&

: JEAN COCTEAU PIER PAOLO PASOLINI

.
(...)

(Jean Cocteau, le complexe ddipe, plume et encre de Chine, lavis dencre de Chine, crayon graphite, 32.7 x 25.1 cm;
Muse Jean Cocteau /collection Sverin Wunderman Adagp, Paris 2010)

: 1) , ()
2) ,
3) ,

2012


. .... 3
. ............ 3
.

. Sigmund Freud . 4
. Charles Baudouin .. 11
. Charles Mauron: ........... 14
. Jean Bellemin-Nol, Marthe Robert:
... 16
. Marie Bonaparte, Jean Delay, Jean Laplanche, Dominique
Fernandez: .. 18
. Jacques Lacan . 19
. Louis Althusser, Jacques Lacan:
.......... 22
. Norman N. Holland, Simon Lesser, Kenneth Burke, Harold
Bloom .......... 24
. Julia Kristeva ... 27
. : Wilhelm
Reich, Herbert Marcuse ... 29

V. .... 31
V.
.
. 34
. Jean Cocteau, (1932)
.1. . 37
.2. .. 41
.3. ... 44
.4. ... 45
. Pier Paolo Pasolini, (1967)
.1. . 46
.2. .. 48
.3. . 53
. 4. .......... 54
.5. ... 56
VI. ........... 58
VII. . 60

.
, ,
,
,
: .
,

,
,

, William Shakespeare.
,
,
, Jean Cocteau
Pier Paolo Pasolini,

. ,
, ,
,
.
, , .

.

,
,
. 1960 ,
:
, .1

Culler (2010) 169.


.
,
,
, ,
,
, ,
.2 ,
. ,
, ,
.3

.

. Sigmund Freud

Freud,


.
,
,
,

.

Freud. ,
Id ( ):
,
,
2
3

Culler (2010) 178-9.

(1989) 264.


, , ,
.4

,
, ,
, Id.
, Freud:
, .5 , , , ,
.

. ,

. Freud,
, , ,
, ,
.6

,
.
; ,
,
, , ,
( ),
,
.7
,
, , ,

(2000) 421. . (.) 171-172, Abrams (2005) 525 Fowler (1987)

193.
5
(2000) 421. . Abrams (2005) 525.
6
(2000) 421-422. . Abrams (2005) 525.
7
(1989) 230.

 ,8 ,
, .
,
. -
,
,
. ,
,
,
.9
, ,
.


,
.
, ,
.
, ,
Freud ,
.
, ,
. ,
,
, .10 ,
,
, .
,

,
: . ,
. . ,

. . ,
. . (1989) 229.
9
(1989) 230-231. . Schmitz (2007) 195.
10
(1989) 232-233.

 ,
,
, ,
.
, ,
11 12
, .

,
,

.13

, , ,
.14
;

, .
, , ,
.15

,
, ,
,
.16

,17

:
,

11

.
. (1995) 253-274.
12
. . (1995) 275-278.
13
(1972) . 16 98-99. , ,
,
. . (1988) 150.
14
(1989) 234-236. . Fowler (1987) 193.
15
(1989) 227 236.
16
(1989) 231-233. . Schmitz (2007) 195.
17
,
. . (1989) 236. . (1950)
(1975).


,
.18 ,
Freud,

.19
, ,
.
, ,
. .
,
.

,
.
,
, ,
.

, , S. Freud
,
(1905).
,
.20
,

, Freud ,

. , ,
18

(1989) 227.
(1989) 265. . Fokkema Ibsch (1997) 99, Wellek Warren (1949) 102
Abrams (2005) 524-525.
20
(1989) 265.
19


, , ,
,
.21 ,
, ,
,
, ,
, ,
, .22
,
,
.

, ,
, .


,
.
,
, , .

,
.
.
, ,
, .
,

.

21

,
. . (1996).
22
(1996).

 .23


.24
, ,
, .
,
, ,
.25
,
, .26

Freud , ,
.
, ,
.
,27 ,
,
, ,
, , ,
,28 .29
,
.
Freud, ,
, ,30
.31 Freud
,

23

(1994) 141-148. . Schmitz (2007) 198.

