BMW

BMW X3
www.bmw.es
BMW X3
BMW EFFICIENTDYNAMICS
MENOR CONSUMO. MEJORES PRESTACIONES
Te gusta conducir?
BMW X3
RETOS? BIENVENIDOS
La marca BMW celebra su 100 aniversario en 2016.
Ms informacin en next100.bmw
PRESENTANDO EL MODELO
04 BMW X3 xDRIVE20d ACABADO xLINE:
Motor disel de 4 cilindros TwinPower Turbo; 190 CV; llantas
de aleacin ligera de 19 pulgadas con radios en Y estilo 608;
color de la carrocera Mineralweiss metalizado; asientos en cuero
Nevada Mokka con remate y estampado; molduras interiores
Fineline Anthrazit de brillo intenso.
Ms informacin sobre el consumo de combustible, emisiones de CO2 y categoras de eficiencia en
las pginas 50 | 51 y en la lista de precios
INNOVACIN Y TECNOLOGA
18 MOTORES BMW TWIN POWER TURBO:
El corazn de BMW EfficientDynamics.
20 BMW EFFICIENT DYNAMICS:
Reducir el consumo y disfrutar.
22 BMW CONNECTED DRIVE:
Servicios y aplicaciones, y asistencia al conductor.
24 BASTIDOR:
Sistemas innovadores para ofrecer ms placer de conducir.
26 SEGURIDAD:
Tecnologas del ms alto nivel.
PUEDE OFRECERSE UN POCO MS?

INDIVIDUALIDAD Y DIVERSIDAD
CATLOGOS
BMW
Descubra el BMW X3 en la
versin digital e interactiva:
descargue la aplicacin
Catlogos BMW en su
dispositivo y elija el modelo
deseado.
30 EQUIPAMIENTO: Acabados BMW, equipamientos destacados,

llantas y neumticos, y Accesorios Originales BMW.
46 COLORES: gama de colores exteriores e interiores.
50 DATOS TCNICOS: peso, motor, cambio, prestaciones,
consumo, llantas y diagramas de dimensiones.
52 BMW SERVICE: BMW Service, BMW Financial Services
y Experiencia BMW.
En funcin de su contrato de telefona mvil, es

posible que se generen costes por el uso de Internet.
VVALO!
El BMW X3 est hecho para adaptarse a su vida da tras da, para ir a trabajar y para
los fines de semana. Para que vaya con su familia o solo cuando le apetezca. La
combinacin perfecta de deportividad, diseo, eficiencia y funciones prcticas
allanan el camino en cualquier aventura. Descubra y explore con el BMW X3.
RPIDO PARA ACELERAR,
RESISTENTE EN
LAS DISTANCIAS
LARGAS
La aceleracin del BMW X es una experiencia excitante

tanto por el dinamismo deportivo como por la eficiencia.
Estas cualidades se materializan en un diseo que
combina agilidad y practicidad en el uso diario.
El camino lo decide usted. Con el sistema

de traccin total BMW xDrive, el BMW X
mantiene la motricidad y la seguridad en
cualquier terreno, haya o no carretera. Cada
recorrido, por el centro de la ciudad o muy
lejos de ella, ser una experiencia inolvidable.
UN DESTINO
DIFERENTES RECORRIDOS
TAMBIN HAY SITIO
EN LA GUANTERA
No pierda tiempo pensando en lo que no

puede llevar. En el BMW X3, le cabe todo lo
que desee llevar consigo de manera organizada.
Gracias al amplio interior con compartimentos,
podr organizar su maletero (550 1.600 litros)
en funcin de sus necesidades. Y si le gusta la
sensacin de amplitud, disfrute del techo con
cristal panormico (opcional) para meter en el
interior todo lo que le espera en el exterior.
DESEANDO
LA PRXIMA
AVENTURA
Qu es lo mejor de haber llegado? Poder ponerse otra
vez al volante del BMW X. La comodidad, la amplitud, la
agilidad y el diseo le permitirn afrontar cualquier reto y
disfrutar de su versatilidad en todas las circunstancias.
INNOVACIN Y
TECNOLOGA
MOTORES BMW TWIN POWER TURBO: el corazn de BMW EfficientDynamics.
BMW EFFICIENT DYNAMICS: reducir el consumo y disfrutar.
BMW CONNECTED DRIVE: servicios y aplicaciones, y asistencia al conductor.
BASTIDOR: sistemas innovadores para ofrecer ms placer de conducir.
SEGURIDAD: tecnologas del ms alto nivel.
18 | 19 Innovacin y tecnologa
Motores BMW TwinPower Turbo
450
El corazn de BMW EfficientDynamics
180
Par (Nm)
400
160
350
140
300
120
Par (Nm)
Los innovadores motores de gasolina y disel de la familia de motores BMW EfficientDynamics permiten, gracias a la
tecnologa BMW TwinPower Turbo, una enrgica entrega de potencia y una respuesta espontnea ya a bajo rgimen.
Adems, resultan especialmente eficientes y poco contaminantes. La mayor eficiencia y dinamismo garantizan un placer
de conducir intenso.
250
100
200
80
150
60
100
40
50
20
Potencia (kW)
Potencia (kW)
0
0
750
1.500
2.250
3.000
3.750
4.500
5.250
6.000
Rgimen (rpm)
Impresionante eficiencia: el motor disel de 4 cilindros

BMW TwinPower Turbo del BMW X3 xDrive20d.
MOTORES DISEL DE 4 CILINDROS BMW TWIN POWER TURBO DE NUEVA GENERACIN

El BMW X3 xDrive20d y el BMW X3 sDrive18d aumentan su notable potencia hasta 190 CV o 150 CV. La inyeccin
directa Common Rail y el turbocompresor con geometra de turbina variable se alan para alcanzar un par extraordinario.
Adems, el consumo de los motores disel es menor, a lo que tambin contribuye el cambio Steptronic de 8 velocidades
(opcional). Este sistema aumenta considerablemente la comodidad del cambio y el placer de conducir gracias a la menor
distancia entre marchas con saltos de rgimen mnimos. As se combina la mxima comodidad con un dinamismo perceptible
y un consumo reducido.
BMW EFFICIENTDYNAMICS
BMW X3 xDrive35d
BMW X3 xDrive35i
Motor disel de 6 cilindros en lnea BMW TwinPower Turbo

con 313 CV y un par de 630 Nm
Aceleracin 0 100 km/h: 5,3 s;
velocidad mxima: 245 km/h
Consumo promedio: 6,0 l/100 km1
Emisiones de CO2: 157 g/km1
Motor de gasolina de 6 cilindros en lnea BMW TwinPower Turbo

Consumo promedio: 8,3 l/100 km1
BMW X3 xDrive30d
BMW X3 xDrive28i
Motor disel de 6 cilindros en lnea BMW TwinPower Turbo

Consumo promedio: 5,7 6,1 l/100 km1
Emisiones de CO2: 156 159 g/km1
Motor de gasolina de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo

Consumo promedio: 7,0 7,4 l/100 km1
BMW X3 xDrive20d
BMW X3 xDrive20i / BMW X3 sDrive20i
Motor disel de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo con

190 CV y un par de 400 Nm
Consumo promedio: 5,1 5,52 [4,9 5,32] l/100 km1
Emisiones de CO2: 135 145 [129 139] g/km1
Motor de gasolina de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo

