Guia para Instaladores de

Colectores Solares
Aquecimento de gua com Garantia de Qualidade

Iniciativa promovida e financiada por

F u n d o s E st r u t u r a i s

ndice
Iniciativa Pblica AQSpP
Fichas
Primeiras Indicaes e Recomendaes

01

Unifilar Genrico de uma Instalao de Colector es Solares

02

Caractersticas do Colector

03

Ligao entr e Colectores

04 - 05

Ligao entr e Baterias de Colector es e Rede de Tubagem

06

Montagem de Baterias de Colector es

07

Acessrios dos Colector es Solares

08

Inclinao e Orientao dos Colector es

09 - 10

Sombreamento e Distncia entr e Fileiras de Colector es

11

Estrutura de Supor te

12

Vaso de Expanso

13

Bomba de Circulao

14

Comando Diferencial

15

Permutador de Calor

16 - 17

Vlvula de Segurana

18

Vlvula de Reteno

19

Vlvula de Passagem

20

Vlvula de Trs Vias

21

Vlvula Misturadora Termosttica

22

Depsito de Acumulao

23 - 24

Ligao com o Equipamento de Ener gia de Apoio

25 - 27

Enchimento do Cir cuito Primrio

28 - 29

Verificao do Funcionamento Global do Sistema

30

Acabamentos Finais

31

Preparao e Pr ogramao de Obra

32

Monitorizao

33

Soldadura e Brasagem de Tubos de Cobr e e Acessrios

34 - 38

Iniciativa Pblica AQSpP

Em finais de 2001, atravs da Resoluo do Conselho de Ministros n 154/2001, de 19 de Outubro, foi lanado o programa Eficincia
Energtica e Energias Endgenas, Programa E4, o qual rene um conjunto de medidas para melhorar a eficincia energtica e o aproveitamento das energias renovveis em Portugal, entre as quais a promoo do recurso a colectores solares para aquecimento de gua,
quer nos sectores residencial e servios, quer na indstria: programa gua Quente Solar para Portugal (AQSpP).
Para implementar este programa e aumentar a contribuio dos colectores solares para aquecimento de gua, o POE - Programa
Operacional da Economia, actual PRIME - Programa de Incentivos Modernizao da Economia, aprovou a iniciativa pblica IP-AQSpP
promovida pela Direco Geral de Geologia e Energia (DGGE), potenciando sinergias entre vrias instituies com vista sua concretizao: a Agncia para a Energia (ADENE), o Instituto Nacional de Engenharia, Tecnologia e Inovao (INETI), a Sociedade Portuguesa de
Energia Solar (SPES) e a Associao Portuguesa da Indstria Solar (APISOLAR).
O objectivo especfico do sub-programa AQSpP a criao de um mercado sustentvel de energia solar, com nfase na vertente
"Garantia da Qualidade", de cerca de 150 000 m 2 de colectores por ano, que poder conduzir a uma meta da ordem de 1 milho de m 2
de colectores instalados e operacionais at 2010.
Para contribuir para a sustentabilidade do mercado e uma nova imagem do produto, os profissionais credenciados do sector s instalam
equipamentos certificados e oferecem garantias de 6 anos, contra todos os defeitos de fabrico e de instalao, incluindo a manuteno dos
equipamentos instalados durante o mesmo perodo. Esta brochura pretende servir como guia de informao bsica para o instalador(a) e a
sua formao tcnica, contribuindo para a garantia de qualidade das instalaes solares trmicas.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

Primeiras Indicaes e Recomendaes

> O instalador (a) de colectores solares dever frequentar um curso de formao que lhe confira um certificado de
aptido profissional (CAP). Para alm de adquirir vantagem concorrencial, com a frequncia do curso o instalador (a) , poder adquirir conhecimentos que lhe permitam evitar situaes de avaria que apenas representaro
prejuzos e descrdito no mercado.
> As instalaes de colectores solares trmicos podem classificar-se em trs categorias consoante a rea de captao (A col ):
1. Instalaes de pequena dimenso - A col 10 m 2
o caso dos sistemas do tipo KIT, que so habitualmente fornecidos com um esquema de montagem e com
todos os componentes necessrios para a sua instalao. Quando houver dvida, o instalador (a) no dever proceder montagem sem primeiro contactar o fornecedor.
Caso opte por fazer uma instalao recorrendo a componentes de diferentes fornecedores, o instalador (a) dever procurar apoio junto do fornecedor dos colectores solares, no sentido de garantir uma montagem correcta.
indispensvel saber quais os limites das temperaturas e presses de trabalho no sistema, de forma a assegurar,
junto dos respectivos fornecedores, que cada componente e / ou acessrio o indicado para utilizar na instalao.
habitual este tipo de apoio, estando a maioria dos fornecedores preparados para o prestar [fichas 16 a 27].
2. Instalaes de mdia dimenso - 10 m 2 < A col < 100 m 2
indispensvel um projecto, devendo o instalador (a) estar habilitado a interpret-lo por forma a execut-lo correctamente.
Aconselha-se a instalao de um conjunto de acessrios que permitam, em qualquer altura, a monitorizao do
sistema [ficha 33].
3. Instalaes de grande dimenso - A col > 100 m 2
indispensvel um projecto, devendo o instalador (a) estar habilitado a interpret-lo por forma a execut-lo correctamente.
Aconselha-se a instalao de acessrios e equipamentos que permitam a monitorizao permanente do sistema [ficha 33].

