Up Axopuja PANEHUR Toduumax 2pada Beorpada Kye, XIV — 1967. JOKYMEHTALUMJA TAJHOL HALIMOHAHO OCJOBOAUIAYKOL KOMHTETA Y BEOFPAAY 1860—1861 'Y speme Kana cy HanmonanHo-ocn06omH- aavxn noxpeT#, Hapousto y Typexoj] x Ay- crpyju, moose | jecetak roquHa mpyensHor MupoBawa, HaXoM yrymenwx 48-auKux pe- soayuiija, move Moxon za s6ijajy ua noppunmy cHaroM TlommTicKix epynuja, xpajem 50-rux 1 nowerkom 60-THx rommHa, y Beorpazy je ornoweo c pagom 1860. r. rajun Komurer 3a mpumpemarse xt opraitionaise yeramrncx axiutja, Hajmpe y Bocws 1 jy2kxoj Cp6rjn, a nocae 4 y Apyrim jyxHocsoBeH~ cxuM 3emsama. Eberor pax je KoncrmpatwpaH 0 wemy ce y japHocTH Huje suaz0. Jlyro je ocrao HenosHaT % xetopuorpadujy. ¥ ap- jomama ApKABHNX MagzelrTaBa wt BHCOKIX cbyaKunonepa nucy Habewn aoxyment Koji Gu ronopusn 0 weroBo} memaTixocTH. ‘Tex you xpyror cnercKor pata, Ha OCHO by qoxysmenara jeate mpyparie apxupe, y xojoj cy caypane xaprije ocHvBava 1 mpen- ceguuxa Kowrera Marija Basta, npumpemax je 3a uivammy psx scevax 0 werozom pany, ua criopasymy ameby Cp6a x Xpaara. Par je, mebyrvim, oneo aa Taj sicewax Gye o6janmeH; mpema Hanoy ‘Meropwyapa Koji ra je MpM- npemuo, yuumren je y TOKY traMrawa 2a speme Som6apqonaisa Beorpana.t Tipe urrasmanit payoan y Kojima ce T0- nop o Komurery 13 1860—1861. r. aatxpajy on 1957. r, HaonaMmo. Tit pazoBH, YKOJMKO TO- nauy on jyrocnonencKHx ueTopwuapa, Harm canmt cy Ha ocHopy qoxymenTamije 13 Baxone naocranurune. C oOsHpom Ha TO Aa je opne cauybava rpaha roropo cpa y Kouuentuma 1 Mpermtensa, a canpanHa Ha MHOrHM MecTIMa cama no ce6s« KOHTPAAMKTOpHa, mauITOBHTa, neySexbuiBa, nojapnia ce, TOTHYHO, 1 CYMIGA y teeny Reponoctojocr.* Tex cy panoni 13- Beenix copjercKix HeTopHMapa, sacHoBaH Ha Toyaupma MCTHX 1 APYTHX ONHOCHHX opurn- MamHux axata 13 apxmpa y Mocksit 1 JeriH- spagy, asm 2a mpawo OHMMA KOjH cy y TOM noraeny Ge3 pesepse KopeTHaH Georpagcky tpaby.* Ocrame cy max cyMibe x Henoymuue. Wcropsvap Koju cy panwan Ha jenHoj us pyro] ZOKyMenrauyjn Hcy vara MpyauKe na ce Kopucte u jenuom xpyrom, jep yrio- penta Herpaxkupatba Wa TaKO YRameHuM Me~ emma xao ro cy Beorpam, Mocxsa 1 Jle- Hounrpay Huje ako emposecrH. Ocum Tora uy» MaMIKx Mm coBjeTcKMX Meropyrapa_¥ oca uxranany pazoBrma tje 6310 a o8e~ sogatsyjy noxyMenrauyiy, Beh xa je yrompe- Ge 3a ocpeTmanare Tojeauiux s6uBama 1 mpo6srea. Tla 6vicmo onaxurasn nocao MHorHM 9a%K- TepecopaHyM MCTOPMYapHMA HM 3anOBOZbKATH wutrepeconaie syOuTesa ueTopuje, MM hemo ope ykagam Ha ocHosHa oGererja rpahe Kojom ce pacniowake 4 On He urraMnaTy He- KOKO HajpaxHHjux akaTa, KOAHKO HaM TIPO~ crop qosBomapa. Y GeorpagcKoj rpabi, 13 Baxone saocrasurrue, mpeosnabyjy Kowlen- ‘™m, MucMa % KomMje Tucama ¥ TMipeRcTaRKK ampecupannx Ha mpeacrasnmka Cwonexicxor xomuvera y Mocksa Maana Ceprijesnva Axcaxopa, Koju ce cmarpao 3a jeaHor om ocHI- baa 4 YnaHoRa uiecTowtaHor Textpasor xommrera y Beorpazy, # #a weda mpeqcran- wnutpa Musucrapetsa uHocTpaxnx mocuoRa Pycnje y Beuy an6acazopa Bazabuwa. ¥ stesuxrpancKoj Tpahy, 13 saocranumrune AK- caxopa, Haase ce BaHosa mucma ynyhena Axcaxony 1 jeqtiom eneurrenuxy 113° Cp6uje, y opurmmany. Ty mma micama on AxcaKona x Bana6una, Koja cBeqoue 0 axrHBHocT#t 6e0- rpanexor Konstrera, ¥ mockoscxoj rpabys, 12 apxpa Munneraperpa mxocrpaHux neta Py- cxje, mory ce wah mpencraske 1 mozx6e mpexcenuma Komstrera Bana ynyhena an6a- cazopy BanaGuny, Kao 1 nuema Basa6uia, Mt apyTix ebyHKUpsOHepa, Koja canpxe BaxHa caommrrema y Beau ¢ Komuretom y Beorpaay. Ty cy « uanemrrajn Koxsysa y Beorpany, mpro Muxomesuha, a sarun Branramja, Beorpagcka rpaba wa np norzem usrmeqa Hentoyaqana. Tica a mpeqerasKe cy TY ¥ 61AHAPUIA PAREHUR, penaruaHo mpsouaHoM Opojy mpesentosaxn ka qba pasmManra HaTMHa, ¥ KOM} M HaLIp- ‘ty, ca pagamkama y Texcry, ma Wak 4 paath- kama y xarymy. Iojemme were ce ¥ pasHM TpHATMKAMa PasTHHeTO HaNEDKY WMH ‘repnperupajy. [aronamse je mo mpasyary npe- Ma cTapoM 4 HOROM KameHfapy, a MMa AaTy- Ma Koj osHayyjy Bpeme camo Ha jenaH HAWK Ges Gmxe ompeAHMUe, Me ce oTexaBa yrepbypamse pegocaena. Mima aK axata ca HasHaKoM yeTor AaHa, a ca pagMMWeTHM ja tymom! TIpumepa pans, nvcmo Kojum ce ca- onurraza npencrasunxy Caapeuckor KommreTa na je Tor Raza onp2kaHa ocHMpayKa ceaHMia Komurera noc nary 5/17. apryera 1860. r., awa 2anmenMKy, ,mpoToKoay", ca Te cenHue croju ga ce ompikiasia Ha TIpeo6paxerse, Koje ce mpasnyje 6/18. aprycra. ¥ caapyajy usta jour Butte Tiommore 2a HexsBecHocT H TloMeT- iny. Tommy ce Bemixe axumije m sucoKe au xoctu, Koje ce mosesyjy ¢ Kommreron y Hamechim MpymKama y ONraenHo} HaMepK za ce Mpeynesuwa wero SHa¥aj m paz, Hexe xoHTponepae m xumepGome oBomsTe cy MO- Hexor KeTpaxKUBA AO 9AKILYYKA Aa 3a Haj- agexparHigje mpenvce 1 KoHUeTTe OpurMnasi mncy HM Moerojaxm. Vnax, nama MunyunosHa verpaxnparsa noxaayjy 4a ce Moke mperepatu 4 y noTue- repay rpahe. Jloxasn uapecue Hemoysqaito- cm moTHy m3. Heqocraraka y pany camor npegaoannxa, Matnja Bawa, am He 1 came opranmaamrje. Banopy meron cy my6sumun- cTHMIKH 1 xasapnepeKM, Hey je Hajpaxnnje na nenyje etbexrHo, oH ce 3amoBomana 1 NPH- puget yertecuma a 6x mMorao MoKyuIaT Aa uanejersyje ersapne. Tpaba koja je orxpunexa Y MOCKOBCKHM M JIeHMETpAnCKIM apxHBama norphyje cpojva moctojamem a cy opurn- Mam CBHX KOHMNeNaTa, OAHOCHO KOTIKja W3 Bavone saccrasurrmae Suan ynyhens onmma Kojmma cy Hamemexu. Yropebuparmem jenHe Mm pyre xpabe Moxe ce yrBpaMTM it fa pasanke, upHIKHO GesHatajue, y AaTHpary it KONNMMMpaRy, MOTHHY 13 2KypOe, M_SaBHCe on wana xana cy Guise cacrapmanie, mpenucst- pane i yDYNeHe, HUH, MOUITOM Mamt Mpe- xo nocpeaHnia, Zea ocuopHa axa Komurera umne: Me- oap, mpomemopysja o pany, m Tenepaann ‘maak, 3a paz. Ypy4eHn cy pycKom anGacano- py y Beyy c Haenom na yrosHajy Hajsmie Apskaanie daxrope y Pyenju ¢ mmmeniMa % 2agaumma opranusaiije 3a Kojy cy Pycst Oust BanHTepeconai i 9a w4ja ocrBapeiba cy ce 4 HUX TparKMaa HeonXOAKa HOBYaHA cpen- ctra, y Buay 3ajma mam MoMoh. Hamncas ey na cpanuycKom jesuxy, Kojumt je Maruja Bait Bps0 Z06po uaxo He GecnpexopHo BraAe0. Texet Meaoapa casysax je y Banozoj 3a- ocrapurrMin qBOCTpYKO, Y KOHMeTTY 1 ,KO- nuju. To aatymy xoutenra cacranmen je y 62 Bey 19. cenremGpa 1860. 5., aun ce Tek 110 narymy ,,xomuje“, 7/19. centemGpa, san 0 xojem je kamenapy pew. Korner, Komija” ce y Hexum qopaysiaursjama pasamyjy, YraaRHom camo cTisickH, SannsmnBo je Aa je erummanuja texcra Kou ce onze oBjanzyje npema opyinisamy, onuocHo mpermcy opsrn= wana, 13 mabe Momnctapersa ynocrpaxyx nexa’Pyexje', ua Hexine mectuma nnexTIMHa ca Konmentom, a He ca ,,Konujom'. Vnaye, paoake cy Geaauajne, kao a MpuMep ¥ mpnoj pevenuusr, xoja y KouenTy® 51 opsiri- waay Tlownse Ha jenaH Haswn (,Ayant la mission...) a y Koma" wa Apyroe waver (,Chargé de 1a mission"... ¥ Meaoapy ce nsnaxe snejna nom ‘iika KOMMeMIDsja cTpeMLerba 1 UMeBA Op ranmsampije Kojy npenBomn Tajun Komurer y Beorpaay 1 Koja ce mpertopyayje ao sactyn- Min Haunonammx srepeca Hapoga. Tomas ce ca ctanosmura norpeba sajemunuxe Gopbe caus jymHocnoneHcKs Hapola Ha MtaTcbop- wn sajemwme cenx Crosena. Pesouyje ce ¥ AYXY Hepenexr/EHHx NOKpeTa H TpaKe pe- ulerba Kojnuma 6x Gute 1a6ernyre pecrpswtje u 3arapanropaia mpapa y OKBHpHMa ayTO- HOMIIX JenoBa ApxKaRHE YeAUHE. Wapaanro peannenwike mporpecusxo neMoKparcKe cy TeHReHUpIje Koje ce wenowy- iy Mpy yamaramy emneaa Gopbe yriserenx jywocnomencxux Hapona mpoTus Tybraexyx Ynpanwava 1 mpeapuhay onacHoct% on xe- Temounama, Kojx he ce KacHsje mojapurm. Ty croju na cau jyrocuosencx HapomH, OHM n¥ Typexo} Kao ui om y Aycrpyju nanpery ce aa Hanojyiy nornyxy Ly Konenty m1 ,.Ko- nujx ce xaxke ,aurTo je Moryhe sue") ayto~ voMujy OA wuXoBNM TlocTOjehme Bnajama ga 6 ce MpROM Tloro”HOM MpHuIMKOM oTapa- cum wx"... UA ,JlOK ce pany 0 emanneria- WAM, 0 ocmOGobeiy cBAKOTA OA HHX 1 CHE roux dajenHo" owt he Ours ynex crpemaye ja ce yoajamuo nompae; asm kaqa he qohw 0 ‘Tora 1a ce KOHCTUTYMULY caMocTamHO", cBaKtt om tux he wacrojarm ya To yynut ‘pexon- erpyxirjom esoje ueropajexe mpomntoerss 513 nKYaMMHANyONe enoxe™, Ha PayyH APYTHX Henocpenun sazanys ocaoGonsasKe Gop6e nojenocrapmex cy Y ORO} Mpomemopitji. Onn cy vancKumamt opramarpsjy, Koy je Kounrer y Beorpaay npwamo na cede 4a 13- mpanit epyaa me Je nompeOuo, 1 HoByaHa cpeactea, Koja cy Hajnaxuse morta Ao6srri, npema samncnm mpeasomumxa Kowsrrera, 13 Pyexje, ykommxo ce ona mpyst ystore sa- minername. Tanexocenanjn ayant y neaw ca mpi npenarbest Tepenia 2a Gyayhy apkapny sajea- wy Oust cy KomMMKoBaHNj. Kaxo Ox ce usGersie nocnenue Beh youeHi KOOHUX TeH- nenuisja pagaoja, mpeapitha ce 1 merHIe Tlo- ‘peGa warpage Gyayhe apxkase Ha HootieAOKYMEHTAUMJA TAJHOF HAUMOHASHOT KOMMTETA ¥ BEOTPARY 1960-1061, TOR, remesuma, denepamptjit, sanpano xomdene- pawajr TloGema veruneKn ,yHNTapHeTHEKyx se- ja", xoja 6x osHayapaza Kpaj Kanponamxnx, wiuleMeHCKHX" cTpacTH, mpenpacyza, HejenHa~ Roots, snoynorpeba, Majopssauitja, no TpH- aepy Viramuje, mapa ce moryhumt Tex rocme cheneparasnor, onocHo KoHcbeRepaTHBHOT Pa- 2n06sa, y 3apumHoj cask HOpMATHMX, 3npa- Bux sarrerpannoxix mpoueca. Hartowmme ce a uaeje o yerpojersy mprane Ha cemepan- Hun 1 KoHdenepasiunm ocHoBama Beh ycBa- jaiy ,,Hajmncaonnje rnape". Te uneje onerpa- wyly cTpax on KenTpamMeT#aKor XereMony3- Ma, majy aprymerte 3a on6pany zoKanuux uarrepeca 1, aK ce ocrsape, rapaHyjy jen- MaKoct, Ha Kojy cy jyrocnopecku Hapoai Hapowsiro oceTbHBI. 'Y ceneparusjss, onnocno xoncbenepannix iyacumx Caonena ce y op0M HOKyMeHTy paxy- Ha caMo ca TPM WeHTpa, Mpema KOHTyDaMa apyana witja cy ucropyjeKa mpana seh mpi- guava. To ey CpOuja, Xpparcxa s Byrapcxa. Y mporpamarexom axry Koju ke Marja Bax cacraBuTH KacHisje, TOCTe HeKOmMKO TORITKa, pasmKoBahe ce ‘verups jyzKHOcToBeHCKA HeHTpa: epricky, xpBareKm, eiopenayKu 1 Gy- rapcku. SHavajno je y caxom cayyajy, mpy avaman dbsanonommje tajuor Kommreta 13 1860/1861, 70 mo ce Kao jenan om mpmmap- BUX SaqaTaka HOBOCTBOPeHEe HaLyfonasTHe op- raHHganije HeT#4e Mpympemarme AYXoRa 3a peaamsannjy uzeja o exepataBHoM, oAKOCHO KoucbeyepaTuBHoM ycTpojcrsy m mpeycrpoj- erpy Apskane. Mexoap wuetuerpa wa cbexepaunjst, 3a mpaso Ha Koudenepauvju, He camo y OKBHt- puna jy>KHOcuOBeHCKe mpxase, Beh, jour Bune, ¥ rpaxvama SaMmuLeHe caecsaneH- exe mpacase ca weHrpom y Pycsju. ¥ roan OKBupHMa MHCHCTHpame Ha KoHbenepansti Hajpume Moruwe 43 eTpaxa on pyeKor xere- moHyoma, Crora ce uetive ocersusoct jy2- vx Cronea y mirarsia jenwaxocra 4 pas- Hompapsocris, He cme ce npexieOpernyra wasennma 2a je ovaj Meaoap uamersen sxanajyhua cax- Topuma Pycuje, on Kojmx ce Tpaxkn matepy- jana « noxTaKa noxpurxa 1 nomoh. Jlo- TwaHo je, AaKme, miro ce mpojexrx y meMy syne Mpmarohasajy Konyemmmjama naxcna- pirama ca cpeamumen y Pycujs. Taj mancra- Bits yma 3 ny6se Kopente y weTopujy. Aan ce PYCKUM APRaBHMIUMOMA Taje Ha sHa¥be Ta ce He Tpe6a cysume sanocins uctopijexme ,cTapiOr cHMTranitjama" Maca Hapona Tpewa Pyenjx, aa mory noxmmeri pexmKka pasowa- paiba ako usryGe Topepere ONNX Kojst MpBeH- crweHo YTH¥y Ha AYXOBHAa cTaiba UM pacto- soxera. ,,Yootasom mace cy cimannea.te Pyenjy camo 13 yOehea ya je ona jenna cusia Koja ce uerepecyje sa cynOuny Xpsur- Maruja Baw Matija Ban hana [y Typexoj] 1 mpympema wyxoy emax- uyniawitiy." A_momiro cy ,c jenHe crpane ¥tt- xone Haze Gye y MHOrAM cny¥ajesmona yeanyaue, ae apyre, enywiajybx secta ryx- hata oOpasonanux symst mporus pycKe no- JINTMKe, TO¥eme TlocpencTBoM >xypHAHeTIKe fa ynosuajy cary x nommTiny apyrnx Hauirja eBpomcKHx Kao Aa ocehajy Aejersa samrruTe Kojy Mt mpyxkajy cox Konayam Ges pazanne", wNXoBA_,HeKafaunsa excKayanBHa ocehama mpema Pycujst* cy moxonebana m one cy cmpemme qa ce Gaye pasHonyumo cpaxome y Hapysje Koja mps 6yxe xteo na moMorHe iesrx0BO ocOGoberse™, Busnjom penuxe cpecnanexexe mprkane 1a- cympor Kournomepaunjs cynapmraKyx seMa- vba, Hapown7o TaHTepMaHeKux, xohe ma ce Topeka mHTepeconarse 3a opramnsannjy Koja ce y Kpajrsoj amnjx Gopn 3a weHo ocrsa~ perse. Tlocroju sr noseharr crpax of