UU/US U

UU U
S.

17.6.16 U
U UU
. 20.6.16
4-5 U
c U U , UU U U
- (),
(), , (),
U (U), -
(U-U), -U
(- U), U ()
U - ..

()










169
315 63, 12
22, 303 19,
7,
58 67 ,
,



,

/ ()

UU

S.

UU 272, UU,
U U 19.06.2016 U U U
UU 20.06.2016 4 5
L/U UU U, U, U U U U
- ()
, (), UU ,
U U., (),
U (), , , , U, (),
- (U-U)

- U U, U U .~xv~w~vxz, ~xv~{z}{

( )

=*ABJ LOPB PBJ;<L ;JCA? <BO3 12.00

;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ AB <B
CH<JA@HA >BJIJ >H J 12.00
L.E@HA <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ /B = B;BJ>B:BE <BO3 CJ 9.00
E=4BLBAB <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ DF/? AKFB> CJ ;/B,AB 12.00
:HKHO3 <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ DF/? AKFB> CJ '=' B<93 6.00
<BO3 ;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ < 4BL@HA LC?A@HA <BO3 CJ 12.00
OPB<93 <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
14.00
=*ABJ @N.(B DABFA CJ LOPB
OHPBP 'BJ=> B >BJIJ >H J
DF/? AKFB> I; <BO3
;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ = B;BJ>B:BE :/J FA <BO3 9.00
CJ *IJ>@HA ;A4BB <BO3
;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ =*ABJKB:BE EIBFP? <BO3 6.00
CJ 9/B,AB <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ AB <B
CJ A,<KB L,@93 5.00
<BO3 ;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ =<KB3 ;B LOPB CJ C,P93 12.00
<BO3 ;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ CAOLB CJ C'B<93 'JAB 14.00
:8KBAB <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ C,P93 =P8; EIB,K? <BO3 11.00
;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ :A;I@HA C @;3 <BO3 ;? 3.00
<A <I ;B ;B 3
=*ABJ :)GN :B:B MB$< CJ 4BJ'B 6.00
O BJ B@HA <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3 ;? <A <I
;B ;B 3
6.60
=*ABJ AB /W? ABK<BO3 LOPB
<BL =C8> "BB/ <BO3 ;?
<A <I ;B ;B 3
=*ABJ @C@HA *B/; CJ
3.60
:B=KE@HA <BO3 ;?
<A <I ;B ;B 3
=*ABJ =CACBO8K A@'? <BO3 CJ 24.00
M><E@HA : :B ;? @H=P B
CJ LOPB @8G< A BJ CJFB@HA
I; : :B ;? @/A? I;
<BO3 ;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ "BEBL CL@I@HA <BO3 CJ
4.00
@QB!B=<; =FSBP LOPB
<H;H.E <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ LOPB EHP? CJ LOPB
7.20
@?=A B I; <BO3 ;?
<A <I ;B ;B 3
=*ABJ =*ABJKB:BE *IJ>B:BE <BO3 12.00
CJ MPBE?@HAB <BO3 ;?
<A <I ;B ;B 3
=*ABJ AB<EBC@HA D&<BL@HA <BO3 12.00
CJ <BP?@/U/? L8
<BO3
;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ AB <B
CJ LOPB <FBC? 4.00
C @;3 <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ </C,LB DK?A@HA <BO3 CJ 10.00
D<AB ;B @HAB <BO3 ;?
<A <I ;B ;B 3
=*ABJ K>B8O?A@HA CJ *IJ>@HA I; 12.00
C @;3 <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ LBFP? CJ LOPB ;2 BL 9.00
<BO3 ;B =L<B3 B ;B 3 ;?
<A <I ;B ;B 3
12.00
=*ABJ D4B ' DABFA <BO3 CJ
DABFA OB8F CJ <HEB3 BB/
<BO3 ;? <A <I ;B ;B 3
18.00
=*ABJ D4B ' DABFA <BO3 CJ
LOPB C?IB >BJIJ >H J
"BEBL I; <BO3 ;?
<A <I ;B ;B 3
=*ABJ AB <B
CJ :B93@BC CJ 6.00
CJ<AB MI?;B:BE FB B
OL@I@HA I; <BO3 ;?
<A <I ;B ;B 3
12.00
=*ABJ "BEBL OB8F CJ 4BB,A93
MKLB,AB I; <BO3 ;?
<A <I ;B ;B 3
=*ABJ MBOAB ABJ' CJ <BL =C8> 24.00
BB B93 <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ < 4BL@HA CJ KABA? LOPB 10.00
=; BL@HA <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
=*ABJ = B;BJ>B:BE :/J FA <BO3 12.00
CJ E=AOB BA?* I; <BO3
;? <A <I ;B ;B 3
=*ABJ = B;BJ>B:BE :/J FA <BO3 8.40
CJ =; BL@HA <BJ> <EB:BE
<BO3 ;? <A I ;B ;B 3
=*ABJ *IJ>B:BE =*ABJKB:BE <BO3 35.00
CJ CBJ*?@HA (BA:BO <BO3
@A C? C? <BO3 F8 LBP?
=L<B3 B ;B ;B 3
=*ABJ 4B8AK@HA LC?A@HA <BO3 CJ 39.00
:C93 <BJ> <E@HA ;?
<A <I ;B ;B 3

