Professional Documents
Culture Documents
IMPORTANCIA DE LA FIGURA DE
DEFENSOR DE LA INFANCIA EN CHILE
legislacin extranjera.
Captulo 4 Representacin Judicial y Red de Apoyo a nios, nias y
adolescentes.
5.1 Propuesta de profesionales integrantes de Red de Apoyo continuo. La
INTRODUCCIN:
En la regin latinoamericana todos los pases han ratificado la Convencin de
Derechos del Nio (CDN), modificando sus legislaciones internas para incorporar los
3
preceptos de la convencin y creando diversas instituciones gubernamentales y no
gubernamentales para lograr garantizar el cumplimiento. 1
Por el hecho de los nios, por su estado de desarrollo sean vulnerables a violaciones de
derechos humanos, porque no se les pregunta su opinin en temas de su vida e inters,
no tiene derecho a voto, sin poder participar en los procesos polticos del pas, situaciones
que adems les imposibilita la opcin de recurrir por su cuenta a los tribunales de justicia
para reclamar por la proteccin de sus derechos. 2 Chile ha realizado variados intentos por
seguir la lnea legislativa y de implementacin de establecer instituciones que resguarden
y protejan los derechos de los nios, basado en los requerimientos de la CDN pero no han
logrado concretarse.
Para determinar la institucin que se debe implementar en Chile nos podemos guiar por el
derecho comparado y por aportes que nos han entregado y requeridos organismos
internacionales especializados en el tema como el Comit de los Derechos del Nio de las
Naciones Unidas. Los derechos de los nios a nivel estatal se resguardaran con el
establecimiento de un Defensor de la Infancia o Defensor de los derechos de los nios,
nias y adolescentes; el cual debe tener carcter autnomo e independiente, con
presencia regional y que su funcin principal sea proteger los derechos de los nios, nias
y adolescentes (NNA), todo esto en conjunto a otras competencias.3
1 MOURE PINO, Ana Mara 2013 Un defensor de los derechos de los nios, nias y
adolescentes para Chile[en lnea] Revista de Derecho Pblico Vol. 78
http://www.revistaderechopublico.uchile.cl/index.php/RDPU/article/view/30952
[consulta: 20 julio 2016]
2 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin y un
lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1). Santiago, Chile.
8p
4
En trminos generales de proteccin de los derechos de los ciudadanos se ha
implementado en diversos pases la figura del Ombudsman o Defensor del Pueblo que
tiene un rol no jurisdiccional de proteccin a los ciudadanos de un pas frente a las
actuaciones de Administracin del Estado, esto a una nueva concepcin de la funcin
pblica y los roles que deben cumplir los rganos de la administracin en favor de los
ciudadanos.4 Basado en esto se ha creado al Defensor de la Infancia, el cual recoge para
su funcionamiento los lineamientos generales del Ombudsman del Pueblo entre los que
es posible mencionar:
-
Velar por que la administracin del Estado acte respetando plenamente los
3 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin y un
lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1). Santiago, Chile.
7p
5 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin y un
lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1). Santiago, Chile.
9p
6 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin y un
lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1). Santiago, Chile.
11p
7 MOURE PINO, Ana Mara 2013 Un defensor de los derechos de los nios, nias y
adolescentes para Chile[en lnea] Revista de Derecho Pblico Vol. 78
http://www.revistaderechopublico.uchile.cl/index.php/RDPU/article/view/30952
[consulta: 31 julio 2016]
5
-
Mantener contacto diario con las personas que han sufrido alguna vulneracin de
sus derechos ha permitido establecer lneas de accin que dan resultados
satisfactorios.8
Recurrir a la Cmaras legislativas para plantear o recomendar modificaciones del
sistema. 9
Obligacin de informar del estado de sus labores y gestiones ante el Parlamento o
al Gobierno, de sta manera cuenta con una importante herramienta para lograr el
cumplimiento de sus objetivos y recomendaciones porque tiene la posibilidad de
colectividad en general.11
Mantener al da anlisis estadsticos de las actuaciones que realizan en cuanto a
las quejas recibidas y respuestas asociadas. 12
10 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin y un
lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1). Santiago, Chile.
12p
13 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin
y un lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1).
Santiago, Chile. 15 - 22p
7
actuaciones de la administracin y los rganos del Estado. Lo que significa resguardar
como una figura no jurisdiccional los derechos.
