Professional Documents
Culture Documents
Κορνήλιος Καστοριάδης - Οι Λαοί Θα Βρουν Τη Λύση
Κορνήλιος Καστοριάδης - Οι Λαοί Θα Βρουν Τη Λύση
'
1956,
,
.
'
'
.
'46,
'56
,
,
.
.
,
.
,
....
1
,
:
,
,
.
.
. ,
.
.
, ,
,
,
...
...
,
. ;
: .
2
,
,
...
,
.
.
,
,
...
,
,
.
,
...
,
'
.
: , , ...
,
.
3
'
,
.
(
)
.
,
.
-
- ,
,
-
-
.
.
:
; ;
;
, ,
4
'
; '
.
,
,
.
,
,
.
.
.
;
,
1871.
:
...
5
.
...
,
.
...
...
'
:
,
.
,
,
...
:
' ...
6
.
...
,
. '
. 1871,
1905 1917,
1919,
1936,
1956
'
.
.
1917-18;
;
1936;
7
,
, , ,
;
.
.
,
,
,
.
'
.
.
1917 .
,
.
,
.
, , ,
, ,
.
.
8
,
' , ,
, , , ,
, ,
,
, '
' .
(, , )
.
, ,
, , ,
.
.
, ,
.
,
'
.
,
,
, ,
9
.
,
:
.
.
(, )
,
. '
.
. ,
...
...
...
, ,
10
10
,
, , ,
,
,
.
.
, 2.500
200.000 . ,
,
,
,
,
. 30.000 , 200.000
-
.
.
.
' ,
, , ,
. ,
.
.
,
11
11
,
.
,
,
,
,
,
.
'56.
,
.
1980
A.
12
12
1956
',
:
;1.
. ,
'
- , , , '
. , -
, -
,
1956 '
,
,
' . ' ,
.
.
13
13
,
(,
- Ronald Reagan.
, , Reagan
).
'
.
1956 (
(repression) ,
,
),
.
,
. ,
(
-
)
' .. (
)
.
14
14
,
, , .
,
.
.
1956
.
,
. ,
,
1956. 1789 1917,
.
' .
: .
,
15
15
,
.
,
( ),
(
) . 1871
,
,
, ,
.
,
,
.
'
;
, , ,
,
.
,
.
. ,
16
16
,
- -
1956 ,
,
,
-
, . ,
, ,
. - -
,
,
,
( ;
;
;
;).
,
' .
.
,
.
17
17
, ,
,
. ,
,
. , ,
.
.
,
(, ,
2),
.
, ,
-
. ,
,
. ,
,
, (
),
-
( ,
, , , .
18
18
Sartre
Temps modernes,
Nuti .).
1956-57
1968, ,
,
(),
(Sartre), '
,
(Mandel),
.
1956, .
,
.
-
-
' ,
, , 3.
1968 -
. , '
, ,
: ,
.
19
19
..
.
.
,
,
. Mandel,
.
.
,
, ..
.
: ,
.
4
.
,
,
,
,
.
. '
,
.
20
20
,
.
, , ,
.
,
,
.
. ,
,
,
-
'
.
,
.
.
, ., ;
: .
21
21
,
, , ,
.
1956 ,
,
,
(
) .
- -
: ,
.
.
, ,
,
.
( '
, ,
). 1789,
,
1917, .
(
,
, .
,
).
,
22
22
,
-
.
,
'
.
:
,
,
.
,
,
. ,
, ,
,
( Petofi )
,
, .
,
,
'
. ,
23
23
,
. ,
'
,
,
.
(
), '
,
. ,
,
.
-
-
, ,
-
- ,
.
, '
,
.
, ' ,
1956 .
.. Gyorgi Lukcs. ,
24
24
. , ;
1924 () 1956,
, ,
, ,
, 1945
, ,
, .
-
5.
;
. ,
List der Vernuft - -
Unlist der brossen Vernuft
- .
, . ,
;
, :
, -
;
.
... !
,
, :
. ,
25
25
, Realpolitiker,
,
,
,
,
.
, ,
, . , ,
- ,
,
.
.
, , .
'
,
:
,
'
,
- , ,
'
26
26
.
.
[]
,
,
,
,
,
. , '
-
.
.
.
, ,
,
establishment.
.
:
,
, (
),
27
27
.
,
, 99% .
, ,
.
,
.
. '
,
- , ,
,
.-
- ,
, .
.
, , -
'
. '
.. .
:
.
,
28
28
,
,
.
