You are on page 1of 62

UNIVERSIDAD ANDINA NESTOR CACERES VELASQUEZ

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y POLTICAS


CARRERA PROFESIONAL DE DERECHO

CONCILIACION MEDIACION Y ARBITRAJE


TEMA:
MEDIOS DE IMPUGNACION EN EL ARBITRAJE
PRESENTADO POR:
-

CHIPANA HINOJOSA, Mariela.


PONCE SOSA, Carmen Abelia.
CARPIO ZAIRA, Consuelo Edith.
LIMACHE CUTIPA, Alexander Jess.

PUNOPERU
2016

NDICE

INTRODUCCIN
CAPITULO I................................................................................................3
MEDIOS DE IMPUGNACION EN EL ARBITRAJE............................................3
1. Impugnacin:......................................................................................3
1.1 Medios de Impugnacin:.....................................................................3
a. Recurso:..............................................................................................4
2. Arbitraje:.............................................................................................5
2.1 Laudo arbitral:.....................................................................................5
3. Principios aplicables:...........................................................................7
CAPITULO II.............................................................................................16
RECURSO DE ANULACION.......................................................................16
1. Anulacin:......................................................................................16
2. Fundamentos:................................................................................16
3. Naturaleza jurdica:........................................................................17
4. Finalidad:........................................................................................17
5. mbito cognoscitivo del recurso de anulacin:................................18
5.1. Errores in indicando:...................................................................19
5.2. Errores in procedendo:................................................................19
a. En el laudo arbitral de conciencia:.................................................20
b. En el laudo de derecho:..................................................................20
6. Causales de anulacin:..................................................................20
6.1. Motivos observables ha pedido de parte......................................22
7. Regulacin legal:...........................................................................31
8. Trmite del recurso de anulacin:...................................................39
9. Consecuencias de la anulacion:......................................................42
10. Garantias de su cumplimiento:.....................................................43
CAPITULO III.........................................................................................39
2

ACCION DE AMPARO...........................................................................50
CONCLUSIONES......................................................................................51

CAPITULO I
MEDIOS DE IMPUGNACION EN EL ARBITRAJE
Se presenta como una reaccin natural de las partes ante
un laudo adverso la necesidad de impugnar el mismo. El
objetivo de recurrir el laudo ante el tribunal nacional en la
sede o lugar del arbitraje es que el tribunal modifique
alguno de los aspectos o ms o el tribunal declare que el
laudo debe ser dejado sin efecto es decir ser anulado en
todo o en parte, cuya consecuencia ser que este no ser
ejecutable.
1. Impugnacin:
Impugnar e impugnacin provienen del latn impugnare e
impugantio, voces que significan en el campo jurdico
toda

actividad

con

trascendencia

en

el

derecho

destinada a cuestionar una situacin fctica o jurdica,


como son las intimaciones, pedidos en carta notarial,
recursos previstos en la esfera particular, ms all de lo
judicial la cual se refiere a la impugnacin como ataque
para observar el efecto o vigencia de una decisin
3

jurisdiccional producida en un proceso. Es as que la ley


ha establecido mecanismo a favor de las partes para que
expresen

su

disconformidad

con

las

resoluciones

dictadas por los rganos de administracin de justicia,


medios o mecanismo que estn dirigidos a producir una
nueva cognicin de cuestiones ya resueltas mediante
resoluciones, como es el caso del laudo arbitral. 1
1.1. Medios de impugnacin:
Los medios de impugnacin son recursos

de

defensa que tienen las partes, para oponerse a una


decisin de una autoridad judicial en este caso para
observar el laudo arbitral, pidiendo que esa misma
autoridad

la

revoque

que

sea

un

superior

jerrquico que tome la decisin dependiendo del


recurso del que se haga uso para el presente
hablaremos del recurso de anulacin y la accin de
amparo los que proceden en el arbitraje. Toda
resolucin dictada dentro de un proceso repercute
en

el

avance

responsabilidades

del

proceso,

compartidas

el
con

cual
las

tiene
partes,

desde la perspectiva de las partes el control del


proceso lo ejecutan a travs de los medios de
impugnacin.
Los medios

de

impugnacin

son

aquellos

mecanismo que la ley procesal ha establecido a


favor de las partes expresar su disconformidad con
1 ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 150.
4

las resoluciones dictadas por los rganos que


resuelven

el

conflicto,

entonces

los

medios

impugnatorios sern actos procesales de los que las


partes pueden hacer uso cuando consideran que
una resolucin o actuacin del juez o rbitro
perjudica su inters en el proceso y espera que el
superior revoque o anule siguiendo el procedimiento
establecido por ley el cual se debe realizar con los
presentes recursos.2
a. Recurso:
Es el medio establecido en la ley para obtener la
modificacin, revocacin o invalidacin de una
resolucin judicial, ya sea del mismo juez o
tribunal que la dict o de otro de superior
jerarqua. Es as que existe una clasificacin de
estos medios en funcin a su alcance as
tenemos:
Ordinarias: son los que, sin relacin concreta
con la temtica especfica, en el que solo basta
el agravio genrico en ellos una instancia ad
que asume una competencia funcional amplia
no tasada en motivos.
Extraordinarias: son los previstos para los
actos en que la imputacin de error o defecto
en los pronunciamientos obedezca a motivos
2 LIENDO, Fernando y REGGIARDO, Mario. Aproximaciones a la litigiosidad en el Per.
En: ThemisRevista de Derecho. N 62, Lima, 200 pp.223-234.

especficos tal error o defecto debe escapar del


margen general referido.
2. Arbitraje:
El arbitraje, en Derecho, es una forma de resolver un
litigio sin acudir a la jurisdiccin ordinaria. Las partes, de
mutuo

acuerdo,

deciden

nombrar

un

tercero

independiente, denominado rbitro, o a un tribunal


arbitral, que ser el encargado de resolver el conflicto. El
rbitro, a su vez, se ver limitado por lo pactado entre
las partes para dictar el laudo arbitral. Deber hacerlo
conforme a la legislacin que hayan elegido las partes, o
incluso basndose en la simple equidad, si as se ha
pactado. Cuando un arbitraje se ajusta a la legalidad,
sustituye a la jurisdiccin ordinaria, que no conocer del
litigio. Sin embargo, s que ser necesario acudir a la
misma (a travs de la accin ejecutiva) cuando sea
necesaria la intervencin de las autoridades para hacer
cumplir el laudo arbitral, o en caso de impugnacin del
mismo.3 Entre las ventajas del arbitraje se encuentran su
celeridad, su flexibilidad y el hecho de que se pueden
pactar los costes con anterioridad.
2.1. Laudo arbitral
Es la decisin que emiten los rbitros para finalizar
un litigo, de tal forma dan cumplimiento a su
designacin como rbitro, a diferencia del juez de
3 BULLARD G., Alfredo, Qu fue primero: el huevo o la gallina? El Carcter
contractual del recurso de anulacin. En: Revista Internacional de Arbitraje Julio
diciembre 2013. Lima. p. 64.
6

jurisdiccin,

que

al

provenir

de

la

estructura

orgnica del estado tiene carcter permanente y


genrica, con delimitaciones, propias en materia
territorial y funcional, y su labor no culmina con la
emisin de una sentencia definitiva. Es ms, el juez
tiene la potestad para hacerla cumplir disponiendo
las medidas pertinentes para ello. Los rbitros en
cambio nacen de una fuente convencional y por lo
tanto limitada al caso de la resolucin de una
situacin concreta, as una vez finalizado el conflicto
desaparecen sus facultades.4
El laudo equivale a una sentencia, que de acuerdo a
ley del arbitraje debe ser escrito bajo sancin de
nulidad.

En

principio

los

rbitros

no

pueden

abstenerse y de hacerlo, debe entenderse se


adhieren a lo decidido por la mayora, En caso de
arbitraje de derecho, el aludo debe consignar el
lugar

la

fecha

de

emisin,

los

datos

que

identifiquen a las partes y a los rbitros, la cuestin


sometida a arbitraje y a una somera relacin de los
hechos, alegaciones y conclusiones de las partes, la
valoracin de las pruebas en que se sustenta la
decisin, la decisin concreta y los fundamentos de
hecho y derecho en que se fundamenta. En caso de
arbitraje de conciencia, no se exige en trminos
4 LEDESMA NARVEZ, Marianella. Jurisdiccin y Arbitraje. Lima: Fondo
Editorial PUCP, 2010. 2da.Ed. p.156.
7

estrictos

la

valoracin

de

las

pruebas

ni

la

fundamentacin de derecho, no obstante, lo cual no


requiere

una

fundamentacin

razonada

de

la

decisin.5
La ley establece que el laudo debe emitirse en caso
de no haberse dispuesto otra cosa, en un plazo de
20 das de vencida la etapa probatoria. Si los
rbitros consideran necesario contar con un plazo
adicional, podrn ampliarlo, sin exceder de 15 das
ms. La emisin del aludo debe emitirse dentro del
plazo acordado por las partes, o fijado en las
normas reglamentarias, o la ley a falta de acuerdo
entre las partes su incumplimiento acarrea graves
consecuencias, tanto en lo concerniente a la validez
del laudo, y a la responsabilidad de los rbitros. En
caso

que

los

rbitros

fallen

fuera

del

plazo,

constituye causal de nulidad del laudo, por carcter


de jurisdiccin al agotarse el vencimiento del plazo.
3. Principios aplicables:
Directrices que rigen el sistema de revisin judicial del
arbitraje,

Tal

como

sucede

en

los

distintos

procedimientos reconocidos en nuestro Derecho, el


procedimiento de revisin judicial estricta del arbitraje,
que ahora ocupa nuestra atencin, cuenta tambin con
una serie de principios que dominan e informan su
diseo y estructura. La funcin que estos principios
5 Ibid.; p.67.
8

cumplen al momento de dotar de sentido aplicativo a


cada una de las normas que forman parte del sistema de
revisin judicial del arbitraje, es decir, en el instante de
su interpretacin es fundamental, ya que tratndose
justamente de presupuestos que informan y gobiernan
dicho sistema, es necesario que el significado que el
intrprete pretenda dar a cualquiera de sus disposiciones
no slo guarde armona, sino que, adems, est basado
en ellos.