1.20
1.20

;B 3
@N B3
;ALJ
;B
C<

500+
01
225+TT Month
500+
01
225+TT Month

0.90

500+
01
225+TT Month

1.20

500+
01
225+TT Month

0.60

500+
01
225+TT Month
500+
01
225+TT Month

1.20

;B 3;BA?
M = B M="B
;B B3 P
;B @IB

M B?RB B =KPB= B <H4

M="B .IB ;BA? M="B .IB
;B B3P ;B B3P ;B B3
;B @ I B ;B @ I B P
;B
@IB

@? ;
J JEBABJ8
L ;?
:? $J B?
;B
@IB
ABCD
ABCD

@8KB: LJ BLP :,8;5 <, L :QB.G5 =*ABJKB:BE

MLH BABJ >A =L=FEB

<B=LI B LAB= B @Q @ ;B
PBOI YPB4B <N2
YPB4B <J8Z
<J8Z

;B B3P <H4 M="B .IB5 MBOAB RBJ 5 PBJ =L =F 5 MBOAB

=KPB ;B 3 ;B LB<

ABCD

ABCD

ABCD
ABCD

1.40

500+
01
300+TT Month

0.90

500+
01
225+TT Month

0.60

500+
01
225+TT Month

0.50

500+
01
150+TT Month
500+
01
225+TT Month
500+
01
225+TT Month

ABCDE

500+
01
225+TT Month
500+
01
150+TT Month
500+
01
225+TT Month

ABCD

1.20
1.40

1.10
0.30
0.60

ABCD

ABCD

ABCD

ABCD
ABCD

ABCDE
ABCD

0.66

500+
01
225+TT Month

ABCD

0.36

500+
01
150+TT Month

ABCDE

2.40

500+
01
300+TT Month

ABCD

0.40

500+
01
150+TT Month

0.72

500+
01
225+TT Month

1.20

500+ 01 Month
225+TT

1.20

500+
01
225+TT Month

0.40

500+
01
150+TT Month

1.00

500+
01
150+TT Month

1.20

500+
01
225+TT Month

ABCD

0.90

500+
01
225+TT Month

ABCD

1.20

500+
01
225+TT Month

ABCD

1.80

500+
01
300+TT Month

ABCD

0.60

500+
01
225+TT Month

ABCD

1.20

500+
01
225+TT Month

ABCD

2.40

500+
01
300+TT Month

ABCD

1.00

500+
01
225+TT Month

ABCD

1.20

500+
01
225+TT Month

ABCD

0.84

500+
01
225+TT Month

ABCD

3.50

500+
01
300+TT Month

ABCD

3.90

500+
01
300+TT Month

ABCD

ABCDE

ABCD

ABCD

ABCD

ABCDE

ABCDE

Website : www.upgov.nic.in
UPID-108276 DATE-16.06.16

@8 KB: LJ BLP :,8;5 <,L :QB.G5 =*ABJ KB:BE

M=IM2@;BP?L =L=FEB CNGLB

@ B8;
=ELB8;
<>B<=>< AB- @BP <>BJE 5 D @Q ;? MBJA CJ Y&F?;7=I ;? @Q+ B BB <J8Z M= B BBC? M="B .IB5 @QB.I? 4B '5 PBJ =L =F =*AB
JKB:BE5 D @Q 5 PBJ =L =F <J8 :? C? F8 '? $J B? ;J @8K?;7I F8 @B J;JEBABJ8 CJ @Q=I BI EABJ8 <J8 M BBJ=P=4BI ;B BJ83 >JIH
=L=FEB J8 MB<8= I ;AIJ >, =:'A (Bidder) =;C? M!BFB C"B? ;B BJ83 >JIH =:' @Q&IHI ;A C;IJ >,

