Professional Documents
Culture Documents
Programa Arde Lucus 2015 Gallego
Programa Arde Lucus 2015 Gallego
Na historia recente
de Lugo hai unha
data de gran transcendencia para o futuro da cidade: a inscricin da nosa muralla
romana na lista do Patrimonio
Mundial, ou Patrimonio da Humanidade, que nos situou brillantemente no mapa histrico e
cultural do mundo e converteu
a vella Lucus Augusti nun destino de turismo cultural que segue medrando ano tras ano.
Esta declaracin foi un acto
de estrita xustiza. Pero ben
sabido que para obter xustiza hai que pedila eficazmente, e que esta en concreto non
se tera alcanzado se o pobo
e o concello de Lugo, xunto con moitas outras institucins lucenses e galegas, non
levasen adiante unha teimosa
e intelixente campaa que tivo a sa culminacin no outono do ano 2000 coa decisin
daUNESCO.
calor desta declaracin xurdiu a idea dunha festa de recreacin histrica da Romanidade que se chamou ARDE
LVCVS. Iniciada
modestamente, en
pouqusimo tempo
prendeu coma a esca e creou un fermoso
incendio ldico e cultural
que hoxe coma un gran faro
que atrae xentes de toda Galicia, de toda a Pennsula Ibrica,
e cada vez mis do resto de Europa e do mundo.
Esta iniciativa do Concello
de Lugo tivo unha notable repercusin na economa lucense, particularmente na moda e
outras diversas artesanas, na
hostalera e no comercio en
xeral. E todo isto conseguiuse tamn grazas a tantas cousas, institucins, asociacins e
persoas que sera pretensioso
pola mia banda intentar enumeralas. En definitiva, fxose grazas pobo de Lugo e
simpata e agarimo das xentes de fra que atopan abertas as portas da nosa muralla
sempre e en todo tempo, pero
moi especialmente nestes das
densos, alegres e mesmo un
pouco tolos nos que Lugo arde e brilla co lume vello e novo do ARDE LVCVS.
I navgvracin
do Macellvm
Nascitvrvs
Farsa: A Clase
de Oratoria
Inavgvracin
dos Castra de
Lvcvs Avgvsti
Gladiadores e
Amazonas de
Lvcvs Avgvsti
18.15 h. Sada: Praza do
Campo Castelo
O Favno
Contos, lendas
e bailes para
toda a familia
19.00 h. Porta Mi
Bavtizos Celtas
19.15 h. Qviosco Praza Maior
Sada das
Olimpiadas entre
clvbs deportivos
da cidade
Ars Dimicandi,
Gladiadores da
Antiga Roma
Elaboracin de
cervexa castrexa
(Asociacin Tir
Na nOG)
20.00 h. Ponte Romana
Entrada das
lexins romanas
ao mando do
Xeneral Caio
Antistio O Vello
20.15 h. Praza de San Marcos
Recepcin do
Xeneral Caio
Antistio e de
Pavlo Fabio
Mximo
Pregn e
nomeamento das/
os Civis Honoris
Lvci Avgvsti
21.30 h. Praza Maior
Frente Popvlar de
Xvdea (Nostrum
Cai Teatro)
A Fvndacin da
cidade e acendido
do lvme sagrado
de Vesta
Farsa sorpresa
A Cada
de Xvpiter
(Mitoloxa de
Lvcvs Avgvsti)
20.45 h. Sada: Praza de
Santa Mara
Ditirambos en
honor a Baco
21.00 h. Praza de Santo
Domingo
Contacontos
Mitolxico
(As actividades acompaadas deste smbolo
Frente Popvlar de
Xvdea (Nostrvm
Cai Teatro)
22.00 h. Fondo da Praza
Maior
Farsa:
Venvs, Marte
e Vvlcano
22.00 h. Sada: Praza da
Constitucin
Pasarrvas de
percusin
22.00 h. Sada: Horta do
Seminario
Pasarrvas
mvsical
O Favno
22.30 h. Porta Mi
Vodas Celtas
23.00 h. Praza Calella do
Hospital (entrada
pola Praza de
Santo Domingo)
I niciacin ao Cvlto
de Mitra (Caetra
Lvcensivm)
O bardo
Copdegarrotix
Desfile da Cohors
III Lvcensium
23.30 h. Sada: Porta
da Rvanova
Os Castrexos
da Gvardia
Pretoriana e
Trebas Galaicas
Corte de Plvtn
Xera, espectcvlo
de lvme
* Espectculo con entrada.