De otro lado, la utilidad de estos principios para afrontar


lagunas en la regulacin del recurso de anulacin es
tambin evidente. Si lo que enfrenta el juez no es la
existencia de ms de una opcin interpretativa de una
misma norma, sino la ausencia de una norma especfica
en la Ley para afrontar un supuesto de hecho ocurrido en
la realidad, podr tambin recurrir a los principios que a
continuacin desarrollaremos para suplir ese vaco y
crear la solucin que ms se adece a las bases del
sistema.7
Ahora bien, sin perjuicio de lo anterior, resulta por dems
obvio que la interpretacin de las normas que conforman
el sistema de revisin judicial del arbitraje, no puede
6 CANTUARIAS SALAVERRY, Fernando. Marco legal aplicable al arbitraje en el
Per: Ley General de Arbitraje y Legislacin aplicable al Estado peruano. En: El
Arbitraje en el Per y en el mundo. Lima: Magna, 2008 p.478.
7 LIENDO, Fernando y REGGIARDO, Mario. Aproximaciones a la litigiosidad en el Per.
En: ThemisRevista de Derecho. N 62, Lima, 200 pp.148-153.

limitarse nicamente a la contemplacin de los principios


que sern desarrollados a continuacin en nuestro
estudio, pues como es sabido, el elenco de mtodos
interpretativos desarrollados por la doctrina jurdica es lo
suficientemente diverso como para impedir que el
intrprete sea atado perpetuamente a uno solo de ellos.
No obstante, aun teniendo en cuenta este fenmeno, no
puede subestimarse la importancia de los principios en la
labor interpretativa, ya que es imposible negar que una
interpretacin adecuada de las disposiciones referidas al
recurso de anulacin de laudo, deber tener siempre
presente

cada

uno

de

ellos,

dado

que

independientemente del mtodo interpretativo usado por


el operador, lo cierto es que el sentido de una norma no
podr ser contrario a los presupuestos que informan en
todo

el

sistema

al

cual

pertenece,

por

lo

que

del

criterio

desarrollaremos los siguientes principios:


a.

El

principio

de

irrevisabilidad

arbitral
Considerado tambin como la regla de oro en el
arbitraje, Actualmente existe unanimidad casi absoluta
entre quienes han estudiado el recurso de anulacin
de laudo arbitral en afirmar que la regla ms
importante que rige o por lo menos debe regir este
medio de impugnacin del arbitraje es, sin duda,
aquella que prohbe al juzgador pronunciarse sobre el
10

fondo de la controversia que fue resuelta en el


arbitraje. Es ms, esta regla no slo constituye el
principal fundamento del nivel de revisin judicial
estricta del arbitraje, sino que, adems, informa
tambin el nivel de control constitucional del mismo,
en los sistemas jurdicos en los que ste es posible.
La voluntad de las partes, manifestada en el convenio
arbitral, de renunciar a la jurisdiccin estatal y
someterse a la competencia de los rbitros para la
solucin del conflicto, carecera absolutamente de
sentido si despus de dictado el laudo, se permitiera
que, al conocer el recurso de anulacin, los jueces
pudieran analizar el fondo de la controversia resuelta
en el arbitraje. Ello, en buena cuenta, implicara
facilitar a la parte descontenta con la decisin del
rbitro, un medio para evadir por la va indirecta el
llamado efecto negativo del convenio arbitral, cuyo
respeto,

en

garantizado

trminos
en

la

va

generales,
directa.

se
El

encuentra

principio

de

irrevisabilidad del criterio arbitral, entonces, est


limitado nicamente al fondo de la controversia.
Mientras que este ncleo de la decisin arbitral no se
vea afectado en el anlisis del juez revisor, las
actuaciones dentro del recurso de anulacin se
encontrarn dentro de los mrgenes vlidos de
actuacin. Es errado pensar que el criterio de los
11

rbitros es simplemente intocable al momento de la


revisin estatal del laudo, como si estuviera cubierto
por un manto de inmunidad absoluta al tipo de las
decisiones medievales dictadas por los jerarcas. 8 Lo
nico intocable por el Estado es la solucin de fondo a
la controversia sometida a arbitraje, y ello por la
necesidad de respetar el acuerdo de los particulares
de excluirla de la justicia estatal.
b. Principio de legalidad en la determinacin de las
causales de anulacin
A semejanza de lo que ocurre en el derecho comn
para regulacin de la nulidad de los negocios jurdicos,
en el sistema de revisin judicial estricta del arbitraje,
la determinacin de las causales de anulacin del
laudo es una atribucin exclusiva de la Ley. Cuando el
artculo 62, numeral 1, de la norma arbitral declara
que el recurso de anulacin constituye la nica va de
impugnacin del laudo y tiene por objeto la revisin de
su validez por las causales taxativamente establecidas
en el artculo 63, est expresamente desechando
cualquier posibilidad de invalidar una decisin arbitral
por una causa distinta a las reguladas de forma
taxativa numerus clausus en la misma norma.

8 Castillo Freyre, Mario y Ricardo Vsquez Kunze (2006) Arbitraje. El Juicio Privado: la
verdadera reforma de la Justicia. Biblioteca de Arbitraje del Estudio Mario Castillo
Freyre. Vol. 1. Lima: Palestra Editores-Estudio Mario Castillo Freyre, p. 257.

12

Es evidente que, siendo el recurso de anulacin, en


especfico,

un

instrumento

capaz

de

lograr

el

decaimiento de un pronunciamiento arbitral; y el


sistema de revisin judicial, en general, un medio que
puede en la prctica afectar la eficacia del arbitraje
como

institucin,

una

regulacin

que

ponga

disposicin de las partes posibilidades abstractas o


genricas para solicitar la anulacin de la decisin de
un rbitro, podra terminar provocando en la prctica
resultados indeseados, abriendo las puertas a un sinfn
de acciones, por motivos tan diversos como exticos,
que

busquen

perjudicar

al

arbitraje

ms

que

controlarlo; y dejen sin la menor seguridad jurdica a la


institucin arbitral.9
c. Iniciativa de parte en la alegacin y acreditacin
de las causales
de anulacin (Causales de inters particular y
pblico):
Dentro del sistema de revisin judicial estricta del
arbitraje, son las propias partes quienes tienen en sus
manos

la

posibilidad

de

establecer,

con

la

presentacin de su recurso, las causales de anulacin


sobre las cuales se desenvolver la labor de revisin
del juez y, al mismo tiempo, tienen tambin la carga
de probar la existencia de cada una de ellas. A esta
9 http://blog.pucp.edu.pe/. (Derik la torre boza 2011)
13

conclusin puede arribarse a partir del contenido del


inciso 1 del artculo 63 del Decreto Legislativo n.
1071, el cual al regular el listado de las causales que
provocarn

la

nulidad

de

un

laudo

arbitral,

textualmente precisa que este ltimo

slo

declarado

solicita

nulo

cuando

la

parte

que

ser
la

anulacin alegue y pruebe alguna de ellas; dejando en


evidencia de esta forma la carga que tienen las partes
de establecer los trminos sobre los cuales girar el
procedimiento de revisin del arbitraje, as como de
probar sus afirmaciones. Para confirmar esta idea, el
artculo 64, inciso 2, de la misma norma prev con
incuestionable

especificidad

que

el

recurso

de

anulacin debe contener la indicacin precisa de la


causal o de las causales de anulacin debidamente
fundamentadas
probatorios

acreditadas

correspondientes.

con

los

No

cabe

medios
duda,

entonces, que es quien recurre al sistema de revisin


judicial del arbitraje, el que tiene la carga tanto de
alegar las causales, como de probarlas. 10
Esta diferenciacin entre causales de inters privado y
de

inters

pblico

puede

advertirse

con

mayor

claridad de la formulacin adoptada en la Ley Modelo


de UNCITRAL, la cual, al referirse a la peticin de

10 http://www.mjusticia.gob. (ley de Arbitraje-2008)


