24/11/2016

AngelsWeHaveHeardOnHighlyrics+Italiantranslation
Selectyourlanguage
Search

Artists

Translations

Requests

Community

Languages

Idioms

Help

Login

Registration

Abouttranslator

Gliangelinellecampagne(AngelsWeHaveHeardOnHigh)
Artist:ChristmasCarols
Song:AngelsWeHaveHeardOnHigh
Translations:AmericanSignLanguage,Arabic,German,Greek,Italian,Japanese,Latin,Spanish,Tongan
English

Italiantranslation

AngelsWeHaveHeardOnHigh

Gliangelinellecampagne

Angelswehaveheardonhigh
Sweetlysingingo'ertheplains,
Andthemountainsinreply
Echoingtheirjoyousstrains.
Gloria,inexcelsisDeo!
Gloria,inexcelsisDeo!

Gliangelinellecampagne
cantanol'innogloriainciel!
El'ecodellemontagne
ripeteilcantodeifedel:

Shepherds,whythisjubilee?
Whyyourjoyousstrainsprolong?
Whatthegladsometidingsbe
Whichinspireyourheavenlysong?
Gloria,inexcelsisDeo!
Gloria,inexcelsisDeo!

CometoBethlehemandsee
Himwhosebirththeangelssing
Come,adoreonbendedknee,
ChristtheLord,thenewbornKing.
Gloria,inexcelsisDeo!
Gloria,inexcelsisDeo!

SeeHiminamangerlaid,
Whomthechoirsofangelspraise
Mary,Joseph,lendyouraid,
Whileourheartsinloveweraise.
Gloria,inexcelsisDeo!
Gloria,inexcelsisDeo!

GloriainExcelsisDeo!
GloriainExcelsisDeo!

Ohpastorichecantate
diteilperchditantoonor!
QualSignore,qualprofeta
meritaquestogransplendor?

GloriainExcelsisDeo!
GloriainExcelsisDeo!

Brbaro
Role:Member
Contribution:27translations,
thanked34times,solved3
requests,helped2members,
transcribed6songs
Languages:nativeIPA

Lyricstranslate
LikePage

23klikes

Ogginatoinunastalla
nellanotturnaoscurit.
Egli,ilVerbo,s'incarnato
evenneinquestapovert.

GloriainExcelsisDeo!
GloriainExcelsisDeo..
inexcelsisdeo.

Submittedby

TinmanonMon,30/11/200914:07

Submittedby

BrbaroonThu,05/12/201322:05

Author'scomments:

Angels We Have Heard On High

Thisisthetranslationfromtheoriginal(French)version.
Hereyoucanlistentoamagnificent(asusual)versionbyAndrea
Bocelli:
http://www.youtube.com/watch?v=THg8Yes6zec
TheoneusedbyBocelliisthetranslationtotheEnglishversion.

Thanks!

Addnewtranslation

Addnewrequest

Moretranslationsof"AngelsWeHave
HeardOnHigh"
EnglishAmericanSignLanguage ASLMaster
EnglishArabic Hrair

ChristmasCarols:Top6
1. Lamulianicusntate!
2. JingleBells

http://lyricstranslate.com/en/angelswehaveheardhighgliangelinellecampagne.html

1/2

24/11/2016

AngelsWeHaveHeardOnHighlyrics+Italiantranslation

EnglishGerman cclearwater

3. JoytotheWorld

EnglishGreek sora14

4. PaskoNaNaman

EnglishItalian Brbaro
EnglishJapanese XxKyoPeach19xX

5. Carolofthebells

EnglishLatin Brbaro

6. WeWishYouaMerryChristmas

EnglishSpanish UnumProvident101
EnglishTongan SilentRebel83

Comments
Loginorregistertopostcomments
BrbaroDecember5th,2013

Like

Thisisthetranslationfromtheoriginal(French)version.TheoneusedbyBocelliisthetranslationtotheEnglishversion.

TRANSLATIONS

COMMUNITY

Lyricstranslate.com

Translations

Members

WebsiteRules

Requests

Forum

FAQ

Artists

Newforumtopics

ContactUs

Languages

Recentcomments

PrivacyPolicy

+AddNewTranslation

Sitestatistics

Copyrights

+RequestaTranslation

Idioms

Usefulresources

20082016LyricsTranslate.com

English

http://lyricstranslate.com/en/angelswehaveheardhighgliangelinellecampagne.html

2/2