strucnjak za vrt
Priruénik za proizvodnju i koristenje vrtnoga komposta
te koriStenje komposta za sjetvu i sadnju
* Korisni kukei i
ivotinje za
poticanje
+ Trulo lisée i
humus
* Sto kompost
moe i ne moze?
+ Koristenje
drvenog otpada
* Komposteri
domace izrade
* Odriavanje
kompostera
David Sauire
* Maléiranje
* Izrada glistista
* Komposti na bazi
ilovate
* Izrada sjetvenoga
komposta John
Innes
* Komposti za sadnju
za odredene kuéne
i vanjske biljke
+ Komposti za
vanjske posudeNasir ivorna: THE COMPOST
opyriahe
{New Holand Pubishers (UK) Led 2008,
{6 ZsHvanko ane EO-COMMERCE do. Rijeka 2009
Urednic soraso Marske s
sera mynca Reka
Prev Rapa Martn¢jonnove | Low sot #704628 4082
Naldadntc LEO-COMMERCE 40.0, | SOUIRE. Dvd
ee
Tesosienssi0 hapa irlesiormort>, Rye se- |
ec. |e
a
an
Sadrzaj
Predgovor autora 2
ZA POCETAK Postupanje s
trajnim korovom
Postupanie
s drvenim
otpadom
SmjeStanje
kompostne hrpe
Kompostne hrpe
i komposteri
Kompostni jarci
i rupe
Brzo
kompostiranje
IZRADA
KOMPOSTA
Proces
kompostiranja
Sto se moze
komposteri
Stvaranje
kompostne hrpe
Koriftenje
kompostera
RjeSavanje
problema
KOMPOST
strucnjak za vrt
Priruénik za proizvodnju i koristenje
vrtnoga komposta te koriitenje
komposta za sjetvu i sadnju
David Squire
serije: A. & G. Bridgewater
ZELENA
GNOJIDB
Sra jexelona
gnojidba? 54
KORISTENJE
VRTNOGA
KOMPOSTA
MijeSanje komposta
sa zemijom 4
Biljke za zelenu
Prekopavanje i gnojidbu 56
izmjena usjeva 46
Male i poviene
gredice 47
KOMPOSTI ZA
SADNJU I
SJETVU
Sco su komposti za
STVARANJE sjoulsadn? 58
GLISTISTA
le glistitte? Pripremanje ilovate
Seojestantee? 48 | | Prpremanelionte |
lrada glistita 50
Izrada John Innes
komposta za
sjewu
Koriitenje glistista 52
larada John Innes
komposta za
sadnju
Komposti za
kuéne billke
Vanjske biljke u
posudama n
Pojmovnik 78 Kazalo 79Predgovor autora
Odrzavanje vrtnog tla u dobrom stanju
presudan je dio vr
larenja, Ukoliko se
ne odrZava plodnost zemlje, zajedno s
moguénoiéu za poticanje zdravog rasta
korijenja uz prisutnost korisnih
organizama u tlu, biljke nikad neée
zdravo rasti. Mora biti i dobro
prozraéno te dobro zadrZavati vodu.
Odréavanje tla u dobrom st
nj
ukjjuéuje redovito dodavanje gnojiva ili
dekompostiranog organskog materijala
kao Sto je vrini kompost. Ve¢ina vrtlara
te&ko moze nabaviti stajski ili konjski
gnoj, no organski otpad iz kuhinje i
vrta lako je dostupan i jeftino se moze
node koristiti kao mald,
pretvoriti u veini kompost za ukopavanje u tlo ili se
VeGi dio ove bogato ilustrirane knjige opisuje kako pretvoriti taj lako dostupan materijal u vrini kompost
Postoje i drugi nadini da se vrt ‘zazeleni’ bez kori8tenja kompostnih hrpa ili kompostera, k
20 Sto je
ukopav:
Glistist
nje svjezeg organskog materijala direktno u jarke ili rupe; sve te metode detaljno su objasnjene.
a, gdje gliste imaju zadatak pretvoriti organski otpad iz kuhinje i vrta u kompost, takoder su opisana.
Razlidite vrste komposta u koji se mogu sijati sjemenke, pikirati presadnice te saditi i presadivati biljke
moze zbunjivati. Opisane su prednosti i nedostaci svake od tih vrsta komposta - bilo ‘na bazi ilovaée’, ‘na bazi
treseta’, ‘smanjeni treset’ ili bez treseta’ - i svi imaju svoje poklonike.
Ovaj detaljni iizuzetno praktiéan priruénile vodi || —____ ~
vas kroz najbolje metode recikliranja kuhinjskog i Mijere
U ev0jknji2i mjere su izratene u mevritkom sustavu s
vrinog otpada, kao i u odabiru ili izradi vlastitih oe PARE
komposta za sijanje sjemenki ili sadnju biljaka.
a eS
GODISNJA DOBA |
nom kraju, ako se pokaze da vam to pomazeKomposti i kompostiranje
zraz ‘kompost’ éesto se krivo koristi i moze izazvati veliku zabunu. Dolje su
ije ‘vrtnoga komposta’ i ‘komposta za sadnju i sjetvu’. Osim toga
za zadriavanje viage koji se dodaju kompostima za sadnju,
narodito kad se biljke uzgajaju u maloj koli¢ini komposta u posudama. Postoje i
specijaini komposti za pojedine biljke, kao to su lukovitaste (kad se sade u kuénim
inloicima), orhideje, kaktuse i paprati.