moHo- Hor MpvOsueKapaia Pycuje x Ayerpyje, noB0- yom mMpenerojcher cacranxa pnagapa’ mpejy wammepyja y Bapuia. Veriay ce nanama BesaHa 3a omruy TopaKopa, Kojst ce 3a staake 3a Beha anraxxonatea Pycuije Ha erpaxt GaaxancKHx Hapoxa y Gop6x nporus TypcKe. Ynozopana ce fla Ot ce onGansmarsem Topwa- 63AHAPHIA PAREHHB, KoBmeaux KoHMemprja Moropurane nosmutje Jyrocuoneuckmx Hapona 1 Aa 61 y H0BOj KOH- Crenannja cHara BeTMKNX chia OHM Mopamt na mpaxxe niogpmy XaGc6ypuixe xyhe. Tpe- owapa ce ma he mrepnenuxjo Aycrpuje, xapowmro y Bocas, jyrocnopencx Hapomst 2a ayro Guim pasaBojenm, mo he smart cBa- Kako mmTerHe pemepxyenje. C Tot aprymeH- mina ce onepycamo y Ham aa he mposisaecrit okemmenit exhexar 1 YTHIaTH Ha onpeherte KPy- rose a o6pare naxisy Ha opranmsamstjy Koja je cripenna 7a mpeysme semuxe, ueropsjexe ‘oGanese. Hanoax xoje co ncraxan sae panyouam- wo jesrpo Mexoapa. ¥ uexmun cactas moxe a Zenyje Hesrpanuio, WaeHo Mperes4H03HO, Tomsk Hespexo. Y weMy uMa MHOTO ZTE Papve mareruKe, Koja je epaxaKo mermacpa- wa y osaxsom jequom MomMT#4Kom axty. Axo ce mpenebperie Bpeme y Kome je mcat 3 cpesmna xojoj je wamerex, Moke 7a 13a30Be Kon Cappemerior wHTaoua OnGojuoeT mpencTa- BOM ,,HajmpocTpamennje, Hajjaye “ Hajrpaj- uusje” enecnovencKe mprase y cBety. Meby- ‘rim, TpeGa UIMBOjUTIE OHO LuTO je OumTHO. THM axrom o6paha ce maxrba wa jequy opranu- sawjy, Ha akTupHocT jequor Komurera, wnje je cpeammre y Beorpayy, 4 Koju waa anGu- nujy Aa mpebe cysume yexe rpamme 6xr1- cata, ma emyje wa upmpoxom poury jyrocmoneucTpa, a mpsToM ce yRasyje Ha norpe6y pasHortpanuocrs. Anerpaxy jyhst caia- 6octm Tor Kommrera, HeyrnenHoct iM Heno- BOIHY CMpeMHocT HeroBHx ‘WlaHOBa, 3a TAK- nm Kouorrerom ce ocehaa notpeba, a no- erojana je mpunuxa. Morao je 2a mpobyzit umrepeconarbe Pyenje 1 na Oyae On KopscTst wevoj 6anxancKoj nomerus. To je 610 3 pastor uiT0 weroBy mpeactasKy, Meaoap, py- cm amGacagop Hitje Gauno y Kou, KaKo cy Mpernocranim HeKH KeTopywapy, Beh ra je yaco ¥ PasMarparse M MpeROuno BHU sH- crammama. Onpebenn sanany x ubesn yraphexnt cy Tenepaanus naanox. Tpy xonuunpary Bait ce KoHcysIrowao M ca MpegcTasxitxom Czrapen- cxor KOMMTeTa AKCAKOBOM 1 110 HeTOBIIM cY- rectijama yHeo HeKOAMKO woMeHa 1 AOMyHa Y nppobwrHo cKupuupani TeKer. ¥ Baxosoj BA0CTABLITHHK cauyRaH je pymepak KOH- nena x npumepax ,Kommje".? Konuenr je Geo navyma, a ,Konuja" ¢ qaTyMom: Bev, 19/31. ‘cenrembap 1860. r. MurrepecanrHo je a wije- Bau ox MeTopHuapa Koj cy MHcam 0 Tox axry mpexens onaj Aatym y s™Teparypy nuje ganaavo qa Ty Mopa Oita HeKa rpeuiKa, ¢ OSsupom Ha TO ma centem6ap ymao camo 30 gana! Wuaxe, mpamehyje ce aa je Hexo HaxHagHo MpenpaBsbao AaTyM M HpHTOM 1O- rpeumo. ¥ mpuatepky 13 pycKux apxusa, Koj ce opqe mramia y mpwucory, aarym je, Kao 64 miro ce Buan, 31. asryer 1860." (curypHo_no ctapom Kasegapy, noulro je y To Bpeme Bart y Bexy). Tenepaanu naan je pie nya cxmuspar, KopwropaH M Aony#aBaH, WTO ce BHIAK HO cauyBamam npmepipima, Kojx ce Meby cobomr pasmaxyjy. Tlonemen je na rane. TIppa rmaza TOBOPH 0 IUBY H MyTeBHMA Kojima he ce hit. Y xpyroj riapm je pex o opramvata opranK- saiusje, OmuocHo Mpenyseha, NoayxBata, KAKO ty ctoj. Tpeha je mocsehena axuvjn Hex- rpamnor xommrera. Yerspra — axuysjt arex- usja, arewTypa; Mpema mpyaepxy Ko}pt ce oBxe ranma — arewara. Cneneha raapa je omer oGenexcena Gpojem vetupu x 70 ¥ 06a mpH- Mepka, uITo MoKasyje KomMKO je Bax Ono HOH waaasiraH mpocto pexeno asKas, Opais. Ocsm Tora oye ,Komja" Huje unentuaHa ca opurmaanom. ¥ opurmiany wacsos raacm: Tlo- xper, a y Komicju: Opranusayuja odpeda « naxun ornowurarea noxpera, Tera raza, 3a- mpano wecra, ¥ OpurnHasy ropopx 0 opramt- Bary OnpeAa, Kao y ,KOMIju" y MpeTxonHoj rxapst, IIpq Tome ce 3a ompen ¥ opurmany ynorpe6.papa cbpanuycxa pew anima", Ja milice, a y ,,xonmjx* Gaxaa, la’ bande, Koji ce uapaa uae nonjeqHaxo Kopxers HY opursay 1 y ,komgjn". Ona rapa y xomtju ce cronn Ha: Pacnoaoxuse cuare. ¥ crpapit je omsoMax waqBojen 13 onemKa 0 opraH- Sanvjm onpena. Hecra rmapa, oatocHo cexma, mrocToju camo y ,.Korntjst", 1 cazpact cre cbuxaunjy TpouKopa, y cyns on 100.000 ay- xara wapeKHx, Koja je 3arpaxexa y Buay sajma 13 Pycxje. ‘Ommax y Toverky, mpsom pexenuuom mpBe raane yrephyje ce upise: ocnoGoberse cprcxux xpajena of oTomanexor japma. To ocxoGohere ne 6x jour Osi10 moTnyHo, nouTo 6% ce ocsto- Gober xpajesn mpuxsmysnsn CpOrjst, Koja je ‘raya Owaa y pasasicxum onHocmma mpema TyP- cxoj. Onin mcnem Tonyxary ce Aaje wicTo epNCKO HaNKOHAmHO obereRje. Amt 13 o6pa- gnoxkera Tor Wha, Y WeTO}] peveHMuT, BAK ce na je nasa mera ocm0Gohere CBX jy 2H Caonena. Cuarpa ce na he ojasasia Cpouja Hajpuule Moh JoMpynerH octBapery ApyTOr, mmMper ocxoGomMaNKor ToayxBaTa. Peanwsauyja mpsor noayxsara mpesuba ce yeraukom. OnGauyje ce aurepHatipa ¥e- Katba MOROIHHX MpyiuKA, Aa ce ocnoohere uanojyje mareppenuycjom cnomunx daxtopa, Y mpeom peay opyxannx cHara CpOuje. TMpe- opnabyje casname na On ona werepseNtitia waagpalla HexemeHe KownanKansje. Mako ce peasto mponemyjy Teuikohe, koje mpsencrse- Ho NpOMeTIy 13 HegocTaTka MarepijamHHx epencrapa 1 BepcKe TloRemeHocTH: eTaHOBHHt- urraa, nonaan ce 0 3aKsy4KA a je Paszope, nogeTamane Bepekom HeTpHespsiBoUshy aoryhe yerAagNTH MOTReMIMA sajeqNMKor, onuiTerAOKYMENTAWHJA TAJHOT HANMOHAMHOT KOMMTETA ¥ BEOrPATY 10001861, FOX, ocmobobema, a ma moctoje moryhxocrs m za ce naGane epexeTpa, Gap ona Hajityzja, 3a ommounbare axnitje. ‘Mepe xoje ce npenauthajy 3a peamsatiy yetanka cy He camo BojHe, Hero 3 aynoMaT- eke, anwitinerpaTHBHO-YmpaBHe, 1 CoMMjaaHe. Toce6i1a niascisa oOpaha ce anvensierpatptji. Yauphyje ce ma ona Tpeba oaMax fa ynene HOB pen, HonM comsjamin nopetaK, 2a Mopa Guru jenHocrapHa, criocobHa za cnponene ocurypa pexosHo ‘cHaGmenaibe, perpyTalsly, yOupa nopese, yxparKo Aa cnpewx xaoc ¥ nepitony pyuiema crape saactx 1 usrpabyea- wa none. Mermmy ce 1 morpebe xymaxor on- voca npena TypcKom cranOpHMMITBY, Kao 61 Mpyposune Ha Mpenajy TypeKe jenumme 1 Mpngo6uae cymmaricje eBponexor japHor MHeHa. Tpyra raza Penepaanor naana noxaryje sazepenmuxn mpocict opranusamytje. Ty cv0- ju: ,T'mapnn_opraz, morop csera je Trajan Komierer y Beorpamy, cacranmex on mect ‘uanopa, BezaH cReYaHOM SaKxeTEOM Ha Hehe Huxaga ‘HanyermT oprammsannijy, xa he y¥ woj uerpajvo panwrn cay moryhim cpex- cTBuMa, To WeHM CBUX JMUHHX 2KDTaBa, 1 Ra he one’ ap2carx y Hajnchoj TajHocrs.” Onaj Seorpagck Tajain Komserer ce wasipa Tlex- paHum, c opmiamthemem a Moxe copait- paTx MOApy2KHHTe, OHOTHKO KOTMKO GyRe eMarpao 3a mo7peGHo. Tipea Opwra, o6anesa Ierrpanwor KoMH- tera nocraje yarpamiba MyHKTosa cnocoOMx M cuTYpHMK arenata, TY TpaHHHHMX TOR- pyaja Ha xojema ce Tmanmpajy yerannaKe axuje. Ti nynxrosy ce nperswthajy ,.#a rpa- HMM amMaTHHCKO-XepHeroBa4xoj, XPBATCKO- Mt CHABOHCKO-GocaHeKOj, epricKO-KOcoBCKO} epmexo-anGaxcKoj". Yespbyje ce wa axnuja arenara mopa Gust enporo Koxicnmparuia. Camo [lerrpannu Ko~ worrer aHa cae thnx, Arenta He suajy 23 cactas Komurera, a 1 Mebyco6Ho ce He 1O- snajy. Ceaxn wax Kowsrera yma 10x co- Som sfanectaH Gpoj arenata, ¢ Kojyma cKby- MBO O ONprKaRA Be3y. Ba arenra je yraphena oGasesva saxaer~ ba, TIpysuxom momaraisa saKsierse weMy ce aaje Ha amare na je y caywajy wonaje ocyhen Ha cMpT, 1a nocToje swiua Koja wMajy Haxor na ra yOujy axo yun 1 oOmrmy HAMCKpe- iurjy. Cmarpa ce ma: ,Caewanocr saxserae cnojen ca crpaxom on jenHe Taxpe Kase jecte" 9a Kog Hamux symm ,najedbuxacrje cpegerao xKojmm ce obesGehyje BepHocT 1 hytawe", lame Ty crojs: ,Maxo he ce umanit Mocsta camo ca TlosHaruat st MOTRYHO cHryp- Hume ocoGama, oR Mepe MpenocTporHocTH cy nmak meonxonHe.” Saxsamyjyh onum mepa- Ma, Denmpasims Komprrer octaje HeoTKpuzen i kaga qobe 0 uanaje, jep wsnajre woxKe a nosHaje, ma mpema Tome 3s fa norKaxKe camo jequor yaaxa Kowsrera. Y oprane ,,noayxpara" yOpajajy ce # xy- pup. 3a caakor arenra anraxyje ce jenax kypup. TIpexo xypmpa arent ofpacana peay ca nonepermmna ceor pejona, Cmarpa ce 2a uy cBakom Mecry Tpebaro wmMaTH Hajaarbe jeanor miozepenmxa, a Tamo Tze je craoBHH- rTBo rlogeseHO Ha MpasocuapHe 1 xaTOmMKe najmarse pa. Mebyrum, ako ce y HexoM Me- cry He Moxe nahi nlosepsyBy YoBex, bome je ocraru 6e3 MosepeHMKa wero ce noysnaTH y wexora y Kora ce He MOxe mMaTH TIOTTYHO noseperse. Ma6op mioepexyka mpenyurra ce arenty, ¢ THM Ja OH cHOeH 3a Hera OTOROP- noct mpex Kownrerost. Tosepemmm nosaaky saKaeTby, Ka0 1 ATEHTH H KYPHPH, Ht YI030- papajy ce wa wx y cmysajy Mpexputaja ove xyje cmprua xasna, (Ilo Texcty ,,xonuje", Hpe KYPHpoM ce Moaxke OBa GaKeTBA, a Ho opurmany, Taj wm criaga y HaznexHocr arenra). Tipema onoj cxems Kypspy wt arent: cra xajy y oco6me anapara [exTpanuor xomu— Tera, m wuxona je mYIKHOCT aa npunpeme repel 2a yeranmuke axmsje. Auraxyjy ce ¢ nmarom. 'Y mpehoj raapm mpemsuparn cy sana Uenzpasnor xosmrera. Kao mpsa 6pstra, Mpa saqarax, MeTHNe ce Ha6aBKa HOBYAHHX cper- Kyes Muxanao O6pexosuh Knez Mihailo Obrenovié 65AHAPHJA PAZEHUR crapa, HeoMXomHMx 9a Mpunpemare 4 empo- Bohewe ycranmuxux axweja, (pena rexery nkomuje", Komirrer 64 mp0 mopao 7a 3138p- lum waGop arenara, 1 oma, pe Hero uT0 Gu ux aHrarkonao, 1a Habapy ToTpebHa cpex- erpa.) Konxperio: Komserer npeGa ma sabe sajam on 100.000 ayerpyjexsx ayxata ,,61170 y Pyeuju, uso Kom Tpxa, Gusto y Ayerpyirt, no paja’ 1860. r. Avaric TpeGa Aa ce no6uje Hajxackuje 20 Kouta cenremGpa, y BMCHHM ox 3.000 aykara. (¥ ,Kommjst" crojs: na he Kowmrer Hactojarx na sajas nomurxe mpe enera y Pycxjz, a axo ra Tamo oAGsrjy, onza he ce o6parmTn Tpunma, 1 Tex Ha TocTembeM mecty Ayerpiji. Hysii apaxe je Ty o3Ha- new y py6sunta, cymom on 10.000 py6ama). Onmax ce Haponit Haura he ce yTpounmrst spaxenit Honan, Uerpprima OH orvauna wa onpeny 5.000 myam, Kojx 61 o6pasonamnt on- pexe AY TYpCKe rpannye. [pyra verspriaa 6 ce uysana Kao pesepsa, 20 moOxjaisa yeranxa. Tlosomuia spaxene eyme mpennitha ce sa Kynosmy ,.nymaxa, Gapyra Gucxnxra, oGyhe", 9a rinare arewara 3 HBHXOBHX KYPMPA x Rpyfe ‘Tpouskone. Tho pint apanc om 3.000 ayxara, Koa1- ser mpyeryna anrakonay M uMeHoBamy arenara 1 kypupa. Meronpemeno eryna y mpe- ronope ca Mupauruma x Xpparinta, KaKo 6u x mpuqoGuo 3a TuaMMpaKy ocxoGomsAN- xy axufjy. Tlomaachm ca cranosmurra 7a cy Kon Mupaira Meponasnit camo 1wuxOBH UIe~ bony u cpeurrenmn Koji HMCY ,,cTHMyapa- HM HAKAKEM WONMOHAmNO MpmOM", mpexpitha ce wuxono mpuqoGujarse noxonH- aa, oSeharbem na he mlocme ocxoGobema 10- Gur tara 1 Pexonue ninaTe. 