Los intentos que ha tenido Chile para establecer la normativa ha sido un camino largo y
en general los mayores proyectos se encuentran paralizados, los paso a seguir luego de
la ratificacin de la CDN han sido revisar y ajustar nuestra legislacin y nuestro sistema
de justicia, es posible mencionar que a nivel estatal se ha avanzado hacia la proteccin de
derechos de segunda generacin (econmicos, sociales y culturales) de los nios, nias y
adolescentes. 15
El Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia (UNICEF) en cumplimiento de sus
funciones prioritarias de resguardo de la infancia a nivel internacional16 y basado en la
situacin de otros pases tanto de Latinoamrica como del resto del mundo, presenta sus
consideraciones de gua en el informe Los derechos de los nios, una orientacin y un
lmite. Hacia un Defensor de los derechos de la infancia para Chile, sobre el cual
comentaremos y analizaremos en el Captulo 2 Camino a la legalidad del Defensor de
Infancia, Consideraciones de UNICEF para la existencia de sta figura en Chile.
14 MOURE PINO, Ana Mara 2013 Un defensor de los derechos de los nios, nias y
adolescentes para Chile[en lnea] Revista de Derecho Pblico Vol. 78
http://www.revistaderechopublico.uchile.cl/index.php/RDPU/article/view/30952
[consulta: 13 junio 2016]
16 Durante toda la historia de UNICEF, sus labores prioritarias han estado dirigidas a
garantizar la vigencia de los derechos intrnsecos de la infancia a un nivel bsico de
vida; derechos que los dirigentes mundiales definieron ms precisamente en la
Convencin sobre los Derechos del Nio. UNICEF fundamenta su accin en los
resultados de su experiencia y las investigaciones sobre los factores que contribuyen a
que los nios y nias comiencen la vida de la mejor manera posible, a que sobrevivan y
progresen especialmente en las situaciones de emergencia y a que vayan a la
escuela.
8
Exigencias de la Convencin Internacional de los Derechos del nio, conteniendo aportes
sobre:17
-
Chile.
Naturaleza jurdica de la figura del Defensor.
Defensor de la Infancia como un organismo unipersonal.
Designacin, requisitos de elegibilidad, duracin y remocin del cargo.
17 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin
y un lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1).
Santiago, Chile. 31p y ss.
10
-
24 Informe UNICEF, Los derechos de los nios, una orientacin y un lmite HACIA UN
DEFENSOR DE LOS DERECHOS DE LA INFANCIA PARA CHILE.
11
La posicin social que ocupan los nios en Chile es similar a la de otros pases, se
diferencia slo en que ya en alguno de ellos la figura del Defensor de la infancia,
Comisionado de la Infancia u otra denominacin. 25
12
Infancia26, quienes fueron nios a los inicios de estos movimientos hoy ya son adultos por
lo que no es posible otra generacin crezca en Chile sin la promocin y proteccin de sus
derechos con carcter autnomo que velen por vigilar las acciones del Estado.
La figura del Defensor constituye un una garanta fundamental para los derechos de los
NND, y establecerlo en nuestro pas requiere orientar internamente la legislacin en pro
de lo la infancia en Chile.27
26 MOURE PINO, Ana Mara 2013 Un defensor de los derechos de los nios, nias y
adolescentes para Chile[en lnea] Revista de Derecho Pblico Vol. 78
http://www.revistaderechopublico.uchile.cl/index.php/RDPU/article/view/30952
[consulta: 2 de junio 2016]
27 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin
y un lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1).
Santiago, Chile. 5p.
13
4) Objetivo general:
1. Proponer establecer en el sistema jurdico nacional la figura del Defensor de nios,
nias y adolescentes considerando el Derecho Comparado.
5) Objetivos especficos:
1. Describir rol del defensor de infancia.
2. Evaluar la importancia de normativa que regule la institucin de defensa de
3.
4.
5.
6.
7.
infancia.
Diagnosticar la voluntad real de proteger los derechos de los nios.
Interpretar proyectos de ley en tramitacin que versen sobre defensa de infancia.
Determinar el rol del abogado de infancia.
Identificar el grado que la voluntad del nio sera representada.
Comparar a nivel internacional la aplicacin de la institucin de Defensa de
Infancia.
8. Definir la importancia abogado acompaado de equipo de asistencia para nios.
9. Determinar quines deben componer una de red de apoyo o de asistencia para los
nios.
10. Enumerar las reas del Derecho que tendra participacin el Abogado de infancia.
14
6) Preguntas de investigacin
a. Es suficiente la creacin de institucin de Defensor o Abogado de la
infancia, si stos no cuentan con red de asistencia para mantener sus
derechos garantizados?
b. Es necesario implementar en Chile la institucin de Abogado de infancia?
c. Cuenta Chile con lo necesario en el mbito cultural, social y econmico
para hacer exigibles los derechos de los nios por medio de un Defensor?
d. Cumple Chile con las exigencias y requerimientos que establecen los
Tratados Internacionales de Derechos Humanos, en especfico la
Convencin Internacional de los Derechos del Nio?
e. En cul rango se debe incluir el Defensor de Infancia, constitucional o
f.
legal?
