icr tal,que en V n dia *
le muden carceierja,
y aun tenga mavoi uceflb;
Como en faliendode aqu
fe ha de ofrecer ocafien
de darle latlsfacion?
O como Lconor.medi,
Xabr iacaufa que tiene,
quando le quiere bufcarj
(cofa en queavr quepenfai
Y que s vo, previene
dcxar al puntp la Cortr,
zclofo,v dcieperado,
que aiguiia vtes ai cuvdado
e vc,que la auencia tr.PortC,
Coneiia duda no es bien
qrc agora le atisfaga,
p ues en fus zcioselraga
mi honcr.lKTriana.tambie:
Es buvnoque e aucnture
mi cadiro^fjl va
fmxicucharme? Tendr
depues quien mas le ailcgure

La conueniencJa de dar
de cfpacioiativfacion,
. 'admtele en ocanqn,
en que es peligro aguardar?
No hermana, lepa don Diego
lo que av qu^ aberdt mi,
mi honor l e dc/ienda asi,
y la oriuna obre Juego.
Lr .Pues va que r cluelta els,
Beatriz, en hablatle^fea
finque en uquartote vea^ *
^sfacilmit podras,
baxandoriosaliardnj
por lacfcalera que tiene
tu retretc> V dar viene
elTa pared del jazmn; ^ ^
clquartoenque eft Don Diego
conoces, y la ventana
que mira alârdin, JS^.Hermana
yatudicurb ver llego-
verdad de qu gsptcIfoaTcgurar,
i no miente endc/r^quc lefcûia
lajuicia,pucshaHo>queelTenietC
confirma les tenicres , que el dezia;
' ^ comeen D.Dicgocuipa 'c c^rfitc?
Mascofnc no deeftsr lbieculpado
fiiebufca Beatriz fccretameiitc ?
digalo va n freno nî cuidado,
rompa lavoz^l inmortal dclvclo.j;
q es modo menos culpable. Vafe, que Hizgaaa lafama tardo el buelo,

iâU mn Gef^'fr.m. agrauian mis lofpechas penas ratas,.
Ateded,acsposible,pcfainictos, cncl honorpermaneciendo fixasj
Licoshcdecfultarencierta duda, masco pasiGdicurro^vo voy ciego;
propone el honor,e\admca(eto. qaqlas vn mugcres, so mis hijas,
n hubre truxc aqui ^ qc mi ayuda deftruyan ptefunciones tan froiixa$
z libr del rigor de la jufticia: en acufar , y en diculpar auaras.
a le diris , que au,radccldo acuda j Guardado eD.Luis^pcioD.Diego
ias es ta mal mandada ;a malicia, buena ocafion tendf para vcganca,
ucaunq'c lodigaisen fus acciones q menos titimo d de oculto fuego,
ercis c no ha llegado fu noticia: o que vn cuerdo temor aoraalcaca,'
ruxc aqui vnhbre,enn lascouUo es, q D.Diego, puesbufcado ha fido
mpie^,dosh6bresenctrado(nes de Beatri;ia dedica ucfpcranca^
, ambos dizen qfon de obligaciones ûe no viuc fu intento defvalido,
iiome entre eftosdosi injuriado,, qno ha logrado la ocafio de hatiallC
Vae la culpa,que en amboscufideroj Beatriz.y es cl anor poco futrido,
/a la iLUoen losdostiego,y turbado, que ha de bolvcr defpues a vifitallc
Vlis hi jas, pues honrado decfpcro, yfiD^LtiIs4 rcponderla viene,

