FEMINISMO NO BRASIL:
UMA TRAJETORIA PARTICULAR
Cynthia Sarti
Da Fundagdo Carlos Chagas
A primeira verséo deste text {ol eta originalmente para o UNIFEM
(Fundo das Nags Unidas para a Mulhe), como pare de uma con=
suloia sobre a mulher brasileira,
RESUMO
Este argo busca tithar os caminhos particuiaes do movimento de
‘mulheres no Brasi (a partir dos anos 70), do qual ofeminismo é uma
Cas facelas, A andiso considera as caracertstcas da sociedade bra-
Siler, tundamentaimente desiual, eo conexto de aulorarismo po
ito, onde emergiu o movimento, Este adquie, assim, figdo pré-
Fria, tendo um cardler inler-classes e uma foe tendéncia poica,
fm detimento das questbes mais especticas da mulher. Estas ga-
‘nam espaco posteronmente, nos ancs 60, incio do processo dee
emocratizageo
SUMMARY
‘This ale follows the paths ofthe women's movernont in Brazil (rom
the seventies on), considering leminism as one of is manifestations.
The analysis takes into account the paula leature of an essentally
unequal secety uch as the Brazilian one and the context of polical
‘authoritarianism fom where the movement emerged. This social and
poltcal context shaped ts singular fom: isan inter-class movement
fang it has a song political tendency which contibules to leave the
specific questions of women behind. Those issues came tho lit la~
tor in the beginning ofthe eighies when the process od recomocrat-
zation began.
Cad. Pesq,, Sao Paulo (64): 38-47, fev. 1988Retlexo da propria condiggo da mulher, cuja unidade
enquanto género é recortada por outras releréncias fun-
damentais de sua identidade (etnia, classe social etc.), 0
‘movimento de mulheres no Brasil ~ do qual o feminismo €
uma das facetas — teve sobretudo um carditer inler-classe
(Schmink, 1981). Sua composig&o heterogénea remete di-
relamente as especificidades da sociedade brasileira, sua
forte pluralidade interna e a0 contexto polico mais amplo
onde se desenvoiveu',
E trago caracteristico desta sociedade a desigual-
dade marcante na distribuigSo de seus recursos e de sua
riqueza. Essa divisdo cria um setor economicamente pri=
vilegiado e culturalmente propenso a inovagées, um poio
modemo, Este pélo concentra-se nos grandes centros ur-
‘banos, com uma demanda de consumo material e cultural
préxima & de qualquer grande cidade dos paises industria-
lizados. Do outro lado esté a maioria da populagéo: 0s ali-
jados dos beneticios do crescimento econdmico altamente
Concentracionista. S80 os habitantes das periferias urba-
nas e das éreas rurais.
A realidades t4o distintas correspondem evidente-
mente demandas muito diversas. Nas periferias urbanas
Feivingica-se 0 atendimonto as necessidades basica:
‘4gua, luz, esgoto, astalto, sade, educaggo. Essa popula
‘cdo carente que vive nas grandes cidades, embora ex-
cluida de seu conforto, esté exposta & modemidade que
as caracteriza. Pode usuftuir de seus servigos, de suas
redes de atendimento piblico, A ela 6 dada a possiblidade
de reivindicar — enquanto moradores — seus beneticios.
‘As mudangas nos padrées de comportamento, impulsio-
nadas pelos setores mais modernos e privilegiados reper-
Ccutem nos diferentes grupos urbanos, pobres e ricos, pe-
‘iféricos e centrais, adaptando-se &s especiticidades de
cada um.
A coexisténcia, nos meios urbanos mais desenvol-
vidos, de um pélo modero com uma populace carente
das necessidades mais bésicas configura a complexidade
€ a heterogeneidade das demandas sociais do pais. O
feminismo comegou e encontrou um campo fértl entre as
camadas médias urbanas, mais propensas as ideologias
individualistas e @ mudangas de comportamento. Ecoou
‘enquanto uma proposta radical de poliizar 0 privado, re-
Pensar e reinventar as relagdes mais fundamentais, na
famfia, no dia-a-dia, nos habitos mais naturalizados. Mas
desenvolveu-se segundo as circunsténcias locais, tor
‘nando-se um movimento com caracteristicas préprias,
procurando considerar a heterogeneidade da situagso da
mulher brasileira,
Dilerentes condigdes materiais tundamentam pers
pectivas polticas muito distintas. No caso das mulheres,
relacionam-se ainda aos diferentes significados que tm
fem suas vidas o trabalho remunerado, a familia, 0 trabalho
doméstico e 0 cuidado das criangas. Para as mulheres
das camadas populares, os papéis familiares de mae e