Professional Documents
Culture Documents
NTE 101/08/00
Tel/fax: (021)-665 73 96
Mobil: 0727 147 057
E-mail: ci_see@k.ro
Bucureti 011481
Reg. Com. J40/4279/2003
Cod Unic de nregistrare:15327036
Director programe,
prof.dr.ing. Bogdan Nicoar
Octombrie 2008
Ediia: 1
Revizia: 1
NTE 101/08/00
NTE 101/08/00
NORMATIV PENTRU CONSTRUCIA INSTALAIILOR ELECTRICE DE CONEXIUNI I
TRANSFORMARE CU TENSIUNI PESTE 1 kV.
CUPRINS
I.
Scop
II.
Domeniu de aplicare
III.
Terminologie i abrevieri
IV.
11
V.
16
V.1.
Condiii generale
16
V.2.
23
V.3.
24
VI.
26
VII.
35
VII.1.
Condiii generale
35
VII.2.
37
VII.3.
Distane de protecie
41
VII.4.
Ci de circulaie i acces
48
VII.5.
49
VIII.
50
VIII.1.
Condiii generale
50
VIII.2.
57
VIII.3.
Distane de protecie
60
VIII.4.
Coridoare i accese
66
70
71
VII.5.
IX.
IX.1.
Condiii generale
71
IX.2.
Aparate de conectare
72
IX.3.
73
IX.4.
Transformatoare de msur
82
Ediia: 1
Revizia: 1
NTE 101/08/00
IX.5.
Descrctoare
82
IX.6.
83
IX.7.
Ci de curent
87
IX.8.
92
IX.9.
93
X.
95
XI.
97
Anexe
Anexa 1. Harta zonelor climatice din Romnia
98
Ediia: 1
Revizia: 1
NTE 101/08/00
I. SCOP
Art. 1 Scopul normativului este de a promova i impune reguli i cerine tehnice minime
necesare la construcia instalaiilor electrice de conexiuni i transformare cu tensiuni peste 1 kV
pentru a se asigura o funcionare economic i sigur a acestora.
Ediia: 1
Revizia: 1
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
NTE 101/08/00
Revizia: 1
NTE 101/08/00
Revizia: 1
NTE 101/08/00
b4. Instalaia electric de tip deschis este o instalaie electric n care persoanele sunt
protejate numai mpotriva atingerii accidentale a prilor sub tensiune, prin ngrdiri de protecie
sau prin amplasarea echipamentului la nlime corespunztoare, n zone inaccesibile atingerilor
accidentale.
b5. Instalaia electric de tip nchis este o instalaie electric n care echipamentul electric
este dispus n carcase nchise (neetane fa de aerul atmosferic), astfel nct nici o parte sub
tensiune din instalaie nu poate fi atins.
b6. Instalaia electric capsulat este o instalaie electric la care echipamentul este
complet nchis n carcasa de protecie, etan fa de aerul atmosferic (n general metalic, legat
la pmnt). Izolaia electric a echipamentului n interiorul carcasei se realizeaz prin diverse
fluide, n general la presiuni superioare celei atmosferice. Instalaia electric capsulat poate fi
instalat fie n exterior (n aer liber), dac este construit corespunzator acestui scop, fie n
interior (ntr-un spaiu nchis).
b7. Instalaia electric prefabricat este o instalaie electric coninnd aparate de
conectare, instrumente de msur, dispozitive de protecie i automatizare i care se livreaz
complet pregtit i ncercat electric, pentru a fi montat pe antier.
b8. Staia electric este un ansamblu de instalaii electrice i construcii anexe, destinat
conversiei parametrilor energiei electrice i/sau conectrii a dou sau mai multe surse de energie
electric ori a dou sau mai multe ci de curent.
b9. Staia de transformare este o staie electric care realizeaz transformarea parametrilor
energiei electrice prin transformatoare de putere.
b10. Staia de conexiuni este o staie electric prin care se primete i se distribuie energia
electric la aceeai tensiune i aceeai frecven, tensiunea ntre faze fiind mai mare de 1 kV.
b11. Postul de transformare este o staie de transformare destinat alimentrii
consumatorilor n joas tensiune (pn la 1 kV inclusiv).
b12. Punctul de alimentare este o staie de conexiuni de medie tensiune, destinat
alimentrii unor posturi de transformare.
b13. Postul de transformare pe stlp este un post de transformare al crui echipament,
inclusiv transformatorul, este instalat n exterior, pe o construcie special de stlpi sau direct pe
stlpii liniilor electrice aeriene.
b14. Celula este un ansamblu de echipamente, elemente, dispozitive i aparate amplasate
ntr-un singur loc, care are un scop funcional determinat.
b15. Aparataj n carcas (anvelop) metalic
Ansamblul de aparataj cu o carcas metalic extern, destinat a fi legat la pmnt,
complet nchis cu excepia conexiunilor exterioare.
Ediia: 1
Revizia: 1
NTE 101/08/00
b16. Aparataj n carcas (anvelop) metalic cu izolaie gazoas (GIS- Gas Insulated
Switchgear)
Aparataj de conexiune n carcas metalic n care izolaia este obinut cel puin parial,
printr-un gaz izolant, altul dect aerul la presiune atmosferic.
b17. Element component (pentru GIS)
Parte esenial a circuitului principal sau a circuitului de legare la pmnt, a aparatajului n
carcas metalic cu izolaie gazoas care are o funcie specific (ex: ntreruptor, separator
siguran fuzibil, transformator msur, sistem bare, etc.)
b18. Carcas metalic (pentru GIS)
Parte a unui aparataj n carcas metalic cu izolaie gazoas coninnd gazul izolant n
condiii prescrise, meninnd nivelul de izolaie nominal, protejnd echipamentul, i asigurnd
un nalt grad de protecie pentru personal.
c. ncperi i coridoare
c1. ncpere sau spaiu de producie se numete acea ncpere sau acel spaiu n care se
efectueaz diverse operaii sau procese tehnologice, accesibil i persoanelor neinstruite n
exploatarea instalaiilor electrice cu tensiuni mai mari de 1 kV.
c2. ncpere sau spaiu de producie electric se numete acea ncpere sau spaiu care
servete exclusiv pentru procese tehnologice electrice. Accesul n aceste ncperi sau spaii este
permis numai persoanelor autorizate pentru exploatarea instalaiilor electrice respective i care
au responsabilitate n acest sens, n conformitate cu normele de protecie a muncii specifice
pentru instalaii electrice.
c3. Coridor de manevr se numete coridorul de pe care este prevzut a se face cel puin o
acionare a unui aparat de conectare dintr-o instalaie electric.
c4. Coridor de supraveghere se numete coridorul care servete exclusiv pentru
supravegherea funcionrii sau pentru revizia aparatelor montate i de pe care nu se fac acionri
de aparate de conectare din instalaia electric.
d. Abrevieri
SR
CEI
NTE
Ediia: 1
Revizia: 1
NTE 101/08/00
ANRE
ANM
MAPM
PE
LEA
LES
LTc
Linie de telecomunicaii
OD
Operator de distribuie
RED
RET
SEN
NSPM-TDEE
GIS
GIT
HIS
ST
Staie de transformare
PT
Post de transformare
PA
Punct de alimentare
Art. 8 n prezentul normativ se folosesc urmtoarele moduri de indicare a gradului de
obligativitate a prevederilor:
cauz;
se admite indic o soluionare satisfctoare, care poate fi aplicat n situaii particulare, fiind
Ediia: 1
Revizia: 1
10
NTE 101/08/00
65/2002)
Legea nr. 18/1998
Codul silvic
O.M.A.P.M.
nr. 860/2002 i
metodologic
nr. 863/2002
Decizie ANRE
4/09.03.2007
completat cu nr.
49/29.11.207
Ediia: 1
Revizia: 1
11
NTE 101/08/00
Ordinul MTCT
nr. 176/2005
Ordin ANRE
nr. 45/2006
Decizie ANRE
nr. 101/2000
Ordinul ANRE
nr. 20/2004
completat cu
35/2004
Reglementri
Aeronautice Civile
(IEC 60.694)
IEC 62.271-200
(IEC 60.298)
IEC 62.271-100
(IEC 60.056)
IEC 62.271-102
(IEC 60.129)
IEC 62.271-103
Contactoare IT
(IEC 62.265-1)
IEC 62.271-105
Contactoare i sigurane IT
(IEC 60.420)
IEC 62.271-202
IEC 62.271-201
Ediia: 1
Revizia: 1
12
NTE 101/08/00
IEC 62.271-205
IEC 62.271-209
IEC 60.044-1
Transformatoare de curent
IEC 60.044-2
Transformatoare de tensiune
IEC 60.076-1(5)
Transformatoare de putere
(ANSI C57)
SRCEI 60.099-1(5)
SRCEI 60.071-1
SRCEI 60.071-2
IEC 60.529
(VDE 0470)
SRCEI
649+A1+A2/96
SRCEI 60.815/1994
SREN 60.265-1
Coordonarea
caracteristicilor
ansamblului
separator-sigurane
CEI 60.417
STAS-930
STAS-4068-1
STAS-4068-2
STAS-4273-83
STAS-9470-73
STAS-12.604-4(5)
Ediia: 1
13
NTE 101/08/00
STAS-6489(1 i 2)
STAS-6536-83
I 5-79
I 7-02
I 20-00
C 140/79
PE 009/93
PE 022-3/87
PE 103/92
NTE 003/04/00
NTE 007/08/00
NTE 001/03/00
PE 124/95
NTE 005/06/00
PE 134/95
PE 706/83
NTE 401/03/00
Ediia: 1
privind
determinarea
seciunii
economice
a
14
NTE 101/08/00
1E-Ip 35/1-90
ndreptar
privind
proiectarea
staiilor
electrice.
Alegerea
Instruciuni
pentru
proiectarea
staiilor
de
conexiuni
montarea
amenajrile
constructive
necesare
transformatoarelor de putere
1E-Ip 46-86
1E-Ip 64-91
Instruciuni
pentru
proiectarea
staiilor
de
conexiuni
Ediia: 1
Revizia: 1
15
NTE 101/08/00
Revizia: 1
16
NTE 101/08/00
exploatare a instalaiilor;
inundarea platformei), scoaterea din funciune a unor instalaii auxiliare i reducerea temporar a
unor coeficieni de siguran, instalaiile principale rmnnd ns n funciune.
n cazul platformelor inundabile se vor prevedea msurile necesare pentru ca, dup
retragerea apelor, s fie posibil evacuarea cantitilor de ap rmase n diverse caviti
(subsoluri, canale de cabluri etc.).
De asemenea, n cazul instalaiilor cu personal permanent sau semipermanent, se vor
prevedea msurile necesare pentru meninerea unui mijloc de telecomunicaii cu personalul de
exploatare, n caz de inundaie.
Art. 14 ncadrarea staiilor electrice, dup importana lor n cadrul sistemului energetic,
n vederea stabilirii msurilor de aprare necesare mpotriva efectelor duntoare ale apelor, se
va face astfel:
a) n privina inundaiilor provocate de viiturile de-a lungul cursurilor de ap, conform
indicaiilor din tabelul 5.1 , n funcie de tensiunea nominal.
