You are on page 1of 74

-

, 2010

CIP-
. ,

378(035) 1990-2010
,

- :
/
, . - : 2010.
- 70 . : . , ; 21 cm
. - :
ISBN 978-9989-2269-7-7
1. , [],
) -
COBISS.MK-ID 81145354

:

. 35/1-1, 1000
: +389 2 3139 692
www.mof.org.mk | info@mof.org.mk
:
,
:


:



:

:

:
500
:

10

12

:
?

18
19

:

24

27

37

43


48

50

52

53

57

58

10

:
?

12

18

19



()
, ,
1999 . -
, ,
,
.
, o
, , ,
,

.


, ,
,


.
:
15 25 ,


,

,


-,
(),
,
,
,


,


,


,

.
10

| www.mof.org.mk

- |



2006

, ,

.



,


,
.

, ,
,

! ,
,
,
.
,
.


,
, ,

,
.
,
.

www.mof.org.mk |

11




, 1
31 2009

.

.

1. ,

() . 2003 ,
,
19
1999 2.
.
,
.
,
, .

.

3
,
, ,
.
, . ,
,
. 13/2006 86/2008
, http://
www.ond.vlaanderen.be/hogeronderwijs/bologna/documents/MDC/BOLOGNA_DECLARATION1.pdf
3
,
,
-
2009, 63% ,
6% .
http://soros.org.mk/dokumenti/Istrazuvanje-na-javnoto-mislenje-za-primenata-na-zakonot-za-sloboden-pristap-vo-RM.pdf
1
2

12

| www.mof.org.mk

- |

.


, .

,
. -
, ,
,

.
,
.



, ,
.
,



.

www.mof.org.mk |

13

:

?



,
.
,
(
), .

,

.


5 : ,
. ,

,


.

.

,
28
. ,
,

.
,
. , ,

, ,
,
.

.
14

| www.mof.org.mk

- |

6
. , :

- ,
- ,
- ,
- ,
-
-
.


,
,
. .


: , ,
.

,

.
,
.

,
2009 . ,
:

,
,

.

www.mof.org.mk |

15

|

278
, 221, -
, 57
.
,
:
38

;
.

3


15 .



.
,
.

(68%)
(5%)

(27%)


,

:
38 ,

-

-
3 -

.

17

- .
16

| www.mof.org.mk

- |



:

(29%)

(66%)
(5%)


217
, ( 31 ), 133
, 84
.
, ,
. :

31
,
5 ,
5 ,
3
.



,
44 , , .


.

www.mof.org.mk |

17

(71%)
(11%)

(11%)

(7%)


,

:

31

, 5
,
5

, 3
.

(30%)
(70%)

18

| www.mof.org.mk

- |


:

(80%)

(20%)




, ,
, : ?
? .

, . ,
16, 4
.

, .
,
,
,
. 18,
1 ,

, ,
,

.
.

www.mof.org.mk |

19






. 16 3
,
.

().



2006 .
. 13 1 2006 ,
1 2006 . ,
,

.

, 3 1
2 ,
, .
3 1 1 ,

, ,
, ,
,
, .


, ,
, 4
,
( , ,
) ,
.
!
.
4

20

32 .

| www.mof.org.mk

- |

,
.




1999 ,
,
.

(EHEA) 2010 ,
: ,
.
,

.

,
.
,
5.

,
2003 ,
.


:


,




,


,



Clinical legal education and the Bologna process, by Lusine Hovhannisian, Public Interest
Law Initiative Papers, No.2, December 2006

www.mof.org.mk |

21

|
-

.



,
,

.
1999- ,
2001,
2003, 2005, 2007 2009
.



, :

? :

?

,
,
,
. , (
80%)
,
.

,
?

,
,
.

22

| www.mof.org.mk

- |

www.mof.org.mk |

23

24

27

37

43

| :




.
, ,
.
,
.
,
,
.

,

.
,
.


,

.
, .


,

,
:


/?

,

.

,
,
.

26

| www.mof.org.mk

- |


,
20 .
,
,

.

83%

. ,


.



,
,
.

www.mof.org.mk |

27

| :




. , ,

( 18)

,
.
.

,
. ,

.
,

.


.

, , ,
18 ,

,
.

28

| www.mof.org.mk

- |




.

,
.

,
: ,
, ,
, ,
.
,
.
,
,
, :
,
,
. ,

.



.

,
. ,

. , ,
.

www.mof.org.mk |

29

| :


:


/ 2007/08
.

.



.

/
24 ?


.
, 10 1
. ,

, 22, 24
.

/,
/
?


,
250, 50 ,
4
.

30

| www.mof.org.mk

- |


/ ?


,
- ,


(
).

, 8 10
.


,
.
30 % .


, 14%
, 14%
.

/
?


.
,
.
,

.

www.mof.org.mk |

31

| :

/,

?

