16 D, 2016

k^w\

\-1 t[ >-312

www.ptindru.in

"3 |mP P
{P':
Aa\ u[Po Ev

GvUPm]& B Pm]
G.UP A: UP
| x Jzv

A uh
|UPi: xUP
mP ]P

a] v 500
|mkP Aa\iUS o
n z u m k
mh
US P
v 500
|mkP Aa\
iuS
AUPmk
&Qx G zv A_
uzxx.
C x S z x
u
P[P x
\ \UvPu
u TP,
uhUPzv v
2 B
|mkP Aa\
iuS

umhx. ux
v 500
|mkP Aa\i
&uP
A U P m k
Qx.
|mk UPzv
{ ]UP

iiP ^Q
Qx. 2000
|mkP x
A C
E.
u P
I B
|mkP

E|mi
iUPmk
Eu P
|mkP Aa\
ix Pmkkz
umk Ex.
|k x
E 2 m\zx 20
B HiG
Cv[P 2
m \ z x U S
mh HiG
Cv[P v
|mkPUS
Hi
\ m k
Ex G A
uzu.

uzxa \ "u'

iz uUS \
u

vP Cx
sk \
Psk
CUQx.
u ]a
\ |S |mP
Phx mh S,
\ P ,
Pmhh[P x
\x {S [P,
Aik u
P[P,
\ u h u

P G
Ch[P
aP wu
i. \,

Si} C
uUS {US
UP BQ
CUQP.

\
Ch[P P
{noP
|hu, Em
SvP |P
S v P
C a]
oP iUPh
.Cu,
SiUP usp
C, [P
usp C
UP AvUS
BQ CUQP.

A]B >x [

xB F]^

16.12.2016

"[QPUS 80 \uQu |mkP

u Pmkk uzuk'
{va\P uP
[QPUS 80
\uu AS
v |mkP
Amh
n
G k U P
vUPmk E
PmkkP
u z u k
G
z v
{ v a \ P
uzx Ex.
CxSzx {v
Aa\Pzv zu
AvP J
TP, [Q
PUS 80 \uu
AS v
|mkP

A m h
n GkUP
vUPmk E
PmkkP uz
&uk. Tmk
[QPUP u
PmkkP
uzuk.

[ Q P U S
P v
|mkP
\ h
m\zv C
{ v.
ux E
{, [Q

PUS 50 \uu
v |mkP
\ Ahx
Ex G A
uzu.
|mk
umkkP
wUS P v
I
|mkP Aa\
iUS oP
zv A_ a
&] Dkmk CUS
{, K [
&P nzumk
mk a
iUS G
GvUPkQx.

Tmk [QP n?
2 |mP i A
Tmk [QP
n zvS
Avx Szx 2
|mP i
AUPk G
zv A_ uzx
Ex.
I
B
|mkP \x
G AUS
GvP uhmh
USP Ea\
}v u
}vv i.G.uUT
u
A \zux.

Ax,
|mk
AUS
{ ^UP
zv A_
Psh |hiUP
&P zv A]
u UPb

S zu
mimh.
Au J SvP,
Tmk [QP
n zu
\ Avx
uhP C 2
|mP zv

A _
i
AUS.
| 14 uv
iUP
&P h]m
\u 8 B Pi
\
[Q Pkzx,
v |mk
P Tmk
[QP U
P G
zv A]
{mh
u UPb
S zu
Gkzxzu.

xB F]^

16.12.2016

A]B >x [

P } v Ezu
P|hPUS Ea\}v Ezu
uPzvS
P iUS
Csh P Ai
u
u s p
vxh sk
G ChUPz
w P|hP
sk
G Ea\ }v
Azv Ex.
P |k
C v z w
uhP uP,
P|hP Emh
{ [ P
u h x

USP \UP
Pv CuP
Ea\}v Phu
uzx
Cux.
C{, P

|k }v Cvz
w uh
USP |
}vvP wU ,
PP, Azu
& BQ

Ah[Q A
\ n U S
uP Cux.
B, }vv
PP, n v
}UP |hiUP
uh UP
A
\zxU Psk
Cu. Cu,
P uh
USP Akzu
u |P uvUS
JzvuP
Gg] }vvP
Azu.

P \uhu kP

Pmkz uP x Gi?
u x
kP \u
Ahx E.
kP Pk
\ v U S
m\zv E
Cmh v
i.
CP h
k vUPmk
Cu EhiP
Pmk {z
&xUS uP uUP
sk.