Ediia: 1
Revizia: 1
17
NTE 101/08/00
Tabelul 5.1.
Protejarea staiilor mpotriva apelor provenite din viitur de-a lungul cursurilor de ap
Probabilitatea de depire a debitelor maxime anuale (%),
respectiv frecvena (l/ani)
Tensiunea nominal
a staiei electrice (kV)
I/ani
I/ani
400,220
1/100
0,1
1/1000
110
1/50
0,5
1/200
< 110
1/20
1/100
400,220
1/3
110
1/2
< 110
1/1
c) n privina ridicrii nivelului apelor subterane, prin considerarea n toate cazurile a unui nivel
maxim anual a crui frecven de depire s fie o dat la 10 ani.
NOTE.
1. Pentru staiile electrice de transformare, se ia n considerare ncadrarea corespunztoare
tensiunii celei mai ridicate.
2. n cazul staiilor amplasate pe aceeai platform cu centralele electrice, se ia n considerare
ncadrarea pentru central.
Ediia: 1
Revizia: 1
18
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
19
NTE 101/08/00
Tabelul 5.3.
Condiiile pentru
Modul de
Destinaia
amplasare admis
Categoria
Gradul de
instalaia
de pericol
rezisten
electric
de incendiu
la foc1)
I,II
S serveasc
La distan
numai instalaiile
nenormat sau
din cldirea
alipit pe o singur
respectiv.
latur2).
La distan
Construcii A.B
industriale
Construcii C,D,E
I,II
industriale
nenormat, alipit
sau nglobat3).
Construcii C,D,E
III
industriale
S serveasc
La distan
numai instalaiile
nenormat, alipit
din cldirea
sau nglobat3).
respectiv.
4
Depozite
I,II
S serveasc
Separare antifoc
de
instalaiile din
fa de depozit
materiale
cldirea care
cuprinde
depozitele.
Cldiri
civile
I,II,III
La distan
nenormat, sau
alipit pe o singur
latur; punctele de
alimentare i
posturile trafo pot fi
alipite pe mai multe
laturi sau
nglobate4).
Ediia: 1
Revizia: 1
20
NTE 101/08/00
n cazul alipirii de construcii coninnd procese cu vapori sau gaze inflamabile, pereii
despritori trebuie s fie etani i rezisteni la explozie; n caz contrar, n ncperile adiacente ale
instalaiilor electrice trebuie s se asigure o suprapresiune permanent.
3)
n cazul alipirii sau nglobrii n construciile din categoria C cu praf combustibil, se vor lua
msuri pentru mpiedicarea ptrunderii prafului n ncperile instalaiilor electrice prin etanarea
ferestrelor, uilor, prevederea unor camere tampon cu presurizare, capsulare etc.
4)
fiecare cel mult dou transformatoare cu o putere maxim unitar de 1000 kVA.
c) Instalaiile electrice de exterior sau de interior pot fi amplasate la distan nenormat fa de
construciile industriale sau civile, fr s fie necesar ndeplinirea altor condiii, dac se prevede
o separare cu perei antifoc ntre instalaiile electrice i construciile vecine. n acest scop, pereii
antifoc pot fi prevzui fie la instalaiile electrice, fie la construciile vecine.
Realizarea pereilor antifoc trebuie s se fac conform indicaiilor cuprinse n normele
tehnice de proiectare P 118 i n proiectele tip.
d) Distanele ntre instalaii1e electrice subterane cu alimentri i distribuii subterane i
construciile industriale sau civile se stabilesc numai din considerente tehnologice.
Art. 20 Amplasarea instalaiilor electrice supraterane n apropierea spitalelor, creelor,
grdinielor de copii, colilor i a cldirilor cuprinzand ncperi i aglomerri de persoane se va
face totdeauna n condiiile de la Art. 18, respectiv Art. 21.
Instalaiile electrice subterane, nglobate n cldiri civile sau industriale, conform Art. 19
pct.d. precum i posturile de transformare nglobate n cldiri civile, conform tabelului 5.3, poz.
5, nu se vor amplasa sub sau deasupra ncperilor cu aglomerri de persoane, a slilor de operaie
i a saloanelor pentru bolnavi din spitale, a ncperilor destinate persoanelor care nu se pot
evacua singure, a slilor de nvmnt, a ncperilor coninnd obiecte sau aparataj de mare
valoare, a cilor de evacuare. n cazul nglobrii instalaiilor electrice n astfel de cldiri, se vor
respecta prevederile normelor generale de P.S.I. i normele tehnice P 118 privitoare la separarea
poriunilor de cldire.
Ediia: 1
Revizia: 1
21
NTE 101/08/00
Art. 21
a) Distanele minime normate de amplasare a instalaiilor electrice n raport cu alte construcii
sunt cele indicate n tabelul 5.4.
Tabelul 5.4.
Poziia
Tipul instalaiei
electrice
Gradul
de
rezisten
D,E
la foc
0
1
1
Instalaii
electrice
de
tip
interior;
instalaii
electrice
I,II
20
12
10
III
14
12
IV,V
16
14
I,II
25
16
14
III
20
16
IV,V
25
20
de tip exterior, cu
tensiunea nominal
mai mic de 110kV;
posturi
de
transformare
de
interior i exterior
(cu excepia celor
din tabelul 5.5)
2
Instalaii
electrice
de tip exterior, cu
tensiunea nominal
de 110kV sau mai
mare
NOTE
1. Amplasarea instalaiilor electrice fa de cldirile civile se va face la distanele
corespunztoare construciilor de categoriile D i E.
2. Depozitele deschise de materiale se asimileaz, ca grad de rezisten la foc i categorie de
pericol de incendiu, n funcie de natura materialului depozitat, cu construciile.
b) Msurarea distanelor se face n cazul instalaiilor electrice de exterior de la cel mai
Ediia: 1
Revizia: 1
22
NTE 101/08/00
apropiat echipament electric, iar n cazul instalaiilor electrice de interior de la pereii ncperii
n care exist instalaii electrice cu tensiunea peste 1kV.
c) n mediul rural sau cu regim de construcie similar n mediul urban, posturile de
transformare se pot amplasa fa de cldiri la distanele minime normate indicate n tabelul 5.5.
d) Scopul stabilirii unor distane minime normate este acela de protejare a instalaiilor electrice
i a oamenilor de riscul la incendiu provenit din partea construciilor nvecinate.
e) Dimensiunile zonelor, respectiv distanele de protecie i de siguran pentru capacitile
energetice, i pentru reelele de transport i distribuie sunt reglementate n Norma tehnic
privind delimitarea zonelor de protecie i siguran aferente capacitilor energetice COD
ANRE 4.1.207.0.01.09,/03/.07.
Tabelul 5.5
Distane minime normate
Poziia
IV,V
Cldiri
de
agrozootehnice
producie
i
10
15
cldiri
social-administrative
2
Revizia: 1
23
NTE 101/08/00
va face, de regul, la distane cel puin egale cu n1imea aproximativ pe care o pot atinge
copacii, n scopul evitrii cderii acestora peste instalaiile electrice.
Art. 26 n cazul instalaiilor electrice de exterior amplasate n pduri, vor fi respectate
directivele privind defririle de pduri, valabile pentru liniile electrice aeriene.
Art. 27 n vederea respectrii servituiilor aeronautice civile stipulate n reglementrile
aeronautice menionate la Cap. IV pct.a pentru staiile electrice i pentru posturile de
transformare se vor lua msuri de servitui aeronautice de degajare i de localizare.
a) Servituile aeronautice de degajare se refer la interzicerea/eliminarea surselor de
perturbaii electromagnetice (acionri electrice de for, sudur electric, etc.) de la instalaiile
electrice aflate n vecintatea aeroporturilor;
b) Servituile aeronautice de localizare se refer la semnalarea prezenei obstacolelor care
constituie un risc potenial de coliziune pentru aeronave dupa cum urmeaz:
-
stlpii din staiile electrice i din posturile de transformare cu nlimea mai mare de 25m
stlpii cu nlimi de 45m i mai mari din zona staiilor trebuie s fie balizai pentru zi prin
Revizia: 1
24
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
25
NTE 101/08/00
Revizia: 1
26
NTE 101/08/00
de bare respectiv;
c) descrctoarele montate la bornele transformatoarelor i ale autotransformatoarelor i la
punctele neutre ale acestora, a cror separare de lucru se poate face o dat cu transformatoarele i
autotransformatoarele respective;
d) bobinele i condensatoarele pentru instalaia de nalt frecven pentru telecomunicaii, a
cror separare de lucru se poate face o dat cu linia;
e) transformatoarele de for prevzute cu racordarea direct a cablurilor la capetele
nfurrilor principale.
Art. 38 n unele cazuri, condiionate de considerente constructive i de schem, se admite
montarea transformatoarelor de curent dup separatorul de linie spre linie, astfel nct
separarea de lucru a acestuia s se faca o dat cu linia.
Art. 39 Dac punctele de separare aparin unor organizaii de exploatare diferite (fig.
6.3) sau dac ele nu se gsesc n aceeai instalaie, ci se afl la distan (fig. 6.4), condiia de
separare de lucru se consider ndeplinit numai dac poate fi asigurat o responsabilitate
unic pe timpul separrii de lucru la toate punctele de separaie.
Art. 40 De regul, separarea de lucru trebuie s fie fcut pe toate prile.
O separare de lucru numai pe o singur parte (spre alimentare) este admis n cazurile n
care nu poate s apar tensiunea invers pe partea din instalaie care nu a fost separat.
Acesta este cazul, de exemplu, al liniilor radiale (fig. 6.5), al circuitelor de motoare
electrice (fig. 6.6), al generatoarelor care nu sunt prevzute s fie conectate la o reea public. n
asemenea cazuri se vor lua msuri corespunzatoare pentru prevenirea apariiei unor tensiuni
inverse prin intermediul transformatoarelor de putere, transformatoarelor de msur, baretelor de
sincronizare etc.
Art. 41 Ca elemente de separare urmeaz a fi folosite numai aparatele sau dispozitivele
cu ntreruperea vizibil a circuitului, cu spaiul de ntrerupere dimensionat n conformitate cu
STAS 6489: Coordonarea izolaiei n instalaii electrice cu tensiuni peste 1 kV i NTE 001/03/00
ndeplinind condiiile de rigiditate dielectric prevzute n aceste standarde pentru intervalele
de separare ale separatoarelor .
Se admit separri de lucru fr ntreruperea vizibil a circuitului, dar cu semnalizri de
poziie sigure, numai la instalaiile capsulate i la instalaiile interioare de tip nchis.
Ediia: 1
Revizia: 1
27
NTE 101/08/00
Art. 42 Orice parte a unei instalaii trebuie s poat fi scurtcircuitat i legat la pmnt.
n acest scop se pot folosi fie dispozitive fixe (separatoare de legare la pmnt sau cuite de
legare la pmnt), fie scurtcircuitoare mobile.
Fig. 6.1
Fig. 6.3
Fig. 6.2
Fig. 6.4
Fig. 6.5
Fig. 6.6
Revizia: 1
28
NTE 101/08/00
Tabelul 6.1.