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#1

Unifilar Genrico de uma Instalao de Colectores Solares

1_colector solar; 2_depsito de acumulao; 3_permutador de calor; 4_vaso de expanso; 5_bomba circuladora;
6_comando diferencial; 7_purgador de ar; 8_sonda de temperatura; 9_energia de apoio; 10_vlvula de segurana;
11_vlvula de reteno; 12_vlvula de passagem; 13_vlvula misturadora; 14_contador de gua; 15_esgoto sifonado
16_termmetro; 17_manmetro

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#2

Caractersticas do Colector

possvel prever o comportamento trmico de um colector solar a partir das caractersticas obtidas
em ensaios (Rendimento ptico - F 0 e Factor de Perdas - FU L ). Estes valores tm de ser fornecidos pelo fabricante.
A tabela apresenta 4 exemplos do comportamento trmico dos colectores mais comuns, e pode ajudar a prever o comportamento trmico de um outro colector. Basta situ-lo na tabela, de acordo com
as suas caractersticas prprias (F 0 , FU L , A col ).

Tipo de colector

Sem cobertura

P re t o b a o

Selectivo

CPC

Rendimento ptico (F 0 )

0,9

0,75

0,75

0,70

Factor de perdas (FU L ) (W/Cm 2)

20

8,5

5,3

3,4

Temperatura de estagnao (C)

65

108

162

226

172

73

46

29

Caudal recomendado (kg/hm 2)

rea de cobertura transparente (A col ) (m 2)
Temperatura de entrada (T in ) | (C)

25,0 | 40,0

25,0 | 40,0

25,0 | 40,0

25,0 | 40,0

Temperatura de sada (T out ) | (C)

28,8 | 42,4

32,9 | 46,5

37,9 | 51,5

44,3 | 57,8

Nota: para obter estes valores, considerou-se: fluido com 20% de anti-congelante; temperatura ambiente 20C; radiao solar 1 000 W/m 2.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#3

Ligao entre Colectores (1/2)

Os esquemas de ligao entre colectores apresentam as seguintes vantagens e inconvenientes:

> Ligao em srie

> Ligao em paralelo

> Ligao em paralelo de canais

baixo custo

custo mais elevado

baixo custo

instalao simples

instalao menos simples

instalao simples

qualquer colector (1)

qualquer colector (1)

s possvel em colectores
com 4 entradas

n colectores mx.

maior nmero de colectores (2)

mximo aconselhvel
4 colectores

menor rendimento

maior rendimento

maior rendimento

maior perda de carga

menor perda de carga

menor perda de carga

(contacte o fornecedor)

Nota (1): existem colectores com entrada e sada apenas no topo ou na parte inferior. O esquema de ligao em srie e em paralelo semelhante ao que se apresenta acima embora no seja possvel a ligao em paralelo de canais.
Nota (2): o custo deste tipo de ligao e o equilbrio hidrulico condicionaro o nmero mximo de colectores do projecto.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#4

Ligao entre Colectores (2/2)

O esquema de ligao entre colectores deve assegurar o equilbrio hidrulico do circuito, para optimizar o
rendimento global:

> circuito no equilibrado hidraulicamente

> retorno invertido

> alimentao invertida

(menores perdas trmicas na rede de tubagem)

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#5

Ligao entre Baterias de Colectores e Rede de Tubagem

> Em instalaes de maior dimenso pode optar-se, quando possvel, por ligaes em paralelo de
canais e / ou em srie entre colectores pertencentes a um mesmo grupo (bateria), sem prejudicar o
bom funcionamento do sistema. O equilbrio hidrulico conseguido, como mostra o exemplo, atravs das ligaes (alimentao invertida) entre baterias.
> No caso de existirem baterias diferentes (diferente nmero de colectores), o caudal em cada uma
delas tem que ser ajustado para o valor recomendado (por m 2) [ficha 3] , por forma a que a temperatura de sada seja igual em todas.

Equilbrio Hidrulico
A

- A ltima bateria de colectores a ser

alimentada
- a primeira bateria a devolver o fluido
(quente)

Importante:
Em caso de dvida contacte o fornecedor

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#6

Montagem de Baterias de Colectores

> No enchimento de um circuito hidrulico, entra sempre ar que se encontra dissolvido na gua. A existncia de bolsas de ar ao longo da rede de tubagem e colectores pode impedir a circulao do fluido e,
consequentemente o funcionamento do sistema.
> recomendvel montar as fileiras de colectores com uma ligeira inclinao (levantar aproximadamente 2 mm por cada metro de comprimento), como mostra o exemplo da figura, para facilitar a sada dessas bolsas de ar, aquando do enchimento do circuito.
> Sempre que haja uma descida na rede de tubagem [1], e sada de uma bateria de colectores (antes
da ligao rede de tubagem principal) [2], indispensvel a colocao de purgadores de ar [ficha 8] .