rallar quiero la afrta:coqui6 lucho conocer qucallinoavqucbufcalle;
nas valerofoquantodias feucro, q el quartode mis hijas puerta tiene
jufcauan D.Dlego^ yo lo cfcucho, ai j'ardin, y lomifmo el ^ le he dado
iigoq loefcucb. mas qvnagrauio aqui D.Diego, prouiicn previene,'
:'ueneaiiaora,ri feoy,noesmucho, temo q pueden vcrje,efroy turbado,
:laro eft q a de darme el 4efigKtuio que amor que ccmuliica coracones,'
amuerte,iD.Diegohadccfcderme dir qencftequartoeft encerrado;
iiaselpcfarclmodo/inttocsfabio bicncsadelantar lasf rcvcncxcnes
Buelvo Gtravez aota no entderme los peligros ; pero honor q es eftc
fiD.Luis entr aquipcragrauiarmc,^ ya os bolvels avillanas prûn iones
verdad a que es prccifo refolvcrme, Atratoospefuadis menos honelo?
fi D.Diego no entr por injuriarme, M^s que mt cita tenerlo yo comigg
nens es cicrt9 qentp ci; ordc ima|; t Paj5
* Jo retirado del pDcfto,

f.%tl>facion he de darte-ccn que c acaben tiis zelos: .
dlculpa no, qoediculpa
quiere dczirqnc hvo yerro.
Dirs t que he fido mudable,
pues olvid los defeos,
con que tu anior mereca
fe m b 1 a nt e apa ci b te v n t i etnpip:
que admito nu<*Uds Cil^dos
en vn Don LuLs a.qaeailendoj
deliro^que fie mpre es giande,
en ficndo cuidadosnueuos,
que no es fofpecha ^ ni fombra,
pues ha tan pbcovque viendo
en vn apcfento eauas,
la caufa d:* tU5 dcvelcts,
Zi^/;En vn apolx^ntodzc: ' Jp^
las'feasno me vinieron;
otro Den Luis es fin duda^
qulcii tuvo mejor fucefio*
^.Gf.No alcc aqu lasvozes,^^^'
foio entre dudas advierto,
quceft con D; Luis hablandb
Bcatriz. LoDor: OiCcsI
i,D .C vnhobrc zia efa parteque vna moger habla es Cierto:
por quaiito diris cuidados, : que no es Beatriz ia que veo.
J?Â.Loscargos^q fon pofsiblcs
contramiamor ; hepropuco,
que fcil es la otra parte
de d a r la f a 1 id a 'd e ! I os.
Tres aos ha, yaCi tfesfiglos,^/?
contar mi fentlmiento,
que de Madrid te auentaftej
la caufa va la fabemos.
Nu quiero dezir, fi mve
pefar entonces ni quiero

contarte finezas, que antes
he de faber fi las debo
f aflaron algungs ias>^
defpuesdetaufcnca, y luego
vlnoVna'nueua a la Corte,
fembrdo que eftauas m ucrto
Sintietonlo tuâmigos,
viieron luto tus de udos,
ydc vna Beatriz el alma,
muy deuda tuya la vieron.
Harto D Diego te he dicho^
mas efcafarl'O 'lid puedo,
que he prometido verdades,
y miento, en algo miento,,
Defpues de vn ao de luto,
Ct^n animo, que comienco
las verdades, que fon duras,
mas tienen el fin fe reno )
Saliendo de Miffa vn dia
me vio Drt Luis de Toledo:
V i o m 2 D on Lu i s ,y a un m 1 tome
ypordczirteloprefto,
cucntaledclde efle dia
dos aos de galanteo:
prometote ,quc he bufcada
de duertirce mil medios,
masya.d^t a in)r conoces,
que fuelc irritarle el freno;
Yo rezelando la nota,
que fe iba repartiendo
por el valgo, cuyos' ojos,
.apn vhlo qne ea muy Icxos:
como los mi'dlos pagados
- ean de poco proOcho,
y antesdc crpeia''ferin'
a^xurfode fusirentos,
juzguiiteciroel hablarle;
, y afsi |c llame, creyendo,
que je cMCcrraran mis vczcS
entre el tcmor,y cj repeto
Vlnoliamado cla noche,
no Cni conflxavy aeurtdoi
vcnile tambin por mano
de mi padre, dcfminiiendo
i'ospaQs que e cguiaiii
pe Don P
va tu mcontaftcTcnntj
lofcfa a Don Lus bufcaua,
hallte a lU v^ntcnJlcndo
qiieerasD.LuIs,parahablarmc^
te iruxo los apocnios,
donde lucbados nos vimos.
EftcDoa Diego es et hecho,'
aqu la verdad te digo;

