CNG ON TNG CNG TY KH VIT NAM

THNG TIN CC TOURS DU LCH NC NGOI TRONG THNG 10 NM 2013

TOURS

Gi tours trn gi
Tr em di 2
Tr em t 2 n di
cho khch ngi ln
tui
12 tui (VN)
(VN)
(VN)

NGY

M tour

NGY KHI HNH

CHUYN BAY

Bngkok - Pattaya

5N4D

NN1131

03,04,10,11,16,17,18,24,31/10

I: TG551 ( 10:20 - 11:45)

V: TG556 ( 18:15 - 19:45)

9.490.000

8.660.000

4.440.000

Bngkok - Pattaya

5N4D

NN1131

03,10,17,24,31/10

I: VN601( 08:50 - 10:20)

V: VN600 ( 11:20 - 12:50)

9.490.000

8.660.000

4.440.000

Singapore - Universal (mt ngy t do)

4N3D

NN1173

Th 5 hng tun

I: SQ173( 12:15 - 15:15)

V: SQ186 ( 17:40 - 18:45)

13.650.000

10.854.000

5.941.000

Singapore - Malaysia

6N5D

NN1181

04, 06, 07, 09, 14, 16, 20, 21, 23,

27, 30/10

I: VN 651 ( 09:20 - 12:10)

V: VN684 ( 14:00 - 14:50)

15.170.000

12.410.000

6.660.000

Indonesia Jakata ( 4*)

4N3D

NN1193

16/10

I: VN 651 ( 10:40 - 13:40)

V: VN630 ( 14:40 - 17:40)

13.950.000

11.310.000

6.660.000

Campuchia ( 4 sao )

4N3D

NN1101

D kin khi hnh th 3, 5, 7 hng

tun

XE

4.390.000

3.290.000

1.310.000

HngKong-Disneyland-Qung Chu- Thm

quyn

6N5D

NN1338

01,03,08,10/10

I: CX766 ( 11:30 - 15:10)

V: CX765 ( 16:300 - 18:00)

19.590.000

NN1339

15, 17, 22, 24, 29, 31/10

Tr em khng ging

15.192.000

Tr em c ging ring
HngKong-Disneyland-Bo Tng Sp Star pisces

7.387.000

17.742.000
4N3D

Tr em khng ging

NN1332

02, 09, 16, 23, 30/10

NN1333

05, 12, 19, 26/10

I: CX766 ( 11:30 - 15:10)

V: CX765 ( 16:300 - 18:00)

19.590.000

7.387.000

17.741.000 (90%)

Tr em c ging ring

19.590.000 ( 100%)

Bc Kinh - Thng Hi ( Siu tit kim)

5N4D

NN1320

16/10

I: VN512( 06:30 - 14:45)

V: VN523( 15:10 - 18:050)

12.999.000

10.199.000

5.199.999

BC KINH ( Siu tit kim)

4N3D

NN1301

12, 19, 30/10

I: VN512( 06:30 - 14:45)

V: VN513 ( 15:45 - 22:00)

9.999.000

8.199.000

4.1990.000

Gi tours trn gi
Tr em di 2
Tr em t 2 n di
cho khch ngi ln
tui
12 tui (VN)
(VN)
(VN)

TOURS

NGY

M tour

NGY KHI HNH

CHUYN BAY

THNH - CU TRI CU - HONG

LONG

5N4D

NN1326

10-Oct

I: 3U8728 ( 14:50 - 21:30)

V: 3U 8727 ( 9:30 - 13:50)

28.090.000

22.018.000

11.197.000

THNH - CU TRI CU - HONG

LONG LC SN - NGA MY SN
( TNG V THAM QUAN NH NI
NGA MY 1.680.000)

8N7D

NN1327

14, 21, 28/10

I: 3U8728 ( 14:50 - 21:30)

V: 3U 8727 ( 9:30 - 13:50)

