1.

Instruciuni de folosire a pistolului GLOCK

2. Descriere general
3. Caracteristici principale
4. Date tehnice
5. Componena completului
6. Funcionarea pistolului
7. Piese componente
8. Dispozitive de siguran
9. Dispozitivul de ochire
10. ncrcarea pistolului i tragerea
11. Descrcarea
12. Demontarea i reasamblarea
13. Instruciuni de siguran.

Totdeauna se presupune c pistolul Glock sau orice alt arm

de foc este ncrcat i capabil s execute foc, pe cnd tu, utilizatorul,
erai convins de contrariu. nainte de a fi scos ncrctorul,trebuie
controlat camera cartuului i ndeplinite procedurile de descrcare,
aa cum sunt prezentate n instruciuni,i apoi arma trebuie s fie
considerat ncrcat i capabil s trag.
In timpul manipulrilor arma nu trebuie s fie ndreptat spre o
alt persoan. Pentru a reduce posibilitatea unei descrcri
accidentale, nu plasai degetul pe trgaci pn cnd arma nu a fost
ndreptat spre int i nu intenionai s tragei. Dac nu dorii ca arma
s trag nu inei degetul pe trgaci.
nainte de a utiliza pistolul Glock trebuie citite i ntelese
instruciunile de utilizare i informaiile despre sigurana pistolului.
Orice arm de foc, inclusiv pistolul Glock, este o arma
periculoas i deci nu trebuie s fie accesibil persoanelor
neautorizate, n special copiilor.

Pistolul semiautomat GLOCK Safe Action cu designul

su impecabil, prezint toate caracteristicile unei arme
moderne:
Masa total extrem de mic;
Capacitate mare a incrctorului;
Sigurana mare a utilizatorului;
Performane remarcabile datorate combinaiei dintre t
tehnologii moderne de fabricare i materiale cu caliti
superioare.
Arma este un pistol automat care funcioneaz pe baza
reculului manonului i dispune de o siguran automat a
cuiului percutor i trgaciul de tip Safe Action.
Dup ultimul cartu manonul ramne n poziia deschis,
blocat de prghia de blocare. Fiecare cartu este ncrcat
automat pn ce tot ncrctorul este golit.

Noul sistem de trgaci Safe Action ofer trgtorului o mai bun

posibilitate de tragere, mai rapid fr a avea nevoie s manevreze dispozitive
exterioare de asigurare/dezasigurare.
Cuiul percutor este semiarmat dup fiecare cartu tras i este complet
asigurat. Nu exist riscul unei descrcri accidentale datorate cderii armei
ncrcate sau datorit ocurilor.
Pistolul poate executa focuri numai prin apsarea deliberat a
trgaciului. Degetul de pe trgaci trebuie s acioneze prima dat prghia de
siguran (de la nivelul trgaciului). Descrcarea pistolului nu este posibil dac
se apas excentric (dintr-o parte, oblic, etc.) pe trgaci, astfel nct prghia de
siguran s nu si fac cursa complet.
Prghia de blocare/deblocare a manonului ct i piesa de
blocare/deblocare a ncrctorului pot fi uor acionate de mna cu care se
trage.
Corpul pistolului din plastic cu ghidaje din oel clit are cracteristici
remarcabile:
Dimensiuni reduse
Unghi de prindere ideal
Masa mic

GLOCK17

GLOCK17L

Calibrul9X19mm....9X19mm;
Lungime...186mm..225mm;
nlime138mm..138mm;
Grosime30mm30mm;
Lungimea liniei de mir...165mm..205mm;
Lungimea evii.114mm..153mm;
Profilul evii.hexagonal cu rotaia spre dreapta;
Capacitate ncrctor19 buc...19 buc;
Masa pistolului
-cu ncrctor gol706g,.751g;
-cu incrctor plin...932g..977g;
Fora de declanare
a trgaciului..3,5..2,5(2,0);
Cursa trgaciului2,5mm..2,5mm.

Pistol
ncrctor
ncrctor de rezerv
Vergea de curare
Perie de curare
Cutie ermetic din plastic pentru transport i pstrare

1.