Denumirea factorilor
Unitatea de
climato-meteorologici
msur
n interior
n exterior
40
40
35
35
-5
-30
70
100
Valoarea maxim de
scurt durat
Temperatura
ambiant
Valoarea maxim a
mediei de 24 de ore
Valoarea minim
Umiditatea relativ
NOTE
1. Pentru echipamentele de msur, comand, automatizri i similare, nglobate n
echipamentul de nalt tensiune, valoarea minim a temperaturii interioare va fi de +5C.
2. Valorile din tabelul 6.1 sunt valabile pentru echipamentul montat n instalaii electrice
amplasate pn la altitudinea de 1000 m.
Ediia: 1
Revizia: 1
29
NTE 101/08/00
3. Dac nu se pot asigura constructiv condiiile climatice necesare pentru echipamentul electric
prevzut a se monta n interior sau dac, din diverse motive, nu se poate procura echipament de
tip interior, se poate utiliza echipamentul de tip exterior.
Condiiile c1imato-meteorologice pentru calculul mecanic al conductoarelor flexibile din
instalaiile exterioare sunt indicate n anexa 1 i n tabelul 6.2.
Tabelul 6.2.
Condiiile climato-meteorologice pentru calculul mecanic al
conductoarelor flexibile din instalaiile exterioare
Unitatea
de
msur
Zona
meteorologic
(conform hrii
din anexa 1)
Zonele cu
altitudini peste
1000m
II
+40
+40
+40
Minim :
- de calcul cu chiciur
-30
-30
-30
- de
-5
-5
-5
maxim a vntului
+15
+15
+10
Nesimultan cu chiciur:
m/s
Maxim
Temperatura
ambiant
Viteza
vntului la
nlimea de
calcul
la
vitez
2)
-instalaii cu Un110kV
33
26
36
32
10m
Ediia: 1
Revizia: 1
30
Simultan cu chiciur:
NTE 101/08/00
2)
m/s
deasupra
-instalaii cu Un110kV
19
14
solului 1)
22
17
2)
m/s
22
16
24
20
1)
Pentru elementele situate la nlimi mai mari de 10m de la sol, la valorile vitezei vntului
din tabelul 6.2. se vor aplica coeficienii de majorare KV din tabelul 6.3.
Tabelul 6.3
Valorile coeficientului kv de majorare a vitezei vntului n funcie de
nlimea deasupra solului
Treptele de nlimi
deasupra solului H (a, b]x) (0,10]
(40,50]
(m)
Coeficientul Kv de
majorare
1,00
1,07
1,10
1,14
1,18
1,24
1,24
a vitezei vntului
x)
Interval deschis stnga , nchis dreapta, cuprinznd valori mai mari dect a. pn la b
inclusiv.
2)
n anumite zone cu caracter local (de exemplu, zonele cu altitudini peste 1000m ) se pot
adopta valori mai mari. Aceste valori trebuie justificate prin date statistice sau rezultate din
experienele de exploatare a instalaiilor din zona respectiv.
Art. 45 nclzirea staiilor de transformare i a incintelor unde personalul de exploatare
i desfoar activitatea pe timp friguros, trebuie s se asigure att n vederea funcionrii
corespunztoare a aparatelor i echipamentelor amplasate n interiorul staiilor la temperaturile
prescrise de fabricant ct i pentru crearea condiiilor de confort pentru personal
Ediia: 1
Revizia: 1
31
NTE 101/08/00
Revizia: 1
32
NTE 101/08/00
mic n raport cu cealalt a cror cureni de scurtcircuit sunt mari, este necesar s se intercaleze
pe acea legtur un ntreruptor limitator (Is).
Acesta limiteaz curenii de scurtcircuit n mod eficient la prima cretere (n timp de cca
0,5 ms) .
Art. 51 Echipamentul instalaiilor electrice trebuie s corespund condiiilor de la locul
de instalare, n ceea ce privete caracteristicile specifice fiecrui tip de echipamente, conform
instruciunilor de proiectare i standardelor IEC specificate la Cap.IV.
Art. 52 ntreruptoarele i separatoarele de sarcin, a cror capacitate de rupere i de
nchidere nominal este mai mic dect puterea de scurtcircuit de la locul de instalare, pot fi
folosite dac se iau msuri ca ele s nu fie puse n situaia de a ntrerupe n mod automat
curenii de scurtcircuit, depind capacitatea lor de rupere nominal, precum i msuri de
protecie a personalului de exploatare pentru cazul nchiderii pe un scurtciruit (de exemplu:
comand la distan, ecrane de protecie, testarea circuitului care urmeaz a fi pus sub
tensiune).
Art. 53
a) n instalaiile electrice cu tensiunea nominal pn la 35 kV inclusiv, transformatoarele de
tensiune racordate la barele colectoare vor fi, de regul, protejate cu sigurane fuzibile.
b) Condiiile privind conectarea generatoarelor eoliene la reeaua de distribuie de 20 kV sunt
date n anexa 3.
Art. 54 Alegerea soluiei de tratare a neutrului n reelele de medie tensiune se va face n
conformitate cu prevederile normativului NTE 001/03/00 Cap.9 i anexa 9, i n baza calculelor
tehnico-economice avnd n vedere tensiunea, structura, caracteristicile reelei, localizarea
rapid i selectiv a defectelor i eliminarea defectelor trectoare fr ntreruperea alimentrii
consumatorilor.
Art. 55 Reelele electrice de distribuie de medie tensiune vor funciona n urmtoarele
configuraii:
a) Cu neutral izolat pentru curenii capacitivi de punere la pmnt mai mici de 10A.
b) Cu neutral tratat dac curentul capacitiv de punere la pmnt al reelei electrice legate
galvanic are o valoare mai mare de 10A. Se va adopta soluia de funcionare cu neutral tratat prin
rezisten sau prin bobin de compensare.
Ediia: 1
Revizia: 1
33
NTE 101/08/00
c) Se interzice legarea galvanic ntre reelele de medie tensiune care au neutral tratat diferit.
Art. 56 Pentru staiile de medie tensiune de conexiuni i transformare de 110kV i
110/20kV se recomand luarea n consideraie a unor scheme i soluii simple innd cont de
evoluia tehnologic a echipamentelor electrice, soluii care s trateze urmtoarele aspecte:
a) Pentru partea de 110 kV, scheme electrice simplificate cu bare simple, utiliznd echipamente
cu funcii multiple i nglobate, bare rigide i izolaie compozit. Bare duble i/sau bare de
transfer se vor utiliza de preferin numai pentru cazul n care staia reprezint un important nod
de conexiuni.
b) Pentru staiile de 110 kV de tip interior amplasate n mediul urban aglomerat, utilizarea
sistemelor modulate de aparataj n anvelop metalic cu izolaie gazoas (GIS) pentru care se vor
efectua i calcule tehnico-economice. n funcie de posibilitile locale de spaiu pot fi integrate
i transformatoarele de putere n sistemul GIS+GIT.
c) Pentru staiile de transformare si distribuie de medie tensiune montate n subteran se
recomand utilizarea echipamentelor GIS+GIT.
d) Echipamentele utilizate ct i integrarea lor n schemele electrice promovate, trebuie s
corespund standardelor internaionale i normativelor menionate la Cap. IV.
e) Tensiunile standardizate i promovate pentru partea de medie tensiune vor fi 110 kV i
20 kV. Trecerea etapizat la noile valori se va face n funcie de programul de modernizare i de
condiiile economice.
f) Pentru staiile electrice prevzute cu personal permanent de exploatare se recomand ca
retehnologizrile/ modernizrile s se efectueze cu luarea n consideraie de la faza de proiect a
conducerii de la distan a acestora.
Tipizarea schemelor i a proiectelor pe criterii de importan i de siguran in funcionare
reprezint o prioritate.
Ediia: 1
Revizia: 1
34
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
35
NTE 101/08/00
NOT.
Se va asigura, la creterea sgeii conductorului ca urmare a ruperii unui lan simplu, o distan
minim (n metri) ntre conductoarele sub tensiune i ntre acestea i spaiile legate la pmnt de
Un/150, unde Un este tensiunea cea mai mare a instalaiei, n kV, dar cel puin 0,2 m;
f) dac tipul de lan simplu de izolatoare nu corespunde condiiilor de rezisten mecanic
cerute n instalaie.
Art. 62 n proiect se vor indica locurile unde se prevede a fi racordate
scurtcircuitoarele mobile; aceste locuri vor avea suprafee de contact corespunztoare.
Art. 63 Toate prile metalice de susinere ale unei instalaii electrice trebuie s fie
protejate mpotriva coroziunii. Aceast prevedere se aplic i pentru prile subterane ale
Ediia: 1
Revizia: 1
36
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
37
NTE 101/08/00
Fig. 7.1
Fig. 7.2
Distane de izolare
Art. 68 Distanele minime de izolare n aer (notate cu A1 n figura 7.2) ale
conductoarelor flexibile aflate sub tensiune, fa de alte elemente sub tensiune sau legate la
pmnt, n timpul balansului datorat vntului, sunt indicate n tabelul 7.1.
a) Deplasarea a a unui conductor (fig. 7.2) poate fi determinat aproximativ cu relaia:
A = f sin ,
n care f este sgeata conductorului la temperatura de +15C n punctul de apropiere, iar unghiul
Revizia: 1
38
NTE 101/08/00
10
(15)20
(35)
(60)
110
220
400
200
300
400
650
900
1800
3100
A = 1,1 A0
220
330
440
700
1000
2000
3400
A1=Un/0,15
(A1 200)
200
200
250
400
750
1500
2700
A2 = Ao/2
(A2> 200)
200
200
200
330
450
900
1550
B1 = A0 + 30
230
330
430
680
930
1830
3130
B2 = A0 + 100
300
400
500
750
1000
1900
3200
B3 = A0 + 750
950
1050
1150
1400
1650
2550
3850
C = A0 + 2500
2700
2800
2900
3150
3400
4300
5600
D= A0 + 1250
1450
1550
1650
1900
2150
3050
4350
E = A0 + 600
800
900
1000
1250
1500
2400
3700
F=A0
(F500)
500
500
500
650
900
1800
3100
G = A0 + 1500
1700
1800
1900
2150
2400
3300
4600
Ediia: 1
Revizia: 1
39
NTE 101/08/00
NOTE.
1)
2)
Pentru tensiuni nominale egale sau mai mari dect 60 kV, distanele se refer la instalaiile
distanele de izolaie se vor stabili considerndu-se valorile efective ale potenialului. n cazul
lipsei datelor privind distribuia potenialelor, se va considera o variaie linear a potenialului n
lungul izolaiei de la tensiunea nominal (extremitatea n contact cu partea sub tensiune) pn la
zero (extremitatea n contact cu partea legat la pmnt).
Art. 70 Distanele minime de izolare n aer dintre elementele mobile riguros i sigur
ghidate ale instalaiilor electrice, fa de alte elemente ale acestor instalaii, trebuie s
corespund indicaiilor de la Art. 66, cu condiia ca aceste distane s fie respectate n orice
situaie, indiferent dac elementele mobile sunt n micare sau n repaus.
Din aceast categorie fac parte, de exemplu, contactele mobile ale separatoarelor i cele ale
separatoarelor de legare la pmnt, suporturile rabatabile ale corpurilor de iluminat etc.