14

nulidad de un laudo arbitral, divide las causales de


anulacin entre:
Aqullas que deben ser aprobadas por la parte que
formula la peticin (la parte que interpone la
peticin [de anulacin] pruebe).
Aqullas que, adems, pueden ser observadas de
oficio por el juez que conoce la peticin (el tribunal
[de revisin] compruebe).
Subsumiendo dentro de la primera clasificacin a los
motivos de anulacin relacionados con derechos de las
propias partes intervinientes en el arbitraje (supuestos
patolgicos en el acuerdo de arbitraje, afectaciones a
los

derechos

procesales

pronunciamiento

excesivo

perturbaciones

al

del

de

las

tribunal

procedimiento

partes,
arbitral

arbitral

y
o

composicin defectuosa del tribunal) y reservando la


segunda, para albergar las causales de anulacin que
involucran ms bien a los intereses del Estado sede
del proceso (pronunciamiento sobre materias no
susceptibles de arbitraje de acuerdo a la Ley del
Estado sede, o violacin al orden pblico de este
ltimo).
La diferencia que salta a la vista entre uno y otro
grupo de causales es, sin lugar a dudas, el distinto tipo
de inters que busca proteger la norma. En el primer
grupo

de

motivos,

el

inters

en

juego

es

evidentemente particular, ya que cualquiera de las


15

circunstancias recogidas en ellos est relacionada


nicamente a los derechos del individuo interviniente
en el arbitraje y, por tanto, es entendible que la
iniciativa para su alegacin haya sido reservada
exclusivamente a los particulares. 11 El segundo grupo
de causales de anulacin, en cambio, no tiene como
nica finalidad la proteccin del inters de los
particulares que se someten a la competencia del
rbitro, sino ms bien, la tutela de los intereses que el
Estado sede del arbitraje tiene involucrados en el
procedimiento, en funcin a los lmites que este
Estado ha impuesto a la competencia objetiva de los
rbitros dentro de su territorio o a la defensa del orden
pblico por l instituido; a ello se debe la facultad
entregada al tribunal judicial para evaluar la presencia
de estos motivos, incluso si ellos no han sido objeto de
alegacin alguna; ya que impedir esa posibilidad
podra provocar que se reafirme judicialmente la
validez de decisiones arbitrales afectadas por vicios
tan extremos.
En el caso peruano, si bien no se ha marcado con la
misma claridad que la Ley Modelo de UNCITRAL, la
diferencia entre causales de inters privado y pblico,
ni se ha seguido con exactitud el diseo propuesto en
ella en este extremo (ya que, por ejemplo, no se
11 ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 87-92.

16

recoge expresamente la violacin del orden pblico,


como causal de nulidad de los laudos nacionales), s
se ha reconocido la existencia de motivos de nulidad
observables de oficio por el juez. As, nuestra norma
arbitral se ha cuidado de indicar en los numerales 3 y
6 de su artculo 63, que las causales de anulacin
referidas a la existencia de un pronunciamiento sobre
materias no arbitrables o la violacin del orden pblico
internacional en caso de laudos de esa naturaleza
podrn ser evaluadas de oficio por el tribunal que
conoce el recurso.12
d. Principio de reclamo previo
ste es sin duda, uno de los principios que ms se ha
empeado el legislador en repetir dentro la reciente
reforma que ha sufrido la legislacin arbitral en
nuestro

pas.

Cuatro

son

las

disposiciones

directamente relacionadas con l en el Decreto


Legislativo n. 1071: el artculo 11 y los numerales 2, 4
y 7 del artculo 63; las cuales al ser ledas en conjunto
y

complementadas

unas

con

otras,

cierran

por

absoluto cualquier posibilidad a quien no reclam


oportunamente ante los rbitros la ocurrencia de un
vicio en el procedimiento arbitral, de poder luego
recurrir al sistema de revisin judicial del arbitraje
para pedir la nulidad del laudo basndose en dicho
12 ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 91.

17

vicio: el artculo 11, que establece la formulacin ms


genrica del principio, por la cual ante la falta de
oposicin oportuna por parte del interesado, de un
vicio ocurrido dentro de la tramitacin del arbitraje,
queda perjudicada determinantemente la posibilidad
de oponerse luego al laudo final; los incisos 2 y 4 del
artculo 63, que a su tiempo, concretizan este principio
autorizando expresamente su aplicacin para todas
las causales de inters privado reguladas en la Ley
incluso con una adicin especial para el caso de
pronunciamiento fuera del plazo; y, finalmente, el
inciso 7 del mismo artculo 63, que en una muestra
clara y bastante discutible, como veremos ms
adelante de la intencin del legislador de no dejar el
mnimo margen de duda en este extremo, impone
adems la obligacin de ejercitar el reclamo previo a
travs de la solicitud de rectificacin, interpretacin,
integracin o exclusin del laudo, cuando ello fuera
posible Y, en efecto, uno de los fundamentos que se
ha atribuido al principio de reclamo previo radica en el
aporte que ste significa para la obtencin de un
procedimiento

arbitral

gil

eficaz,

ya

que

constituye un instrumento bsico para obligar a las


partes

dar

conocer

sus

objeciones

al

procedimiento en cada instante, impidiendo que stas


puedan afectar el desarrollo normal del arbitraje a
18

travs de reprochables estrategias de recursos de


ltima

hora

por

vicios

que

subsanados oportunamente.

13

bien

pudieron

ser

Con este fin, se ha

hecho derivar el requerimiento de reclamo previo para


el recurso de anulacin, entre otras cosas, del
principio general de buena fe, en el sentido de no
permitir a las partes demorar maliciosamente el efecto
nulificante

de

procedimiento

los

vicios

arbitral,

ocurridos

por

la

durante

bsqueda

de

el
un

beneficio Propio al plantearlos recin cuando conocen


el sentido de la decisin arbitral desfavorable a ellos.
Lo adecuado para obtener un arbitraje gil es,
entonces

para

la

Ley,

que

cualquier

tipo

de

circunstancia que pudiera implicar un perjuicio al


desarrollo normal del procedimiento que dirigen los
rbitros, sea puesta en conocimiento abierto de stos,
bajo riesgo de perderse para siempre la facultad de
alegarlo como motivo de nulidad del laudo definitivo.
Sin embargo, no debe pasarse por alto que este
principio es aplicable nicamente para las causales de
anulacin de inters privado, mas no as a las causales
que

guardan

relacin

con

intereses

ms

bien

pblicos.14

13 CANTUARIAS SALAVERRY, Fernando. Marco legal aplicable al arbitraje en el Per:


Ley General de Arbitraje y Legislacin aplicable al Estado peruano. En: El Arbitraje en
el Per y en el mundo. Lima: Magna, 2008 p.172.

19

CAPITULO II
RECURSO DE ANULACION

1. Anulacin:
En la doctrina espaola este recurso supone un acto de
parte mediante el cual se procura que un rgano
jurisdiccional declare la invalidez y consecuentemente
deje sin efecto un laudo arbitral viciado, para la doctrina
peruana la anulacin es un recurso nico el cual tiene por
exclusiva finalidad controlar el exceso de poder de los
rbitros sin que quepa en forma alguna la revisin de
14 De Bernardis, Luis Marcelo (1995). La garanta procesal del debido proceso.
Lima: Cultural Cuzco Editores, pp. 413 y 414.
20

fondo de la controversia. La anulacin se resuelve


fundada e infundada declarndose o no la validez del
laudo sin que la jurisdiccin ordinaria pueda pronunciarse
sobre el fondo de la controversia sobre el contenido de la
decisin ni calificando los criterios motivaciones o
interpretaciones expuestas por el tribunal arbitral. 15
2. Fundamentos:
La opcin del arbitraje radica en la mutua voluntad de las
partes de someterse a arbitraje a fin de impedir que la
controversia disponible indicada en el convenio arbitral
puede ser revisada jurisdiccionalmente.
En ese sentido cualquier intervencin jurisdiccional no
debe extenderse ms all de lo que constituye el objeto
del convenio arbitral. Se justifica entonces que el
conocimiento jurisdiccional

en el recurso de anulacin

del laudo arbitral sea por motivos extremos al laudo


arbitral y que el enjuiciamiento judicial se pronuncie
sobre ello por eso se excluye el error indicando de las
causales expresas de anulacin del laudo que establece
un ordenamiento positivo arbitral en consecuencia no
corresponde

los

rganos

jurisdiccionales

conocer

acerca del acierto o desacierto del laudo arbitral si no tan

15 ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 102-105.

21

solo determinara si ha concurrido alguna de las causal


legales de la anulacin del laudo arbitral. 16
3. Naturaleza jurdica:
El presente recurso tiene una tradicin no solo en nuestro
ordenamiento jurdico no obstante ello lo hallamos ante
un recurso sino ms bien ante un juicio individualizado y
con caractersticas propias ante una accin autnoma de
nulidad propiamente dicha. El recurso es una accin de
impugnacin por nulidad laudo originario o derivada
fundada en los motivos previstos en la ley que se
resuelve por la jurisdiccin ordinaria civil en nica
instancia. Se puede afirmar que dogmticamente es una
accin autnoma de impugnacin que se ejercita fuera
del mbito del arbitraje en otras palabras supone un
autntico proceso y no es a pesar de la denominacin
utilizada un verdadero recurso por lo cual el recurso de
anulacin puede entenderse como una institucin jurdica
a travs de

la cual se satisfacen las pretensiones

fundadas mediante la intervencin de los rganos del


estado

instituidos

denominado

recurso

especialmente
de

anulacin

para
es

ellos.
un

El

proceso

declarativo especial que ha de fundarse en algn motivo


legalmente establecido y por el que se pretende dejar sin
efecto un laudo arbitral.17
16 ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 105.
17 Ibid pag.106
22

4. Finalidad:
La doctrina ha sido enftica al establecer que la finalidad
del recurso de anulacin es anular un laudo por razones
de carcter formal, sin revisar el fondo de la controversia.
En ese sentido, Gonzlez Cossio seala que el objeto de
este recurso es anular un laudo cuando se est en
presencia de una de las causales de nulidad. De forma
ms precisa, Ferrero Costa sostiene que el recurso de
nulidad tiene por finalidad revisar defectos de ndole
formal contenidos en el laudo, y cuya naturaleza impide
toda posibilidad de revisin de elementos de fondo. El
recurso de anulacin, aun cuando se tramita en sede
judicial, no configura bajo ninguna circunstancia, una
demanda, una accin o una apelacin. Bsicamente el
recurso de nulidad busca anular el laudo slo cuando la
afectacin es tal, que vulnera alguno de los principios
bsicos del proceso arbitral. En todo caso, se busca
mantener la voluntad de las partes al haberse sometido a
arbitraje; siendo que se pretende salvar la decisin los
rbitros y solo anular el laudo cuando esa decisin se ve
afectada por un vicio formal. En esta lnea, Vidal Ramrez
afirma que la finalidad del recurso es cautelar la
voluntad de las partes contenida en el convenio arbitral o
en el acto de instalacin del tribunal arbitral, as como la
voluntad de las partes remitida al reglamento de la
institucin arbitral al cual se han sometido. Por ello, se
23

propugna la procedencia excepcional del recurso, ya que


su nica finalidad esta revestida del anlisis de aspectos
formales que pueden afectar al laudo.

