You are on page 1of 2

Alfonsina y el mar

Zamba per a quartet de bec

#œJ»»»
¬ 6 Œ . Œ #œJ»»» œ»»» œ»»» bœ»» œ» œ»»» nœJ»» »»»œ . œ»» œ» œ»»» .
bœ.»» œ»» œ» œ»» .
.
œ
»
Œ
»
»
»
»
»
»
»
»
A
l& 8
“==========================
=l
l »» »» »» »»» œ»»»
l »» »»» »»» œ»»»
l » » »

“l
l bœ»
l
l

l
œ
»
»
œ
»
œ
»
œ
J
6
.
.



œ

.
»
»
»
œ»»»
»»
Œ »» l
»
A “l

l »»
l »»
l «ˆ« .
==========================
&8 Ó
=
“l
l
l
l
l « «« «« ««
l
«
»
œ
«

«
«
»
œ
«
68 Ó .
l Ó.
l Ó.
l ««ˆ« . «ˆ« .
l ««« . ˆ« ˆ« »» »» œ»»» l
T “l
==========================
&
bˆ«
=l
“l
l
l
l
l
««« ««« ««« «« «« ««
J
œ
ˆ
»
«
«
«
««« ‰ l
«
«« l ««ˆ« .
l

l
l
6
««« «« «««ˆ ««ˆ ««ˆ l ««
.
«
»
«
«
«
«
«
«
Œ
Œ
j
ˆ
ˆ
j
ˆ
ˆ
ˆ
«
»
«
«
«
«
B
«
8
«
«
ˆ
l?
=l
l
«ˆ «ˆ
L“==========================
l ˆ«
l bˆ« . «ˆ nˆ« l
6
__œ»»» b__œ»»» __œ»»»
b
œ
»
_
.
»»»œ œ»»» bœ»» »œ œ»»
»
.
»
œ
œ
¬
»
nœJ»» »» œ»» œ» »»
bœ.»»» œ»» œ»» œ»» .
‰ » » »
»œ»» .
»
»
»
»
»
»
œ
»
»
»
»
»
œ
»
»
»
»
»
»
»
l & » » » » »»
l » »» »» »»
l
l
“===========================
=l
l
l
l
“l bœ.»
œ»» œ»» œ»» œ» l œ»» . œ»

œ
«
»
œ
.
.
œ.
»
»
»
Œ
»»» œ»» » » »» »» l »» »» œ»» »
l & »»»
l »» œ»»» œ»»» œ»»»
l «ˆ« .
“===========================
=l
»
»
»
l
l
l
l
“l
»
œ
»

»
bœ.
«
œ»»
Jœ»» œ»»
‰ l Jœ»» «ˆ«
l
“l
Œ.
»»»œ œ»»» œ»»»» œ»»»»» »»»» »»»» l »»»» œ»»»» œ»» ««ˆ« bˆ««« ««ˆ« l bˆ««« .
»
» »
===========================
&
=
»
l
l
l
“l
«« ««« «« «« « «« l » »
ˆ« «« ««« «« ˆ««« ˆ«« l «
««ˆ« l »Jœ»» «
««j
««ˆ«
««j
l
“l
«« «« «« ««ˆ« ««ˆ« l »œ »»»œ bœ»» ««j
«
Œ
ˆ
ˆ
«
«
«
«
«
ˆ
«
«
.
l?
l ˆ«
l bˆ«
ˆ« ˆ« nˆ« ˆ« l »» »» » ˆ«
ˆ« ˆ«
=l
L“===========================
b__œ»»» . __œ»» _œ»» __»œ» b_œJ»» b_œ» .
10
_œ»» œ»» b_œ»»» . œ»» #œ» œ»» nœJ» bœ» .
»
œ
»
œ
¬
»»
» » » »» »
»
»
»» » »»
‰ » »» »» »
»
Œ.
»
l“===========================
l
l »
l
& “{
=l
l
l
l
“l “ œ»
Jœ»» œ»» Jœ»» l œ.»»» œ»»» »»œ Jœ»»