Baudry Bleich (1990) 63.
25
(1994) 141-148.
26
Baudry Bleich (1990) 63. . (1975) 51 Bowlby (2007) 17-18.
27
(1995) 34-43.
28
. . (1989) 268.
29
(1989) 267-268. . Schmitz (2007) 197-198.
30
, .
31
(1989) 268.
24

10

 ,
.32
, Freud ,

.
1906-1907 Jensen, Gradiva, 33
,
.34 :
, ,
, ,
,
, ,

.35

. Charles Baudouin
Freud
, ,

. 1929, Charles Baudouin
Psychanalyse de l art
( ), :
,
,
, ,
.36
,
Freud

32

Baudry (1990) 60 Bleich (1990).

. (1972) . 19.
34
Baudry (1990) 61 Bleich (1990). . Tadi (2001) 202.
35
Tadi (2001) 203.
36
Tadi (2001) 210.
33

11

 , 37
, , ,
,
( ) ,
. ,
,38 ,
, ,
.
39
,

, ,
. ,
,
40
. ,
( )
.
,
, ,
,

,
.

.41
37

Schiller ,
, , ,
.
Shakespeare Jones,
. Shakespeare .
. Tadi (2001) 210-211.
38
. . Tadi (2001) 211.
39
Tolstoi, Musset, Andersen, Hoffmann, Jean-Paul, Wilde, Maupassant, Poe, Dostoievski. . Tadi
(2001) 212.
40
Tolstoi, Rousseau Hugo. . Tadi (2001) 212213.
41
Tadi (2001) 213-214.

12

 ,
,

,
.


,
,
.42
Baudouin,
,
,
.
, ,
.
, .
, ,
,
, .
.

,
, .43

,
, :

( )44
, ,
42

Tadi (2001) 215.

Tadi (2001) 215-216.
44
(1995) 253-278.
43

13

 .
,
.

. ,
. ,

, ,
.

, ,
, , , ,
,

. ,
,
, .
Baudouin

.45

. Charles Mauron:
Charles Mauron, , ,
Baudouin, Mallarm
,

, ,
.
, ,
,
.
, .
45

Tadi (2001) 216-217.

14

 ,
, Des mtaphores
obsdantes au mythe personnel (
).
,
.
,
.

,

.46
,
: (surimposition)
, . ,

, .

, ,
, .
.47 Mallarm,
Mauron ,
, , , ,
.
.
Doubrovsky ,

.
. ,
,
. Genette

46
47

Tadi (2001) 218-221.

Tadi (2001) 221.

15

 ,
.48

. Jean BelleminNol, Marthe Robert:

Jean BelleminNol

,
,
, , ,
.
,
.
Les Contes et leurs Fantasmes (

. ,
,
.
, ,
,
.
, ,
.

,
.49

.
48

Tadi (2001) 221-222. JeanPaul Weber ,

, .

, .
. Tadi (2001) 226 22.
49
Tadi (2001) 226.

16

 ,
.
, ,
,
,
,
, ,
. .50
(
) ,
,
Marthe Robert. Roman des origines et origines du roman (
)
,

( ) ,
.
Robert,
,
,51 ,
,
, , ,
, .

, ,
.
,
, ,
, ,
.
50

Tadi (2001) 226-228.

Freud 1909, 1897.
. Tadi (2001) 229.
51

17


,
.
, ,
,
,
, ,
, , : ,
,
.
: Balzac, Faulkner Dickens,
: Cervantes, Cyrano de Bergerac, Hoffmann, Novalis, Kafka Melville.52
,

,
.
, ,
. ,
.53

. Marie Bonaparte, Jean Delay, Jean Laplanche, Dominique

Fernandez:

, ,
.


.54

,
52

Tadi (2001) 229-231.

Tadi (2001) 229 . 25.
54
Tadi (2001) 232.
53

18

 .
, ,
.55
Marie Bonaparte Poe, o Jean Delay
La jeunesse dAndr Gide ( ), Jean
Laplanche Hlderlin et la question du pre (
), Marthe Robert
Flaubert Dominique
Fernandez, Larbre jusquaux racines:Psychanalyse et
cration ( : )
,
, Mozart Proust,
Einstein Julien Green.

