Professional Documents
Culture Documents
Sufara PDF
Sufara PDF
HARFOVI:
( A)
(HA)
(DAD)
(LAM)
(SA)
(DIM)
( AD
(KAF)
(IN)
(BA)
(SIN)
(QAF)
(JA)
(TA)
(FA)
(HA)
(ZA)
(GAJN)
(WAW)
(ELIF)
(RA)
(AJN)
(NUN)
(DAL)
(ZA)
( A)
(MIM)
OZNAKE:
%&
'
()
$
"#
1
Samoglasnici
Postoje tri osnovne oznake u arapskom pismu koje pokre u harf tj. me usobno
ih povezuju i tako dolazi do rije i koje imaju svoju smisao i zna enje.
DAMMA je naziv za oznaku koja se uvijek nalazi iznad harfa i
izgovara se kratko U (kao npr. rije na bos.jez. DUMA). Izgleda
poput malog zareza iznad harfa a pie se:
zamiljeni harf
"
#
2
slovo br. 1
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
ELIF
u sredini
na po etku
Primjeri
samostalno
slovo br. ,
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
DAL
u sredini
na po etku
Primjeri
samostalno
slovo br. -
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
linija pisanja harfova
ZAL
na kraju
na po etku
!
Primjeri
samostalno
oznake
Planirano
Nau+eno
Tenvin i Sukun
Postoje tri razli ita tenvina u arapskom pismu koje se nalaze na kraju rije i i to
samo na imenicama. Oni su u osnovi nastavak hareketa (pokreta a harfova) s
tim to im se dodaje duplikat istog:
TENVIN EN odnosno udvostru ena fetha:
zamiljeni harf
&
""
ili
SUKUN je oznaka koja se nalazi iznad harfa i koja ga smiruje tj. u tom
slu aju harf se izgovara bez samoglasnika, kao primjer slova S u
rije i mesdid
zamiljeni harf
ili
Primjeri
Napii sam:
slovo br. 4
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
RA
"
u sredini
na po etku
"
Primjeri
samostalno
Primjeri
Napii sam:
slovo br. 5
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
ZA
u sredini
na po etku
#
Primjeri
10
samostalno
Primjeri
Napii sam:
11
slovo br. 6
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
BA
u sredini
na po etku
&
Primjeri
12
samostalno
Primjeri
Napii sam:
13
slovo br. 7
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
linija pisanja harfova
TA
u sredini
( '
na po etku
Primjeri
!
#
"
14
samostalno
Primjeri
"
"
#
"
#
Napii sam:
15
#
!
"
slovo br. 8
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
linija pisanja harfova
SA
u sredini
,
3
na po etku
3
5
3 4
samostalno
3
.
4
Primjeri
!
%
$ &
%
% $ $ $
%
'
%
16
Primjeri
$
"%
#%
'
'
%
#%
Napii sam:
'
'
&
17
oznaka
Planirano
Nau+eno
Tedid - poja+anje
21 /
$0
&1
=
Napii sam:
_
18
(
!
)
*
slovo br. 9
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
NUN
u sredini
na po etku
2
samostalno
Primjeri
, + + + +
" , /, (,
19
, .,
Primjeri
, +
, .
+
(
+
(
)
'
, +
"Napii sam:
20
slovo br. 10
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
VAV
u sredini
na po etku
samostalno
6
Primjeri
1 1 0 0 0 0 0
0 "% 0
0
21
0 # 0 (0
Primjeri
/, (
1- 0
#
1- "(
1,
(
) (0
%0 , (
+
Napii sam:
22
slovo br. 11
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
linija pisanja harfova
JA
u sredini
na po etku
samostalno
Primjeri
4 3
'
)
5 6
5
05 $)15 (15 *5
23
Primjeri
*0 .5 .)
5 )
2
5 "(
4
)
"4
4
5
#5
0
Napii sam:
2
3
2
4
3
4
(
24
slovo br. 12
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
LAM
u sredini
na po etku
samostalno
<
Primjeri
:
.8
8 7 7 7
!4
8 #
(8
25
4
8 18
Primjeri
8
0 8
0 :8 (
75 :5
0 "9
4
8
7
+; "<
(
8; 7,
7=
8 0 :=
9
?
B
Zapamti!