24.090.000

18.692.000

9.087.000

Tr em t 12 tui tr ln: 100% gi Tour ngi ln

Tr em t 02 tui n di 12 tui: 90% gi Tour + thu ( c ch ging ring)
Tr em t 02 tui n di 12 tui: 75 % gi Tour + thu ( Khng c ch ging ring)
Tr em t di 02 tui: 30% gi Tour + thu ( ng chung vi cha m)
( Lu : Tour khuyn mi tr em 90% gi Tour ngi ln - khng c ch ging ring)

S DU LCH NC NGOI TRONG THNG 10 NM 2013

Ghi ch

Khng bao gm tin tip 63.000/ ngy

Khng bao gm tin tip 63.000/ ngy

Tin tip khng bt buc

Tin tip khng bt buc

Tin tip khng bt buc

Bao gm tip.Tr em t 2 n di 12 tui: 75% v

Tin tip khng bt buc

Tin tip khng bt buc

khng bao gm tip.Tr em t 2 n di 12t: khng

ging ring
khng bao gm tip.Tr em t 2 n di 12t: khng
ging ring

Ghi ch

khng bao gm tip.Tr em t 2 n di 12t: khng

ging ring

khng bao gm tip.Tr em t 2 n di 12t: khng

ging ring

CNG ON TNG CNG TY KH VIT NAM

THNG TIN CC TOURS DU LCH TRONG NC TRONG THNG 10 NM 2013

Stt

Tours

Thi gian

Lch khi hnh

Thng 9

Lch khi hnh

Thng 10

Gi tours trn gi d kin

(gi tour + V MB)
Gi tours

GI TOUR TR EM

Gi v my bay
Gi v tu la
(tm tnh)

Di
2 tui

t 2 - di 6
tui

T 6 n doi
12 tui

GI TOUR
NGI LN

Cn o
15-25 Khch
Hng ngy
1 26 - 30 khch

3,300,000

330,000

2,490,000

4,135,000

6,590,000

2,990,000

3,300,000

330,000

2,490,000

3,985,000

6,290,000

2,890,000

3,300,000

330,000

2,490,000

3,935,000

6,190,000

330,000

2,490,000

4,180,000

6,690,000

Hng ngy

03N2D

35 - 40 khch
Ghp khch l

3,290,000

Th 6 hng tun - ty tnh trng ch

Hu - Nng
15-25 Khch
Hng ngy
2 26 - 30 khch

5N4

35 - 40 khch
Ghp khch l

4,860,000

4,300,000

430,000

3,225,000

5,655,000

9,160,000

4,460,000

4,300,000

430,000

3,225,000

5,455,000

8,760,000

4,220,000

4,300,000

430,000

3,225,000

5,335,000

8,520,000

430,000

3,225,000

5,570,000

8,990,000

Hng ngy

Th 3 hng tun - ty tnh trng ch

H Ni - H Long - Sapa
15-25 Khch
3 26 - 30 khch

Hng ngy

Hng ngy

5N4

35 - 40 khch
Ghp khch l

4,280,000

5,994,000

1,700,000

600,000

4,495,000

7,485,000

11,974,000

3,680,000

5,994,000

1,700,000

600,000

4,495,000

7,185,000

11,374,000

3,660,000

5,994,000

1,700,000

600,000

4,495,000

7,175,000

11,354,000

2,940,000

7,405,000

10,490,000

Th 3, 5, 7 hng tun - ty tnh trng ch

min ph

Ph Quc
15-25 Khch
Hng ngy
4 26 - 30 khch

3,310,000

330,000

2,490,000

3,930,000

6,190,000

2,580,000

3,310,000

330,000

2,490,000

3,780,000

5,890,000

2,490,000

3,310,000

330,000

2,490,000

3,735,000

5,800,000

2,030,000

3,910,000

5,790,000

Hng ngy

3N2

35 - 40 khch
Ghp khch l

2,880,000

Th 4, 6, 7 hng tun - ty tnh trng ch

min ph

Stt

Tours

Thi gian

Lch khi hnh

Thng 9

Lch khi hnh

Thng 10

Gi tours trn gi d kin

(gi tour + V MB)
Gi tours

Gi v my bay
Gi v tu la
(tm tnh)