, ,
,
,
.
Fernandez
,
Charles Mauron.56

. Jacques Lacan

Jacques Lacan,
,
,
.
Freud,

55
56

Tadi (2001) 232.

Tadi (2001) 232-233.

19

 .57
.

: -

, .
,
. ,
- , ,
.
,58
, ,
,
. ,
.

, .

, ,
.
, .
, -
Lacan

.
Freud
, ,
.
, ,
.
, ,
57
58

Hawthorn (1993) 118. . (1989) 244.

Roudinesco (2007) 550.

20


. ,
, , .
,
, ,
.59
Lacan
,
.60
,
, Lvi Strauss.
Saussure, Jakobson Benveniste
.61
,
Jakobson ,
, , ,62
, (
), .63

, 64
,
, . ,
() .65 ,
:
,
,
. ,
, .
59

(1989) 243-246. . Roudinesco (2007) 551 Abrams (2005) 528-529.

Britton Selden (2004) 283. . (.) 170 Hawthorn (1998) 276.
61
Britton Selden (2004) 284.
62
Hawthorn (1993) 170. . (1989) 235, Roudinesco (2007) 460-46,
(.) 252 Abrams (2005) 528-529.
63
(1989) 250.
64
Britton Selden (2004) 287.
65
Britton Selden (2004) 291-292.
60

21

 ,
,
,
.66 ,

.
, ,
, .67
,
.68

.69
:
, ,
.
.
, ,
.70

. Louis Althusser, Jacques Lacan:

.71
Louis Althusser,
,
, Lacan.

,
,

66

(1989) 247-248. . Schmitz (2007) 203-204.

Lacan diffrance
.
68
(1975) 191-192. . (1989) 248-249.
69
(1989) 251.
70
(1989) 252. . Schmitz (2007) 204.
71
Schmitz (2007) 202.
67

22

, 72
. 73
.
,
. ,
.

,
. ,
,
.
, ,
.
.
.
,
.

. ,
.
,
,
.
,
,
[]
,
.
.

72
73

(.) 266-267.
Britton Selden (2004) 347.

23

 ,
, .74
75
1983 (. 35: 11-36),
.
Lacan
(interpellation),

,
.76 ,

.77
,
, . ,
.
,
,
. Julia Kristeva

.78

. Norman N. Holland, Simon Lesser, Kenneth Burke,

Harold Bloom

,
,
, .

74

(1989) 254-256.
Freud et Lacan - 1964-1965
La Nouvelle Critique, . 161-162: 88-108.
76
Britton Selden (2004) 317.
77
Britton Selden (2004) 346-347.
78
Britton Selden (2004) 347.
75

24

 Simon
Lesser Fiction and Unconscious (
) 1957, Freud
.

.
, .
,
,
.79
, 1968 Norman N. Holland,
Literature and the Brain ( ),

.


,

, .80
1975 5 Readers Reading (
),
.

,
,
.

,
, ,

79

(1989) 269.
(1989) 269. ,
,
. . Schmitz (2007) 201.
80

25

. ,
,
,
. ,
,
.81

Kenneth Burke. Freud, Marx
,
.82

Harold Bloom,
.
, ,
,
,
.

.83

, ,
. Bloom
.

,

.
,
. ,
,
81

(1989) 270. . Schmitz (2007) 201 Abrams (2005) 527.

(1989) 270.
83
(1989) 271.
82

26


, .
.
,

,
. , ,
- ,
,
, .
,
.
,
,
, , ,
.84

. Julia Kristeva (1941)

Julia Kristeva,
Lacan.85 1974 La rvolution
du langage potique ( ),

, - . ,
, ,86
,
, , Lacan ,
,
.
:
-
84

(1989) 271-273. . Schmitz (2007) 201-202.

Kristeva (2000) 15.
86
(1989) 276. . Kristeva (1988) 17-18.
85

27

 , ,
,87 .
,
.
,
, .
.
, ,
, ,
, , , .
,
. , - ,
,
.
.
, ,
, .
,
: -, , -
.
88 ,
,
.
Kristeva .89
.
.
- ,
[.]
ipso facto
87

Kristeva (1988) 15.

J. Derrida
, , , ,
. . (1989)279.
89
James Joyce . . (1989)
278.
88

28

.