pues fmdcxar'^trsfdchos
tuszelos, fuera mi clludio
^ con b color, aunque incierto
" pudiera dczlr^ queafpira,
Don Luis al fauor honeo
de Leonor, que vola iifs ido,
como tv Jado la tengo,
. - .y otras nicnciras,quc fai en
en femejantes aprietos,
fer vetdadesdc palTo,
y algunas qued:in Je af-Icnto:
inasno don Diego, no corre
mianriorporcVos rodeos.
Llamar para dcfcngaos,
vnhombrejparecc exccflo,
rfi ya los otros caminos
JnutiUs lo emprendieron?
Y quando a don Luis mirara,
(pongamos vndefafuero
ra gfade. .L^.Deflas verdades
cfciichan los encubiertos.
BvM/. Fuera delito muy torpe
-uxtar de mi camienro,
fuzgando , que ya corrian
f ues aos bbrc tu entierro?
d.Cjer. Mucho la platica dura,
y cft m honor advirtiendo,
queagora por fuerca ha Gdo
don Luis huleando de inte ntos:
" por don Diego le hablaran,
ya huviera venido al uelo
el ctror^que los engaos
no Caben ellarfe quedos*
KoûcdolufruiQ mas.
que es el honor muy inquiete^

y para qualquict fortuna
tengo razon^5 mi azero.
Sse Qon Gernimo..
, /.Parece que vn hombre alig
dealii, retirarme es bien*
Quhafe de U vexttana,
/.Gfr.Ay penas q en minoeftn?
Ay confufion que le iguale
con efta ? Pues viuc Dios
que (e ha de acabar aqu,!
que vlue valor en mi
para-matar los dos
Beatr,Ci(:los^[X\l padre.>l es|
of.TTidQ de mi: m fe or,
agora? Gentil humor,
denoacoartc las tres,"
que ay noche queûeleeftarj
como vn marido lasdiez,

y que fe coma efta vez
las manos por eftorbar. (mfi
Pqes cierto , q no ha de llamar^
tan prefto: voy efcondemCj
que C\ procuca cogerme,
le ha de colar el bufcarmJ
.G .Quien poraUi fe aparte?
nadie fe mueua de aqui, a [as bâi
y vos bol ved. Azia loltfal
Jof\tQ es a mi, Andan:^^
que nadie a mi me trat
de VOS" aqui me acomodo j *
Utg:: dot..f cid pon Dieô^
pero tambin avac
i pocode hombre : ello v
ponendofe mal del todo.
d.Dle.^ quicreaqucfta mugcr? 4p
av nueuo mai q ene ailoftbre^
Tcjae tambien iicga vn hobre.
.Ge -.Porque te vs a efcci:der
lofefaj mas ya fu fin
A p irte tenif) d Don Dhgo^
1 Yiquic es? iI>;.\Lccc cftoy
, Don Diego de Silva foy.

^/^/Jofefa de jardn.
d. Ger.on Diego, venid comlgo,
que t6o vn pjco que hablaros:
^ honor, aquihede vgaros. Ap.
*- d.Ote, Ya Don Gernimo os figo.
Fdn ui^ndeefid Beatriz ^ y Leonor,
.G.No es mucho lo q ay q andar,
ILegadoaucmosal paerto.
MtfA azi Jila ventana de O. Luis.
AD.LuIs ^^(fj.CicloSjq es eftol
DoivLuls me vino a cfcuchar:
mi padre, y Don Diego aqui:
Leonor,Leonor,q he de hazet>
r^(?:Hernianaanirepondei: . \ ^
acierto , ni a eftar en mi#
âle Don Luis ala ventana,
*L.qullama?3/.G.D.Luisllcgad
' ac. i. .Qu aura ucedidor
Ya llego. /c/. La caufa ha fido
etodolaefcuridad.
[ Sak Don L^'s^
.irf,L. Ya ctoy aqui^qu mandis?
* if^.Gf.Don Luis, y Don Diego aora
tened fiicncio iof.Ya Tale
el triunfo de Jas cbrogas
. . d.Ger. locfa trae vna luz,
que en ella ocai importa, âfs

