You are on page 1of 231

TX-40AS640E

TX-48AS640E
TX-55AS640E

e Npovda

esky

Mj Home Screen
Mj Home Screen
Informace

11

Pouit

12

Nastaven

13

Barva OSD

15

Seznam aplikac
Informace

16

Pouit

17

Nastaven

18

Sledovn
Zklady
Zapojen

19

Vbr kanlu

22

Informan pruh24
Volby

27

Titulky

29

Posledn pstup

29

asova vypnut

30

Funkce spory energie

30

Nastaven asu

32

Jazyk

33

Extern zazen
Extern pipojen

34

Sledovn signlu z externch vstup

38

Ovldn pomoc dlkovho ovladae televizoru

40

Funkce HDMI

42

Informace okonektoru

43

Platn vstupn signly

44

Pro ten nejlep obraz


Md zobrazen

45

Senzor osvtlen okol

46

-2-

Pomr stran

46

dc signl nastaven pomru stran

48

Zkladn nastaven

50

Nastaven redukce umu

51

Rozen nastaven

52

Nastaven monost

56

Nastaven zobrazen

58

Koprovat nastaven

59

Pro ten nejlep zvuk


Reim zvuku

60

Zkladn nastaven

61

Nastaven hlasitosti

62

Hlasov prvodce

63

Zvukov popis

65

Rozen nastaven

66

TV prvodce
Pouvn TV prvodce

69

Teletext
Sledovn teletextu

73

Reim teletextu

75

Nastaven znak TXT

76

3D
Poznmka

77

Sledovn 3D

77

Vbr 3D reimu

79

3D nastaven

80

Formt zdrojovho obrazu

83

Ladn a pravy kanl


Nabdka nastaven

84

Edituj sloku Oblben

85

Seznam kanl

87

Automatick ladn

88

Run ladn

90
-3-

Aktualizovat seznam kan.

