Professional Documents
Culture Documents
PUNOPERU
2016
NDICE
INTRODUCCIN
CAPITULO I................................................................................................3
MEDIOS DE IMPUGNACION EN EL ARBITRAJE............................................3
1. Impugnacin:......................................................................................3
1.1 Medios de Impugnacin:.....................................................................3
a. Recurso:..............................................................................................4
2. Arbitraje:.............................................................................................5
2.1 Laudo arbitral:.....................................................................................5
3. Principios aplicables:...........................................................................7
CAPITULO II.............................................................................................16
RECURSO DE ANULACION.......................................................................16
1. Anulacin:......................................................................................16
2. Fundamentos:................................................................................16
3. Naturaleza jurdica:........................................................................17
4. Finalidad:........................................................................................17
5. mbito cognoscitivo del recurso de anulacin:................................18
5.1. Errores in indicando:...................................................................19
5.2. Errores in procedendo:................................................................19
a. En el laudo arbitral de conciencia:.................................................20
b. En el laudo de derecho:..................................................................20
6. Causales de anulacin:..................................................................20
6.1. Motivos observables ha pedido de parte......................................22
7. Regulacin legal:...........................................................................31
8. Trmite del recurso de anulacin:...................................................39
9. Consecuencias de la anulacion:......................................................42
10. Garantias de su cumplimiento:.....................................................43
CAPITULO III.........................................................................................39
2
ACCION DE AMPARO...........................................................................50
CONCLUSIONES......................................................................................51
CAPITULO I
MEDIOS DE IMPUGNACION EN EL ARBITRAJE
Se presenta como una reaccin natural de las partes ante
un laudo adverso la necesidad de impugnar el mismo. El
objetivo de recurrir el laudo ante el tribunal nacional en la
sede o lugar del arbitraje es que el tribunal modifique
alguno de los aspectos o ms o el tribunal declare que el
laudo debe ser dejado sin efecto es decir ser anulado en
todo o en parte, cuya consecuencia ser que este no ser
ejecutable.
1. Impugnacin:
Impugnar e impugnacin provienen del latn impugnare e
impugantio, voces que significan en el campo jurdico
toda
actividad
con
trascendencia
en
el
derecho
su
disconformidad
con
las
resoluciones
de
la
revoque
que
sea
un
superior
el
avance
responsabilidades
del
proceso,
compartidas
el
con
cual
las
tiene
partes,
de
impugnacin
son
aquellos
el
conflicto,
entonces
los
medios
acuerdo,
deciden
nombrar
un
tercero
jurisdiccin,
que
al
provenir
de
la
estructura
En
principio
los
rbitros
no
pueden
la
fecha
de
emisin,
los
datos
que
estrictos
la
valoracin
de
las
pruebas
ni
la
una
fundamentacin
razonada
de
la
decisin.5
La ley establece que el laudo debe emitirse en caso
de no haberse dispuesto otra cosa, en un plazo de
20 das de vencida la etapa probatoria. Si los
rbitros consideran necesario contar con un plazo
adicional, podrn ampliarlo, sin exceder de 15 das
ms. La emisin del aludo debe emitirse dentro del
plazo acordado por las partes, o fijado en las
normas reglamentarias, o la ley a falta de acuerdo
entre las partes su incumplimiento acarrea graves
consecuencias, tanto en lo concerniente a la validez
del laudo, y a la responsabilidad de los rbitros. En
caso
que
los
rbitros
fallen
fuera
del
plazo,
Tal
como
sucede
en
los
distintos
cada
uno
de
ellos,
dado
que
el
sistema
al
cual
pertenece,
por
lo
que
del
criterio
El
principio
de
irrevisabilidad
arbitral
Considerado tambin como la regla de oro en el
arbitraje, Actualmente existe unanimidad casi absoluta
entre quienes han estudiado el recurso de anulacin
de laudo arbitral en afirmar que la regla ms
importante que rige o por lo menos debe regir este
medio de impugnacin del arbitraje es, sin duda,
aquella que prohbe al juzgador pronunciarse sobre el
10
en
garantizado
trminos
en
la
va
generales,
directa.
se
El
encuentra
principio
de
8 Castillo Freyre, Mario y Ricardo Vsquez Kunze (2006) Arbitraje. El Juicio Privado: la
verdadera reforma de la Justicia. Biblioteca de Arbitraje del Estudio Mario Castillo
Freyre. Vol. 1. Lima: Palestra Editores-Estudio Mario Castillo Freyre, p. 257.