3a Tperosope ¢ Xpsarima mpeapubajy ce ve vaprjanre. Axo ce qo6nje sajam 13 Pycuje, npenopysyje ce raxruKa jumuxomarckux yerymaKa. A aKo ce Hopan Mopa HaGasuTH y AyeTpsin, onna xpBarcky 9axTeRy mocrajy mpumapHy. Ourt- raequa je opne Manmmynansja Matuja Bana. Y mpsom cnysajy qommuanrHa je yxora Cp- 6uje. Y xpyrom Xpparcxa sta “npenxocr. Mana mpea owma ina susujy jyrocnosex- exe, wax jysKHOCTOReHCKe pase Ha Tese- sbuima xoncbenepauitje, OH if OBOM MpsZAKOM Y 2esbn 7a ce O6es0ens pasHonpasHiocr jyro- enoBeHCKHX, jY3KHOCOREHCKHX Mapona He Moe ya ce ocmoGomK MpuTHcKa, Mpexpacyaa, Mperensiija BesIMKOCPNCKIX HTK BeTHKOXP- BATCKHX KoHTermMja, 19a Kojux ce KpHjy exCHAHSHBHH HarOHK K uerTepectt Banajyhux xuaca 1 muMHooTs: jenvor Hm NpyTOT Hapora, Jeane wnt apyre ‘npacane. Yj xommju menncanoj Baosom pyKom ona rapa mpensiha mperosope cao ¢ upen- erasximuaa Xpaata 1 Mupaura. O eseny- annua mperosopuma ¢ yrpappawsnta Cpbrije Hema pew. ¥ mpemuey Isana xojx je casy- 66 ban y PyCKHM apxiteHMa WiTaB Macyc je, Me- bytHM, Mocnehen mrramyma Koja ce ¥ TOM normexy onuoce xa Cp6ujy. Ty crojx: [To ce Tue Cpbrje, on we he ce Tpaxkntsr cao ugneca KomranHa Oapyra it coOoNa 3a Taj Komurer xa opramrsyje x nponene yerarax, paayMe ce Ha HawnH Koja je Hehe BHqEMBO komnpowieronars."" C o63spom Ha ToMoh Kojy cpneka pxana mpyza opraxssauirjs Gocat- ckwex emmrpaHara Ha MoBepere Koje noKa~ ayje npewa mnpora y Lexrpannom xow- ‘Tery, mspaxkapa ce Yysepeme ma he ona uenyanrn one saxrene Konorrera. ,,Y cnaxow caywajy japHo ameme y Knexesnust je To- amo wapasuro 3a yeraHaK xpwimhaxa, 7a 6% MapOA Mpeutao MpeKo esyx Mperpera... ‘O08 Ow Go oGaseurrex na je cBe cMpemHo sa noxper. ,Mehyrum, ako ce He ycre xoOurit sajam y Pycujt, ona he Mentpamn xowsrrer aa ce ropyse y Ayerpyiy ocrapsajyhit y Cp- Guin camo jemmy dustjaay, za 6x ce mare xommpounrronazia Cp6rtja, Kao mu 3a70 7a Ow y Ayerpitin uwao nehy cxo6oay axweje. ,Opax- Ba antepHatipa Ha Tipymepxy IInana name- HeeHom Mpencrasxmxy Pycitje saya MpyT4HO ‘yqHo MapowTo aKO ce 3Ha ga mpuaepax Georpancxe ,,kormje" Hema Ty amrepHaT#By. Oxa ce neponarHo uaHOcH camo 3aT0 na 6x nejernonana Ha pycxe Kpyrope, Koj sasupy ox Ayerpmje, na ce saoxe 3a sajam. Marija Bax, 6e3 o6supa wa cnojy HectamHy MPupory, Gx je TomKo Besax 3a Beorpaz, a nonospys mpema ayerpyjcKoj ympasu, om Koje je moGe- rao HeKomK0 roma pamje, ma ce TaN parse c uexTpom y Ayerpujst mopa pasMorpHt- "TM Kao TaxTHTEH TlOTeS, a He KaO BapHjanTa Moryher Tloayxeara. Vurepun sana: Kowsrera cbopmymany ce y onoj rap y cenam ravaxa, To cy o6a- Bese Koje ce Hamehy mpxnpemrom casos noxpera. Cacroje ce y sapan ynyterana, hpensora, mpoxstamanyija, Opomypa 3a ma umpane axwaje, uxeTiryutja, oprana wt ca. Tpema ravxaMa ope nsuoxensi TpeBato je mpsmpesoerst: 1. Oneparuenu naan sa opyacany Gop6y. Bammuua ce ya ova Toye TaprisaxcKsiM Patonarsem, a SaBpUMK ce KAO BeAHKit OCs1060- musasi par. Bato ce xoke npenrramnari, amm ¥ cpnicxom mpenoay, Taga Haj6oma KapTa ‘Typexe 1 noHono uamaTH urTamriaxe Gpomype Marxje Bana o naprisanexom patonamy 1 0 onmmria mpynuvnmsa pare, 3a ToTpeGe mpex- BORHa Opyxannx oApena. 2. Mpojexr sa npuspeneny saady. Oxa ce mpexsuha xaxo Ox ce essnemncana oryh- HocT yerlocrasmara Boje quKTaType, 3. Mpojexr 2a opraxusayujy adaunuerpa- ruse ynpase. Verse ce za on me 3aBHci: paspes mopesa, penoBHO cHaGzeBase BojeKe HaMupHnmama, MyHMIyjom, PerpyTopare Boj-JOKYMEHTAUMJA TAJHOF HAUMOHAMHOT KOMMTETA ¥ BEOTPAIY HuKa, Tpavemnenja Hapex6x, mpoKnamargrja, ‘Tpaxcropr mourre 1 ex, ato ce Kae na he ce y cnakoj OMIT, "HO ce oCMOGORH, O6Pa- 3OBaTH MeCHH @ y CpeMMUITY Haxnje HaxitjcKs on6op. Ha spxy mupamue je mpuspemena paana, cacranmena on wanona Terrpamnor Kompirera 0 HajyrmenHMjux smMHOCTH SeMzbe. 4. IIpojexr 3a pegopay dpywreenor no- perxa. Traxmpa ce mpomena cuctema, xojx je y Typexoj jour deynamm. Ta Gu ce cmarito ‘ormop TypeKe Baacreme, mma he ce o631a- HUT MpoKmamanyjom Wa he ce o HUxOBHM MurepechMa oce6Ho BOAKTH Pa¥yHA, YEOMHKO Ha BpeMe MonOxKe opyrie. 5. Mpoxaawayuje xpyimhaxckom cranos- HMIITy, MpapocmaBHOM 1 KATOMMUKOM Mi My- coMMaHcKOM, Kao Mw HaponWMa Mw BraRaMa Enpore, neriamjy Toprs, mpenerannnke KoH- syauMa y Semi, “WIaHKe 3a eBporcKe ammerore. 6. Bpowypy wa dpanuycxom jeauxy 0 weropyicKiat MpasyMa cpricKor Hapona y OTO- MarickoM tapersy. 3a ony Gpourypy ce Kaxke ga he ce nojapir y TMapysy wm ws6uje yeranax. 7. Opranusayrjy Hapodne exynwrune. Hen casus ce mperprtha 3a Kpaj ocno6onx- wayKor para, ma Msrsaca KOHeTHTYURKjy OCTO- Bobemx senasa x mporsacy wHXOBY MEKOP- nopaunjy y xHexepmy Cp6xjy. ‘Ba cBe 0B0 To je HaeneHO Kaxe ce 7a he Gurx roroRo fo Kpaja Tome. (V mps- mepxy Koji je cauysax y Baonoj saocran- mT cTojst a he osu Hocnosy Ou7H saBp- rem a0 mpoxeha 1861. 1). Ha xpajy ope rape ¢e Harnamana xa he Henrpamn Kom- rer y Beorpazy nope, naGpojanux panosa ocTnapymarit Tlocrenteno 1 Tajo Tan 0 M3- rpamieis ekslampaurra opyzcja 1 mysoatje AAR rpaxime, Koa ocoa wiija je wepHoer 1 nar- PworeKa’ epecr Beh mponepena. Y norsapey 0 arentama (y mpsmepxy 13 Bawose saoctasmimune mecto arent cTojit arenniije) mo TayKama ce Hapoxe oGaneure- Ya Koja TpeGa Za Mpxkyme aretit oprann- sauuje « gocrase ux Komurery. Tpaxxe ce osx Tionanu: 1. Bpoj, same x mostoxaj cpaxor rpaaa, Bapounme m cena RoTHaHOT TORPYa, saTiM crare cBaxe TEphawe, y norseay Ma- repyjana ox Kojer je warpaera 1 Tocaze xoja ce y ¥60j HamasK, Aa m4 ce MOXKe 3a- yoemm wa mpenaz. 2. Bpoj mycsumana, mpasocnasyux 1 Ka- roanKa criocobHmx 5a opyrje, y Bako Me- cry, m Koma 1 KBamuTET OpyaKja y To- ceny xpumhara, 3. Cee 0 TYpCKNM cKnagurTMMa opyrja Me xpane. 4. Cre 0 xomtburypaiija Ta, peKeMma, nanyawa, mymama moronuimt 3a Gop6e ca. 801061, TOR. Userxo Pajossih Cvetko Rajakovi 5. Mimena uajyrmemunjux mycammana 1 Hajoayhusrjax xpmhawa ceaxor mecra. 6. Vimeia cox xpuuthana c Kojuma je yerlocranmena Besa in MEuKAaNyja amma Koja omase y oO3up ma Oyay auraconana y az- AMEMeTpaLUT} HME MpHALBEHA y BO;CKY. 'Y nes ¢ osimt sazauya ce zonaje aa he cow arennit Kacimje Gum mpowsnenenst y TH cyhunxe wax cepnape. Tipmmepax ,,xonmje Banoe saocrasurrs- ve je mano Apyxunje penuropay. On va cena Tavaxa, am campxn weve medbopma- unje. Tlox wacnosom Ioxper (y mpyatepxy 6e0- rpagexe ,,Kommje" je HemTo zpyxustje) n3a- xe ce mpojexT onepauyja mpema samuemMa Kommrera, omHoeHo teronor mpexnonanKa Maruje Bana. Ilo obom mpojexty: ,,To cy o”- pen Koj cy cbopmmpans y umocrpaHcray 1 Gpoje yxynxo 5.000 najcmemsjex Gopana, KOMMIETHO OMpensbennx, Koj NOWsEby OK per, ymaseh y semsy na pasmenmine we crima AYA CBHX TpanHOX soja. ¥ weTo Bpeme Pesomywija he us6uTm Ha ABa MecTa ¥ yRyrpaumtocrs. Sayzehe ce cpa rpaniina yrppherba Koja ce Mory ocpojumm Ha mpe- 67AHAPYJA PAREHHR nag. Craopmmmrno he ce apart MupHO ROK opy2kast onpeni He Mpompy 10 TeyxoBa Mecta. Ya Tomoh THX Onpeda 1 HUXOBHX 3a- susxa opyzcja cbopumpahe ce ouxa Zomahy onpenw. Omaax Sarin Mpuerymthe ce bopmn- pamy onurrumcKor casera, o760pa. 3a Mupaure je mpeasnhero za npompy y Maxenonmjy, ca yKyMHO 30.000 xyaH, KaKo 6x Gpanvom cnopencKn enemertar Of, TAMOI- woux ‘Typaxa, enpeswimt ynaq tp¥Kix xere- puja i mpenpesmm™ myt oTowanckm™ Tpy- nama, Koje Om epextyasmo Guze opano ynyhene 13 Pymemuje, Mupmrrexe jenmmme, ca yxynno 5.000 synx, xopucuae 61 ce x 3a ynax y Bocky paau’ saumvre Dewrpanuor komurera, Koj ce Mpecesbaba OBaMO Y TOKY Gopbe, Kao m paqu Tiojayaima naprusancKux ompena « oOpasonarsa jesrpa Hope apmuje. Tlocae mpogopa onyx npemuo 6% ce Ha ocrajame rpanoza. Tomas ce ox mperrio- eranKe qa ce oMM Hehe Ayro % o¥ajHHsKH 6panur, nouro he ce Mycaumaxs yrepam na y cxyyajy Gmaropemerte nperaje uemajy om vera cTpaxonatH, a Y MPOTMBHOM Aa HX vexa mpomact. Onramnaam y morneny ucxoza Gop6e 9a- cuusa ce m Ha onurroj cseTeKo} curyautjx, xoja ce cmatpa Bpx0 nopowHom. Saxnytyje ce: Cae warsiena Hajanmyje fa weTo4HO Ti awe ysaan y cbasy Koja mje maqeKo on KoHasHor paspenrasarea.” Cpercxs zorahaj 9 MocaemEeHx roma, Kpyamci pat, Tapr- cu map, par Vraanje, norabajn y Cupijx, Hanoze ce y mpyor Tome fa ce mx wa Bam Kany He MOxe BHMIe OnDKATH noaMTHKA status kvoa. To ce uayerpyje xorabajuata y onos yemy cera: ,Jlox ce Mahap x Xp- hank nanpesky fa w9B0jyjy caojy wexanantby ToaMTHIKY erswcTeHuisjy, ACK ce Pymyst noxpehy y mpasuy yjenumbema 1 Byrapu jen- Wo Wapaskro MOMTITKO THTAwe HSHOCe TOK pepexint msrarent, Bocaniyt ce seh Tpit 10- aune Gope napwrjamo, umajyhs 3a cobom hajxumme cumatuje Cp6a 13 Kuexeanne, Upxe Tope « Jamramprje, xao u Xpara Caapontana." To opaxsym yenosuma yera- wax y Boch nsrieqa maxo M3B0.09 T0- yxpat, Koj he ynomarh aKrupiy Noapuy (BUX OKOTHNX Hapoma M 3a “sje ocTBaperbe mpeba vMars camo ,HOBYaHA cpeneTBa H He- KomKo cmocoSunx "swysut 9a pyKoBobewe. A 2a To he ce noputiyr raja Kowuter y Beorpaay. 3a Kommrer ce ope Kasyje 28 y ToM ™pe- HyTky yeaa camo NeTHpH "1aHa, 4 70: jenKor Bocasa, ,xojn je 640 moTop cBux TOKpera xoju cy 126r0 Rocata Tamo", jexor Gocar- ckor cBeulrennKa Koj je mpeGerao y Cpbxtjy rouro je 4 oH yseo yyeutha y TaMoLDuM noxperiia, jenHor cpiickor witHoBustxa st ,je- auor ny6mrimery xojm Beh 11 rogma pax 68 Ha ocnoGohemy oe semme", He Hasoze ce opye wrxopa umexa, Vis apyrix axara sHaMo za cy 70: Hixo Jopanosuh Oxax, Saprja Kyptuh, Jomurrpyje Tony6onuh m Marja Bax. Y neax ¢ Kommrerom ce zane veTuye, 1a »Kourrer wma ouavajux pega y Cnanonnji, Xpsarexoj a [axmaryrj, xao x ca Mupas- rua 13 AxGanije, 1 Moke 43 CBX OBHX 3e- Mama na yoann y Bocuy naopy2xane oapene 4 ya ynyra Mupasre Ha jusepsanrcKe ax- uuje npotue oomaxcxsx cHara Koje 6m X0- aaanae 43 Pymemuje'. Noaaje ce 2a ,,.Kownerer wameby oerasor pacnozaxxe y Cpouji ca Buuie SHTIOBHNKA, BPO MarTeMHTEHTIBEX, H od>uEMpA, cBuX “uHOBA M PoROBA OPyr%*ja, Koj cy cTY- Aupams y wHoerpaneray % TOTHyHo cy crpem- vm qa wanyere cBoja Mecra xa 6x ce nocpe- ‘Twin KanMoHamo} creapy", Hanowsauemo 2a BeorpagcKa ,KonIja" He campxat ose uHcpop- manuje o Kowsrrery. M3 pasyasusux pago- ra, 7a On ce mnampecnoHpana erpasia on Koje ce tpaxx nogpiika, moryhnoctst Kowrrera, 1 mo cacrasy m M0 BesaMa, TIpyia4Ho cy Mpe- ypemraane, IIperepano Oxt Gx20 pehu aa cy TormyHo sranvausexe. Peusexoor Kowserera na mpebe on peut Ha nena je, mebytmat, enuqertua, Y Tom norzexy He woke ce Huma mpuMeram% ,[ourro ‘Ayerpisja_nocae ry6urKka Jlobapairje o6pa- byje imme Hero MKaga Bocuy cBojom npo- naranyom 1 momo Xpmuhaxi oByx npoBieH- uyija ¥ wuxoBo}] ovajmencoj curyanrx cy cmpemii a ce Gaye y napyuje cBaKome Koji 6x ust NoHyANO TOMO % ¢ OOsMpoM Aa KOBE ‘rengenumsje ca pasuex crpania, Kao m ommTa curyauyja y Espom wsrzena noronia ,Ko- murer ce oaysHo 7a He veka Bitute, Beh Aa noxyma cnezeher npozeha ocsoGobewme Bocte cuarom opyskja..." Ip vom, Kao mTo ce SIND: Mp MSHEHARHNM, YaapoM oMeTeHUM mpeoxperuma, ma ce RYXOBM Jake Tpytaro- Re HOBO} cutyalncy, yorarsens Kommrer 61 ce no3Bao Ha apryMeHTe xerasHocTH, Ha »ayTOHOMCKe TIpuBwersje KOje cy AaTe ono] nposumyprjn ox crpane Maxmyaa Il, a Koje HMcy Tlomronam OocaHcKH pererarit. Y opom onemky, 0 noxpery, xojx sumue uarnena Kao aHeKc Hero KaO MHTerpa.tHH 2e0 npsoburuor rexcra TInaxa, rpaxn ce sajast on 50.000 ayerpijexnx ayKara 3a onpemy pMHoctpaHNx" jeninmma 1 3a wYXOBO mpeba~ tnwarse y Bocuy. Onaj sajam ce pax ox pycxe Hanmowanie erparxe, xoja je crajana na nosmigrjama cpecmasenczsa. Y nero}, ogHocHo ecto} rnasu, ako ce pauyna onemak 0 noxpeTy MoceSo, mpBo ce npukasyje oprammsanmiona cxema Bojiix cbop- saiija. Io To} exesst: Oapea on 25 Gopana wom very, Ha wstjent ce veny Manasy ,.NeTHOK" stat ued“. TeROKYMEMTAUUJA TAHOT HAUMOHAAHOT KOMMTBTA VY BEOTPAAY 1890—1801 ‘Tupi NeTe wMHe caTHtjy, ca CaTHMKOM Ha ueny. ler catija cbopampajy py anny, KO- jom Komasmyje crapocta. J{se apyaune o6pa- ayiy Tucyhumuy, wiija je KoManyant THcyh- unix, Ter Txeyhumka cawmmanajy cepnaprtiy, Kojot xomanayje cepnap. Tpit cepaapiije cTBa- pajy apMujexi Kopmyc Kojmat Kowanayje Boj- Bona. 'Y nagzeanocr Herrpannor xousrera ena na ymeHopaibe BULIMX KOMAHaHaTa: cepnapa, Bojpoge x BPXORHOT KoMaHAaNTa, weda KO- ange. Ox BIMIMX KoMAHAaNaTa, TIO“eB Ox cepapa Tpaxkst ce MperxozHa noja cmpema. ‘Ynag ,nnocrpamnx" jennemua mpenpitha ce onMax Ha TlOMeTKy BojHHx onepauiija Ha Ney ca KoMaHaHTIMa 70 partra BojBoxe. Bojpoxe 6 Ha rpawmn YeKamn Ha mcxo MpBHX aK- ussja, JOK ce He ocBoje mpoctopH 3a Behe onepanysje. 3a ureca Komakae mIpensiha ce yaasax y Bocuy na vemy 5.000 Mupavra. Tox DamrreTOM MMMpANTCKE AMBHSHje, ceprApHie, raaxupa ce mpeas Ierrpasor Kosmrera y ocaoGobene Kpajese, Tae Gu ce o6pazonana Mpwepemena sama. Tipewa opow Tinany vocnouse yeraxnxor roxpera cy jenmumie Koje ce bopxmpajy 13- nan Typere, y rparnrumu o6aactusa Cpb6xje, Upxe Tope, Xpsarcxe, Cnanonmje, Ax6o- nuje. Oxpenit yerarmxa 'y semsoxt dbopumpanit 6x ce y3 HXOBy Mook. opmnparse Behux nomahix jenmmmua, oven on Garasona, Opy- deune, mpemprtba ce Tex 0 ocxoGohery Te- puropuje y pena Haxije. Ocpajare rpa- Roza miaimpa ce 9a anpuiny cbasy pojeex onepauitja, Kana cy rpagcKa Hacewa Beh On- ceveHa of TozamuHe Mt OMKomeHa bopMany- jama Kojmma xKomanayje sojeoza. Tipema onxe 1a70%KeHoj mpouexs, yerar- un Hoxper 64 Morao pacnosararss ca 70.000 Gopana xpuuthaxcKe Beponcrosectst, 1 70: ca 30.000 Bocasrania, 30.000 Msrpasrra, 5.000 ,s1H0- crpannx' 13 CpOsje o Xppatexe, % "5.000 LUpxoropaua. Ulto ce tuue Haopyxcaia, Ko- Murer mapa aa Mupauta xt Upxoropus umajy, no Tpaninunjst, TyMIKe, 3a mix je norpedvo HaSapvrH camo myxmustje. Tame ce payywa c Tum na he ce Kon Bocawana nahi 10.000 caxprmenmx nymaxa, na he Konner cHabnet opyxjem ,ntocrpaxie” onpene, 7}. jeammme ca Tepstopwja vasax TypeKe, yraapnom 12 Cp6uje u Xpwarexe, Aa he Hopex Tora Mmohm xynurx 10.000 nyuraxa. Cynmpa ce ya he Taxo 55.000 Gopana mmari opyxsje, a 15.000 ocratn Ges opyaxja. (¥ 080} pavyHnus mocrojx wexa rpeuxa, jep ako Komusrer ena6xe opysjen 5.000 suyam Ha Te Pwropyjx uapan Typexe 1 nope Tora Kym jonr 10.000 nymaka, xaxo ce opae xasyje, ouna Gx ¢ nymkama Koje HapoaHo waajy Mupanry, Bocanua 1 Upnoropux, yxynio 60.000 Gopana sarasto opyxxje, a camo 10.000 roa. 6x ocrazo 6e3 opyzsja). 