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#7

Acessrios dos Colectores Solares

Ao escolher e montar os acessrios nos colectores ter em ateno:

> a sonda de temperatura tem de ficar mesmo dentro da sada do colector, e bem justa bainha do acessrio, como mostra a figura;
> o tipo de purgador utilizado depende da temperatura de funcionamento do sistema. Nos sistemas em
que a temperatura no ultrapassa os 150C, para facilitar a purga, podem utilizar-se purgadores de ar
automticos, precedidos de uma vlvula de corte, que deve ser fechada quando no houver mais ar no
circuito. Por outro lado, nos sistemas que atingem temperaturas superiores a 150C, apenas podem ser
utilizados purgadores manuais (sem manpulo), adequados para a temperatura mxima prevista.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#8

Inclinao e Orientao dos Colectores (1/2)

> A inclinao ideal [ficha 10] com que devem ser montados os colectores solares, depende da localizao geogrfica (latitude) e do perodo do ano de maior consumo de gua quente (utilizao mais
concentrada).
> Por exemplo, se a instalao tem como objectivo produzir gua quente sanitria (AQS) para uma residncia de utilizao permanente, a inclinao ideal [ficha 10] deve permitir captar a maior quantidade de energia durante todo o ano.
> Um exemplo diferente o caso de um hotel de temporada que pode estar completo no semestre de
Vero (Abril a Setembro) e menos ocupado no semestre de Inverno (Outubro a Maro) ou vice-versa.
Neste caso, a inclinao ideal [ficha 10] dever permitir captar a maior quantidade de energia na temporada de maior utilizao.
> As figuras mostram a variao da altura do sol nos 3 perodos referidos e a respectiva inclinao
recomendada em Faro.

Exemplo
Faro - Semestre Vero

G U I A

P A R A

Exemplo
Faro - Todo o ano

I N S T A L A D O R E S

D E

Exemplo
Faro - Semestre Inverno

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#9

Inclinao e Orientao dos Colectores (2/2)

> A tabela apresenta a regra para obter a inclinao ideal, e d exemplos para diferentes perodos de
maior consumo de gua quente, em trs localizaes geogrficas com diferentes latitudes.
> Ateno aos sistemas em termossifo: alguns podem no funcionar com inclinaes inferiores a 15.
> H sistemas em monobloco (colector com depsito acoplado) com limitao da inclinao mxima.
Informe-se com o fornecedor.
> A orientao ideal para os colectores solares o Sul geogrfico (5 a Oeste do Sul magntico).
> Por vezes, por razes estticas e / ou de segurana, prefervel assumir desvios inclinao e / ou
orientao ideais. Por exemplo, um colector instalado sobre o telhado, com a mesma inclinao, pode
produzir menor impacto visual esttico.
> Desvios at 20 para Este ou Oeste na orientao e / ou at 15 na inclinao no prejudicam mais
do que 5% na captao. Em caso de desvios superiores contacte o fornecedor.
> Devido s neblinas matinais (muito provveis no litoral), se houver necessidade de fazer um desvio
na orientao, prefervel faz-lo na direco oeste para retardar um pouco a captao.

INCLINAO IDEAL
Perodo de Maior Consumo
Localizao Geogrfica (Latitude)

G U I A

Todo o ano

Semestre de Vero

Semestre de Inverno

Latitude 5

Latitude 15

Latitude + 15

Bragana (41,84 N)

37

27

57

Lisboa (39,06 N)

34

24

54

Faro (37,47 N)

32

22

52

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

Regra

#10

Sombreamento e Distncia entre Fileiras de Colectores

> De uma forma geral os colectores solares devem ser montados

num local livre de sombras. O instalador(a) dever ter em considerao no s os obstculos existentes como tambm os que esto
previstos para o futuro, tais como, por exemplo: edifcios prximos,
chamins, caixas de ascensores e rvores.
> No caso de vrias fileiras de colectores, dever garantir-se que
estas no projectam sombra umas sobre as outras. Para isso, o
instalador(a) dever respeitar uma distncia entre fileiras. A tabela
indica qual a distncia mnima entre fileiras de colectores (L = 2 m),
a instalar numa cobertura em terrao, para as inclinaes dos
exemplos apresentados na ficha 10. Se respeitar esta distncia
(colectores com 2 m de comprimento) no ter problemas.

Direco dos raios solares

s 12:00 h solares no
Solstcio de Inverno

d - distncia mnima entre fileiras (m)

Perodo de utilizao da instalao solar
Localizao (Latitude)

Todo o ano

Semestre de Vero

Semestre de Inverno

Bragana (41,84 N)

4,2

2,6

4,7

Lisboa (39,06 N)

3,8

2,5

4,3

Faro (37,47 N)

3,6

2,4

4,1

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#11

Estrutura de Suporte

Ao montar a estrutura de suporte o instalador(a) dever ter em considerao os seguintes aspectos:

> no debilitar de forma alguma a estrutura do telhado. Verificar bem o estado de conservao das
coberturas (em especial as mais antigas), que podem no estar aptas para suportar o peso de um
sistema solar;
> no caso de sistemas monobloco, no esquecer a carga adicional da massa de gua correspondente
ao volume do depsito;
> garantir a perfeita impermeabilizao dos furos feitos em lajes e em telhas. O instalador(a) no dever esquecer que eventuais problemas que surjam, aps a montagem do sistema, ser-lhe-o atribudos;
> a estrutura de suporte no pode impedir o escoamento correcto da gua da chuva. Especial ateno
para o caso de coberturas com telhas planas;
> devem utilizar-se parafusos, porcas e anilhas em ao inoxidvel;
> proteger a estrutura metlica da corroso;
> garantir a resistncia da estrutura aco do vento e aco ssmica;
> fixar a estrutura de suporte a sapatas de beto, nos casos em que a superfcie de instalao terra.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#12