" 7^. Voy a fcruirte, eor,
como dizen por lapola.
^,Ger,Dc D, Gernimo Eoriqucz,
la calidad generofa
fe fabe , y aunque fe fabe,
^spreupuefto que importa;
porque U ofenfas huvieflc
detaniluftre perfona,
. que le. tuviere ofendido
ver la emprea que tomar;
Vinindome recoger
cita nocheâur tres horas,
vn Caualleroa que huyendo,
retirandofe a folas
de la jaftjca venia; ; i
que andaua bufcarle n top*
qufoqucvo le ocultaTe,
truxele aqu ^no es litoria
para relaciones largas,
qu^ en prias de honor eftora
^Vnode voforroscs
"el quedigo, V atinqiie todas
las enas ion de Don Diego
ayfenasque mal Informan.
El otro por fi fe vino,
tengo de hijas hermoas:
que aqui con D.Luis hablaua
y pienfo.que no lo ignoran,
tan poco ei nombre D.Dicg
Los miedos que aqui fe form
y los agraulos que arguyo,
aun a)al apuntados fobran,
para quedar bien expreflbs.
Dosois, fe proporciona
las calidades cnmiio,
pues ellas fon dos, dichoa
fatisfacionesu "mano.
Mas i efto no fe conforma^
la efpada que tantas vczes
en iaiigre Africana roxa,
upo cf mi braô fer rayo,
fabrs.fi aqui la prouocan,
moftrara quien meofcndicr
que aun tiene hlos que corte.
/J:^.DonGeronItiio^yoquicr
que aunque efta cau fa ta prop
de vucftro honor, iajuzgueisa
por lo que en ella me toca.
Yo oy aquel Cauahero,
que vos truxikis | notori^
no es vueftra fangr^- iluftrc,
la mifipa en Beatrjzfc copia.
Mi calidadaircgura
correponicncia Uirofa,
paia ar[ i ra ra fu mano,
aitadczir quien Ipetorua;
De don Psi
guando cfta oochc gu^tdaua,
jae'vos hizicfledcs hora
e verme^quc fue el concierto;
ieqiieeftarciscon memoria,
ilcg vna nniger hablarme,
y no era mi mas turbla
lacfcurldad, qup faido
de noche manque las otras.
Que la figuicflc me dixo,
fm mas hablar , prefuroa:
fcguaen crdito fiemprc;
de er vuelha Embaxadora., ^
Cerrme en vnapofento,
que era prifion tenebrofa,
miemraii la luz no vena,
V fue en viniendo mas fombra;
porque Beatriz, y fu hermana,
llegan 5 7 entrando nombran
Vil &on Luis. Aqui comicnca
la noche de mis congoxas.
Ech dcr el engao,
que mi;cho>pucs aun rio aflbma
lo^ males , quando los zclos
a } punto los defemboâ n^
Dexlas , y al jardn vine,
y aili umbien fe equiuoca
Jofcfa otra vez conmigo;
D.Luis me llama, yme a fbra>
idizi^ndome que me vaya,
.pues tengo la llave propia
:< V)imamente y Beatriz
} vifteisaqui , que ocafiona
, dichas a DonLaIs,de hablarla,
yembidiaa mide fus glorias.
Ccnfieloque la he querido,
y aun oy la quiero, que es cofa
QUC la derpidcr la ofenfa,
i,masay amor que la coja.
Si veisque cihonor me adviertf
de tanta agena Vitoria,
de tanto Don I, uis bucado,
de tanto faiuor que goza,
u
querr el honor que me cafe?