Consumo promedio: 6,9 7,32 l/100 km
(sDrive20i: 6,77,12 l/100 km1)
Emisiones de CO2: 1611712 g/km
(sDrive20i: 156 1662 g/km1)
BMW X3 sDrive18d
Motor disel de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo con
150 CV y un par de 360 Nm
Aceleracin 0 100 km/h: 9,5 [9,8] s;
Consumo promedio: 4,7 5,12 [4,7 5,12] l/100 km1
CO2 emissions: 123 133 [125 135] g/km1
MENOR CONSUMO. MEJORES PRESTACIONES
El consumo, las emisiones de CO2 y las categoras de eficiencia dependen del tamao de las llantas y los neumticos elegidos.
Encontrar ms informacin en las pginas 48 | 49 y en la lista de precios.
El valor mnimo se consigue con la opcin de pago 2AM llantas de aleacin ligera aerodinmicas de 17 pulgadas estilo 306.
1
Las indicaciones relativas a prestaciones, consumo y emisiones de CO2 se refieren a vehculos con cambio de serie.
Los valores entre [ ] se refieren al vehculo con cambio Steptronic de 8 velocidades.
BMW EfficientDynamics
Menor consumo. Mejores prestaciones
Tanto si se trata del mximo rendimiento o del mnimo consumo: para nosotros todo gira en torno al placer de conducir
caracterstico de BMW. BMW EfcientDynamics es la estrategia de BMW para minimizar el consumo de combustible y las
emisiones de CO2 y, al mismo tiempo, maximizar el dinamismo y el placer de conducir. Se trata de un paquete de medidas
que abarca la transmisin, la gestin de la energa y el concepto de vehculo, y todo esto de serie en todos los BMW.
PROPULSIN
El concepto de tecnologa BMW TwinPower Turbo se emplea en todos los motores de gasolina. Las innovadoras tecnologas
de turbocompresin en combinacin con High Precision Injection y el control de vlvulas totalmente variable VALVETRONIC
con Doble VANOS aumentan la potencia, aseguran una respuesta alegre incluso a bajo rgimen y reducen el consumo.
La tecnologa BMW TwinPower Turbo de los motores disel combina las ms recientes tecnologas de inyeccin, que
aumentan la eciencia, y la geometra de turbina totalmente variable con una innovadora tecnologa de turbocompresin, que
ofrece an ms dinamismo. Todas las versiones comercializadas estn fabricadas en construccin ligera de aluminio y llevan
un ltro de partculas que no requiere mantenimiento.
CONCEPTO GLOBAL
Con la precisa coordinacin de una serie de medidas aerodinmicas, BMW ha logrado un excelente coeciente de
resistencia aerodinmica que inuye positivamente en la eciencia y el consumo. A ello contribuyen soluciones especiales,
como el revestimiento plano de los bajos del coche o el retrovisor exterior optimizado aerodinmicamente.
GESTIN DE LA ENERGA
El modo ECO PRO logra una reduccin del consumo de hasta un 20 por ciento, segn el estilo de conduccin. Las funciones
adicionales del modo de planeo (solo con cambio Steptronic de 8 velocidades), asistente de previsin (nicamente con el
sistema de navegacin Professional) y Ruta ECO PRO (solo con el sistema de navegacin Business o Professional) aaden otro
cinco por ciento de potencial de ahorro.
EXTRAORDINARIO: BMW EFFICIENT LIGHTWEIGHT
Para la fabricacin del BMW X3 se han utilizado materiales de alta tecnologa: materiales ligeros como el aluminio en la parte
delantera del vehculo y el bastidor, acero de alta resistencia en la carrocerra, plsticos avanzados y magnesio. La construccin
ligera inteligente reduce el peso de los componentes y contribuye a la extraordinaria rigidez de la carrocera y a la seguridad
pasiva para conductor y pasajeros. Adems, aumenta las prestaciones dinmicas gracias al reparto uniforme del peso entre los
ejes delantero y trasero.
La funcin Auto Start/Stop apaga el motor cuando se detiene brevemente el coche, por ejemplo, en un semforo o en una
retencin. De esta forma, se reduce el consumo. Al pisar el embrague (cambio manual) o soltar el freno (cambio Steptronic),
el motor arranca automticamente en una fraccin de segundo.
El indicador de cambio de marcha muestra la marcha ms eciente para cada situacin. En todos los modelos BMW con
cambio manual, el indicador del panel de instrumentos recomienda al conductor la marcha ms adecuada. Cambiando de
velocidad en el momento idneo, tanto en ciudad como en carretera, se obtendr un ahorro considerable de combustible.
Brake Energy Regeneration acciona el alternador cuando se levanta el pie del acelerador o se pisa el pedal de freno,
y transforma de esta forma la energa cintica residual en electricidad para recargar la batera.
La servodireccin elctrica se caracteriza por un comportamiento preciso a cualquier velocidad. Adems, reduce el consumo,
ya que el motor elctrico utilizado en lugar de una bomba hidrulica solo consume energa cuando se precisa asistencia.
BMW ConnectedDrive
Conectado, siempre que quieras
Nuestro mundo est cada da ms conectado. Para el conductor de un BMW, es normal que su vehculo le permita mantenerse
conectado con el exterior, recibir informacin, comunicarse por telfono o correo electrnico y estar siempre al da de las
ltimas noticias mientras viaja. El concepto BMW ConnectedDrive1 rene todas las posibilidades de conexin de los vehculos
BMW y de sus ocupantes con el mundo exterior, incluidas las incidencias del trfico.
BMW ConnectedDrive, con sus servicios inteligentes y sistemas de asistencia, ofrece el equipamiento ideal. Los servicios
y aplicaciones BMW ConnectedDrive proporcionan ms libertad mediante la completa conexin entre conductor, vehculo
y mundo exterior. Los sistemas de asistencia al conductor BMW ConnectedDrive permiten no solo una conduccin ms
segura, sino tambin ms cmoda. Los sistemas inteligentes aligeran el trabajo del conductor y minimizan el peligro en la carretera.
El equipamiento opcional Driving Assistant Plus (solo con cambio Steptronic) incluye, adems del aviso de colisin y el aviso
de salida de trayecto, el control de crucero activo con funcin Stop&Go. De este modo, este sistema aumenta la seguridad y la
comodidad de marcha en autopista.
El equipamiento de servicios BMW ConnectedDrive* (opcional) es la base de los servicios inteligentes

BMW ConnectedDrive, que proporcionan al conductor numerosas posibilidades de informacin, entretenimiento y servicios
durante el viaje.
Tambin se incluye BMW Online, que ofrece acceso a informacin local actualizada, como el tiempo, noticias, bsqueda
online de Google o funciones de oficina. Adems, es posible organizar individualmente servicios y funciones como cmaras
web, precio del combustible, informacin sobre aparcamientos y gua de viajes y hoteles en el Men Aplicaciones.
Del mismo modo, se incluye el uso cmodo, seguro e ilimitado de una seleccin de aplicaciones para smartphone. Adems, el
equipamiento de servicios BMW ConnectedDrive ofrece mucho ms: para convertir cada viaje en un BMW en una experiencia
nica.
* Las aplicaciones visualizadas en la imagen superior pueden no estar disponibles en todos los pases. Consulte su concesionario ms cercano.
1
Encontrar ms informacin relativa a BMW ConnectedDrive, especialmente sobre la duracin del servicio y los costes, en www.bmw.es o en la lista de precios,
y podr solicitarla de lunes a viernes de 09:00 a 20:00 horas en la lnea de asistencia telefnica de BMW ConnectedDrive llamando al 900 357 902.
En caso de urgencia, la llamada de emergencia inteligente

avisa automticamente, a travs del Centro de llamadas de
BMW, al puesto de emergencia ms prximo, sin necesidad
de utilizar el telfono mvil particular. Adems de la posicin
del vehculo, se transmiten otros datos sobre la gravedad del
accidente. La llamada de emergencia tambin puede realizarse
manualmente, por ejemplo, para ayudar a otros conductores.
Aviso de salida de trayecto. El aviso de salida de trayecto

(opcional), detecta las marcas del carril a distancias de hasta
50 metros y a velocidades superiores a unos 70km/h. Si el
vehculo tiende a traspasar una lnea de carril, el conductor
recibe una alerta mediante una leve vibracin del volante.
Si se activa el intermitente, se entiende que el abandono del
carril es deliberado y no se emite el aviso.
Bastidor
La mejor base del dinamismo
En el BMW X3, una serie de tecnologas innovadoras contribuyen a que disfrute en todos los recorridos. Muchos de estos
sistemas estn conectados entre s de forma inteligente. Su interaccin permite disfrutar del mximo placer de conducir con
la mxima seguridad en cada recta, cada curva y cada segundo.
El Control dinmico de la suspensin (opcional) adapta las caractersticas de la suspensin a la situacin de conduccin
para aumentar la comodidad y el dinamismo. Adems del modo estndar COMFORT, que ofrece el mximo confort en la
conduccin, tambin dispone de los modos SPORT y SPORT+, que estn concebidos para una conduccin ms deportiva.
La direccin deportiva variable (opcional) con Servotronic facilita una conduccin directa y gil y disminuye el ngulo
al que debe girarse el volante. Con independencia de la velocidad, y en funcin del giro del volante, mejora el manejo en
la conduccin deportiva y la comodidad al aparcar y girar.
BMW Performance Control (opcional) interviene en el control del motor con determinadas frenadas en curva, enviando
ms potencia a las ruedas exteriores y menos a las interiores. As mejora el giro del vehculo en la curva, lo que aumenta la
seguridad y el dinamismo.
El sistema Driving Experience Control de serie permite elegir entre el modo estndar COMFORT, el modo ECO PRO,
orientado a la mejora de la eciencia, o el modo SPORT, que posibilita una conduccin an ms dinmica. El modo ECO PRO
adapta el acelerador, el cambio, as como la estrategia de calefaccin y climatizacin.
La suspensin trasera de cinco brazos controla las ruedas con precisin gracias a su elevada rigidez, uno de los requisitos
de una excelente conduccin dinmica. La suspensin tambin es perfecta para garantizar un rodaje confortable. Gracias a la
construccin plana con soportes de amortiguadores separados, se obtiene un maletero de fondo plano con mucho espacio
de carga.
SISTEMA INTELIGENTE DE TRACCIN A LAS CUATRO RUEDAS BMW xDRIVE