L Ax
zu P
uh P
Cu {
Hmh AQ
E APzvS

| \ uP
uUP.
Cu Pmk
{ v{v
mkUS x,
Hmk v
&P vk
\.
Ax miS
Hmh vP

PhP Gkzx
zxUPx
]ux.
mkUS E
Cu v
UP mP
v U P m k
Cu Pmk
{ v{v v
\uu Ev

kzvU P
sk.
mh A\P
\ \ si
C AuPP
uP | J
Pmk {
A.
]UP iu
A k \uhx
Cu
mi uPPP
]uS BS
\ Pmk
{ [S.
mi \uzu
z x P m k
uP Ehi
P Ax 15
|mPUS
[Pk.

A]B >x [

>twD

16.12.2016

zvS
"3 |mP P {P' "J P
x Aa\ u[Po Ev

\ |P
Sv C
|mP 100
\uQu \
[Pk G
x Aa\
u[Po uzx
E.
u US

G k z x

|hiUPP Szx
\
APh
Aa\ B\
|hzv. Ax

\vPh
] A, |P
SvP 20 B
P[P \u
&hx Ex.
Cu ^US

u
zu \u Ahu
sh
E [P K
zvS
sk vUPk
G Au {P
Eu CUS|
o m \sP uzx
& h [ P a \ u E.
FP
\zv uUQ
10 B Dkmk
E G A
T.

zv A]h Tku {n
Eu h skP

{n
oP
P zv
A]h Cx
Tku {v uP
A_ Pmk
sk G
GvUPm]z u
.P.h
zv E.
\
vUP

&mh SvP
h | B
\u.
G, Kmh
SvP B
\u A, ASv
UP SPU
Pmhu.
vUPmh
PUS En
[Q Bu
T.

sh
[P v'

\vPh
] A, u
uUQ 72
o|zvS
\,
v, Pg]
mh[P
C C{
v.
{ A_,
|Pm]
x \mk
C {
Psk sk.
zv A]h Cx
TkuP {n
Eu uP
A_ |hiUP
P
sk G
A skP
kzu.

[P
E 10 BzxUS
mh [P
x uP
Azx uh
mhx. ux
FPU
Cv
AUS Cv
uP
\\ o
P s k
Q.
[P
^UP Sux 10
|mPUS S
Gz uQx.
Cu, K z
vS sh
E [P
sk vUPk
GU Tmk
Ex.

16.12.2016

HkPUS
P P
uP

u
v, Asn
PUPPzv
R \k
& PP
u P
GvPv
]UPP CuP
nP P
uzx E.
u
vhu
\, v,
Pg] m
&h[P AvP
PP
\kQ.
|P SvP
] PP
} i,
Cn,
u s p \ v
C CuP
P Gxx.
Cu, uP
|hzxv ]UP
Hmk CuPU
TkQx.
C{,
HkP \u
uP
|hzukuP
Asn PU
PP v
UP Azx
E.

>twD

A]B >x [

\zv iU mh v
Qh[SP AvPP B
\zv \P
mhP UPzv
hmk EuP
xUP Aa\
Ahuu Akzx,
mh Qh[SP
EnxPzx
AvPP B
Psh.
\,
&mh Sv
E PhP,
\P mhP
\
&kuP x
UPh uP
x. CxSzx
\ mh
En xP
AvPPUS P
\u Akzx,
En xP x

AP mh
Qh[SP B
Psh.
SP, uuPmi
Emh SvP
B |hzv AP,
A [ S
C
UPmk Cu
mhP v
&P Ehzx, ]
mhP P
zx \u

\u.
Cu B
mh Kk
PUS
Ch CP
w
A Ex.
\ P
mhP Psh
&h G
AvPP u
zu.

g]zux hQUS :
m]z u[S uP?

Akzu K [
&PUS v
mh
uP Ph
Pzv Pk m]
\vUS G
uPP Q

E.
ux u
K
uvu Ax
US A
66 \uQuzv Cx
61 \uQuP SUP

mk Eu Ex.
UPP, h
QUS U
Pzv i\
2Bx i 40
\imh
vUP sk.
B, 16 \i
mh mk x
EuP
BP _miU
PmkQ. {z
ui } mh S
&P Sx mh
{ PhU
P \
JP CUS.