01
ABCD
=*ABJ </C,LB KPBP@HA ;BJ'AB 25.00 2.50 500+
<BO3;? <A I F8 MB:BE?
300+TT Month
"BBO <J8 C? C? <BO3 F8
LBP? =L<B3 B ;B ;B 3
01
ABCD
=*ABJ KPBP@HA *AB,P LO=A B 9.00 0.90 500+
<BO3 CJ =<$? ;B @HAB <BO3
225+TT Month
;? <A <I ;B ;B 3
01
ABCD
=*ABJ OQB< :BPG.EQ@HA CJ OQB< 6.00 0.60 500+
K>B8O?A@HA <BO3 ;?
225+TT Month
<A <I ;B ;B 3
01
ABCD
=*ABJ AB <B
CJ MBABJ8K ;? 25.00 2.50 500+
@H=P B LOPB @B,@? >BJIJ
300+TT Month
>H J P"BB,MB <BO3 ;?
<A <I F8 MB:BE? "BBO
<J8 C? C? <BO3 F8 LBP?
=L<B3 B ;B ;B 3
=*ABJ @QIB@@HA P"BB,MB <BO3 CJ 25.00 2.50 500+
01
ABCD
1 B<93 <BO3 ;? <A <I
300+TT Month
F8 MB:BE? "BBO <J8 C?
C? <BO3 F8 LBP? =L<B3 B
;B ;B 3
=*ABJ <BJ=>L?@HA CJ LOPB 98G? 20.00 2.00 500+
01
ABCD
<BO3 @A @'LJ FBPJ OQB<
300+TT Month
1 B<93 <J8 C? C? F8
LBP? =L<B3 B ;B ;B 3
=*ABJ /B = B;BJ>B:BE <BO3 CJ 30.00 3.00 500+ 01
ABCD
A>G/? <J8 C? C? 8F
300+TT Month
LBP? =L<B3 B ;B ;B 3
01
ABCD
=*ABJ =*ABJKB:BE EIBFP? <BO3 25.00 2.50 500+
CJ ABL?@HA <BO3 ;J OQB<
300+TT Month
ABL?@HAB <J8 C? C? <BO3
F8 LBP? =L<B3 B ;B ;B 3
01
ABCD
=*ABJ KPBP@HA G.EQFBA LO=A B 39.00 3.90 500+
<BO3 ;J =; <?
OQB<
300+TT Month
=:P>LB ;J MB:BE? "BBO <J8
C? C? <BO3 F8 LBP?
=L<B3 B ;B ;B 3
8.40
0.84
500+
01
ABCD
=*ABJ PBJ=> B OQB< </C,LB ;J
<KAJ D<ABF ;B @HAB <BO3
225+TT Month
;? <A <I ;B ;B 3
18.00 1.80
500+
01
ABCD
=*ABJ AC?E@HA ;L,/B CJ
K<BP@HA <BO3 ;? <A <I
300+TT Month
F8 MB:BE? "BBO <J8 C?
C? <BO3 F8 LBP? =L<B3 B
;B ;B 3
01
ABCDE
=*ABJ =F;BC 4B ' =*ABJKB:BE 5.00 0.50 500+
;J <BOBJ83 ;? <A I
150+TT Month
;B ;B 3
=*ABJ =F;BC 4B ' = B;BJ>B:BE 7.00 0.70 500+ 01
ABCD
;J <BOBJ83 ;? <A I
225+TT Month
;B ;B 3
6.00
0.60
500+
01
ABCD
=*ABJ =F;BC 4B ' MAB8F ;J
<BOBJ83 ;? <A I ;B ;B 3
225+TT Month
=*ABJ =F;BC 4B ' <EL@HA ;J 7.00 0.70 500+
01
ABCD
<BOBJ83 ;? <A I ;B ;B 3
225+TT Month
=*ABJ 'B AB< <LBJ>A PBJ=> B 39.00 3.90 500+