Pistolul este considerat ncrcat (gata de tragere) dac :

-exist cartu pe eav, cuiul percutor este semiarmat i asigurat, trgaciul este n
poziia extrem, din fa;
-prghia de siguran integrat n trgaci este acionat cu degetul arattor pentru a
permite trgaciului s execute cursa complet.
2. Cnd trgaciul este acionat pn la primul punct de tensiune (cursa de 5mm),
arma este dezasigurat, adic bara prghiei de siguran trece n spatele ramei de
siguran, iar sigurana cuiului percutor este tensionat. n timp ce trgaciul este
acionat mai mult, prghia trgaciului elibereaz cuiul percutor prin intermediul
conectorului, iar datorit forei de presiune a gazelor,manonul este deplasat ctre n
spate.
3. Arcul recuperator readuce manonul n poziia iniial ceea ce determin:
-mpingerea prghiei trgaciului spre rampa de sigurana, de ctre cuiul percutor;
-pregtirea pentru acionare a siguranei cuiului percutor;
-armarea cuiului percutor;
-extragerea unui nou cartu, din ncrctor i introducerea acestuia n camera
cartuului.
eava este blocat i obturat de ctre manon. Arma este din nou asigurat i
gata s trag. Dup ce ultimul cartu a fost tras, manonul este reinut n poziia
deschis de ctre prghia de blocare a manonului.

1. Manon;
2. eava;
3. Ansamblu arc recuperator;
4. Cui percutor;
5. el;
6. Ctare;
7. Trgaci cu bolul trgaciului;
8. Ridictor;
9. Arcul ncrctorului;
10. Baza ncrctorului;
11. Placa de baz a ncrctorului;
12. Corpul ncrctorului;
13. Corpul pistolului.
NOTA: Ansamblul arc recuperator nu se demonteaz!!!

Arma nu dispune de dispozitive de siguran dispuse la exterior care

s necesite acionare separat. Toate dispozitivele de siguran sau dispozitivele ce
blocheaz sigurana functioneaz automat.

1.Sigurana trgaciului
Aceasta este ncorporat n trgaci sub forma unei prghii care dac
nu este acionat blocheaz trgaciul. Dac se ntmpl ca arma s fie aruncat, sau
dac trgaciul este acionat cu o fora dezaxat este imposibil ca un cartu s fie
tras.
Aceast situaie ofer maximum de rapiditate n execuia focului
concomitent cu o siguran maxim pentru trgtor.

2. Sigurana cuiului percutor

n poziia asigurat, sigurana cuiului percutor intr n profilul cuiului
percutor i l blocheaz. Aceast siguran este eliberat numai dac este apsat
trgaciul.

3.Funcionarea siguranei carcasei trgaciului

Cuiul percutor apas prghia trgaciului pe rampa siguranei sub
influena arcului cuiului percutor. n aceast poziie nu exist posibilitatea
eliberrii cuiului percutor.

Const din:
elul i partea din faa-1;
Ctare, n care sunt inserate elemente albe, de contrast- 2;
elul este reglabil orizontal(n direcie). Pentru reglarea
pistolului n nlime, sunt disponibile ctri cu trei
dimensiuni: 0,4mm,-0,8mm,-0,4mm.

1. ncrctorul este ncrcat cu fiecare cartu, prin apsarea acestuia n ncrctor

de la partea din faa, baza cartuului fiind presat n jos.
Dac se utilizeaz dispozitivul de ncrcare rapid furnizat de productor, se
introduce acesta n ncrctor i se aeaz ncrctorul pe o suprafaa solid. inei
ferm ncrctorul i asezai degetul mare deasupra dispozitivului de ncrcare. Apsai
n jos dispozitivul de ncrcare i inndu-l presat, introducei cte un cartu att ct
este posibil.
n timpul presrii cartuului n jos, suportul manonului alunec n sus
(elibereaz arcul ncrctorului) i cartuele vor intra n corpul ncrctorului. Repetai
operaiunea pentru urmatoarele cartue.
2. Introducei ncrctorul n pistol pn cnd opritorul ncrctorului este cuplat.
3. Tragei napoi manonul i lasai-l s se deplaseze nainte n poziia final.
Degetul arttor al minii rmne n afara grzii trgaciului. Arma este acum
asigurat i este gata s trag.
4. Dup ce ultimul cartu a fost tras, manonul rmne deschis. ndeprtai
ncrctorul gol din arma apsnd piesa de blocare a ncrctorului. Introducei un nou
ncrctor apoi, ori apsai prghia de blocare a manonului n jos, ori tragei
manonul ncet n spate i eliberai-l s se deplaseze nainte.

