VIEN HAN LAM KHOA HOC 5 HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM VA CONG NGHE VIET NAM Doc lip - Ty do - Hanh phic 86:4779 /VHL-TCCB i Ha Noi, ngay OF thang J nam 2016 Viv xét dae cach bd nhigm hang Il déi vei chire danh nghi chite danh céng nghé khong qua thi thang hang Kinh giti: Cac don vj tryre thuge Can ett Thong wr lién tich sé 21/2015/TTLT-BKHCN-BNV-BTC ngay 06/11/2015 ctta BO Khoa hoc va Céng nghé. B6 Néi vu va BO Tai chinh (sau day goi tit A Thong tr 21) huéng dan thyc hign chinh séch sir dung, trong dung ca in hoat dong khoa hgc va céng nghé quy dinh tai Nghi dinh s6 40/2014/ND-CP ctia Chinh phi, Vign Han kim Khoa hgc va Céng nghé Viét Nam (sau day goi tit Ia Vign Han lam) huéng d vige t6 chite xét dae cach bé nhiém vao hang chire danh nghién ctru khoa hge va chife danh céng nghé cao hon khéng qua thi thaing hang (tir hang III Ién hang II) nhu sau : I. Nhing quy dinh chung turong duge xét dac cach ch bé nhigm vao hang chite danh nghién ctu khoa hoc va khéng phy thuge vao nam Vide xet di chite danh eéng nghé cao hon khéng qua thi thing han; céng tic chi ap dung déi véi céng chite, vién chire lam viée tai cdc don vi truc thuge Vign Han lam dang gitt chite danh nghién citu khoa hoe va céng nehé hang, III (nghién citu vién, ky su) theo quy dinh tai Digu 2 Théng tr lién tich sé 24/2014/TTLT-BKHCN-BNV ngay 01/10/2014 cla BO Khoa hoc va Cong nghé va E vu quy dinh ma sé va tiéu chudn chute danh nghé nghigp vién chire chuyén nganh khoa hoe va cng nghé (sau day goi tt 1a Théng tr lién tich 24) 2. Vé didu kign due xét dae cach Cong chite, vién chtie duge xem xét dic cach bd nhigm vao hang ch danh nghién ctu khoa hoc, chtte danh céng nghé cao hon khong qua thi thang hang, khéng phy thude vao nam eéng tae khi dap img dii céc tigu chudin sau diy . Duge danh gi n cng tac 03 nam lign tye gan nhat (tinh dén ngay ngp hd so) va khdng trong thoi gian thi hinh ky luat hoje khng trong thai gian ché két ludn vé vige xem xét ky lugt cita co quan 6 tham quyén.2.2. Dap tmg dii ede tigu chudn eta chtre danh nghién ctu khoa hoe, chtre danh céng nghé 6 hang c: n itt, duge quy dinh tai Théng tw lign tich 24, trir tigu chudn vé thoi gian gitt hang chtre danh va tiéu chuan chtrng chi béi dung theo tiéu chuan chite danh nghé nghiép. 2.3. C6 thanh tich quy dinh tai Digu 6 Nghi dinh s6 40/2014/ND-CP ctia Chinh phit quy dinh viée str dung, trong dung c4 nhan hoat déng KH&CN (sau day viét tit la Nghi dinh s6 40/2014/ND-CP). Il. Xét dic cich bé nhigm vao chite danh nghién ctu khoa hge hang I (nghién etru vin chinh) Cong chite, vién chire duge xét ng dé bé nhiém vao chtre danh nghign ctu khoa hoe hang II (nghign citu vién chinh ) khi dap tig dic chudin sau: 1, Dang gidt chtre danh Nghién cttu vién (hang II1). 4 hoan thanh tdt nhiém vy trong thoi gian céng tac 03 nam khéng trong théi gian thi hanh ky ludt hod khéng trong thoi ky luat cua co quan ¢6 tham quyen. 