PRAVO ZNACENJE IZRAZA
Vreni kompost
Dobiva se stavjaniem organskog otpadnog materiala iz vrta
ikuhinje na kompostnu hrpu i u komposter te ostavianjem
da se razgraduje tako da se moze ukopati u to il korist
kao malé (vidi detalie na stranicama 12-43). To je vatan i
Ljedno jeftin natin poboliSavenja strukture tla Kao i vraéanja
tu hranjvin sastojaka. Glstita (vidi stranice 48-53) jo su
jedna metoda razgradnje organskog materjala, Kompost se
mote radii u jarkovima i rupama (vidi stranicu 28). Zelena
snojiba (vidi stranice 54-57) jf e jedan izvstan nadin 2a
pobolanje la. Obigno je za kuhinsk i vreni kompost
Potrebno oko godinu dana 22 raxgradnju (braina razgradnje
vis o dijelu godine), no postoje metode ‘brze razgradnje’
(ici stranice 30-31) koje se mogu primijnie
RosBtenj oipacinog organskog materfala i kuin iva 2
[pro2vodhju vrnoge komposta vatan je dio oganskag vr
Komposti za sjetvu i sadnju
Koriste se za sijanje sjemenki u lonce i sjetvene plitice kao |
22 sadnju bijaka. Ti se komposti razlikuju po vrstijsastave i
Uglavnom se temelje na ‘djelomino sterilzirano] humusno|
ilovadi’, ‘na bazi treseta’, ‘smanjenog tresera’ li’ bez treseta’
(za detaje 0 tome vii stranice 58-77.
Koritenjem tistoo
MOZE LI SE KORISTITI VRTNA ZEMLJA U KOMPOSTIMA ZA SJETVU I SADNJU?
Kompost u koji se siju sjemenke i u kojem se uzgajaju billke
{Specijalno je pripremljen i formuliran kako bi bio dist i bez
Stetofina i bolesti; ujedno sadréi uravnotezenu ishranu biljne
Ibrane. Njegova struktura omoguéava da zrak prodire
Smijesu ida otjese suvisna voda, ali da i dalje dobro zadr?ava
lagu. U njemu nema sjemenki korova, koje bi mogle izazvati
velike probleme ako proklij istovremeno kad i posijane
sjemenke
Da bi se uStedio novac, ponekad se u velikim baévama na
patiu koristi vrina zemlja ili sipka humusna ilovata, ali ako
tlu ima Steto’ina, one ubrzo uniste korijeaje i dovode do
propasti biljaka.Za potetak
Organsko vrtlarenje
je vrtlarenje bez pribjegavanja koristenja pesticida i fungicida za suzbijanje
Stetogina i bolesti te nekoriStenje sintetskih i neorganskih gnojiva za
prihranjivanje biljaka. U njegovoj osnovi je koritenje organskih materijala, kao sto
je vrtni kompost, koji se dobivaju od biljnog i kuhinjskog otpada te ukopavaju u tlo
" tlom (vidi dolje).
ili Koriste kao malé, Ujedno ukijutuje dobro ‘gospodarenj
GOSPODARENJE TLOM |
Dobro gospodarenje tiom obuhvata
tradicionalan naéin odréavania
zdravog i produktivnog tia, kao za
sadagnje tako i 2a buduée generacije.
Ukljutuje goditnje zimsko
prekopavanje povranjaka i sezonskih
evjetni gredica (vidi sranice 44-45
2a tehnike jednostrukog i dvostrukog
prekopavanja). Koristi prekopavanja
su:
Poboljéanje ocjeditosti
Pobolifava ocjeditost razbijanjem ta
do dubine od 25-30 cm kod
ednostrukog prekopavania. te do
‘ko 60 cm Kod dvostukog
“1 potrebra za aktivnost korijena korisna
incase lei onan OSTALE TEHNIKE DOBROGA
‘moguénost je odlagane na kompostu GOSPODARENJA TLOM
‘hepa ili u komposter. Traini koro (2a opis
‘ilueracije vid stranice 22-23) ne treba ni
‘ukopavati ni odlagati ra kompostnu hrpu ill
‘ukomposter, vee spat ili staviti u €vrstu
najjonsku vreeu da istrune (vidi str. 22).
+ Malgiranje la (vidi stranicu 47).
+ Tzmjena usjeva (vidi stranicu 46).
+ Proizvodnja vrtnoga komposta (vidi stranice 12-43).
+ Omoguéuje korisnim kukeima i stvorenjima u vrtu
Jakgu borbu protiv bilinih Stetotina i onih u tla (vidi
stranice 8-9)
+ Proizvodnja trulog liSéa (vidi stranice 10-11)
aoe ie Recikliranje kuhinjsk: kog otpada
+ Recildiranje kuhinjskog i vrtnog organskog of
eat (vidi stranice 6-7 i stranice 14-25 za materijale koji se
es ‘mogu i me mogu kompostirati)
+ Izrada glistiéta (vidi stranice 48-53).
+ Zelena gnojidba (vidi stranice 54-57).
sjemenke u proljete te saditi bike. ESZa potetak
JE LI SKUPO ZAPOCETI
‘Ako potinjete s komposterom napravijenim od starih i
‘odbatenih materijala, cijena je gotovo zanemariva. Lako se
mogu nabaviti veé gotovi komposteri, no stare i odbagene
stvari, kao Sto su plastigne kante za sme¢e, mogu se brzo
prenamijeniti za uporabu (vidi stranice 36:37), dok su vrste
domace izrade lako dostupne uradi sam majstorima (vidi
stranice 34-35). Pripremanje tla ispod kompostne hrpe ili
kompostera vrlo je vaano i o tome se govori na stranicama 26-
U malim ortvima gdje nema dovoljno prostora za kompostn hrpw
Ali komposter, organski otpad se mote odlofitiu jarkeilt rupe
27. Ako ne posteji moguénost 2a komposter, narotito u malim
vrtovima, organski otpad se mote ukopati direktno u jarke ili
rupe (vidi stranicu 29). Trulo lige se jeftino pripremi i osim
Sto se otpalo liSée (grmova i stablasica ujesen) stavija u 2itane
boksove, mode se staviti i u évrste najlonske vreée te ostaviti
da trune u nekom kutu vrta (vidi stranice 10-11
Jedan od nagina odlaganja liséa je stavljanjedirekno u éorstu
plasticnu ore
(DA LI ‘ZELENO VRTLARENJE’ SMRDI?_
loko udu
razgradnju
organskog
materiaia od
smrdjet iti izazivati probleme sa
susjedima. Ako kompostru hrpu
ili Komposter stavite na stranu
(Vidi stranice 26-27), to neée biti problem.