1. ndeprtai ncrctorul;
2. Tragei manonul napoi pentru a extrage
cartuul (sau tubul cartu) care este pe eav (camera);
3. Verificai dac nu exist cartu pe eav;
4. Lsai manonul s revin n poziia iniial i
apoi apsai complet trgaciul.

1. Pentru curarea normal este suficient s demontai parial arma n

prile sale componente principale:
-manon;
-eava;
-arcul recuperator asamblat;
-corpul pistolului;
-ncrctorul
2. Pentru ntreinerea i curarea armei se recomand s se utilizeze
echipamentul de curare furnizat ca accesoriu (vergeaua i peria),cli , uleiurile i
grsimile speciale pentru arme disponibile la distribuitorii specializai.
3. Pistoalele GLOCK sunt demontate parial in urmtoarea ordine:
-se ndeprteaz ncrctorul;
-se verific camera cartuului dac nu exist cartu i se percuteaz n gol;
-se apas la maximum trgaciul;
-se ndeprteaz manonul;
-se ndeprteaz eava i arcul recuperator, din manon.
nainte de ndeprtarea manonului se vor reaminti condiiile de siguran i
de garanie.

next

4. ndeprtarea manonului se execut dup cum urmeaz:

-prindei pistolul in mna dreapt sau stng, aa nct patru degete s prind
manonul i degetul mare s fie n partea din spate a pistolului;
-folosind cele patru degete, tragei manonul aproximativ 3mm n spate;
-tragei n jos prghia de blocaj a manonului cu degetul mare i indexul minii
drepte sau stngi (trgaciul este n continuare apsat);
-mpingei manonul spre nainte i separai-l de corp.
Dac manonul este tras napoi prea mult (mai mult de 3mm), trgaciul se
va mica spre nainte; n aceste condiii, manonul nu va putea fi separat de corp. La
demontarea pistolului nu forai sau folosii alte obiecte ajuttoare.
5. ndeprtarea evii se execut dup cum urmeaz:
-arcul recuperator spre nainte i ridicai-l;
-scoatei ansamblul arc recuperator din manon;
-prindei eava de piesa de blocare a evii, apsai-o uor nainte, ridicai-o i
trgei-o napoi afar din manon.
Reasamblarea pistoalelor GLOCK se execut n ordinea invers demontrii.

back

1. Dac arma este demontat de ctre utilizator sau de ctre o a treia

parte mai mult dect este descris i, dac ca rezultat al unei manipulri inadecvate
sau reasamblrii incomplete (greite), sunt produse daune sau funcionri anormale
al cror rezultat este nefuncionarea dispozitivelor de siguran, atunci utilizatorul
va pierde orice drept la garania contra daunelor suferite.
2. Orice schimbare adus la construcia de baz a armei, n special prin
ocolirea dispozitivelor de siguran este interzis i exclude folosirea armei.
3. Urmtoarele aciuni asupra armei nu sunt permise deoarece ele ar
putea produce daune:
-cu arma descrcat,trgaciul nu va fi adus manual n poziia cea mai din
fa.. Trgaciul va fi adus n aceasta numai prin deplasarea spre n spate, poziie
obinut prin apsarea n spate a manonului (peste 15mm).
-manonul fiind demontat nu se aduce manual trgaciul n poziia cea mai
avansat. Trgaciul va fi acionat numai cnd, n acelai timp baza trgaciului este
apsat nainte (direcia iniial);
-cu manonul demontat este interzis tensionarea i mpingerea cuiului
percutor nainte, deoarece aceasta ar deteriora sigurana cuiului percutor;
-inseria de oel din plcua de baz a manonului nu trebuie ndeprtat.
4. Productorul nu i asum nici o responsabilitate dac este utilizat o
muniie fabricat sau ncrcat necorespunztor.