.90

. : Wilhelm
Reich, Herbert Marcuse

, , Freud,

,91
, ,

,
. Wilhelm Reich
Herbert Marcuse

:

.
, ,
,
.

,
.

.
:
;

90
91

(1989) 276-281. . Kristeva (2000) 326-327.

. Lowenthal (1990) 98-116.

29

 ;
, ,

.92

,

.
, ,
, ,
,
, ,
. ,
.93


. Freud,
,


.
, .
, , ,
.94

,
.

92

(1989) 284-285. . Fowler (1987) 194.

Wellek Warren (1949) 115-116.
94
(1996) 170.
93

30

V.

. ,

.95
,
,
.
,
. 740 700 . .
(. 162163), .
( 679-680),
( 271-280):
, ,
,

,
,
, .

, ,
,
, .96

95
96

Albouy (1969) 9.
. . .

31

 , ,
.
.
, ,
. ,
.
.
, ,
. ( 5,7),
,
, ,
, ,
. , ,
,
. , ,
, .
,
. .

. , ,
.
,
: , !
!.
,
.
, ,
. ,
, .
!
.
. ,
, ,
, .
32

 .97 , ,
.
, , ,
.
.98
,
.99 , ,
: ,
, , ;,
.
. , .100 ,
, : ,
, ,
.
, .
:
!.
.
:
, .
, ,

. : ,
. ,
,
. , ,
!. ,
.
,
97

( 5,7), ( 5,2), 66
13,26.
98
( 5,8), 326, 391
1287.
99
467 .
. , .
100
, .

33

 .
.101
, ,
.102
, . ,
, ,
, ,
.
. ,
, ,
. ,
,
.103 ,
, ,
, .104

, .105

V.
.
,
106 ,
( )
. 107 ,
.108

101

( 5,8), 447,713,731,774,1285.
, 270 679.
103
5,9, 67, 28,7, 166
1375.
104
Segal (2001) 48.
105
Segal (2001) 50.
106
Kallich (1966) 33.
107
,
, .
108

, . .
(1986) 92.
102

34

 .109
:
. ,
.
.
, ,
. Richard
Seaford (1994)
:
. .

.110 ,
.
, , ,
. ,

, , ,
.111
, , ,
. :
, ,
( 271-180), ,
: , , ,
, .112
, , ,
.113 11
( 10.000 ), Roman de Thbes,
,
,114
109

Goff and Simpson (2007) 139.

Goff and Simpson (2007) 159.
111
Goff and Simpson (2007) 151.
112
(1996) 42.
113
(1996) 160.
114
Highet (1976) 56.
110

35

 : A. dei Pazzi (1520), G. A. dellAnguillara

(1565), J. Prvost (1605), N. de SaintMarte (1614), W. Gager (1580), H. Sachs
(1550) Knigin Jokasta G. Boccaccio De claris
mulieribus.115 .
(1659) Corneille ,
,
,
(1664), ,

. Roland Barthes,
, .116
(1718)
,
.
.
Oedipus der Tyrann
(1804) F. Hlderlin, Heinrich Von Kleist (1806), o
(1823) Giovanni Batista Niccolini,
(1829) Francisco Martinez de la Rosa,
(1828) Platen (1905)
Hugo von Hoffmannstahl.
, .117

. .
(1930) Andr Gide
,
(1946) ,
.118 (1934) Jean Cocteau
,
,
115

(1996) 44.
Greenberg Bushnell (2005) 404-405.
117
(1996) 42.
118
Highet (1976) 525. . - (1996) 63-68. .
Mason (1940) 178.
116

36

 . , Oedipus Rex (1928).

, .119
, 50, ,
. , A. Robbe-Grillet M. Butor
Les Gommes Lemploi du temps,
.120 1959 T. S. Eliot,
The Elder Statesman, ,
,
. ,

. 1967 ,
Pier Paolo Pasolini . 1993 Steven Berkoff
.121 , 2009
, ,
, ,
, , ,
.

. Jean Cocteau, 122

.1.
Jean Cocteau
1932 10 1934
Christian Brard Louis Jouvet Comdie des Champs Elyses
.
- .123
, (
, , )
119

- (1996) 63-68. . Mason (1940) 178.