. ;
, , - ,
,
-
. ,
,
1800 1840.
6.
;
-
,
, ,
:
. , ,
,
. , ,
, -
7.
.
-
; ;
, ..
29
29
-; ; ,
L.S.D. ;
;
,
;
. Mandel, ; .Sartre;
;
;
; ; ,
, Kautsky
.
; :
, ;
,
:
, - .
' :
, ,
, ,
.
, ;
. ,
, :
' .. '
, ,
, ,
30
30
: , '
,
,
.
(, ,
' ). , .
-
- - ,
,
. -
-,
.
-
.
-
,
. ( , ..
, , ,
' -
' '
.)
-
31
31
, -
processus,
.
,
. '
,
.
.
,
,
. ' ,
.
' ,
,
, .
: spons, 8.
, :
,
. ,
- , ,
, -.
32
32
, :
9.
,
-
- .
,
,
- ,
, . ,
-
-
,
1956.
1953, 1956
( 1970 1976)
1968
(, ..)
.
'
.
,
. .
, ' ,
.
.
33
33
'
10.
( ,
)
,
, , .
'
' ,
, ,
.
.. :
.
( ).
:
.
;
, '
; :
,
.
, ,
'
1918 1945; :
'
.
; ,
.
34
34
'
. ; ,
. :
. ,
,
( , )
.
,
,
. (
, , ).
' ,
. ,
,
,
. ' ,
,
.
, '
/
1956.
,
.
-
,
35
35
. -
.
.
(
, ,
) .
,
.
, ,
.
(projet) - , ,
, ,
.
- -
.
-
,
'
-
36
36
(,
) .
. ,
, -
.
, , ,
,
1871,
1905, 1917, 1915, 1936-1937, 1956 -
, .
,
,
-
, ,
(, , ):
- .
,
.
, :
37
37
' -
. ,
,
.
1956,
. '
'
,
,
, ,
. ( ,
'68, ,
-
, ,
,
, ' ). ,
.
-
'
.
, ,
,
,
,
,
, ' , , ' ,
-
. ,
,
38
38
.
, '
.
'
, '
,
. : )
, '
(
). )
(
) )
. '
,
. ,
,
(
)
, '
, ,
,
, , ' ,
.
39
39
, ,
, , .
( :
,
,
,
. ,
,
,
).
(
- , ,
-
)
.
,
' ,
,
, ,
(
, ,
).
.
, (
40
40
).
,
.
( , ) ..)
.
,
,
(residuel) . '
24 .
.
( ,
),
- '
.
(
)
,
.
, ,
.
.
.
41
41
-
,
. ,
, ,
' .
,
,
,
.
, ,
, - ,
,
,
processus:
, , ,
. '
,
42
42
,
-.
-
- , ,
-
-
, leadership,
,
.
,
,
,
, .
(
:
:
' '
).
,
. ,
, , ,
.
43
43
- '
.
.
, , ,
, ,
. (
).
,
,
. ('
'
24 ).
,
' .
44
44
-
. ,
,
(,
)
,
, .
,
.
,
. ,
,
.
,
,
'
,
. ,
' '
( , ,
)12.
, ,
45
45
.
. '
' .
.
, ..
,
' .
,
:
,
- ,
, '
- .
,
, , 13.
/
46
46
,
,
.
.
,
, ,
,
(
, ).
,
'
, , ' ,
. ,
,
(..
1917)
,
. (
,
,
- ).
47
47
.
,
,
,
,
,
( )
,
,
( ,
)
,
14.
,
, .., ,
.
. , :
' ,
' '
.
48
48
, ,
, .
.
,
,
- , '
,
, ,
, . ,
. ,
,
-
' -
, .
, ,
-
,
, , ,
, -
-
,
-
,
,
.
49
49
(interiorisation)
, :
, ,
,
,
' ( )
,
.
, '
15.
,
,
.
16.
, ,
.
- ,
'
'
.
50
50
.
.
- , '
,
,
,
' , : ,
. ,
..,
-
-
,
.
,
, ,
'
'
,
,
. ,
,
,
,
.
.
(articulation).
51
51
:
.
,
,
.
.
,
,
.
. ( ,
,
,
,
). .
,
, , .
.
' :
,
52
52
[]
. , ,
,
. , .
' ' , ..,
Panamerican Airways, ,
,
,
,
,
, ,
1960 -
-
,
.
,
,
(, ,
, ' ,
). ,
,
.
. :
,
.
53
53
, .
, '
.
.
'
- 17.