12
un
instrumento
capaz
de
lograr
el
institucin,
una
regulacin
que
ponga
busquen
perjudicar
al
arbitraje
ms
que
la
posibilidad
de
establecer,
con
la
la
nulidad
de
un
laudo
arbitral,
slo
declarado
solicita
nulo
cuando
la
parte
que
ser
la
especificidad
que
el
recurso
de
acreditadas
correspondientes.
con
los
No
cabe
medios
duda,
inters
pblico
puede
advertirse
con
mayor
derechos
procesales
pronunciamiento
excesivo
perturbaciones
al
del
de
las
tribunal
procedimiento
partes,
arbitral
arbitral
y
o
de
motivos,
el
inters
en
juego
es
16
pas.
Cuatro
son
las
disposiciones
complementadas
unas
con
otras,
cierran
por
17
arbitral
gil
eficaz,
ya
que
dar
conocer
sus
objeciones
al
hora
por
vicios
que
subsanados oportunamente.
13
bien
pudieron
ser
de
procedimiento
los
vicios
arbitral,
ocurridos
por
la
durante
bsqueda
de
el
un
para
la
Ley,
que
cualquier
tipo
de
guardan
relacin
con
intereses
ms
bien
pblicos.14
19
CAPITULO II
RECURSO DE ANULACION
1. Anulacin:
En la doctrina espaola este recurso supone un acto de
parte mediante el cual se procura que un rgano
jurisdiccional declare la invalidez y consecuentemente
deje sin efecto un laudo arbitral viciado, para la doctrina
peruana la anulacin es un recurso nico el cual tiene por
exclusiva finalidad controlar el exceso de poder de los
rbitros sin que quepa en forma alguna la revisin de
14 De Bernardis, Luis Marcelo (1995). La garanta procesal del debido proceso.
Lima: Cultural Cuzco Editores, pp. 413 y 414.
20
en el recurso de anulacin
los
rganos
jurisdiccionales
conocer
21
instituidos
denominado
recurso
especialmente
de
anulacin
para
es
ellos.
un
El
proceso
4. Finalidad:
La doctrina ha sido enftica al establecer que la finalidad
del recurso de anulacin es anular un laudo por razones
de carcter formal, sin revisar el fondo de la controversia.