(1996) 155-156.
121
(1996) 158-159.
122

, ,
, La Machine Infrnale.
123
Benoit - Dusausoy (1999) 47.
120

37

 , Louis de Funs. 124

, ,
,
.125
,
.
,
, ,

,
. , ,
,
.
, .
, .

,
,
.
.
. ,
, ,
,
.
,
. ,

: ,
..
, ,
.
124

(1996) 65. .
Wachtel (.) 3-5.
125
Wachtel (.) 1.

38

 , ,
,
. ,
. ,

, , ,
. , ,
:
. ,
, , ,
. ,
,
.
. ,
,
. , .
, .
.
,
. ,
. ,
.
, .

, .
,
. ,
.

.
. :

39

 . .
, .126
, , ,
,
.
, ,
.
,
. ,
.
, ,
,
.
.
.
.
. ,
,
.
.

.
, .

.
,
,
.
, .
, .
:

126

(1934) 60.

40

 .
,
. ,
.
,
,
,
,
.
.
,
.
.
, ,
, .
,
.127

.2.

,
.
,
Louis Jouvet. ,
,
. ,
,
,
.128
20 .129

127

(1934) 27-128. . http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Machine_infernale_%28Cocteau.

(1996) 65.
129
http://www.cnrtl.fr/definition/machine.
128

41

 , ,
,
:
,
.

, .
, ,
.
.
,
, .
.
, , .
,
. ,
. ,

, .
,
.
.
, .

, , , .
,
, .130
,
,
, .
,
130

Wachtel (.) 2.

42

 .
,
, .
,
, , ,
. ,
.

,
,
. ,
.
,

. , , ,
, , ,
.131
, ,
. ,
,
,
,
,
, , ,
,
,
, .

131

Wachtel (.) 2.

43

.3.
,
132 .
, ,
.


, . ,
, ,
.

.
,
,
.

, .
,
, .
,

.
, ,
, Cocteau.

, .

, , .

.
. ,

132

(1994) 6.

44

 .
.
Cocteau
.

.

:
;133
,
,
.
Freud
,
.134

.4.
, Cocteau Freud
.

, , .
,
.135

. Cocteau .
,
, .

,
.136 .
,
133

(1996) 65. . Goodson (1979) 688-689.

(1996) 68 .
135
Moddelmog (1993) 86.
136
Anzieu Vernant Vidal-Naquet (1988) 107.
134

45

. ,
.
.
Freud
.137

. Pier Paolo Pasolini,

.1.
68,
Pier Paolo Pasolini
(Edipo re).

.
. ,
.
, ,
. .
,
,
, ,
,
. .
.138
.139

Pasolini - ,
.

.
.
137

Moddelmog (1993) 86.

(2005) 140.
139
,
, . . MacDonald (2007)
MacDonald Walton (2007) 320-321.
138

46

 ,
, , .
.
,
,
.
,
, .
, , ,
. , ,
. ,
, .

.
, ,
, . ,
60,
,
.140
.
, .
. , ,
[] .
.
.
.141

. Freud

. :
.
. ,
140
141

(2005) 139.
(2005) 140.

47

, , . ,
, , []
[] ,
, Freud
. , , Freud,
,
, .
Freud ,
.
,
. ,
.142

.2.

: , , ,
, , .
, ,
, ,
, ,
.
, ,
, .143
, Franco Citti, ,
Pasolini Accattone 1961 Mamma
Roma 1962. , .
. ,
,
. .
,

142
143

(2005) 142. . (2003) 50.

(2004) 47.

48

 , .144
, ,
.
, ,
, , ,
,
,
. ,
.
, .
.
,
. ,

, , ,
. ,
.
,
. ,
Pasolini .
, , .
, Silvana
Mangano, .
. ,
.
, .
, :
, , ! , ; , , !
, , , []
. ,
, ,
: ,
144

(1996) 143.

49

 [] ,
!.145
, ,
.
Pasolini
,
.

, .
,
.
.
: , , , -
[] []
, ,
[] , .146
,
. ,

. ,
, .
Pasolini .
,
. .