Motete koristii pregradnu retetku ili ivicu |
sakrit od pogleda
Glistiéca, koja su obitno smjedtena bliée kuti nego
$0 je to kompostna hrpa ili komposter, obiéno ne
stvaraju neugodne mirise. Medutim, ako se oni pojave,
lako se utvrdi uzrok i njesi problem (vidi stranice 48-49).
Zeleno vrtlarenje postaje natin tivota za mnoge
‘tare; osigurava da hrara koja raste u vaem vrtu ne.
sadriitoksiéne kemikalije
€ STO SU GLISTISTA?
Gliste koje se hrane otpadom od povréa drie se u
specijalno napravjenim komposterima koji se testo
nazivaju glistéca. Te gliste jedu otpriike tri svoje tezine
bhrane tjedno i pretvaralu je u kompost za mairanje
povrdine tail za ukopavanje u tlo. Za detaljnije
informacije o glistitima i njthovom odrfavanju vidi
stranice 48-53.
tase lako odrtavaju i brea mogu
‘sh Genova obtei
peut pat i naklonostRecikliranje organskog otpada
U danainje vrijeme se recikdiranje organskog otpada iz kuhinje i vrta smatra
Kako se moze ekoloski prihvatijivim. To je ujedno prirodan natin vrtlarenja koji se dokazao
reciklirati odriivim i pouzdanim tijekom mnogih generacija vrtiara i najbolji je natin za
‘organski odrzavanje zdravlja i plodnosti tla. Bakterijama, glivicama, kukcima i ostalim
otpad? stvorenjima sto zemlju odriavaju zdravom i plodnom koristi redovito dodavanje
razgradenog vrtnog komposta, koji je besplatan i lake dostupan.
Odravanje tla bez toksiénih kemikalija
Sa sve veéim brojem stanovnka koji ova planet mora odrta, posto neprestana potreba da se na ze ago} Sr vide usjeva. To je
ovelo do toga a se sve vece kaltine umjetnoga gnojva dod tu da bi roo Sto vse ujeva. To je neizbjezno rezultralo sve Eescim
korSenjem pesvcida i funglida da bse sprijetloostecere | ejesvostilaka | na kraj e do postalo prepuno umetih kerala
kaj su tokalne za bile, a | sve vide kemilalia orate u vodene tokove te wzrokue vellko onetiscene.
Medutim, pritvaéanjem politike recikiranja kuhinjskog | vrnog otpadsa | njegovo pretvaranje v material koi se moe vratiti tu, bilo
maltiranjem il ukopavanjer u zemlju tlekom jeseni | zime, do u vaSem vrtu moe zadr2at svoju priradnu cjelovitost | posta
produktivnije za integraine usjeve.
KOJE SU KORISTI
ORGANSKOG
VRTLARENJA?
Postoji vide koristi, ukljuéujue
+ Usteda novea: Kompostiranjem
organskog otpada izhje¢i ée se
potreba keupovanja gnojiva za
ukopavanje u tlo i radi obogadivany
njegove hranjive vrijednosti za bil
kao i za poboljSavanje njegove
strukture (bolie prozratnosti,
ditosti i sposobnosti zadrPavanja
ge). Ujedno potie prisutnost
korisnih bakterija, glivica i stvorenja
u tly koja pomadu razgradnju
ea
askih materijala
Uzgoj boljih usjeva: Ako poboljSavate
tetu ta, biljke ée rasti adravije.
Za raspravu je da li povrée i voée ima
bolji okus u tlu koje se red
be cei
kad jednom kuSate hranu uzgojenu
tlu obogaéenom vrtnim kompostom ii
ignojivom, vjerojatno Gete se
preobratiti na organsko vr
Poboljsanje ob
vrtnoga komposta sa zemljom, i
njegovo kori8tenje kao
prisutnost kukaca i to dovodi to
poveéane prisutnosti ptica i sitnih
Vrtoci su idealna mjesta gdje se organski otpadni material m sisavaca. Osim obogaéivanja vrta
pobolianja tla 2a aliedede usjeve. Hivotom, mnogi od tih eukaca,Sisavaca i plica pomazu us
wrinih Stetotina, Mnogi raz!
Irorisni kukci i stvorenja opisani su i
Hlustrirani na stranicama 8-9,
* Zaravo tlo: Presudno je za bike i
amo gdje se razgradeni organski
‘materijal ne mijeda u tlo nekoliko
odina, ono postaje djelomigno mrtvo.
Prozraénost tla je presudna radi
fomoguéavanja ispravnog razvoja
Korijenja, adrPavanje viage pomade
astu korijenja i aktivnosti
lorganizama u tlu, a dobra ocjeditost
spretava natopljenost sto mote
tunistt i korijenje i organizme u tlu
+ Sporo oslobadanje hranjivih
sastojaka: vrtni kompost i gnojivo
polako oslobadaju hranjive sastojke
Inarotito ako je vrijeme hladno i bilfke
ne rastu naglo, no mnogo brie
fijekom visokih temperatura ljeti kad
Jerast aktivan. To je stoga sto su
ju koji razgraduju te
ogo aktivniji kad
‘rime toplo. To je idealno 2a
[promicanje dobro
rasta bijaka tijekom cijele
Vetina kemijskih gnojiva n
Postidi tako sporo i postupno
oslobadanje hranjivih sastojaka. Iako
Sporootpustajuéa umjetna gnojiva
cxlobadaju svoje hranjive sastojke na
sremenski odreden naéin, ipak ih
treba primjenjivati u pravo vrijeme
tijekom godine, u prolje¢e bolje nego
imi, kad billke miryj.