Recomndase ir
caracterizada/o cos
atavos da poca.
Venda de entradas na web:
lugo.gal/vendadeentradas.com.
Prezo: 2
00.15 h. Praza de Santo
Domingo
Ars Dimicandi
na Caena Libera
instinto (O Favno)
(Debvlla
Escenika)
Abraham Cvpeiro
SATURNII XX
11.00 h. Praza Maior
Apertvra do
Macellvm
Castra
de Lvcvs Avgvsti
(Achdego Teatro)
Xvdea (Nostrum
Cai Teatro)
Lvcvs: Peiteados
romanos
miniaturas, dvnha
batalla entre
celtas e romanos
(Tir Na nOG
coa Asociacin
Seis d6)
Mercenarios
Galaicos
e bailes para
toda a familia
(Tambukada)
Xvdea (Nostrum
Cai Teatro)
romanos e
castrexos coa
Cohors III
Lvcensivm,
Aguecan e Tir
Na nOG
13.15 h. Porta Mi
Roma Atomvm
Bellvm
(Asociacin Jvan
Casaveteiro)
dvnha nova
Vestal (Vestais)
III Lvcensivm
as bacantes
14.15 h. Porta Mi
Roma Atomvm
Bellvm
(Asociacin Juan
Casaveteiro)
das Patricias
(Asemblearias)
Gladiadores de
Ars Dimicandi
en honor do
Emperador
Avgvsto
Pitonisas
honor a Baco
precem dea
Vesta (Senado)
(Hipcrita Teatro)
de Ars Dimicandi
de Braga
(Hipcrita Teatro)
Medvlio
Lexendarios
19.00 h Porta Mi
Bavtizos Celtas
19.15 h. Praza de Santo
Domingo
Contos, lendas
e bailes para
toda a familia
(Hipcrita Teatro)
20.00 h. Qviosco da
Praza Maior
Vodas Romanas
20.30 h. A Mosqveira - Muralla
Gran desfile das
tropas romanas e
as tribos castrexas
Romanas
pretoriano cado
(Gvardia Pretoriana
e Vestais)
de Braga
instinto (O Favno)
22.15 h. Porta Mi
Vodas Celtas
Qveima
da Moenivm
22.30 h. Escaleiras da
Praza de Abastos /
Santo Domingo
Brevis Fabvla
de impostos
de Braga
(Hipcrita Teatro)
Escena Teatro)
mitolxico
(Hipcrita Teatro)
(Hipcrita Teatro)
(Andrea Povsa, O
Brvxo Qveimn
e a colaboracin
da Gvardia
Pretoriana)
(Tambukada)
de Taranis
DOMINICUM XXI
dos Gladiadores
de Ars Dimicandi
de la Cohors
III Lvcensivm
e os condenados
Macellvm
Castra
de Braga
de Taranis
colexios polas
rvas da cidade
ata o Circvs
Bellvm
(Asociacin Jvan
Casaveteiro)
do Lexionario
Romano entre
os scvlos II e IV
(Terra Copora)
(Tambvkada)
limpiadas entre
O
as asociacins
de Ars Dimicandi
12.30 h. Praza do
Campo Castelo
Farsa: Hrcules
e Caco
de Braga
12.45 h. Quiosco da
Praza Maior
Entrega dos premios
do Concvrso de
Escaparatismo
Arde Lvcvs
templo dunha
nova Vestal
Bellvm
(Asociacin Jvan
Casaveteiro)
do Fauno
precem dea
Vesta (Senado)
13.45 h. Praza do
Campo Castelo
Contos, lendas
e bailes para
toda a familia
III Lvcensium
(Mitoloxa de
Lvcvs Avgvsti)
de Taranis
honor a Baco
16.15 h. Porta Mi
Bavtizos Celtas
17.00 h. Praza do
Campo Castelo
O Olimpo
dos devses
e bailes para
toda a familia
(Pinchacarneiro
Teatro
Fvndacin
ANADE)
17.45 h. Qviosco da
Praza Maior
Vodas Romanas
18.00 h. Explanada do
Pavilln Mvnicipal
Circvs Romano
* Espectculo con entrada.