91

Hlen novho kanlu

91

Stav signlu

91

Jin nastaven

92

Pehrva medi
Pouit pehrvae mdi
Informace

93

Vbr zazen / reimu

95

Sov zazen

97

Reim foto
Vbr souboru

98

Prohlen fotografi

99

Tdn fotografi

99

Pouit prezentace

100

Reim video
Vbr souboru

104

Sledovn videa

105

Nastaven videa

106

Nastaven zvukovho vstupu

108

Reim hudby
Vbr souboru

109

Pehrvn hudby

110

Nastaven hudby

111

Technick daje
Upozornn na manipulaci se zazenm

112

USB zazen

112

Formt fotografie

113

Video formt

114

Hudebn formt

117

-4-

S
Internetov obsah
Informace

118

Vbr internetovho obsahu

119

Poznmka

120

DLNA
Informace

121

Vyuit funkc DLNA

125

Sov pipojen
Pipojen k internetu

126

Pipojen DLNA

127

Poznmka

129

Nastaven st
Pipojen k sti

130

Run - Bezdrtov

132

Run - Kabelov

134

Run - Bezdrtov pst. bod

136

Stav st

137

Nastaven My Home Cloud

137

VIERA nzev

137

Nastav. aplikace TV Remote

138

Nastav. sovho spojen

140

Nastaven sdlen soubor

141

Update softwaru

141

Zprva o novm softwaru

141

Fotografie
Vbr souboru

142

Prohlen fotografi

143

Pouit prezentace

143

Videa
Vbr souboru

146

Sledovn videa

147

Nastaven videa

149
-5-

Nastaven zvukovho vstupu

150

Hudba
Vbr souboru

151

Pehrvn hudby

152

Nastaven hudby

153

Rekordr DIGA
Ovldn rekordru DIGA

154

Technick daje
Formt fotografie

155

Video formt

156

Hudebn formt

159

Funkce
Profil uivatele
Informace

160

Nastaven

160

Mj stream

162

Hlasov ovldn
Pprava

163

Pouit

164

Dotykov ovlada
Informace

165

Moje tlatko

165

Nastaven

166

VIERA Link HDAVI Control


Shrnut funkce VIERA Link

167

Pprava

171

Snadn pehrvn

171

Zapnn pes Link

172

Vypnn pes Link

172

sporn standby reim

172

Inteligent. auto vypnut

172

Ovldn VIERA Link

173
-6-

Vbr reproduktor

174

Poznmka

175

Dtsk zmek
Funkce dtskho zmku

176

Kd PIN

177

rove omezen

177

Aplikace datovch slueb


Pouvn aplikace datov sluby

178

Cookie

178

Poznmka

179

Common Interface
Pozor

180

Pouvn Common Interface

181

Expedin nastaven
Expedin nastaven

182

Aktualizace softwaru TV
Informace

183

Automatick aktualizace

183

Manuln aktualizace

184

Nastaven znak
Pouit selnch tlatek

185

Nastaven zazen Bluetooth


Nastaven Bluetooth

186

Klvesnice
Klvesnice

188

Nastaven
Nabdka nastaven
Pouit

189

Obraz
Md zobrazen

191

Zkladn nastaven

191
-7-

Senzor osvtlen okol

192

Nastaven redukce umu

192

Rozen nastaven

192

Nastaven monost

193

Nastaven zobrazen

194

3D nastaven

195

Koprovat nastaven

196

Obnova vchozch hodnot

196

Zvuk
Reim zvuku

197

Zkladn nastaven

197

Nastaven hlasitosti

198

Hlasov prvodce

199

Zvukov popis

200

Rozen nastaven

201

Obnova vchozch hodnot

201

S
Pipojen k sti

202

Stav st

202

Nastaven My Home Cloud

202

VIERA nzev

202

Nastav. aplikace TV Remote

202

Nastav. sovho spojen

202

Nastaven sdlen soubor

202

Jin nastaven

203

asova
asova vypnut

204

asov psmo

204

Automatick vypnut

204

Vypnut bez signlu

204

Nastaven
Eko nastaven

205

Nastaven hlas. ovldn

205

-8-

Nastaven uivatele

205

Nastaven zazen USB

205

Dotykov ovlada VIERA

205

Nastaven Bluetooth

205

Dtsk zmek

206

Menu ladn

206

Jazyk

208

Nastaven zobrazen

209

Common Interface

210

Nastaven VIERA link

211

Aplikace datovch slueb

212

Nastaven systmu

212

Dal nastaven

213

Podpora
Otzky a odpovdi
Obraz

214

Digitln televize

216

Analogov televizn vysln

217

Zvuk

218

3D

219

HDMI

220

S

221

Ostatn

222

drba
Pe aitn

224

Informace
Pouit nabdky npovdy

225

Voliteln psluenstv
3D brle

226

Komunikan kamera

226

Konzola k zaven na stnu

227

-9-

Licence
Licence
OK
Menu

228

Znaky vrmeku pedstavuj tlatka dlkovho ovldn.


Znaky vazurov barv pedstavuj poloky zobrazovan na
obrazovce.
Tento symbol odkazuje na elektronickou npovdu eNpovda.

Obrzky pouit velektronick npovd eNpovda slou pouze pro


nzornost.

- 10 -

Mj Home Screen
Mj Home Screen
Informace
Mj Home Screen je branou kTV, aplikacm adalmu.
Zajiuje snadn pstup (viz ne uveden obrzek) ke zvltnm funkcm,
jako nap. pehrva mdi, videa, hry, komunikan nstroje atd.

HOME

OK
OK

HOME

vodn obrazovka
Vybran obrazovka sobsahem (TV, aplikace atd.)
Vbr vod.obrazovky
Mte monost vybrat svou oblbenou vodn obrazovka.

- 11 -

Pouit
vodn obrazovka umouje pstup ke zvltnm funkcm, jako je pehrva
mdi, TV, internetov obsah, datov sluby, komunikan nstroje atd.
1. Zobrazte poloku vodn obrazovka pomoc tlatka HOME.
(Pklad)

Po zapnut televizoru se zobraz naposledy prohlen vodn


obrazovka.