Cofetnim ti
radi poboliavanja njezine
UKLANJANJE POTREBE ZA PALJENJEM
| Wprosiost je paljenje bilo tradicionalan nadin vetlarenja, narosito Desetiiedima je svaka razumna otoba mogla
tijesen kad treba “i€upati" dreenaste biljke. Ujedno korist jer predvidjeti da je odlaganje svega smeéa na
osigurava pepeo koji se mijeSa sa zemljom ili dodaje na kompostnu deponie neod2ivo - no ipak se to nastavilo
Inrpu. Pepeo od drveta sadrii razliite kolitine kalija, od éega tvrdo raditi. To je ujedno bilo rasipanje resursa ovog
{drvo sadrli 1-10 posto kalija kao i 35 posto kalcija i 1.5 posto fosfata laneta nj vrijeme veéina lokalnih
Medutim, zbog panje koja se danas pridaje atmosfersk: a \iviju politi i tradi da se otpad
‘onetiséerju, paljenje nije popularno i moze izazvati neprilike sa 1 Cukueujuél novinskt
Ssusjedima. Unatoé tome, paljenje je idealan naéin za iskorjenjivanje papir, éasopise, imenke, staklo i plastigne boce
Iorijenja trajnoga korova, iako se on mote staviti iu najlonsku vreéu odlate u jedan od kontejnera, a otpad za
dda trune tijekorn duteg perioda (vidi stranice 22-23). Umijesto paljenja deponij u drugi, sto Sesto ukljutuje organsit
ddrvenog otpada, on se mote nasjeckati i korist ili kao male ili otpad (dobro zamotan) iz kuhinje. Medutim, jos
fogranienim koliginama i tarkim slojevima dodati na kompostne hrpe _je bolje dodati sav organski kuhinjski otpad na
itu kompostere (vidi stranice 24-25) kompostnu hrpu ili u komposter (vidi stranice
12-43), kao i u ogranigenim kolitinama u
glistista (vidi stranice 48.53)ojedini kukci djeluju kao grabezljivci
ii nametnici na mnogim vrenim
‘Stetotinama’ te pomaiu sprijetiti o8tecenja na biljkama bez potrebe za
Kemijskim suzbijanjem. Ostala korisna stvorenja, kao 3to su Zabe, stonoge, jezevi,
rovke, sljepi¢i i pauci, takoder igraju vainu ulogu u unistavanju biljnih stetozina (vidi
suprotnu stranicu). Suzbijanje biljnih 3tetoéina na taj natin sve je popularnije te
siguran i pouzdan nagin zastite biljaka.
KORISNI KUKCI
Pravo znaéenj
izraza...
+ Korisni kulke: To su kukel koji pomatu u suzbijanju kukaca koji ofeduju bile
* Bioloéko (ii prirodno) suzbijanje: Obuhvaca metode za ungtavanje kukaca
koji napadalu bike bez kemikalija. + Zeleno vrelarenje: Izaz za vxgo) bijaka bez
korfcenja kemikalfa za suzbianje i spretavanje Stetotina | bolest ce za
nekoriétenje umjetnih kemikallja 2a prihranjivane biljaka il za uniStavanje korova.
+ Organsko vrtlarenje: Popularanizraz za suzbijanje &terotina | bolest bez
pribjegavana koriStena kerikalja: medutim, to je ‘ukraden’iraz zato Sto se sve
bilke uzgajau organski. + Nametnici: Obiéno se ocnosi na mlade faze nametnika
‘ji tive u tel il na telu napadnute bilke. + Grabedljivei: To su kukci, kao |
ostala stvorenia i Zivotnie, koji se vrzmalu oko vrra,ubjaje | hranedi se
Stetoginama koje ofteéuju bilke.
Vretenca
vi privat uk
(akdutjod
sinokice, kao
odtas lebde ened
rbjaka. Nite
ve urbnjacima,
prokepima,
moter,
kanalima i sporim tekutcama. | fi nimfe
i odras faz tare se Gugim kukcima,
Boija ovtica
Posoe nnoge vse
renin oj took
(iinke i odes ss
gabe ko se hae
golemim bojem ln uk icina,
trasima, griyama ikukcina justanma
‘Svaka litinka dvototkaste baie ovtice
ojede 15-20 isin uf
demo (80 500 u
troyedr file}
eee
Zeleni usenjkari
ous Poznati kao ‘lene
f, odletu
rakupine zelenkastn
faotace ra
staphama. Kod se
‘egu,Itinke se trane uglamom strim lsnim
dima sisajut nove telesretekutine. Saka
‘tinka pojede mnogo stoi ish wS, kao
fia | adn tak.
Tréci
To su pid grabedjeis
pokretfvim, dobro
naorutanim iinkama. |
odtast i itinke untavaju
velit bro str kukaca,
narotto notu; edu velte
tole
‘jalece kupusne muhe, kao i
Osea0
korjenske af. ubitest teak
komiat napada i puteve balavce.