A]B >x [

]BV

16.12.2016

" }v |u & Pv \a\ Pzx

Av
Pm uUP \u ui
A_ P } vK }vEav\
hUThx' U P s h

}v Ezu
C A_
P hU
Thx G
P { E
}v A_US
Ezumk Ex.
E 3
B A_ P
Gu u
&A C
hmh. Cu,
n nP
B]P
CP
\vuP E
}vzv x|
US uhmhx.
Cx uh
UP \zu
}v, A_
P h
u[Ph Av
sk.
S
n&nP
C U Q
Gu PnP
Pmi P
hU Thx G
Ezumhx.

PmUS GvP
|h
{
wzu zx \
Ea\}v
uzx mhx.
"|u _
\v
Hm. Pz
Pv mh
Hm' G
}vv
UPsh Pm
Phu Bsk ux
z uzv
vmk Cu.
C u k z x
|hzv

C AP
AUS GvP
Psh w
{mhx.
Cx Pzx _u
&vzvS Gv
| h i U P .
wzu zx
\x Ezuh
s k G
UPsh Pm

Ea\ }vzv
z uUP \u.
Cu \
&nUS EPux
G, Au
E|UPzu
USx
wzu zx \
ix GU T,
UP }v
ui \ux.

GvUPm]& B Pm] G.UP A

UP | x Jzv

GvUPm]P
B Pm]
EP
A UP
| x
JzvUPmhx.
|mk
v

Pzu,
&\P x
v U P m k
CuP P[Q
Pm] UP
mh.
u P[Q
Bm] |h

FP Szx
v u Pm]
EP P
G u ,
A Ta\
S Hmhx.
uh A
PnP, UP
| | x
JzvUPmhx.
Cu, {[
&P GvU
&Pm] B
Pm] A
D k m h u ,
Akzukzx 3
{[P
JzvUPmhx.

16.12.2016

]BV

A]B >x [

C@x ...

A]B >x [

cD

16.12.2016

AUP Av 100 Pi g\
u H PnUSP Fk
HkP
{ Ava] uP
uhUP

AUP
Av u H
U P
HkP uh[Q
E.
Cu J SvP
q AvPP
\vPUS
UP Azu.
A U P
|h,
P,
[P {P,
m mh
uH
h uh
h UQ
Ch[P \
&k HkP
hzv
UPmh.
Phu u
AUP
|h Av
uu Si_U
Pm] hm
m AUP
AvP u
ukUPmh.
20B
uv A AvP
u HP CUQ.

{
ux iUP
&P 100 Pi
g\ PnUS
&P P
Fk EuP
uzx Ex.
CxSzx Au
{ mk
E uP, Cu
u Phu 2013
Bsk |hx Ex.
g \
uh uPP
P UP
Cu
[QU PnUS
uh UQ
uPP vUP

mk CUPx. Cua
\ \uP
Gx u
G
uzx Ex.
{ Phu
\h u
HP J
Fk \v

mk Cux.
B, ux
hmk E
v uPUS
HP
u P U S
uh G
uUPmk
Ex.

A uh |UPi
xUP mP ]P
]
A |P
]UQ CUS
xUP mS
]P sk
uh[P CuP
Qa]P
u uUP
mk CUQx.
Cx Szu uP
] A_z u,
Ev
\.
uP A_z
uUS Qa]
PUS
Ch \x
Pmh \sh

{zu Ehk
vj iUS
ux.
Cu, ]UQ
&US A
xUP mS
]P u
Ahu.

Cu {,
sk \sh
{zu mhuz
uhx UP
m u P
|hiUPP
uh[Pk G
GvUPkQx.

kD / sBV|

16.12.2016

C[Qx & Cv 5x hm

\ C uhUP
Cv, C[Qx
AoPUS Ch
& Iux
Ph] hm
QUPm mi
\ C
uh[SQx.
CuPP C Ao
P | ]
Psh. P
PnP, C[Qx
Ao Px
a\ Bsh\,
Ph] hm
mi
&h mh G
AUPmk
Ex. 5 miP

Psh hm
uh 3&0 G
PnUQ Cv Ao
HP P
mhx.
Bu U
&P
C[Qx Ao

P BzuQ
Q.
\ \U
&Pzv 3 Bsk
PUS S \u\
hm QUPm
mi |h
Ex.

v {QP {UP ]]IUS

Ea\ }v J Pk

u U S
xP i
J PzvS
v {QP
{UP sk
]]IUS Ea\
}v Pk
vzxx.
Ea\}vzu
{UPmh
UPb P

_ozv
P z x U P
}vvP Pmh
u. Ax,
]]I u
AU uT Ea\}
vzv uUP
\x n
zvzv
uPP Azx
E. I]] u