01
ABCD
OQB< MBABJ8K ;J MB:BE?
300+TT Month
"BBO <J8 C? C? <BO3 F8
LBP? =L<B3 B ;B ;B 3
01
ABCD
=*ABJ 'B=>L? :,A93 <BO3 CJ LOPB 39.00 3.90 500+
CH.EA ACNP@HA I; <BO3
300+TT Month
;? =F BJ B <A <I ;B ;B 3
=*ABJ *IJ>B:BE =*ABJKB:BE <BO3 30.00 3.00 500+
01
ABCD
;J =; <?
<J8 O ?
300+TT Month
=IFBA? GB,AB>J CJ KPBP@HA
MP>EBE@HA CJ *AB,P
LO=A B <BO3 ;? <A <I
;B ;B 3
01
ABCD
=*ABJ MAB8F @,8ON <BO3 CJ LOPB 39.00 3.90 500+
;H BP <BO3 ;? <A <I
300+TT Month
;B ;B 3
@Q+ J; ;B 3 ;BJ @N B3 ;ALJ ;? C< BF= B F BB3 6IH ;BJ BB=<P ;AIJ >H J ;B0P< L8
<J8 F= B3I >,
=L=FEB ;? :, BIB =L=FEB @Q&IHI ;ALJ ;? M=.I< =I=!B CJ =EFC >BJO? ; :BE @Q&IHI ;? O ? =L=FEB :B=@C L>?8 P?
KB C;I? >,
;B 3 CJ C :=. BI =L=FEB @Q@ (Bidding Document) C :=. BI M= B BBC? M="B .IB5 M B?RB B M="B .IB5 =KPB= B;BA?5
<H4 M="B .IB F8 @? L :? <H4 BB4BB ;J ;B B3P CJ K,CB =; ;B0P< 5 5 5
F8
<J8 \< B @IJ M8=;I >,5 CJ
=ELB8;
CJ =EL8B;
I; @QBI
:KJ CB8
:KJ I; ;J < =;C? "B? ;B 3 =EFC <J8 O,A
:B@C? BH2;
Y @B8G CB, <B Z &/J BLA? BH2; F8 =L=FEB @Q@ BH2; @Q=I ;B 3 >JIH K,CB =; ;B0P< C8
<J8 E BB3 B O B >,5 J LOE B =;C? "B? AB /W? ;7I :,8; ;B :,8; 'WBX/ KBJ M= B BBC? M="B .IB @QB.I? 4B '5 PBJ =L =F
=*ABJKB:BE ;J @RB <J8 "BHOIBL >JIH EJ >BJOB J;JEBA KBJ M. KBL;B=A BV @QB#I ;ALB GB>IJ >, F> K>B8 CJ =L=FEB @Q@
4BA?ELJ KB J8OJ F>?8 CJ @QB#I ;A C;IJ >, =L=FEB @Q@ (Bidding Ducument) @8K?;7I 'B; CJ M!BFB &@?' @BJ&/ CJ
<8OB J KBLJ ;? MF&!BB <J8 J;JEBA ;BJ =ELB8;
;BJ CB8
:KJ CJ @NF3
M=I=A I K<B ;ALJ >BJ8OJ
'B; CJ =L=FEB <8OBLJ ;? MF&!BB <J8 'B; =FIA B M!BFB @QB=#I <J8 =;C? @Q;BA ;B =:P : >BJLJ @A M BBJ>&IBRBA? =K <JEBA
L>?8 >BJOB =L=FEB @Q@ :J:CB9/ www.uppwd.up.nic.in CJ "B? 'BDLPBJ' =; J KB C;IJ >, =KC;J =P J
;B &/J BLA? BH2; F =L=FEB @Q@ BH2; @Q=I ;B 3 >JIH K,CB =; ;B0P< <J8 E BB3 B O B >,5 <J8 =;C? AB /W? ;7I :,8;