.
:
.147 ,
, .
,
145

(2004) 114.
(2004) 32.
147
(2004) 110.
146

50

 . ,
: ,
, , , ,
; , ,
, , .148
Julian Beck, Living Theatre,149
, ,
: .
, .
, . ,
. ,
[] ,
.150
,
, .
, : :
.151

,
, .
,
.

. , , ,
. ,
, .
.
, ,
.152 ,
148

(2004) 139.
MacDonald MacDonald Walton (2007) 320.
150
(2004) 96.
151
(2004) 99.
152
(2004) 42-43.
149

51

 , .
,
. ,
. ,
.
, .
, .
, , , ,
.
.
, .153
:
.

.
.
, ,
:
. ,

,
. ,
, Pasolini
,

.
,
. ,
, . ,
.
:

153

(2004) 45-46.

52

 . Pasolini.
,
,
,
, , .

.3.
,
. .
,
.
: , ,

, , ,
. ,
,

.154 ,
,
,

, .
, , , ,
,
,
. ,
,
, ,
,
.155

154
155

Schironi (2009) 485.

(2005) 141. . (2003) 48.

53




, .
, Pasolini ,
.
,
, ,
,

.156

,
.

, ,
Jauss,
.157
,
,

.158

. 4.
Pasolini
.
Pasolini ,159
.

(.
156

Kristeva (1974) 59-60.

(1988) 76.
158
(2005) 140.
159

. . (1992) 63-64.
157

54

316-331, 577-608 705-766).

, , ,
.
,
. .160
,
(chiaroscuro)
.161
. , ,
, ,
, . ,
,

.162

, .
,
( , ,
, ).163

.
,

,
,
. ,
.
, :
, ,
.

160

(2003) 48-50. . (2005) 140 (1996) 143.

MacDonald MacDonald Walton (2007) 318.
162
MacDonald MacDonald Walton (2007) 322.
163
MacDonald MacDonald Walton (2007) 318.
161

55


.

, .
, , ,
,
.
.164
,
.
, :
, , .165
, ,
, ,
.
( Dissonance , Koechel 465),

,
. ,
.
,

, Pasolini
.166

.5.
,
,
, , .
164

MacDonald MacDonald Walton (2007) 321-322.

MacDonald MacDonald Walton (2007) 322.
166
MacDonald MacDonald Walton (2007) 323. .
(1996) 150-151.
165

56

 Pasolini
Freud . ,
,167
,
, .

,
:
. .
,
.

, .
,
, .

.168
,
,
.
, ,
,
, -
. ,
, ,
.169

,
. ,
,
167

(1996) 140 142. . Casarino (1992) 28.

MacDonald MacDonald Walton (2007) 321.
169
MacDonald MacDonald Walton (2007) 322. . (1996)
143.
168

57

 .
,
, .170

.
. , ,171

, .
Livensa,
Susanna Pier Paolo ,
.
,
, .172
Pasolini

,
.173

VI.
,
,
,
, ,
. ,

.

170

MacDonald MacDonald Walton (2007) 321. . (1996)

147.
171
= = = . . MacDonald
MacDonald Walton (2007) 322.
172
MacDonald MacDonald Walton (2007) 323.
173
Moddelmog (1993) 88.

58

 , ,
Cocteau:

,
.174

174

(1934) 12.

59

VI.

&
1. Albouy, P. 1969. Mythes et mythologies dans la littrature franaise. Paris:
Colin.
2. , . 2000. .
. : .
3. , . (.) 1996.
. . . . , . 5. :
.
4. , . 1992. . : .
5. Benoit - Dusausoy, A. & Fontaine, G. 1999. .
, . . : .
6. Bleich, D. (.) 1990. . . . .
: .
7. Bowlby, R. 2007. Freudian Mythologies. Greek Tragedy and Modern
Identities. New York: Oxford University Press.
8. Bushnell, R. (ed.) 2005. A Companion to Tragedy. Malden: Blackwell
Publishing.
9. Casarino, C. 1992. Oedipus Exploded: Pasolini and the Myth of
Modernization, jstor, vol. 59: 27-47.
10. Culler, J. 2010. . . . .
. : .
11. , . . . :
.
12. Fokkema, D. Ibsch, E. 1997. .
. . . . . . . : .
13. Goff, B. Simpson, M. 2007. Crossroads in the Black Aegean. Oedipus,
Antigone and Dramas of the African Diaspora. New York: Oxford University
Press.
14. Goodson, A. C. 1979. Oedipus Anthropologicus, MLN, vol. 94, no. 4: 688701.