[U Ph
B\ |hzv
]]I
u
HuP AU
Tx Es
.
[U P
Au zx
CUQ. uU
S ^vu
|hiUPUS
ChP AU
u T { Q G
P _o
S\mi.
CuUPmh
}vvP, US
A z x
Cu AU
u T
] z

A]B >x [

"QUPm |hzu
Cv A_
uh?'
Q u
Eh QUPm
uhUS Cv
A\ uhP
C u P ,
Qu QUPm
u
\P P S
\mi E.
CxSzx A
Tx, C
|kP Ch
QUPm uh
|hzu Cv
QUPm Pmk
mk
uP Cx
GUSz u.
A] Av
C Cv QU
Pm Pmkmk
zu, Gx
\ ix. Cu
Pzv G[P
PP Pmhmk
Ex G \P
P uzu.
2 0 0 7 B
BskUS S
Cv, Qu
AoP Ch
|i QUPm
uh |h
.
u s h
A UP |k
G Ga\zu. v
{Q {UP
J P Pk
v z x E z u
mh.

10

A]B >x [

EM\VV

16.12.2016
u K

imk...

BV[

\|D!

h[P mk
uPmi
mk
Ax Eh
A[P
]PP
Jzv zx
]UPkQx.
,
G ]uP
J m
uxkQP
CUS|P. P
hzv zvUP
{P |izu
xTh xqUS
\v vu
Cux Ax
Pm. Avx
mkPmk..
Cx
G? Ax
zv\
P Gv
a\
Cnzv
Q Qx.
"}[P Gu
|]UQP,
Ax E[PU
PUTk' G
\Pzuk, J
h
mk
_UPsk
Pix
J
mh
mmh vmk
CUQ.
"P
mk... E[P
Eh Th
EU SiUS'
G PsmkP
mk
PUQP ]
SUP
]PP.

Aukzu

ux Pzv zx 'P h'

hzu CUQU Psk CUS oz,
Akzu hzv xP \& Au G Cmh
|PPh P[PQ. AuP u
Pmh a_ zuP vv BQmh
Au. Cu u Az, g_US
{zxU Psk A PkUS m&AP
P ]UP A CUS& u
mh, oz hzv C |izu
GS G |i uh Bzx
mhP. Ba\... ozzv u
h "P {' hzv |izuuk \.
AuP H \z, oz
Cn C. Cuhzv Au
Av\ |hUP Qu!

x Esk
sh Jmk
squ Jmk
GP. Au
&US u ]
zu z. Eh
zv Ezu \PP
HPzxUS \x QhUQx Ax
] QL. Cu {u,
H.B.Pu CUPzv |iUP
AUS Qhzx Ex. B,
.. P A, P! H.B.Pu
ux u[Q P zx Avi
B h J CUQ Q. Chzv
P |iUP HP G..` JuQ
E. C, C P |iUP
H.B.Pu]h Cx zxUS A ,
Guu \ Eh \ |izxU
Pkzx vUQ z.

\D
B]_

BV..!

12

A]B >x [

16.12.2016

16.12.2016

V V

E[P
PmhP

^!

A]B >x [

UPzx mk mih J zu \
sk G {zx Psk CUSx, Ax
AUP E h \ \v
BQ kQx. G imh ! P,
Pmh P G uzuP Cnzx J
zu Cnzv HuS.. x x
k. Au P xhUP vUQx B C B
1 P.
AUP PL Cism G
{, 1P G ` P Pskizx
E. Cv E ] G, Cu
E[P mP [Q Cx, Pmh
Rk, P, P[ iU, sh Emh
mPk Cnzx [P Eh Q.
_UPP E[P u C E[Px v Pmh.
1P ] Cu PUhPu. Cu
|UQ |Pzv G m mP
CnUP. Cu Eu P
mP CnUP ix Cu sm.
iGGB PUP \k QU \u
Azu h[P k 5 {h[P Cnzx
UQ mk U umh. Ax
Cx h[P |i shPUS
A.
Cv H1 h ] PUS, U
PmhPUS, H2 PUhP Im, IP
CnUP, H3 U G PUhP
B { PP,
Gv Cnzx Q. | P
Gu Gu u[S h hmh Ax ]zu a\
PmkQx. Cv E PP
E[Ph E PPUS H
PUhP [Q .
1P PUhP uP
[Q .1027
PUhP PP
\zx [Q . 2669
u!

13

14

A]B >x [

16.12.2016