Art. 71 Distanele dintre dou piese sub tensiune, care pot s se gseasc la aceleai
tensiuni nominale, ns nesincrone ntre ele, trebuie s fie cel puin egale cu 1,2 ori distana A
din tabelul 7.1.
Art. 72 Distanele dintre prile sub tensiune ale unor instalaii care funcioneaz la
tensiuni nominale diferite trebuie s fie cel puin egale cu 1,2 ori distana A prescris pentru
tensiunea nominal cea mai mare (tabelul 7.1).
Art. 73 Pentru instalaiile amplasate la mare altitudine, distanele de izolare n aer
indicate n tabelul 7.1 trebuie s fie mrite cu 1,25 % pentru fiecare 100 m spor peste altitudinea
de 1000 m. Aceast indicaie este valabil numai pn la altitudinea de 3000 m.
Art. 74 n cazurile n care, pentru construcia aparatelor la racordarea cilor de curent
la bornele acestora, nu se pot respecta distanele A i Ao din tabelul 7.1, se admit distane mai
mici n zona de racordare, n conformitate cu indicaiile ntreprinderii constructoare.
n lipsa acestor indicaii, distanele dintre cile de curent i dintre acestea i elementele
legate la pmnt trebuie s fie cel puin egale cu distanele libere dintre bornele aparatului. Zona
de racordare va fi redus la minimum posibil.
Ediia: 1
Revizia: 1
40
NTE 101/08/00
Revizia: 1
41
NTE 101/08/00
pmnt ale izolatoarelor se afl la o nlime de cel putin 2300 mm fa de nivelul solului,
respectiv al platformelor de deservire (fig. 7.4).
Art. 81 Distana dintre elementele instalaiilor exterioare, la care se prevede efectuarea
unor lucrri de revizii reparaii, i prile vecine, nengrdite, ale instalaiilor rmase sub
tensiune sau izolate fa de pmnt trebuie s fie suficient pentru a permite executarea
lucrrilor n condiii de securitate, n conformitate cu normele de protecie a muncii pentru
instalaii electrice.
n acest scop, distanele de protecie contra atingerii accidentale a prilor nengrdite aflate
sub tensiune sau izolate fa de pmnt, msurate ntre aceste pri i marginea domeniului
permis pentru lucru, trebuie s fie cel putin egale cu valoarea E din tabelul 7.1, n urmtoarele
condiii (fig. 7.5):
- elementele aflate sub tensiune sau izolate fa de pmnt se gsesc deasupra domeniului
permis pentru lucru;
- se lucreaz numai cu scule uoare (de mn).
Distanele fa de elementele mobile ale instalaiei, aflate sub tensiune sau izolate fa de
pmnt, trebuie s fie msurate innd seama de deplasarea posibil a acestor elemente n timpul
lucrului.
Executarea de lucrri la elementele mobile, riguros i sigur ghidate (menionate la Art. 70),
este admis numai n poziiile n care sunt respectate distanele indicate mai sus.
Dimensiunile domeniului de lucru se stabilesc n funcie de natura lucrrilor de executat i
de modul de manevrare a pieselor i utilajelor, astfel nct s nu fie necesar ptrunderea n zona
de protecie. nlimea minim a domeniului de lucru, msurat de la planul pe care paete
lucrtorul, este de 1900 mm. Se va ine seama de faptul c, n cazul instalrii unor platforme de
acces la echipament, nlimea lor se recomand s fie astfel aleas, nct punctul la care lucreaz
s se gseasc la circa 1000 1750 mm deasupra platformei, n funcie de natura operaiilor
necesare.
Ediia: 1
Revizia: 1
42
NTE 101/08/00
Fig. 7.3. Distan i domenii de protecie dintre pri sub tensiune i ngrdiri de protecie
Fig. 7.4. Distana i domeniul de protecie n cazul amplasrii prilor sub tensiune la
nlime
Ediia: 1
Revizia: 1
43
NTE 101/08/00
Fig. 7.5. Distane i domenii de protecie ntre pri sub tensiune nengrdite i domeniul
de lucru
Ediia: 1
Revizia: 1
44
NTE 101/08/00
Art. 82 Distana dintre elementele aflate sub tensiune sau izolate fa de pmnt ale
diverselor pri ale instalaiilor de tip deschis i cldirile tehnologice sau anexe trebuie s fie
suficient pentru a permite executarea, n condiii de securitate, a unor lucrri la pereii sau
acoperiul cldirilor, n conformitate cu normele de protecie a muncii pentru instalaiile
electrice. n acest scop se prevd aceleai msuri ca la Art. 81 (fig. 7.6).
Distana pe vertical dintre prile sub tensiune sau izolate fa de pmnt ale instalaiilor
electrice situate deasupra cldirii i acoperiului acesteia trebuie s fie cel putin egal cu distana
C din tabelul 7.1. n caz contrar, este necesar o ngrdire local (pe acoperi).
Condiiile de mai sus nu se refer la elementele circuitelor racordate la instalaiile
interioare din cldirea respectiv sau la cele fixate sau ancorate de cldire. Fac excepie, de
asemenea, cabinele pentru circuite secundare, servicii proprii i instalaii auxiliare, situate n
spaiile de producie electric, fa de care se pot adopta distane mai mici, lundu-se msurile
corespunztoare de protecie a muncii. Aceste distane vor fi ns cel puin egale cu distana de
izolare A0 din tabelul 7.1.
Fig. 7.6. Distane i domeniul de protecie n cazul amplasrii prilor sub tensiune
deasupra cldirilor tehnologice.
Art. 83 n interiorul spaiilor de producie electric, distana dintre elementele
conductoare aflate sub tensiune i gabaritele echipamentelor n curs de a fi transportate, inclusiv
utilajele de transport i de ridicare, trebuie s fie cel puin egal cu distana E pn la limita
superioar a gabaritului de transport i F pe vertical, peste aceast limit (tabelul 7.1 i fig.
7.7). n poriunile n care se prevd ngrdiri de protecie cu caracter definitiv, conform Art. 78,
gabaritul de transport se consider pn la aceste ngrdiri.
n domeniul de protecie se admite existena izolatoarelor, cu condiia ca ele s se gseasc
la nlimi cel puin egale cu limita superioar a gabaritului de transport sau, n caz contrar, la
Ediia: 1
Revizia: 1
45
NTE 101/08/00
minimum 600 mm de acestea, iar prile sub tensiune aferente s se afle n afara acestui domeniu
(fig. 7.7).
Fig. 7.7. Distane i domeniul de protecie n cazul amplasrii prilor sub tensiune
deasupra spaiilor destinate transportului tehnologic.
n afar de condiiile de mai sus, n zona de transport trebuie s fie respectate condiiile
indicate la Art. 78, Art. 79 i Art. 80, n legtur cu circulaia persoanelor.
n documentaia de proiectare se vor indica gabaritele permise pentru transport, innd
seama de condiia ca vehiculul de transport (inclusiv echipamentul transportat) s se poat abate
cu cte 350 mm de o parte i de alta a axului drumului n cazul drumurilor amenajate, respectiv
fa de axul n lungul cruia se face transportul, n cazul spaiilor de circulaie neamenajate.
Art. 84 Distana dintre prile sub tensiune i ngrdirile spaiilor de producie electric
de exterior (conform Art. 57) trebuie s fie cel puin egal cu distana G din tabelul 7.1, domeniul
de protecie fiind indicat n figura 7.8.a. Aceast prevedere se aplic i n cazul ngrdirilor cu
nlimea mai mic de 2 m (dar de minimum 1,5 m), conform Art. 58.
Cnd nlimea ngrdirilor este cel puin 2 m, se admite ca n interiorul domeniului de
protecie sa se gseasc pri izolate ale instalaiei (fig. 7.8.b), distana lor pe orizontal pn la
planul ngrdirii trebuind s fie cel puin egal cu distana D din tabelul 7.1.
Art. 85 La prsirea spaiilor de producie electric de exterior, nlimea minim H fa
de sol a conductoarelor sub tensiune (fig. 7.8) se va determina n conformitate cu prevederile
normativului pentru construcia liniilor electrice aeriene cu tensiunea mai mare de 1000 V.
Ediia: 1
Revizia: 1
46
NTE 101/08/00
Art. 86 n cazul executrii unor lucrri cu scoaterea parial de sub tensiune a instalaiei,
nu trebuie s existe elemente sub tensiune sau elemente izolate fa de pmnt ale prilor de
instalaie rmase sub tensiune care s se afle fa de partea scoas de sub tensiune la o distan
mai mic de 1,2 ori distana de izolare A din tabelul 7.1. Aceast prevedere nu se refer la
distana constructiv a separatorului prin care s-a fcut separarea (ntre contactele sale
deschise).
a)
Fig. 7.8. Distane de protecie ntre pri sub tensiune i pri izolate fa de ngrdirile
spaiilor de producie de exterior.
Art. 87 La instalaiile sub tensiune montate la mare altitudine, distanele de protecie din
tabelul 7.1 se majoreaz cu creterea distanei de izolare n aer, calculat conform Art.73.
Ediia: 1
Revizia: 1
47
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
48
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
49
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
50
NTE 101/08/00
Art. 102 ncperile i cldirile n care se gsesc instalaii electrice cu tensiuni peste 1 kV
trebuie s fie de gradul l sau II rezisten la foc, n conformitate cu prevederile normelor P 118.
Limitele de rezisten la foc ale elementelor de construcii (perei, planee i ui de
comunicaii), aparinnd ncperilor de producie electric, se stabilesc n funcie de cantitatea
maxim de ulei coninut n cuvele echipamentelor electrice din ncperi i de caracteristicile i
destinaia spaiilor adiacente, conform tabelului 8.1.
Tabelul 8.1
Limita de rezisten la foc a elementelor ncperilor cu instalaii electrice
Nr.
Caracteristicile ncperii
Crt.
1
planee
ui
1 h 1)
1h
nenormat
2)
1 h 30
nenormat
3h
1h 30
45 3)
3h
1h 30
1h 30 4)
pe cuv
2
1)
Dac condiiile impuse de caracteristicile spaiului adiacent nu impun alte valori (a se vedea
normele P 118).
2)
3)
4)
Ediia: 1
Revizia: 1
51
NTE 101/08/00
Revizia: 1
52
NTE 101/08/00
c) Ventilarea sau climatizarea ncperilor sau a diverselor pri componente ale instalaiei,
n vederea nedepirii valorilor indicate n tabelul 6.1.
Se vor lua msuri pentru evitarea supranclzirilor n cazul opririi accidentale a instalaiei
de ventilaie sau de climatizare. Aceste msuri vor consta din controale periodice, semnalizri,
etc., n funcie de condiiile locale.
Instalaiile de ventilaie mecanic din staiile electrice trebuie prevzute cu posibilitatea de
oprire manual sau automat la apariia unui incendiu n ncperea ventilat sau n apropierea
locului de absorbie a aerului. Oprirea manual trebuie s fie ntotdeauna posibil, i anume att
de la faa locului (dar din exteriorul ncperilor n care exist ulei), ct i de la punctul de
comand la care este semnalizat incendiul. n acelai punct de comand trebuie semnalizat i
starea de funcionare a instalaiei de ventilaie mecanic.