Se requiere una reforma a nivel procesal para incluir la defensa y
representacin de los nios en todas las causas que afecten sus derechos
o sus intereses?
15
7) Cronologa de Investigacin.
S
2
Eleccin del tema
Revisin bilbiogrfica
Reunin con profesora
Planteamiento del
problema
Revisin planteamiento
problema
Definir Objetivos
Investigacin
Redaccin del proyecto
Entrega del proyecto
Abril
S S
3
Mayo
S S S
Junio
S S
Julio
S S
Agosto
S S S
16
Desde los aos 90` en Chile se ha intentado consagrar de Defensor del Pueblo y
Defensor de la Infancia, pero ninguno de estas dos figuras se han logrado instaurar en
nuestra legislacin.28 Es posible analizar el camino legal y los procesos que han
atravesado cada iniciativa con el apoyo de transparencia del Congreso Nacional, para
mayor comprensin es necesario distinguir las iniciativas para instaurar Ombudsman
general para el pueblo y Defensor de la Infancia.
Camino a instaurar Ombudsman General:
28 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin y un
lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile, Cap. Intentos de
incorporacin del ombudsman y del defensor de la infancia en el derecho chileno (1).
Santiago, Chile. 7p
17
-
02/03/200433
Proyecto que Crea el Defensor del Ciudadano, Reforma Constitucional, igualmente
ingresado como mensaje con fecha 04/12/2003, s present avances pero fue
rechazado en 12/11/200834
Proyecto que Crea la Defensora de las Personas, Reforma Constitucional,
ingresado como mensaje el 04/12/2008, present avances pero actualmente se
encuentra En trmite desde Oficio al Senado en 10/03/200935
30 N Boletn 332-07
31 N Boletn 333-07
32 N Boletn2115-03
33 N Boletn 2605-07
34 N Boletn 3429-07
35 N Boletn 6232-07
18
Reforma Constitucional,
ingresado como mocin con fecha 07/08/12, sin avances y actualmente sigue en
espera del Primer informe de la Comisin de Constitucin, Legislacin y Justicia ,
desde 07/08/2012 38
36 N de Boletn 3500-07
38 N de Boletn 8489-07
19
-
Reforma
Constitucional,
ingresado
por
mocin
con
fecha
La relacin que tienen las iniciativas que buscan la Proteccin Integral de la Infancia se
basa en que la segunda (aquella que asegura los derechos de los nios, concediendo
proteccin y creando la Defensora de la Infancia)
39 N de Boletn 8509-07
40 N de Boletn 8911-18
41 N de Boletn 9153-07
20
Proteccin de los derechos de los nios, nias y adolescentes, agregando un marco
constitucional. 42
De todos los proyectos expuestos se debe conocer los detalles del Boletn n 8509-07
dirigido a instaurar la institucin de Defensora de la Infancia en Chile, denominado Crea
la institucin autnoma del Defensor de los Nios y Adolescentes. El que es una mocin
de los Senadores Walker y Letelier, que sealan: Chile no puede esperar ms por una
profunda reforma global al Sistema de Infancia.
42 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin
y un lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1).
Santiago, Chile. 24p.
43 Boletn 8589-07
21
autnoma que promueva los derechos de los nios a nivel transversal y que controle a
los organismos del Gobierno en el cumplimiento de sus obligaciones para con los nios.
El Proyecto consta de un artculo nico y seala lo siguiente:
PROYECTO DE REFORMA CONSTITUCIONAL
Artculo nico. Introdcese un Captulo XV nuevo en la Constitucin Poltica de la
Repblica, pasando el actual Captulo XV a ser XVI:
Captulo XV Defensor de los nios y adolescentes
Artculo 126 ter.- Existir una institucin autnoma denominada Defensor de los Nios y
Adolescentes, que tendr como misin salvaguardar y promover los derechos de las
personas menores de edad, de conformidad con las competencias y en la forma que le
encomiende la ley.
Consideraciones de UNICEF para la existencia de sta figura en Chile. Exigencias
de la Convencin Internacional de los Derechos del nio.
Tal como se ha mencionado, en Abril del ao 2015 UNICEF ha entregado a Chile
un informe parte de su Serie Reflexiva Los derechos de los nios, una orientacin y un
lmite, titulado Haca un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile. El que se
compone de tres partes:44
-
44 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin
y un lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1).
Santiago, Chile. 5p.
22
-
Segunda Parte: Demuestra los intentos que ha tenido Chile durante los ltimos
veinte aos para incorporar la figura del Ombudsman y del Defensor de la Infancia.