;B :,8; 'WBX/ KBJ M= B BBC? M="B .IB @QB.I? 4B '5 PBJ =L =F 5 =*ABJKB:BE ;J @RB <J8 "BHOIBL >JIH EJ >BJOB KBJ =L=FEB
@Q@ ;J CB!B C8P1L ;? KB J8O? =L=FEB @Q@
@;;@E> F:LD<EK :J:CB9/ CJ 'BDLPBJ' ;? MF&!BB <J8 'WB98O
C :=. BI M= B BBC? M="B .IB ;J ;B B3P K,CB =; ;B0P< <J8 E BB3 B O B >,5 CJ C :=. BI ;B 3 >JIH @QB#I ;? KB C;I?
>,
:J:CB9/ @A =L=FEB @Q@ 'BDLPBJ' ;? MF&!BB <J8 =;C? "B? @Q;BA ;? M=L =<IIIB >BJLJ @A C :=. BI ;B B3P <J8
D@P B =L=FEB @Q@ @Q<B= BI <BL? KB JO?
=L=FEB J8 ;B 3;BA? M= B BBC? M="B .IB5 M B?RB B M="B .IB5 =KPB= B;BA? M!BFB <H4 M="B .IB5 <H4 BB4BB @? L :? ;J
;B B3P <J8 =KL;J @IJ \< B 5 5 5
F8
<J8 M8=;I >,5 ;BJ =ELB8;
YEBJ@>A
:KJ I;Z =L=FEB
@J=/;B <J8 'BP? KB JO? KBJ =L=FEB J8 MOPJ ;B 3;BA? =EFC =ELB8;
;BJ EBJ@>A
:KJ =KPB= B;BA? ;J
;B B3P YK,CB =; ;B0P< L8
<J8 E BB3 B O B >,Z <J8 =L=FEBEBIBMBJ8 YKBJ D@=&!BI >BJLB GB>IJ >,Z ;J C<RB 4BBJP? KB JO?5
I!BB =L=FEB @QB=#I M!BFB 4BBJPLJ ;? =I=!B @A ;B B3P =E :.E >BJIB >, IBJ =L=FEB J8 MOPJ ;B 3;BA? =EFC <J8 =L BB3=AI
C< F &!BBL @A @QB#I MB,A 4BBJP? KB J8O? I!BB =L=FEBMBJ8 ;? :, BIB <NP =I=!B CJ <BL? KB JO?
@Q+ J; =L=FEB ;J CB!B BABJ>A BLAB= B K,CB =; ;B0P< <J8 E BB3 B O B >,5 ;BJ C8P1L ;ALB M=LFB 3 >BJOB5 KBJ
L C C? AB /W? ;7I :,8; ;? * '? MBA ;J #B <J8 ;B 3;BA? M= B BBC? M="B .IB5 @QB.I? 4B '5 PBJ =L =F =*AB
JKB:BE ;J @RB <J8 :8 B; >BJO?
JCJ =L=FEBEBIB =KL;B ;BJ93 COB C :. B? (First Blood Relations & There Spouses) K,CB =; 4B '? PJ4BB= B;BA?5
MFA M="B .IB5 C>B ; M="B .IB5 M= B BBC? M="B .IB5 M B?RB B M="B .IB ;J @E @A MBC?L >BJ8OJ ;BJ ;B 3 ;ALJ ;?
MLH<=I L>?8 @QEBL ;? KB JO? =L=FEBEBIB ;BJ 9C C :. B <J8 LB< I!BB @E C=>I ;B 3;BA? =A IJEBA ;B *?'J=F/ @Q&IHI
;ALB M=LFB 3 >BJOB5 KBJ =; 4B ' M!BFB F7I <J8 ;B 3AI >,
JCJ ABK@= I M="B .IB M= B;BA? =KL;B AB- CA;BA B ;J.EQ CA;BA ;? CJFB CJ EBJ CBP CJFB =LF7=+I ;J @N B3 L>?8