Vaso de Expanso

Um fluido dilata (aumenta o volume) quando aquecido. Num circuito solar (fechado), o vaso de expanso que permite
compensar essa dilatao, impedindo que a vlvula de segurana descarregue. Em condies normais de funcionamento, a vlvula de segurana do circuito primrio no deve actuar. Se isso acontece sinal de que existe alguma anomalia.
O vaso de expanso j vem de fbrica com uma pr-carga. No entanto, a presso de carga dever ser rectificada, de modo
a que seja igual a dois teros da presso do circuito primrio (a frio e com a bomba de circulao parada - presses absolutas). No quadro apresentado um exemplo. O vaso de expanso dever ser montado de acordo com uma das duas alternativas apresentadas.

P re s s o ( b a r )
P re l a t i v a
Presso no circuito - P c i rc .

3,0

Presso no vaso de expanso vindo de fbrica

1,5

Presso necessria no vaso de expanso - P v. e .

1,7

Para o caso de um vaso de expanso de 50 litros

P v. e . =

2
3

4,0
1

2,5
2,7

P circ. (dois teros da presso absoluta do circuito primrio)

desmontado

G U I A

Pabsoluta

P A R A

a frio com a
bomba parada

com o fluido
quente

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#13

Bomba de Circulao

Instala-se em linha com a tubagem:

> na horizontal ou na vertical mas ...
... sempre com o eixo do motor na horizontal.
... sempre com a caixa de ligaes elctricas acessvel
(para cima ou para o lado).
Respeitar o sentido de fluxo indicado na prpria bomba

Instala-se na parte mais baixa do circuito hidrulico:

> no tubo de ida para os colectores (circuito primrio);
> no tubo de ida para o permutador (circuito secundrio);
> sempre entre vlvulas de seccionamento sem manpulo.
Ateno temperatura limite de funcionamento. Verificar
qual a temperatura mxima de funcionamento do sistema.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#14

CD

Comando Diferencial

O comando diferencial analisa a diferena de

temperaturas entre o ponto mais quente e o
ponto mais frio do sistema solar trmico fazendo
accionar ou parar a bomba de circulao.

T arranque
T1 T2 > 5 a 6 C

T paragem
T1 T2 < 2 C

Existem comandos com mais funes, para utilizao em sistemas com mltipla aplicao, como
o caso de AQS juntamente com o aquecimento
de uma piscina ou de um piso radiante. Para
esses casos, consulte o fornecedor do equipamento, por forma a garantir o correcto funcionamento do sistema.
A figura seguinte mostra o esquema de ligaes
mais simples, assim como a regulao de temperatura recomendada.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#15

Permutador de Calor (1/2)

permutador de camisa

utilizado para
pequenos volumes

> Recomenda-se uma potncia de permuta de 750 W/m2

de rea de captao.

pode apresentar
baixa eficcia (0,35)

> A eficcia do permutador deve ser tanto maior

quanto possvel para que o fluido trmico regresse
aos colectores com uma temperatura baixa, no
prejudicando o rendimento da instalao.
> O permutador de calor pode ser interno (quando
est dentro do depsito) ou externo (quando est
fora do depsito).

permutador de serpentina

> Os permutadores internos podem ser, por exemplo, de camisa ou de serpentina, como mostram as
figuras.

utilizado para pequenos

e mdios volumes de
armazenamento

pode apresentar eficcias

relativamente maiores (0,55)

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#16

Permutador de Calor (2/2)

> Os permutadores externos so, por exemplo,

permutadores de placas e podem apresentar algumas vantagens.
> Tm elevada eficcia (0,75), devido ao funcionamento em contracorrente como mostra a figura.
> A sua manuteno mais fcil pois so desmontveis e de limpeza relativamente simples.
> So modulveis, podendo, caso seja necessrio,
acrescentar-se placas por forma a aumentar a
potncia.
> Em instalaes com volumes de acumulao
maiores que 3 000 litros, recomenda-se a utilizao deste tipo de permutador.
> Necessitam de um bom isolamento trmico (muitas vezes esquecido). Na utilizao para o aquecimento de piscinas, dever escolher-se um permutador de material resistente corroso causada
pelo tratamento da gua.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#17

Vlvula de Segurana

> So obrigatrias em todos os circuitos submetidos a presso e a variaes de temperatura, e servem para limitar a presso nesses mesmos circuitos.
> A presso de regulao, ou seja, a presso qual a vlvula actua deixando escapar fluido, deve ser
inferior presso que possa suportar o elemento mais delicado do circuito. A tabela apresenta a temperatura de ebulio da gua em funo da presso.
> No circuito primrio colocam-se junto ao vaso de expanso [ficha 13].
> Colocam-se tambm junto da entrada de gua fria dos depsitos de acumulao [ficha 23]. Nos
casos em que h mais do que um depsito, o instalador(a) dever colocar uma vlvula de segurana
em cada um.
> Verificar que a vlvula est indicada para a temperatura limite de funcionamento.
> No pode haver nenhuma vlvula entre a vlvula de segurana e o circuito ou o depsito a proteger.
> Devem ser manuseadas periodicamente, em operaes de manuteno, para no bloquearem.