Art. 106 ncperile instalaiilor de distribuie care conin transformatoare sau aparate cu
peste 60 kg ulei pe cuv trebuie prevzute cu sisteme de ventilaie de avarie.
Instalaia de ventilaie de avarie trebuie s asigure ntr-o or schimbarea unui volum de aer
de trei - cinci ori mai mare dect volumul ncperii, n scopul evacurii fumului ce se poate
produce n caz de avarie.
n cazul instalaiilor electrice care necesit intervenii rapide pentru lichidarea urmrilor
unor avarii, se vor prevedea instalaii de ventilaie de avarie, indiferent de cantitatea de ulei
coninut n echipamentul electric utilizat. n situaiile n care nu se pot asigura debitele de aer
necesare pentru ventilaia natural organizat, se va prevedea o instalaie de ventilaie mecanic.
Art. 107 Instalaiile de ventilaie de avarie pot fi comune cu instalaiile de ventilatie cu
scopuri tehnologice.
Art. 108 La proiectarea instalaiilor de ventilaie natural sau mecanic trebuie respectate
prevederile din normele generale de protecie contra incendiilor, normele tehnice P 118,
normativul I 5 i din standardele n vigoare.
Art. 109 Ferestrele ncperilor de producie electric situate la parter, n cazul
instalaiilor electrice nengrdite, amplasate n mediul urban sau n incinta unor ntreprinderi
industriale, precum i n cazul instalaiilor electrice similare celor din mediul urban, trebuie s
fie prevzute cu sticl armat sau s fie confecionate din dale de sticl.
Posturile de transformare situate n mediul rural sau cu regim de construcie similar n
mediul urban nu vor avea ferestre.
Ediia: 1
Revizia: 1
53
NTE 101/08/00
Revizia: 1
54
NTE 101/08/00
Revizia: 1
55
NTE 101/08/00
Art. 122 n celulele, boxele etc. n care exist necesitatea deservirii cu ua deschis, fr
ntreruperea tensiunii (de exemplu, pentru schimbarea siguranelor de nalt tensiune,
manevrarea aparatelor cu tij izolant, control vizual etc.), precum i n camerele ce conin
aparate de nalt tensiune sau transformatoare i n care accesul se face direct din exterior (de
exemplu, boxa de transformator etc.), este necesar s se prevad ngrdiri de protecie, conform
Art. 136-140.
Nu sunt necesare, de regul, astfel de ngrdiri dac sunt respectate prevederile Art. 142.
Art. 123 Celulele de tip nchis prevzute cu ntreruptoare montate pe crucioare
debroabile trebuie s fie astfel construite, nct, indiferent de poziia cruciorului, s nu existe
pericolul unor atingeri accidentale ale prilor sub tensiune.
Art. 124 Dispoziia constructiv a instalaiilor i distanele de protecie vor fi astfel alese,
nct, dac se prevede necesitatea executrii unor lucrri cu scoaterea parial de sub tensiune
a instalaiei, s poat fi respectate msurile corespunztoare prevzute de normele de protecie
a muncii pentru instalaiile electrice.
Separarea ntre ele a sistemelor (seciilor) de bare colectoare se va realiza prin distane de
protecie sau prin ngrdiri de protecie incombustibile, cu respectarea distanelor minime
prevzute n tabelul 8.2.
La staiile de medie tensiune, separrile ntre sistemele de bare colectoare se vor realiza, de
regul, cu perei plini.
ntre celule, la staiile de medie tensiune, se vor prevedea perei plini pe toat nlimea
celulei.
La staiile de 110 kV tip interior, peretele de separaie ntre celule se va prevedea plin
numai pentru nlimea ntreruptorului, restul putnd fi realizat din plas incombustibil.
Art. 125 n proiect se vor indica locurile unde se prevd a fi racordate scurtcircuitoarele
mobile i care vor avea suprafee de contact corespunztoare.
Art. 126 n staiile de transformare i conexiuni, pentru depozitarea materialelor i a
echipamentelor de exploatare i ntreinere, legate strict de obiectivul respectiv, trebuie s se
prevad, n funcie de volumele lor, ncperi sau spaii special destinate acestui scop, care s fie
ferite de pericol de incendiu sau explozie.
Ediia: 1
Revizia: 1
56
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
57
NTE 101/08/00
Tabelul 8.2.
10
(15)20
(35)
(60)
110
220
65
90
120
180
290
500
900
1800
A1,1A0
70
100
130
200
320
550
1000
2000
A2=A0(ext.)/2
70
100
100
150
200
330
450
900
B1=A0+30
100
120
150
210
320
530
930
1850
B2=A0+100
170
190
220
280
390
600
1000
1900
B3=A0+750
820
840
870
930
2550
C=A0+2300
2600
4100
670
720
780
890
1100 1500
2400
4750
6500
A2A
(min.2600)
E=A0+600
h
690
NOTE.
1)
2)
Pentru tensiuni nominale egale sau mai mari dect 60 kV, distanele se refer la instalaii din
distanele de izolaie se vor stabili considerndu-se valorile efective ale potenialului. n cazul
lipsei datelor privind distribuia potenialelor, se va considera o variaie linear a potenialului n
lungul izolaiei, de la tensiunea nominal (extremitatea n contact cu partea sub tensiune), pn la
zero (extremitatea n contact cu partea legat la pmnt).
Ediia: 1
Revizia: 1
58
NTE 101/08/00
Revizia: 1
59
NTE 101/08/00
prin ncercri se va proba capacitatea de izolare pentru dispoziia respectiv i numai n cazul
folosirii de materiale izolante care s-i pstreze n timp caracteristicile dielectrice.
Verificarea se va face la tensiunile de ncercare prevzute n ST AS 6489 i NTE
001/03/00.
Art. 135 n cazurile n care, pentru construcia aparatelor la racordarea cilor de curent
la bornele acestora, nu se pot respecta distanele A i A0 din tabelul 8.2, se admit distane mai
mici n zonele de racordare, n conformitate cu indicaiile ntreprinderii constructoare. n lipsa
acestor indicaii, distanele dintre cile de curent i dintre acestea i elementele legate la pmnt
trebuie s fie cel puin egale cu distanele libere dintre bornele aparatului. Zona de racordare va
fi redus la minimum posibil.
Ediia: 1
Revizia: 1
60
NTE 101/08/00
Balustradele se execut de regul, din bare sau din evi. Ele trebuie dispuse pn la
nlimea prescris, distana dintre dou bare pe vertical sau ntre pmnt i prima bar fiind de
cel mult 600 mm. Balustradele care se ncadreaz n prevederile Art. 122 i care pot fi
ndeprtate fr ajutorul unor scule trebuie s fie dintr-un material ru conductor de electricitate
(de exemplu, lemn ignifugat).
Uile ngrdirilor de protecie trebuie s fie nchise cu cheia sau s poat fi demontate
numai cu scule. n interiorul spaiilor de producie electric se admit chei triunghiulare sau
ptrate.
Art. 139 La amenajarea instalaiilor electrice de interior trebuie respectate distanele de
protecie din tabelul 8.2. Aceste distane pot fi mrite n locurile n care nu poate fi evitat
manevrarea unor materiale lungi, care nu sunt izolate pentru tensiunea de exploatare.
Art. 140 Distana dintre prile conductoare, aflate sub tensiune sau izolate fa de
pmnt, ale instalaiei i ngrdirilor de protecie cu caracter definitiv trebuie s fie cel puin
egal cu distanele B1, B2 sau B3 din tabelul 8.2, domeniul de protecie fiind indicat n figura
8.2.
Art. 141 Izolatoarele pot ptrunde parial sau total n domeniul de protecie, cu condiia
asigurrii proteciei mpotriva atingerii accidentale a elementelor aflate sub tensiune, prin
ngrdiri din tabl sau din plas (fig. 8.3).
Art. 142 Elementele instalaiei aflate sub tensiune sau izolate fa de pmnt i situate la o
nlime mai mare sau cel puin egal cu valoarea C (tabelul 8.2.) fa de nivelul pardoselii
(platformei de deservire) nu necesit, de regul, ngrdiri de protecie. Domeniul de protecie
este indicat n figura 8.4 i n tabelul 8.2.
Dac nlimea acestor elemente este mai mic decat valoarea C, sunt necesare ngrdiri
care pot fi realizate n dou moduri:
a) ngrdiri verticale, pline sau din plas (admindu-se i folosirea balustradelor), conform
indicaiilor din figura 8.2 i din tabelul 8.2. Aceste ngrdiri trebuie s interzic accesul
personalului n apropierea elementelor ngrdite.
b) ngrdiri orizontale, pline sau din plas, situate dedesubtul elementelor ngrdite, circulaia
personalului sub aceste ngrdiri fiind permis (fig. 8.5). n acest scop, nlimea ngrdirilor fa
de pardoseal (respectiv fa de platforma de deservire) trebuie s fie de minimum 1900 mm.
Distana ntre ngradiri i elementele rmase sub tensiune sau izolate fa de pmnt trebuie s fie
Ediia: 1
Revizia: 1
61
NTE 101/08/00
cel puin egal cu valoarea B1 sau B2 din tabelul 8.2 (n funcie de natura ngrdirii, conform
figurii 8.2). ngrdirile trebuie s depeasc elementele sub tensiune sau izolate fa de pmnt,
de fiecare parte, cu o distan cel puin egal cu valoarea B3 din tabelul 8.2.
Art. 143 Izolatoarele ale cror pri conductoare aflate sub tensiune se gsesc n
condiiile indicate la Art. 142. (alineatul 1) nu trebuie ngrdite, dac marginea superioar a
soclurilor lor legate la pmnt se afl la o nlime de cel puin 2300 mm fa de nivelul solului,
respectiv al platformei de deservire (fig. 8.4.)
Fig. 8.2 Distane i domenii de protecie ntre pri sub tensiune i ngrdiri de protecie
Ediia: 1
Revizia: 1
62
NTE 101/08/00
Fig. 8.3 Distane i domenii de protecie ntre pri sub tensiune i ngrdiri de protecie
Fig. 8.4 Distane i domenii de protecie n cazul amplasrii prilor sub tensiune, la
nlime, nengrdite
Ediia: 1
Revizia: 1
63
NTE 101/08/00
Fig. 8.5 Distane i domenii de protecie n cazul amplasrii prilor sub tensiune, la
nlime, ngrdite mpotriva ptrunderii spre prile sub tensiune
Art. 144 Distana dintre elementele instalaiilor electrice interioare, la care se prevede
efectuarea unor lucrri de revizii - reparatii, i prile vecine nengrdite ale instalaiilor
rmase sub tensiune sau izolate fa de pmnt trebuie s fie suficient, pentru a permite
executarea lucrrilor n condiii de securitate, n conformitate cu normele de protecie a muncii
pentru instalaii electrice.
n acest scop se vor respecta indicaiile de la Art. 142, cu observaia c valoarea este
indicat n tabelul 8.2.
Art. 145 Trecerile interior-exterior ale circuitelor electrice trebuie s fie astfel realizate,
nct n partea interioar s fie respectate prevederile pentru instalaiile interioare, iar n partea
exterioar cele pentru instalaiile exterioare.
Art. 146 Plecrile aeriene din cldirile instalaiilor electrice se vor rezolva n funcie de
natura procesului de producie, care se desfoar pe zona limitrof construciilor respective.