>H J >,5 ;BJ ;B 3 ;ALJ ;? MLH<=I =:LB AB- CA;BA ;J.EQ CA;BA ;? MLH<=I =:LB L>?8 E? KB JO? =E ;BJ93 CJFB
=LF7+I M="B .IB M= B;BA? =:LB CA;BA ;? MLH<=I ;J ;B 3 ;AIJ >H J @B J KB J8OJ IBJ C8%BL <J8 MBIJ >? DL;? =L=FEB
IHA.I =LA&I ;A E? KB JO?
=L=FEB @Q@ I!BB M. =FFA B K,CJ M>3IB5 ;B 3 ;? =F= B= / BV5 'WB98O =F="B.L ;B BJ83 ;J = B'U NP MB0* FB=.//? KBJ ;B 3
=; B KBLB >, ;J C :. B <J8 M= B BBC? M="B .IB ;J ;B B3P <J8 K,CB =; ;B0P< <J8 E BB3 B O B >, ;BJ ;B 3 C< @QBI
:KJ CJ CB8
:KJ I; =ELB8;
CJ =EL8B;
I; EJ4B? KB C;I? >,
M@AB= B; =A;B'3 FBPJ =L=FEBEBIB ;BJ =L=FEB @Q=\ B <J8 "BBO PJLJ ;? MLH<=I L>?8 >BJO?
;BJ93 "B? =L=FEBEBIB KBJ &/J/ :BA ;B,8= BP <J8 @8K?;7I >, F> =L=FEB @Q=\ B <J8 "BBO L>?8 PJ C;JOB
EC PB4B CJ [@A ;J ;B BJ83 ;J =P J @Q+ J; =L=FEBEBIB ;BJ @Q+ J; ;B 3 ;J =P J YC8P1L; Z ;J MLHCBA =L BB3=AI @QBJ*B<B3
@A CBA? CNGLB J8 *?'J=F/ ;J #B <J8 EJL? >BJ8O?5 =KCCJ ;? =L=FEBEBIB ;? =:';,@?=C/? Y ;B 3 ;ALJ ;? =L=FEB RB<IBZ
MB8;=PI ;? KB C;J @Q+ J; =L=FEBEBIB ;BJ =L=FEB 'BPLJ CJ @NF3 =:' ;,@?=C/? ;J =P J &F 8 ;BJ C8IH / ;ALB >BJOB
=:' RB<IB CJ BL <J8 =E J O J =E BB =LEJ3 BBJ8 ;J MLH @ MB8;=PI ;? KB JO?5 KBJ =L=FEBEBIB MBF ; =:' ;,@?=C/?
;BJ @N B3 L>?8 ;AIJ >, DL;? =L=FEB =;C? "B? =&!B=I <J8 &F?;BA L>?8 ;? KB JO?
=L=FEBEBIB ;BJ @Q+ J; =L=FEB @Q@ ;J CB!B CBA? CNGLB J8 @Q@ =L BB3=AI @QBJ*B<B3 (T-4, T-5, T-6) K<B ;ALB M=LFB 3
>BJOB
BBCLBEJ B C84 B
MB='/
/? C?
=EL8B;
KNL
F8 @Q<H4B M="B .IB ;J @ B8;
;, @ @Q M =F;BC
CA;HPA
=EL8B;
;J MLHCBA @QB#I ;? O ? =L=FEBMBJ8 <J8 J;JEBA TBAB E?
O ? EAJ8 @Q=I BI ;< I;
@Q=I BI @Q=I @Q=I BI ;< EA @A I!BB @Q=I BI CJ M= B; ;< EABJ8 @A
@Q=I BI
@Q=I @Q=I BI ;< EA @A =C BJ=A/? @A*BA<J.C OBA./? P? KB JOB?
*<3 J;JEBA =L=FEB 4BA?EIJ C< A=K&/WJ BL ;? (B B@Q=I F8 =L=FEB ;? BAB>JA BLAB= B5 KBJ =; M= B BBC? M="B .IB5
@QB.I? 4B '5 PBJ =L =F =*ABJKB:BE ;J LB< :. B; >BJ CB!B PBFJ8