Presso de saturao [bar]

Temp. de ebulio da gua [C]

G U I A

P A R A

1
100

1.5

111.4 120.2 133.5 143.6 151.8 158.8

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#18

Vlvula de Reteno

> As vlvulas de reteno permitem a passagem

do fluido num sentido, impedindo-a em sentido
contrrio.
> O instalador(a) dever verificar que as vlvulas
utilizadas so indicadas para a temperatura limite de funcionamento do circuito.
> Utilizam-se no circuito primrio e na entrada
de gua fria dos depsitos [ficha 23]. Nos sistemas em termossifo apenas so recomendadas
vlvulas com perda de carga associada muito
baixa. O instalador(a) dever informar-se com o
fornecedor do equipamento, uma vez que esse
acessrio faz parte do kit de montagem.

Vlvulas de reteno

> No circuito primrio, dever ser colocada no

retorno do fluido, antes do vaso de expanso
[ficha 13].
> A figura apresenta exemplos de vlvulas de
reteno.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

Vlvula de reteno e de fecho

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#19

Vlvula de Passagem

> As vlvulas de passagem permitem interromper

total ou parcialmente a passagem do fluido pelas
tubagens.
- As de fecho total servem, por exemplo, para
isolar uma parte do sistema para manuteno.
- As de fecho parcial podem servir para produzir
uma perda de carga adicional por forma a equilibrar a instalao.

Vlvula de macho esfrico

> Para evitar o seu fecho acidental, em certos locais do

circuito, estas vlvulas no devem ter manpulo (existe
a possibilidade de regulao com chave prpria).
> O instalador(a) deve verificar se as vlvulas de passagem a utilizar so as indicadas para a temperatura
limite de funcionamento do sistema.
> As figuras mostram exemplos de vlvulas de passagem.
Vlvula de regulao

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#20

Vlvula de Trs Vias

As vlvulas de trs vias:

> permitem a circulao do fluido por vias alternativas, sendo teis, por exemplo, nos casos em
que os sistemas tm mltiplas aplicaes (AQS e
piscina ou aquecimento ambiente) [ficha 15], ou
quando se pretende fazer um bypass a um equipamento de energia de apoio [ficha 25];
> podem ser automticas, sendo o seu funcionamento accionado pelo comando diferencial
[ficha 15];
> o instalador(a) dever verificar a temperatura
mxima de funcionamento;
> as figuras mostram o exemplo de uma vlvula
de trs vias.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#21

Vlvula Misturadora Termosttica

> A colocao de uma vlvula misturadora termosttica,

sada do depsito de acumulao (do qual sai a gua quente para o consumo) [ficha 23], permite a mistura de gua fria
da rede com a gua quente do depsito para uma dada temperatura regulada, pretendida para o consumo.
> A sua utilizao:
- possibilita a extraco de maiores volumes de gua;
- promove a utilizao racional de energia;
- pode evitar queimaduras.
> Dever verificar-se a temperatura limite de funcionamento
e a gama de regulao.
> A figura mostra um exemplo de vlvula misturadora termosttica.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#22

Depsito de Acumulao (1/2)

> Ao escolher o depsito dever ter-se em considerao:

- o material de que feito (potabilidade da gua e tempo de vida);
- optar por depsitos verticais, sempre que possvel;
- colocar, de preferncia, os depsitos no interior dos espaos;
- optar pela menor relao possvel superfcie / volume;
> e exigir:
- sistema de entrada da gua (deflectores);
- colocao do permutador do circuito solar (baixo).

> Ao instalar o depsito dever ter-se em considerao:

- colocar isolamento a toda a volta e na base;
- isolar a zona dos ps de apoio;
- proteger o depsito mecanicamente.
Poder utilizar manta aramada de l de rocha com densidade entre 70 e 125 kg/m 3 e espessura a partir de 60 mm, ou
equivalente (adequado temperatura mxima).

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#23

Depsito de Acumulao (2/2)

Ao montar os acessrios e elementos de segurana no

esquecer:
> montar vlvula de segurana (presso) na entrada de gua
fria;
> montar vlvula de segurana (presso e temperatura) na
parte superior;
> verificar se existe purgador de ar;
> montar vlvula misturadora na sada para o consumo (respeitar sempre as ligaes indicadas pelo fabricante);
> na ligao entre a rede de tubagem e o depsito, utilizar materiais compatveis para eliminar riscos de corroso galvnica;
> garantir que a sonda de temperatura que comanda o funcionamento do equipamento de apoio [1] energtico fica bem presa;
> no caso de apoio elctrico (que tambm dever ser colocado na zona que fica a cerca de 1/3 da zona do depsito),
necessria uma proteco de 30mA e deve usar-se um
relgio programador.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#24

Ligao com o Equipamento de Energia de Apoio (1/3)

No caso de um s depsito com dois permutadores dever respeitar-se o esquema indicado

na figura por forma a promover a estratificao.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#25

Ligao com o Equipamento de Energia de Apoio (2/3)

No caso de ligao em srie do depsito de acumulao com o equipamento de aquecimento

instantneo, dever seguir-se o esquema indicado e ter em considerao:
> s se deve optar por este tipo de ligao se o equipamento de aquecimento instantneo estiver preparado para receber gua quente;
> deve deixar um bypass para que no Vero o depsito solar possa fornecer directamente o
consumo (caso seja possvel);
> pode ser colocado um termostato [1], sada do depsito, para comandar uma vlvula de 3 vias
motorizada. Se a temperatura for superior a 40C a vlvula comuta para o circuito que vai directamente para o consumo, caso seja menor ou igual a 40C, comuta para o circuito da caldeira.
Nota: para a colocao de todos os dispositivos de segurana ver ficha 2.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#26