Biljne stjenice
/- Ove sjeice edt
stala abe od sredine
{eta do een. Onis eg
2 nine i odes smanjuu
infestac prelogrina
Nim srakochemo
pojedu 5-40 prelogrinia
2 odasi 60-70
Pragkasti uSenjkari
Manj od lenis
utentare, prekrven su fim, bjelm
pratkom i podsetai na staklenitke biele
mmuSice. U powrjacima se tink i odrasi
rane gotovo samo prelogrnam i nihovin
[ajacima, Svekafitinka poede devo
15-35 prelogrina
Kusokrilei
again: opening
Ist Toda le ge
proto s le koa ara
‘ale abn ie ie ate
[prelogrinjama. Odrasii komnjasi potpuno
proty
pro dk Use
fete ¥KORISNI KUKCI (NASTAVAK)
Najeznice Brakonide
Preteino nametnici gusenica noch Po prod nametnic
evn kept; nekoko ih paraztire na brakanie napedaju mage
paucime, wlerjkacma i afidima, Zeke imaju kukce, oaks jaja u
ge djelove za oclagane jajatca, St im gusfenice rai noch i
moputuje da odiatujjata u tea njihove evn kept. Napadaiv
lena. 2 jaaiace se iegu Ocres oda lise ul. Uitinkenekin
Rate i hare brakonida, kad iolze ie sv0g domatina, rade
tielom kukca rnakupine kukulica
intra
Grabeinice
Karakteristitne po s1om ene al
ebenju, ove mice =
su abhi grabedivc isi
i Osby jake vsti BP | caste mice nau dg ie rut ok
Kolonia afi, a samo edna Inka (eke |, podsjecana So, Grabedfvc su; odrasle mutice
make unt oko 800 lsh uli ze $2 skrnaju med niskim bifkama i uty i
sy Biota. Uedno pomatu suabjanju vebaju na ostale kukce. Vike, grabedive iinke
prelogrnis na stablima votk i qugenica podsjeaju na itinke Kijak | Sve u ths
Jeptiakvotke,
Otaie
Kovnarice
Velika skupina preteino pareztstih muti
safe napadejuletire(narotto bile ltr),
none leptie ukutyud molce zapredare
mh i fustave kukce, ooatut jaca u
nihove Winke. Kounarce su
korsnje wari i od mofaca
_apredara od brakorid
Ostali korisni kukei
Grinje: Nekoliko grinja su Seetnici a
vrtnim, povrtnim i stakleni¢kim
bilikama, no jedna od njih, Anystis
opis, agresivno napada ostale grinje |
kukce, naroéito u povrinjaku.
‘Smedi ulenjleari: Osim zelenih |
praskastih ufenjkara (vidi suprotnu
stranicu), smedi ubenjkari pomatu u
suxbijanj lisnih Si, tripsa i grinja.
RAZNA OSTALA KORISNA STVORENJA
* Stonoge: Ranaju se od éojenoga (koje ote bike, po korsneu priodnom wrt, + Wren pauc: a ih rani, no veina
pricod su spore naj dva para rah nogu ra vet segmenata plete mretu za atare kukaca. + Jetevi: Dobro poarate
‘jet po tome Sto imal jedan par nogu na sakom segments ‘vo protriive na pudeve baavc, ge, koma, uholae,
Stooge suaktiva svorera i hrane se pufevima blac, _Bsjerice | dvojeroge. Ne umemiravare ih 2m dok bern
cstnim mokricana,grnjama,baburama, Wnkara tuletara i provjerte mjsto gdje msi pat Ne dae kruh namogen
cosalim kukcima. * Zabe: Ov vodozemc rarotite vole puteve _miljeko er to iazha proljev kod miadhh. + Rovke isjepdi su
balavce jako th suzbiju. Zabe dive u barama, no narodito su takode korsni
OSTALI NACINI ZA SMANJENJE PROBLEMA SA
STETOCINAMA I BOLESTIMA
razliku od uvodenja u vriove luskaea i korisnih stvorenja Sto koriste bljkama, ima i
stvari koje motete uéiniti:
IZMJENA USJEVA
Urgoj povréa neprestano na
{stom komadu zemlje iz
godine u godinu poti¢e
‘nagomilavanje stetnilea{
* Odrtavajte zdravo tlo redovitim dodavanjem razgradenoga vrinoga komposta (stranice gles Ujedno, ammo adje se
1247) i ukopavanjem usjeva zelenoga gnojiva (vidi stranice 34-57)
Iamjenjujte usjeve u povrtnjaku redovito svake godine (vidi desno i stranicu 46).
Pokufajte komplementarnu sadnju (vidi dolje).
Birajte kultivare (sorte) koji su otporni na Stetnike i bolest (vidi dole).
Lusjevi ne izmjenjuju, zemiji
potinje nedostajati odredene
biline hrane.
Zdruzena sadnja
Korterjom odredenih fla u medacbno|poveraosi, mote se swan napade Seton.
\Naprimjer: * Vlasac posaden izmedu ruta pomaie da ih ne napadnu line uti * Ceinjak,
pPoriluk | crveni luk koj se uzgaai oko gras
mckyom pomatu dase skupla njhoy osebuan
‘is koji era meoine mice * Draguic narod primamive isne ut: sta uz nu sade
acti (Tgetes potula) zo to privat pice koe se hranelarim utma * Paprena meevica |
ednjak zbanjuja teri lane iLisni kompost
astoji se od otpalog lista s listopadnih grmova i stabala koje se skuplja i potite
na truljenje. Li8ée se moze dodati u ogranienim koliginama na kompostne
hrpe i u kompostere, no najbolje ga je staviti u dobro prozraéne boksove da trune,
za 5to je potrebno do dvije godine. Sagniilo liS¢e se tada koristi kao malé ili se
ukopava u zemlju. Osim koristenja otpalog liSéa za lisni kompost, njegovim
grabljanjem i kompostiranjem gisti se vrt.
MOZE LI SE KORISTITI LISCE S
VAZDAZELENIH GRMOVA I DRVECA?
Mnogo je 2ilaviji od listopadnih vrsta i tijekom cijele godine
treba pograbiti kad otpadne s grmova i drveta te spaliti.