Recomndaseircaracterizada/o
cos atavos da poca.
Venda de entradas na web:
lugo.gal/vendadeentradas.com.
Prezo: 2
18.15 h. Fondo da Praza Maior
Farsa: Historia
do peregrino que
topov co Favno
18.15 h. Porta Mi
Vodas Celtas
18.30 h. Praza de San Marcos
Aeternum dos
Gladiadores de
Ars Dimicandi
(Tambvkada)
Bellvm
(Asociacin Jvan
Casaveteiro)
Ceix y Alcione
Bellvm
(Asociacin Juan
Casaveteiro)
MACELLUM
Calagvrritana
Lvcensivm:
Gladiadores
Vtricvlarivm
Schola Lvcensis
(Devandoira)
(Palimoco Teatro)
Amazonas de
Lvcvs Avgvsti
preservan o lvme
sagrado de Vesta
para stiros
VENERIS XIX
SATURNII XX
17.00 h. Inavgvracin
do Macellvm
nenas/os
11.00 h. Apertvura
11.15 h. Avrispices e
11.45 h. Avrispices e
Pitonisas
12.30 h. O Orcvlo
(Tambvkada)
matrona dende
Roma ata hoxe
(Colexio Oficial de
Enfermera de Lugo)
(Debvlla Escenika)
DOMINICVM XXI
11.00 h. Apertvra
Pitonisas
12.30 h. O Orcvlo
17.00 / Lvdvs Macellae:
19.00 h. obradoiros para
nenas/os
nenas/os
18.00 h. Romanzate
18.45 h. O Favno
18.00 h. Obstetrix, a
19.00 h. Obstetrix, a
matrona dende
Roma ata hoxe
(Colexio Oficial de
Enfermera
de Lugo)
matrona dende
Roma ata hoxe
(Colexio Oficial de
Enfermera de Lugo)
de Taranis
VENERIS XIX
11.30/ Apertura do
13.30 h. campamento
para colexios
Terra Copora
17.00 h. Obradoiros
Romanos Caetra
Lvcensivm
17.30/ Exhibicin de
20.00 h. cans de palleiro
(coa colaboracin
do Clvb de Raza
Can de Palleiro)
Tir Na nOg
Lvcensis
19.00 h. Obradoiro de
sementes para
nenas/os Lvgdvnvm
19.30 h. Obradoiro de
elaboracin de
cervexa castrexa
Tir Na nOg
e cvrtido de peles
Terra Copora
SATVRNII XX
10.30 h. O Arde Lvcvs dos
sentidos (apertura
do Campamento
de Caetra Lvcensis
coa colaboracin
da Fvndacin
ONCE) Caetra
Lvcensivm
11.30/ Obradoiro de
13.00 h. lvcernas de arxila
(fabricacin de
escvdos) e Opvs
Teselatvm (obradoiro de mosaicos)
para nenos e nenas
Terra Copora
militar romana
Terra Copora
12.00 h. Obradoiro de
torqves para
nenas e nenos
- Lvgdvnvm
Civitas Lvcensis
16.30 h. Obradoiros
Romanos Caetra
Lvcensivm
no tear e fa de
lio e l (Mvlleres
de Insva)
Terra Copora
17.00 h. Mostra de
olera castrexa
Terra Copora
17.00 h. Pharmacopeia:
Farmacia da
Antiga Roma
Terra Copora
17.30 h. Obradoiro de
redes de pesca
para nenos e nenas
Tir Na nOg
17.30 h. Obradoiro de
Lvcensis
18.00 h. Obradoiro de
moenda de cereais
Terra Copora
18.00 h. Charla de
Valetvdinarivm:
Medicina e cirvxa
na Antiga Roma