18

5. mbito cognoscitivo del recurso de anulacin:


Los juicios de hecho de un tribunal pueden estar
equivocados peo ello no trasciende ms all del inters
entre las partes por eso sostiene contundentemente que
en materia de arbitraje el recurso de anulacin se
prohbe que el mismo se encuentra fundado en razones
de hecho.
Luego la cuestin a analizarse es si mediante un recurso
como el de re anulacin se posibilita la correccin de
errores de derecho o un nuevo anlisis de la controversia
y sin duda ello depende de una opcin legislativa, existen
estados que ofrecen un grado limitado de revisin judicial
sobre

las

bases

de

las

cuestiones

de

derecho

distinguindose entre cuestiones de derecho basadas en


errores in indicando y errores in procedendo.
5.1.

Errores in indicando:
Esto significa las determinaciones del rbitro tanto
en cuanto a los hechos materia de la controversia
como

la

interpretacin

que

haga

de

derecho

aplicable y las conclusiones jurdicas alas que llegue


por ms erradas que estas pudieran estar son
18 Lete Achirica, Javier (2004) . Accin de anulacin del laudo En: Comentarios
prcticos a la Ley de Arbitraje. Valladolid: Editorial Lex Nova S.A., p. 658.

24

inamovibles la tarea no se limita pues a revisar la


forma mas no el fondo del asunto.
5.2.

Errores in procedendo:
El control de legalidad que se ejerce sobre el laudo
no afecta la tutela declarativa de las cuestiones
sometidas a arbitraje se trata de uh control externo
no de la equidad o la ley aplicable y aplicada al
fondo de la controversia si no de la lex arbitri
concretamente a travs del control de vicios in
procedendo.19
Nuestra regulacin arbitral se pronuncia en este
sentido en el artculo 62 de la norma del arbitraje
as el mbito objetivo del recurso de anulacin de
anulacin viene dado por el laudo arbitral sea esta
conciencia o de derecho, el arbitraje en derecho
cuando los rbitros deben decidir aplicando reglas
de derecho y arbitraje en equidad cuando no tiene
que explicar una regla jurdica y puede decidir ex
aequo et bono sin tener que motivar su sentencia.
a. En el laudo arbitral de conciencia:
La

atribucin

funcional

de

conciencia

es

originaria y pertenece en exclusiva al rbitro no


poseyendo filiacin jurisdiccionalista alguna que
justifique sus mismas seas de identidad por esta
19 Castillo, L. (2013). El recurso de anulacin en el arbitraje y el amparo
constitucional. Gaceta constitucional

25

razn no es susceptible de ser compartida ni


revisada. Como en el arbitraje de conciencia no
es determinante la invocacin de normas jurdicas
para sustentar el aludo por ellos no es posible
cuestionar el derecho sustantivo al momento de
interponer un recurso de anulacin sobre el laudo
arbitral

dictado

en

consecuencia

sera

un

contrasentido hacerlo
b. En el laudo de derecho:
En caso de existir un arbitraje de derecho el
laudo que se pronuncie en el miso puede ser
materia

eventualmente

de

un

recurso

de

anulacin sin embargo no se permite un nuevo


examen en iudicando de mismo. En primer lugar,
porque es muy difcil que se d una infraccin
frontal de la norma jurdica y en segundo lugar
porque si la solucin est en aadir unos cuantos
gramos de jurisdiccin el problema se convierte
en una apora. La excepcin a este principio es
que el examen in indicando del laudo arbitral solo
es posible cuando el mismo vulnera o afecta
normas de orden pblico.
6. Causales de anulacin:
Una vez desarrollados los aspectos generales que
incumben al recurso de anulacin, lo siguiente es
26

abocarnos al anlisis de las causales de anulacin de


laudo

arbitral

contempladas

en

la

Ley

peruana.

Recordemos que, segn lo desarrollado, los distintos


ordenamientos jurdicos nacionales no han optado por
regular los motivos para anular un laudo arbitral de
modo abierto o genrico, sino ms bien a travs de la
enunciacin

de

listados

cerrados

causales

taxativamente expuestas en la Ley, que en muchos


casos

van

incluso

acompaadas

de

advertencias

expresas que establecen la imposibilidad de que pueda


usarse una causal distinta a ellas para forzar la nulidad
de un laudo arbitral.
En nuestro caso, el listado de causales de anulacin de
actos

arbitrales

reconocidas

positivamente

por

el

legislador, se encuentra contenido en el artculo 63,


numeral 1 del Decreto Legislativo n. 1071; el cual, en
virtud al nuevo rgimen monista, introducido en nuestro
ordenamiento jurdico por esta norma, es aplicable, por
igual, tanto al arbitraje nacional como internacional. En
general, este listado ha seguido como ha sucedido en la
mayora de pases el diseo establecido por el artculo 34
la Ley Modelo de UNCITRAL para la impugnacin del
laudo (que, a su vez, est inspirado en el artculo V de la
Convencin de Nueva York), aun cuando cuente con
ciertos rasgos propios, como por ejemplo, la ausencia en
la norma nacional de la separacin que la Ley Modelo
27

hace entre las causales que slo pueden ser analizadas a


pedido de parte y aquellas que pueden serlo de oficio;
sin embargo, si de buscar un antecedente legislativo se
trata,

ste

definitivamente puede encontrarse ms

propiamente, en el artculo 41 de la Ley de Arbitraje


Espaola, del cual nuestra norma es casi una copia
idntica no obstante, tener tambin frente a l cierta
particularidad.

Con todo, nuestro legislador, al regular

20

los motivos de nulidad que regirn en nuestro derecho,


ha seguido, en lo relacionado al orden pblico, un camino
distinto del trazado por las normas que le han servido de
modelo, pues no ha contemplado, como es regla general,
la violacin del orden pblico como un motivo para
declarar

la

invalidez

del

laudo

arbitral

nacional,

limitndose a reconocer la violacin al orden pblico slo


como causa para la anulacin de laudos dictados en
arbitrajes internacionales, e incluso en este ltimo caso
nicamente cuando se encuentre comprometido el orden
pblico internacional.
6.1. Motivos observables ha pedido de parte
Como hemos visto, dentro de los distintos motivos
de anulacin de laudo reconocidos en nuestra norma,
pueden

identificarse

algunos

de

ellos

que

nicamente podrn ser objeto de anlisis por parte


del juez revisor, cuando hayan sido alegados por la
20 Decreto legislativo N 1071
28

parte que cuestiona la validez del laudo. Esto porque,


en apariencia, el perjuicio provocado por el Esta
circunstancia ha generado que el desarrollo terico y
jurisprudencial de un concepto tan importante para
el control judicial del arbitraje, como el orden
pblico, se haya visto seriamente afectado en
nuestro sistema, y con sobrados motivos, pues
resulta poco fructfero entrar en disquisiciones sobre
asuntos que se han convertido en ajenos a la
prctica arbitral peruana.21
La anulacin del laudo vicio subsumido en cada uno
de ellos recae esencialmente en la esfera jurdica de
los particulares involucrados en el procedimiento
arbitral,

quienes,

en

consecuencia,

sern

los

llamados por ley para activar el sistema de revisin


judicial del arbitraje con el propsito de obtener la
tutela de sus intereses.
a. Inexistencia o ineficacia del convenio
arbitral:
A diferencia de lo que ocurre con el proceso
judicial, el proceso arbitral no debera en teora ser
impuesto a las partes, pues su existencia y
sustento principal estn ntimamente ligados a la
libre voluntad de los particulares. Es pacficamente
21 ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 120.

29

aceptado en doctrina que el arbitraje se sustenta


primariamente en la autonoma privada de los
sujetos, quienes en uso de este atributo acuerdan
renunciar

la

jurisdiccin

natural

que

les

proporciona el Estado la judicial y someterse, por


voluntad propia, a un medio de administracin de
justicia distinto, encargado a jueces que no son los
impuestos por la justicia pblica, sino elegidos por
ellos mismos para resolver el conflicto de intereses
en el cual se ven envueltos.
a.1. La inexistencia de convenio arbitral
La inexistencia de convenio arbitral, entendida
en su sentido ms corriente, consiste en la
ausencia, para el caso concreto, de un pacto
adoptado entre las partes con la finalidad de
someter el conflicto a los rbitros. Esta falta de
autorizacin para arbitrar producir, segn ya lo
hemos explicado, la nulidad de la decisin
dictada por los rbitros, siempre claro est que
los sujetos no aquiescentes hayan reclamado
oportunamente

ante

el

tribunal

arbitral

la

imposicin compulsiva del arbitraje, y no hayan


consentido

de

ningn

modo

su

establecimiento.22 Para determinar este estado


de carencia, el anlisis del operador deber
22 ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 122.