;B B3P <H4 M="B .IB5 MBOAB RBJ 5 PBJ =L =F 5 MBOAB

Adpro-16006377

;B B3P M= B BBC? M="B .IB5 @QB.I? 4B '5

PBJ; =L<B3 B =F"BBO5 =*ABJKB:BE

\
C8

* . / -! -' 2
6 "- 16% 6$+- 6 -!.
-"3 ) - !

-U ,
U , ..., U

;B B3P =KPB= B;BA?5 =*ABJKB:BE

()
57





73

3289/14-../2016 04.06.2016 mU
U U U
U U U U U U (UU )
-UUU
U U1. M U 12.07.2016
w. 16.07.2016
3. U 16.07.2016
4. -U U 14.07.2016
5. 18.07.2016
/S Z UU

@8KB: LJ BLP :,8;5 <, L :QB.G5 =*ABJKB:BE

/() ,




,

73

h-

18.6.2016

;B B3P <H4 M="B .IB5 MBOAB RBJ 5 PBJ =L =F 5 MBOAB

58
-
, ,
,

,

,




2
29







,
, ,
, ,
, , ,
, , , ,
,

-3636/14-../2016

6#,6(

&S.

1Q 'Q :Q `7`8E' 1Q 'Q :Q `K79Q^4 ,S^ I7Q)*P-P5Q 1Q 'Q :Q I`8N) 7Y (Q ( `78T9

`8NP 1Q 6 ( I`8N) IP@* 7Y `8N# /PH*P /5QNP JQ)^ B4`+^4] `&?;].T I 1T`:#
`8NP /`59, KP5P :Y%P`6* /`59,Q4 IP+`3# `7LP64] #U
:;P4# >4P/#] #U /, /5
`.4R`<* ;T*R `.$^* $-% - $
1 %4& 6 -4
$-% - 1$ %4& 6 -4
$-% - 1$
%4& 6 -4
0
#4 $-% - 1$ %4& 6 -4
#4 $-% - 1$ %4& 6 -4
#U G3 3[ &./, &P6X. ;T*R `.-P^`5*
I`G4P.R:P5 .6P . 7T,. `#4P ;V_ &./, 3[ `.-P^`5* /,] #U :P/TN I+3 #P `?:`6Y$
`.-P^`5* #' 0 #U .R:P5 `,.PY#
#W O4Q +Q_ !5 78T9 `5<* /,] #U :P/TN
:3F* &./,] #U B4`+^4] #Q #P `?:`6Y$ `,.PY#
#W 5P&#Q4 1P`6#P ='5
#P6T& 5 3[ ;W.Q +Q_ /R.Z :`%7 J5 I,T8 1T`:# `8NP /`59, 6P;P1P, #U /HPY# 1T `8 /
`,.PY#
3[ `.,\`8* `#4P ;V `# `,.PY#
#W 4W`&* ;W.T 7P6Q #P `?:`6Y$ 3[ #U76 &./, &P6X. #U (P4' :T I`8MP) IP@* I+3
75Q4*P #U -P5 /5 7T,. #5.T 7P6T B4`+^4] #W ;Q :`C3`6* `#4P &P.P ;V_ *Z &./,
&P6X. #U (P4' :T I`8N) IP@* I+3 75Q4*P #U -P5 /5 7T,. #5.T 7P6T B4`+^4] #Q
`,.PY#
:34 IP*Z Z 1&T :T #W 5P&#Q4 1P`6#P ='5 #P6T& 5 3[
#P `?:`6Y$ #Q &P.Q ;V_ :P+ ;Q `,.PY#
#W #P `?:`6Y$ 3[ /`F+* B4`+^4] #W
2Q `.,\`8* `#4P &P*P ;V `# 7; `,.PY#
#W ;W.T 7P6Q #P `?:`6Y$ 3[ /.T :3F*
3S6 8V`N# "# /H I3P) /H 7Y ?4 I3P) /H] :`;* /`F+* ;W.P :R`.`D%* #5[_ :#U
/5P?* 4`, #W /, `5<* ;W *W :Q `F+`* 3[ `,.PY#
#W &./, :T `2?. `#:Q
?4 &./, #U B4`+^4] ;T*R #P `?:`6Y$ #P 4W&. #5P4P &P4T$P_ I+3 %G #Q #P `?:`6Y$
#U /5P?* `5<* /,] #P `775) &./, #Q .
:Q &P6X. #Q 1T7:P '
/5 /6A- 5;T$P_ 4`, <* #P `?:`6Y$ 3[ :34 :T I`*2P$ .;Q
#5*T ;V *W .#Q #W ,P7T,P5Q .;Q 3P.Q &P4T$Q_ :#U `64T F74Y J5,P4Q ;W$[_