Terra Copora
en forno de arxila
Tir Na nOg
DOMINICVM XXI
10.30 h. Obradoiros
Romanos Caetra
Lvcensivm
galaica Terra
Copora
sementes para
nenos e nenas
- Lvgdvnvm
GVARDIA PRETORIANA
(campamento) Praza de San Marcos
VENERIS XIX
SATVRNII XX
12.00 h. Apertvra e
17.00 h. Apertvra e
oficiais romanos
Terra Copora
Lvcensium:
Gladiadores
SATVRNII XX
DOMINICVM XXI
13.00 h. Teatro:
AConspiracin
das Patricias
aos gaadores
do xogos de
Lvcvs Cvltvral
e tear galaico
Terra Copora
Lvcensis
cambio de garda
cambio de garda
12.00 h. Apertvra e
17.00 h. Apertvra e
cambio de garda
perfvmes romanos
Tir Na nOg
e combate dvn
contvbernio
Caetra Lvcensivm
DOMINICVM XXI
cambio de garda
16.30 h. Obradoiro de
Lanceros Hoplitas
Libios, chegados
dende Cartago
cambio de garda
Lvcensis
as asociacins
do Arde Lvcvs
17.00 h. Apertvra e
VENERIS XIX
20.30 h. Revnin das
tropas en Porta
Mi e desfile ata
o campamento
rvas da cidade
SATVRNII XX
11.00 h. Apertvra do
campamento
11.30 h. Visita de
colectivos sociais
12.00 h. Panem
Romanorum,
obradoiro de pan
arte da gverra
rvas da cidade
obradoiro de pan
e demostracin
de artillera
de antorchas
DOMINICVM XXI
11.30 h. Apertvra
12.00 h. Panem et Circensis,
obradoiro e
demostracin
de panadera
arte da gverra
rvas da cidade
MERCENARIOS GALAICOS
VENERIS XIX
17.00 h. Apertvra do
campamento
SATVRNII XX
12.00 h. Apertvra do
Seminario - Campo
Castelo rva
Montero Rios rva
Rafael de Vega
17.15/ Demostracin de
19.15 h. forxa e ovrivera
galaica
18.00 h. Investidvra de
novos membros
campamento
DOMINICVM XXI
11.00 h. Apertvra do
campamento
12.30 h. Obradoiro de
17.30 h. Apertvra
11.00 h. Acto de
18.00 h. Obradoiro de
Olores da Terra
para nenos e nenas
petroglifos sobre
petroglifo real
tradicionais
irmandamento coas
tribos prerromanas
11.30 h. O
bradoiro de olera
Olores da Terra
para nenas e nenos
da Toma do
Monte Medvlio
petroglifos sobre
petroglifo real
DOMINICVM XXI
da Terra e calco
petroglifos sobre
petroglifo real
sagrado de Vesta
SATVRNII XX
11.00 h. Apertvra do templo
DOMINICVM XXI
11.00 h. Apertvra do templo
13.00 h. Chegada ao templo
17.30 h. Tespis, o
primeiro actor
18.00 / Lvdis romanos
20.30 h. e castrexos
17.30 h. A Odisea do
Cabalio
18.00/ Lvdi romanos
20.30 h. e castrexos
Mitolxica:
Lendas e contos
dovtros tempos
18.30 h. Obradoiro de
Debuxo Romano
DOMINICVM XXI
11.00 / Asalto Moenia
19.00 h. Obradoiro de
maqvillaxe ritval
14.30 h.