3a mymmutjy ce KaKe na he Orn waGaBmera 3a nopay 43 AyeTpy- je 1 Cp6xje. Can 11 Togaun 0 ToKy onepanrtja, o dbop- Manyjt oxpena 1 Gpojy Gopana cxmusmpaxn cy va Opovly o swanwKy, Mak ¢ TpemRaMa npit cabupawy. Crora je Ho6po noun oGaseurre- we, Koje ce mpx xpajy aaje, Za he npanit nia BojHMXx onepautja Gri Hapaber on »KOMMETEHTHMX bya", Koj he ce To3aGa~ Buri OcTamHM TorTarHEa OpysKaHNX cHara Pause IInana je cacrasmen xpajise ommi- mucramnen. Verne ce qa y semmx ucnpece- avo] MHOTHM PeKaMa, BeNMKWM naHHaMa ¢ OrpoMETIM myMaNa, HacTareHo} paTHHUKHM Haponom Koj je criocoGan xa ce ocaobonn oxoRa, NapryzaHeK pat Mowe ce ROAMTH ¢ Muoro yerexa. Taj par, Koja ce cnoms Ha onepanisje 10 ocnajara’rpajosa, Tpajao 6x mpema opxe woHeceHoj mpouemr cBera 28a mecenja. 3a To Bpeme Copux Gxt crexan paTHO MexyeTBO, HABMKT Ha BaTpy, MompenMK ce MCU, wopeRGame ce y BeUITHH TO kperHor patoparsa, Tocranu Om mpanyt 30j- nun xojmma He 6x 610 TeMIKO mpeyseTh ocbananeHe axtprje potas TypeKHx TapHI- 20Ha Y TpafoBMa H cnpewitH eBeHTyaaKo Haqmparse Behix cbopmausija 13 apyrix o6s1a- crm Typexe. C o3upos Ha To na ce ope Behe onepanje Hcy Morne saMMemiTst Ges Ko- wutle 4 apriumepyje, Aomaje ce Ha y 3eMsbH Y Kojoj yaa MHOTO Kora 1 THe Cy by! O~ ‘SHATH KAO AOGpH KoransuMt, Huje TeMKO chopmmmparu onpene Jake Kowwue no ysopy xa xosauxe. ,,Ill7o ce THve aprimepuje”, Ko- Murer TapAH Aa Beh pacrionarKe c ,,HEKOMMKO caxpmnenmx Tomona", a na ce Mory HahM 1 Y nTephapama xoje ce Hamase y Sento crawy", TaKo fa je maKo waneHamTit wMXOBY HOcaRy ut orem Yat TIOoTpeSHe ToTIORe. 3a TouNje he ce no6puayns Kommrer, onenthe 1x 113 Cp- Guje Ayerprje. Vis cpera nanoxenor ce saxmyayie 7a cy can HeOnXosHM exeMeHTH 38 YeTAHAK TY, 110~ crojit 1 naBpumo Tex0, Komsrrer, Koje he ne opranmaonaTs. Hexoctajy camo Hopyana cpea- ctwa, Koja ce tpaxe. Axo ux xoOnje, Komurer he c yelexom sappumms nogyxbat Kojst Mopa ma qopene 20 pacnanarba OromaxcKor uap- crpa, a ,moxaa" x Ayetpitjcxor Taxo ce sanpmiasa Tenepaanu naan taj- vor Texrpamnor xoxstrera y Beorpazy, Koj je mpenar amacanopy Pyeuje y Aycrpyy1 BaaaGsuy. ¥ npunepxy 13 Banone saocras. urtiHe, YaKo je Bavonom pyxom Haruicayo aa npegctansa Konmjy axta mpenaror Bamabuny, Mia HexHx paosMKa y Texery. Ty uaa jou! pe Sample rulake, ca cyMapHUM mperexom 6poja Gopana 1 rHxOBOT OpyaKja, Kao H NpeA- pubenmx rpourkosa 3a mpsipeme ycranx'xor nonyxnata. Tx Gpojesu ce He TioKmanajy ca- 69AHAPHIA PAREHR, pint ¢ OHMMA Koje CMO KOTOR Ha OCHOBY MpymepKa 13 pycKHx apxusa. Tipema noganmta Koj ce Hapone y 6eo- rpaqckoj ,.xormtjn" TL1aa, y sappuinom m10- THapby 0 cHaTama Opy2aHyX onpena, Of 70.000 Gopaya Guc10 6x 32.000 Bocanaua, 20.000 Mupmurra, 8.000 13 crape Cp6nje, 7 20 8.000 13 semama manan TypeKe, ,.wHOcTpa- vox", mpeMma rparicinom noapysiy, Te Ou ce OnE MpHKyIbam, yraaBHoM 13 CpOxje x Xp- narexe, 1 3.000 Ilporopana. Y mean ¢ ma- opykament Kaxe ce 2a Bocamust mory sari, 5.000 caxpunenux myiaxa, a He 10.000, xao y opge mranranom 1 mpaxasanion Tnany. Mf no- mrro ce Ty payyHa ca 10.000 mare xaopyaKannrx Mupaura 1 ca 2.000 marse Haopyxanyx Tp- voropatta ait 1 ca 2,000 suite ,snocrpansx® Koj A0Gnjajy opyrxje ox Konnrrera 110 080} KaskysiaysjM ocraje Ges opyasja 35.000 Go- pana. Y peaw c OHM Gpojem ox 35.000 6o- paua Ges opyakja, Ty ce nonaje na he Koa Ter, ocnM Tora wTo Ke Haopyxars ,.HHOCTPA- xe onpene, Mohit Kymrr jour 10.000 nymaKa nTaKo 2a 6 TpeGano na Ham Pyestja mourame 18.000 ‘nymaka". (1 y oxo} pauyrau Heurro nuje y peay. IIpeo, usar ce, no Goji macrsina, aa je undpa of 18.000 HaxHaaHo uenucana, ao eMpapka panitje Hexe uubpe, warnena 25.000. JIpyro, ako ce ws8pum xoHTpoma pa- MyHarba, Ona ce MOXe KoHcTatonaTH ma je mecto 18.000 7peGazo na cTojst, onnocHO na ocrane 25.000. Jep wxbpa ox 18.000 z06xja ce axo ce on 35.000 onyasma He 10,000 nek 17.000, 7j. ako ce xa mperxonHi Gpoj nyuraxa — 10.000 —, 3a xoje ce Kane na he HabaBnrit Korner, 20a 6poj 7.000 — xoju je nck 6x10 jenannyr Hareqen mpyousxom uopadyHaparba Bpoja Gopana Kojx he Marx opyxja — 20,000 Mnpzsrra, 5.000 Bocarana, 2.000 Hpxo- Topaua 7.000 wnoerpanua, ¢ npyatexbow 2a he one norowe exaGners opyacjen Kowsrer.) Ha xpajy, Kao # y paxnje uss0xeHOM mpst- MepKY, Karke ce, za he ce mynuuytja Mohn naGapiirn 1 CpGuje m_ Ayerprje. 'Y nocaeamo} raapy Georpanexe ,,Kortje" manasit ce cnenndmeansja TpoUrKOBa y cymor on 100.000 ayxara, Kojx ce tpaxe y Byay aja. [peta onoj crenvdyrcantisjx, Tpourko- But cy caegehut: 1. 3a onpemy ompena saan Tepstopje ‘Typexe, ,mtoeTpannx" ompena, Hajmare 30.000. ayxata; 2. 9a xymopsy 10.000 nymaKxa 20.000 ayKara; 3. 9a ckaaquuTa Mynmutje, 3a noKxoHe ‘Mupaursnta, 32 Tpomkose arenunja, 3a nyTO- para m cst. OKO 25.000 myKaTa; 4. 9a uamaTKe Ha yeraHw4Koj TepHTopstiy4, ROK He MO“RY Mpsrmians epenerBa 13 Tope- CKHX H ApYFAX RoMakix HoBopa 25.000 Ay- xara, 70 Visnarawem 1 yropebymarsem Texcrona Meuoapa Texepa.anoz naaxa Georparcxor rajuor Komwreta, 1a0:KeHMx y mpuMeplyata Koj cy cauysanu y Apxpy Msmcrapersa muocrpanmx yea Pyenje 4 mre apxuse Mamuje Bana nenobrnHo ce yrapbyjy usse- cHY JaKBysIUE y Res c mrrarmuMa Koja cy 2aHMAUbMBa 3a MCTOpHjeKy HayKy m suTepa- Typy Ha Koja ey focaza aapamir pasmuwerse oxrosopy. He more ce Brute cyanea y TO na mpmepun 43 jenHor s apyror apxisa npencrasmajy mer akt, omMocHo wera axTa. Pagumxe Koje noctoje wameby jeanor st apyror MpuMepka cy crlopamwane 1 Mory ce obja~ cHums, Meruauta cy Hazon mpeaceanuxa Kommrera Marnje Bawa aa ux je ypysio am- Gacanopy Pycuje y Bewy BanaGuny. Hejex- HAKOCTH KAO M HeTauHocTH noTHy 1 Bary cpojerBeHHx KOMOsmaTopexmx usMeHa Mm 10- nyxa ad hoc, mpema MoMenTanua npyawiKana we miorpeGama. Oe mioKasyjy Ra ce iweroBit mekasi Mopajy MpHMsTH ¢ PesepBOM, ant xa ce 0 HbuMa Mopa BOmMTH padyHa jep ncy Ges ocHope. ‘Ha ceammps Kowrrera on 23. cenvew6pa no cr. x. Baw je 10 niosparky 3 Bewa pedve- pucao ya je pyckm amGacamop verunao ma CpOirja, Kad um Pycuja He Gu cmeme y noverky na ce Shannunto yMemajy y yerammuxy axwtjy na cBOjUM jaBHHM MeuIaibem He Ox nase 110- Boza oOuiToj uHTepseHnMjn esportcKoj". Ha raj naw Cpuja 61 onaxmana Pycsjs 2a, nosmeajyhy ce Ha Mpyangin weateniata, on- Bparx apyre cusie on smrtepsetuije Ha cTpa- un Topre, cxmsHo Kao urto cy To Taga wwe pannycxa Enrnecka y oxparst ocx060R11- savor noxpera Mrasije y 6op6x npotus Ayerpuie. YY peau ca sajmom, mpema uexasuma Bana, amGacanop Bana6yar je o6ehao aa he npr Kom cpor Gopapka y Bapurap, rovoom ca- cranka pyeKor # ayerpjcKor napa, HacrojarH aa wagejerayje oMoh pycKe aaaze. AKO y ‘Tome He yenle maqejerBoBahe ox nojeamHt Soran muta." Ms Pyenje je neh mnave Ova cturna nppa Took Mpexo AKcaxoza y 1{3H0- cy ox 10.000 py6axa, 13 Mocxonexor cxto- BeneKor ApyuiTRa. He ysasehw oom npyatuKoM, Ha ozo mecty, y Baxona onarama 0 axuyjasa Ko- murera, mena oapenGama Tenepaanor mana M 7orosopyma c¢ pycKHM mpencrapiiusta, warlowimem camo 7a ce Baw yme nyra y cao6pahajy ¢ uxanossma Kowsrera, nojemvi~ HMM TOMMTHSKIN THIHOCTHOA, Na mY MOT Gama ynyhenum Knesy Muxanny nosipao wa pasrozope u cyrectuje pycKux mpencrasnuKa, wapownro anGacanopa BazaGuna. Upema pe- arOBaiby SBAHTHAX KPYTOBA, THM weroBHM Manogvara ce Hije MHOFO Beponano Ha Ox- aysyjyhum MecTiiMa TOmTHHKe 4 ApaaBHeAOKYMENTAIJIJA TAJHOF HAMMOHASHOT KOMMTETA ¥ BEOTPAAY 19601661, TOR, xujepapxuje. Hy ucropuorpadsrju ce noja- Buza cyMisa y BepogocTojnocT weroBux exaza. Ocraam cy aa ce pasjacte Barony Hanon © mperosopaa c TOAMTINKAM sueHOCTIOKA ua XpparcKe pagit cknanara ,,yrosopa” o cpnicko-xppareKom criopasymy sa sajenmey aKiutiy y HanMoNanto-ocnoGomnta4Ko} Gopoi jyrocsonexexmx Hapoga. Texer cnopasyma mpegcrasumxa Cp6a © Xppara, naber y mpe- mney meby Heronim XapTijama, Kojm je om cactasmo 1 noTMmMeao Kao MpegctasHuK jenHe OX yrosopHe erpare jou yBex je cnopan. ‘Mebytine, raxsowt cnopasymy, To y Banonoj chopmysaiusjs pycxw Sannin KPYTOBIE MPH japamM cy BemHKy BaxsocT. Y rmemy pycxor Koxsysa Branranja y Beorpaay on 29. neuem6pa 1860. (seposarHo no cr. x.) erojst: ,XpBaTH pasymejy BaxHocT ronomaja Beorpaga, Koja AOMMEMpa cBuIM cprcxmt semana y TypeKoj xao x Ayetpi- in. Tame ce artommse aa cy Xppari toca ‘am enor arena" y Beorpa. ,Osaj esntcap je Kueay Muxasay wanoxito muta" Jenne jy2x- Hocaonexicze KoHenepampsje, cactanmene on Xpparexe, CpOuje 1 Byrapexe. ,¥ 1cz0 speme homme ce y MpMaIyMy commapnocT pasHux mposvanyrja Caonexa, 4 nompeda qa ce y3a~ jammo mogpxKe y Yacy KpHse; ona naeja He Mone a fa ce He oKyest. (,Cette idée ne peut manquer d’étre goutée"). Mako ce opne y ma- ceeM TeKety Mapaxapa HemoReperbe mpewa Bany, c wafomeriom 7a je wenpyjaremexu pa- cnioaoaxex npema Pycnji (nommzena o Bany cy yaex ma i opge KoHTponepsia, jexaHnyt ce ewatpa upsjaremem Pycuje m arentow Ayerpitje, mpyTM Ty OpaTHo) mntax je sXeH- ‘rimoct OBNx Taphera O cpmicKo-xpBaTCKOM cnopasymy ¢ Bawopmt wanozyma nomyxa, Ha wajnehy Henepmuy amma je Baxosa uajana y nuemy Uperky Pajosuihy, roanpea- cegunny [Ipyapuor casera, noBep2suBOM HO nexy Kve3a Muxawsa, a HapowiTo y mHcMy Ampextio ynyhenom KHesy yous pactyparba Komurera, xa je on Basa6yna casnao na je Pyexja cnpenmia aa 24 epmcxo} Bazi sajan, opm OH ce TOKpMAM M Homan Kowutera 2a ocnoGoqMsa4KH MoKpeT Hapona Tox Typ- cxon, 3t ya je WaHenabena uro ce ca sparse xe erpanie y CpOxjn We moxasyje sume snre- Pecopama 8a Taj zajam, xao na ce onyeraje Om panurjer 3axTesa, ut TO y TPeHYTKY Wero~ zor xenyierba. Ta Banona w3jasa yovmana ce Kao jena om Hajapacrsmunsjix noKaga WeTOBHX MpeyReMaBara, HeTOBUX TPETEH- airja a cebe « Kowseren, Koji HanozHo py- KORO a 2a Kojm ce m He 3Ha, MpyKaxe y peau ca emMTHin 1 yTIMajHHM cbaxTopyMa, ¥ HAMOHAMHMM, Ma “ax MeTepHArpoNAnHH pasMepanta DEIDBI PAW 0 UAYEAAMA HAGSRY CHM BOHBOL Paxeimma ,Ockopi param“ og M. Bana Faximilé des »Eléments de guerree de M. Ban Y wermin, 4 ona Banosa usjasa unje Ges ochona, uaxo je qpamariaonana, mpexarnanie- na, saicxpaHia TaKo fa Wsa30Be wITo cHax- nije rejerso. Tscao xoje je pyexst anGacarop Baxa6un ynyrio 19 Bewa, 21. ampya/2. maja 1861. r. y Buay Tajuor usBeurTaja mecby Asrt}- cxor yenapraana Munnerapersa socTpaHsix xeua y Terporpany, Jeropy Herposirsy Koza- SieecKoM, cpeyoun oO “eTuEMTocTH Baxosux wanona na je 610 y Bes ¢ BanaGwnon mr 2a ay je Bana6smt ronopno o sajmy Kojn je Py- cuja cmpemna xa xa Cpujxt, yjenno u Ko- Murery, a MIpema Kome cpicKH sBamcuDt KpyroBy caa ToKasyjy MenojMZsMBY 80- xewTHOeT. Y tom mmemy, Koje opme o6janxyjemo y wena,’ Ha pyckom jesity, Basa6um Kame Konaneacxom jla onmyxa xiesa Muxasma na onmom Saxsby4erbe Saja, onoGpexor onmy- KOM HajBMINNx dbaxtopa, ‘win HMLITaBHVM cpa Hala crBapaia" y Best ¢ TajHoat opra- Hmsauujom 0 Kojoj my je sumyc roopuo, Ha- aAHAPUIA PAZEHHR, Tomine 2a ra je ¢ mano pyKononeTBa one oprarmsausije yrnosHao mpouwre jecenm Bart, ¢ KuM sajeqHo page Beh mosHaTH Oxax 3 Kypruh, 1 Kojx cy mpumsan uazecuy cymy OX MpyBarHux sma 3a crposoherse tor mra- a, Ha wuxosy mony aa ma uanejersyje amy Tomoh, onpparuo je ma he ce sayserit 3a OBO ,,1e:10" aKO OHO ,,GyAe HMA He ocbar- anne Beh ondpanbexn’ Kapaxrep", axo he ce iouMe MperyMpeauT mpeyparene axustje 1 aKo ra xohe ynorpeOur 3a aamrriery Hapona Ox mycammancKor canaTiama. To zomacky y Tlerporpam, ynoswao je Kosanescxor ¢ 20- KyMenTinta Koje je no6x0 on Bana ca cBo- jum sanmexma, sa6emeuKama o Konorrery. Tlocae Hexor Bpemexa mpsmno je nucmo on Bara na je ynosnao knesa Msrxanza ¢ opra- HugannjoM, Kaxo je To on, Baan, Tpaxno, i a ce Kies corso ¢ Tinaxom 1 ¢ axustjox werosux emponoaxnxa. Kag je mocne nomao xHexen woacsaxnx, Mapsiosith, y [erporpan ¢ mucijom npyjaremersa TpaxKerba sajaa, onma cy BanaOue 1 Kowsya Baaxrasn On jeauonyumm y tome qa ce Apacapnit sajan rpeSa monesatn c Tpaxersem Komurera jenni xenom ynorpeOuri 3a TmaKMpane aK- unje y on6pans wapoza nox Typexox. Tpe- Gaz1o je camo aa TyToperBo Max Kowrerom mpeysMe cam Kies. Meby7im, nocae xuexene ontyKe xa ce Sajam onnox, BastaGua cmarpa na My He mpeocraje npyro Hero na uspasit rxasere 360r OGpra Aorabaja m Hany ma he Hohn Bpene 1 3a axuyje y KOpMer yrwsereHHx vapoxa miox TypcKos. YY wesw ¢ Hanama Koie cy Gyre yaarane y amsnocr Knesa Muxanaa 1 pasovapatea Koja cy Tocne yenenusa, samnuiBa cy Barosa mesa yous 1 Moore KHeReRe Haperbe Aa ce sa6panit pan Komurera. ¥ nucmy om 9/21 anpinta 1861, 13 Bea, oxaxne je noH0B0 110 xyulao 7a wapejersyje pyexy momoh, Karke 1a sseHoct", MHCsIeRH Ha KHe3a, Koja je Tpe- Gano na yame y cnoje pyxe crsap Kommrera, Marnena ,M1anineMBa M HeoaTyaHa. Oxa ce xe ycybyje Ha Tossayeme, a nehe na pyon- xyje Hampenonarse." Ono je nucao wmawe xa- paxrepwreririo 3a Bana 4 mir Ta oOjapmyjemo y axcumuty. Tpegocehajyhs xpaj monyxsa- ra, Beh "parks weneHy 3a HORE paqoBe 5 mpanit naanone 3a 6ynyhe axupje. berono je Tecmo ,pamwrx Ges mpecranna, why yeex Ha- npex, Besarm HempectaHo Geowyre | mpoum— puri sana. Hecpeha onmma xoju ce sayeran- cbajy! Ons mmkana Me cTIDKY Ha uiub ma erinky cynmme xacno". Hearona je y Tome ulTo OM Hamlope Koje yslaxe 1 ¥ Hajuacamnnje nomyxnate Besyje cysuine sa Matepyjama oOpa, cramHo anyqupa Ha HopyaHa epexeTBa Koja my Heqocrajy m yaaxya mpaxs om st HOCTH Koje Mpernocranmajy — ,.nmyToBatba, cperkosnne" aKuujama. 