»
œ
J
œ
œ
»
œ
»
œ
»
»
»
»
»
œ
J
»
œ
»
œ
»
J
œ
œ
Œ
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
» » l
l & “{
l »
“===========================
» l
» »» »» l » »» »» »» » »» =
l
l
l
l
“l “
«
«
«
«
«
«
«
Jœ»»» nœ»»» Jœ»»» l œ.»»» œ»»» œ»»» Jœ»»» Œ
«j
l bˆ««
l
“l “ #œ»»»
ˆ« «ˆ« «j
ˆ« l «ˆ« «j
ˆ« Œ
ˆ« «j
===========================
&
=
{
l
l
l
l
“l “
J
_
œ
_
œ
»
»

»
»
œ
J
«
»
»
«
«
»» » » l œ»» . œ»» »»œ Jœ»» Œ
l œ»»
l
“l “ »»
Jœ»» œ»»» « l «ˆ« «j
«j
Œ
«
ˆ
«
ˆ
»
»
»
«
»
»
»
j
ˆ« l
=l
l ? “{
l
l
L“===========================
14
b_œ»» .
b_œ»» .
»œ b_œ» œ»
œ»»» .
œ»»» .
œ»» .
¬ b_œ»»» .
œ»»» .
»
»
‰ »»»œ »»» »»» »»
»
l&
l
l
l
“===========================
=l
l
“l
»»»œ »»»œ b_œ»»»» œ»»» l
bœ.»»» œ»» œ»»» »»»œ . œ»» œ»»» l œ.»»» œ»»» bœ»» »œ»» . œ»» œ»» l bœ.»» œ»» œ»» »œ» .
»
œ
.

»
»
l& » » » » » » l
l »»
“===========================
» » l » » » »
=l
l
l
l
l
“l
œ
»
»
œ
»
œ
.
.

»
œ
œ
»
»
»
»
»
‰ » » »» »» l
œ»»» .
œ»»» .
l œ»»» .
l »»
l bœ»» .
“l
œ»» .
»»
===========================
&
=l
»
»
l
l
l
“l
l œ»»» .
l bœ»» .
l ««ˆ« .
“l
œ»» .
«
‰ »»»œ œ»»» œ»»» œ»»» l
.
œ
«
»
«
.

«
»
«
»
.
»
ˆ«
l?
l
=l
l
l
L“===========================
»
Ariel Ramirez (1932)
arr. Joan Vives

©Joan Vives me fecit, maig 2000
joanvips@terra.es

18
_»œ _œ
__»»»œ __»»»œ b___œ»»»» __»»»œ
b_œ»» __œ»»» b__œ»»» __œ»»» 2.
1.
¬ b_œ»»»» . œ»»» _œ»»»» _»»» _»J»»» œ.»»» œ»»» bœ»» œ»» . bœ.»» œ»» œ» œ» .
»
œ»» ‰ ‰ » » »
œ»» ‰ ‰ »
»
»
»
»
»
»
»
»
»
»
“===========================
l
l&
l
=l
l
{”
_
œ
_
œ
_
œ
»
»
»
_»» _»» _»»» b_œ»»» l
“l

œ»»» . œ»»» œ»»» œ»» Jœ»» l bœ.»» œ»» œ» œ» . l œ.» œ» œ» œ» Jœ l œ» ‰ Œ .
» » l » » »» »»
“===========================
l »» »» »» »» »»» l »»
l&
”{ œ»»» ‰ ‰
=l
“l
l
l

.» œ»» œ»» bœ» Jœ» l bœ» . œ» œ» bˆ«« . l «« . «« «« ««
»
œ
»»»œ l
“===========================
l & » » » »» »» l »» »» »» « l ˆ« «ˆ «ˆ «ˆ .
l œ»»» ‰ Œ .
”{ œ»»» ‰ ‰ »»»œ »»»œ »»»œ =
“l bœ.» œ» œ»
l
l
l
l