Pepeo se mote plitko ukopati u zemlju ujesen ili zimi. Ne
koristte lite éetinjata (bilo vazdazelenih ili listopadnih) za
izradu lisnoga komposta jer mu treba dugo vremena da
JE LI LISNI KOMPOST PRIKLADAN ZA
DODAVANJE U SJEMENI | SADNI KOMPOST?
‘Sjetveni i sadni komposti na bazi ilovaée napravijeni su od
djelomigno sterilizirane ilovate kako bi se iskijuvila
prisutnost Stetodina i bolesti koje étete biljkama. Stoga
kutije. Debeli poklopac Ce
‘prozrativanja. Jo8 nekoliko ih zagrije ijeti (vidi stranice ins 49
i “3 Pica 2a ocjeivanje ruina je
Smiestite hut u garaty il, zatataie age ka ii
jet, na zaidonjeno i sjenovito kuti; postavite kutju na
miesto na otvorenome goje pete tako da dno bude malo
rete bit na direktnom suncu, podignuto ienad pltice 23
Cedere i nede stalno staat u
mokrome.‘Stvaranje glistista
Se ere eet grea v
Koristenje glistista
sim samoga glistista i pravog broja i vrste gujavica (vidi stranice 48-49), za
on €e vam trebati nesto materijala za stvaranje ‘podioge’. Prikladni
Sto je
potrebno za
pogetak?
‘materijali ukijuéuju narezani novinski papir, lisni kompost i razgradeni vrtni
kompost, a sve je to jeftino i lako dostupno. lako se gujavice nege svima odmah
dopasti, na kraju mogu postati vrlo zanimijiva tema za razgovor.
GDJE BI TREBALO SMJESTITI GLISTISTE?
‘Smijestaj glistista je vrio vazan buduéi da je glistama potrebna J garati, narofito 2imi, iako se tijekom ljeta mote premjestiti na
toplina (vii stranice 48-49) u mnogim podnebljima ‘otvoreno na toplo, ali zaklonjeno mest. Jaki etn pljuskovi
prikladne temperature nisu prisutne na otvorenome zimi, _-mogu brzo rashladiti glististe i usporiti aktivnost gujavica,
Stoga su moguéa mjesta za smjedtanje glisti8ta u kuGi iu stoga je jako vatno zakloniti ga od kite.
€ POCETAK S$ GLISTISTEM U KANTI )
Ako je glstiite kuéne ixrade od plastiéne kante za smeée (vidi stranice 50-51), osigurajte da rupe na dnu il oko njega
ne budu zatepliene. Postavite kantu na plticu za cijedenje. Kupovne kante imaju drenaini ep na daw i on treba biti
smjeiten tako da se ispod njega moze staviti posuda. Kanta se priprema na isti natin bilo da je kuéne izrade il
kupovna.
a
1D ispunite dno 5.7.5
cbiutaka. Toko ¢e deo gl
6a vlog izhaz ra dre
debeim sje stg Sunka stn 2. Na wh crenanog material state ck karad debe
stab dobro oxo Sto Ge ome irute dst Sine honte. Non reba ib nal pa rine
ate ripe i ep. 12-18 mm kao bse mag cle vga tetas goncar
sa peta je za govce.
J 3 Dovate 7.5-10 cm debeo sioj narezang novinskog popirc, 4 Razostrite gujow
J} fxxopa komposta it razgradenog wtnag kamposta. To predstavja
(id stranice 48-49) na podoguODRZAVANIE GLISTISTA
Gujavice ée trebati redovito pregledavati kako bi bile aktivne:
® Hranite ih razliitim nasjeckanim kuhinjskim i vrinim
‘tpadom, ali ne dok ne probave prethodno dodan material.
Lbjegavajte materiale kao So su sjemenke i oboljelt
materjal kao i velike kolidine kora citrusa. Isto tako je
najbolje izbjegavati preostala mesna i riblj jela(smrde i
prvlate stetotine).
+ Dajte gujavicama razlieitu hranu, ne samo jednu vest.
* Drtite poklopac na glististu kako iste ibjegli pristup
syoénim muhama.
* Ne dopustite da material bude ni sub ni odveé mokar. Ako
Je sub, patjvo i ravnomjerno dodajte vod. Ako material
postane premokar, dodajte narezanog novinskog papira da
pie vidal vlage.
VADENJE KOMPOSTA
Jednom ili dvaput godisnje, kad god se kanta napuni, izvadite
ori sloj gujaviea zajedno s kuhinjskim i vrinim otpadom
Aj jos nisu razgradile. Stavite to na stranu i izvadite
Jkompostirani otpad s dna kompostera. Zatim ponovno
apunite kantu kako je preporuteno za pokretanje glistista,
{vidi lijevo), dodavii gujavice i
Inckompostirani
prikladnom sloju,
od praznite
Fanta sglstistem,
droite razgradent
Imaterijal od gujavica
materjala na
Injen rade.
napraviti vali debeo si fer guavice neve bit
i2ati nakra| i make pated tuk | smd prje
rego one patnu na njemu radi. Polak i esta je Ku uspeha
ad dodgyete organshs tubinsh i wt otpod.
6 Razostrite sioj vatrog novinskog pops
topo War.
ows kak by
gujovicara bi
77 Stavite na mjesto pokiopac i odiotite kant na 2-3 yedna da
se gujavice sjeste
Moie li se pohraniti izvadeni kompost?
‘Ako se odmah ne upotrijebi,stavte ga jucenu vreéu |
ppobrante na hladno, suho mjesto dok ne zatraba za maldiranje
1 ukopavanje u zemiju.
Hoée li Stetiti gujavicama ako se ode na
godisnji odmor?