2 Y nmemy Axcaxosy, 1. maja 1860 (exrypHo no cr. x), paso¥apaH i oropyeH mocte KHe- skene HaperGe na oGycrasn pax Kouurera, y Koju je ysoxo TOKOM mporeksmx Mecenst MaKcuMyst 2apa, TPyma, Haze, Kasyje yy... ja ce rym ¥ OBO} TecKobHoj armocdeps Beo- rpagla, TpeGa mm XopKSOHT Kojm je wupst, me ce aymre orpapajy emeaje m cpua 6uiy sxeneposnusje, me YOReK He PHSHKYje 7a T10- crane crpauin musautpon. aro xohe 7a wanyerx Beorpaz, 2a ce nocserit ommsmeH0j umrepatyps, na ormyryje namexo. Am 3 ¥ HajnoereKisjem pomakTuunoM pactiooxery, on je Tomko peammera qa He Hanyura cpe- aunty y Kojoj 4 oper cx Teckoba 1 Teroba Hajewrine Hamasm mpocropa 3a paxowe 1 m1a- HoBe, Kojuma ce sanocm, ya6ybyje jasuocr, Tovecto KoMnpommryje ceGe sf OKOAMHY, asi Y KojuMa nowexag ce orsenajy uqeam TOKO- mersa, Hasupy BHoKje Hapoma, mpencKasyiy neaa 6yzyhHoors, Mpuaosm Mémoire Ayant la mission de me faire Yorgane des intéréts des slaves méridionaux, je crois faire une démarche utile @ leur cause autant qu’agréa~ ble V. Exe, en Lui donnant des renseignements exact sur les sentiments et les opinions de nos peuples tant par rapport a leur avenir qu’a la politique russe. Tous ces peuples, en Turquie aussi bien qu’en Autriche, s’efforcent de reconquérir une compléte autonomie sous leurs Gouvernements actuels pour s'en débarasser A la premiére oc- casion favorable, ct reconstruire leur ancien passé historique.’ Tant quil ne s'agira que de Vémancipation ils seront toujours préts a se sou- tenir mutuellement; mais lorsqu'ils en viendront au point de se constituer indépendament, chacun tachera de refaire son passé de l’époque culmi- nante au détriment des autres. Une confédération sagement combinée sous la’ présidence de la Russie pourrait seule les préserver d'une lutte internationale. Liidée dune telle confédération commence deja & poindre dans nos tétes les plus pensantes, et cette idée qui calme toutes les appréhensions. satisfait 4 tous les intéréts locaux et garantit Pegalité internationale, dont les peuples de notre race sont jaloux au plus haut point, me semble récusablement destinée faire son chemin. Les Serbes, les Croates et les Bulgares, i capables de se constituer en un seul état, peu vent bien en former deux ou trois distincts, mais confédérés pour se lier & leur tour la Russie, et par une action commune en refoulant T'élé. ment gree dans ses limites naturelles pour en dégager la Roumélie et en rassurant de plus en plus les Hongrois et les Valaques, aider d'un cété 1a Russie 4 s'asseoir sur le Bosphore qui est indispensable 4 sa surété et a s'emparer d'une frontigre naturelle en Moldavie et sur les Car-AOKYMEHTAUMIA TAJHOT HAUMOHAMHOT KOMMTETA ¥ BEOTPARY 1860—1861 pathes et de 'autre tendre la main aux Moraves ‘et aux Bohémes pour renverser l'Autriche et achever le triomphe de la confédération générale des slaves. Dans cet état ils devront attendre que V'idée unitaire imposée par les inconventients du sy- stéme fédératif et par les nouvelles combinaisons politiques qui semblent devoir immanquablement se former en Europe, alt triomphé des obstacles que soulevent a présent les passions des tribus, pour accomplir leur fusion totale, pareille 2 celle qui se fait actuellement en Italie, ct destinée A faire des Slaves 'Etat le plus vaste, le plus fort et le plus durable qui ait jamais existé. Telle est Excellence Vopinion_ des individus les plus remarquables parmi les Slaves du Sud sur la marche politique qu’ils ont & faire. Sans vouloir la commenter je ne fais que la con- stater. Us ne pensent arriver a Tunité qu’en traversant le confédération, Ce ne sont pas seulement Ies passions des tribus, les intéréts personnels et locaux qui les retiennent aller tout droit a l'unite, c'est aussi Yabsence des moyens indispensables a rendre Yunité acceptable, tels que, entre autres, une écriture et un idiome international commun, I'as- similation possible de état social, ete. etc. et surtout les difficultés insurmontables que met 1a diplomatie Européenne la réalisation du pan- slavisme fusionné. ‘Toutes ces raisons unies a la politique que le Cabinet de St. Petersbourg a tenu presque constamment a V’égard des Slaves en général, politique quiils trouvent plutét hostile que favo- rable @ leur cause, Vous éclaireront Excellence sur la source du revirement qui depuis quelque temps s'est opéré dans Yopinion de nos hommes les plus éclairés en faveur de la France et contre la Russie. Ce revirement exploité habilement par Ie Cabt. des Tuilleries et vu avec satisfaction par l’'Angleterre et par la Russie allait toujours en croissant de maniére que la classe éclairée aurait fini par échapper complétement a la Rus- sie sans Vapparition du ministére Gortchacow, qui nous semble présager Vinauguration d'une politique réellement slave au sein du Cabt. russe. Il est vrai que la masse ortodoxe du peuple avait toujours gardé ses anciennes sympathies A la Russie, mais celle-ci s'exposerait A une grande deception si elle comptait séricusement sur un résultat positif de sympathies qui ne seraient pas appuyées par les hommes plus in- telligents de nos pays. Si ceux-ci impriment par- tout les tendances aux masses, cela arrive sur- tout chez nous, ot le bas peuple manquant tout a fait initiative ainsi que d’assurance dans 8a portée intellectuelle, n’ose rien de lui méme et aux moments décisifs s'en rapporte en toute affaire & ceux d’entre les siens qu'il connnait lus aptes & bien conduire ses véritables inté- Du reste les masses ne sympathisaient pour la Russie que dans la conviction que cest la seule puissance qui s'intéresse aux chrétiens et prépare leur émancipation. Mais comme d'une part leur espoir a été décu en bien des circon- Fy Tox. stances, et que le Vautre, tout en entendant les fréquents murmurs dirigé contre la politique russe par des hommes instruits, elles commen- cent a connaitre par le moyen des journaux 1a puissance et la politique des autres nations euro- péennes ainsi que de ressentir les effets de la protection que leur donnaient tous les consuls indistinctement, tout cela a concouru a ébranler dans nos masses aussi les anciens sentiments exclusifs pour la Russie et les a disposées 4 se jeter indifférement dans les bras de quiconque voudrait le premier aider leur délivrance. Ainsi la Russie, je ne dois pas le dissimuler a V. Exe. a perdu ‘peu a peu et insensiblement beaucoup’ de terrain en Orient et son influence surtout aprés la guerre de Crimée y a été para- lysée avec succés. Si les agens diplomatiques en Turquie se laissent aveugler par les quelques indigenes peu considérables qui s‘attachent a eux soit par un calcul personell soit par un reste de véritable sympathie, si contents des ap- arences ces agens négligent d'approfondir la véritable situation, ou bien ils la dissimulent & St. Pétersbourg, le Gouvernement russe se trouve exposé a faire de faux calculs qui nuisent tou- jours a la marche politique. Mais, je crois ne pouvoir mieux faire saisir a V. Exe. Pétat de la situation qu’en Lui ex- posant les pensées qui se font jour dans nos Pays. Les voici en résumé: »La Russie est une grande puissance essen- tiellement slave. En embrassant le plan d’une organisation politique des slaves, raisonnable et possible dans les circonstances’ actuelles tout slaves qu'européennes, son governement se cré- erait une immense influence dans toute l'étendue de 1'Europe Orientale par V'existence de vingt deux millions de slaves répandus en Turquie, en Autriche et en Prusse. Elle les dominerait dabord moralement pour en’ fai ntét des confédérés sirs et puissants. Mais au licu de chereher le développement de toutes ses forces morales et physiques dans son élément naturel et de maniére graduelle, elle s'abandonne dans Ia vieille politique russo-allemande, pour cher- cher dans les combinaisons politiques des Cours européennes Yopportunité de partager la Tur- quie et de démembrer I’Autriche, et arriver ainsi tout d'un coup la fusion des’ slaves. Sa con- stance & poursuivre ce but lui est _grandement nuisible autant qu’a nous mémes. L'expérience nous apprend d'un c6té que les alliances euro- péennes ne sont pour la Russie ni loyales, ni durables et qu’elles se changeront en coalitions formidables toutes les fois que le Gouvernement russe tentera d'en venir & un résultat définitif D’autre part nous voyons que ce gouvernement Saffaiblit ainsi par la diminution de son in- fluence chez les slaves, tout en attirant sur nous les méfiances et méme T'hostilité des Cours euro- péennes. C'est ce qui fait écarter indéfiniment Vépoque de notre délivrance, qui rend suspect aux Tures tout mouvement progressif des Slaves, fat il des plus innocents, et fait péser lourdement leur joug sur eux. En’ un mot par cette poli- tique la’ Russie n’atteint pas un but et nous fait manquer le notre. A notre avis elle réussirait avec plus de certitude et moins de sacrifices et de retard en 2BAHAPHIA PAXEHHR, adoptant une politique toute nationale, qui con- sisterait a ne pas s'isoler de VEurope, mais du reste 4 avoir constamment en vue la délivrance des Slaves par eux-mémes, en leur fournissant Av cet effet les moyens de prendre a leur risque et pour leur compte une forte initiative et en se ménageant par une neutralité apparente la li- berté d'action pour le moment qu'il faudra les soutenir sur le terrain diplomatique. nLes slaves fournis de moyens et défendus par ‘ia Russie a Yaide du principe de non in- tervention, adopté en Italie, présenteraient bien- tot les uns aprés les autres des faits accomplis, qui débarasseraient 1a Russie de tous les ob- stacles qu'on oppose & sa marche.