Zona de ieire aerian se va realiza ca n figura 8.6 (a i b), nlimea minim H fa de sol
a conductoarelor liniilor aeriene determinndu-se n conformitate cu prevederile Normativului
pentru construcia liniilor electrice aeriene cu tensiunea peste 1000 V- NTE 003/04/00.
Art. 147 n cazul executrii unor lucrri cu scoaterea parial de sub tensiune, nu trebuie
s existe elemente sub tensiune sau elemente izolate fa de pmnt ale prilor de instalaie
rmase sub tensiune care s se afle fa de partea scoas de sub tensiune la o distan mai mic
Ediia: 1
Revizia: 1
64
NTE 101/08/00
de 1,2 ori distana de izolare A (tabelul 8.2). Aceast prevedere nu se refer la distana
constructiv a separatorului prin care s-a facut separarea (ntre contactele sale deschise).
Art. 148 La instalaiile montate la mare altitudine, distanele din tabelul 8.2 se majoreaz
conform prevederilor de la Art. 132.
Ediia: 1
Revizia: 1
65
NTE 101/08/00
Art. 149 Platformele circulabile, situate deasupra intrrilor aeriene ale liniilor n
instalaiile electrice de distribuie interioare, trebuie s fie prevzute cu ngrdiri definitive.
Acestea trebuie s depeasc, pe orizontal, planul conductorului de faz extrem cu cel
puin 0,5 m din axul su.
Tipul
Dimensiunile coridoarelor
de scurt-
celulelor i
circuit
tensiunea
nlimea
De supraveghere cu
(kA)
nominal
(mm)
acces:
Tipul coridorului
(kV)
De manevr cu acces:
Pe o
Pe
Pe o
Pe ambele
singur
ambele
singur
pri
parte
pri
parte
Limea (mm)
-
Tip nchis
1900
700
700
1000
1200
15
Tip deschis
1900
1000
1200
1000
1200
>15
Tip deschis
Un=10kV
1900
1200
1400
1600
1800
Un=20kV
1900
1400
1600
1800
2000
Un=110kV
1900
2000
2200
2200
3000
Ediia: 1
Revizia: 1
66
NTE 101/08/00
a) Distanele se msoar ntre feele ngrdirilor de protecie, precum i ntre acestea i pereii
construciei.
b) Pentru instalaiile tip GIS i GIT distanele dintre anvelop (carcasa metalic) i pereii
construciei se stabilesc de ctre furnizor.
Revizia: 1
67
NTE 101/08/00
Revizia: 1
68
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
69
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
70
NTE 101/08/00
Art. 165 ntregul echipament din instalaiile tehnologice electrice trebuie s fie astfel ales,
dimensionat i instalat, nct s corespund din toate punctele de vedere condiiilor de
exploatare, n toate regimurile de funcionare stabilite, instruciunilor de montare i utilizare ale
fabricii constructoare, precum i condiiilor de mediu n care este pus s funcioneze.
Art. 166 Fiecare transformator i aparat trebuie s fie prevzut cu o plcu indicatoare,
care s cuprind datele sale tehnice, precum i un indicator de recunoatere.
Art. 167 Amplasarea transformatoarelor i aparatelor n instalaiile tehnologice electrice
trebuie s fie n aa fel realizate, nct s se asigure pstrarea caracteristicilor de funcionare,
posibilitatea transportului, manipulrii, reparrii, supravegherii i revizuirii fr pericol i, de
regul, fr perturbarea circuitelor vecine.
Fac excepie de la aceast ultim condiie instalaiile tehnologice electrice la care separarea
de lucru se admite a se face prin scoaterea de sub tensiune a ntregii instalaii (de exemplu, n
posturi de transformare).
Art. 168 Echipamentul trebuie s fie astfel amplasat, nct supranclzirea circuitelor
principale s nu pericliteze instalaia sau obiectele nvecinate att n funcionare normal, ct i
n caz de suprasarcin sau de scurtcircuit.
Art. 169 La stabilirea amplasrii echipamentului i la alegerea materialelor se va lua n
considerare influena cmpurilor magnetice, care apare la cureni mari, asupra echipamentelor
i elementelor de construcii.
Ediia: 1
Revizia: 1
71
NTE 101/08/00
Revizia: 1
72
NTE 101/08/00
Art. 178 Sensul de micare al dispozitivului de acionare manual trebuie s poat fi clar
recunoscut. El trebuie s aib aceeai semnificaie pentru aparatele de comutare cu funcii
identice dintr-o instalaie.
Art. 179 Dispozitivele de acionare ale separatoarelor, accesibile i persoanelor strine de
exploatarea instalaiilor electrice, trebuie s fie asigurate mpotriva acionrii nedorite (de
exemplu, prin nchiderea cu lact, prin dispozitive de acionare demontabile etc.).
Art. 180 Tijele de acionare ale separatoarelor cu tensiuni pn la 20 kV inclusiv, montate
pe stlpi de lemn, trebuie s fie separate prin intermediul unor izolatoare dimensionate pentru
tensiunea de izolare a instalaiei. Partea tijei de sub izolator trebuie legat la pmnt.
Art. 181 Elementele de comand ale dispozitivului de acionare a unui separator pe stlpi
trebuie montate astfel nct s fie manevrate de ctre o persoan aflat la nivelul solului.
Art. 182 Condiiile privind instalarea aparatelor de conectare vor fi n concordan cu
normativul PE-111-1 i 5, instruciunile IE-Ip 64-91 i cu Standardele internaionale IEC
62.271-1; 200;100;102.
Ediia: 1
Revizia: 1
73
NTE 101/08/00
montarea n exterior este neindicat din punct de vedere tehnic, economic sau al sistematizrii
urbane.
d) La instalarea transformatoarelor cu ulei este necesar luarea unor msuri speciale, care sunt
artate la Cap. IX.6.
e) Transformatoarele trebuie instalate n aa fel, nct s fie asigurate condiii lipsite de pericol
pentru supravegherea nivelului de ulei din conservator i din izolatoarele umplute cu ulei, a
indicaiilor termometrelor, reelor de gaze, ct i pentru luarea probelor de ulei i pentru alte
operaii legate de deservirea normal a transformatoarelor.
f) La stabilirea condiiilor de instalare a transformatoarelor de putere se va ine cont de actele
normative specificate la Cap. IV, de normele IEC 60.076-1(5) i de condiiile tehnice menionate
n E-Ip 53-87.
Art. 185 Montarea transformatoarelor n exterior:
a) Se vor respecta condiiile generale de montare a echipamentului electric de la Cap. IX.1 i a
transformatoarelor de la Art. 184.
b) Distanele de amplasare a transformatoarelor fa de construciile industriale sau civile vor fi
indicate la Art. 18,19 i 20.
c) Distanele minime de amplasare fa de construciile industriale vecine ale transformatoarelor
de putere cu ulei vor fi cele indicate n figura 9.1 i tabelele 9.1 i 9.2, dac sunt ndeplinite
urmtoarele condiii:
construciile industriale vecine sunt de gradul I, II sau III rezisten la foc i au categoria
de pericol de incendiu C, D sau E;
transformatoarele alimenteaz direct instalaii amplasate n construciile industriale
vecine.
Ediia: 1
Revizia: 1
74
NTE 101/08/00
Valoarea
Puterea S a
distanei
minim a
transformatorului
distanei
(MVA)
Semnificaia distanei
(m)
a1 1,2)
Ediia: 1
1,25
S1,6
1,6S<10
10S<40
Revizia: 1
75
a21)
10
40S<200
15
S200
1,25
NTE 101/08/00
principal
de
servicii
i
proprii,
realizate
uniti separate.
a31)
b1)
0,6
S1,6
1,25
S>1,6
separaie;
S1,6
S>1,6
d1)
1)
0,810
n cazul n care nu se poate respecta distana minim a1, ntre transformatoare se va prevedea
Revizia: 1
76
NTE 101/08/00
Tabelul 9.2
Elementele de
construcie
transformatorului
Crt.
0h
h(h+c)
> (h+c)
Fereastra permanent
0,85
510
0,85
510
0,85
510
nu
nu
da
da
da
da
nu
nu
nu
nu
da
da
nu
da
nu
da
nu
da
nu
da
nu
da
nu
da
da
da
da
da
da
da
da
da
nu
nu
da
da
U incombustibil
sau greu
combustibil
Gur de ventilaie
pentru admisie, fr
clapet de nchidere
Gur de ventilaie
pentru admisie, cu
clapet de nchidere,
transformatorul fiind
prevzut cu instalaie
fix de stingere a
incendiilor
Gur de ventilaie
pentru refulare
Ediia: 1
Revizia: 1
77
NTE 101/08/00
elementele cldirii.
2)
Se admite deschiderea acestor ferestre spre interior, dac transformatoarele sunt prevzute cu
instalaii fixe de stingere a incendiilor i dac se prevede posibilitatea nchiderii lor manuale la
semnalizarea apariiei unui incendiu la transformator.
3)
realizat din materiale incombustibile, cu rezisten la foc de cel puin 2,5 ore; plcile de trecere
ale cilor de curent (exterior-interior) vor fi confecionate din materiale incombustibile.
d) Pereii antifoc dintre transformatoare vor ndeplini urmtoarele condiii:
nlimea egal cu nlimea maxim a conservatorului celui mai mare transformator, n cazul
n care distana dintre transformatoare este cel mult egal cu 6 m sau cu verticala pn la dreapta
ce unete punctele cele mai nalte ale conservatoarelor, dac distana ntre transformatoare este
mai mare de 6 m;
rezistena la foc a peretelui, n general, va fi de cel puin 5 h, iar dac transformatorul este
Revizia: 1
78
NTE 101/08/00
nchis.
depeasc circa 2000 kg (se admite amplasarea mai multor asemenea grupe n aceeai hal,
dac distana dintre ele nu este mai mic de 40 m sau dac sunt amplasate n ncperi zidite
separat; n cazul n care se amplaseaz mai multe grupe, cantitatea maxim de ulei din toate
grupele nu trebuie s depeasc 10000 kg n total).
n cazul transformatoarelor legate tehnologic direct de utilajul alimentat (de exemplu,
transformatoarele cuptoarelor electrice i ale electrofiltrelor), nu se limiteaz cantitatea de ulei;
n acest caz, se vor prevedea dispozitive pentru evacuarea fumului i gazelor fierbini.