SATVRNII XX
teatralizado
17.00 / Asalto Moenia
LVDVS LVCVS
Praza do Ferrol
Veneris XIX: 12.00 a 14.30 h.
17.00 a 20.00 h.
Satvrnii XX: 12.00 a 13.00 h.
17.00 a 20.00 h.
Dominicvm: 1 2.00 a 19.00 h.
17.00 a 20.00 h.
21.00 h.
OVTRAS ACTIVIDADES
VESTAIS
VENERIS XIX
VENERIS XIX
17.30 h. Obradoiro de
Veneris XIX:
17.00 a 19.00 h.
Satvrnii XX:
12.00 a 13.00 h.
Dominicvm XXI:
12.00 a 19.00 h.
Mivdo Arde
TREBAS GALAICAS
SATVRNII XX
Mostra
do Tablinum
espadas en madera
para nenas/os
VENERIS XIX
Expedicin de
salvoconductos para
permitir a entrada cidade.
Promvendis introvti
permiserit ad vrbem
sagrado de Vesta
ata o prximo ano
SALESIANI
LVCI AVGVSTI
Exposicin A Educacin
Romana no Mvseo
Provincial de Lvgo
durante os das da festa
Desfiles polas rvas da cidade.
ORNATRIX
Rva da Raia
Xon Montes
CAMPAMENTO
DOS ARTIFEX
Praza da Constitucin
porta do
odoario
13
LOCALIZACINS
(aparcaMIENTO
dEL seminario)
(xardns do mvseo
provincial)
castra de
lvcvs avgvsti
campamento
dos artifex
(carril dos
fornos)
(Praza da
constitucin)
deo
evi
Parqve
rosala
de castro
(pr. da
constitvcin)
campamento
trebas
galaicas
MACELLVM /
cohors III
lvcensivm
/ vestais
(PR. MAIOR)
(Caleda do
Hospital)
SENATVS DE
LVCVS AVGVSTI
(Praza da
constitucin)
pr. Soidade
a
rog
qvi
rva
pr. do
campo
10
TERMAS
ROMANAS
11
bispo
Praza
horta do agvirre
seminario
12
OBSTETRIX
(PRAZA MAIOR)
CIRCVS
(Parqve de
rosala de castro)
Tabernaes
(horta do seminario)
(Prz. da soidade)
(Praza Anxo Fdz. Lpez)
4
10
6
12
pr. maior
11
pr. campo
castelo
porta da
estacin
pr. constitvcin
estacin
autobvses
pr. san
marcos
ra
da
rva
porta do
campo
castelo
porta de san
fernando
9
pr. sto.
domingo
(RVA DA RAA
RVA XON MONTES)
a
u
or
c
da
d.
av
s
ero
est
all
pr. do
ferrol
pr. santa
mara
(praza da
constitvcin)
13
PORTA DE
SANTIAGO
ORNATIX
porta da
rvanova
rvanova
MIVDO ARDE
(cantio nemesio
cobreros)
eal
r
io
cam
carril
dos fornos
Rva Do
Moucho
SENATVS LVCVS
AVGVSTI
portami
iag
nt
mo
rva
ASEMBLEARIAS
DE LVCVS AVGVSTI
t
san
rva
mercenarios
galaicos
Explanada
Pabelln Mvnicipal
pr. do
cantio
porta de
san pedro
porta
falsa
+ info:
www.ardelucus.com
ou no telfono do Concello 010,
982 297 350 (dende fra de Lugo)
25 % DE DESCONTO
En tdolos billetes de autobs
a Lugo do 16 ao 23 de xuo
30 % DE DESCONTO
En tdolos billetes de tren
a Lugo 17 ao 23 de xuo