Object 7

Deutsch

English

Espaol

Franais

Iniciar sesin
Registrarse
Object 1

Object 4
3

EasyPronunciation.com Aprenda un idioma extranjero fontica y pronunciacin

Men
Inicio
Cursos de pronunciacin
francs
ruso
Software Pronunciation Player
Transcripcin fontica
alemn (acentos)
chino
espaol
francs
ingls
italiano
japons
ruso
ruso (acentos)
Conversores de subttulos
chino
espaol
francs
ingls
italiano
ruso
Clculo de frecuencia de palabras
alemn
chino
espaol
francs
ingls
italiano
japons
portugus
portugus de Brasil
ruso

 Informacin
Cmo aprender un idioma?
Recursos para aprender idiomas (sitio en ingls)
Cmo usar una computadora? (sitio en ingls)
Diccionarios fonticos
francs
Alfabeto fontico
francs
ruso
Juego del alfabeto en lnea
Cree subttulos dobles para su pelcula
Contacto

Transcriptor fontico para el subttulos en ingls

Esta herramienta en lnea convierte los subttulos en ingls en subttulos donde todo el texto en ingls o
va seguido de su transcripcin fontica o es reemplazado por su transcripcin fontica (ver ejemplos a
continuacin).

Subttulos de origen

Subttulos con transcripcin

Subttulos de origen

Enviar subttulos en ingls:

Enve el archivo de subttulos (srt):
Codificacin del archivo:
Mostrar:

Europeo Occidental (Windows-1252)

solo la transcripcin

transcripcin debajo de cada lnea de texto

Haga un simple clculo: Los usuarios conectados no necesitan introducir el captcha.

5+2=
Enviar
Limitaciones sobre el archivo de subttulos:
para usuarios no registrados se convertirn slo las primeras 50 lneas,
para usuarios registrados tamao mximo del archivo 300 kB.

El nico formato de subttulos aceptado es SubRip (*.srt).

El conjunto de caracteres del nuevo archivo de subttulos ser UTF-8.

Ejemplos de subttulos en ingls

Subttulos de origen
1
00:02:11,280 --> 00:02:14,716
Who wants to know?
2
00:02:16,160 --> 00:02:18,230
New York Police Department.

Subttulos en ingls con transcripcin fontica (slo transcripcin)

1
00:02:11,280 --> 00:02:14,716
hu wnts t no?
2
00:02:16,160 --> 00:02:18,230
nu jrk plis dprtmnt.

Subttulos en ingls con texto en ingls y su transcripcin fontica (texto con

transcripcin debajo de cada lnea)
1
00:02:11,280 --> 00:02:14,716
Who wants to know?
hu wnts t no?
2
00:02:16,160 --> 00:02:18,230
New York Police Department.
nu jrk plis dprtmnt.

Te gusta este transcriptor? Pon un enlace a esta pgina!

Mostrar los cdigos de enlace
Cdigo del enlace HTML
<a href="http://easypronunciation.com/es/english-phonetic-transcription-subtitle-converter">Aadir la
transcripcin fontica a los subttulos en ingls</a>
Cdigo del enlace para foros phpBB
[url=http://easypronunciation.com/es/english-phonetic-transcription-subtitle-converter]Transcriptor
fontico para los subttulos en ingls en lnea[/url]

Por favor active JavaScript para ver los comentarios de Disqus.

Por favor apoye mi trabajo

Comparta este sitio con sus amigos!
Compartir

Facebook Twitter Google+ Pinterest Reddit VK Email

No mostrar este mensaje:
un da una semana un mes
Compartir

Facebook Twitter Google+ Pinterest Reddit VK Email

Object 2

Enlaces patrocinados
Noticias sobre fontica y pronunciacin
Pronunciation Player 2.2: menos de proteccin contra copia
La limitacin en el nmero de ordenadores (2) en que se puede instalar los cursos...
6-10-2016

Grabaciones de audio y vdeo aadidos en los transcriptores para el francs y el ruso

Hay una mejora en los transcriptores francs y ruso. Despus de enviar su texto, se...
21-09-2016

Lanzado el curso de pronunciacin del francs para principiantes

Me complace anunciar el lanzamiento del curso en vdeo Pronunciacin del francs para

principiantes. Me cost...
19-09-2016

Enlaces patrocinados

Navegacin rpida
Escribir un comentario

Ejemplos de subttulos en ingls

Te gusta este transcriptor? Pon un enlace a esta pgina!

Cmo aprender un idioma?

Cmo contribuir?

Preguntas frecuentes
Timur Baytukalov, 2013-2016
Diseado por alxmedia.se
Sitio traducido a espaol por Jaime Benito de Valle Ruiz y Juan Salanova
Object 6

Copied!
VK Facebook Twitter Google+ Pinterest Email LinkedIn Reddit Tumblr WordPress Google Gmail
WhatsApp StumbleUpon AIM Amazon Wish List AOL Mail App.net Baidu Balatarin BibSonomy Bitty
Browser Blinklist Blogger Post BlogMarks Bookmarks.fr Box.net BuddyMarks Buffer Care2 News
CiteULike Copy Link Delicious Design Float Diary.Ru Diaspora Digg diHITT Diigo Douban Draugiem
DZone Evernote Facebook Messenger Fark Flipboard Folkd Google Bookmarks Google Classroom
Hacker News Hatena Instapaper Jamespot Kakao Kik Kindle It Known Line LiveJournal Mail.Ru
Mendeley Meneame Mixi MySpace Netlog Netvouz NewsVine NUjij Odnoklassniki Oknotizie
Outlook.com Pinboard Plurk Pocket Print PrintFriendly Protopage Bookmarks Pusha Qzone Rediff

MyPage Renren Segnalo Sina Weibo SiteJot Skype Slashdot SMS Stumpedia Svejo Symbaloo Feeds
Telegram Trello Tuenti Twiddla TypePad Post Viadeo Viber Wanelo Webnews WeChat Wykop XING
Yahoo Bookmarks Yahoo Mail Yahoo Messenger Yoolink YouMob Yummly
AddToAny

VK Facebook Twitter Google+ Pinterest Email LinkedIn Reddit

Google Gmail AOL Mail Outlook.com Yahoo Mail Email app
Ms