El sistema inteligente de traccin a las cuatro ruedas BMW xDrive se adapta a la perfeccin incluso a las condiciones de la
carretera ms exigentes al mejorar la traccin. Gracias al sistema BMW xDrive y al Control Dinmico de Estabilidad (DSC), su
vehculo mantendr la estabilidad y la delidad a la trayectoria. El sistema BMW xDrive distribuye de manera exible la fuerza
motriz entre ambos ejes en una fraccin de segundo para mantener la adherencia ptima a la supercie. De este modo, combina
las ventajas de la traccin a las cuatro ruedas, es decir, motricidad, estabilidad y seguridad de conduccin, con la agilidad
caracterstica de BMW.
Seguridad
Las ltimas tecnologas BMW garantizan una seguridad ptima
En el BMW X3 disfrutar de tecnologas de vanguardia de la mxima abilidad. Las cualidades de conduccin impresionantes
y los equipamientos innovadores son la norma. Como conductor de un BMW, dispone de las tecnologas ms avanzadas que
le apoyarn en cualquier situacin. As siempre se sentir seguro, con independencia de las condiciones de la carretera.
Habitculo. Optimiza la seguridad pasiva en caso de

impacto frontal, lateral o trasero gracias a su estructura funcional
con soportes y elementos de unin especiales y al uso selectivo
de materiales de gran resistencia.
Airbags para el conductor y el acompaante. Son parte

integrante de los componentes de seguridad de un BMW,
y estn perfectamente coordinados entre s. Tanto los airbags
del conductor y del acompaante como los laterales y de
cabeza proporcionan una proteccin selectiva.
Indicador de la presin de los neumticos. Advierte

al conductor de prdidas de presin, que son detectadas
mediante un sensor de presin y temperatura.
Control Dinmico de Estabilidad (DSC). Registra

constantemente el estado de conduccin y, dado el caso,
optimiza la adherencia y la traccin realizando ajustes en
el control del motor y de los frenos. De esta forma, se facilita
el dominio del vehculo incluso en itinerarios complicados,
adems de aumentar activamente la seguridad.
Faros LED autoadaptables. Con luces de cruce

y de carretera, intermitentes LED, BMW Selective Beam
(asistente de luz de carretera antideslumbrante) y luces
de curva autoadaptables.
Aviso de colisin. Incluido en Driving Assistant (opcional),

es una funcin de seguridad con cmara que detecta los
vehculos que circulan por delante y avisa si la distancia de
separacin es muy corta.
Versatilidad funcional. Seguridad incomparable. El BMW X3 incorpora los sistemas de seguridad ms avanzados. El Control
Dinmico de Estabilidad (DSC), por ejemplo, reacciona ante las ms insignicantes prdidas de traccin y protege al vehculo
antes de que se produzcan. Las luces autoadaptables con distribucin variable de la iluminacin (opcionales) tambin aumentan
visiblemente la comodidad y la seguridad. Los faros mviles siguen el sentido del giro y garantizan as una visibilidad ptima
en las curvas.
Equipamiento de serie
Equipamiento opcional
INDIVIDUALIDAD Y
DIVERSIDAD
EQUIPAMIENTO: Acabados BMW, equipamientos destacados, llantas y neumticos,
y Accesorios Originales BMW.
COLORES: gama de colores exteriores e interiores.
DATOS TCNICOS: peso, motor, cambio, prestaciones, consumo, llantas
y diagramas de dimensiones.
BMW SERVICE: BMW Service, BMW Financial Services y Experiencia BMW.
30 | 31 Paquetes de equipamiento
PAQUETES DE EQUIPAMIENTO
PAQUETE PREMIUM:
todo el lujo que desea en su interior.
Transmisin automtica: cambio Steptronic
de 8 velocidades gestionada electrnicamente,
combinando deportividad y comfort.
Tapicera de cuero Nevada: disfrute de la
comodidad y apariencia que le otorga la excelente
tapicera de cuero Nevada.
Asientos calefactables: en tres niveles de
intensidad para el conductor y acompaante.
PAQUETE INNOVACIN:
la perfecta combinacin de tecnologa al alcance de
su mano.
Sistema de navegacin Professional: el sistema
de navegacin ms desarrollado, con una pantalla de
8,8 pulgadas y representacin en 3D. Incluye un disco
duro de 20 GB para archivos de audio y dispone
de reconocimiento por voz o escritura mediante su
controlador iDrive Touch.
Telefona de confort con conexin ampliada
para smartphone: aada un plus a su smartphone
pudiendo reproducir sus archivos de audio, video,
etc. Adems incluye funciones mejoradas de audio,
segundo micro, conexin de dos telfonos a la vez, etc.
BMW Head-Up Display: proyecta sobre el campo
visual del conductor toda la informacin necesaria
durante la conduccin para que no aparte la visin
de la carretera. (La visualizacin de informacin relativa
a lmite de velocidad y prohibicin de adelantamiento
requiere equipamiento adicional).
PAQUETE CONFORT:
toda la comodidad en el da a da.
Acceso confort: acceso sin llave al vehculo, incluyendo apertura y cierre sin contacto
con el accionamiento automtico del portn trasero.
Accionamiento automtico del portn trasero: con apertura y cierre a distancia.
Speed Limit Info: registra mediante cmara la

limitacin de la velocidad vigente en cada momento
y la sealiza a travs del BMW Head-Up Display.
Sistema de carga de objetos largos: divisin 40:20:40 de los respaldos de las plazas
traseras, incluyendo portabebidas en el reposabrazos central trasero.
Paquete de compartimentos: se compone de una completa red de compartimentos
a lo largo de todo el vehculo, incluyendo toma de corriente debajo del reposabrazos,
redes portaobjetos, piso del maletero con rieles de amarre, y ganchos multifuncionales
a ambos lados del maletero.
PAQUETE SEGURIDAD:
incremente su seguridad y la de
los suyos, y limtese a disfrutar.
Cmara para marcha atrs:
orienta al conductor en maniobras
de aparcamiento marcha atrs.
Driving Assistant: con aviso
de salida de trayecto, aviso de
personas con funcin de frenado
y advertencia de choque con
funcin de frenado.
PAQUETE VISIBILIDAD:
la mejor manera de ver lo que le rodea.
Faros LED: visibilidad mejorada gracias a los faros
LED autoadaptables con un color de luz similar a la
luz diurna.
Advertencia de cambio de
carril: con deteccin de
vehculos en el ngulo muerto.
Asistente de luz de carretera: con conexin

y desconexin automtica de la luz de carretera
dependiendo de la situacin del trfico.
Lavado de faros: de alta presin.
Faros antiniebla de LED: integrados en el
parachoques.
Paquete de iluminacin: juego completo de
luces ambientales.
32 | 33 Paquetes de equipamiento
ACABADO DE SERIE
Como compaero de viaje perfecto, el BMW X3 ofrece ya de fbrica una gran
diversidad de equipamientos. Aqu encontrar una seleccin.
ACABADO ADVANTAGE
Selectos equipamientos del Acabado de Serie:
01
Llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con radios en V estilo 304

