Professional Documents
Culture Documents
C/ Golondrina, 69
28023 Madrid (Espaa)
[+34] 91 455 70 97
info@cajaalta.es
www.cajaalta.es
Cifras o letras?
Le compr a Javier tres libros o Le compr a Javier 3 libros? Asistieron
seiscientos catorce participantes o Asistieron 614 participantes? Mi abuelo
tiene cien aos o Mi abuelo tiene 100 aos? En esta entrega, en Caja Alta
Edicin & Comunicacin abordamos la escritura de los nmeros aclarando cundo
debemos escribirlos con cifras y cundo debemos decantarnos por las palabras.
Antes de analizar cada caso, cabe sealar que la eleccin entre escribir un
nmero en cifras o en palabras no es nada fcil, puesto que, en muchos casos,
no existe una nica opcin que sea correcta frente a otras: la alternativa
escogida depende del contexto. As, en la Ortografa de la lengua espaola
(OLE) se nos recuerda que es ms frecuente emplear cifras en textos cientficos
y tcnicos, y palabras en textos literarios o no tcnicos en general. De este
modo, ser frecuente encontrar, en un informe estadstico, el 63 % de los
varones mayores de 50 aos admiten que y, en una novela, la dama se
acerc a una de las mesas y pens en aquellos doce das que pas con.
Aun as, en la OLE se detallan algunos casos en los que, por norma general, es
preferible escribir un nmero con palabras en lugar de con cifras y viceversa:
__________________________________________________________________
Boletn ASPM, febrero del 2016
Caja Alta Edicin & Comunicacin
__________________________________________________________________
Boletn ASPM, febrero del 2016
Caja Alta Edicin & Comunicacin