MINUTE N° JUGEMENT DU 7 Mai 2015 DECISION contradictoire Monsieur B Madame 8 cr RYANAIR LIMITED Débats a audience du 10 mars 2015 COME’ Grosse Le 7 .0S.s A EXPEDITION LE A COPIE LE 7-08.05 A COPIE LE A EXTRAIT LE 4 AUDIENCE PUBLIQUE DE LA JURIDICTION DE PROXIMITE, TENUE le 7 Mai 2015 Au siége de la Juridiction de Proximita, Sous la Présidence de Juge de Proximité, Assisté de Greffier ‘Aprés débats a audience publique du 10 mars 2016 le jugement suivant a été rendu, prononcé publiquement le 7 Mai 2015 par mise a disposition des parties au greffe de ce Tribunal, les parties en ayant été préalablement avisées dans les conditions prévues au deuxiéme alinéa de larticle 450 du Code de Procédure Civile ENTRE Monsieur B ._feprésenté(e) par Me avocat au barreau de PARIS Madame B représenté(e) par Me . avocat au barreau de PARIS ‘une Part ET RYANAIR LIMITED Corporate Head Office Dublin Airpor{Co DUBLIN IRLANDE, représenté(e) para CONDAMNE Ia société de droit irlandais RYANAIR LIMITED 4 payer 4 Monsieur B les sommes de DEUX CENT CINQUANTE EUROS (250 €) 8 titre d’indemnisation forfaitaire, de DEUX CENTS EUROS (200 €) a titre de dommages et intéréts pour résistance abusive, et de CINQ CENTS EUROS (500 €) sur le fondement de l'article 700 du Code de Procédure Civile. CONDAMNE Ia société de droit irlandais RYANAIR LIMITED a payer & Madame B les sommes de DEUX CENT CINQUANTE EUROS (250 €) 4 titre d'indemnisation forfaitaire, de DEUX CENTS EUROS (200 €) a titre de dommages et intéréts pour résistance abusive, et de CINQ CENTS EUROS (500 €) sur le fondement de l'article 700 du Code de Procédure Civile. ORDONNE & la société de droit irlandais RYANAIR LIMITED de remettre, tant a Monsieur 8 qu’a Madame 8 une notice écrite reprenant les régles d’indemnisation et d’assistance prévues par le Réglement CE 261/2004 en cas de retard ou d’annulation de vol ORDONNE I'exécution provisoire de la présente décision DEBOUTE les parties du surplus de leurs demandes, CONDAMNE la société de droit irlandais RYANAIR LIMITED en tous les dépens i jugé et prononcé les jour, mois et an indiqués ci-dessus