Volante deportivo de cuero multifuncin
Climatizador automtico bi-zona
Radio BMW Professional: pantalla LCD en color de 6,5 pulgadas con
controlador iDrive
Faros antiniebla
Sistema de carga variable abatible en la proporcin 40:20:40
Molduras interiores en Satinsilber mate
Sensor de lluvia con sistema automtico de luces
Control de crucero con funcin de frenado
04
Equipe su BMW con ms funciones. Adems de los equipamientos de serie,

con el nuevo Acabado Advantage tiene a su disposicin numerosos
equipamientos. Los equipamientos del Acabado Advantage ya se incluyen
en el Acabado xLine y Acabado M Sport.
03
[ 01 / 04 ] BMW X3 en Mineralsilber metalizado (opcional) con llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas y radios en V estilo 307 (de serie en los BMW X3 xDrive28i, X3 xDrive35i, X3 xDrive30d y
X3 xDrive35d). [ 02 ] Llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas con radios en V estilo 307, 8 J x 18, neumticos 245/50 R 18 (de serie en los BMW X3 xDrive28i, X3 xDrive35i, X3 xDrive30d y
X3 xDrive35d). [ 03 ] Los asientos en combinacin de tela y cuero Pearlpoint Anthrazit (opcional) garantizan la comodidad y la elegancia en el interior. [ 05 ] El volante deportivo de cuero multifuncin
ofrece un cmodo agarre.
Equipamiento exterior del Acabado Advantage:

Control de Distancia de Aparcamiento (PDC) delantero y trasero
Faros xenn
Lavado de faros
Equipamiento interior del Acabado Advantage:
01
Paquete de iluminacin
Sistema de Navegacin Business
Accionamiento automtico del portn trasero
Paquete de compartimentos
04
05
02
05
02
03
[ 01 ] El Control de Distancia en Aparcamiento (PDC) en las partes delantera y trasera ayuda a aparcar y maniobrar; avisa mediante seales acsticas y pticas en el display de control.
[ 02 ] El paquete de compartimentos incluye, por ejemplo, un compartimento, tomas de corriente de 12 V, una red portaobjetos en el maletero, ganchos, carriles de ajuste y argollas de
amarre. [ 03 ] Los faros bi-xenn para luces de cruce y carretera incluyen regulacin automtica del alcance de la iluminacin, alumbrado diurno y luces de aparcamiento y estacionamiento.
[ 04 ] Sistema de navegacin Business con controlador iDrive, radio BMW Professional, reproductor de CD y pantalla LCD en color fija de 6,5 pulgadas. [ 05 ] Paquete de iluminacin parcialmente
con LED: luces de lectura, iluminacin del espejo de cortesa, luces para la zona de los pies, luz ambiente en dos colores (ilustrado ms arriba) y otros elementos.
34 | 35 Equipamiento
ACABADO xLINE
Equipamiento interior de BMW xLine:
Equipamiento exterior de BMW xLine:
Molduras de entrada en aluminio con anagrama BMW xLine

Asientos en combinacin de tela y cuero Carve Bernstein/Schwarz con
costura de contraste en Aktiv Rot
Asientos en cuero Nevada Elfenbeinweiss, Mokka o Schwarz (en cada
caso con remate y estampado en los reposacabezas) o cuero Nevada
Beige, Sattelbraun u Oyster
Volante deportivo de cuero con multifuncin
Volante M de cuero
Molduras interiores en Dark Cooper de brillo intenso
Molduras interiores de madera noble Fineline Anthrazit, Fineline claro o de
raz de nogal (en cada caso con molduras decorativas Perlglanz cromadas
o molduras interiores en aluminio con rectificado longitudinal)
Molduras del borde de carga en acero inoxidable
Llave del vehculo con remate en aluminio satinado
Llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas con radios en Y estilo 607

Llantas de aleacin ligera de 19 pulgadas con radios en Y estilo 608, con
neumticos de distintas medidas (de serie para el BMW xDrive35i y el
BMW xDrive35d); ms llantas disponibles
Parrilla con varillas verticales en exclusivo color aluminio satinado
Paragolpes con elementos de diseo especficos y proteccin de bajos
en aluminio satinado
Proteccin de bajos en la parte trasera en aluminio satinado
Molduras laterales de color aluminio satinado
Molduras y bases de las ventanillas en aluminio satinado, pilares centrales
y traseros en Schwarz de brillo intenso
Moldura de tubo de escape en aluminio satinado
01
05
03
06
08
04
02
07
[ 01 / 05 ] BMW X3 Acabado xLine de color exterior Tiefseeblau metalizado (opcional) y llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas con radios en Y estilo 607 (ilustrado aqu con los faros LED
autoadaptables opcionales). [ 02 ] Llantas de aleacin ligera de 19 pulgadas con radios en V estilo 608, con neumticos de distintas medidas, delante 8,5 J x 19, neumticos 245/45 R 19;
detrs 9,5 J x 19, neumticos 275/40 R 19. [ 03 ] La vista frontal del Acabado xLine es especialmente llamativa. La parrilla BMW y las inserciones de las tomas de aire con aspecto de aluminio
satinado confieren al BMW X3 una presencia decidida (ilustrado aqu con los faros LED autoadaptables opcionales). [ 04 ] Los asientos tapizados de cuero Nevada Mokka (opcionales) dan al
interior un toque extremadamente noble.
El Acabado xLine incluye adems los equipamientos del Acabado Advantage.
[ 06 ] Las molduras de entrada de aluminio con anagrama BMW xLine dan la bienvenida al conductor y al acompaante al entrar en el vehculo. [ 07 ] Llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas
con radios en Y estilo 607; 8 J x 18, neumticos 245/50 R 18. [ 08 ] El puesto de conduccin con volante deportivo de cuero de serie con multifuncin y las molduras interiores de madera noble
de raz de nogal (opcionales), con molduras decorativas Perlglanz cromadas, confieren al interior un aspecto natural y elegante.
ACABADO M SPORT
Equipamiento interior del Paquete deportivo M:
Equipamiento exterior del Acabado M Sport:
Molduras de entrada M y reposapis M

Asientos deportivos para conductor y acompaante en combinacin de
tela y cuero Pearlpoint Anthrazit
Asientos en cuero Nevada Elfenbeinweiss y Mokka (en cada caso con
remate y estampado en los reposacabezas) o cuero Nevada Schwarz,
Beige, Oyster o Sattelbraun, ms tapiceras disponibles
Molduras interiores en aluminio con rectificado longitudinal
Molduras interiores Fineline Anthrazit, Fineline claro o de madera noble
de raz de nogal, con molduras decorativas Perlglanz cromadas
Guarnecido interior del techo BMW Individual Anthrazit
Volante M de cuero con multifuncin
Empuadura de palanca de cambio M (en combinacin con el cambio
manual de 6 velocidades)
Llave del vehculo con remate en azul
Paquete aerodinmico M con faldn delantero, estriberas laterales,