;B B3P =KPB= B;BA?5 =*ABJKB:BE

;B B3P =KPB= B;BA?5 =*ABJKB:BE

-
,

,



-
58
, -

U , ..., U

`,.PY#

;B B3P M= B BBC? M="B .IB5 @QB.I? 4B '5 PBJ =L =F =*ABJKB:BE

a
,

- -5" 6 "- 61 % 6$+6 -!. -"3 ) - !

/HPY#

;> M-$ -C# M(*=E

/
D M3M.7* ,/DJ B <=1= 5?!=0A 0A & *> > 3E C1
& *> > 5E4D)*H +1 4=5* 8&1 +1 M*%I0 M3 =1=)>* 6D*A B =1% M-$ /= 1*A > M&/
M&M' M(*=E
@*
5A -9= 1 M(*=E
2
? =
> =&> 6CL M*M3(= > 70 4&G
0'=3& 16F >L M)
=* =1> B M2
= 32D * 1*= =6FL

;B B3P M B?RB B M="B .IB5 <,L@HA? F7I5 PBJ =L =F 5 <,L@HA?

a , ,

M(*=E K @*
%
%
! !
!
"
! #""
" $
#
"*0*4-32*
*1&.0 516&8/ ,1&.0 (31
* "*2)*5 (355.,*2)81
!
!" "

6*77.2, 84 .2+351&7.32 &2) (31182.(&7.32 7*(-2303,: " 0&'6 .2

6(-3306 .2 #77&5&/-&2) .2 '8.0) 392 34*5&7* 75&26+*5
" 13)*

5> ">

;B B3P M B?RB B M="B .IB5 <,L@HA? F7I5 PBJ =L =F 5 <,L@HA?

()
13



,
,



















, ,

+:=E
#""

;B B3P M= B BBC? M="B .IB5 @QB.I? 4B '5 PBJ =L =F =*ABJKB:BE

()







a

, -

, ( )

;B B3P M= B BBC? M="B .IB5 @QB.I? 4B '5 PBJ =L =F =*ABJKB:BE

20 2016

;B B3P M B?RB B M="B .IB5 <,L@HA? F7I5 PBJ =L =F 5 <,L@HA?

Y;J C? BEFZ
M= B BBC? M="B .IB
@QB.I? 4B '5 PBJ =L =F 5 =*ABJKB:BE