»
»
»
»
œ.
œ
»
œ
»
«
«
«
«
» » » bˆ«« «j
“l
l
l «ˆ« ‰ Œ .
” «ˆ« ‰ Œ .
ˆ« ll bœ.»»» œ»»» œ»»» œ»»» . ll »» »» »» ««ˆ« .
=l
l?
L“===========================
l
{”
b___œ»»» . __œ»» ___œ»»» ___œ»»» __œ»» b_œ»
23
b_œ»»» b_œ»»» __œ»»»» b__œ»»»» . __œ»»» b_œ»»» b_œ»» Jœ»» __»œ»»» .
b_œ»
œ»»» .
œ
»
¬
»
» »» » »» »» »»
» »
‰ œ»»» œ»»»» »»» œ»»»
‰ »
l&
“===========================
l
l
l
=l
“l b_œ»»» . _œ»»» _œ»»» _»»»œ œ»» œ» l œ»» bœJ» Jœ»
l œ»»
l œ»» Jœ»» œ»» œ»» œ»» b_œ»»» œ»» l
»
œ
J
J
œ
œ
»
»
»
»
»
»
»
» » » l » » » » » » » l
» »» »» l » » » Œ
l&
“===========================
l »
=
“l
l
l
l
l
»
œ

œ
J
»
»
J
œ
J
œ
J
œ
.
.
œ
œ.
»
»
œ
»
œ
œ
»
»
»
»
»
Œ
»

»
œ
»

Œ
»
»
»
l & »» »» »» » »» »» l »»
“===========================
l »
» »» »» l »» »» »»
=l
“l
l
l
l
l
«
«
»
œ
»
œ
J
«
«
J
œ
J
œ
œ
J
œ
œ
»
»
»
»
»
»» «ˆ« «j
“l
l »»
l
«j
»» bˆ««
ˆ« ll »» »» »» Œ
ˆ« ll bœ»»» Jœ»»» Jœ»»» Œ
=l
l ? »»
l
L“===========================
»œ»» __œ»» _œ»» _»œ» . __œ»»» #__œ»» b___œ»»» __œ»»» __œ»» __œ»» __J»œ» È __œ»» _
27
_
»
œ
»
_
œ
_
b
œ
»
»
œ
_
»
_
b
_
œ
»
»
_
_
_
.
»
œ
»
»
»»»œ »»» »» »» »» œ»»» bœ.»» »» »» » » »
» » »
»» »» » _œ»»» b_œ»»»
¬
»
»
»
l&
l
l » »
l
“===========================
=l
“l
l
œ»»» . b_œ»»»» œ»»» œ»»» bœ»» œ»» l œ.» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l »»»œ . œ»»» œ»»» »»»œ œ»»» #œ»»» l œ»»» Jœ»»» œJ»»» Œ
»
»
»
»
» l » »
l&
l
l
“===========================
=l
l . œ» œ» »»œ œ» œ» l œ» Jœ» Jœ»
l bœ»
“l
l
»
œ
»
œ
œ
»
»
»
»
»
œ
œ
»
»
»

.
»
»
»
»
»
»

» » l » » » Œ =l
» »» » » »» l »» »» »
l&
l
“===========================
l
l
l œ» bœJ» œJ»
“l
l

»
œ
»
»
œ
»
œ
»
œ
»
»
»
»
l ‰ . »» »» »» »» » l » » » Œ
l
“l
l


l?
l
=l
l
l
L“===========================
31
_»œ
œ»»» __»œ»» .
œ
»
»
_
_
»
œ
_
_
œ
œ»» #œ»» œ»»» b_œ»»» œ»» _œ»»» _»œ»»
»
œ
»
»
»
¬ b_œ»»» . _»»» b_œ»»» _»œ»» œ»»» œ»»»
»» » »
»
»
»
»
»
Œ.
l
l&
l
l
“===========================
=”
b_œ»»» œ»» œ»» bœ»
l bœ»

“l
»»»œ œ»»» l œ»»» .
œ»»»
»»»œ œ»»» œ»»» œ»»» œ»»» l œ»»
œ
»
»
œ
»
œ

.
.
»
»
»
Œ
»
»
»
»
» » l »
» »
l »
l&
l
“===========================
=”
l bœ»»
l bœ» .
l

“l
œ»»» œ»»» œ»»
»
œ
»
œ
»
»
.
œ

.
œ
»
»
œ
œ
»
»
œ
»
»
»
Œ

» » l »
»» »»
»
»» »» »» l
l&
l
“===========================
=”
l _œ»» _œ»» _»»œ
l

“l
_œ»»» l _œ»»» _œ»»» œ» «
»
»
»
»
œ
»» »» »» l » » »» «j
l ‰.
l
“l


ˆ« Œ =””
l
l?
l
l
L“===========================