30

centrarse fundamentalmente en el contenido de


los artculos 13 y 14 de la actual ley de
arbitraje, ya que son stos los que, en la norma
arbitral, estn dirigidos a establecer cundo
puede afirmarse la existencia de un convenio
arbitral el primero, y cules sern los alcances
de ste el segundo.
a.2. La ineficacia del convenio arbitral
Ahora

bien,

adems

de

los

supuestos

de

inexistencia del pacto arbitral a los que ya nos


hemos referido, el primer motivo de anulacin
regulado por la norma arbitral hace mencin
tambin como supuestos de invalidez del laudo
a los casos en que, a pesar de existir un
convenio arbitral que, en apariencia, justificara
el arbitraje, ste se encuentra afectado por
alguna circunstancia que lo priva de sus efectos.
Este estado, que en la doctrina es conocido con
el nombre de ineficacia, puede deberse, tal
como

es

sostenido

pacficamente

por

los

autores, a mltiples circunstancias, y la propia


norma se encarga de mencionar en su texto, de
modo genrico, algunas de ellas. En trminos
generales, se denomina ineficaz al negocio
jurdico acto jurdico para nuestro legislador que

31

no surte ningn efecto o no surte los efectos


que corresponden a su contenido.

23

b. No se notific un acto arbitral esencial o


se vulner el derecho de defensa:
De acuerdo al artculo 63.1.b del DL 1071 puede
interponerse recurso de anulacin cuando se alega
que una de las partes no ha sido debidamente
notificada del nombramiento de un rbitro o de las
actuaciones

arbitrales,

no

ha

podido

por

cualquier otra razn, hacer valer sus derechos.


El hecho de que una de las partes no haya sido
debidamente notificada del nombramiento de un
rbitro o de las actuaciones arbitrales es una causal
justificada en la medida en que el arbitraje debe
tramitarse con la participacin de ambas partes,
dado que son los intereses de ambas los que estn
en conflicto. Por ello esta causal en principio no
genera mayor controversia.
Esta causal tambin seala que proceder el
recurso de anulacin cuando una de las partes no
haya podido hacer valer sus derechos. La norma se
refiere al derecho de defensa pactado en el
convenio o en el reglamento. Debemos recordar que
la norma no menciona el derecho al debido proceso,
lo que significa que no se puede invocar cualquier
23 ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 123.

32

manifestacin

del

derecho

al

debido

proceso

conforme a las distintas situaciones reguladas en la


Constitucin Poltica o el Cdigo Procesal Civil. As,
Landa, citado por Alva, seala que con toda razn,
se ha sostenido que siendo el debido proceso un
derecho fundamental de contenido amplio, ser
posible que algunas de sus manifestaciones no sean
susceptibles de ser invocadas en sede arbitral,
dadas las particulares caractersticas que reviste
esta jurisdiccin de excepcin.
El derecho de defensa pactado en el convenio
arbitral o en el reglamento es en realidad un
mecanismo de ejecucin del contrato que puede ser
regulado en el convenio.

Y Arrarte seala que:

24

dado el carcter excepcional y taxativo de las


causales de anulacin, su interpretacin debe ser
restrictiva,

por

lo

que

no

consideramos

jurdicamente vlido sostener que la consecuencia


de

anulacin

prevista

para

una

manifestacin

especfica del debido proceso, esto es, para la


vulneracin del derecho de defensa, pueda ser
ampliada a todos los derechos que integran el
primero. Por tanto, a priori, podemos llegar a la
conclusin
contemplada

de
no

que
se

la

causal

refiere

al

de
debido

anulacin
proceso

24 LIENDO, Fernando y REGGIARDO, Mario. Aproximaciones a la litigiosidad en


el Per. En: Themis Revista de Derecho. N 62, Lima, 200 pp.202.
33

(gnero) sino al derecho de defensa de manera


concreta.
Este es el criterio con el que debe interpretarse el
derecho

de

defensa

en

materia

arbitral.

No

obstante, en el caso peruano, debemos recordar


que la Duodcima Disposicin Complementaria del
DL 1071 establece que el recurso de anulacin es la
va

idnea

para

cuestionar

la

amenaza

vulneracin de cualquier derecho constitucional


durante la tramitacin del arbitraje. Esta disposicin
permite que la parte interesada solicite la anulacin
invocando no slo la afectacin del derecho al
debido proceso (que desde ya deba aplicarse
restrictivamente) sino de cualquier otro derecho
constitucionalmente protegido. Nos referiremos a
esta peculiar causal de anulacin cuando ms
adelante desarrollemos la sentencia No. 001422011-PA/TC del Tribunal Constitucional.
Si el Poder Judicial declara fundado el recurso de
anulacin por esta causal, los rbitros debern
reiniciar el arbitraje desde el momento en que se
cometi la vulneracin al derecho de defensa. 25
c. La composicin del Tribunal o las actuaciones
arbitrales

no

se

ajustaron

al

acuerdo

reglamento
25 Sentencia del Tribunal Constitucional No. 00142-2011-PA/TC
34

Segn el artculo 63.1.c del DL 1071, se podr


interponer

recurso

de anulacin

cuando:

la

composicin del tribunal arbitral o las actuaciones


arbitrales no se han ajustado al acuerdo entre las
partes o al reglamento arbitral aplicable, salvo que
dicho acuerdo o disposicin estuvieran en conflicto
con una disposicin de este Decreto Legislativo de
la que las partes no pudieran apartarse, o en
defecto de dicho acuerdo o reglamento, que no se
han ajustado a lo establecido en este Decreto
Legislativo.
Esta causal est muy vinculada al convenio arbitral.
Antes de iniciar las actuaciones arbitrales, las partes
se ponen de acuerdo respecto a cules sern las
reglas del procedimiento arbitral. Esto quiere decir
que pueden elegir el nmero de rbitros, los
requisitos y condiciones que deben reunir y la forma
en que deben ser designados.
El acuerdo de las partes que regula las actuaciones
arbitrales puede estar contenido en el convenio
arbitral, en el Acta de Instalacin del Tribunal
Arbitral o en cualquier otro acto celebrado antes o
durante el trmite del arbitraje. Asimismo, de
acuerdo al artculo 6.b del DL 107112, el reglamento
de arbitraje se considera Artculo 6.- Reglas de

35

interpretacin. Cuando una disposicin de este


Decreto Legislativo:
()

parte del convenio arbitral. Por ello el

incumplimiento del acuerdo o del reglamento sobre


la composicin del tribunal o sobre las actuaciones
arbitrales pueden llevar a que se anule el laudo. Se
trata nuevamente de una causal contractual que
busca que se cumpla lo pactado por las partes en el
convenio, o el DL 1071 en su defecto.26
Si el Poder Judicial declara fundado el recurso de
anulacin

por

esta

causa,

las

partes

podrn

nombrar a nuevos rbitros o, en su caso, el Tribunal


Arbitral reiniciar el proceso arbitral en el estado en
que no se observ el acuerdo de las partes, el
reglamento o la ley.
d.

Laudar

sobre

materias

no

sometidas

decisin arbitral
El artculo 63.1.d del DL 1071 seala que proceder
el recurso de anulacin cuando los rbitros hayan
resuelto sobre materias no sometidas a su decisin
por las partes. Esto es consecuencia de que el
arbitraje slo se activa cuando las partes deciden
llevar determinados conflictos al arbitraje.
Dado que los rbitros cumplen la obligacin de
resolver el conflicto a partir de lo que las partes le
26 Decreto legislativo N 1071
36

plantean, aquellos slo pueden pronunciarse sobre


los que les ha sido encargado. Podra decirse que
esta causal es muy similar a lo que en derecho
procesal

civil

se

conoce

como

vicios

de

incongruencia extra petita o ultra petita. Ahora, si


bien para Bullard existe una diferencia en la
aplicacin de estos conceptos pues en el caso de los
jueces la fuente de limitacin es el Cdigo Procesal
Civil mientras que para los rbitros la fuente de
limitacin es el convenio arbitral y las reglas
aplicables a partir de tal convenio, considero que el
efecto prctico de la anulacin de los fallos por
haber incurrido en incongruencia extra petita y ultra
petita son exactamente los mismos en sede judicial
y en sede arbitral.

27

e. Materias no arbitrables:
El artculo 63.1.e del DL 1071 seala que tambin
es posible interponer recurso de anulacin alegando
lo siguiente: Que el tribunal arbitral ha resuelto
sobre

materias

manifiestamente

que,
no

de

acuerdo

susceptibles

a
de

ley,

son

arbitraje,

tratndose de un arbitraje nacional.


El arbitraje se caracteriza por la libertad otorgada a
las

partes

para

decidir

qu

conflictos

sern

27 http://blog.pucp.edu.pe/. (Derik la torre boza 2011)

37

sometidos a la decisin de los rbitros, as como


para establecer cules sern las reglas aplicables al
arbitraje.

Pero

esa

libertad

no

es

absoluta.