molduras de pasos de rueda, revestimientos en el color de la carrocera y
faldn trasero con moldura de difusor en Dark Shadow metalizado
Llantas de aleacin ligera M de 18 pulgadas con radios en estrella estilo
368 M, opcionalmente llantas de aleacin ligera M de 19 pulgadas con
radios dobles estilo 622 M, con neumticos de distintas medidas, o llantas
de aleacin ligera M de 20 pulgadas con radios dobles estilo 310 M, con
neumticos de distintas medidas
Suspensin deportiva; opcionalmente suspensin de serie o Control
Electrnico de la Suspensin
Shadow Line de brillo intenso BMW Individual; opcionalmente Lnea
exterior BMW Individual en aluminio satinado
Distintivo M en los laterales
Exclusiva pintura en Carbonschwarz metalizado; ms pinturas disponibles
Borde de carga en acero inoxidable
Color exterior Alpinweiss slido
01
04
03
05
07
02
06
[ 01 / 04 ] BMW X3 Acabado M Sport de color exterior Spacegrau metalizado (opcional) y llantas de aleacin ligera M de 19 pulgadas (opcionales) con radios dobles estilo 622 M y neumticos
de distintas medidas (ilustrado aqu con los faros LED autoadaptables opcionales). [ 02 ] Llantas de aleacin ligera M de 20 pulgadas con radios dobles estilo 310 M, con neumticos de
distintas medidas, delante 8,5 J x 20, neumticos 245/40 R 20, detrs 10 J x 20, neumticos 275/35 R 20. [ 03 ] Los asientos deportivos garantizan una sujecin excelente. Con el equipamiento de
cuero Nevada en Elfenbeinweiss (opcional) con remates y relieves en los reposacabezas, subrayan el carcter deportivo del BMW X3 Acabado M Sport.
El Acabado M Sport incluye adems los equipamientos del Acabado Advantage.
[ 05 ] Los carriles longitudinales para la baca BMW Individual Shadow Line de brillo intenso complementan el Acabado M Sport. [ 06 ] Llantas de aleacin ligera M de 18 pulgadas con radios
en estrella estilo 368 M, 8 J x 18, neumticos 245/50 R 18. [ 07 ] El volante de cuero M con multifuncin (ilustrado con levas de cambio disponibles de manera opcional) y con un hueco
especial para los pulgares permite realizar una conduccin precisa. Las molduras interiores de aluminio rectificado destacan el aspecto deportivo del interior.
EQUIPAMIENTO DESTACADO
01
08
02
11
05
06
07
[ 01 ] Los faros bi-xenn para luces de cruce y carretera incluyen regulacin automtica del alcance de la iluminacin, alumbrado diurno y luces de aparcamiento y estacionamiento. [ 02 ] Faros
LED autoadaptables con luces de cruce y de carretera, intermitentes LED, BMW Selective Beam (asistente de luz de carretera antideslumbramiento) y luces autoadaptables, as como regulacin
variable del alcance en ciudad y carretera, incluida la luz lateral para garantizar la iluminacin ptima de la va. [ 03 ] Los faros antiniebla LED, gracias a su luz de color blanco claro, mejoran
la visibilidad y la seguridad en condiciones de visibilidad adversas. [ 04 ] El techo de cristal panormico proporciona aire fresco y confiere al habitculo una atmsfera agradable y luminosa.
[ 05 ] Lnea exterior BMW Individual con moldura decorativa y molduras de las ventanillas en aluminio satinado. [ 06 ] Enganche de remolque con bola giratoria elctrica (no visible) y control de
estabilizacin. Admite cargas de hasta 2.400 kg (segn modelo y cambio). [ 07 ] Los carriles longitudinales de aluminio satinado sirven de base al sistema portaequipajes multifuncional BMW.
1
2
09
10
03
04
Es posible la carga por induccin conforme al estndar QI con determinados telfonos mviles en el soporte lateral para smartphone de la consola central.
Para los smartphones sin dicha funcin, se ofrecen fundas de carga especiales disponibles en Recambios y Accesorios BMW.
Solo disponible en combinacin con Sistema de navegacin Professional.
12
13
14
15
[ 08 ] Radio BMW Professional, con pantalla LCD en color fija de 6,5 pulgadas, controlador iDrive, reproductor de CD compatible con MP3 y seis altavoces. [ 09 ] Sistema de navegacin Professional
con dispositivo de manos libres, conexin USB y Radio BMW Professional con reproductor DVD. [ 10 ] Sistema de navegacin Business con controlador iDrive, radio BMW Professional, reproductor
de CD y pantalla LCD en color fija de 6,5 pulgadas. [ 11 ] Sistema de sonido envolvente Harman/Kardon con amplificador digital de 600 vatios y 16 altavoces, incluidos altavoz central y modo
envolvente. [ 12 ] La telefona con carga inalmbrica incluye, por ejemplo, un cargador inalmbrico, conexiones Bluetooth y USB y Bluetooth Office.1, 2 [ 13 ] Espacios portaobjetos, como compartimento
con mltiples posibilidades de almacenamiento en las puertas y portabebidas. [ 14 ] Espejos interior y exterior en el lado del conductor con funcin antideslumbramiento, funcin de plegado
elctrica y funcin de bordillo para el lado del acompaante. [ 15 ] BMW Selective Beam (asistente de luz de carretera antideslumbramiento) detecta los vehculos y los excluye selectivamente
del alcance de la luz de carretera (forma parte de las luces autoadaptables o los faros LED autoadaptables).
01
02
10
12
11
03
04
05
06
13
14
15
07
08
09
16
17
18
[ 01 ] La cmara para marcha atrs muestra en el display de control la zona situada detrs del vehculo. Las lneas de carril interactivas ayudan al conductor. [ 02 ] El BMW Head-Up Display a
todo color proyecta informacin relevante para la conduccin directamente en el campo visual del conductor; incluye un cuadro de instrumentos con display de informacin de 9,2 pulgadas.
[ 03 ] Cuadro de instrumentos con cuatro indicadores analgicos, por ejemplo, de velocidad, rgimen y temperatura del refrigerante, as como un display de informacin de 2,7 pulgadas. [ 04 ] Speed
Limit Info, que incluye la indicacin de prohibicin de adelantamiento, informa sobre las limitaciones de velocidad y las prohibiciones de adelantamiento. [ 05 ] Driving Assistant combina el aviso
de salida de trayecto y el aviso de aproximacin. [ 06 ] Surround View es una ayuda visual al aparcamiento: gracias a una serie de cmaras, se muestra el entorno completo (360) en el display
de control. [ 07 ] La advertencia de cambio de carril detecta otros vehculos cuando se cambia de carril y advierte con vibraciones en el volante y con una seal de precaucin (tringulo) en el
retrovisor exterior. [ 08 ] Driving Assistant Plus (solo con cambio Steptronic) incluye los avisos de aproximacin y de salida de trayecto, ms el control de crucero activo con funcin Stop&Go.
[ 09 ] Park Assistant2 ayuda a aparcar en paralelo a la acera. Este sistema realiza los giros, y acciona los pedales de gas y freno bajo la supervisin del conductor.
Con gafas de sol polarizadas, las indicaciones se distinguen de forma limitada. El contenido mostrado en el BMW Head-Up Display depende del equipamiento.
Informacin sobre lmite de velocidad y prohibicin de adelantamiento solo con Speed Limit Info. Es posible que se necesiten otros equipamientos opcionales.
Es posible que se necesiten otros equipamientos opcionales.
No disponible con llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas.
3
Solo en combinacin con el cambio Steptronic con levas o el cambio deportivo Steptronic.
1
[ 10 / 11 ] Dos portabebidas delanteros ofrecen prcticas posibilidades de almacenamiento. [ 12 ] La multifuncin del volante permite controlar las funciones de telfono, voz y audio, as como
regular la velocidad mediante botones situados en el volante. [ 13 ] El sistema Driving Experience Control permite elegir entre el modo estndar COMFORT, el modo ECO PRO orientado a la
eficiencia o el modo SPORT. [ 14 ] Volante M de cuero con multifuncin, aro en cuero Walknappa Schwarz y marcado apoyo para los pulgares.3 [ 15 ] El volante calefactable calienta, pulsando
un botn, en un instante el aro, lo que resulta muy agradable en invierno. [ 16 ] Con el Control dinmico de la suspensin, es posible ajustar el tarado de la amortiguacin a cada situacin, con
el fin de mejorar el confort de marcha y el dinamismo. [ 17 ] El cambio Steptronic de 8 velocidades ofrece una mayor comodidad de cambio y de marcha con un menor consumo gracias a
las relaciones cerradas y a los menores saltos de rgimen. [ 18 ] El cambio deportivo Steptronic de 8 velocidades permite desde el cmodo deslizamiento hasta la conduccin dinmica.
01
04
02
07
03
08
05
10
11
12
13
06
[ 01 ] Los asientos deportivos para conductor y acompaante ofrecen una sujecin ptima gracias a los ajustes de la anchura, longitud y altura de los asientos, y de la inclinacin del respaldo
y los asientos. [ 02 ] La persiana solar para las ventanillas traseras puede enrollarse y desenrollarse manualmente. Su funcin es la de proteger de los rayos solares y mejorar la visibilidad. [ 03 ] Los
asientos con calefaccin integrada para conductor y acompaante se calientan en toda su superficie, es decir, asiento y respaldo, incluidos los rebordes. [ 04 ] El ajuste elctrico del asiento
facilita el manejo y, con la funcin de memoria, permite guardar los ajustes deseados para el asiento del conductor y opcionalmente para el retrovisor exterior. [ 05 ] Paquete de iluminacin,
parcialmente con LED: luces de lectura, iluminacin del espejo de cortesa, luces para la zona de los pies, luz ambiente en dos colores (ilustrado arriba) y otros elementos. [ 06 ] Climatizador
con regulacin de 2 zonas, Control Automtico de Recirculacin del Aire (AUC), microfiltro, sensor solar y de empaamiento, consola central con aspecto Black Panel.
09
[ 07 ] Tubo de escape, visible y ovalado, en el lado izquierdo con reborde cromado.2 [ 08 ] Tubo doble, redondo, en el lado izquierdo, con reborde cromado.3 [ 09 ] El acceso confort4 permite
abrir las puertas y arrancar el motor sin necesidad de hacer uso de las llaves del coche. [ 10 ] La red de separacin del maletero evita la entrada de objetos del maletero en el habitculo cuando
se frena repentinamente. [ 11 ] El accionamiento automtico del portn trasero lo abre con un mecanismo elctrico. Basta con pulsar un botn. [ 12 ] El sistema de carga de objetos largos
permite abatir los respaldos de los asientos traseros en una relacin 40:20:40; comprende, adems, un reposabrazos central con un compartimento portaobjetos integrado y dos portabebidas.
[ 13 ] El paquete de compartimentos incluye, entre otras cosas, espacio portaobjetos y tomas de 12 V; adems, en el maletero: red portaobjetos, correa de retencin, ganchos, rieles de ajuste
y argollas de amarre.
La ilustracin muestra el botn de seguridad inteligente (disponible nicamente con sistemas de asistencia al conductor).
De serie en los BMW X3 sDrive20i, X3 xDrive20i, X3 sDrive18d y X3 xDrive20d.
De serie en los BMW X3 xDrive28i, X3 xDrive35i, X3 xDrive30d y BMW X3 xDrive35d.
La apertura y cierre del portn trasero sin contacto forma parte del acceso confort, en combinacin con el accionamiento elctrico del portn trasero, y no est disponible para el Acabado M Sport.
1
2
3
LLANTAS Y NEUMTICOS
01
Accesorio Original BMW
03
ACCESORIOS ORIGINALES BMW