GI TOUR TR EM
Di
2 tui

t 2 - di 6
tui

T 6 n doi
12 tui

GI TOUR
NGI LN

Phan Thit
15-25 Khch
Hng ngy
5 26 - 30 khch

min ph

min ph

800,000

1,600,000

1,450,000

min ph

min ph

725,000

1,450,000

1,300,000

min ph

min ph

650,000

1,300,000

min ph

min ph

1,045,000

2,090,000

3,200,000

min ph

min ph

1,600,000

3,200,000

3,050,000

min ph

min ph

1,525,000

3,050,000

2,900,000

min ph

min ph

1,450,000

2,900,000

min ph

min ph

1,545,000

3,090,000

3,100,000

min ph

min ph

1,550,000

3,100,000

2,950,000

min ph

min ph

1,475,000

2,950,000

2,800,000

min ph

min ph

1,400,000

2,800,000

min ph

min ph

1,495,000

2,990,000

Hng ngy

2N1

35 - 40 khch
Ghp khch l

1,600,000

Th 7 hng tun - ty tnh trng ch

Nha Trang
15-25 Khch
Hng ngy
6 26 - 30 khch

Hng ngy

4N3

35 - 40 khch
Ghp khch l

Th 5, 7 hng tun - ty tnh trng ch

Lt
15-25 Khch
Hng ngy
7 26 - 30 khch

Hng ngy

4N3

35 - 40 khch
Ghp khch l

Th 5, 7 hng tun - ty tnh trng ch

Ghi ch: Gi ny bao gm thu VAT, khng bao gm tin bi dng cho hng dn vin, li xe (khng bt buc).
in thoi ca nhn vin Vietravel:
Chng trnh chi tit cc tour:

0983 805 359

mail: duongthihoaithu@vietravel.com.vn

U LCH TRONG NC TRONG THNG 10 NM 2013

Ghi ch
T chc tour ring
cho on.
i vo 2,3,4 v ngy CN thng xuyn
c v my bay.
i vo th 5 v 6: Ty thuc vo v my
bay c hay khng.
Ghp khch vi on khc

T chc tour ring

cho on

Ghp khch vi on khc

T chc tour ring

cho on.
Bay ca my bay Vietnamairline

Bay ca my bay Vietjet

T chc tour ring
cho on.
i vo 2,3,4 v ngy CN thng xuyn
c v my bay.
i vo th 5 v 6: Ty thuc vo v my
bay c hay khng.
Bay ca my bay Vietjet

Ghi ch

T chc tour ring

cho on.

Tour Resort 4 sao , ghp vi cc oan

khc

T chc tour ring

cho on.

Tour Hotel 3 sao, ghp vi cc on

khc

T chc tour ring

cho on.

Tour Hotel 3 sao, ghp vi cc on

khc

DANH SCH CB.CNV DU

Stt

H v tn CB.CNV

a ch mail

C QUAN IU HNH TNG CNG TY

Trn Quang Vinh

vinh.tq@pvgas.com.vn

in thoi

n v

Ban KH

Ngi lp

on Ngn Chi

DANH SCH CB.CNV DU LCH THNG 9 V 10 NM 2013

Ngi thn i km
H v tn

Nguyn Th on im
Trn Anh Dng

Quan h

ng k tours
Ngy thng
nm sinh

1982

con

1/11/2011

Tnh trng h
chiu

Tn tours

Lch khi
hnh

Nha trang (4N3)

19-22/9

TM.BCH CN

Ch tc

3
PHN CHI PH TOURS
Ga tours

nh mc TCT

Phn ng thm

15,000,000

(15,000,000)

Ghi ch

TM.BCH CNG ON
Ch tch

Trn Vn Tm