< ‘Tels sont, Excellence, les raisonnements qui se font dans nos cercles les plus éclairés. Le Gouvernement Impérial ne doit pas les ignorer. ‘A peine les slaves du Sud avaient-ils en- trevu une politique nationale dans les réformes intérieures du nouvel Empereur et dans action extérieure du Prince Gortchacow, qu’ils ont tous fixé le regard sur le Nord. En méme temps les nouveaux traveaux littéraires de Moscou et de St. Pétersbourg vinrent les confirmer dans Yopinion qu’en Russie gouvernants et littérateurs inauguraient réellement une ére nouvelle, toute nationale pour les Slaves. Le nom du Prince Gortchacow semble devenir pour eux le mot de ralliement; et si cet homme supérieur parvient A faire prévaloir_définitivement la politique Slave auprés de !Empereur il deviendra Yobjet dun veritable culte de notre part, et sa popu- Tarité slave le mettra en état d’accomplir des projets grandieux, capables den faire Phomme politique le plus’ éminent de son pays et de toute la race. ‘Mais malheureusement a Vheure qu'il est nous subissons déja une déception amére causée par la nouvelle d'un rapprochement entre la Russie et I'Autriche. Ce fait interprété comme un retour @ la vieille politique, nous jette dans un profond abatement. On se demande jusqu’ot, ira ce rapprochement et a quelles conditions se fera-t-il? Sil se limite du cOté russe & la ré- vision du Traité de Paris et 4 une intervention en Bulgarie dans le cas de la reproduction des faits du Liban, et du coté autrichien & un appui moral en Hongrie pour le cas d'une guerre ita- lienne, les slaves du Sud n’auraient qu’ y_ap- plaudir, mais leur découragement deviendrait extréme si le Gouvernement russe se prétait au projet d'une intervention autrichienne en Bosnie sous quelque prétexte que ce soit. Dans ce cas il ne leur resterait qu’a se cramponner malgré eux a la maison d'Habsbourg, pour consommer a Taide de son intervention leur délivrance et se donner & elle. Dés lors Vidée d’annexer a YAutriche tous les autres slaves, qui ne sont pas soumis & la Russie, pour en faire T'élé- ment prédominant, gagnerait vite du terrain et finirait par seinder en deux la famille slave. La Russie aurait constamment devant elle une Autriche rajeunie, forte, lui étant naturellement hostile, capable de causer des embarras en Po- logne et d'entraver tous les desseins russes du cote de 1Europe. Crest ainsi qu’on entrevoit les résultats de ce rapprochement sila Russie Yopére en sacrifiant les intéréts des Slaves du Sud. 4 Vaurai Vhonneur d’exposer a V. Exe. le désir et les moyens qu’a l’Autriche pour attein- dre ces résultats, dans un autre mémoire que je m'empresserai de Vous adresser, Excellence, & mon prochain retour de Croatie, ou je me rends pour sonder le terrain politique et me met~ tre en état de mieux approfondir cette question importante. Je prie V. Exe. d'agréer Yexpression de ma profonde estime et de mon dévouement inal~ térable. PLAN GENERAL I, But et voies de Uentreprise Le but de Ventreprise est de délivrer du joug ottoman les provinces habitées par la Face serbe, afin de former par leur agrégation ala principauté de Serbie un état, si non bien vaste et fort, suffisant au moins @ alder avec efficacité l'accomplissement des destinées slaves dans le Sud de Europe. — Ainsi l'on ne songe pas encore a une compléte indépendance, mais 4 une simple emancipation dans les conditions du _vasselage faites 2 la nation Serbe par les sultans Murat I et Mahomet II. Le mouvement sera fait a titre de reintégration des droits na- tionaux, retirés abusivement par la Porte ot tomane. La réalisation de cette entreprise est possible de deux maniéres: ou par une insurrection du peuple, ou par Vinvasion d'une armée étrangere. "Lun et Tautre de ces moyens offrent des avantages ainsi que des inconvenients. Si une insurrection arriverait plus péniblement a son but qu'une invasion a cause de la dissidence religieuse entre les orthodoxes et les catholiques et du manque de moyens matériels, elle offrirait néanmoins T'avantage énorme de ne pas fournir aux. puissanees européennes aucun pretexte plausible dintervention, que d’ailleurs une in- vasion queleonque, vint elle-méme de la Serbie, ne manquerait pas de provoquer. Or comme il rest pas absolument impossible de trouver les moyens nécessaires, moins encore de composer les dissidences religicuses entre les chrétiens des deux rites en vue d'une délivrance commune, et qu’au contraire une intervention armée expo- serait au plus grand risque ses propres succes, et ruinerait pour longtemps le triomphe de la cause entitre, nous nous décidons définitivement pour insurrection. Afin den assurer le suects il ne suffit pas de bien organiser le mouvement au point de vue militaire. Sans rien négliger sous ce rapport, il est pourtant bien autrement important de V'orga- niser prudemment au point de vue administratif et diplomatique. Mais c'est surtout la question administrative, c'est-a-dire, le réglement d'un nouvel ordre social a introduire dés le début, ainsi que celui d'une administration simple mais capable de prevenir le chaos et de fournir régu- ligrement & Vinsurrection tous les moyens né- cessaires de finance, d’approvisionnement et de recirutement, c'est surtout ce point qui doit fa~ ciliter le suceés. Car si d'une part la vue d'une insurrection générale des chrétiens organiseJOKYMEHTANMJA TAJHOF HANMOHASHOT KOMMTETA ¥ BEOTPARY 1860-1861, TOS. de maniére & pouvoir se soutenir frapperait de terreur les tures indigénes, de Yautre une sage combinaison de leurs intéréts avec ceux des chrétiens, promulgée et appliquée des le commen- cement méme en leur ouvrant la perspective d'une situation @ laquelle ils ne s'attendraient guére, leur ferait bientdt déposer les armes, La diplomatie & son tour en voyant les chrétiens se conduire avec moderation et générosité envers les tures indigenes et respectant en méme temps les principes généralement adoptés par l'Europe 4 Yégard de Empire ottoman, ne saurait, sur- tout aprés Ies massacres de Syrie qu’accepter un fait accompli avec célérité, magnanimité et bon- heur par la population méme sans aucune as- sistance étrangere. Il. Organes de entreprise Liorgane principal, le moteur de tout, est le commité secret de Belgrade, composé de six individus, liés par un serment solennel de ne jamais abandonner Yentreprise, dy travailler assidument par tous les moyens possibles, au prix de tous les sacrifices personnels et d'en garder toujours le plus profont secret. Ce Commité portera le nom de Commité Central, et en cas dopportunité il pourra créer autant de filiales quill jugera & propos, son premier soin sera de faire un choix judicicux d@hommes stirs et capables, qu'il pla- ‘cera en qualité d'agents sur la frontiére de toutes, les provinces destinées a étre le théatre de Yaction. ¢. a d, sur la frontiére dalmato-herzego- vinienne, croato- ct slovaco-bosniaque, serbo— ~bosniague, serbo-moesienne et serbo-mirdite, Ces agents seront également assermentés et recevront une solde. Connus uniquement du Commits, ils en ignoreront Iexistence, le person- nel et Taction, et ne se connaitront pas méme entre cux. Chaque membre du Comité central aura sous sa dépendance un nombre d’agent, avec lequel il correspondra exclusivement. Tout agent ayant prété serment sera averti qu'il y a des individus chargés de le tuer en cas de trahison, oi méme de simple indiscrétion. La solennité du serment uni a la crainte @une pa- reille punition est chez les individus de notre race Je moyen le plus efficace d’en assurer la fidélité et le silence. Quoiquion n’aura affaire qu’a des hommes connus et parfaitement stirs, cos mesures de précaution sont néanmoins indispensables; puis que en supposant le cas d'une indiscrétion ou d'une trahison, lexistence et 'action du Commité central ne sauraient pas étre révélées, et il n'y aurait qu'un seul membre du Commité com- promis. Chaque agent aura a sa disposition un cour- rier également assermenté et payé. Par ce canal il entretiendra, & voiz, des relations avec Tin terieur de la Turquie sur une étendue géographi- que donnée. La il devra avoir dans tout endroi de quelque importance une intelligence au moins, et deux partout oi Ja population est mélée Worthodoxes et de catholiques. Pourtant il aura en cela la plus grande précaution. Mieux vaut n’avoir aucune intelligence dans un endroit que de s‘ouvrir a des gens dont on n’est parfaitement sir. C'est a Vagent méme qu’on laissera le choix des individus auquels il aura affaire, mais toute la responsabilité pésera sur lui. Il les soumettra partout of il sera possible au méme serment, et en cas infraction & la méme punition, au risque de la subir lui méme, — Tel sera le personnel destiné & préparer le mouvement III, Action du Commits centrat Le premier soin du Commité sera de s'assurer des sommes indispensables A son action prépa- ratoire, et & la réalisation du mouvement. A cette fin il devra faire un emprunt de 100.0003 autrichiens soit en Russie, soit chez les grecs, soit en Autriche. L’emprunt doit étre effectué jusqu’a Ja fin de cette année; mais une avance de trois milles ducats doit étre faite au Commité jusqu’a la fin du Septembre en plus tard Un quart de cette comme doit étre affecté Véquipement complet de 5000 hommes qu'on formera en bandes sur la frontigre. Un autre quart formera la réserve avec laquelle on fera face aux dépenses du moment a T'époque de son début. La seconde moitié de la somme servira a créer’ des dépéts de fusils, de poudre, de biscuit, de sandales et de tout l'appareil pour les blessés, ainsi qu’a payer les agents et leurs courriers et & toute autre dépence. Dés que le Commité aura touché l'avance de 3000 ducats, il nommera immédiatement les, agens et les courriers, et il entrera en pourpar- lers avec les Mirdites et les Croates. On gagnera les évéques indigénes des mirdites et leurs prin- cipaux chefs par des présents, avec la promesse d'une propriété fonciére et d'un salaire régulier aprés la délivrance. Ces chefs n’étant stimulés par aucun principe national doivent étre gagnés a notre cause par une large compensation maté~ rielle et on leur tiendra religieusement la parole. Quant aux Croates il ne faut leur faire d’ouver- tures qu’avee une extréme réserve, dont on ne se départira qu’aprés s'@tre assurés d'un con cours loyal de leur part. Si l'on n'obtient pas ce résultat alors on doit faire semblant de s'as- socier a leur vues et on les fora agir a ley insu dans notre but. Mais si 'empruht, échoué en Russie vient & étre consacré par I'Autriche, alors force sera de travailler loyalement d'aprés Ie plan que les Croates se sont proposé. Dans ce cas le slavisme restera pour longtemps, peut-étre pour toujours, scindé en deux, mais nous aurons €puisé tous les moyens pour’ prévenir ce mal- heur national. Quant a la Serbie on n’en exigera qu'une certaine quantité de poudre et la liberté pour le Commité secret dorganiser et defffectuer Vinsurrection, bien entendu de maniére a ne pas la compromettre ostensiblement. Comme Ie gouvt. Serbe s'occupe en ce moment de Torga- nisation des émigrés bosniaques revenus de leur expédition inseneée de cet été, et qu'il en con- fie la garde aux individus qu'il connait étre désignés pour former le Comité central il est a présumer que le gouvt, serbe satisfaira nos 6AHEPHIA PALEHI'R, exigences. En tout cas l'opinion publique dans la ‘Principauté est tellement prononeée pour Vinsurrection des chrétiens, que le peuple brave- rait tous les obstacles qu'on voudrait lui opposer sous ce rapport, dés qu'il serait informé que le mouvement est prét a éclater. Pourtant si l'em- prunt échoue en Russie, alors le Commité cen- fral se retirera en Autriche en ne laissant en Serbie qu'une filiale, autant pour moins compro- mettre la Serbie que pour avoir en Autriche une plus grande liberté d'action, .__Aprés avoir noué toutes ses relations étran- géres le Commité accédera au grand travail in- terieur en faisant élaborer ce qui suit: 1) Un plan général de campagne, qui com- mencera par la guerre des partisans pour finir par la grande guerre. A cet effet on fera réim- primer en langue Serbe la meilleure carte de la, Turquie d'Europe qui existe et les 2 brochures de Mr. Ban, portant le titre La guerre des partisans et principes généraux de guerre. Car- tes et brochures seront distribuées & temps aux chefs des bandes pour qu’lls en fassent Tobjet de leurs études. 