George c mt vn .

Mc d anh che giu rt gii, George v cn bn l bt hnh. Anh cm thy

khng toi nguyn; cuc i anh tr nn u u v chn ngt; anh chn
cng vic; chc anh s b sa thi sm v suy gim kinh t; mi quan h vi c
v sang chiu t hi; anh chng th chuyn tr vi l tr con nh mnh c
na; anh khng c cuc sng thc s ngoi tr i lm, n, xem TV, v ng; anh
c th m s bn thc s ca mnh trn mt ngn tay; v anh chng thy
cch no thc cht thay i c bt c ci g, hay lm cho n tt hn ln.

Nhng y chng phi l vn ln nht ca George vo lc ny. Chuyn lm

anh bn tm nht l ch do ny anh bt u mng du. Mt m n, trong
khi George ang mng du, anh ng xung mt ci h rt su. Khi tnh dy, anh
pht hin ra rng anh ang nm trn y h trong b ng ca mnh, trong
h chng c g ngoi bn thn anh. Anh ngc ln v trng thy bu tri bui
sng pha trn, vi nh sng mt tri to thnh mt qung hon ho treo trn
mt vi nhnh cy l th. Lc y l sm ma xun, v trong khng kh ta
mt cn but lnh. Anh khng trng thy thy ai, nhng c th nghe thy
nhng ting ngi u khng r.

Anh bit mnh phi c m thot ra; nhng vch h thng tut, trn trt v
cao, v chng c g dng leo ln c. Mi ln c th, anh li ri tr li y h,
pht nn. Anh bt u la tong ln nh cu gip.

t nhin, c mt khun mt ngi l ra nhn xung anh t trn ming h.

Anh c chuyn g vy? ngi n ng hi.

i, t n Cha, George ku to. Ti b mc kt di ny v khng ti no

thot ra ni!

Vy h, th th ti gip cho, ngi kia ni. Anh tn l g?

George.

H l g?

Zimmermann.

Mt ch 'n' hay l hai?

Hai.

Ti s quay li ngay.

Khi khun mt kia bin mt, George t hi, chuyn nh vn tn ca mnh c

g m quan trng n th; v ri ngi n ng kia quay tr li.

Hm nay l ngy anh gp may y George! Ti l mt t ph, v sng nay ti

thy mun rng ri ho phng.

Ngi n ng th xung mt mnh giy nh m ng ta ang cm trong tay,

v n t t ri xung di h. George tm ly n v li ngc ln. Ngi kia
i mt. George nhn chm chm vo mnh giy. y l mt t sc mt nghn
, ghi tn anh.

Ci qui g vy? di ny th mnh mang ci ny i tiu u y? anh t

nh. Anh gp n li v nht vo ti o ng.

Ri anh nghe thy mt ting ngi khc ang i ti.

Lm n ai gip ti vi, George ht tng ln khong khng trn nh h.

Khun mt ngi th hai hin ra, mt khun mt t t v thng ngi.

Ta lm g c cho con, con trai?

George c th trng thy c o thy tu ca ngi n ng khi ng ta ci ngi

qua mp h.

Tha Cha, gip con ra khi ci h ny vi, xin Cha y.

Con trai ta...Ging ni y mm mng v yu thng. Ta phi ch tr l mt

nh th trong nm pht na, nn ta khng th dng chn lc ny. Nhng chng
ta s c li cu nguyn c bit dnh cho con trong bui l hm nay. Ri ng
ta th tay vo trong ti. y, ci ny s gip con, v ng ta th xung h
mt cun sch trc khi b i.

George nht cun Kinh Thnh ln, sm soi n v c tng tng xem c bt c
cch no dng n thot khi ci h hay khng.

Cui cng anh cng b cuc v nm n sang mt bn.

Ngi tip theo i ngang qua l mt ph n. Khi hiu ra tnh hung ca George,
b ta nm xung mt vi mn rau hu c, cng vi cc loi vitamin v thc
phm b sung bng tho dc.

Ch n nhng ny thi nh, b ta ni.

George xp chng ln trn cun Kinh Thnh.

Mt v bc s dng chn v tng cho mt vi chai thuc mu m ng ta c

tr lng bn trong tun .

Mt lut s i ngang qua v ni mt lc v vic khi kin thnh ph v khng

ro quanh ci h li. ng ta li danh thip.

Mt chnh tr gia ha l s thng qua iu lut bo v nhng ngi mng du,

nu George b phiu cho ng ta trong cuc bu c ngy mai, gi d nh anh c
th thot khi ci h.

Ti lc , George vn ngi di y ci h, nh run v cn lnh gi, bt u t

b hy vng vic c ai c th gip mnh ra khi h. Anh cm thy c n, v

vng, v c cht s hi. Anh gt ng thuc sang bn, nht mt qu chui hu

c, bc v v cn mt ming.

Ti c th gip anh ln khi h.

Anh nghe thy mt ging ph n chc khe, nghe rt thuyt phc. Anh khng
ly lm chc cho lm... Anh c nhn ra ging ni y khng nh? tng thy
b ta trn TV hay u cha nh?

Anh ch cn bung b tt c nhng suy ngh tiu cc ca mnh, hc cch hnh

dung, v ri s dng Lut hp dn.

Nhng y chnh xc l nhng g ti ang lm m c gng thu ht ai ti

gip ti ra khi ci h ny! George phn i.

Hn l anh khng lm ng cch, ting ni kia p li.

B ta nm xung ci g mng v vung vc, n u ln chn George.

George ht to v pha b ta, Nhng m... ch ! Khng cn ai tr li.

Anh nht ln mt ci DVD, vn cn lp bao, v ng chm ch vo ba a.

Chng trnh DVD Kha hc nhng li dy ca s ph Abraham.

t nht th b cng phi nm xung c mt u DVD na ch, anh lm bm,

khng c bit ni vi ring ai c.

Mt lc sau, c mt s Pht gio Thin tng ngi theo th hoa sen trn mp h,
mun dy thin cho George. Nu khng c chuyn g khc xy ra, v o s
ni, nu con thc tp lu, con s thy d chu hn v vic di h. Ai m
bit c ch, thm ch con c th khinh cng ra khi h ch trong vi kip
thi.

George sp cam chu vic phi li di h ny mi mi th anh nghe thy mt

ging ni.

Anh dch qua mt bn vi gang c khng?

George ngc ln. G c?

Anh c th no dch ra khi tm h mt cht c khng?

George ng dy v li vi bc v pha vch h. Nhng ti sao ch? anh

chun b hi, th ngi n ng kia nhy xung h, p xung cnh bn chn
George.

Anh c in khng y? George la li khi ngi kia ng dy v phi bi t

khi ngi.

Gi th c hai chng ta u kt trong ci h ny cng nhau ri. Anh khng th

nm cho ti mt ci dy thng hay th thang hay ci g xung hay sao?

Ngi kia nhn anh du dng. Chng khng c tc dng u.

Lm sao m anh bit? George hoi nghi hi.

Trc kia ti tng di y, v ti bit cch thot ra.