En ese sentido, Gonzlez Cossio seala que el objeto de
este recurso es anular un laudo cuando se est en
presencia de una de las causales de nulidad. De forma
ms precisa, Ferrero Costa sostiene que el recurso de
nulidad tiene por finalidad revisar defectos de ndole
formal contenidos en el laudo, y cuya naturaleza impide
toda posibilidad de revisin de elementos de fondo. El
recurso de anulacin, aun cuando se tramita en sede
judicial, no configura bajo ninguna circunstancia, una
demanda, una accin o una apelacin. Bsicamente el
recurso de nulidad busca anular el laudo slo cuando la
afectacin es tal, que vulnera alguno de los principios
bsicos del proceso arbitral. En todo caso, se busca
mantener la voluntad de las partes al haberse sometido a
arbitraje; siendo que se pretende salvar la decisin los
rbitros y solo anular el laudo cuando esa decisin se ve
afectada por un vicio formal. En esta lnea, Vidal Ramrez
afirma que la finalidad del recurso es cautelar la
voluntad de las partes contenida en el convenio arbitral o
en el acto de instalacin del tribunal arbitral, as como la
voluntad de las partes remitida al reglamento de la
institucin arbitral al cual se han sometido. Por ello, se
23
18
las
bases
de
las
cuestiones
de
derecho
Errores in indicando:
Esto significa las determinaciones del rbitro tanto
en cuanto a los hechos materia de la controversia
como
la
interpretacin
que
haga
de
derecho
24
Errores in procedendo:
El control de legalidad que se ejerce sobre el laudo
no afecta la tutela declarativa de las cuestiones
sometidas a arbitraje se trata de uh control externo
no de la equidad o la ley aplicable y aplicada al
fondo de la controversia si no de la lex arbitri
concretamente a travs del control de vicios in
procedendo.19
Nuestra regulacin arbitral se pronuncia en este
sentido en el artculo 62 de la norma del arbitraje
as el mbito objetivo del recurso de anulacin de
anulacin viene dado por el laudo arbitral sea esta
conciencia o de derecho, el arbitraje en derecho
cuando los rbitros deben decidir aplicando reglas
de derecho y arbitraje en equidad cuando no tiene
que explicar una regla jurdica y puede decidir ex
aequo et bono sin tener que motivar su sentencia.
a. En el laudo arbitral de conciencia:
La
atribucin
funcional
de
conciencia
es
25
dictado
en
consecuencia
sera
un
contrasentido hacerlo
b. En el laudo de derecho:
En caso de existir un arbitraje de derecho el
laudo que se pronuncie en el miso puede ser
materia
eventualmente
de
un
recurso
de
arbitral
contempladas
en
la
Ley
peruana.
de
listados
cerrados
causales
van
incluso
acompaadas
de
advertencias
arbitrales
reconocidas
positivamente
por
el
ste
20
la
invalidez
del
laudo
arbitral
nacional,
identificarse
algunos
de
ellos
que
quienes,
en
consecuencia,
sern
los
29
la
jurisdiccin
natural
que
les
ante
el
tribunal
arbitral
la
de
ningn
modo
su
30
bien,
adems
de
los
supuestos
de
es
sostenido
pacficamente
por
los
31
23
arbitrales,
no
ha
podido
por
32
manifestacin
del
derecho
al
debido
proceso
24
por
lo
que
no
consideramos
anulacin
prevista
para
una
manifestacin
de
no
que
se
la
causal
refiere
al
de
debido
anulacin
proceso
de
defensa
en
materia
arbitral.
No
idnea
para
cuestionar
la
amenaza
no
se
ajustaron
al
acuerdo
reglamento
25 Sentencia del Tribunal Constitucional No. 00142-2011-PA/TC
34
recurso
de anulacin
cuando:
la
35
por
esta
causa,
las
partes
podrn
Laudar
sobre
materias
no
sometidas
decisin arbitral
El artculo 63.1.d del DL 1071 seala que proceder
el recurso de anulacin cuando los rbitros hayan
resuelto sobre materias no sometidas a su decisin
por las partes. Esto es consecuencia de que el
arbitraje slo se activa cuando las partes deciden
llevar determinados conflictos al arbitraje.
Dado que los rbitros cumplen la obligacin de
resolver el conflicto a partir de lo que las partes le
26 Decreto legislativo N 1071
36
civil
se
conoce
como
vicios
de
27
e. Materias no arbitrables:
El artculo 63.1.e del DL 1071 seala que tambin
es posible interponer recurso de anulacin alegando
lo siguiente: Que el tribunal arbitral ha resuelto
sobre
materias
manifiestamente
que,
no
de
acuerdo
susceptibles
a
de
ley,
son
arbitraje,
partes
para
decidir
qu
conflictos
sern
37
Pero
esa
libertad
no
es
absoluta.
dos
supuestos
sobre
qu
puede
no
disponibles
para
el
sistema
jurdico
nos
encontramos
ante
derechos
el
alcance
de
este
concepto.