juzgadlo VOS57 difpong
vucftra tencin U femencia;
como al dolor fe le cconda,
d. Cw.Tambi a mi me dais culpaj
Don Gernimo, pues oiga '
mis razones vucftra qucxa,

y juzgelas en buen hora.
Enefte jardincoafieflb,
que entr fin vos (no fe ericjan
para falir las verdades,
que fipre haa de eftar ayrofas}
llamado de Beatriz vine:
Beatriz, cuyo templo ao^rfaa
intiles mis defeos, 7
dos aos que ha que la ihiogfa
Sali lofefa bufcarme,
fegun parece, y mal logra
tan ciega la diligencia,
que con Don Diego fe topa J
Bufcavades a Don Diego,'
y a mi me hallafteis , que cofas
en vna noche fe junten, quelasperturbanus fombi^s^J
Keconoci vueftro enga,' '
porque ay mentirs forcofas;
que lasprofiguccl'-mped,
como al principio Ics foriiia^^
B;.airiz admite el defeoj
de Don Diego, afsi lo nota;
la puerta de nueftro quarto,'
que viene a cerrar la alcoba
por ella oy yorefligo/îjrr :
qucicbuccuidadof- [- ;
no ha mucho, v-aqui tambin
baxa con las anias propias^
juzgndome a m Don Di<go
verdades tan venenofas ^
me ha dichoque agora alcScoJ
qierayicn^yexdadespiDnâ"! ^
Mil defengaos he oido,
;uzga4 fj .^y quien componga
ce
Haz bUn^y^
bncllos vn fafamicnco,
que tanto el lionor dcdoraJ
If.Gtf.Losdosc cfcuran,qes cftoi
ya ks ccufas mc cnojan,
faiga el azcroj que es licmf re
quien dichas de honor cobra.
Sale io tf x con vna luz.,
f^.Pcrdonaaic, h he tardado,
que no y xnas perczofa.
Sacan la ejpadi lo: tns^
i.D/. Yo Iby Don Diego de Silva,
lasarmasno me alborotan.
.L.DoivDicgo de Silva:Ciclo5!
d.LîS^^'QOXi cfpanto me nobra?

d.Lu. Don Luis de Toledo.
i^.D^.Hermano.
./.Abracante: en Barcelona
te juzgaua: en fin nos vemos,
y en fin tu muerte fue fombra,
7oJ, Miren fi import la luz,
porque los dos fe conozcan,
',jp/V.Como murieron fus padres
de aquel Caualkro Borja,
quC;mat , cuyodefvelo
mi muerte obr mentirofa,'
por dcfculdar fu venganza
bucivo a yiulr.
5^Ltti,V aqu rompa
el Ala en noche tan ttift;
pf.Venga con bien el Aurora*
J.eon.Qiz eran hermanos Beatriz^
que novedad prodiglofa !
feruido te han dos hermanos,
^ iQ que tu los conozcas,
quien lo creer?
êatr. Quien fupicrc
que fue fin hablarme toda
u prctcnfion, y los deudos
no aueriguamos nofotras.
'.n ELânofuccio j hermano;
ios dos en dlancT cforta;

hemos feruido a Beatriz,
y fin faberlo hada agora
.D/.Como heîoseftado aiisetes
y en partes fiemprc remotas,
ha fidofaclf,
/<5/Xos Griegos . . ^paru;.
eftinconverfando en Trova.
./.Pcrdonad,qeftosdifcurfos;,
feor.mi hermano interponga,^
que ha mucho q no nos vemos;,
y pues tu^Don Diego, adoras
a Beatriz,y ella te eftinia,
y n con finezas pocas,
guc yo lacabo de oir,
dac la mano y no pongas
en duda , puesloy ta hermanji
que mis pafladas memorias;

ofena tuya no tiene?
y Fucscefianlasdifcordlas,
fi quiere Leonor mi mano;
fer de mi amor cgroMi^
If^^. Como mi padre lo mandci
veris mi obediencia pronta.
.G^r. Yogufto de vueftro gulo,
.D//f^,Noe pudiera hallar otrs
fatisfacion a mis zelos,
en dulce quie'tud repofan;
mil almas llena cla mano
Bcatjiz.
BeAtr. Las almas fe doblan
conefta.
Leort Feliz he fido,
pues mi efperanca fe logtj:
.^r.Mil aos osgozeis hijo,'
o/^ Effo u, bodas, y bodas,
y yo rae quedo en al bi
.if.No profigasjcalla loca;
porque dando fin perdonen
la cortedad de las obra
</pre>
</div>
</div>