Tercera Parte: Considerado como la parte ms importante de ste informe,
contiene las sugerencias propiamente tal de la instauracin de Defensor de la
Infancia en Chile. Entregando las caractersticas, diseo, funciones, atribuciones y
reconocimiento legal, entre otros, que debe poseer sta figura para su correcto
funcionamiento.
45 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin y un
lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1). Santiago, Chile.
31p.
23
-
Requisitos para ser electo: Debe tratarse de una persona con reconocido
prestigio moral y profesional, que pueda acreditar su experiencia en el rea de
derechos humanos en general y especficamente en derechos de los nios.
46 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin
y un lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1).
Santiago, Chile. 37p.
24
En cuanto a las Funciones y Atribuciones de Defensor de la Infancia en Chile,
sugeridas por UNICEF encontramos: 47
-
desglosen debidamente.
Fomentar que Chile se adhiera a todos los intrumentos internaciones sobre
derechos humanos.
Velar por que los nios puedan expresar su opinin y ser odos en los asuntos que
les conciernen.
47 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin
y un lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1).
Santiago, Chile. 41-43p.
25
CONCLUSIONES PRELIMINARES:
La importancia de establecer en Chile la figura del Ombudsman del Pueblo y del
Defensor de la Infancia es clara, ya que constituye una garanta institucional frente a la
administracin del Estado permitiendo resguardar los derechos humanos del pueblo, en el
caso general y de los nios en el caso especfico.
Se establece en los Estados como un control anexo a los otros establecidos en el
ordenamiento jurdico que ya recaen en las actuaciones de la administracin. 48
Para otorgar al Defensor de la Infancia mayor estabilidad es necesario que se incorpore
en nuestra legislacin con rango constitucional, otorgndole la autonoma en accin y en
presupuesto que mantienen las Defensoras en derecho comparado.
48 UNICEF. 2015. Serie Reflexiones: Los derechos de los nios, una orientacin
y un lmite. Hacia un Defensor de los Derechos de la infancia para Chile (1).
Santiago, Chile. 55p.
26
Es efectivo que los veinte aos que han transcurridos desde la presentacin del
primer proyecto de Ley destinado a la creacin del Defensor del Pueblo han traido las
consecuencias esperadas, el no implementar la institucin de carcter general ha
impedido que se implemente la dirigida exclusivamente a los nios, nias y adolescentes.
Parece que una de las trabas legislativas dicen relacin a los conflictos que se podran
generar entre los otros rganos del estado con carcter autnomo y la gestin
controladora del Defensor de la Infancia, que debe resguardar la proteccin de los
derechos humanos de los nios, un rea no tan considerada transversalmente en la
legislacin.
Independiente de la razn por cual no se ha implementado la institucin, es
posible confirmar que la falta de Defensor de los derechos de los nios ha provocado su
indefensin en nuestro pas, ya que el slo hecho de contar con sugerencias
internacionales que sealan el deber de nuestro pas de promover y proteger los derechos
de los nios para asegurar el real cumplimiento de los preceptos aceptados por Chile al
ratificar la Convencin de los Derechos del Nio nos indica que hay una gran falencia en
el rea.
Chile se ha comprometido a proteger a su infancia y en los ltimos veinte aos no ha
trabajado en la aprobacin de buenos proyectos que permitan cumplir con su palabra
como Estado.
27
ARTICULO
PERIODISTICO
http://ciperchile.cl/2015/10/06/la-elusiva-proteccion-a-los-
28
TRADADO INTERNACIONAL:
UNICEF, Convencin de los Derechos del Nio, 20 de noviembre de 1989 por Naciones
Unidas
LIBRO:
CILLERO, ut. 2004. Defensoras de la Infancia. Experiencia internacional. Revista Justicia
y Derechos del Nio (6). UNICEF. 180p
LIBRO:
DE LA PERGOLA, Antonio. 1979. Ombudsman y Defensor del Pueblo: Apuntes para una
investigacin comparada. Madrid, Revista de Estudios Polticos, 75p.
ARTICULO PERIODISTICO:
MOURE PINO, Ana Mara 2013 Un defensor de los derechos de los nios, nias y
adolescentes
para
Chile[en
lnea]
Revista
de
Derecho
Pblico
http://www.revistaderechopublico.uchile.cl/index.php/RDPU/article/view/30952
20 julio 2016
INFORME:
Vol.
78
[consulta:
29
FEDERACIN IBEROAMERICANA DEL OMBUDSMAN. 2015. Red de Niez y
Adolescencia de la Federacin Iberoamericana del Ombudsman: Gua tcnica y
metodolgica para la elaboracin de informes defensoriales en infancia y adolescencia.
Lima, Per.