3. Dap img du cae dieu kién, chinh (Hang ID) theo quy dinh tai Diéu 5 Théng tu lién tich 24, bao gom: 2. Duge danh gian chi két ludn vé vige xem xé u chuan cia chire danh Nghién ctru vién 3.1. Tiéu chudn vé trinh dé dao tao, boi dung: a) C6 trinh dé thae si tré lén phi hgp véi chuyén ngnh nghién ciru; b) C6 trinh dé ngoai net b§c 3 (BI) theo quy dinh tai Théng tu sé 01/2014/TT-BGDDT ngay 24/01/2014 cua Bi io duc va Dao tao ban hanh zoai ngit 6 bac ding cho Vigt Nam; khung na 2, lyre ¢) C6 trinh dé tin hoe dat chudn ky nang sir dung céng nghé théng tin co ban theo quy dinh tai Thong tr sé 03/2014/TT-BTTTT ngay 11/3/2014 cia BO Théng tin va Truyén théng quy dinh chuan k¥ nang str dung céng nghé théng tin. 3.2. Tiéu chudn vé nang luc chuyén mén, nghiép vu: a) Nam ving chu truong, dudng Idi, chinh sach phat trién kinh té - x hdi, rién khoa hoe va céng nghé ela Dang va Nha nude, thanh tyu va xu hudng phat trign khoa hoe va eéng nghé tién bd khoa hoe va céng nghé quan trong é gidi lién quan dén linh vue nghién ctru; nim ving ni dung , phuong phap nghién citu, xtr ly théng tin, danh gid két qua nhiém vu khoa hoc va cong nghé; b) Nam ving va cé kha nang van dung thanh thao cac ly thuyét va phuong phap nghién citu khoa hge; c6 kién thire chuyén sau vé chuyén nganh phi hop vai nhigm vy duge giao va kién thie co sé vé mét sé chuyén nganh cé lién quan; Z 2c) Cé kha nang dé xudt va xdc dinh hudng nghién ctru ve mét van dé khoa hoc va céng nghé. Cé tu duy dgc lp, sng tao, kha nang tiép thu, nghién ctu va khai tng dung két qua nghién ctu vao thyc tin. Cé kha nang tp hgp cdc can wid bd nghién etru va t6 ehire thye thye tign; kha nang téng két thye citu khoa hoc trong cae di nghi, hoi thao khoa he chuyén nganh c4p bé, nganh: sinh hoat hge thuat trong nuée va tham gia cdc sinh hoat nn nhigm vy va giai quyét ede vn dé nay sinh tir in, xy dung va trinh bay cde bdo cdo nghién c6 kha nang t6 chite hge thudt qué ti d) Ba chi tri it nhat 01 nhigm vu khoa hoc va céng nghé cap b6, cap tinh tro lén (ho&e chu tri it nhat 02 nhiém vu khoa hoc va céng nghé cdp co sd) duge nghiém thu 6 mite dat 6 1én va tham gia it nhat 01 nhiém vy khoa hoe va cong nghé cap bd, edp tinh duge nghigm thu G mie dat tr6 1én; hoge tham gia nhom tie 4 cua it nhat O1 sach chuyén khao va la téc gid cua it nhat 03 bai bao khoa hoc céng bé trén tap chi chuyén nganh trong nuée nim trong Danh mye tap chi chuyén nganh duge tinh diém céng trinh khoa hoc quy déi khi xét céng nhjn dat tiéu chuén chire danh gido sur, phé gido su etia Hi déng chire danh gido sur Nha nude. 4. Dat mot trong cde thanh tich quy dinh tai Digu 6 Nghi dinh sé 40/2014/ND-CP, cu thé Li: 4.1. Dat giai thuong quéc té, giai thuong uy tin trong nude vé khoa hoe va céng nghé: 4.2. Chi tri hoge thye hign chinh nhigm vu khoa hgc va céng nghé dic bist hoge nhi&m vu khoa hoc va céng nghé cAp quéc gia die bigt quan trong duge nghigm thu & mite dat tré Ién hoe chii tri céng trinh khoa hye va cong nghé duge mg dung mang lai higu qua cao vé kinh té - xa hdi; 4.3. Duge bé nhiém chite danh gio sur, phé gido s |, tién si khoa hoc. 4.4. Duge cap bang tién s IIL. Xét de cach bd nhigm vao chire danh céng nghé hang II (ky sw chinh) Cong chite, vién chite duge xét die cach thang hang dé bé nhigm vao chite danh cong nghé hang II (ky sur chinh) khi dap img di cdc tiéu chudn sau: 1, Dang gitt chtte danh ky sur (hang III). 