01
02
02
04
08
03
05
06
07
09
[ 01 ] Llantas de aleacin ligera de 19 pulgadas con radios en estrella estilo 606, con neumticos de distintas medidas, Schwarz, delante 8,5J x 19, neumticos 245/45 R 19, detrs 9,5J x 19,
neumticos 275/40 R 19. [ 02 ] Llantas de aleacin ligera de 19 pulgadas con radios en estrella estilo 606, con neumticos de distintas medidas, delante 8,5J x 19, neumticos 245/45 R 19,
detrs 9,5J x 19, neumticos 275/40 R 19. [ 03 ] Llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas con radios dobles estilo 605, 8 J x 18, neumticos 245/50 R 18. [ 04 ] Llantas de aleacin ligera de 18
pulgadas con radios en V estilo 307, 8 J x 18, neumticos 245/50 R 18 (de serie en los BMW X3 xDrive 35i, X3 xDrive 30d y X3 x Drive35d). [ 05 ] Llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con
radios en V estilo 304, 7,5 J x 17, neumticos 225/60 R 17 (de serie en los BMW X3 sDrive20i, X3 xDrive20i, X3 sDrive18d y X3 xDrive20d). [ 06 ] Llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con
radios en Y estilo 305, 7,5 J x 17, neumticos 225/60 R 17. [ 07 ] Llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas aerodinmicas estilo 3061, 8 J x 17, 245/55 R 17; ayudan a ahorrar combustible y a
reducir las emisiones de CO2. [ 08 ] Llantas de aleacin ligera BMW de 20 pulgadas con radios en Y estilo 542, en Bicolor Schwarz mate, de pulido brillante en la cara visible, con neumticos
de distintas medidas, delante 8,5 J x 20, neumticos 245/40 R 20, detrs 10 J x 20, neumticos 275/35 R 20. [ 09 ] Llantas de aleacin ligera BMW M Performance de 21 pulgadas con radios
dobles estilo 599 M, forjadas, en Bicolor Schwarz mate, pulido brillante en la cara visible y logotipo M en cuatro colores, con neumticos de distintas medidas, delante 8,5 J x 21, neumticos
245/35 R 21, detrs 10 J x 21, neumticos 275/30 R 21.
Solo disponible para los BMW X3 sDrive20i, X3 xDrive20i, X3 xDrive28i, X3 sDrive18d y X3xDrive20d, X3xDrive30d.
04
06
05
[ 01 ] Soporte para tablas de surf BMW, llantas de aleacin ligera BMW de 20 pulgadas con radios en Y estilo 542. [ 02 ] BMW Junior Seat Grupo 1, adecuado para nios de entre 10 meses
y 3,5 aos (aprox. 9 18 kg), disponible en versiones en dos colores (ilustracin con proteccin solar). [ 03 ] Sistema de DVD en las plazas traseras, auriculares estreo por infrarrojos.
[ 04 ] Adaptador a presin con conexin USB para llamar por telfono y escuchar msica. [ 05 ] El soporte BMW para Apple iPad se coloca en los largueros del reposacabezas del asiento
delantero mediante un sistema bsico de sujecin. [ 06 ] Alfombrilla para maletero antideslizante, de material sinttico de gran resistencia y a medida para el maletero.
Descubra las novedosas soluciones que le ofrecemos para el exterior y el interior del vehculo, la comunicacin e informacin y el transporte y organizacin del equipaje. En su Concesionario BMW le asesorarn encantados
sobre la oferta completa de Accesorios Originales BMW y pondrn a su disposicin un catlogo especial de accesorios. Encontrar ms informacin en www.bmw.es
46 | 47 Colores
GAMA DE COLORES EXTERIORES
ACABADO M SPORT
Slido 668 Schwarz
Slido 300 Alpinweiss
Metalizado A96 Mineralweiss
Metalizado 475 Black Sapphire
Metalizado A76 Tiefseeblau
Metalizado A14 Mineralsilber
Metalizado A83 Glaciersilber
Metalizado A52 Spacegrau
Metalizado A75 Melbourne Rot
Metallic C29 Kastanienbronze
Metalizado 416 Carbonschwarz
[ Cartas de colores ] Las cartas de colores aqu mostradas le transmitirn una primera impresin de los colores y materiales disponibles para su BMW. La experiencia indica que las tintas de imprenta no
siempre pueden reproducir exactamente las tonalidades de las pinturas, tapiceras y molduras interiores. Por ello, le recomendamos que acuda a su Concesionario BMW. Estaremos encantados de
ensearle muestras y de ayudarle a concretar sus deseos personales.
1
2
Disponible de serie en el Acabado M Sport.

Disponible opcionalmente tambin para el acabado M Sport.
[ Configurador BMW ] Componga un BMW totalmente personalizado con el Configurador. Ponemos a su disposicin todos los motores, colores y equipamientos actualmente en oferta para que pueda elegir.
Ms informacin en www.bmw.es
48 | 49 Colores
GAMA DE COLORES INTERIORES
COLORES DE LA TAPICERA
ACABADO xLINE
Cuero Nevada LUB4 Beige con costura de

contraste en Mokka1, 2
COLORES DE LA TAPICERA3
Tela Ribbon AYAT Anthrazit
Cuero Nevada LUSW Schwarz con costura de

contraste en Grau2
Combinacin de tela y cuero Carve CVLN

Bernstein con costura de contraste en Aktiv Rot
Tela Ribbon AYB4 Beige
Cuero Nevada LUD3 Sattelbraun con costura de

Cuero Nevada LUNE Elfenbeinweiss con costura

de contraste en Sport Rot, remate y estampado2, 4
Combinacin de tela y cuero Pearlpoint

FHAT Anthrazit con costura de contraste en Grau
Cuero Nevada LUCX Oyster con costura de

Cuero Nevada LUNF Mokka con costura de

contraste en Aktiv Rot, remate y estampado2
COLORES INTERIORES
MOLDURAS INTERIORES
Schwarz
4CG Satinsilber mate
4FV Madera noble Fineline clara con molduras

decorativas Perlglanz cromadas1, 2
Beige
4AD Aluminio con rectificado longitudinal1
4FW Madera noble de raz de nogal con molduras

ACABADO M SPORT
MOLDURAS INTERIORES3
Cuero Nevada LUSQ Schwarz con costura de

contraste en Grau con remate y estampado
COLORES DE LA TAPICERA3
MOLDURAS INTERIORES3
Combinacin de tela y cuero Pearlpoint

FHAT Anthrazit con costura de contraste en Grau
4AD Aluminio con rectificado longitudinal1
4FU Madera noble Fineline Anthrazit con molduras

Tambin disponible opcionalmente para acabado xLine..

