TIUCHUNVITNAMTCVN6156:1996

Bnh chu p lc - Yu cu k thut an ton v lp t, s dng, sa cha Phng php

th
Pressure vessels - Safety engineering requirements of erection, use, repair. Testing method
1.
Phm vi p dng v quy nh chung
1.1.
Tiu chun ny p dng cho cc bnh chu p lc (sau y gi tt l bnh)
thuc phm vi hiu lc ca TCVN 6153 : 1996.
1.2.
Tt c cc bnh u phi c c quan nh nc c thm quyn tin hnh
khm nghim k thut trc khi a vo s dng, trong qu trnh s dng v iu tra khi xy ra
s c theo ng quy nh ca tiu chun ny.
1.3.
Cm s dng cc bnh qu k hn khm nghim ghi trong l lch hoc bin bn khm
nghim, giy php s dng.
2.

Tiu chun trch dn

TcvN 6153 : 1996 Bnh chu p lc - Yu cu k thut an ton v thit k, kt cu, ch to.
TCVN 6154 : 1996 Bnh chu p lc - Yu cu k thut an ton v thit k, kt cu, ch toPhng php th.
TCVN 6155 : 1996 Bnh chu p lc - Yu cu k thut an ton lp t, s dng sa cha.
3.
Khm nghim bnh chn p lc
3.1.
Th tc khm nghim cc bnh chu p lc
3.1.1. i vi cc bnh mi lp t hoc mi s dng ln u: ngi ch s hu phi km theo
vn bn xin khm nghim cc h s k thut sau:
a. L lch bnh.
b. H s xut xng ca bnh nh trong quy nh ca TCVN 6153 : 1996
c. Bin bn lp t (nu l bnh c nh), gm cc iu chnh nh sau:
- Tn ngi lp t v ngi ch s hu bnh.
- c tnh ca nhng vt liu b sung khi lp t.
- Ti liu xc nhn cht lng bnh sau khi vn chuyn, lp t.
3.1.2. i vi bnh ang s dng, ngi s dng phi c vn bn nu r l do khm
nghim. Khi sa cha c thay th, hn ... cc b phn chu p lc ca bnh phi c
h s sa cha km theo.
3.2.
Cho php khng phi th thu lc khi s dng ln u i vi cc bnh mi xut
xng khng qu 18 thng c th thu lc ti ni ch to, c bo qun tt, khi vn
chuyn khng b h hng v trong qu trnh lp t khng hn vo cc phn chnh ca bnh.
3.3.
Ngi ch s hu chu trch nhim lm sch bnh trc khi khm nghim, ng thi cn
thc hin cc bin php sau y:
a. Phi tho g tng phn hoc ton b lp bc cch nhit nu c du hiu nghi ng
kim loi thnh bnh h hng.
b. Cc bnh t di mt t nu kh xem xt th phi a hn bnh ln.
c. Bnh c nhng b phn t nng bng in hoc c cc b phn chuyn ng th
phi tch ring ra.