2, Duge danh gia hon thanh t6t nhigm vy trong thoi gian céng tac 03 nam lign tue gan nhét va khéng trong thoi gian thi hanh ky ludt hose khéng trong thé gian cho két ludn vé viée xem xét ky Iudt ctia eo quan cé tham quyén. 3. Dap tg dii cdc diéu kign, tiéu chudn cua chite danh ky su chinh (Hang II) theo quy dinh tai Diéu 9 Théng tu lign tich 24, bao gém: 3.1. Tiéu chudn ve trinh d6 dao tao, boi duéng.a) C6 trinh d6 dai hge tr6 Ién thude chuyén nginh ky thudt, céng nghé; b) C6 tinh dO ngoai nga bae 3 (BI) theo quy dinh tai Théng ur sé 01/2014/TT-BGDDT ngiy 24/01/2014 ctia BO Gido dye va Dao tgo ban hanh khung nang lye ngoai ngir 6 bac ding cho Vigt Nam; c) Cé trinh dé tin hge dat chuan ky nang sir dyng céng nghé théng tin co ban dinh tai Thong tu sé 03/2014/TT-BTTTT ngay 11/3/2014 cia BO Thong tin va Truyén théng quy dinh chuan ky nang str dung céng nghé théng tin. 3.2. Tiéu chudn vé nding lec chuyén min, nghiép vu a) Nim vimg dung 1éi phat trién kinh t8 - x hdi cua Dang va Nha phuong huéng, nhigm vy phat trién khoa hoc va céng nghé cia nganh va don vi; nhimg thanh tyu va xu huéng phat trién khoa hoe va céng nghé, nhing tién bo khoa hoc va cong nghé quan trong trong nude va trén thé gidi lién quan dén chuyén nganh va don vis b) Co kién thire chuyén sau vé chuyén nganh ky thuat ph hop voi nhiém vu duge giao va kién thire co so vé mét chuyén nganh lién quan; am hieu tinh hinh kinh té - x@ hi néi chung va tinh hinh san xuat, trinh d@ cong nghé cia nganh va don vi; c6 kién thire vé kinh té, hiéu biét sau sic vé nghiép vu phat trién, img dung va trién khai céng nghé chuyén nganh; nim ving phuong phap 16 chite, chi 10 thyre hign cde nhigm vy ky thugt durge giao va cdc quy dinh an toan lao dng, vé sinh lao dong: c) C6 kha nang lim vie de lap, tu duy sang tao va tap hgp dé thye hi nhiém vy, tng két thye tién; ¢6 kha nding két néi cdc t6 chite, cé nhan hoat dong khoa hgc va cng nghé véi doanh nghiép; d) Da chi tri O1 nhigm vy khoa hge va céng nghé cp bé, cAp tinh tra én ic tham gia it nhat 02 nhiém vu khoa hoe va m thu & mite dat tre 1én duge nghigm thu 6 mite dat tré len h céng nghé cp bd, cp tinh duge ng! 4. Bat mor trong cée thank tich nhu quy dinh tai Khoan 4 Mye IT Cong van nay IV. Hi so xét die cach thang hang 1, Céng van eta don vj, kém danh sach trich ngang tmg vién (theo mau gui kém) va hé so ciia timg img vien; ch b6 nhigm vao hang chite danh nghién cétu khoa hoc hoge chire danh céng nghé cao hon khéng qua thi thing hang, khong phy thude vao nim céng tée (theo Mau sé 02/TDKHCN ban hanh kém theo Thong tw sé 21 Don dé nghi xét dic git kom);3. So yéu ly lich cia cng chite, vién chite (theo Mdu sé 2 ban hanh kém theo Thong ww sé 12/2012/TT-BNV ngay 18/12/2012 ctia BG N6i vu, giti kém) co xe nhn ctia co quan cé tham quyén quan ly hé so cia dng chite, vién chite: 4. Ban nhan xét, danh gid cla ngudi dig dau co quan str dung céng chire, vign chite: 5. Ban sao céng chimg ho§c sao y clia co sé dao tao cae vin bang, chimg chi (thae si, tién si, ngogi ngit, tin hoc) theo