<script type="text/javascript">
if (window.archive_analytics) {
var vs = window.archive_analytics.get_data_packets();
for (var i in vs) {
vs[i]['cache_bust']=Math.random();
vs[i]['server_ms']=165;
vs[i]['server_name']="www11.us.archive.org";
vs[i]['service']='ao_2';
}
if ($(".more_search").size()>0) {
window.archive_analytics.send_scroll_fetch_base_event();
}
}
</script>
</div>
</body>
</html>

Hazbienygvardate00cald Djvu

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Hazbienygvardate00cald Djvu

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

<!

<div class="row toprow web" style="max-width:1000px;margin:aut

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

ails/occupywallstreet" title="Occupy Wall Street">Occupy Wall Street</a>

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

="https://archive.org/details/audio_music" title="Music, Arts &amp; Culture">Mus

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

rg/details/softwarelibrary_zx_spectrum" title="ZX Spectrum">ZX Spectrum</a>

<div class="col-sm-2 col-xs-7 col-sm-p

<div class="navbar navbar-inverse navbar-static-top" role="navigatio

<div id="nav-tophat-helper" class="hidden-xs"></div>

<li class="dropdown dropdown-ia pull-left righ

<a title="Image" class="navia-link image" data-top-kind="ima

<li id="nav-search" class="dropdown dropdown-i

<a href="https://archive.org/search.php" onclick="$(this).pa

Don Gernimo^ ^i^j^^ AlgtiizilcQ

'en h[efa , on manto Vante en

Todas nac ifles con manos

Harto ha de fer en verdad,

me licen las particiones,

defpues de largas fianzas,

Beatriz ea noche te hable,

L^.Bcn tengo qiCXCplicartc

i Sale d^n Diego Vf/?da de camino e

.G^Quteh ya^alja? '

* 'lid '^ctl055CO% Militarme '

y os fcr vi remos c5 man os.

tanto te cucrta el dczirlo?

Tus gracias digo, es vcrdad

no y Lanas ni anda fu coche,

parece Efj ana la noche,

fobre mi praeci,y{ia:$ me ayuda

d. LAo primero es cerrar,y el a &gt; re et

y masen vn ja.rinjcomo loert,

antojO;,quc lasdiclias fe aprefura;

mi deudaes fiepre^per aq ime efv

ios que entran^bien dixe yo,

que empeo en l me ali;

Haz hkn ^ygiriatl

de auerlc en algo frvido,

quenoeslarga laedadde lamtira.

^.G. Aunque me voy Lca parto

Bueno cftoy de pefares^bieme tiene

a lir quien la llauc pide,

fi tu quieres verdad, fer el crigano^, Eeat.Vot fi mi Dadre llegare . ]

fi lu quieres ventura,fer el dano

cerca , fi bien es dificil,

cerrar la puerta, que el campa

que eftaua algn mal temiendo Bea.Y 70 tambin a feguiitcv

Va tentjru:p , y baUa una puerta

qae ya c ve que eft dentro

ya me feclr^no ay cofa - Soy vaa-furte troccla;

cortio dexar tratos viles,

que las jovasrefucite!

y en fin vn hombrera guien

deLconor? /.D.unca lostrides

dcxa re al ticmpo^que allana

tendrs oc^fion que quadrC,

tanj^rctccn lugar de mi?

conq antas defdchasqiiedo5

podre llegarme a efci-char:

algo apartada. .G.Haeftoy

="https://archive.org/details/audio_music" title="Music, Arts & Culture">Mus

d. LAo primero es cerrar,y el a > re et