,
,
-
,
. ,
,
, - , ,
-
' ,
.
,
,
.
.
(
) (rationalisation)
.
54
54
,
, .
.
,
.
, ,
,
,
:
,
' .
.
, ,
, ,
, .
.
,
,
(
, -).
'
[...].
55
55
(: )
,
-
18.
.
,
,
'
,
,
, , ' , :
.
.
processus .
56
56
,
.
, .
.
,
.
.
,
, '
. ,
, .
, '
. , ..,
,
- ' , ,
.
, ,
.
.
,
57
57
( ,
,
, .)
. ,
. ,
-
-
.
.
,
, ,
,
.
,
,
, , , ..,
- ,
58
58
,
. ,
,
.
-
: ,
-
- .
- -
.
,
,
. ,
(, ) ,
,
. , ,
, ,
, ,
.
. , 100%
,
(
59
59
).
:
,
, -
.
,
,
.
. ,
.
,
-,
. , ,
.
.
-
-
.
, ,
-
- ..
-
,
60
60
. ' ,
. , -
, -
,
,
. , ,
:
,
,
,
,
,
-
..
.
ipso facto.
.
.
, .
,
61
61
.
'
. ,
,
'
,
' .
:
, ' , '
,
.
1976
62
62
1.
, Socialisme ou Barbarie, No 20
( 1956) La Socit
bureaucratique, vol. 2, Paris 10/18, 1973, . 277278.
,
1956
, , , , ,
.
20 21 ( 1957) Socialisme ou
Barbarie
1956
.
, . La
socit Bureaucratique . .. . 265.
2. . , ,
63
63
1, 278-307 Sur le
contenu du Socialisme. II La tutte des ouvriers contre
l' organisation ou l' entreprise capitaliste S. ou B No
23 ( 1958) L'
Exprience du moubement ouvrier . 2 Paris 10/18,
1974 . 9-88. Miklos
Harasjuti, Salair aux pices. Ouvrier dans un pays
socialiste, Paris, Ed. du Seuil, 1976,
.
3.
La voie polonaise de la
bureaucratisation. S. ou B. No 21 ( 1957),
La Socit Bureaucratique,
. 2 . 339-371.
E. Mandel
:
. ,
,
. :
'
.
(Sic)... , , ' ,
64
64
,
.
,
,
,
(;!) ,
. Quatime internationale,
1956, . 22-23 ( ).
-
-
,
, '
.
4.
, 28-29
1956.
, 11
(
) ,
,
.
5.
. '
65
65
,
Lukcs ( Nagy ).
Luccs, ,
,
.
6. E.P. Thompson,
The Making of the English Working Class (Gollancj),
1963dition revue Penguin, 1968)
.
7. ,
,
,
1905 .
,
, - -
.
8.
. , spons
.
(' )
, ( i
sipant, ispant)
, . . envestiste
.... 2 . 209 224.
9. ,
,
, ,
66
66
.
, de jure,
.
' : , o
.
(
1850,
, Wagner .)
.
10. , ,
1956 ,
.
11.
:
1956
..
-
.. .
.. .. ;
, ,
, ..
-
.. ,
,
.
67
67
, , ,
, ,
,
-
.
, .. ,
.
12. , ,
,
.
13. ,
- ,
. ,
.
,
,
.
,
,
.
14. . Socialisme ou Barbarie
68
68
La
Socit
Bureaucratique, . 1, . 164-173.
Le rle de l' ideologie bolchevique dans la naissance
de la bureaucratique S. ou B. No 35,
1964 L' Exprience du
mouvement ouvrier ,. 2 . 384-416.
,
,
.
, ,
,
, ,
.
,
, .
,
'
.
15.
, '
, ,
, Sur le contenu du
sociaslisme, II, S. ou B No 22 1957 Sur le
contenu du sociaslisme, II,
2
,
Le
mouvement
revoloutionnaire sous le capitalisme moderne, II S.
ou B. No 32 1961.
-
69
69
( ,
. ).
, ,
:
.
(, ,
)
,
, ,
, ,
.
:
.
, '
, '
.
,
.
, ,
.
.
.
.
- (
, )
,
'
70
70
.
. -
,
,
.
16.
,
,
,
.
17. ,
, ,
. .
13 14
.
18.
,
' ,
.
, ' ,
, .
, ,
, , ,
.
71
71
, ,
,
(
). ,
-
(working to
rule, )
(
).
,
(a fair day's work).
19. ' -
- Sur le
contenu du socialisme II 1957,
. 14
72
72