‘Ako se guiavice nahrane nekoliko dana prie vateg odlaska, note
lim se nigta dogodkt 2a 2-3 tledna. Ako je cute, zamolite
priacelia da im doda neito otpada ratte hrane.
Sino umnozavanje
Gujavice se brzo razmnotavaju | za nekoliko mjeseci samo
Jedna gjavica mote proizvest fo 1500 rugih guava 80 je
‘de gujavieaugheti, brie ce e razgradval Kuti ren
oxpad
Punjenje i odriavanje glistista s pretincima
Buduti dae gltise sastveno od ranitch pretinaca sotenin
jedan inad crugoga (vil sranice 50-5), punjene | odrbavanie
‘lsutta spretncima je neito drake od edr2avana vader,
Traterala tz kante (nah Heve).
+ Pridnenajedinica podupire gle spretincia. Nakon
“spostavana | nakon vgemjeseéne aktvnostiguavica, don
pretinac sacri rangraden! material. Srl pretnac ima
fxgarsh material! guavice koje narjemu rade, a gor
peetinac je detomigno napurjen tek docarim i nasjeckanin
‘eins wren orpadom Koj éeka ca ga prerade gulvice.
+ Gujavice se prirodno kreéu prema gore kad dovrée
razgradivanje organskog otpada u jednon sioj.
+ Za vatenje kompostiranog materia izvucite | ispraznive
lil izbor osiguravanje hrane biljkama koje ¢e se sljedece uzgajati na tom komadu zemlje.
a $irok? ~—_—Neke od tih usjeva najbolje je sijati i uzgajati u proljece i Ijeti, dok ostali trebaju
‘prezimiti’ i ukopati u zemiju sljedece godine, Nekoliko biljaka za zelenu gnojidbu
takoder uévrscuju dusik (vidi stranicu 55).
PRIRODA BILJAKA ZA ZELENU GNOJIDBU
Nekoliko biliaka za zelenu gnojidbu imaju posebna godisnja
sua i pk
ilovaéu za koristenje w
kompostu, najprije je
4 prosijte kroz 9 mm r. Obitno g
hortikultumo sito, f
+ Mah tresetar: Ova)
Evo kako pripremii | mije8at sjetveni kompost na baz!
materijal éini kompost
prohodnijim za zralei vodu
te pobolifava injegovu
zadrtavanja vode, ul
+ Grubi pijesak ili kamendii: nada | maze up
Potitu bolju prozratnost FE oe
kompostu te brea cijedenje x
viska viage. Buduci da je to z RS 3 Preto treseta row
tezak materijal, ujedno daje razastite grub pjesok i
stabilnost bilfkama u kamentice
Toncima, narodito kad st :
velike is velikim udjelom
ligéa,
+ Superfosfat: Sacr?i oko 18
posto fosforne kiseline
potreban je za poticanje
rasta korijena mladih
biljtica i dokese ne
i premjeste u John Innes .
ompost za sadnju No. 1
(idi stranice 64-65)
+ Mljevent vapnenac:
a4 Korigira kiselost ilovate te
J igra vaznu ulogu w rasta
fa3 bile.
most i sposobnostDODAVANJE PRAVE KOLICINE MOZE LI SE POHRANITI KOMPOST NA
HRANIVA BAZI ILOVACE?
svaki kubiéni metar mjesavine dodajte:
kg mljevenog vapnenca
Bi2 kg superfosfata vapna.
Da. Stavite ga u jaku najlonsku vreéu u hladno i suho
spremiste gdje nema Stetodgina. Medutim, najbolje ga je
upotrijebiti unutar mjesee dana; ako stoji duze od dva
mjeseca, kompost ée postati prekiseo 2a neke biljke.
SIJANJE SJEMENKI U PLITICE U STAKLENIKU.
‘Staklenici prutaju sigurnu toplinu na kojo| sjemenke mogu prokljati te rasti mlade bilftice. Nakon klljanja, | kad
biligice budu devoline velike za rukovanie, premjestite ih u plitice s John Innes kompostom za sadnjs No. |
(vidi stranice 64-65 za detale 0 tom kompostu | pikiranj bilgi). To Je nuzno kako bi se sprijetilo da budu
preguste, bijede | sklone bolestima.
y \ Gann Ww
I Nopunit pic etm tomp 2. Po nu plice reste ronan
3 Stavite nekoliko slemenki na komad
site prstima, narotito oko "ub datéicom da ulionite maoguti vlak Zotim
krutog presovijenog popia; protest vrh
1 0S korpost daidicam 20 kampost uewsute powSinu —_—_raxranyerno razastrite serene po
do 12mm od riba. poveini komposta, al ne blzu riba,
4 orcs stom romog ora prtite 5 Zolpebrnpst oda loca u sons temat l (
gererietomposton te el ronag cre pte nopanen prazn plstn ota). Med,
Peeve dee, Mates pcote vod, ect hd lompst ade
lshto soko oe Wok. Zam ple pes Sere, vot one woig ave bt
tha actin ge cert tho de nh
tne bude rena prema topes
De Bite sper tamer dl (orcon
vet meri aa ile). se
eae foal pope
Kad djeca ulaze u staklenik ill rimski vr da bi proveria tek posiiane sjemenke,,
plticu je bole pokrit plastienem poklopcem nego staklom.64. Komposti za sadnju i sjetw: q
Pripremanje John Innes komposta za sadnju
vrste komposta za sadnju u posudama, oznatene brojkama
Pp" tri razli
1-3, a svaka je sastavijena prema razlizitim zahtjevima biljaka dok se razvijaju i
Postoje li
a jostupno se premjestaju u veée lonce. Osnovni omjer djelomigno sterilzirane
razlicite e eS m , y Y :
ilovate, maha tresetara i grubog pijeska ili kamentia ostaje isti u svakoj mjedavini
vrste?
komposta. Koligina hraniva se postupno poveéava, no omjer mijevenog vapnenca
ostaje isti u svakoj mjesavini.