Ediia: 1
Revizia: 1
79
NTE 101/08/00
S se prevad colectarea uleiului, conform Art. 195, sub fiecare grup de transformatoare
n parte, indiferent de cantitatea de ulei.
n general, se recomand s se utilizeze aparate cu cantiti reduse de ulei.
n cldirile cu categoria de pericol de incendiu D sau E, cu gradul III de rezisten la foc, se
admite amplasarea grupelor de transformatoare de putere n interiorul halelor, cu respectarea
condiiilor de mai sus i, n plus, cu condiia ca protejarea acestora s se fac prin cabine nzidite.
f) Se admite instalarea a dou transformatoare de putere cu ulei cu o putere total pn la 1260
kVA inclusiv, n ncperi comune cu instalaiile de distribuie de cel mai simplu tip, de nalt i
joas tensiune (de exemplu, puncte de alimentare din reelele urbane i posturi de
transformatoare). Aceast prevedere nu se aplic n cazul n care din instalaia respectiv se
alimenteaz pompe de incendiu care nu mai au i alt alimentare de la o surs independent.
g) Se permite instalarea n camera transformatoarelor de putere a separatoarelor, siguranelor
sau separatoarelor de sarcin, transformatoarelor de msur, descrctoarelor i ntreruptoarelor
aferente transformatoarelor respective, cu respectarea condiiilor din prezentul normativ privind
montarea aparatelor de nalt tensiune. Comanda ntreruptoarelor se va asigura, eventual, i
din afara ncperilor transformatoarelor.
h) n toate cazurile de montare a mai multor transformatoare de putere ntr-o ncpere comun,
se vor lua msuri, de regul, pentru a se asigura accesul i manipularea la un transformator cnd
cellalt este sub tensiune, cu rezerva menionat la Art.167.
i) Distanele dintre punctul cel mai proeminent al unui transformator de putere i pereii i uile
camerei trebuie s aib valori cei puin egale cu valorile din tabelul 9.3.
Excepie fac:
aceeai ncpere cu instalaiile de distribuie aferente, pentru care distanele fa de pereii laterali i
fa de peretele din spate nu se normeaz, cu condiia realizrii ventilaiei necesare, n conformitate
cu Art. 186 k.
Ediia: 1
Revizia: 1
80
NTE 101/08/00
Tabelul 9.3
Distana *) de la cuv pn la :
crt.
400-1000
>1000
Distana (m)
*)
Perei
0,3
0,5
0,6
Ui
0,6
0,8
NOT: Distanele se msoar de la prile cele mai proeminente ale transformatoarelor, inclusiv
accesoriile lor situate pn la o nlime de 1,9 m de la pardoseal la transformatoare, pn la 1600
kVA inclusiv i indiferent de nlime la puteri mai mari.
j) n ncperile n care se instaleaz transformatoare de putere trebuie s se prevad un sistem
de ventilare care s asigure funcionarea transformatorului la sarcina nominal la o diferen de
maximum 15C ntre temperatura aerului la intrare i cea de la ieire.
k) Sistemul de ventilaie al transformatoarelor de putere trebuie s fie independent de alte
sisteme de ventilaie. Spre exterior, orificiile de ventilaie trebuie s fie nchise cu jaluzele i
plase metalice cu ochiuri de maximum 8x8 mm i s fie plasate la cel puin 0,25 m de la sol.
l) Dac deasupra orificiilor de ventilaie sau a uilor camerelor de transformare cu ieire n
exterior exist o fereastr de la alt etaj, atunci, pe ntreaga lime a camerei de transformator,
trebuie s se prevad o copertin rezistent la foc de 700 mm lime.
m) n cazul existenei unei instalaii de ventilaie mecanic se interzice recircularea aerului din
boxele transformatoarelor n alte ncperi tehnologice; curentul de aer trebuie evacuat n exterior.
n) Bobinele uscate pentru limitarea curenilor de scurtcircuit trebuie s fie montate n
conformitate cu prescripiile fabricii constructoare, inndu-se seama de efectul cmpului
magnetic al bobinei.
o) Se admite ca scoaterea bobinelor din camerele respective s se fac i prin demontarea
(demolarea) pereilor camerelor n care sunt instalate.
p) Se recomand ca n subteran s se monteze transformatoare de tip uscat sau rcite cu gaz
(GIT )
Ediia: 1
Revizia: 1
81
NTE 101/08/00
IX.5. Descrctoare
Art. 190 Pentru alegerea, dimensionarea i instalarea descrctoarelor se vor aplica
prevederile de la Cap. IX.1., cele din NTE 001/03/00 i din SR CEI 60099-1 (5).
Art. 191 Descrctoarele din instalaiile electrice trebuie s fie astfel dispuse nct
funcionarea lor normal (inclusiv evacuarea gazelor din descrctoarele tubulare sau
funcionarea membranei de suprapresiune la cele cu rezisten variabil) s nu pericliteze
personalul de deservire.
Aceast condiie se consider satisfcut dac aparatele sunt montate n conformitate cu
instruciunile fabricii furnizoare.
Art. 192 n cazul montrii descrctoarelor n instalaii de tip interior, n apropierea altor
aparate, cnd acestea din urm pot fi afectate de funcionarea descrctoarelor din cauza
distanelor reduse, este necesar s se monteze perei de protecie ntre descrctoare i celelalte
aparate.
Ediia: 1
Revizia: 1
82
NTE 101/08/00
cuve cu colectoare proprii sau cu scurgere la un colector comun sau la alte cuve (cnd
sunt mai multe transformatoare sau bobine), n cazul unor cantiti de ulei peste 1,2 t.
Bordurile (pragurile) servesc pentru delimitarea unor spaii sub echipamentele cu ulei
(transformatoare sau bobine), n care s se rein mici scurgeri de ulei. Aceste spaii vor depi
cu cel puin 0,6 m, pe fiecare parte, gabaritele proieciei, n plan orizontal, ale prilor coninnd
ulei al echipamentului. Bordurile (pragurile) vor avea o nlime, deasupra nivelului solului,
cuprins ntre 50 i 100 mm.
Cuvele servesc pentru colectarea parial sau integral a uleiului din transformatoare
sau bobine i vor fi realizate n variantele constructive indicate n tabelul 9.4 i n figurile 9.2,
9.3, 9.4.
Ediia: 1
Revizia: 1
83
NTE 101/08/00
Alctuirea cuvelor
n funcie de varianta de cuv adoptat, aceasta se prevede cu colector i alveol de
colectare a apei de ploaie i a uleiului (cu dimensiuni de 200 x 200 x 200 mm) la variantele 1 i
2.a, cu colector i conduct de scurgere (la varianta 2.b) sau cu conduct de scurgere (la varianta
3).
Tabel 9.4.
Variantele de realizare a cuvelor de colectare a uleiului n exterior
Varianta de cuv
figura
Capacitatea de colectare
Cantitatea de ulei din transformator sau
Nr.
bobin (%)
Crt.
Cuv cu colectarea
Colectorul propriu
Colectorul comun
9.2
10%2)
9.3
25% 1) sau 5% 2)
uleiului n golurile
dintre pietre
2
Cuv
cu
colector
propriu :
- fr scurgere la
un colector comun
- cu scurgere la un
colector comun sau
la cuvele unitilor
nvecinate
3
Cuv
cu
scurgere
spre
un
colector
separat
9.4
(fr
colector propriu).
Ediia: 1
Revizia: 1
84
NTE 101/08/00
1)
Cazul general.
2)
Cazul admis pentru transformatoarele i bobinele cu cantiti de ulei cuprinse ntre 1,2 t
i 20 t, montate n staii de conexiuni i transformare.
Revizia: 1
85
NTE 101/08/00
grtar metalic.
Conductele dintre cuvele individuale (varianta 2.b), precum i ntre acestea i colectorul
comun (variantele 2.b i 3) vor avea diametrul de 200 mm.
Colectorul separat de ulei trebuie s fie nchis i prevzut cu conduct de aerisire i cu
capac de vizitare.
Alte detalii de realizare a cuvelor de colectare sunt precizate prin proiecte tip i ndreptare
de proiectare.
Art. 195 Transformatoare i aparate cu ulei montate n interior
n funcie de cantitatea de ulei coninut n transformatoarele i aparatele cu ulei instalate n
interiorul cldirilor, se vor lua urmtoarele msuri:
a) n ncperile cu echipamente coninnd ulei cuprins ntre 60 i 600 kg n acelai recipient, se va
prevedea colectarea scurgerilor de ulei prin realizarea de borduri sau praguri din materiale
rezistente la foc, care s rein ntreaga cantitate de ulei din recipientul respectiv.
Se admite colectarea comun pe grupe de echipamente cu ulei, prin borduri sau praguri,
dac se prevede scurgerea uleiului spre o alveol de colectare a uleiului care s aib un volum cel
puin egal cu cel coninut de echipamentul cu cea mai mare cantitate de ulei pe recipient.
Alveola de colectare va fi prevzut la partea superioar cu un strat de pietri gros de 100 200 mm, cu granulaia cuprins ntre 30 i 70 mm, depus pe un grtar metalic.
Se va prevedea o pant de cel puin 1% spre alveola de colectare.
Reinerea prin prag va putea fi adoptat i pentru transformatoarele de putere din posturile
de transformare din reelele de distribuie urban sau rural, dac puterea unitar a
transformatoarelor nu depesc 1000 kVA, indiferent de cantitatea de ulei coninut n cuv. n
acest caz, se admite ca pragul s fie dimensionat pentru a reine n cadrul postului ntreaga cantitate
de ulei din cel mai mare transformator.
Cnd soluia de mai sus nu poate fi aplicat, precum i la posturile nglobate n
construciile edilitare, se admite folosirea soluiei indicate la pct. b urmtor.
b) La cantiti de ulei peste 600 kg, n aceeai cuv, cu excepia celor din alineatul precedent, se
va prevedea sub transformator sau sub aparat un colector pentru reinerea ntregii cantiti de
ulei. Se admite ca acest colector s rein numai o parte din ulei, dar nu mai puin de 20% din
Ediia: 1
Revizia: 1
86
NTE 101/08/00
volumul total de ulei; n acest caz se va asigura evacuarea uleiului din colector ntr-un rezervor
dimensionat pentru ntreaga cantitate de ulei din cel mai mare transformator sau aparat.
Sistemul de evacuare a uleiului va fi realizat din evi cu un diametru minim de 200 mm, cu
grtare de protecie.
Colectorul de ulei de sub transformator sau de sub aparat se acoper cu un grtar metalic,
pe care se aeaz un strat de piatr spart cu o grosime de 200 mm, cu granulaia cuprins ntre
30 i 70 mm. Fundul colectorului va avea o pant de 2% spre cminul de colectare i eava de
scurgere.
Suprafaa colectorului trebuie s fie cel puin egal cu proiecia n plan orizontal a
transformatorului sau aparatului.
La transformatoarele montate n instalaii de interior cu personal permanent i prevzute cu
semnalizatoare de incendiu i instalaii fixe de stingere, nu este obligatorie prevederea
stingtorului de flacr din strat de pietri, asigurndu-se ns o suprafa de evacuare a uleiului
de minimum 0,1 m2.
c) Se vor lua msuri n vederea mpiedicrii scurgerii uleiului n canalele de cabluri.
d) n cazul instalrii transformatoarelor sau aparatelor cu ulei la etajul 1, se vor lua msuri n
vederea mpiedicrii scurgerii uleiului n alte instalaii aflate la nivelul inferior.