yéu cau cia chite danh nghién ciru khoa hoe hode chire danh céng nghé dé nghi xét dic cach bé nhiém vao hang chite danh nghién citu khoa hoc, chtre danh céng nghé cao hon (Can cit Céng van sé 1813/BPTTT-CNTT ngay 02/6/2016 cia BO Théng tin va Truyén théng, (mg vién cé thé sir dung chimg chi tin hgc img dyng A, B, C duge ban hanh theo quyét dinh sé 21/2000/QD-BGD&DT ngay 03/7/2000 ciia Bo Gido dyc va Dao tao); 6. Ly lich khoa hgc cia céng chite, vién chtte (c6 x4e nh§n cia co quan quan ly céng chite, vién chtte); 7. Ban sao céng chimg hod sao y cita co sé dio tao Quyét dinh bé nhigm chite danh gido sur, phé gido sur 8. Ban sao céng chimg Giay chimg nhan, Bang chimg nhan giai thuong quéc té, giai thuong uy tin trong nude ve khoa hge va céng nghi 9. Ban sao y quyét dinh giao nghiém vy, hop déng va thanh ly hop dong thye hign nhigm vy, bién ban, quyét dinh nghiém thu nhié n Vu; 10. Ban pho t6 bia sich chuyén khao va muc lye; bai bao khoa hoc kem myc Lue va bia tap chi. . Quy trinh xét dje ech thang hang dé bd nhigm vao chire danh nghién ctru khoa hge va chire danh cng nghé cao hon 1. Thi truong don yj cn cir két qua ra soat vi tri viée Lim va co cdu hang chite danh nghién ctru khoa hoc va céng nghé théng bao nhu cau viée thing hang chite danh cho ca nhan dang gitt hang chite danh nghién cifu khoa hge, chire danh cdng nghé. 2. CA nhan dap img dii tigu chudn xét die cach bé nhiém vao hang chtie danh nghién ctu khoa hgc, chit danh céng nghé cao hon khéng qua thi thing hang, khéng phy thugc n&m céng tée nop hé so theo quy dinh tai Myc IV cia cng van nay tai don vj dang céng tac. 3. Don vj c6 cng vin (kém theo danh sach va hé so cia tg vién) dé nghi Cha tich Vign Han lam xét de cach thang hang dé bé nhiém vao chite danh nghién ciru khoa hge, chtre danh céng nghé cao hon,4. Ban Té chire - Can b9 téng hgp, lap danh sach kém theo hé so cla cong Han lam xem xét, quyét dinh. chite, vién chtte bao cdo Chui tich Vig 5. Chit tich Vign Han lim thanh lap H6i déng xét die cach va thye hign nhiém vy theo quy dinh tai Digu 15 Théng tu 21. Can ctr két qua bao cdo cia Hoi ding, Chi tich Vign Han lam xem xét quyét dinh bé nhigm vao chire danh nghién ciru khoa hoc va chire danh céng nghé hang II sau khi ¢6 y kién thing nhat cla BO Khoa hoe va Cong nghé VI. Té chite thye hign 1. Trach nhigm cia Tha trudng don vi va céng chite, vién chite Thit truéng don vi ¢é tréch nhigm théng bao céng Khai ndi dung Cong van nay trong don vi; déng théi chiu tich nhigm vé toan b hé so, gidi quyét khigu nai, t6 cao lign quan dén diéu kign, tigu chun xét dac cach déi vi céng chtte, vién chite cia don vi Céng chite, vién chire dang ky xét die cach thang hang dé bé nhiém vao chite danh nghién ctu khoa hoc va chire danh céng nghé hang II ¢6 tréch nhiém khai bao trung thye va chiu trich nhigm vé ton b6 hé so cd nhan lién quan theo quy dinh ctia phap lua 2. Thoi han nép hd so Don vi giri hé so vé Vién Han lam (qua Ban Té chite - Can b6) trude ngay 05/10/2016. Vin Han lam khéng xem xét doi v6i cde trubng hyp hé so khong day dit hoe giti sau thdi han néi trén. 3. Lé phi: 600.000d/ngudi