KOJI SU OSNOVNI SASTOJCI UPOTRIJEBLJENI ZA JOHN INNES KOMPOSTE ZA
SADNJU U LONCIMA?
+ 2dijela grubog pijeske ili kamentia
od jednog do d vidi
POHRANJIVANJE
SASTOJAKA
Prije mijeSanja, ovi materijali uvijek
nae
tim, pla
a suhom,
ae >» wa >)
John Innes kompost za sadnju No. 1 John Innes kompost za sadnju No. 2
Iealan 2a pikrane miadi bien (vd desno) i za presadivanje | | Korst se za presadivanjekucnih bila, kao | za druge bike
zakorienjeni reznica. Hranjisastox osguravah kad su relatomo malene, no treba im ve lonac
Uuravnotezenu ishranu veéini adh bij,
: Na svaki kubigni metar mjedavine za sadnju dodajte:
Na svakd kubigni metar mjelavine za sadnju dodate:
Ei ates * 0.6 kg milevenog vapnenca
+ 0.6 kg mijevenog vapnencs. |
See | + 24g bratna od papaka | rogova.
+ 1.2 kg brasna od papaka i rogova Ee
* 1.2 kg superfosfata vapna,
eae + 1.2 kg kalljovafosfara.
*+ 0.6 kalieva fosfaa“Komposti za sadnju i
| John Innes kompost za sadnju No. 3 John Innes kiseli kompost
| rnoge bogs biinom hranom i kerst se 2a konaéno \dedan je 22 bike koe ne vole vapno i vite vole kompost koji
| presadvanje veil‘ odrash lnash bia, kao 12a vie fe Bago kseo (vd strani 61). Sastavijen je od:
Ses Perrin nin ladies lea cormarm imine | | [Sages tpas maminon ts
[Na svaki kubiéni metar mjedavine za sadnju dodajte: =| ein rebasgrenecers.
+06 kg mijevenog vapnenca +1 ela grubog piesa it kamendica,
BS ve brain cl papa goa, Na sak’ kubiéni metar ovoga komposta dda:
Be ere iaete: + 0.6 kg sumpomnag cvijeta.
+1. ig kaljeva fostaa, + 12g supertostara vapna.
PIKIRANJE MLADIH BILJCICA 2)
Cim miade bijice buds dovaljno
velke 22 rukovanje, moraju se
remjestiti (pikirat’) cako da svaka
Jima vige prostora za razwijane te vite
svjeta i zraka. Mlade biltice koje se
‘stave zbijene, postaju slabe i bljede
te sklonie bolestima od onih s
dori kruzenjem zraka oko nj
Bole je miade bilice premjestiti dok
su malene, ane ih ostavti dok bud
velke, lave | zbjene.
sete pokepec: Kod ged 22 Ka subd
biltice davojne veike
kompost pokaaye znckove ixzivanja, zaijte 2a rukavane, zal ih adazde. Zatim
mmlade bijtice staid piticu u zdely pitko mala viicom podignite nekotko bijgica
stavite it ne wakan novinsk popir
55 ed pune pcs agar pope
TapenBicu nip (oa stu bow pice da se kono porane
aie) gan dlbor, Pao cole oda dase
eco, tempos sere oo rene
3 Nopente i nausnte topos u dgu
pltcu: Molo sodicom noproite nce
4 vast red neka Bue 12 mm od riba
ploceKomposti za kuéne biljke
‘zbor biljaka za uzgoj u ku¢i, staklenik ili zimskom vrtu je vrlo velik i raznovrstan
uli kuéne 87 24 kaktusa do orhideja i bromelija - i one stizu iz vrio razliditih podneblja i tala
diljem svijeta. Neke od tih biljaka su terestiéne, Zive u razini tla, dok su druge epifiti
irastu na granama drveéa gdje dobivaju potporanj, ali nisu parazitske. Stoga su
potrebni razlititi specijalizirani komposti.
KOMPOSTI ZA SVE KUCNE BILJKE 3
+ Celosio + Plumbago
+ Chiorophyeum + Primula
+ Chvysanthemum * Seinepauta
+ Clerodendeum + Sonsevero
+ Givia + Soxfoga
'* Codiaeum (Croton) Schefflera
'* Coleus (sin. Solenostemon) ‘Schizanthus
* Grossandra '* Senecio (sin. Cineraria)
+ Cyclamen '* Solanum
+ Diefenbochia + Soleiratia (sin. Helse)
+ Dracaena * Spathiphyllum
+ Episcia + Streprocarpus
* Euphorbia pulcherrima * Tolmiea
* Exocum + Torenia
+ x Fatshedera + Tradescantia
+ Fatsio + Yucce
Fs
Mnoge populame kuéne bile dobro * Fittania
rastu u John Innes kompostima za chia
sadnju u loncima (vidi stranice 64-65), joriosa
kao iu kompostima na bazi treseta, sa * Grevillea
ssmanjenim udjelom treseta i Genie™ + Hedera
kompostima (vid stranice 58-59). Te + Hoya
biljke uldjueuiu: * Hydrangea
+ bora
* Acalypha * Jocaronda
+ Achimenes + Justicia (sin. Beloperone)
+ Agloanema "Kalanchoe
* Alamanda + Leea
+ Anthurium + Lilium
* Aphelandra + Maranta
+ Ardision
* Aspidstra
* Begonia
+ Bougainville Bucci da su kompostirazlii. of
+ Bouvard ‘nih na baz! lovaée do ont bez
+ Browalie treseta,njhova sposobnost
+ Golam zadravanja viage il ospustanja wSka
+ Golathea Mage takoder su rani. Stoga vod
+ Colceotaria raéuna kad mje jedan kempost
opsicum