Page1

TIUCHUNVITNAMTCVN6156:1996
d. i vi cc bnh c chiu cao t 2m tr ln, phi lm cc cng trnh m bo cho vic xem
xt tt c cc b phn ca bnh.
3.4.
Ngi ch s hu phi ngng vn hnh t chc khm nghim ng thi hn quy
nh v phi bo trc 5 ngy cho c quan nh nc c thm quyn.
3.5.
Trng hp c quan nh nc c thm quyn khng th n c ng thi
hn ngi s dng bnh c quyn thnh lp Hi ng k thut khm nghim.
Kt qu khm nghim phi lp thnh bin bn c y ch k ca cc thnh vin trong Hi
ng. Bin bn phi sao gi cho c quan nh nc c thm quyn chm nht l nm ngy sau
khi khm nghim xong. K hn khm nghim tip theo phi do
c quan nh nc c thm quyn tin hnh.
3.6.
Khm nghim k thut bao gm khm xt bn ngoi, bn trong v th thu lc.
3.7.
Khm nghim bn ngoi v bn trong nhm mc ch:
a. (i vi bnh mi s dng ln u hoc mi lp t; xc nh tnh trng k thut ca bnh
sau qu trnh vn chuyn v xc nh cht lng lp t m bo cc yu cu ca thit k cng
nh s ph hp vi TCVN 6155 : 1996.
b. Khi khm nghim nh k hoc bt thng: nhm xc nh tnh trng k thut ca bnh sau
mt thi gian vn hnh v nh gi kh nng tip tc lm vic cng thit
b.
3.8.
Khi khm xt bn ngoi v bn trong bnh, cn ch pht hin cc thiu st c th
c nh sau:
a. Cc ch nt, rn, mp, phng, cc ch b g mn .... trn thnh bnh.
b. Cc ph kin, dng c o kim v an ton khng hon ho.
c. Cc chi tit bt xit b mn, cc mi ni v v tr cch nhit b hng c th lm cho cc chi tit
bng kim loi b qu nhit (i vi cc bnh un)
Khi khm xt nu thy c hin tng h hng lp bo v pha trong hoc pha ngoi thnh bnh
th phi g tng phn hoc ton b lp bo v pht hin cho ht nhng ch h hng.
Trng hp bnh c kt cu ng chm, nu thy nghi ng v tnh trng k thut trong khu vc
ng chm th phi yu cu tho tng phn hoc ton b ng chm ra.
3.9.
Th thu lc nhm mc ch kim tra bn v kn ca bnh cng nh s hon bo
ca mt s thit b kim tra o lng v c cu an ton.
Cc ph kin phi c th thu lc cng vi bnh.
Vic th thu lc ch c tin hnh sau khi khm xt bn trong v bn ngoi t yu cu.
3.10. Thi hn khm nghim nh k cc bnh :
a. Khm xt bn ngoi v bn trong: ba nm mt ln;
b. Khm xt bn ngoi, bn trong, th thu lc : su nm mt ln;
c. Kim tra vn hnh bnh : mt nm mt ln;
d. i vi cc bnh cha mi cht n mn, thi hn khm nghim 3.l0.a v 3.l0.b
gim i l/3.
Trng hp ngi ch to quy nh thi gian khm nghim ngn hn th theo quy
nh ca ngi ch to.
Khi khng c kh nng tin hnh khm xt bn trong do c im kt cu ca bnh, cho php
thay th vic khm xt bn trong bng th thu lc vi p sut th quy nh
v khm xt nhng b phn c th khm xt c.
3.11. p sut th thu lc cc bnh sau khi lp t hoc khi khm nghim nh k v bt
thng.
a) i vi cc bnh c nhit lm vic ca thnh n 200oC, p sut th theo bng l.

Page2

TIUCHUNVITNAMTCVN6156:1996

Bng 1
Loi bnh

p sut lm vic cho php p,

kG/cm2
- Cc bnh, xitc hoc thng
nh hn 5
(tr bnh c)
- Cc bnh, xitc hoc thng
(tr bnh c)
t 5 tr ln
- Cc bnh c v cc chai

p sut th thy lc, kG/cm2

1,5 p nhng khng nh hn 2
l,25 p nhng khng nh hn 3

b. i vi cc bnh trng men, p sut th thu lc theo quy nh ca ngi ch to

nhng khng c thp hn p sut lm vic cho php.
c. i vi cc bnh c nhit lm vic ca thnh trn 200oC n 400oC, p sut th khng nh
hn l,5 p.
d. i vi cc bnh c nhit lm vic cao hn 400oC, p sut th khng nh hn
2p.
Bnh phi chu p sut th trong thi gian 5 pht, sau gim dn n p sut lm vic v duy
tr p sut ny trong sut thi gian khm xt.
Bnh ch c xc nhn l tt trong khi th nu tho mn cc yu cu trong 3.4.5 ca
TCVN 6154 : 1996.
3.12. Nhng trng hp phi c khm nghim bt thng:
a. Khi s dng li cc bnh ngh hot ng t 12 thng tr ln;
b. Khi bnh c ci to, i ch s hu, hoc chuyn n lp t v tr mi.
c Khi nn li cc ch phng, mp, hoc sa cha c s dng phng php hn cc b phn ch
yu ca bnh.
d. Trc khi lt lp bo v bn trong bnh.
e. Khi ngi ch s hu bnh hay c quan nh nc c thm quyn c nghi ng tnh trng k
thut ca bnh.
Nhng nguyn nhn dn n vic khm nghim bt thng u phi ghi r vo l lch ca bnh.
3.13. Khm nghim nh k cc bnh chn di t cha cc mi cht khng n mn hoc bnh
cha kh du m lng vi thnh phn sunfua hyr khng qu 5 gam trong 100m3 c th khng
phi a ln mt t v khng cn tho g cc lp bo v bc ngoi
nu xc nh c chnh xc chiu dy v tnh trng k thut ca thnh bnh.
3.14. Cc ni nu sunfit v cc thit b thu ngn c lp lt chu axit bn trong hoc cc bnh
cha kh tc ng trc tip cho my ct in c min th thu lc v iu kin phi c kt
qu tt v kim tra v kim loi v cc mi hn bng cch xem xt v
o c bn ngoi, ng thi phi c kim tra bng siu m vi thi hn bn nm mt ln.
3.15. Trng hp khng c iu kin th thu lc do ng sut trn b mng, trn sn gc hoc
ngay trong bn thn bnh qu ln v khi lng ca nc; do kh x nc ra; do
c cc lp lt bn trong ngn cn vic cho nc vo, cho php thay th bng th p lc kh
(khng kh hay kh tr) vi p sut nh khi th thu lc.
Vic th kh ch cho php khi c kt qu tt v khm xt bn ngoi v bn trong bnh bng mt
thng hoc bng cc phng php khng ph hu kim loi.
3.16. Khi th kh phi p dng bin php an ton sau y :