Opakovanm stisknutm vyberete nebo pidte sv oblben


uspodn vodn obrazovka.
Mj Home Screen > Mj Home Screen > Nastaven

2. Vyberte funkci pomoc tlatek

astisknte OK.

Sledovn televize na cel obrazovce


1) Vyberte televizn prohle pomoc tlatek
(Pklad)

2) Stisknte tlatko OK kesledovn.


(Pklad)

Prohldnte si tak Vuk. progr. pomoc prvodce nstroji.

- 12 -

Nastaven
Vyberte menu nastaven pomoc prvodce nstroji vhorn sti obrazovky.
(Pklad)

Vbr vod.obrazovky
1. Zobrazte poloku Vbr vod.obrazovky pomoc tlatka HOME.
(Pklad)

2. Vyberte obrazovku pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

TV na cel obrazovce:
Zobrazuje televizn vysln nacel obrazovce.
vodn obrazovka TV:
Zajiuje vt pohodl akomfort pi sledovn televizoru
Obrazovka ivotn styl:
Zobrazuje na televizoru uiten informace asluby pro kadodenn
ivot.
Obrazovka Informace:
Uijte si internetov obsah pi sledovn televize.

- 13 -

Rozpoznvn tve / Rozpoznn hlasovho otisku


Pi pouit komunikan kamery a funkce Hlasov ovldn tento televizor
rozpozn v obliej / hlas a zobraz zaregistrovanou obrazovku vodn
obrazovka.

Chcete-li pout tuto funkci, eknte domikrofonu dotykovho ovladae


my Home Screen.

Pro tuto funkci je nutn nastavit uivatelsk profil, zaregistrovat obliej /


hlas, upednostovanou vodn obrazovka atd.
Funkce > Profil uivatele > Nastaven

Komunikan kamera nen soust dodvky. Zakupte je dle poteby.


Podpora > Voliteln psluenstv > Komunikan kamera

Podrobn informace o funkci hlasovho ovldn


Funkce > Hlasov ovldn

Nastaven
Pizpsobit mete libovolnou vodn obrazovka. (Mte monost napklad
zmnit tapetu, libovoln pejmenovvat, upravovat aplikace, nastavit typ
hlavn obrazovky, kter se zobraz po zapnut televizoru atd.)
1. Pomoc prvodce nstroji vyberte poloku Nastaven.
2. Postupujte podle pokyn na obrazovce.

Vyhledat
Obsah mete vyhledvat pomoc rznch funkc.
1. Pomoc prvodce nstroji vyberte poloku Vyhledat.
2. Postupujte podle pokyn na obrazovce.

- 14 -

= Poznmka =

Chcete-li zmnit typ barev informac zobrazovanch naobrazovce,


nastavte Barva OSD.
Mj Home Screen > Mj Home Screen > Barva OSD

Chcete-li pln vyut tuto funkci, potebujete irokopsmov pipojen


ksti. Ujistte se, zda jsou sov pipojen a nastaven st dokonena.
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

Pokud se na obrazovce televizoru objev zprva o aktualizaci, provete


aktualizaci softwaru. Pokud se software neaktualizuje, me se stt, e
nebude mon Mj Home Screen pouvat. Software lze aktualizovat
pozdji run.
S > Nastaven st > Update softwaru

Barva OSD
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Barva OSD pomoc
tlatek
/
astisknte OK.
3. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Barva OSD
(ern Jet Black / Svtle ed / Organick hnd / Pskov bov)
Vol upednostovan typ barev pro informace zobrazovan naobrazovce.

Tato funkce je kdispozici pro informan pruh, obrazovku nabdky, vodn


obrazovka atd.

- 15 -

Seznam aplikac
Informace
Seznam aplikac umouje snadn pstup krznm aplikacm (internetov
obsah, sov obsah, Pehrva mdi atd.).

Seznam aplikac
(Pklad)

= Poznmka =

Seznam aplikac me bt zmnn bez pedchozho upozornn.