Tambin disponible opcionalmente para el acabado M Sport.
Adems de los colores que aparecen en estas pginas, se dispone de otros colores para la tapicera y las molduras interiores.
4
Solo en combinacin con los asientos deportivos para el conductor y el acompaante.
No disponible con asientos deportivos.
1
2
4L3 Dark Copper de brillo intenso
Peso en vaco CE1
kg
[1755]
[1810]
[1845]
[1900]
1735 [1755]
1805 [1820]
[1905]
[1945]
Peso mximo admisible
kg
[2270]
[2325]
[2360]
[2405]
2300 [2320]
2350 [2365]
[2410]
[2440]
Carga til
kg
590
590
590
580
640
620
580
570
Peso admisible del remolque sin freno
kg
750
750
750
750
750
750
750
750
2400
2400
Peso admisible del remolque con freno

y en pendiente mx. del 12% / en pendiente mx. del 8%2
kg
16786
1033
Peso
994
X3 xDrive35d
X3 xDrive30d
X3 xDrive20d
X3 sDrive18d
X3 xDrive35i
X3 xDrive28i
X3 xDrive20i
X3 sDrive20i
50 51 Datos tcnicos
[2000]/[2000]
[2400]/[2400]
2400
2400
2000
2000 [2400]/
2000 [2400]
4/4
4/4
4/4
6/4
4/4
4/4
6/4
6/4
1616
1881
Motor3, 4
Cilindros/vlvulas
Cilindrada
cm
1997
1997
1997
2979
1995
1995
2993
2993
Potencia nominal/Rgimen nominal
CV/rpm
135 (184)
5000 6250
135 (184)/
5000 6250
180 (245)/
5000 6500
225 (306)/
5800 6400
110 (150)/
4000
140 (190)/
4000
190 (258)/
4000
230 (313)/
4400
Par mximo/rgimen
Nm/rpm
270/
1250 4500
270/
1250 4500
350/
1250 4800
400/
1200 5000
360/
1500-2250
400/
1750 2500
560/
1500 3000
630/
1500 2500
Tipo de traccin
Traccin trasera
Traccin a las
cuatro ruedas
Traccin a las
cuatro ruedas
Traccin a las
cuatro ruedas
Traccin trasera
Traccin a las
cuatro ruedas
Traccin a las
cuatro ruedas
Traccin a las
cuatro ruedas
Cambio de serie
Steptronic
Steptronic
Steptronic
Steptronic
Manual
Manual
Steptronic
Steptronic
de 8 velocidades de 8 velocidades de 8 velocidades de 8 velocidades de 6 velocidades de 6 velocidades de 8 velocidades de 8 velocidades
858
2810
989
4657
1458
1483
Transmisin
Prestaciones
Velocidad mxima
Aceleracin 0 100 km/h
km/h
[210]
[210]
[230]
[245]
195 [195]
210 [210]
[232]
[245]
[8,2]
[8,2]
[6,5]
[5,6]
9,5 [9,8]
8,1 [8,1]
[5,9]
[5,3]
1632
2089
Consumo3, 4
Urbano
Interurbano
Promedio
l/100 km
l/100 km
l/100 km
[8,4 9,0]
[5,7 6,1]
[6,77,1]
[8,7 9,35]
[5,9 6,35]
[6,9 7,35]
[8,7 9,3]
[5,9 6,3]
[7,0 7,4]
[10,7]
5,3 5,75
[5,4 5,85]
5,8 6,35
[5,3 5,75]
[6,2 6,6]
[6,7]
[6,9]
4,3 4,7
[4,4 4,75]
4,7 5,0
[4,7 5,15]
[5,4 5,7]
[5,5]
[8,3]
4,7 5,15
[4,7 5,15]
5,1 5,55
[4,9 5,35]
[5,7 6,1]
[6,0]
[156 166]
[161 1715]
[162 172]
[193]
123 133
[125 1355]
135 145
[129 1395]
[149 159]
[157]
[A]
[B]
[B]
[C]
A/B [A/B]
B [B]
[C]
[C]
67
67
67
67
67
67
67
67
Tamao del neumtico
225/60 R17 V
225/60 R 17 V
225/60 R 17 V
245/50 R 18 W
225/60 R 17 V
225/60 R 17 V
245/50 R 18 W
245/50 R 18 W
Tamao de la llanta
7,5J x 17 LM
7,5 J x 17
7,5 J x 17
8 J x 18
7,5 J x 17
7,5 J x 17
8 J x 18
8 J x 18
Aleacin ligera
Aleacin ligera
Aleacin ligera
Aleacin ligera
Aleacin ligera
Aleacin ligera
Aleacin ligera
Aleacin ligera
Emisiones de CO2 promedio
g/km
Categora de eficiencia
Capacidad del depsito, aprox.
Todas las dimensiones de los dibujos tcnicos se dan en milmetros. Capacidad del maletero de 550 a 1.600 litros.
Llantas/Neumticos
Material
1
2
Peso con el depsito lleno en un 90%, un conductor de 68 kg y 7 kg de equipaje. El peso en vaco

corresponde a vehculos con equipamiento de serie. El equipamiento opcional aumenta este valor.
El peso total efectivo del remolque no puede ser mayor que la suma del peso mximo admisible
remolcado ms la carga mxima admisible sobre el enganche del remolque. Solo se admite la carga
mxima de remolque de 2.400 kg con el enganche para remolque montado de fbrica y en combinacin
con el cambio automtico.
BMW recomienda el uso de gasolina sper sin plomo de 95 octanos. Se admite combustible sin plomo
de 91 octanos o ms con un porcentaje mximo de etanol del 10%. Los datos de potencia y consumo
corresponden al combustible de 98 octanos.
5
6
Todos los motores cumplen la norma UE6. El consumo se basa en el ciclo ECE: aproximadamente un
tercio de la distancia recorrida en zona urbana y dos tercios en carretera. Adems del consumo, se miden
las emisiones de CO2. El consumo, las emisiones de CO y la categora de eficiencia dependen del tamao
de las llantas y los neumticos elegidos. Los equipamientos opcionales pueden aumentar estos valores.
Encontrar informacin detallada en la lista de precios.
El valor mnimo se consigue con la opcin de pago 2AM llantas de aleacin ligera aerodinmicas de
17 pulgadas estilo 306.
La altura sin antena asciende a 1661 mm.
Los valores entre corchetes [ ] son vlidos para vehculos con cambio Steptronic de 8 velocidades.
52 | 53 BMW Service
TODOS LOS SERVICIOS BMW A SU DISPOSICIN:

Al comprar un BMW, adquiere la calidad y la asistencia de un servicio perfecto.
La funcin Condition Based Service (CBS) comprueba constantemente el
estado de las piezas sujetas a desgaste y los lquidos ms importantes y, si fuese
necesario, muestra el aviso correspondiente en el display. De este modo, solo
tendr que acudir a su Taller Oficial BMW cuando sea realmente necesario.
All, nuestros especialistas cualificados de BMW Service se ocuparn de su

vehculo con las ms modernas tecnologas y utilizarn exclusivamente
Recambios Originales BMW. Estamos a su disposicin en ms de 3.300
Talleres Oficiales BMW repartidos por ms de 150 pases de todo el mundo:
para prolongar al mximo el placer de conducir.
BMW SERVICE
Paquetes BMW Service. Individualidad

y relajacin. Soluciones de servicio
estudiadas y personalizadas en exclusiva
para usted y su vehculo: con los paquetes
BMW Service disfrutar siempre de
su BMW con absoluta relajacin y sin
preocupaciones gracias a los costes
nicos y calculables. Ya se trate de un
vehculo nuevo o antiguo, los paquetes
BMW Service ofrecen la oferta adecuada
para cada fase de la vida del vehculo.
Siempre con la mxima exclusividad,
profesionalidad y conservacin de
valor. Siempre con precios justos y
transparentes. Y siempre a la medida
de usted y de su BMW. Descubra las
ventajas de un servicio individual:
www.bmw.es
BMW FINANCIAL SERVICES
Asistencia en caso de avera y

accidente BMW. Este servicio est
en todo momento a su disposicin. Tras
su llamada nos ocupamos de todos los
trmites necesarios en caso de avera
o accidente. Tcnicos cualificados se
harn cargo de todo para restablecer
la operatividad de su vehculo, ya sea
por telfono o en carretera. Disponemos
de un amplio programa de movilidad
especfico para cada pas que le
proporciona asistencia en caso de
avera y seguros que le protegen si se
produce un accidente o robo. Si se ve
involucrado en una colisin, llame a
nuestra lnea de asistencia en accidente
BMW. Nos encargamos de la llamada
de emergencia, el servicio de gra,
el vehculo de sustitucin, el parte al
seguro y mucho ms. Encontrar ms
informacin en www.bmw.es
BMW TeleServices. Gracias al