déi vai vige xét thang hang dé bé nhigm chite danh nghién etru vién chinh, ky sur chinh (Theo quy dinh tai Théng tw lién tich sé 163/2010/TTLT-BTC-BNV ngay 20/10/2010 cua BO Tai chinh va Bé Noi vu huéng dan mite thu, ché d6 thu, np, quan ly va str dung phi dy thi tuyén va phi dy thi nang ngach céng chit, vién chitc). Don vj ctr ngudi dai dién ndp tién true tiép tai Phong Ké ton, Van phong hode nép tién qua tai khoan: Van phong Vin Han kim Khoa hge va Cong nghé Viét Nam 6 tai khoan: 3713.1.1056731 Tai Kho bac nha nude quan Tay Hé. Trong trudng hgp ngp tién qua tai khoan, don vj bao lai v6i Phong Ké ton dé theo doi. Doi véi cae trudng hop khéng dui diéu kign, tiéu chudn dé xét dic cach bd nhigm vao chtte danh nghién ctru khoa hoc va chite danh céng nghé dot nay, Vién 6 ape oe wsHan lam sé phdi hap ciing cae co quan c6 tham quyén t6 chife thi thang hang theo quy dinh ctia phap ludt. Vign Han Im Khoa hoe va Céng ng! trign khai thye hign/g- é Viét Nam théng bao dé cac don vi Noi nhGn: = Nhw tren: Cha tich, Kr CHU TICH ie PCT Vien: (48 phdi hop thye hign): Lim: VE, TCCB. yy PHO CHU TICHsi 02/TDKHCN r1.T-BKHCN-BNV-BTC DA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Doc LA CONG It p- Ty do - Hanh phic ngiy... thing... ndim DON DE NGH] XET BO NHIEM DAC CACH vo hang ehiee dank nghign eiu khoa hoc, chit sa thi thang hang khong phy thuge vio n Mtsssoeo(1) tit BAM eoesodE by khong q Hoi dOng xét bo nhigm die eich \ Ong nghé cao hon khd sng tur hen tie /TTLT-BKHCN-BNV-BTC nga im 2015 ctta BO Khoa hoe vat Cong nghé - BO NOi va - BO Tai chinh " ich str dung trong dung ca nhan khoa hoe va céng nghé can ctr bio s vé nhu 1g chite danh cho h cong nghé. ing chite danh nghi theo quy dinh ich di dic xét bd nhigm dic céich xem xét vi chip thudn cho to hang Ngw0i Kim don ky vi ghi r0 ho tén) Hd so giti kem theo don nay gdm cé: ia hoe, chite dank thang hangVigN HAN LAM MAU 01 dC VA CONG NGHE VN VIEN... KHOA 1fU CHUAN, DIEU KIEN DANU SACH VIEN CHUC CO DU CAC DANG KY XE DAC CACH THANG HANG TU CHUC DANH NGIUEN CUU VIEN (HANGVEN HAN LAM MAU 02 OA HQC VA CONG NG VIEN. DANH SACH VIEN CHUC CO DU CAC TIEU CHUAN, DIEU KIED DANG KY XET BAC CACH THANG HANG TU CHUC DANH KY SU (HANG I) LEN KY SU CHIN (HANG Uy VHL-TCCBHung din ghi biéu miu 02: C6t sé 5: Ghi chic vu (vi du: Truéng phong = Cot s6 6: Ghi chite danh nghé nghiép (Vi du: K¥ su) 'S. Héa hoe; PGS.TS Ton hoe ...) Cot sé 8: Ghi 15 hoc him, hoe vi va chuyén nganh (vi du: _ chimg chi ngoai ned éurge eo quan c6 thm quyén eép (vi du Tiéng Anh B1) Cot s6 9: Ghi theo van bin - Cot 1 cp bd, 2 cf 1. Ghi cu thé sé ltrong nhiém vy khoa hoe cap bé, tinh tro 1én da chi tri (vi d (vi dy 2 cdp b6, 3 cfip tinh) 1 khoa hoc cp bé, tinh da tham én voi trudng hop duge dénb gid hon thanh t6t nhigm vy 03 nam lién tiép (tt nim 2013 dén nar 2015 sft, khOng trong thisi gian chés ket ludin vé vige xem xét ky Ie4t cita eo quan c6 thar uy tin trong nurée vé khoa hgc va céng nghé 21 thuéng quéc 16, bigt quar ign chinh nhigm vy Hoc ham (vi du: PGS, ni nhén Hge vj (vi dy: Tién sf, nfm 2012) Ht TRUONG BON VI NGUOI LAP BIEU (5, ghi ré ho ten)