- 16 -

Pouit
Seznam aplikac umouje pstup ke zvltnm funkcm, jako je internetov
obsah, sov obsah, Pehrva mdi atd.
1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.
(Pklad)

Zaven Seznam aplikac


EXIT

2. Vyberte ikonu funkce pomoc tlatek

astisknte OK.

Internetov obsah
S > Internetov obsah

Mj stream

Poskytuje doporuen obsah (televizn program, internetov obsah


atd.).

Chcete-li pln vyut tuto funkci, potebujete irokopsmov pipojen


ksti.

Pi pouvn aplikace postupujte podle pokyn naobrazovce.


Funkce > Profil uivatele > Mj stream

Pehrva medi
Pehrva medi > Pouit pehrvae mdi > Vbr zazen / reimu

Media server
S > DLNA > Vyuit funkc DLNA

VIERA Link
Funkce > VIERA Link HDAVI Control

- 17 -

Nastaven
Seznam aplikac lze pizpsobovat (nastaven obrazovky atd.).
1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.
2. Vyberte ikonu nastaven vSeznam aplikac pomoc tlatek
astisknte OK.

3. Postupujte podle pokyn na obrazovce.


= Poznmka =

Poloky menu nastaven se mohou zmnit bez upozornn.

- 18 -

Sledovn
Zklady
Zapojen
Zkontrolujte, e je televizor odpojen od st, ne pipojte nebo odpojte
jakkoli kabely.

Antna

Konektor pro pozemn antnu / kabelov pjem


Kabel RF
Pozemn antna / Kabel

Pro DVB-C, DVB-T, analogov

- 19 -

DVD rekordr / VCR

Konektor pro pozemn antnu / kabelov pjem


Kabel RF
DVD rekordr / VCR
Pozemn antna / Kabel
Konektor AV1 (SCART)
Kabel SCART

- 20 -

DVD rekordr (VCR) / Set top box

Konektor HDMI
Kabel HDMI
Set top box
Satelitn antna
Konektor AV1 (SCART)
Kabel SCART
Konektor pro pozemn antnu / kabelov pjem
Kabel RF
DVD rekordr / VCR
Pozemn antna / Kabel
= Poznmka =

Pro pipojen VIERA Link


Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Shrnut funkce VIERA Link

Zobrazen extern zazen a kabely se s tmto televizorem nedodvaj.

Pette si tak nvod kpipojovanm zazenm.

Televizor neumsujte vblzkosti elektronickch zazen (video zazen


atd.) nebo zazen sinfraervenm snmaem, jinak me dojt ke
zkreslen obrazu/zvuku nebo ovlivnn innosti dalch zazen.

Pouijte pln zapojen kompatibiln kabel HDMI.

Pouijte pln zapojen kabel SCART.

Pi zapojovn zkontrolujte, zda souhlas typ konektoru azstrek kabel.

- 21 -

Vbr kanlu
1. Zobrazte poloku Vbr TV pomoc tlatka TV.
2. Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

DVB-C / DVB-T / Analogov

Voliteln reimy zvis na uloench kanlech.

Reim mete volit tak opakovanm stisknutm tlatka TV.

Pokud se nezobraz Vbr TV, stisknutm tlatka TV pepnte reim.

3. Vyberte kanl pomoc tlatek Pepnnkanlnahoru/dol nebo


selntlatka.

Stisknutm selntlatka vyberte dvoumstnou i vcemstnou pozici


).
kanlu (nap. 399, stisknte

Volba kanlu ze seznamu kanl


1. Zobrazte seznam kanl pomoc tlatka OK.
2. Vyberte kanl ze seznamu pomoc tlatek
OK.

asledujte stisknutm

Tdn jmen kanl v abecednm poad


(erven)

Zmna kategorie
(Modr)

Vbr kanlu pomoc informanho pruhu


1. Zobrazte informan pruh pomoc tlatka
2. Vyberte kanl pomoc tlatek
zobrazenm pruhem.

(pokud ji nen zobrazen).

a stisknutm OK sledujte kanl se

Sledovn > Zklady > Informan pruh

- 22 -

Vbr kanlu pomoc TV prvodce


1. Zobrazte poloku TV prvodce pomoc tlatka GUIDE.
2. Vyberte aktuln program pomoc tlatek

astisknte OK.