Ligao com o Equipamento de Energia de Apoio (3/3)

No caso de ligao em srie do depsito de acumulao a um depsito com apoio convencional, dever seguir-se o esquema indicado na figura.
> Neste tipo de ligao deve assegurar-se que o apoio convencional s funciona a partir de um valor
mnimo de temperatura, registado no depsito mais pequeno, o que se consegue atravs de uma
sonda de temperatura [1] colocada nesse depsito e ligada ao equipamento de energia de apoio.
Nota: para a colocao de todos os dispositivos de segurana ver ficha 2.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#27

Enchimento do Circuito Primrio (1/2)

Aps efectuar todas as ligaes entre os diversos componentes* do circuito primrio, dever proceder-se sua limpeza. Para essa operao, recomenda-se a seguinte sequncia:
> cobrir os colectores solares, de preferncia com uma lona reflectora (devem ser cobertos logo que
so expostos ao sol);
> verificar o correcto posicionamento e a correcta localizao de todos os componentes;
> verificar se no ficaram acessrios por apertar;
> verificar se no h vlvulas fechadas inadvertidamente, que impeam a circulao;
> abrir os purgadores de ar incluindo o da bomba de circulao;
> encher lentamente o circuito, da parte inferior para a parte mais alta;
> fechar todos os purgadores quando comear a sair fluido;
> deixar circular o fluido por uns minutos para arrastar a sujidade e proceder ao esvaziamento.

* Nota importante: o colector deve ser o ltimo componente a ser montado. Caso haja necessidade de tampes em sadas / entradas
do colector, estes devero ser colocados apenas antes da operao de limpeza.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#28

Enchimento do Circuito Primrio (2/2)

Aps a limpeza do circuito primrio, procede-se ao seu enchimento final e purga, sugerindo-se que
esta operao seja efectuada num perodo de fraca radiao solar e na seguinte sequncia:
> abrir o elemento de purga da bomba de circulao [ficha 14] antes de a colocar em funcionamento;
> abrir os restantes elementos de purga;
> comprovar que todas as vlvulas de fecho [fichas 19, 20 e 21] esto na sua posio correcta (abertas ou fechadas);
> proceder ao enchimento do circuito primrio (com os colectores tapados) at que saia fluido pelos
purgadores de ar (abertos);
> fechar todos os elementos de purga e pressurizar o circuito a uma presso igual a 1,5 vezes a presso nominal;
> deixar o circuito vedado e controlar a sua presso passado algum tempo para testar a inexistncia
de fugas;
> no havendo fugas, baixar para a presso nominal;
> proceder ao isolamento da tubagem somente aps confirmar que o circuito estanque.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#29

Verificao do Funcionamento Global do Sistema

No caso de um sistema em termossifo:

> com o sistema a funcionar, verificar, com o auxlio da tabela, se o caudal corresponde ao recomendado;
> se o caudal for menor, verificar se no h obstrues no circuito (ar, linho em excesso, etc.) e ler
novamente as temperaturas;
> num dia com sol, a temperatura da gua do depsito deve atingir 50 a 60 C ao fim do dia.
No caso de um sistema de mdia / grande dimenso:
> verificar o equilbrio hidrulico / trmico [ficha 6], medindo o caudal para cada bateria de colectores
e a temperatura sada de cada uma delas. A temperatura sada de cada bateria deve ser aproximadamente a mesma. Caso isso no se verifique, os caudais tm que ser ajustados [ficha 6];
> com o auxlio da tabela, verificar se o
T corresponde ao recomendado. Caso no corresponda, tentar ajustar o caudal da bomba de circulao (selector de velocidade) e verificar se no existem obstrues no circuito;
> uma verificao mais completa pode ser efectuada com a monitorizao do sistema [ficha 33].
Temperatura de ida para os colectores (C)
20
Tipo de colector

25

Caudal recomendado

30

35

40

45

50

55

60

Temperatura sada dos colectores (C)

(kg/hm 2)

Sem cobertura

172

23

28

33

38

43

48

53

58

63

Plano preto bao

73

28

33

38

42

47

52

57

62

67

Plano selectivo

46

33

37

42

47

51

56

61

66

70

CPC

29

40

44

49

53

58

62

67

71

76

Ver caractersticas dos colectores na tabela da ficha 3

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#30

Acabamentos Finais

Aps o enchimento e purga e depois de verificar que o circuito estanque:

> limpar e secar a tubagem de resduos resultantes da soldadura e outros;
> proceder ao isolamento da tubagem no esquecendo de utilizar colas adequadas ao material:
- ligaes entre colectores,
- permutadores externos,
- base do depsito;
> aplicar sempre as medidas correctas do isolamento (dimetro) por forma a ficar justo ao troo a isolar;
> utilizar proteco mecnica nos troos exteriores, nos troos de transposio de paredes e lajes de
cobertura, bem como no depsito de acumulao; Esta proteco impede a deteriorao do isolamento trmico e pode ser em alumnio ou em tinta de membrana;
> garantir que a instalao fica parada pelo menos um dia para assegurar a colagem e endurecimento
do adesivo;
> retirar a lona dos colectores e verificar o funcionamento do sistema [ficha 30].