2) Lrorganisation du gouv. provisoire qui sera organisé de maniére a éter aux chefs militaires Ia possibilité de se rendre tout puissants et de donner carriére & leur ambition personnelle. 3) Le projet d’une organisation politique pro- visoire ayant pour but de faciliter le préleve- ment de Vimpét, Venvoi régulier des vivres, des munitions et des recrues & l'armée, la transmis- sion des ordres, proclamations, lettres, ele, etc A cet effet on ‘formera dans chaque commune, du moment méme qu’elle sera redevenue libre un conseil fédéral ou odbor, chargé de toutes les, fonctions administratives. Tous les conseils com- munaux d'une Nahia dépendront de celui du chef-lieu, ceux-ci, étant sous la dépendance du Gouvt. provisoire, qui sera constitué des mem- bres du Commité central et autres individus les, plus remarquables du pays dés que les bandes aprés avoir chassé les Tures dans les villes, se seront réunies en coups d'armée. 4) Le projet d'une réforme sociale tendante & échanger Tactuel systéme téodal contre un. autre qui en Iaissant aux seigneurs tures une existence honnéte, relévera la condition des chrétiens, Une proclamation laneée dans tout le pays au moment méme qu’éclatera la révolution fera connaitre ces dispositions aux Turcs. Elles, pourtant ne seront appliquées qu'a ceux d'entre eux qui auront déposé a temps les armes. 5) Toutes les proclamations dirigées aux in digénes orthodoxes, catholigues et musulmans, aux peuples et aux gouvts d'Europe, la pétition & la'S. Porte, les actes aux différents consuls résidant dans le pays. On fera faire de tout cela le nombre nécessaire de copies et Yon pré parera_méme plusieurs articles pour les jour- aux. d'Europe, 6) Une brochure en langue francaise tendant & constater historiquement les droits acquis a 1a nation Serbe dans I'Empire ottoman. Cette brochure qui sera précédée d'une préface pol tique adoptée aux besoins du moment, paraitra & Paris a la méme époque que I'éclat révolution- naire aura lieu, 16 7) Lorganisation de I'assemblée nationale dans un sens purement slave. Cette assemblée sera convoquée a la fin pour décréter la con stitution des pays émancipés, et leur incorpora- tion a la Prineipauté de Serbie. Le Commité central tout en s‘occupant de ces travaux qui doivent étre achevés jusqu'a Ia fin de l'année, réunira peu a peu et secrétement les dépots d’armes et de munitions. Ces depots seront fait auprés des individus dont la fidelité et Tabnégation patriotique ont été déja mises & 'épreuve. IV. Action des agens Les agens devront recueillir et remettre aux membres respectifs du Commité les rens ment suivants: 1. Le nombre, le nom et la situation de chaque ville, bourgade ot village de leur dépen- dance, ainsi que de chaque forteresse, en en indiquant V’état matériel et militaire, et’ s'il y a ou non possibilité de les prendre par surprise. 2. Le nombre des musulmans, des orthodoxes et des catholiques de chaque endroit aptes aux armes, ainsi que la quantité et la qualité des armes’ qu'y posstdent les chrétiens. 3. Les dépéts tures d'armes et de vivres sil y en a, 4. La configuration du sol, les riviéres et leurs endroits de passage, Jes montagnes, les bois aptes & la defense, les defilés, les routes. 5. Le nom des musulmans les plus considér- ables et des chrétiens les plus aisés de chaque endroit. 6. Le nom de tous les chrétiens avec lesquels ils aurait noué des relations, et Vindication spé- ciale de ceux qu’on pourra prendre de préfé- rance dans administration locale, ou bien uti- liser dans Tarmée. On dressera de tous ces renseignements un catalogue régulier qui restera auprés du Com- mité central. Chaque chef de bande et de corps darmée en aura Yextrait de la partie relative a Yendroit qui doit étre ile théatre de son action. Tous les agens seront faits plus tard ou tisoutchnitzi ou Serdars, IV. Mouvement Ce sont les bandes composées & I'étranger et comptant 5000. combattants des plus hardis et complétement équipés, qui commenceront le mouvement, en entrant dans le pays par dif- férents points sur toute Ja ligne des frontiéres En méme temps la révolution éclatera sur deux points & Vintérieur. On prendra par surprise toutes les forteresses de la frontiére qu'on pour- ra. Partout ailleurs la population se_tiendra tranguille en attendant que les bandes aient pénétrés jusqu’a elles. A mesure que celles- avanceront, elles formeront des bandes indi- genes en leur fournissant les armes disponibles et en donnant tous les ordres nécessaires. EnROKYMEHTAUMIA TAJHOT HAUMOHAMHOT KOMMTETA ¥ BEOFPALY 18801961, TOR partant d'un endroit elles y laisseront un con- seil communal dument organisé. Les Mirdites qui peuvent mettre sur pied 30.000 hommes feront une invasion dans la macédoine autant pour y déffendre 1’élément slave contre les Tures indigenes et retenir le débordement des Hétéries grecques que pour eréer une diversion aux troupes ottomanes qui pourraient venir du edté de la Roumalie. Outre cela on fera avancer 000 Mirdites dans 1a Bosnia pour y avoir une masse compacte destinée ‘a protéger leCommité central 4 soutenir Vaction des bandes et a servir de noyau a armée prin- cipale. Dés que les bandes auront comme un réseau couvert Je pays et forcé les Tures de se retirer avee leurs familles dans Vanceinte des villes, elles laisseront des forces suffisantes sur tous Jes points importants pour maintenir les adver- saires dans limpossibilité de correspondre et de se controliser et renverront le reste se concen- trer au corps d'armée dans les endroits désignés par le plan de campagne. Crest alors qu’on procédera a Tattaque des villes, en épargnant celles qui se rendront et en chatiant les autres qui feront de la résistan- ces, Celle-ci ne saurait étre longue ni désespérée vu que les musulmans auront été rassurés par les proclamations et par la conduite entiére des chrétiens, et que de autre part ayant avec eux leurs femmes et leurs enfants ils se hateront de les sauver, elles, soi-méme et leur fortune de la ruine certaine qu'aménerait leur résistance. Tout semble annoneer que la question orien. tale entre dans une phase qui n’est pas éloignée de son dénouement final. La guerre de Crimée, la Traité de Paris, la guerre d'Italie Yont fait murir parmi les populations méme de la pénin- sule orientale, les événements de Syrie 1a p: cipitant en ce moment sur le terrain politique. ‘Tandis que les Hongrois et les Croates s‘effor- cent de reconquérir leur ancienne existence politique, que les Valaques s’agitent dans le sens unitaire ‘et les Bulgares cachent sous la ques- tion religieuse une question éminent politique, les Bosniaques depuis trois ans luttent partielle- ment ayant pour eux les plus vives sympathies des Serbes de la Principauté, du Monténégro et de la Dalmatie, et celle des Croates et des Sla vons. La Bosnie entourée de toutes ces popu- lations querriéres en sera aidée trés efficacement és quil s'y fera un mouvement général. Pour Je rendre tel ill ne faut que des moyens pécun= niaires et quelques individus capables de le diriger sous le rapport stratégique autant que sous celui d'une organisation administrative suf- fisante pour recueillir Vimpot et alimenter réguliérement I'armée de soldats, de munitions et de vivres. — A cet effet il’ s'est forme a Belgrade un Commité secret composé pour le moment de quatre individus seulement, cest--dire d'un particulier de Bosnie, qui a &té Ie moteur de tous les mouvements qui y ont eu lieu jusqu’a présent, d'un Archiprétre bosniaque réfugié en Serbie pour y avoir égale- ment pris part, d'un employé serbe et d'un publiciste qui ‘depuis onze ans travaille Témancipation de ce pays. — Le Commité a des relations importantes en Slavonie, en Croatic et en Dalmatie ainsi que avec les Mirdites de V’Albanie, et tandis qu'il peut lancer de tous ces pays en Bosnie des bandes armées, il peut pous- ser les Mirdites a opérer une diversion aux forces ottomanes qui viendraient de la Roumalie. Le Commité en outre dispose en Serbie de plusieurs employés trés intelligents et d’otficiers de tout rang et de toute arme, ayant fait leurs études a Vétranger et tout préts 8 quitter leur poste pour se dévouer a la cause nationale. ‘Vu que l'Autriche aprés la perte de la Lom- bardie travaille plus vivement que jamais la Bosnie par sa propagande et que les’ chrétiens de ces provinces dans leur situation désespérée sont préts A se jetter dans les bras de quiconque leur offrirait un secours et vue que les nouvelles tendances de plusieurs cours et la situation générale de l'Europe nous semblent étre plutot favorables que non, le Commité s'est décidé de ne plus attendre, mais de tenter au printemps prochain 'émancipation de la Bosnie par la force des armes, et sur la base des priviléges auto- nomiques accordés & cette province par Moha- met Il, priviléges dont les rénégats Bosniaques ont été jusqu’a présent les seuls dépositaires. Pour empécher toute intervention armée de Puissances étrangéres le Commité évite de s'ad- resser & aucune d'elles et il opine que le Gouvt. Serbe lui-méme doit rester neutre dans la lutte, tout en la favorisant secrétement. Ce sera un procés intenté uniquement par le peuple bosnia~ Que au Sultan, On commencera le mouvement avee des bandes organisées dans les provinces adjacentes. Ces bandes souléveront le peuple pour Je concentrer dans des endroits donnés et y former des coups d’armée auxquels on aura tracé d’avance leur ligne d’opération. Le Commité disposant du personnel néces- saire, n’a besoin que de V'argent indispensable pour’ équiper les bandes étrangéres et les introduire en Bosnie. A cet effet il s'adresse avant tout au parti national de la Russie en Tui demandant un emprunt de cinquante mille du- cats autrichiens pour Ie moins. Le Commité aime a espérer que cette coopération fraternnelle ne lui sera pas refusé autant en vertu des principes généraux que ce parti professe, que dans le but de jetter les bases & une sérieuse entente entre Ies deux branches les plus éloignés de la race slave. V. Organisation de la milice Chague bande comptera 25 individus avec son tchetnik ou chef. Quatre bandes formeront lune satnia dirigée par un satnik. Cing satnias formeront_une droujina, commandée par un starosta. Deux droujinas constitueront la Tis- soutchina ayant un tissoutchnik pour comman- dant Cing tissoutchina formeront une serdarie, dont Ie chef sera nommé Serdar. Il faudra 3 serdarie pour former un corps d'armée de 15.000 combattants. A sa féte il y aura un Voie~ voda. Le Commité central, avant que Vinsurrection éelatat, nommera tous les chefs des bandes Gtrangéres, tous les serdars, les voievodes et le commandant en chef. Quant aux satniks, ils seront nommés plus tard par les serdars, les, starostas et les Tissoutchniks par les Voievodes. 