Recordemos que el convenio arbitral es un contrato


mediante el cual las partes acuerdan someter
determinados conflictos al fuero arbitral; por lo
tanto, como cualquier contrato, el convenio arbitral
est sujeto a lo establecido por las leyes de orden
pblico. Estos lmites a la libertad de las partes para
someter sus conflictos al arbitraje, se establecieron
en el art. 2.1 del DL 1071:
1. Pueden someterse a arbitraje las controversias
sobre materias de libre disposicin conforme a
derecho, as como aquellas que la ley o los tratados
o acuerdos internacionales autoricen. 28 La norma
contempla

dos

supuestos

sobre

qu

puede

someterse a arbitraje: i) las materias de libre


disponibilidad de acuerdo al ordenamiento legal
vigente; y, ii) las materias autorizadas por un
tratado o acuerdo internacional, as dichas materias
sean

no

disponibles

para

el

sistema

jurdico

peruano. A diferencia de la antigua Ley General de


Arbitraje que estableca una lista de las materias
expresamente susceptibles de ser sometidas a
arbitraje, el DL 1071 se limita a la norma general
28 Decreto legislativo N 1071
38

contenida en el artculo 2 y no precisa en qu casos


especficos

nos

encontramos

ante

derechos

disponibles y en qu otros frente a derechos


indisponibles. Es por ello que surge la necesidad de
entender

el

alcance

de

este

concepto.

Para

Avendao Valdez no existe un acuerdo en la


doctrina respecto al concepto de materia disponible,
por lo que sostiene lo siguiente: me inclino por
dejar al margen del arbitraje, tanto para el Estado
como para los particulares, aquellos conflictos que
versen sobre normas imperativas, en las cuales la
libertad

autonoma

contractual

est

absolutamente limitada. Si la esencia del arbitraje


es la autonoma de la voluntad y sta choca contra
una norma imperativa, es evidente que estamos
frente a un caso de inarbitrabilidad.
f. Contra orden pblico internacional o materia
no apta de arbitraje

internacional:

Segn el artculo 63.1.f del DL 1071, se puede


interponer recurso de anulacin si: segn las leyes
de la Repblica, el objeto de la controversia no es
susceptible de arbitraje o el laudo es contrario al
orden

pblico

internacional,

tratndose

de

un

arbitraje internacional.
Esta causal se refiere a los laudos emitidos en
arbitrajes internacionales. El objeto de la regulacin
39

es la misma que lo sealado en el artculo 63.1.e del


DL 1071, ya que el concepto de orden pblico
internacional le da un carcter ms general y
flexible a lo que es arbitrable. 29 Garca Ascencios
sostiene que el orden pblico internacional es un
concepto

elstico,

cambiable,

de

difcil

conceptualizacin y que debera ser interpretado


restrictivamente. Por su parte, Crdenas Meja
considera que el orden pblico internacional puede
tener un triple origen: i) los principios bsicos del
ordenamiento que no pueden dejar de aplicarse en
situaciones internacionales, ii) las leyes de polica
(orden pblico) que se aplican en situaciones
internacionales y iii) las obligaciones internacionales
entre los Estados.30
Nos encontramos ante una causal que busca definir
qu puede ser objeto del convenio arbitral y su
ejecucin; es decir, si el convenio arbitral excedi lo
establecido por las normas internacionales.
g. Laudo fuera del plazo
Por ltimo, el artculo 63.1.g del DL 1071 establece
que es procedente el recurso de anulacin cuando:
la controversia ha sido decidida fuera del plazo
pactado por las partes, previsto en el reglamento
29 ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 180.
30 Decreto legislativo N 1071
40

arbitral aplicable o establecido por el tribunal


arbitral.
Entre los aspectos sobre los que las partes tienen
libertad de pactar las reglas del arbitraje, est el
plazo otorgado a los rbitros para emitir el laudo. Si
los rbitros no emiten el laudo dentro de lo sealado
por las partes, ya sea que haya sido fijado en el
mismo convenio, por remisin al reglamento o fijado
por los propios rbitros de acuerdo a lo que las
partes se lo permitieron, se puede interponer un
recurso de anulacin.

Recordemos que el artculo

31

53 del DL 1071 establece que la controversia debe


decidirse y notificarse dentro del plazo establecido
por las partes, por el reglamento o por el Tribunal
Arbitral. Esto implica tambin que si el laudo se
emite dentro del plazo pero es notificado a las
partes fuera de ste, la parte interesada podr
interponer recurso de anulacin alegando esta
causal.
7. Regulacin legal:
Dentro del marco normativo en cuanto al arbitraje
tenemos al decreto legislativo que norma el arbitraje
DECRETO LEGISLATIVO N 1071 en el cual tenemos el
contenido en el TITULO VI de ANULACIN Y EJECUCIN
31 Decreto legislativo N 1071
41

DEL LAUDO desde el artculo 62 hasta el artculo 66


que nos hablara del tema de anulacin en el arbitraje.
Artculo 62.- Recurso de anulacin.
1. Contra el laudo slo podr interponerse recurso
de anulacin. Este recurso constituye la nica va de
impugnacin del laudo y tiene por objeto la revisin
de su validez por las causales taxativamente
establecidas en el artculo 63.
2. El recurso se resuelve declarando la validez o la
nulidad

del

laudo.

Est

prohibido

bajo

responsabilidad, pronunciarse sobre el fondo de la


controversia o sobre el contenido de la decisin o
calificar

los

criterios,

motivaciones

interpretaciones expuestas por el tribunal arbitral.


Artculo 63.- Causales de anulacin.
1. El laudo slo podr ser anulado cuando la parte
que solicita la anulacin alegue y pruebe:
a. Que el convenio arbitral es inexistente, nulo,
anulable, invlido o ineficaz.
b. Que una de las partes no ha sido debidamente
notificada del nombramiento de un rbitro o de
las actuaciones arbitrales, o no ha podido por
cualquier otra razn, hacer valer sus derechos.
c. Que la composicin del tribunal arbitral o las
actuaciones arbitrales no se han ajustado al
42

acuerdo entre las partes o al reglamento arbitral


aplicable, salvo que dicho acuerdo o disposicin
estuvieran en conflicto con una disposicin de
este Decreto Legislativo de la que las partes no
pudieran apartarse, o en defecto de dicho
acuerdo o reglamento, que no se han ajustado a
lo establecido en este Decreto Legislativo.
d. Que el tribunal arbitral ha resuelto sobre
materias no sometidas a su decisin.
e. Que el tribunal arbitral ha resuelto sobre
materias

que,

de

acuerdo

ley,

son

manifiestamente no susceptibles de arbitraje,


tratndose de un arbitraje nacional.
f. Que, segn las leyes de la Repblica, el objeto
de la controversia no es susceptible de arbitraje
o

el

laudo

es

internacional,

contrario

tratndose

al

orden

pblico

de

un

arbitraje

internacional.
g. Que la controversia ha sido decidida fuera del
plazo pactado por las partes, previsto en el
reglamento arbitral aplicable o establecido por
el tribunal arbitral.
2. Las causales previstas en los incisos a, b, c y d
del

numeral

de

este

artculo

slo

sern

procedentes si fueron objeto de reclamo expreso

43

en su momento ante el tribunal arbitral por la


parte afectada y fueron desestimadas.
3. Tratndose de las causales previstas en los
incisos d. y e. del numeral 1 de este artculo, la
anulacin afectar solamente a las materias no
sometidas

arbitraje

no

susceptibles

de

arbitraje, siempre que puedan separarse de las


dems; en caso contrario, la anulacin ser total.
Asimismo, la causal prevista en el inciso e podr
ser apreciada de oficio por la Corte Superior que
conoce del recurso de anulacin.
4. La causal prevista en el inciso g. del numeral 1 de
este artculo slo ser procedente si la parte
afectada lo hubiera manifestado por escrito de
manera

inequvoca

al

tribunal

arbitral

su

comportamiento en las actuaciones arbitrales


posteriores no sea incompatible con este reclamo.
5. En el arbitraje internacional, la causal prevista en
el inciso a. del numeral 1 de este artculo se
apreciar de acuerdo con las normas jurdicas
elegidas por las partes para regir el convenio
arbitral, por las normas jurdicas aplicables al
fondo de la controversia, o por el derecho
peruano, lo que resulte ms favorable a la validez
y eficacia del convenio arbitral.

44

6. En el arbitraje internacional, la causal prevista en


el inciso f. podr ser apreciada de oficio por la
Corte

Superior

que

conoce

del

recurso

de

anulacin.
7. No procede la anulacin del laudo si la causal que
se invoca ha podido ser subsanada mediante
rectificacin,

interpretacin,

integracin

exclusin del laudo y la parte interesada no


cumpli con solicitarlos.
8. Cuando ninguna de las partes en el arbitraje sea
de nacionalidad peruana o tenga su domicilio,
residencia

habitual

principales

en

lugar

territorio

de

actividades

peruano,

se

podr

acordar expresamente la renuncia al recurso de


anulacin o la limitacin de dicho recurso a una o
ms causales establecidas en este artculo. Si las
partes

han

hecho

renuncia

al

recurso

de

anulacin y el laudo se pretende ejecutar en


territorio peruano, ser de aplicacin lo previsto
en el ttulo VIII.
Artculo 64.- Trmite del recurso.
1. El recurso de anulacin se interpone ante la Corte
Superior competente dentro de los veinte (20)
das siguientes a la notificacin del laudo. Cuando
se

hubiere

solicitado

la

rectificacin,

interpretacin, integracin o exclusin del laudo o


45

se hubiese efectuado por iniciativa del tribunal


arbitral, el recurso de anulacin.
Deber interponerse dentro de los veinte (20)
das de notificada la ltima decisin sobre estas
cuestiones

de

transcurrido

el

plazo

para

resolverlos, sin que el tribunal arbitral se haya


pronunciado.
2.