IX.7. Ci de curent
Art. 196 Condiii generale
a) Pentru cile de curent din instalaiile de nalt tensiune se vor folosi, de regul, conductoare
flexibile sau rigide de aluminiu, aliaje de aluminiu, oel - aluminiu sau oel. Folosirea
conductoarelor de cupru se admite numai pe baz de justificri tehnico-economice.
b) Conductoarele neizolate se recomand a se utiliza ori de cte ori acest lucru este posibil din
punct de vedere tehnic i avantajos din punct de vedere economic.
c) Pentru legturi importante de mare intensitate, pot fi prevzute conductoare neizolate rigide,
n construcie capsulat (bare capsulate) n vederea protejrii legturilor mpotriva diverilor ageni
externi, a reducerii riscurilor de scurtcircuit, a diminurii eforturilor mecanice corespunztoare, a
eliminrii pericolului atingerilor accidentale.
d) Dimensionarea conductelor neizolate se va face n conformitate cu instruciunile de proiectare
departamentale corespunztoare, inndu-se seama de urmtoarele elemente:
Ediia: 1
Revizia: 1
87
NTE 101/08/00
situaia unui scurtcircuit, efectul corona (la tensiuni nominale de 60 kV i mai mari), n
conformitate cu PE 111-4 i 6.
e) Temperatura maxim de regim a conductoarelor neizolate nu trebuie s depeasc, de regul,
+70C. Temperaturi mai mari se admit numai cu condiia s fie evitat pericolul deteriorrii
contactelor i al scderii inadmisibile a rezistenei mecanice.
f) Alegerea cablurilor se face n conformitate cu normativele i instruciunile de proiectare
departamentale corespunztoare, precum i cu indicaiile ntreprinderii constructoare a cablurilor,
inndu-se seama de urmtoarele elemente: tensiunea i frecvena nominal a reelei, condiiile
de legare la pmnt a neutrului reelei, condiiile de mediu, modul de aezare, lungimea traseului,
curentul de durat i regimul suprasarcinilor temporare, stabilitatea termic i dinamic la
scurtcircuit, supratensiunile care pot s apar, pericolul de incendiu i de explozie. Se vor avea n
vedere prevederile din normativul NTE 007/08/00.
g) La montarea conductoarelor rigide se vor lua msurile necesare, care s permit dilatarea
conductoarelor i preluarea vibraiilor produse de manevrarea aparatelor de conectare.
h) mbinrile i contactele cilor de curent vor asigura posibilitatea de trecere a curentului
electric corespunztor seciunii curente, rezistena mecanic necesar i pstrarea n timp a
calitilor mecanice i electrice ale contactelor.
i) mbinarea conductoarelor se poate face cu uruburi sau prin sudur. mbinarea prin lipire nu
se admite.
j) n scopul supravegherii temperaturii mbinrilor la conductoarele rigide ale cilor de curent
pentru instalaii mari, se recomand vopsirea mbinrilor cu vopsea care i schimb culoarea n
funcie de temperatur.
k) n instalaiile cu tensiuni nominale de 60 kV sau mai mari, armturile i diversele piese
auxiliare ale cilor de curent vor avea astfel de forme, nct s fie evitat apariia descrcrilor
corona.
l) n cazul folosirii scurtcircuitoarelor mobile, n vederea fixrii acestora, trebuie s se prevad
pe conductoare locuri neizolate (nevopsite), cu suprafee de contact corespunztoare.
De asemenea, pentru legarea la pmnt a scurtcircuitoarelor mobile, trebuie s se prevad
borne speciale n instalaia de legare la pmnt, cu suprafee de contact i seciuni corespunztoare
pentru trecerea curenilor de punere la pmnt i de scurtcircuit. La amplasarea bornelor de
legare la pmnt se va ine seama de lungimile uzuale ale scurtcircuitoarelor mobile.
m) Pentru susinerea conductoarelor neizolate se vor folosi izolatoare alese n funcie de condiiile
electrice care se impun i de solicitrile mecanice transmise de conductoare.
Ediia: 1
Revizia: 1
88
NTE 101/08/00
n) Armturile izolatoarelor trebuie s fie astfel construite nct temperatura lor s nu depeasc
70C datorit curentului maxim de durat al cii de curent.
o) La tensiuni nominale de 110 kV i mai mari, lanurile de izolatoare de suspensie vor fi
prevzute cu armturi de protecie.
Art. 197 Ci de curent pentru instalaii exterioare.
a) Condiiile generale pentru cile de curent sunt artate la Art. 196.
b) Cile de curent se vor executa, de regul, din conductoare neizolate, flexibile sau rigide. Se
admite utilizarea cablurilor numai n cazul dificultilor de folosire a conductoarelor neizolate
(traseu dificil, mediu agresiv) Art. 16.
c) Calculul mecanic al conductoarelor neizolate flexibile se va face lund n considerare
greutatea proprie a conductoarelor, a lanurilor de izolatoare, a derivailor i a altor elemente din
deschidere, precum i sarcinile datorate chiciurei, vntului i forelor electrodinamice, produse de
curenii de scurtcircuit i n conformitate cu normativul PE 111-6/75.
Calculul trebuie efectuat pentru situaiile (strile) din tabelul 9.5.
Valorile de calcul ale temperaturii aerului, vitezei vntului i grosimii stratului de chiciur
sunt cele indicate n cap VI (tabelele 6.1. i 6.2. ) i anexa 1.
Tabelul 9.5.
Strile pentru calculul mecanic al conductoarelor neizolate flexibile din instalaiile exterioare
Starea
Temperatura
conductorului
Viteza vntului
Chiciur
Scurtcircuit
-30C
II
+15C
III
-5C
Ve
da
IV
+70C
-5 C
Vc
da
maxim
VI
+ 15C
0,6 Umax
VII
-5C
da
Vmax.
NOTE.
Ediia: 1
Revizia: 1
89
NTE 101/08/00
Prin intermediul strii VI se verific distanele dintre faze, iar prin intermediul strii VII se
Temperatura
conductorului
-5C
I
Ediia: 1
Revizia: 1
scurtcircuit
90
NTE 101/08/00
+70C
-5C
maxim
e) Coeficientul de siguran mecanic a izolatoarelor trebuie s fie cel puin egal cu valoarea
corespunztoare indicat n tabelul 9.7.
Tabelul 9.7
Condiiile de verificare la eforturi mecanice a izolatoarelor din instalaiile exterioare i
interioare
Tipul izolatoarelor
Starea
(situaia)
I-IV
(toate situaiile
n afar de
scurtcircuit)
V,V
scurtcircuit
1)
Strpungibile
(tip cap i tij)
Nestrpungibile
Izolatoare suport i de
(tip tij sau cu
trecere
inim plin)
Coeficientul de siguran mecanic
4
(fa de sarcina de
distrugere
electromecanic)
2 (fa de sarcina
de distrugere
electromecanic)
4
(fa de sarcina
mecanic de
ncercare
individual)
5,6 1)
(fa de sarcina
medie de rupere)
2
2,8 1)
(fa de sarcina
medie de rupere)
2,5
(fa de sarcina minim
de rupere )
1,25
(fa de sarcina minim
de rupere)
Ediia: 1
Revizia: 1
91
NTE 101/08/00
Art. 199 Se recomand ca fazele s fie dispuse n aceeai ordine n toate celulele, respectiv la
toate sistemele de bare colectoare.
Dac este necesar schimbarea succesiunii fazelor, aceasta se poate face n punctul de trecere
de la un circuit la altul (de exemplu, la racordarea celulelor la barele colectoare). Schimbarea
succesiunii fazelor pe parcursul unui circuit este admis numai n cazuri excepionale, dac este
justificat economic.
Art. 200 Dispunerea barelor colectoare se recomand s se fac n plan orizontal; n
cazul n care, din motive bine determinate, barele colectoare se dispun n plan vertical, se
recomand separarea fazelor ntre ele.
Art. 201 (Auto)transformatoarele, sistemele i seciile de bare colectoare, celulele, fazele
i toate prile importante ale instalaiei trebuie s fie marcate cu inscripii vizibile, clare i
neechivoce.
Art. 202 (Auto)transformatoarele se numeroteaz, pe ct posibil, n ordine i se
marcheaz cu cifre arabe.
Art. 203 Sistemele de bare colectoare se marcheaz cu cifre arabe, iar seciile aceluiai
sistem de bare colectoare cu litere majuscule.
Art. 204 Marcrile celulelor trebuie s fie vizibile:
a) la instalaiile electrice exterioare, cel puin din locurile de unde se face manevrarea aparatelor
de conectare de la faa locului;
b) la instalaiile electrice, atunci cnd uile celulei sunt nchise, dar i atunci cnd ele sunt
deschise.
Art. 205 n instalaiile electrice de curent alternativ, conductoarele vor fi marcate prin
vopsire, dup cum urmeaz:
a) faza R n culoarea rou nchis;
b) faza S n culoarea galben;
c) faza T n culoarea albastru nchis.
Ediia: 1
Revizia: 1
92
NTE 101/08/00
Art. 206 n instalaiile electrice de curent continuu, conductoarele vor fi marcate dup
cum urmeaz:
a) polul pozitiv n culoarea rou deschis;
b) polul negativ n culoarea albastru deschis;
c) conductorul median (la distribuia n puncte) n culoarea cenuiu.
Art. 207 n cazul conductoarelor rigide, acestea vor fi vopsite n ntregime (cu excepia
mbinrilor) n culoarea respectiv.
n cazul conductoarelor flexibile, marcarea se va face numai n anumite puncte de fixare
vizibile.
Art. 208 Marcarea cablurilor se va face n conformitate cu normativul pentru proiectarea i
construcia reelelor de cabluri electrice, NTE 007/08/00.
Art. 209 De regul, se vor monta inscripii privind destinaia i indicatoare de securitate,
n conformitate cu normele de protecie a muncii, n urmtoarele puncte:
a) pe toate porile i uile de acces spre spaiile de producie electric i spre ncperile
tehnologice anexe;
b) pe ngrdirile exterioare (de incint) de spaiile de producie;
c) pe ngrdirile de protecie din interiorul spaiilor de producie electric;
d) pe instalaiile de tip nchis din spaiile de producie electric.
Revizia: 1
93
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
94
NTE 101/08/00
Revizia: 1
95
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
96
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
97
NTE 101/08/00
ANEXE
Ediia: 1
Revizia: 1
98
NTE 101/08/00
ANEXA 2.
INDICAII PRIVIND REALIZAREA INSTALAIEI DE STINGERE A
INCENDIILOR LA TRANSFORMATOARE
Instalaia fix de stingere trebuie astfel dimensionat, nct s respecte urmtoarele condiii
i parametrii de calcul:
1. Debite de stropire
Is=0,39(l/m2s)
1.2. Debitul de calcul al instalaiei minim admis pentru un transformator se determin cu
formula:
Q= 0,3 S (l/s)
n care S este suprafaa de stropire (m2).
S=SL+SCS+SC(m2)
n care :
SL este suprafaa lateral a paralelipipedului n care se nscrie cuva cu ulei a transformatorului.
SCS este suprafaa prii superioare a cuvei transformatorului;
SC este suprafaa conservatorului.
1.4. Intensitatea de stingere maxim recomandat:
Ediia: 1
Revizia: 1
99
NTE 101/08/00
1.5.
a) Debitul de calcul maxim al instalaiei pentru un transformator :
Ediia: 1
Revizia: 1
100
NTE 101/08/00
Ediia: 1
Revizia: 1
101
NTE 101/08/00
ANEXA 3
CONDIII PRIVIND CONECTAREA CENTRALELOR EOLIENE LA
REEAUA DE DISTRIBUIE 20kV
Ediia: 1
Revizia: 1
102