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#31

Preparao e Programao de Obra

Antes de iniciar uma obra o instalador(a) dever:

> analisar o projecto e esclarecer, com o projectista, todas as dvidas;
> averiguar quais as condies de funcionamento (temperatura, presso) de cada um dos componentes;
> visitar o local da obra, tendo em vista o levantamento da situao no terreno, verificando constrangimentos e avaliando os meios de segurana exigidos para a fase de montagem;
> quando a instalao do sistema solar coincidir com a construo ou renovao do edifcio, combinar com os responsveis da obra a coordenao na montagem de infra-estruturas (rede de tubagem,
condutas para sondas, tomadas de electricidade, fixaes da estrutura de suporte);
> rectificar o mapa de medies, de acordo com a visita efectuada, e comunicar ao director tcnico do
projecto (nas grandes instalaes) ou ao projectista, eventuais obstculos encontrados;
> aprovisionar os materiais e equipamentos necessrios;
> reunir o equipamento auxiliar de montagem necessrio, incluindo os meios que garantam as condies de segurana;
> preparar a sequncia de montagem e a distribuio de tarefas.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#32

Monitorizao

> Em instalaes pequenas, at 10 m 2, poder instalar-se um contador de gua [1], um termmetro no

tero superior do depsito e um manmetro no circuito primrio [ficha 2].
> Em instalaes entre 10 e 100 m 2 devero ser previstos os acessrios necessrios para instalao
temporria de sondas de medio de temperatura [3] e contadores de gua [2], em locais estratgicos, como se indica no esquema.
> Em instalaes com mais de 100 m 2 aconselhvel que a monitorizao seja permanente, usando um
esquema semelhante.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#33

Soldadura e Brasagem de Tubos de Cobre e Acessrios

(1/5)
A maioria dos instaladores de colectores solares de aquecimento de gua utilizam tubos de cobre, em vara
nu, de diferentes dimetros, na concepo da rede de transporte da energia convertida no campo dos colectores. Esta rede deve ser executada observando um conjunto de requisitos mnimos, indispensveis para
uma soldadura com qualidade.
A soldadura um processo de juno (unio) de metais ou ligas, que se desenvolve a temperatura inferior a
450 C, designada por soldadura capilar branda (SCB), sendo a brasagem, soldadura capilar forte (SCF), um
processo que se desenvolve a temperaturas superiores a 450 C mas inferior temperatura de fuso do metal
de base que, no caso de cobre, de 1 088 C. Na prtica, para tubagem de cobre, a maioria das SCB feita
a temperaturas que variam de 177 a 316 C, enquanto que a SCF acontece a temperaturas que flutuam entre
593 a 816 C. A diferena entre estes dois processos encontra-se nos metais de enchimento utilizados e na temperatura de solda do processo adoptado. Geralmente, a SCB utilizada para temperaturas de funcionamento
inferiores a 121 C, enquanto que a SCF utilizada para temperaturas de funcionamento at 177 C.
Nota: para circuitos primrios de sistemas solares recomenda-se a utilizao de soldadura capilar forte. No recomendada a utilizao de
metal de enchimento 50-50 estanho-chumbo.

As causas mais comuns de falhas nas soldaduras podem ser atribudas a um conjunto de factores, incluindo:
>
>
>
>
>
>

preparao imprpria antes da soldadura;

falta de suportes adequados;
incorrecta seleco, controlo e distribuio da fonte de calor durante o processo de solda;
utilizao inadequada de metal de adio aplicado nas unies;
arrefecimento abrupto de unies acabadas de soldar;
aplicao de acessrios com algum contedo de solda.

Aparentemente, a soldadura e a brasagem so operaes simples de praticar. No entanto, a omisso ou

aplicao incorrecta de uma das fases do processo poder distinguir uma soldadura bem feita duma falha.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#34

Soldadura e Brasagem de Tubos de Cobre e Acessrios

(2/5)

Em qualquer dos processos, soldadura ou brasagem, a sequncia bsica dos procedimentos a mesma,
estando a diferena nos desoxidantes (substncias de limpeza - decapantes) utilizados, no metal de adio
seleccionado e na qualidade e quantidade de calor aplicada.
Procedimentos sequenciais para, de uma forma consistente, executar soldadura e brasagem de qualidade:
1. Medio e corte
2. Rebarba interna e externa
3. Limpeza
4. Aplicao de desoxidantes
5. Colocao de acessrios e suporte
6. Limpeza do excesso de desoxidante
7. Aquecimento
8. Aplicao de metal de enchimento
9. Arrefecimento e limpeza
1. Medio e corte
de extrema importncia medir correctamente o comprimento de cada
segmento de tubo, dado que a falta de rigor na medida afecta a qualidade da unio. Se o tubo for curto, no atingir a base do acessrio e, consequentemente, no poder conseguir-se uma unio apropriada. Por outro
lado, um tubo com o comprimento superior ao pretendido, introduzir tenses que afectaro o funcionamento da rede.
Para cortar tubos de cobre deve-se utilizar, de preferncia, corta tubos
com lminas de ao, em forma de disco, de aresta fina, para produzir cortes em esquadria, garantindo a no deformao do tubo durante o corte.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#35

Soldadura e Brasagem de Tubos de Cobre e Acessrios

(3/5)