El

recurso

de anulacin

debe

contener

la

indicacin precisa de la causal o de las causales


de

anulacin

acreditadas

debidamente
con

correspondientes.

los
Slo

fundamentadas

medios
pueden

probatorios
ofrecerse

documentos. Las partes podrn presentar las


copias pertinentes de las actuaciones arbitrales
que tengan en su poder. Excepcionalmente y por
motivos atendibles, las partes o la Corte podrn
solicitar que el tribunal arbitral remita las copias
pertinentes de dichas actuaciones, no siendo
necesario el envo de la documentacin original.
Asimismo el recurso de anulacin debe contener
cualquier otro requisito que haya sido pactado por
las partes para garantizar el cumplimiento del
laudo.
3. La Corte Superior competente resolver de plano
sobre la admisin a trmite del recurso dentro de
los diez (10) das siguientes, excepto en el caso
46

previsto en el numeral 4 del artculo 66 en el que


previamente deber cumplirse con el trmite que
en l se establece. Una vez admitido a trmite el
recurso de anulacin, se dar traslado a la otra
parte por el plazo de veinte (20) das para que
exponga lo que estime conveniente y ofrezca los
medios

probatorios

correspondientes.

Slo

pueden ofrecerse documentos.


4. Vencido el plazo para absolver el traslado, se
sealar fecha para la vista de la causa dentro de
los veinte (20) das siguientes. En la vista de la
causa,

la

Corte

Superior

competente

podr

suspender las actuaciones judiciales por un plazo


no mayor a seis (6) meses a fin de dar al tribunal
arbitral

la

oportunidad

de

reanudar

las

actuaciones arbitrales o de adoptar cualquier otra


medida que, a criterio de los rbitros elimine las
causales alegadas para el recurso de anulacin.
En caso contrario, resolver dentro de los veinte
(20) das siguientes.
5. Contra lo resuelto por la Corte Superior slo
procede recurso de casacin ante la Sala Civil de
la Corte Suprema, cuando el laudo hubiera sido
anulado en forma total o parcial.
Artculo 65.- Consecuencias de la anulacin.

47

1. Anulado el laudo, se proceder de la siguiente


manera:
a. Si el laudo se anula por la causal prevista en el
inciso a. del numeral 1 del artculo 63, la materia
que fue objeto de arbitraje podr ser demandada
judicialmente, salvo acuerdo distinto de las
partes. b. Si el laudo se anula por la causal
prevista en el inciso.
b. del numeral 1 del artculo 63, el tribunal arbitral
debe reiniciar el arbitraje desde el momento en
que se cometi la violacin manifiesta del
derecho de defensa.
c. Si el laudo se anula por la causal prevista en el
inciso c. del numeral 1 del artculo 63, las partes
debern proceder a un nuevo nombramiento de
rbitros o, en su caso, el tribunal arbitral debe
reiniciar el arbitraje en el estado en el que se no
se

observ

el

acuerdo

de

las

partes,

el

reglamento o la norma aplicable.


d. Si el laudo, o parte de l, se anula por la causal
prevista en el inciso d. del numeral 1 del artculo
63, la materia no sometida a arbitraje podr ser
objeto

de

un

nuevo

arbitraje,

si

estuviera

contemplada en el convenio arbitral. En caso


contrario, la materia podr ser demandada

48

judicialmente, salvo acuerdo distinto de las


partes.
e. Si el laudo, o parte de l, se anula por la causal
prevista en el inciso e. del numeral 1 del artculo
63, la materia no susceptible de arbitraje podr
ser demandada judicialmente.
f. Si el laudo se anula por la causal prevista en el
inciso g. del numeral 1 del artculo 63, puede
iniciarse un nuevo arbitraje, salvo que las partes
acuerden componer un nuevo tribunal arbitral
para que sobre la base de las actuaciones
resuelva

la

controversia

o,

tratndose

de

arbitraje nacional, dentro de los quince (15) das


siguientes de notificada la resolucin que anula
el laudo, decidan por acuerdo, que la Corte
Superior que conoci del recurso de anulacin
resuelva en nica instancia sobre el fondo de la
controversia.
2. La anulacin del laudo no perjudica las pruebas
actuadas en el curso de las actuaciones arbitrales,
las que podrn ser apreciadas a discrecin por el
tribunal arbitral o, en su caso, por la autoridad
judicial.
Artculo 66.- Garanta de cumplimiento.
1. La interposicin del recurso de anulacin no
suspende la obligacin de cumplimiento del
49

laudo ni su ejecucin arbitral o judicial, salvo


cuando la parte que impugna el laudo solicite la
suspensin y cumpla con el requisito de la
garanta acordada por las partes o establecida en
el reglamento arbitral aplicable. Al examinar la
admisin del recurso, la Corte Superior verificar
el cumplimiento del requisito y, de ser el caso,
conceder la suspensin.
2. Si no se ha acordado requisito alguno, a pedido
de

parte,

la

Corte

Superior

conceder

la

suspensin, si se constituye fianza bancaria


solidaria,

incondicionada

de

realizacin

automtica en favor de la otra parte con una


vigencia no menor a seis (6) meses renovables
por todo el tiempo que dure el trmite del
recurso y por una cantidad equivalente al valor
de la condena contenida en el laudo.
3. Si la condena, en todo o en parte, es puramente
declarativa o no es valorizable en dinero o si
requiere de liquidacin o determinacin que no
sea nicamente una operacin matemtica, el
tribunal

arbitral

podr

sealar

un

monto

razonable en el laudo para la constitucin de la


fianza

bancaria

en

las

mismas

condiciones

referidas en el numeral anterior, como requisito

50

para disponer la suspensin de la ejecucin,


salvo acuerdo distinto de las partes.
4.

La

parte

impugnante

podr

solicitar

la

determinacin del monto de la fianza bancaria


prevista en el numeral anterior a la Corte
Superior que conoce del recurso, cuando el
tribunal arbitral no lo hubiera determinado.
Tambin podr solicitar su graduacin, cuando no
estuviere

de

acuerdo

con

la

determinacin

efectuada por el tribunal arbitral. La Corte


Superior luego de dar traslado a la otra parte por
tres (3) das, fijar el monto definitivo en decisin
inimpugnable.
5. La garanta constituida deber renovarse antes
de su vencimiento mientras se encuentre en
trmite

el

recurso,

bajo

apercibimiento

de

ejecucin del laudo. Para tal efecto, la Corte


Superior, a pedido de la parte interesada, de ser
el caso, oficiar a las entidades financieras para
facilitar la renovacin.
6.

Si el recurso de anulacin es desestimado, la


Corte Superior, bajo responsabilidad, entregar
la fianza bancaria a la parte vencedora del
recurso. En caso contrario, bajo responsabilidad,
lo devolver a la parte que interpuso el recurso.

8. Trmite del recurso de anulacin:


51

Con respecto al trmite del recurso de anulacin


podemos encontrar ciertas diferencias entre la derogada
ley y la ley vigente, sobre todo con respecto a los plazos
y las actuaciones.
As pues, tenemos que para interponer el recurso de
anulacin actualmente el plazo es dentro de los veinte
das siguientes de la notificacin con el laudo o bien en
caso de haber solicitado rectificacin, interpretacin,
integracin o exclusin del laudo dentro de los veinte
das siguientes a la ltima notificacin. 32 Antes sin
embargo, el plazo se limitaba dentro de los diez das
siguientes a la notificacin con el laudo - sea de primera
o de segunda instancia o bien en el caso de rectificacin,
interpretacin, integracin o exclusin del laudo el plazo
consista tambin dentro de los diez das siguientes a la
notificacin de la resolucin.
El recurso de apelacin en todo caso deber contener lo
siguiente de acuerdo a la actual ley:
Indicacin precisa de la causal o de las causales de
anulacin debidamente fundamentada y acreditada
con los medios probatorios correspondientes.
Slo pueden ofrecerse documentos.
32 Castillo, L. (2013). El recurso de anulacin en el arbitraje y el amparo
constitucional. Gaceta constitucional
52

El recurso de anulacin debe contener cualquier


otro requisito que haya sido pactado por las partes
para garantizar el cumplimiento del laudo.
Al respecto de la remisin del expediente arbitral, la
vigente ley no ha determinado el plazo en que debe de
realizarse o es ms an cmo y cundo realizarse;
mientras que la antigua ley haba determinado que el
plazo para realizarlo era dentro de los 5 das de la
notificacin del recurso de anulacin al rbitro o al
presidente del tribunal arbitral bajo apercibimiento de
multa del cincuenta por ciento de una Unidad Impositiva
Tributaria.33 Con respecto a la admisin del trmite del
recurso, la nueva ley determina que el plazo es dentro de
los diez das siguientes, a excepcin del caso de que la
parte impugnante solicite la determinacin del monto de
la fianza bancaria cuando el tribunal no lo hubiese
determinado, para lo cual deber de esperarse a que se
cumpla con el trmite. Anteriormente, la ley sealaba
que la admisin o la denegacin del trmite deba de
realizarse

dentro

de

los

tres

das

de

recibido

el

expediente. Una vez admitido el recurso de anulacin la


Corte Superior dar traslado a la otra parte para que
dentro del plazo de veinte das pueda exponer lo que
estime conveniente y ofrezca los medios probatorios
33 CANTUARIAS SALAVERRY, Fernando. Marco legal aplicable al arbitraje en el
Per: Ley General de Arbitraje y Legislacin aplicable al Estado peruano.
53

correspondientes. Anteriormente el plazo para contestar


era de cinco das. Tratndose de los medios probatorios,
la ley no ha enfatizado cuando es que deben de actuarse
a diferencia de la antigua ley que determinaba que la
actuacin de los medios probatorios deban de realizarse
dentro de los diez das siguientes de la contestacin o de
vencido el plazo para contestar. Sin embargo, la actual
ley prev como medios probatorios nicamente a los
documentos,

copias

pertinentes

las

actuaciones

arbitrales no siendo necesario los documentos originales.


