NO 6b Recitative. Quels Fe-gurdslquelle effron-te - ri - el What an eye! what a wan-ton air 8 — < Cet-te fleur la m'a fait Tef- fet ne bal - ‘This lit- tle flowr gave me a start Like a ball__ = SSS — aime i it heart!_ ies Andante moderato. espress. 4 Le par-fum en est But the per-fume is strong, and the flow-er is fair!__Allegro. Micaela. ~—. Don Jose. Yo - tre me - re qui men - voi- e! from your moth - er I bear greet- ing! =F phtct ae attacca subite.(2 NO7. Duet. Andantino ngn troppo. Micaela. FA PGaxityted) 3 Don José. rlesmoi de ma me - re! Par-le-moi de ma Tell me,what of my moth- er? ‘Tell me, what of my Andantino non troppo.(#:96.) Piano. — as (with simplicity.) * et cpt Jap- por - te de sa part, fi- de - le mes- sa- = Her faith - ful mes—sen - yer, - a- lone Ive trav~ eld = = =| me- re! moth-er? 2 ai SSS 7 re, Cet-te det - =a 3 peu = ith = er) With a = : — y) A Tit tle ‘mon-ey, re f == == ter! Pour a-jou-ter & ‘To_eke Your pay-ment out,she sendsto you.4 a Micaela. rit. a tempo. Et pule— vraiment je mv T Et puis, et puis en en? And then— I hard-ly dare to! And then there’ something: SS === Qui vaut mieux que Ter - gent,— Worth more than an- y olds core une au- at - se else she bade me ‘Ku - rasansdoute plus de rix. Cette au-tre P My Srely’ be of Worthun - fold! Wat can it son, — \ Micaela. = cho - se, quelle est - el - re ne x oa je rit ae be, then? You will tell me,_will_ you not? Yes, for tel 1 _————_} rit, molto. atempo. —— = j Ce que Ton ma don - né, Je vous le don- ne - rai WW Matev-er 1 ‘have brougiit,. Nothing will I with ¥ ¥ dit calla =aoz ft PP PPE fer fo tre mere vee mo} sor-tait dela cha - pel « Ie are ote and ‘gy tt x oa 3 dh = £ : aS 4eBE.4 AVegro moderato. @=92) LRP lors kiss on me qwen membras - san she smile— tu lui di-ras que sa me - Son-ge nuit et jour. & Tab- = him that his moth -er % night and day. for her 2 rel - te per= Ter ee reer fal deart now br ly’ Yearns. to Yor - z SS ee = don - neetquel- le'st- tend. Tout ce la weit EE is give what he fas done. 3 & my sweet, I canwell : : = gnon - ~ne, De ma part, fa fe lui di - ras;____ — lieve you, Thata mes- sengertrue youll be; — te don - ce baiser que je I give and this parting kiss you, To my sona tempo. un poco animato. baiser 7 de ma "A Kiss from my moth. erl A kiss from my a tem > animato.= 2p la. - gel Je te re - vois__ 6 mon¥il- la - ge! Doux souve- vil - lage bomel A-gain I see___ my vil-Jage homel_ 0 memo- = 82.) nirs, sou-ve-nirs du pa - ys!’ Vous rem-plis- sez son cleur de cou - ries, O mem-o- ries_of old!___ Yes fill,s my. breast With calm and 4 ——— 2 zee nirs, sou-ve- nirs du pa - ys! Yous rem. plis - sez mbn coeur de cou - ries, O mem-o-ries of old|__._-Ye ‘fill ~my breast__ With calm and ¥ © sou -ve - nire, 0 sou-ve-nirs ché = ris. O mem-o - ries, 0 mem-o - ries of home! ‘sempre PP 9817 ra - ge, © sou-ve- nirs, 6 sou-ve-nire ché- ris. Je re-vois mon vil- rest! O mem-o - ries,O mem-o- ries of home! A-gain I see my = — — ft ¥ & gsempre pp 3 sou-ve-nirs ché ore son O mem-o-ries of old! A-gain he sees his bonge — = re 5 la - = - i sou- ve - nirs che- homel. mem. ries of 0 memories pat ¥ = allarg. — dez____ tout son cou - "ra breast__ calmand rest, Vous lui Ye fill ren - his dim. ».§ ——"- ae a a tempo. PPP. 2 fsou- ve - mem-o ris! Vous me ren - dez. tout mon cou - ra Be, 0 sou-ve - home! Ye fill my breast__ Withcalmand rest, 0 _mem-o -No 7sRecitative. la main-te- nant, pendant que je li - I have read it, wait a mo-ment pas Je re-vien-drai. Pour-quoi ten al - here. Oh, no! readfirst,and I will then_ soon re-ap- pear. But why go a - ler? Cest plus sa - ge, Ce-la me convient da-van- ta - ge. is bet - ter To leaveyou a-lone withyour let-ter! Don José. Micaela. + + Eee : ¥— es) Li- sez! puis je re-vien-drai. ‘Tu re-vien- dras?_ Je re-vien- Now read! Then I will re - turn. Youwill re - turn? 1 will re- ten7(exit Micaela) tonfils to-bé-i- Fa, yourwill shall bemy law. te que tu lui dis; Fai-me Mi-ca-@- la, Je laprendrai pour son____willheed your prayer;— I love Mi-ca-e - la, "Tisshe myheart is 7 i 14 i - me, Quant a t fleurs_ sorciere in - fa - met... on; As for thy flow’rs,_thoubra-zen wan-ton!... attacen subito, 12117