,
. ,
.
,

.

.


.
,

.

,
.
,

,


.

/
?


,


7 8 . ,
.
32

| www.mof.org.mk

- |

/
?


,

,

.
.


/ ?



.

.
.


,
?



,
.

-

.

www.mof.org.mk |

33

| :



,

. , 50%

,
.


,
,
.

,
, ,
,
.

.

43%

, ,

.
.

34

| www.mof.org.mk

- |

2008
.
?

, 2
.
.


,
,
?



.


.


, ?



.



.


/ ?

,
2 15

, .

www.mof.org.mk |

35

| :

/
(
, , )
?

,

. ,
.

, ,
.

.


2008/2009 ?



(4 ).
.

,
?

,

.
,
.

36

, 1/3
,
2003 2004 .

| www.mof.org.mk

- |

,

(ENQA) ?


2000 , 2004

(ENQA).
NQA

.
,

ENQA.


2008/2009?

, 1/3
2008/2009 ,


.


, ,
?

,
,

.
25 30.
,
5 40 ,
100 400 ,
.

www.mof.org.mk |

37

| :


?
.

, 50% ,

.
50%

.

(
,
)
?


,
.
,
(,
).


7.5 8.81.

,
.

38



2 ,
4 4,5 .

| www.mof.org.mk

- |




,
,
. ,
.



. ,


.
,
,
,
.

,
, .
,
.

, ,
,
. ,
.
,
. ,
,
,
.

www.mof.org.mk |

39

| :

/
?


, 29%
,

.

,
,
?


,
.
,

.
,
,
.

(
) .



.


.

40

| www.mof.org.mk

- |


/
.

43%

, ,
.


.
,



.

-
/
.


, -

.

-
.

,

15 ,
.

www.mof.org.mk |

41

| :


/ ,
?


,
.
,
2009, , 220
.
.


.

,
.

, .


.

.


(ErasmusMundus, Basilius)?

42

| www.mof.org.mk

- |


(Erasmus-Mundus, Basilius)
?

,

.
Erasmus Mundus Basilius. 50%

,
2
,

.


.

K ,
?



.
6 . .
.
, 15000
.
15% ,
. ,
1/3
.

,

.

http://portal.unesco.org/en/ev.php-URL_ID=23233&URL_DO=DO_
PRINTPAGE&URL_SECTION=201.html

www.mof.org.mk |

43

| :


(, , )
?


,

.



.


,
.
83%
.

joint degree

?

joint degree



. ,

,

,

.
,
.

.
44

| www.mof.org.mk

- |




. , ,

.

.

,
.


, .
, ,
.
,
, .



.

.
,
.

-
?

5
97.550.000,00

0 .

.

www.mof.org.mk |

45

| :

/
?

,
. ,

.

80.876,00,

.
100
.

/
2007/2008?


9.864.000,00
518.000 .

,

.
.

,
,
,
2008/2009?



4,7 47 .

,
.

.

46

| www.mof.org.mk

- |




2008/2009?


,
. 17%
,
36
.



2008/2009 ?



2008/2009
,

- .

www.mof.org.mk |

47

: .

48

50

52

53

57

58



,
. , ,
, ,
:
,

.


. ,
?

,

.
, ,
, ,
- , ,
.

,
,
:
1.


,
. ,

.

,
.
2. ,
,
50

| www.mof.org.mk

- |
. ,
,
.
,


.

,
,
.
3. ,

, .
,
,
.
4.


.


.
5.
,

, , ,
, .

.
6. ,
,
,
. ,
-

www.mof.org.mk |

51

|

.
7.

.




.
,
, , .

, . ,
,
. ,
,
. ,

.
.


.
1. ,
,
, .
,
() ,
,
, ,
.
2. ,

,
,
52

| www.mof.org.mk

- |
.
,
( )
.
3. ,
,
,

.
,


.
4.
,

, ,
- ,
.


.
5.

-
. ,
,

.
6. ,

, ,


.

www.mof.org.mk |

53

|
7. ,
,



.
, ,
.
8.
:
,
, ,

.




.
,
(),

, .

.
,

.
1.
( ,
)

.

54

| www.mof.org.mk

- |
2.


.
3.

, ,
.

4. ,


.




.
, ,
, , . ,

(good governance) .


,

www.mof.org.mk |

55

|

,

.


.
1.



.
,
.
2. ,
(
) .
, ,
.
,

.
3.

. ,

( , ,
), -
,
.
4.

. ,

. ,

.

56

| www.mof.org.mk

- |
5.

. ,

,
.
6.

,
.

,

,
.
7.
.


,
.
8.

.

,
,
.


.
9. ,

ENQA (European Network for Quality
Assurance),
.

www.mof.org.mk |

57

|


. .

ENQA
, ,
.
10. ,

.. joint double
degree, .