2. Rebarba interna e externa

A extremidade do tubo cortado deve ser rebarbada at a medida do seu
dimetro interior, removendo, com ferramentas adequadas, as pontas
(rebarbas) produzidas durante o corte. A falta de remoo destas pontas
interiores pode produzir o fenmeno eroso-corroso devido a turbulncias localizadas e incrementos na velocidade do fluido de circulao no
interior do tubo. As pontas exteriores, tambm produzidas na sequncia do
corte, podem impedir o correcto assentamento do tubo nos acessrios.
3. Limpeza
A limpeza dos xidos e de outras impurezas da extremidade do tubo e do
interior dos acessrios crucial para permitir uma penetrao adequada
do metal de adio. Tambm garante que o metal de adio possa aderir
firmemente s peas, produzindo uma soldadura duradoura. Para a limpeza mecnica usam-se escovas calibradas, lixa esmeril muito fina, ou ainda
tampes abrasivos adequados. Evitar a modificao excessiva da folga
entre o acessrio e o tubo.
ATENO: aps a limpeza, deve-se evitar todo o tipo de contacto directo
com as peas preparadas, para evitar a introduo de impurezas (gorduras das mos, luvas, panos, etc.).

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#36

Soldadura e Brasagem de Tubos de Cobre e Acessrios

(4/5)

4. Aplicao de desoxidantes
Utilizar desoxidantes com caractersticas para dissolver e remover quaisquer vestgios de xidos remanescentes e proteger as superfcies preparadas de re-oxidao durante o processo de aquecimento.
O desoxidante deve ser aplicado, utilizando um pincel, duma forma uniforme, tanto na extremidade do tubo como no acessrio.
ATENO: o desoxidante no deve ser aplicado com o dedo e a sua aplicao em excesso pode provocar resduos que aumentam a probabilidade de ocorrncia de corroso.
5. Colocao de acessrios e suporte
Introduzir a extremidade do tubo no acessrio e certificar que o tubo esteja bem assente na base deste. Uma ligeira rotao do tubo pode garantir
uniformidade na distribuio do desoxidante. Finalmente, apoiar o tubo e
o acessrio de forma a assegurar um crculo uniforme entre as duas
peas. A distncia uniforme entre a parede exterior do tubo e o interior do
acessrio assegura uma boa penetrao do metal de enchimento. Por
outro lado, o espao excessivo entre as peas pode eventualmente conduzir a fractura na soldadura quando sujeita a tenso e / ou vibrao.
6. Limpeza do excesso de desoxidante
Remover o excesso de desoxidante, no exterior das peas, utilizando um
pano seco e sem gorduras antes de iniciar o processo de aquecimento.

G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#37

Soldadura e Brasagem de Tubos de Cobre e Acessrios

(5/5)

7. Aquecimento
O aquecimento das peas deve ser perpendicular ao tubo e com uma distribuio uniforme volta da circunferncia do tubo e do acessrio, evitando o aquecimento directo do topo da unio. Deve-se evitar o sobreaquecimento das peas que poder resultar na queima do desoxidante.
De preferncia, devem ser utilizados maaricos de oxignio-acetileno.
Tambm aceitvel a utilizao de maaricos que combinam ar com o
acetileno ou ar com o propano. Tambm se podem utilizar aparelhos de
solda elctricos.
8. Aplicao de metal de enchimento
Aps o aquecimento, o desoxidante apresenta uma cor transparente.
Nesse instante, deve-se aplicar o metal de adio que, devido temperatura, entra em fuso e penetra no espao entre as peas. Quando se formar um cordo de soldadura uniforme, do lado do acessrio, volta do
tubo, deve-se parar de juntar metal de enchimento. Os metais de enchimento mais adequados para soldar tubos de cobre so: (1) [Cu Ag P] e [Cu
P], ligas com contedo de fsforo, (2) [Cu Ag Zn Cd] e [Cu Ag Zn], ligas
com alto teor de prata. As diferenas residem na temperatura de fuso e
na capacidade de penetrao (fluidez). Ligas com alto teor de prata, 40
por cento, so recomendadas para sistemas solares.
9. Arrefecimento e limpeza
As peas soldadas devem arrefecer naturalmente at atingirem a temperatura do ar ambiente. Aps o arrefecimento, deve-se proceder com a limpeza do resduo desoxidante, utilizando um pano hmido, escova metlica
ou gua morna. Todo o resduo deve ser removido para evitar riscos de solidificao temporria do mesmo.
G U I A

P A R A

I N S T A L A D O R E S

D E

C O L E C T O R E S

S O L A R E S

#38

TTULO
Guia para Instaladores de Colectores Solares
EDIO
DGGE / IP-AQSpP
DESIGN
2 & 3 D, Design e Produo, Lda.
IMPRESSO
Tipografia Peres
TIRAGEM
2 000 exemplares
ISBN
972-8268-32-7
DEPSITO LEGAL
???????????????
Lisboa, Abril 2004

Publicao Gratuita

Para mais informaes:

www.aguaquentesolar.com

gua Quente Solar para Portugal

Esta brochura editada no mbito da Iniciativa Pblica "gua Quente Solar para
Portugal", promovida pela DGGE para criar um mercado sustentvel de colectores
solares com garantia de qualidade para o aquecimento de gua em Portugal.

Iniciativa executada por