sistema Condition Based Service, se
indica automticamente la prxima
cita con el Taller en el display. Siempre
que est de acuerdo, los datos ms
importantes del vehculo, necesarios
para el servicio, se transmitirn de
forma totalmente automtica a BMW.
Su Taller Oficial BMW acceder a los
datos y se pondr en contacto con
usted de forma gratuita para concertar
la cita, si fuera necesario. Para utilizar
BMW Teleservices, es imprescindible
contar con el servicio de llamada de
emergencia inteligente o los servicios
BMW ConnectedDrive (ambos
opcionales). Si es necesario, en
cualquier momento puede desactivar
el servicio y cambiar su Taller Oficial
BMW directamente en el men iDrive
o en el portal BMW ConnectedDrive.
Encontrar ms informacin en
www.bmw.es
BMW Financial Services le ofrece

una gama de soluciones a medida en
materia de Financiacin, Leasing
y Seguros, que adaptamos
individualmente a sus necesidades y a su
presupuesto. Le ofrecemos mucho ms
que solo unas condiciones atractivas. Por
ejemplo, si lo que busca es flexibilidad,
el programa BMW Select sera el
adecuado, pues podr disfrutar de
su BMW con cuotas competitivas en
plazos de 1 a 4 aos, convirtindose en
su propietario desde el primer momento.
Adems, le garantizamos un Valor Futuro
de recompra y al final del contrato usted
decide: si desea cambiar de modelo,
devolverlo o bien, quedarse con su
BMW. En BMW Financial Services
trabajamos para poner a su alcance
el mejor producto. Usted elige su
BMW y nosotros le ayudamos a decidir
cul es la solucin financiera que
ms se adapta a sus necesidades.
Infrmese en www.bmwfs.es o en
su Concesionario BMW.
Eventos BMW. Encontrar toda la

oferta de eventos BMW y la posibilidad
de reservar plazas en www.bmw.es
Configurador de vehculos BMW.

Desde el motor hasta el equipamiento
pasando por el color: en www.bmw.es
puede crear el vehculo de sus sueos.
LA EXPERIENCIA BMW
BMW TV
BMW TV. Descubra la marca BMW en

todas sus facetas en www.bmw.es.
En reportajes, artculos e informes le
contamos noticias de los mbitos del
automvil, la innovacin, el deporte y el
estilo de vida.
CREAR
EL FUTURO
DE FORMA
RESPONSABLE
BMW Driving Experience. Cuanto

mejor controle su BMW, mayor ser el
placer de conducir. Aproveche nuestras
ofertas, descubra lo que significa desafiar
los lmites de lo fsicamente posible sobre
diferentes terrenos y conozca a qu hay
que prestar atencin en una situacin
extrema para dominar el vehculo. Ms
informacin en www.bmw.es
BMW Group fue reconocido de nuevo en 2015 en

el Dow Jones Sustainability Index World/Europe
como el fabricante de automviles ms sostenible
del mundo. El desarrollo de conceptos de vehculos
eficientes y de procesos de produccin respetuosos
con el medio ambiente y el reciclado forman parte de
nuestra filosofa. Gracias a BMW EfficientDynamics
y los vehculos elctricos, se ha reducido el nivel de
emisiones de CO2 de nuestra nueva flota europea
de vehculos en ms de un 35% desde 1995 hasta
hoy. Adems, redujimos en un 34% el consumo de
recursos, como agua y energa, en la fabricacin entre
2006 y 2014, y nuestra meta es un 45% para 2020.
Respecto a los objetivos asociados a otros recursos
(VOC, aguas residuales y residuos), alcanzamos ya
el 45% en 2014: un porcentaje que mejoraremos
continuamente. Desde 2007 fabricamos sin vertidos
de aguas residuales en nuestra planta de motores de
Steyr. Naturalmente, todos nuestros vehculos pueden
reciclarse o reutilizarse sin problemas cuando finaliza
su vida til. Dirjase a su Concesionario BMW cuando
quiera deshacerse de su BMW antiguo. Encontrar
ms informacin en nuestra pgina web.
www.bmw.es
Ms sobre BMW
www.bmw.es
900 357 902
Te gusta conducir?
Los datos y caractersticas referidos a modelos, equipamientos, accesorios, gamas de colores,

paquetes y posibilidades de configuracin de los vehculos BMW que aparecen reflejados en
el documento son los existentes y en vigor en el momento de su impresin en Marzo de 2016.
En consecuencia esos datos y caractersticas pueden haber sufrido modificaciones posteriores
o no estar ya en vigor. Por ello, a la hora de configurar su vehculo, deber confirmar con su
Concesionario BMW los datos y caractersticas vigentes en cada momento. En todo caso las
caractersticas que se contengan en el documento de oferta comercial que en ltima instancia
le proporcione su Concesionario BMW sobre su vehculo prevalecern sobre las contenidas
en este documento.
BMW AG, Mnich/Alemania. Solo se permite la reproduccin, incluso de forma resumida,
con autorizacin escrita de BMW AG, Mnich.
411 003 052 55 1 2016 BB. Printed in Germany 2016.

BMW

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

BMW

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

BMW X3

PUEDE OFRECERSE UN POCO MS?

30 EQUIPAMIENTO: Acabados BMW, equipamientos destacados,

En funcin de su contrato de telefona mvil, es

RPIDO PARA ACELERAR,

La aceleracin del BMW X es una experiencia excitante

El camino lo decide usted. Con el sistema

TAMBIN HAY SITIO

No pierda tiempo pensando en lo que no

Motores BMW TwinPower Turbo

El corazn de BMW EfficientDynamics

Impresionante eficiencia: el motor disel de 4 cilindros

MOTORES DISEL DE 4 CILINDROS BMW TWIN POWER TURBO DE NUEVA GENERACIN

Motor disel de 6 cilindros en lnea BMW TwinPower Turbo

Motor de gasolina de 6 cilindros en lnea BMW TwinPower Turbo

Motor disel de 6 cilindros en lnea BMW TwinPower Turbo

Motor de gasolina de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo

BMW X3 xDrive20i / BMW X3 sDrive20i

Motor disel de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo con

Motor de gasolina de 4 cilindros BMW TwinPower Turbo

MENOR CONSUMO. MEJORES PRESTACIONES

Menor consumo. Mejores prestaciones

El equipamiento de servicios BMW ConnectedDrive* (opcional) es la base de los servicios inteligentes

En caso de urgencia, la llamada de emergencia inteligente

Aviso de salida de trayecto. El aviso de salida de trayecto

La mejor base del dinamismo

SISTEMA INTELIGENTE DE TRACCIN A LAS CUATRO RUEDAS BMW xDRIVE

Las ltimas tecnologas BMW garantizan una seguridad ptima

Habitculo. Optimiza la seguridad pasiva en caso de

Airbags para el conductor y el acompaante. Son parte

Indicador de la presin de los neumticos. Advierte

Control Dinmico de Estabilidad (DSC). Registra

Faros LED autoadaptables. Con luces de cruce

Aviso de colisin. Incluido en Driving Assistant (opcional),

Speed Limit Info: registra mediante cmara la

Asistente de luz de carretera: con conexin

Llantas de aleacin ligera de 17 pulgadas con radios en V estilo 304

Equipe su BMW con ms funciones. Adems de los equipamientos de serie,

Equipamiento exterior del Acabado Advantage:

Equipamiento interior de BMW xLine:

Equipamiento exterior de BMW xLine:

Molduras de entrada en aluminio con anagrama BMW xLine

Llantas de aleacin ligera de 18 pulgadas con radios en Y estilo 607

El Acabado xLine incluye adems los equipamientos del Acabado Advantage.

Equipamiento interior del Paquete deportivo M:

Equipamiento exterior del Acabado M Sport:

Molduras de entrada M y reposapis M

Paquete aerodinmico M con faldn delantero, estriberas laterales,

El Acabado M Sport incluye adems los equipamientos del Acabado Advantage.

Accesorio Original BMW

ACCESORIOS ORIGINALES BMW

GAMA DE COLORES EXTERIORES

Slido 668 Schwarz

Slido 300 Alpinweiss

Metalizado A96 Mineralweiss

Metalizado 475 Black Sapphire

Metalizado A76 Tiefseeblau

Metalizado A14 Mineralsilber

Metalizado A83 Glaciersilber

Metalizado A52 Spacegrau

Metalizado A75 Melbourne Rot

Metallic C29 Kastanienbronze

Metalizado 416 Carbonschwarz