Page3

TIUCHUNVITNAMTCVN6156:1996
a. Van v p k trn ng ng np kh phi a ra xa cho t bnh hoc ngoi bung t
bnh.
b. Trong thi gian bnh chu p lc th kh, ngi khng c trch nhim phi trnh ra mt ch
an ton.
Bnh phi chu c p sut th trong thi gian 5 pht, sau gim dn n p sut lm vic v
tin hnh kim tra kn cc mi ni bng dung dch x phng hoc bng cc bin php khc.
Nghim cm g ba ln thnh bnh trong khi th bng p lc kh.
3.17. Ngi ch s hu bnh phi tin hnh khm nghim b sung theo nh k nh sau:
a. i vi cc bnh thng dng : hai nm mt ln, hoc sau mi ln sa cha, bo dng. Sau
khi khm xt bn trong v bn ngoi th th thu lc n p sut lm vic ca bnh.
b. i vi cc bnh lm vic vi mi cht n mn : mt nm mt ln hoc sau mi ln sa cha
bo dng. Sau khi khm nghim bn trong v bn ngoi th th kn bng p lc kh (khng
kh hoc kh tr) n p sut lm vic ca bnh.
4.
Khm nghim xitc, thng v chai cha kh
4.1.
Cc xitc v thng phi c khm nghim nh k ti c s np kh. Cho php khm
nghim cc xitc hoc thng cha propan - butan ti cc trm sa cha ca n v s dng.
Thi hn khm nghim nh k cc xitc v thng cha kh ho lng:
a. Cc xitc v thng cha mi cht n mn kim loi (clo, sulfua hyro .. ) khng t hn hai nm
mt ln.
b. Cc xitc v thng cha propan - butan v cha cc mi cht thng dng: khng t hn bn
nm mt ln.
c. Cc xitc c cch li chn khng (vi cht lng gy lnh): khng t hn su nm mt ln.
4.2.
Cc chai mi trc khi np kh ln u phi c c quan nh nc c thm quyn khm
nghim theo t l 5% . Nu trong s cc chai khm nghim pht hin thy c mt chai no
khng m bo k thut th phi tin hnh khm nghim tng chai mt trong c lot chai. Kt
qu khm nghim t yu cu c c quan nh nc c
thm quyn cp giy php lu hnh.
4.3.
Vic khm nghim nh k cc chai phi do cc c s np kh hoc trm th chai tin
hnh.
4.4.
C quan nh nc c thm quyn ch cp giy php khm nghim chai do cc c s np
kh hoc trm th chai nu c cc iu kin sau y:
a. C a im th chai thun tin v an ton.
b. Trang b y d dng c v thit b phc v cho vic khm nghim
c. C quy trnh khm nghim chai.
d. Cng nhn khm nghim chai phi thnh tho nghip v v c giao trch nhim bng vn
bn.
Khi cp giy php khm nghim chai, c quan nh nc c thm quyn phi ng k con du v
ch s bng thp ca c s np kh hoc trm th chai dng e ng vo thnh chai.
4.5.
Vic khm nghim cc chai phi tin hnh trong bung ring c trang b an ton c
bit, nhit mi trng khng c thp hn 120C. c php dng ngun in khng
qu 12V soi sng khi khm xt bn trong chai.
Khi khm xt cc chai cha kh n, cc b phn ca n cm tay v thit b in phi
l loi an ton chng n.
4.6.
Cc chai ang s dng phi c khm nghim nh k khng t hn 5 nm mt
ln. Cc chai cha kh n mn, (clo, clorua mtin, pht en, sulfua hydro, anhydric