7AHAPHIA PAREHHR, Le commandant en chef, les serdars et les voievodes doivent avoir été militaires, ayant fait Ta guerre ou en connaissant la théorie, Les autres chefs, en défaut de militaires, seront pris parmis les particuliers recommandables par leur courage et. leur patriotisme, et connaissant le ays au point de vue topographique. "Tout cet état major, exeepté le commandant en chef et les quatres voievodes, entrera dans Ie pays @ la suite des bandes étrangéres portant avec Iui toutes les instructions relatives & leurs mouvement partiaux. Les voievodes attendront Bux frontiéres que Taction des bandes fut suf fisamment developpée pour opérer leur jonction Le commandant en chef se metira a la téte de 5000. mirdites destinés a faire irruption en Bosnie, A V'abri de cette serdarie compacte, qui fen grossissant deviendra une armée de réserve, marchera aussi le Comité central pour se con- Stituer en Gouvernement provisoire et se fixer Gans un endroit central et sr. Chaque bande, en entrant dans le pays, marehera tout droit ‘& 1a position qui Tui ‘sera désignée et d'od elle pourra dominer tout le pays @'alentour. ‘A mesure que les chrétiens, enhardie par ses excursions et poussés par les individus choisis par les agens, viendront Ia grossire, la bande Etrangere formera des bandes indigénes en don- nant a chacune un des siens pour chef. Ces bandes indigenes en formeront autres a leur four, jusqu’a ce qu’elles aient occupé toute une Nahie, Crest alors qu’elles se formeront en drou- jina en Tissoutchine et en Serdaries. Aprés qu'on aura achevé cette organisation dans toutes les ahias, les voievodes passeront la frontiére pour opérer leur jonction définitive et cerer les vil- les et les forteresses refusant de se rendre. Le commandant en chef qui dirigera toutes ces opérations se tiendra prét avec Tarmée de réserve pour voler partout ou Je besoin se ferait sentir, et surtout pour s‘opposer & T'armée ottomane, dans Ie cas que celle-ci parvient & foreer le defile de Mitrovitza confié & la garde des mirdites mélés aux Serbes. Crest dans ce paysage sauvage et montag- neux, couverts & TEst par la Serbie, a TOuest par Ie Monténégro, gardés au Sud par les Serbo- Smirdites et au Nord par la milice bosniaque, ou la grosse artillerie ne peut pas agir ni la cavallerie ennemie se développer, que les chré- fiens devront accepter une bataille en régle, dans laquelle Tarmée ottomane, selon toute probapiit ne manguerait pes etre entérement crasée. Les forces dont pourront disposer les chré- tiens pourront étre évaluées 2 70.000 combattants, distribués ainsi: 30.000 mirdites, 30.000 Bosnia- ques, 5.000 en bandes étrangéres et autres, 5.000 monténégrins. Ceux-ci, & 1a vue d'une in- Surrection générale accourreront d’eux-mémes. Pour utiliser toute cette masse il nous faut surtout des fusils et des munitions. Les mirdites et les monténégrins tant bien armés n'ont besoin que des munitions; le Commité équipera les andes, il pourra en outre acheter 10.000 fusils pour étre distribués. Les bosniaques auront 10.000 fusils cachés. On aura ainsi 55.000 hommes armés et 15,000 en resteront sans armes. Quant aux munitions on pourra suffisamment en etirer de TAutriche et de la Serbie pour de argent ‘Ce n'est qu'une mince exquisse_de Vorga~ nisation de la milice telle que le Commité la ‘eoncoit en ce moment. Ce sont les hommes com- pétents, destinés 4 tracer le plan de campagne qui s'occuperont également de la force armée et de tout ce qui la regarde. ‘Dans un pays tout entrecoupé par de nom- breuses riviéres, parsemé de grandes montagnes et hérisé de bois énormes, habité par une popu- lation belliqueuse et ardente de secouer le joug, Ia guerre de partisans est trés facile a mener. Cette guerre qui ne peut durer au dela de deux mois offre de plus un grand avantage, celui de donner le temps et lopportunité au chrétiens de sthabituer au feu, & la régularité des mouve- ments et a la discipline, avant de se concentrer en corps d'armée. Préparés ainsi ils seront par- faitement en état de soutenir des batailles ran- gées. Il est vrai qu'il leur faut pour cela de la cavallerie et de Vartillerie, mals le pays abon- dant en chevaux et les chrétiens étant de bons eavaliers, il sera aisé de former une cavallerie légere & Tinstar de celle des cosaques. Quant & Yartillerie, nous avons déja quelques canons caché et ton pourra se procurer dans les for- teresses qui se trouvent dans un état pitoyable et sont faciles & surprendre. On tirera de la Serbie et méme de T'Autriche des canoniers qui ont fini leur service. Tl résulte de tout ce que je viens d’exposer que tous les éléments indispensables au service de Vinsurrection sont 18; il_n’y manque qu'une force organisatrice que le Commité se flatte de posséder en partie et de trouver ce qui lui manque, tout ce qu'il Iuf faut & présent ce cont Jes moyens pécunniaires qu’ll demande. En les Jui fournissant secrétement il achévera avec bonheur une entreprise capable de préparer en peu de temps et plus efficacement que toute autre, la dissolution de Empire ottoman et peut @tre de celui d’Autriche. 31. Aodt 1860, BAJIABMH — E. I. KOBAJIEBCKOMY Cexperno. Muaocrupsiit Tocyaape Erops Iletposira, Kuaae Cop6cksli, Kak nonoaumst yeworpers wa cexpetuof geneuin Toakosuma Baauraan, 18 Bena, 21 anpenal2 mag 1861 nono OTepONATe saKmowense safiaa, Ha KO- ‘ropoe nocmexonato no ero xogaTaficay Buico- vayue paspenicnMe. By ceroquaminey Moen Kb Ban xenewe # TOKH'S MpHMHBL MOOyaMBUIAe km Tomy Ero Cseraocrs; Ho mpi: mt 970 nelicrenrensro mM MpeaTor, — H He Mory cKA-MOKYMEHTAUHJA TAJHOT HANMOHASHOT KOMMTETA ¥ BEOFPATY 1860—1861, TOR. SaTb 3a HesMeHMew ZoCTaTOuHBIX Ha TO RAH uuix. Jlo momywentg 2e TAKOBLIXD 4 HUGKAKT He mory ‘pase umene Kunsa: noxynka opy- 2U eNBA~AM UbIN TPYAKee MpemHATO, eKYT- uITHEHy if cxleMORATeTHO THACHOCT® MO-HO OGOF~ ATH, HAKOHOIS UNeg Ch Haul; CropoHEE TOAHOe oGeanevenne Kush Morb Ost nerko Halla y Ganknpos nyxiein cpeaetsa. Ka TOMy %e R He BUGKY YTOObI OOcTOATeMECTBA TAK TOMPABHTHIC urOObI YenOKONITS Hace Ha Herb Y4aCTH HaLUIX equnonepuen. ‘Mexxay Tem peuienye Cep6croro Krasa yurrrroxaer Bee CTapaniin HALIM Xb yerpoiicTBy cexperHoro ympasstesia 0 KoTOpoM A sumoFi wwe “ech Mpexcrasut Bautemy TMpesocxony- remperny. Tlosnomsre HanowaTe xo; 9TorO _ewa. Thin quia yapexcjenbs Taxoro ynpapstenss Ooi.1 MHe mpexctaszert mpouior ‘OceHbIo HeKHwb Banom gelicrayiouyot ¢ nspecrabian yace Base Oxanowe 0 Kypriciens, noxyamaunam orp jacrHaro Mua HeGOmbUNYIO cyMMY Ha TiepBoHa- fasibebIT PACHOpmNeHIIT HM xORaTalieTBOBABIIM- ABI 0 MoxposuTemerse x BcmomoulecTBOBAHIIH Jia MpupexeHKs Naana B AeHeTBHe. $I pospasviat uy HTO BB TAKOM TOKO Cay- wae Mpumy Ha ceOa xoxaralicrno ecam yex0 Oy Rerh uMeTh xapakrepb He Hactyniarensubih a oSopoxsrensueti, x npuroToBseHiA OyAyTm NpO~ HBBOANTLA He BH BHAY BOScTAHHA HO BH Npe- AYNpexseHbe HecpocpeMenHDI WacTHEIX Boa Heth H jam noarotosuieHuA cpexeTes Kb sally ‘Te HapOgHO; MpoTH MycymbMaHcKOTO danaT3~ Ma. — To npubsitun Bm CIIByprs B oKraope Mecate m npecrasia Bpy4enHbie mHe ZOKYMeH- ‘Tht Ch chocio JarmcKo1o Ha Baure 6xaroyemorpe— ume. Criyeta HecKombxo Bpemexst mony oT HONAHyTarO Bawa MicbMO Bs KOTOPOM® OH 113~ ReUIATh MEHR TO RO RCeMm oTkpEINCR Kira310 CepScxomy (B vewn ero cs camaro Havana yOexgas), npyconoxynina 70 Kunsy conep- leHHo ogoSprers rman uf gefieau pacopa- auTeneii. 3a Tew BeKope TocteqoBaxO xonaTali- ‘ergo ceriavopa Maputionyeia ork materia Kusaa 0 BaKmoreHM saliva, HA mpHOOperenue neoOxo- Tyouixe cpeqcrse, 1 cormacue Ha To Tocynapa. Kak nau Tenepanusit Koucyx rax i a, Mbt saxatowm wro geno Bata cy rosapmuast 1 BACH AOMMHE! COCTABHT OHO MepagreMutoe exo NOX» NpaMbim BereHnem Kuasa Muxanza K KoTopomy pacnopagsTen OmKHBI OyAYTS Bnpexs oOpaularsca HenocpexctsenHo. TaxuM o6pasom j1e10 9TO MpwAiMaO SaKoHHEIH 0G0- pork, Kilmae Muxasorn crauionmen pornane, Onupanch Ha yelicrswzenmuoe couyEcrane oKa- 3aHHoe emy Poccs1el0, M TopbKaa cymbGa HaLIVX eaMoBepues orpaxKzanace npexocreperatemy= Hun pacnoprxenian:. Vomaumor, canraio Homarar, Bed Homboy TakoBLIx pacropmKen, Koropbie nocpexeTsom areHterBE B YacTAX OT- RAeHMBIX MOraH Ob MpeqOoXPaHHT Hapore oT auorux SexeTaMii m MPHTOTORITE KE OTTIODY TY- penkaro cananiawa, JlonomHO cKYAHEIA Cper- rsa Kost pacnomaraam pacnopagnresn ucTo- LABLUKKC OKOIO Toro 2e BpeMeHH, Hare Kox- cys Broaxe nonaranch Ha yuacTHe CepbcKoro Kuga Bb HavaToM Jere 1 BHAA NOmBsy MpHEOCH Mylo qesreabunin cooueeTBoM, MpsEIs Ha ce Os, MpeqwapHe’ MeHA O TOM,” paspeulnirs ssMtb Hpogommart Hawaroe. Hoive 'Kuase Msnxavure orcpowmpaet sakmouenme salma 1 ch oTuM pe- WeHHeNT AODKHEL PYWINTBCR HANCAK AL HA TOA- Aep»kanne npeqnpHHATArO YeTpOHICTBA wb SaIy- re Xpuetuasy, Bauie Tpesocxoaureaserso aerko nojimere Kak amie npucKopOust 9TH oOcrontemmcrsa mt Ta~ KoBOit O6oport sicTHHIHO TomeIHOTO Hi YemONeKO- amiOuparo jesta. He repag oAHaKo HaRexABE ymosao scews cepauens Ha Tiposiienne, xoTo- Doe ykarKeT HOUbIE YTH Ki BCHOMOU{eCTHOBaHEIO CrpaRAYUEE 1 YTHeTeHHEIX. Tipumre, Munoetussii Tocyaaps, ysepenne 'B conepientiom moews TONTeHHH 1 TaKOBO! 7Ke peaansiocrss, Basa6iat Ecan nenercrane coraacua Moprar a Enpo- neficxoe sueurareasTs0 B Tepeyerosnne KoMMIC- cun 6yner HasHaueHa 7. ects TaMOWIHDIX’s KOR- CYOBE 7. eCTh YIeHOBE HaPOUHO TlOcHAHEBIX’, aBeTpwickoe MpanHrerberso HaMepeno HOpySHTE ory OOasaunocrs VMonanonyuy, Ooinuiewy eny Kommncew 2na pasrpamriexma Yepyoropi, — HATOMEHE "xp Mparocaas Crpawaxoeuk, Pycuja, npeu noaurunxu nucuenu cnopazyx uaeby Cp- 6a u Xpeara 1860. 20dune, 'nacumk Cprieke npa~ nocnapHe upkRe 1957, Op. 9, 192—199. ? Bojucaas J. Bywxoawk, Heyenesa noau- ruuxa axyuja Maruje Bana 1860—1861, Meropu- exH Yaconue 1959, 10. IX—X, 381—409. "ap Musopad Exxewuh, Toxywaju opeanu- soaawa yeranxa y Bocuu 1860—I862. 20dune, To- Ouwrwax Heropuccor dpywraa Bocne u Xepye~ zogune, Capajeno 1958, 73-107. up Jbyboxup Typxosuk-Jaxwuk, Mpiroz npoyasawy npona~ zandnoz pada sa ocaobohewe u yjedumewe Jy- zocaasena 18601802. 2odune, Meropujeru 3a nucu, Tsrorpaq 1964, mm. XXI, 144. C. A. Hxuruy, Caasancxue xowurers 9 Pocuu 6 1858—1876 2odax, Mockea 1960, 361. B. H. epeitd- 30x, O GeaepadcKou ,,Kosurer” M, Bana 1860— 1861, Crapaucxust Apxvs, Mocxwa 1963, 100~115. ‘ Apxym Bueumei nomenmen Pocus, Kanne ampus, 1860—1861, exo 78. S'Apxum Meropujexor uueruryra, XVIII/1, 18/1. * Apxus Meropujexor smeruryza, XVII, 1/1 * Apxup Meropujexor smerseryza, XVII, L/L iw 176. * Apxup Bueumex nomen Pocws, Kaxue- aapust, 1860—1861, Jlex0 78, chor. 522—539, * Apxus Bueummeyt noantnxn Pocun, Kax- uenapus, 1860-1861, Jeno 78, como 65—67. 79AHIPHIA PAREHUR, LA DOCUMENTATION SUR LE COMMITE CLANDESTEIN DE LIBERATION NATIONALE ‘A BELGRADE 1860—1861 Dr Andrija Radenié Cette étude présente avec un commentaire critique, la documentation sur le Comité Na- tional & Belgrade, qui a travaillé clandestine- ment, en 1860-61, sur les préparatifs de Tinsur- rection dans les régions sous la domination turque. Les documents viennent des archives personnels du Président du Comité, Matija Ban, conservés a institut Historique @ Belgrade — dos papiers laissés par le Président de la Société Slave de Bienfaisance Moscou — Aksakov, conservés la Bibliothéque Saltikov Stedrin & Leningrad et des Archives du Ministre des Affaires Etrangeres, actuellement a Moscou. Lhhistoriographie n'a jusqu’a présent utilisé cette documentation que partiellement. Cest a dire la documentation de Belgrade était accessible aux historiens yougoslaves et celle de Moscou et de Leningrad aux historiens soviétiques. La documentation de Belgrade étant incom- plete, posait certains dilemmes, car elle consiste surtout en projets et copies de lettres, les ori- ginaux, sils étaient adressés aux personnalités des pays yougoslaves, n'existaient pas, 4 notre connaissance, dans les archives correspondants 80 et ceux adressés aux personnalités en Russie ne pouvaient pas étre identifiés. La documentation russe ne laisse pas de place aux dilemmes puisqu’elle consiste en originaux des lettres dont les projets et copies se trouvent 4 Belgrade et en correspondance des fonctionnaires du Mini- stére des Affaires Etrangéres russe, qui est con- servé, cependant il a fallu la comparer a la documentation de Belgrade. Liauteur de l'étude, Andrija Radenié, a eu Toceasion de faire les ‘comparaisons nécessaires, puisqu’il a pu faire des recherches dans les trois archives. Tl n’est plus permis de douter de I'authenti- cité de la documentation de Belgrade. On ne peut done plus nier l'activité du Comité de Bel- grade. Les déclarations de son Président Matija Ban, tout en semblant paradoxales par moments, ne sont pas dépourvues de fondements. Le Co- mité a suivi les instructions du plan, reproduit, d'aprés Yexemplaire de la documentation russe et complété par les textes de la documentation bel- gradoise. Ses buts dépassent les cadres restreints de YEtat Serbe et ont des caractéristiques plus larges, Yougoslaves.