Para
autonoma
contractual
est
internacional:
pblico
internacional,
tratndose
de
un
arbitraje internacional.
Esta causal se refiere a los laudos emitidos en
arbitrajes internacionales. El objeto de la regulacin
39
elstico,
cambiable,
de
difcil
31
del
laudo.
Est
prohibido
bajo
los
criterios,
motivaciones
que,
de
acuerdo
ley,
son
el
laudo
es
internacional,
contrario
tratndose
al
orden
pblico
de
un
arbitraje
internacional.
g. Que la controversia ha sido decidida fuera del
plazo pactado por las partes, previsto en el
reglamento arbitral aplicable o establecido por
el tribunal arbitral.
2. Las causales previstas en los incisos a, b, c y d
del
numeral
de
este
artculo
slo
sern
43
arbitraje
no
susceptibles
de
inequvoca
al
tribunal
arbitral
su
44
Superior
que
conoce
del
recurso
de
anulacin.
7. No procede la anulacin del laudo si la causal que
se invoca ha podido ser subsanada mediante
rectificacin,
interpretacin,
integracin
habitual
principales
en
lugar
territorio
de
actividades
peruano,
se
podr
han
hecho
renuncia
al
recurso
de
hubiere
solicitado
la
rectificacin,
de
transcurrido
el
plazo
para
El
recurso
de anulacin
debe
contener
la
anulacin
acreditadas
debidamente
con
correspondientes.
los
Slo
fundamentadas
medios
pueden
probatorios
ofrecerse
probatorios
correspondientes.
Slo
la
Corte
Superior
competente
podr
la
oportunidad
de
reanudar
las
47
observ
el
acuerdo
de
las
partes,
el
de
un
nuevo
arbitraje,
si
estuviera
48
la
controversia
o,
tratndose
de
parte,
la
Corte
Superior
conceder
la
incondicionada
de
realizacin
arbitral
podr
sealar
un
monto
bancaria
en
las
mismas
condiciones
50
La
parte
impugnante
podr
solicitar
la
de
acuerdo
con
la
determinacin
el
recurso,
bajo
apercibimiento
de
dentro
de
los
tres
das
de
recibido
el
copias
pertinentes
las
actuaciones
b.
deber
reiniciar
el
arbitraje
desde
el
55
c.
Si
la
composicin
del
tribunal
arbitral
las
de
un
contemplada
contrario,
la
nuevo
en
el
arbitraje,
convenio
materia
podr
si
estuviera
arbitral.
ser
En
caso
demandada
Si
el
tribunal
resolvi
sobre
materias
que
nacional,
dentro
de
los
quince
das
el
recurso
de
anulacin
no
suspende
el
incluso
cuando
carezca
de
valor
de
los
laudos
desincentivar
la
CAPTULO III
ACCION DE AMPARO
58
CONCLUSIONES
Primero: Con la nueva ley de arbitraje si bien se han
alargado los plazos para las actuaciones de los recursos, ha
procurado agilizar el proceso de manera an ms eficiente,
evitando por ejemplo la apelacin de los laudos arbitrales lo
cual ocurra anteriormente con la Ley No. 26572. Aunque en
cuestiones del recurso de anulacin faltan precisar ciertos
puntos como por ejemplo la remisin del expediente arbitral a
la Corte Superior para as dar inicio al proceso, lo cual s haba
sido establecido en la derogada ley.
Segundo: Con respecto a la ejecucin de los laudos
arbitrales, la nueva ley ha procurado la eficiencia para as
evitar el incumplimiento por la parte obligada en caso de
interposicin de recurso de anulacin, lo cual se demuestra en
59
las
Garantas
de
cumplimiento,
lo
cual
denota
incorporando
la
ley
las
consecuencias
REFERENCIA BIBLIOGRAFICA
BERNALES Ballesteros E. (1999). La Constitucin de
1993. Anlisis Comparado. Lima, Per. Editora Rao
60
62