Page4

TIUCHUNVITNAMTCVN6156:1996
sunfur, clorua hyaro .. .); cc chai cha kh nn hoc kh ho lng lm nhin liu cho cc
phng tin vn chuyn phi khm nghim nh k khng t hn 2 nm mt ln.
Nu ngi ch to quy nh thi hn khm nghim nh k ngn hn th theo quy
nh ca ngi ch to.
4.7.
Trnh t khm nghim k thut cc chai:
- Khm xt bn ngoi v bn trong.
- Xc nh khi lng v dung tch.
- Th thu lc.
Vic kim tra khi lng v dung tch ch phi tin hnh i vi nhng chai c dp lin.
Trc khi khm nghim, cc chai phi c ty sch cu bn. Khi cn thit phi p dng bin
php kh kh. Cc chai b long vng c hoc tut ... phi x l trc khi khm nghim.
4.8.
Khi khm xt bn trong v bn ngoi chai, nu pht hin thy cc khuyt tt sau y th
phi loi b:
- C vt nt.
- Thnh chai b si vy.
- Phng hoc mp.
- G mn hoc c vt sc su qu l0% chiu dy nh mc.
- Rng c chai b mn, b st m.
- Khng ng du chm cc s liu h chiu, hoc cc s liu h chiu khng r
rng.
4.9.
Dung tch ca chai c xc nh bng hiu s gia khi lng chai y nc v khi
lng chai khng. Cng c th xc nh dung tch chai bng bin php tin cy khc.
4.10. Cc chai c ch to theo phng php dp lin (dung tch t 12 n 55 lt), nu b gim
khi lng hoc tng dung tch qu mc th phi gim p sut lm vic nh mc theo bng 2.
Bng 2
Gim khi lng chai,% Tng dung tch chai,%
Kt lun
T 7,5 n 10
t l,5 n 2
- Ch cho php lm vic n 85% p sut cho
php ban u
- Ch cho php lm vic n 50% p sut cho
Trn 10 n 15
Trn 2 n 2,5
php ban u
- Ch c lm vic p sut t 6kG/cm2 tr
xung.
Trn 15 n 20
Trn 2,5 n 3
- Loi b

4.11. Trn thnh cc chai b gim p sut lm vic phi ng du chm cc s liu v khi
lng dung tch v p sut lm vic. Cc s liu c phi c xo i cch ng hai du gch
cho.
4.12. Sau khi khm nghim c kt qu phi ng du chm trn thnh chai cc s liu sau
y :
- Du ca ngi (n v) khm nghim chai;
- Ngy thng nm khm nghim v ln khm nghim tip theo (trn cng mt hng vi du ca
ngi (n v) khm nghim) .
ng thi phi ghi vo s khm nghim chai cc s liu sau y :

Page5

TIUCHUNVITNAMTCVN6156:1996
a. S th t cc chai c khm nghim. b. M hiu chai; tn nc sn xut.
c. S ch to; ngy thng nm ch to.
d. Ngy thng nm khm nghim v ln khm nghim tip theo.
e. Khi lng chai do ngi ch to ng, kg.
f. Khi lng chai c xc nh khi khm nghim, kg. g. Dung tch ca chai do ngi ch to
ng.
h. Dung tch xc nh khi khm nghim.
i. p sut c php lm vic ca chai, kG/cm2. k. p sut th chai, kG/cm2.
l. nh gi tnh trng k thut ca chai.
m. Ch k ca ngi khm nghim chai.
n. Xc nhn chung ca ngi ph trch k thut v th trng n v.
4.13. Cc chai loi b phi c c hng ren trn c chai hoc khoan trng v chai
trnh trng hp nhm ln c th np kh vo chai.
4.14. Cc chai np y kh bo qun trong kho, khi n hn khm nghim nh k,
ngi bo qun phi t chc khm nghim theo t l 5% . Nu cc chai khm nghim
t yu cu th c php bo qun tip c lot chai cn li khng qu mt nm na. Nu cc
chai a ra khm nghim khng t yu cu th phi c bin php s dng
hoc x ht kh ra khm nghim k thut tng chai mt.
Thi hn s dng hoc x kh ra khng chm qu mt thng k t ngy khm nghim
khng t yu cu.
5.
iu tra s c bnh
5.1.
Cc s c dn ti bnh phi khm nghim k thut bt thng phi c tin hnh
iu tra xc nh nguyn nhn v bin php x l.
Vic iu tra do mt hi ng c thnh lp theo quyt nh ca c quan c thm quyn, trong
c quan nh nc c thm quyn v an ton lao ng phi l mt thnh vin ca hi ng.
Nu s c gy tai nn cho ngi th vic khai bo iu tra theo ng ch khai bo
v iu tra tai nn lao ng hin hnh.
5.2.
Ngi ch s hu bnh c trch nhim bo cho c quan nh nc c thm
quyn bng phng tin thng tin nhanh nht v nhng s c, quy nh ti iu 5. l ca tiu
chun ny, v chu trch nhim v kinh ph trong sut qu trnh iu tra.

Page6