Vencido el plazo para absolver traslado se sealar la
fecha para la vista de la causa dentro de los veinte das
siguientes. La Corte Superior en la vista de la causa,
puede suspender las actuaciones judiciales por un plazo
no mayor de seis meses a fin de dar al tribunal arbitral la
oportunidad de reanudar las actuaciones arbitrales o de
adoptar cualquier otra medida que, a criterio de los
rbitros elimine las causales alegadas para el recurso de
anulacin. En caso contrario, resolver dentro de los
veinte das siguientes.34
A diferencia de ello, el plazo para la vista de la causa era
antes de diez das de vencido el plazo para la actuacin
de los medios probatorios, y luego de ello la Sala deba
pronunciarse resolviendo dentro del plazo de los diez
34 Decreto legislativo N 1071
54

das siguientes a la vista de la causa. Ambas leyes


disponen el recurso de Casacin luego de terminado el
recurso de anulacin, siempre que el laudo hubiere sido
anulado total o parcialmente.35
9. Consecuencias de la anulacin:
El artculo 65 del Decreto Legislativo nos seala con
precisin las consecuencias de la anulacin sealando lo
siguiente: Anulado el laudo, se proceder de la siguiente
manera:
a.

Si el convenio arbitral es inexistente, nulo, anulable


o ineficaz. La materia que fue objeto de arbitraje
podr ser demandada judicialmente, salvo acuerdo
distinto de las partes.36

b.

Si una de las partes no ha sido debidamente


notificada del nombramiento de un rbitro o de las
actuaciones arbitrales, o no ha podido por cualquier
otra razn hacer valer sus derechos, el tribunal
arbitral

deber

reiniciar

el

arbitraje

desde

el

momento en que se cometi la violacin manifiesta


del derecho de defensa.
35 http://blog.pucp.edu.pe/. (Derik la torre boza 2011)

36 Decreto legislativo N 1071

55

c.

Si

la

composicin

del

tribunal

arbitral

las

actuaciones arbitrales no se han ajustado al acuerdo


entre las partes o al reglamento arbitral aplicable, las
partes debern proceder a un nuevo nombramiento
de rbitros o, en su caso, el tribunal arbitral debe
reiniciar el arbitraje en el estado en el que no se
observ el acuerdo de las partes, el reglamento o la
norma aplicable.
d.

Si el tribunal resolvi materias no sometidas a su


decisin, la materia no sometida a arbitraje podr ser
objeto

de

un

contemplada
contrario,

la

nuevo

en

el

arbitraje,

convenio

materia

podr

si

estuviera

arbitral.
ser

En

caso

demandada

judicialmente, salvo acuerdo de las partes.


e.

Si

el

tribunal

resolvi

sobre

materias

que

legalmente no pueden ser sometidas a arbitraje,


sobre un arbitraje nacional, en cuyo caso dicha
materia podr ser demandada judicialmente.
f.

Si la controversia ha sido decidida fuera del plazo


pactado por las partes, puede iniciarse un nuevo
arbitraje, salvo que las partes acuerden componer un
nuevo tribunal arbitral para que sobre la base de las
actuaciones resuelva la controversia o, tratndose de
arbitraje

nacional,

dentro

de

los

quince

das

siguientes de notificada la resolucin se anula el


56

laudo, decidan por acuerdo, que la Corte Superior


que conoci el recurso de anulacin resuelva en
nica instancia sobre el fondo de la controversia.
La anulacin del laudo sin embargo, no perjudica
las pruebas actuadas en el curso de las actuaciones
arbitrales, las que podrn ser apreciadas a discrecin
por el tribunal arbitral o, en su caso, por la autoridad
judicial.
10. Garantas de cumplimiento:
El artculo 66 de la Nueva Ley de Arbitraje incorpora
un cambio sustancial respecto de los efectos del recurso
de anulacin del laudo. A diferencia de la ley arbitral de
1996,

el

recurso

de

anulacin

no

suspende

el

cumplimiento o la ejecucin del laudo. Slo se produce la


suspensin cuando se cumple con el requisito de la
garanta acordado por las partes o, a falta de ste,
cuando se constituye fianza bancaria por una cantidad
equivalente al valor de condena del laudo. 37
Cuando no hay valor de condena, los rbitros fijan el
monto de la fianza bancaria sujeto a graduacin por la
Corte Superior que conoce del recurso, de la misma
manera, si los rbitros no fijan el monto de la fianza
37 LEDESMA NARVEZ, Marianella. Jurisdiccin y Arbitraje. Lima: Fondo
Editorial PUCP, 2010. 2da.Ed.
57

bancaria, la Corte Superior podr determinarlo a pedido


de parte. De esta manera, el requisito de garanta se
aplica para laudos cuyo valor est determinado, sea
determinable,

incluso

cuando

carezca

de

valor

monetario que puede ser cuantificado.


La idea central de esta innovacin es favorecer el
cumplimiento

de

los

laudos

desincentivar

la

interposicin maliciosa de los recursos de anulacin.

CAPTULO III
ACCION DE AMPARO

58

CONCLUSIONES
Primero: Con la nueva ley de arbitraje si bien se han
alargado los plazos para las actuaciones de los recursos, ha
procurado agilizar el proceso de manera an ms eficiente,
evitando por ejemplo la apelacin de los laudos arbitrales lo
cual ocurra anteriormente con la Ley No. 26572. Aunque en
cuestiones del recurso de anulacin faltan precisar ciertos
puntos como por ejemplo la remisin del expediente arbitral a
la Corte Superior para as dar inicio al proceso, lo cual s haba
sido establecido en la derogada ley.
Segundo: Con respecto a la ejecucin de los laudos
arbitrales, la nueva ley ha procurado la eficiencia para as
evitar el incumplimiento por la parte obligada en caso de
interposicin de recurso de anulacin, lo cual se demuestra en
59

la incorporacin del artculo 66 de la nueva ley con la figura


de

las

Garantas

de

cumplimiento,

lo

cual

denota

el inters por parte del Estado por la seguridad de los fallos


arbitrales.
Tercero: La nueva ley se ha dedicado a esclarecer tanto las
causales de anulacin as como las consecuencias de las
mismas,

incorporando

la

ley

las

consecuencias

correspondientes a cada caso en razn al recurso de nulidad


de un laudo arbitral.
Cuarto: Sobre la ejecucin de los laudos arbitrales podemos
encontrar que la vigente ley tambin faculta tanto a los
tribunales arbitrales como a la autoridad judicial a "ejecutar el
laudo" en caso de incumplimiento. En todo caso, el tribunal
arbitral est facultado a delegar dicha funcin al Estado en
caso de que sea necesaria la intervencin de la fuerza
pblica.

REFERENCIA BIBLIOGRAFICA
BERNALES Ballesteros E. (1999). La Constitucin de
1993. Anlisis Comparado. Lima, Per. Editora Rao
60

CORREA C. (2010). Diccionario Bancario.


LEDESMA NARVEZ, Marianella. Jurisdiccin y Arbitraje.
Lima: Fondo Editorial PUCP, 2010. 2da.Ed. p.156.
ALVA NAVARRO, Esteban. Op.Cit.; p. 150.
LIENDO, Fernando y REGGIARDO, Mario. Aproximaciones
a la litigiosidad en el Per. En: Themis Revista de
Derecho. N 62, Lima, 2010.
CANTUARIAS SALAVERRY, Fernando. Marco legal
aplicable al arbitraje en el Per: Ley General de Arbitraje
y Legislacin aplicable al Estado peruano. En: El
Arbitraje en el Per y en el mundo. Lima: Magna, 2008.
Castillo Freyre, Mario y Ricardo Vsquez Kunze (2006)
Arbitraje. El Juicio Privado: la verdadera reforma de la
Justicia. Biblioteca de Arbitraje del Estudio Mario Castillo
Freyre. Vol. 1. Lima: Palestra Editores-Estudio Mario
Castillo Freyre.
http://blog.pucp.edu.pe/. (Derik la torre boza 2011)
De Bernardis, Luis Marcelo (1995). La garanta procesal
del debido proceso. Lima: Cultural Cuzco Editores, pp.
413 y 414.
Lete Achirica, Javier (2004). Accin de anulacin del
laudo En: Comentarios prcticos a la Ley de Arbitraje.
Valladolid: Editorial Lex Nova S.A., p. 658.
Castillo, L. (2013). El recurso de anulacin en el arbitraje
y el amparo constitucional. Gaceta constitucional.
Sentencia del Tribunal Constitucional No. 00142-2011PA/TC
Decreto legislativo N 1071
61

62

You might also like