60

15. Greenwood, E. 2009. Afro-Greeks Dialogues Between Anglophone Caribbean

Literature and Classics in the Twentieth Century. New York: Oxford
University Press.
16. , . 1989. . . .
. . . . : .
17. Hawthorn, J. 1993. .
. . . . :
.
18. Highet, G. 1976. The Classical Tradition. Greek and Roman Influences on
Western Literature. New York: Oxford University Press.
19. Iser, W. 1974. The Implied Reader. Baltimore/London: The Johns Hopkins
U.P.
20. , . , . (.) 1985. . :
.
21. , . . (.) 1986. . . . :
.
22. Kallich, M. 1966. Oedipus: from Man to Archetype, Comparative Literature
Studies, vol. 3, no. 1: 33-46.
23. , . 1934. . . . . .
20. : .
24. Kristeva, J. 1974. La Rvolution du langage potique. Paris: Seuil.
25. ------------- 1988. . . .
. : .
26. ------------- 2000. . . . . :
.
27. , . 1975. . .
.1964. . . . : .
28. Lowenthal, L. 1990. . . . .
: .
29. Mason, P. G. 1940. La Machine Infrnale. A Modern Adaptation of the
Oedipus Legend by Jean Cocteau, Greece &Rome: 178-187.
30. McDonald, M. Walton, J. M. 2007. The Cambridge Companion to Greek
and Roman Theatre. Cambridge: Cambridge University Press.

61

31. Moddelmog, D. A. 1993. Readers and Mythic Signs. The Oedipus myth in
twentieth-century fiction. Illinois: Southern Illinois University Press.
32. , . 2005. 30 . :
.
33. , . 2004. . . . .
. : - .
34. Roudinesco, E. 2007. . ,
. . . . : .
35. , . 2003. . . . .
: University Studio Press.
36. , .. . ; . . . : 70
.
37. Schironi, F. 2009. Tiresias, Oedipus, and Pasolini: The Figure of the
Intellectual in the Edipo Re, International Journal of the Classical Tradition,
vol. 16, no. 3/4: 484-500.
38. Schmitz, T. 2007. Modern Literary Theory and ancient Texts. An introduction.
London: Blackwell Publishing.
39. Segal, C. 2001. .
. . . . & -. . . :
.
40. Selden, R. 2004. . . .
.. : (
).
41. , . 1988. . :
.
42. ------------------ 1994. .
. : Gutenberg.
43. Segal, C. 2001. .
. . . . .- . . . :
.
44. , . (1937), , : .
45. Tadi, J.Y. 2001. . . ..
. : .
46. , . 2003. . : .
62

47. Todorov, T. 1981. Mikhal Bakhtine. Le Principe dialogique. Paris: Seuil.

48. , . 1972. .
. . 16. . . . : .
49. ---------------- 1972. . Gradiva
Jensen. . 19. . . . . : .
50. ---------------- 1994. . . . .
: .
51. ---------------- 1995. . . . . :
.
52. Vernant, J-P. Vidal-Naquet, P. 1988.
. . . . . . : . .
53. Wachtel, G. . Jean Cocteau, La Machine infernale, lecture explique,
Association des Professeurs de Lettres:1-7.
54. Wellek, R. Warren, A. 1949. . . . . .
: .
55. , . 1950. .
. . . . : ....
56. --------------- 1975. . . .
. : .

1. Abrams, M. H. 2005. . , ,
. . . . . : .
2. Fowler, R. 1987. A dictionary of Modern Critical Terms. London: Routledge.
3. Hawthorn, J. 1998. A Glossary of Contemporary Literary Theory. London:
Arnold.

1. http://www.aplettres.org/La_Machine_infernale
2. http://fr.wikipedia.org/wiki/La_Machine_infernale_%28Cocteau
3. http://www.jstor.org/stable/641156
4. http://www.cnrtl.fr/definition/machine
63