? @= 1
>
@
1
? >= 1
>
Napii sam:
26
9
:
9
<
Nau+eno
Planirano
Dugi samoglasnici ., / i 0
Dugi samoglasnici su u osnovi harfovi (bez oznaka)
koji kada se na u
pa nastaje dugo .
pa nastaje dugo 0
1$
23$
24
2
$
5#2
pa nastaje dugo /
1"2
/@1
& /@1
&
=
Primjeri:
>8
0 2 0 "5 2
74
8
00 7
+4 >'
, (
,
+1, 4, #;0
/
27
slovo br. 1-
Planira
Nau+eno
lijevo
desno
linija pisanja harfova
FA
D
4
u sredini
na po etku
samostalno
Primjeri
B
"!C
@ /
=
A
B B B
C +DC
=
28
C >C
Primjeri
A, DC 3)1C 1C !=
C
"4
,C 4A<
8 ? !=
C
#C1
>C
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
B
A
B
29
slovo br. 16
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
KAF
G
4
u sredini
na po etku
samostalno
4
Primjeri
G /
=
F
E E E
5H 7H H #
(H AH B H
30
Primjeri
H0 -19
H +18
1G5 71=
H 5G=
8
9
<
G E C E)@; :=
HC
21G=
8 E((8
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
E
G
F
31
slovo br. 15
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
linija pisanja harfova
MIM
u sredini
na po etku
samostalno
Primjeri
J
/
L (
.L #
(L :'
L .L J4
L
32
Primjeri
1L "LGK=
8 L1H I14 I1,
ID=
H
J9
H )KK=
8IL MG(
!L
+(
K=
8/
:K5(
KL M L NL
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
I
K
J
33
oznaka
Planirano
Nau+eno
Hemze *
Hemze je glas koji ne postoji u naem jeziku a izgovara se kratko
isputaju i glas kroz stisnuto grlo. Izgledom najvie li i naem slovu c koje se
spaja sa kratkom kosom crtom i tako tvori hemze
i ispod harfa kao i samostalno
MNO
E=
P>
1
O
I =
PQ
@
R
U =
MS
S
NS
PT
O
34
L=
O
0
izgovara se kratko!
slovo br. 16
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
linija pisanja harfova
KAF
U
4
u sredini
na po etku
samostalno
Primjeri
P
J!T
S
=
R
Q
!T
P P
!T JT B T
35
Primjeri
RU
V,
O JS4=
W
5
K9
S=
8 !=
TO
JTY Z JS4
8
X .L[K=
8R(
,
XR ;
"!S=
8 3@
S5 1S SC
=
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
P
S
R
=
36
slovo br. 17
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
HA
u sredini
na po etku
samostalno
Z
Primjeri
]
/
5_:_ +0_ 3_ 1_ _
37
Primjeri
]9
81_:H 7^=
<
8 1_ L0 ]<
9
8P _
TO]9
=
8M =
<
H
` .LJ4
_ X(
+X
+1 S=
8J_+0CS=
80
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
\
^
]
38
slovo br. 18
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
linija pisanja harfova
HA
u sredini
2
3
na po etku
samostalno
Primjeri
b
/
a a a
5d #4
d 7Dd
39
Md d
Primjeri
Ed J4
Sc=
8 dO]<
9
81_:H (
:dO
.5
V8I15R8LJ4
d(8+Kd(8
%(d MKd(8Jd O
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
a
c
b
40
slovo br. 19
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
u sredini
na po etku
samostalno
Primjeri
e
8h
f
/
e e e
h ]ch B h h
41
Primjeri
"@
4
9
h f@
5 "d<
@
!8 h KdOP1hO
/
KdO@_ g ; Zi.L]<
9
8RG9
h
@
jh+TL0Ek @
h(
J%
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
e
g
f
42
slovo br. 20
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
DIM
u sredini
na po etku
samostalno
c
Primjeri
h 4
o
m
/
l l l
o (o Zo J4
h
43
Primjeri
l1o=
W
5 lgK
o^L "p
<
o.LJ_o hW
C 7oV80:o(8
,
O0]V
9
8Kq .4
!o0
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
o(
0
U+imo
Planirano
Napii sam:
l
n
m
44
slovo br. 21
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
SIN
u sredini
na po etku
samostalno
Primjeri
s
/
r r r
Vu IDu b(
u :U
u "u Mu
45
Primjeri
]<
9
8+cu J9
ti1^C]<
9
8J9
uO.L
+1t=
S5=
1,TL ?1!t5 "8uV8
>tc=
8 MtcK=
9
8]<
9
8.tdOH
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
r
t
s
46
slovo br. 22
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
IN
u sredini
na po etku
samostalno
Primjeri
w
/
v v v
Z@
y
_y ay sKy My
47
Primjeri
y . xL f4
x8>8
(
X3xK :_
]<
9
8=
Px ;0 1^y0 ^ y=
PO
]8Sy 0]<
9
8Z
z
y L:H
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
v
x
w
48
slovo br. 2-
Planirano
Nau+eno
lijevo
desno
linija pisanja harfova
SAD
u sredini
na po etku
samostalno
Primjeri
{
#
D~
|
/
49
Primjeri
b4
c}8&5q )
:~O>,
1K!5
O KT1Q
9
~
MH(
}8.L.T0"c(
}8 ~ KT ~
]<
9
8}9
gL>
9
~0R1~A@
h
Prakti ni primjeri iz Kur'ana.
Nau+eno
U+imo
Planirano
Napii sam:
{
}
|
50