.
11. ,
web

.

, , ,
, , .
12.

,

.
13.
,
.

.

58

| www.mof.org.mk

- |



, ,
80%, . ,
,

.

,

:
1.

, ,
.
2. ,
,

.
3.

-
. ,

.
4.
,

.
5.

.
www.mof.org.mk |

59

|

- .
6.
.
.
,
,

.
7.

,
e.




,
,

.

, ,

.

.
,

.

,
:
1.

.
.
60

| www.mof.org.mk

- |
2.
,
.

.
3. ,

.
4.
,
.
5. ,
,
.

www.mof.org.mk |

61

| :

I
.

62

- ?

,
- ?

, 2007/2008
?

10

11

12

,
?

13


- ?

14

15

16

-
?

| www.mof.org.mk

- |

17


, ?

18

,
2007/2008?

19

, -
?

20


2007/2008?

21


2007/2008?

22

,
?

23

24 ?
25


2007/2008?

26 , 24 ?
27

,
?

28

29 5 ?
30


2007/2008?

31

,
?

32

,
, , ?

33

/,
, ?

34


, ?


35 30 %
?
36 2007/2008 ?
37 , 2007/2008 ?
38


.?

www.mof.org.mk |

63

| :

64

5/26/2009

6/15/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/15/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/3/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

25/06/2009

5/26/2009

6/4/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

16/06/09

5/26/2009

5/26/2009

25/06/2009

5/26/2009

16/06/09

5/26/2009

5/26/2009

25/06/2009

5/26/2009

04/06/09

5/26/2009

5/26/2009

25/06/2009

5/26/2009

03/06/09

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

25/06/2009

5/26/2009

03/06/09

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

25/06/2009

5/26/2009

03/06/09

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

25/06/2009

5/26/2009

02/06/09

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

25/06/2009

5/26/2009

02/06/09

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

04/06/09

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

04/06/09

5/26/2009

5/26/2009

5/26/2009

04/06/09

5/26/2009

5/26/2009

5/26/2009

09/06/09

5/26/2009

5/26/2009

5/26/2009

09/06/09

5/26/2009

5/26/2009

5/26/2009

04/06/09

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

12/06/09

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

04/06/09

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/12/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

| www.mof.org.mk

- |

5/26/2009

12/06/09

6/8/2009

5/26/2009

6/26/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/3/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/3/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/2/2009

5/26/2009

6/26/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/26/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/2/2009

5/26/2009

6/26/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/4/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/12/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

6/16/2009

6/4/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/12/2009

6/8/2009

5/26/2009

6/26/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/26/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/4/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/4/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/25/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/12/2006

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/12/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/12/2012

5/26/2009

6/30/2009

www.mof.org.mk |

65

| :

66

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/12/2015

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

6/2/2009

6/9/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/18/2009

6/2/2009

6/9/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/18/2009

6/2/2009

6/9/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/18/2009

6/2/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/8/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

6/8/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

6/8/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

6/8/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

6/8/2009

6/18/2009

6/8/2009

6/9/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

6/8/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

6/8/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

6/30/2009

6/8/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/10/2009

5/26/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

5/26/2009

6/18/2009

5/26/2009

6/9/2009

5/26/2009

6/30/2009

| www.mof.org.mk

- |

II
.


,
,
?

/
( ,
, )
?


,
?

2008

?


/ ?


2008/2009 ?

,
(ENQA)
?

10


2008/2009?

11

,
?

12

13

,
?

(
14 , )
?

www.mof.org.mk |

67

| :

15 ?
16

17

18

2006/2007
, 2009 ?

19

,
20 ,
?
21

,
?


22
?

23 (Erasmus-Mundus, Basilius )
?
24


(Erasmus-Mundus, Basilius ) ?

25

,
?


26 (, , )
?
27

joint degree
28
?
,
29 ,
, 2008/2009?

30 .
2008/2009?

31 2008/2009
?

68

| www.mof.org.mk

- |

II

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

05/10/09

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

05/10/09

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

9/29/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

9/29/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/5/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/5/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/5/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/5/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/5/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/5/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

www.mof.org.mk |

69

| :

9/14/2009

10/5/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/5/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/5/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

10/16/2009

9/14/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

70

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/25/2009

9/14/2009

10/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/25/2009

9/14/2009

11/4/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/25/2009

9/14/2009

11/4/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/25/2009

9/14/2009

10/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/25/2009

9/14/2009

10/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

| www.mof.org.mk

- |

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

11/4/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

11/4/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

11/4/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

9/25/2009

9/14/2009

10/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/17/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/6/2009

9/14/2009

10/19/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

9/25/2009

9/14/2009

10/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

9/14/2009

9/26/2009

9/14/2009

10/8/2009

9/14/2009

www.mof.org.mk |

71

You might also like