Vlevm hornm rohu obrazovky se zobraz aktuln program.


3. TV prvodce ukonte stisknutm tlatka OK.
Sledovn > TV prvodce > Pouvn TV prvodce

Podle vybran zem bude mon nutn zadat nebo upravit PS.
Postupujte podle pokyn na obrazovce.

Sledovn placench program

Informace oifrovanch kanlech


Funkce > Common Interface > Pouvn Common Interface

Odal informace apodmnky poskytovn slueb podejte


opertora/provozovatele vysln nebo vrobce modulu CI.

- 23 -

Informan pruh
Zobrazte informan pruh pomoc tlatka

Zobraz se tak pi zmn programu.


(Pklad)

Pozice a nzev kanlu


Typ kanlu (Rozhlas, HDTV, atd.) / Kanl je ifrovn (
, )

) / Reim TV ( ,

Program
as zatku / konce (krom analogovho vysln)
Pozice kanlu atd. (Analogov)
Indiktor asu zvolenho programu (krom analogovho vysln)
Kategorie

Zmna kategorie (DVB)


1) Zobrazte seznam kategori pomoc tlatka
2) Vyberte kategorii pomoc tlatek
stisknutm OK.

(Modr).

aprovete zmnu

Aktuln as
Dostupn funkce / Vznam zprv
patn signl:
patn kvalita televiznho signlu
Dolby D+, Dolby D, HE-AAC:
Zvukov signl Dolby Digital Plus, Dolby Digital nebo zvukov stopa
HE-AAC
AD:
Je kdispozici sluba Zvukov popis

Tato funkce me bt uiten pro divky sezrakovm postienm


dky pidn doplkov zvukov stopy popisujc dn naobrazovce.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zvukov popis

- 24 -

:
Titulky k dispozici
:
Teletext k dispozici
:
K dispozici vt poet zvukovch kanl
:
K dispozici vt poet obrazovch kanl
:
Dostupn vcensobn audio a video
Stereo, Mono:
Reim zvuku
:
Kdispozici je datov sluba (aplikace Hybrid Broadcast Broadband TV)
Funkce > Aplikace datovch slueb > Pouvn aplikace datov sluby

1 90:
Zbvajc as asovae vypnut
Sledovn > Zklady > asova vypnut

Potvrzen jinho naladnho kanlu


/

Sledovn kanlu uvedenho na informanm pruhu


OK

Informace o dalm programu (DVB)

Zvltn informace (DVB)


Opakovanm stisknutm se pruh skryje.

Skryt pruhu
EXIT

- 25 -

Chcete-li nastavit asov limit pruhu, nastavte Doba zobr. informac.


1) Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2) Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Doba zobr.
informac pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3) Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Chcete-li zmnit typ barev informac zobrazovanch naobrazovce,


nastavte Barva OSD.
Mj Home Screen > Mj Home Screen > Barva OSD

Zobrazen vodnho pruhu pro internetovou slubu


1) Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2) Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Inteligentn info
panel pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3) Vyberte poloku Zapnuto / Vypnuto pomoc tlatek
stisknutm OK.

- 26 -

anastavte

Volby
Potvrte nebo zmte souasn stav.
1. Zobrazte nabdku monost pomoc tlatka OPTION.
2. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

astisknte

Hlasov prvodce / Typ zvuku / Multi Video / Multi Audio / Duln Audio /
Dl kanl / Jazyk titulk / Nastaven znak TXT / Jazyk teletextu / MPX /
Korekce hlasitosti

Poloky funkc zvis navybranm reimu TV a nazemi.

3. Nastavte pomoc tlatek

aulote stisknutm OK.

Hlasov prvodce
Pokyny knastaven pro zrakov postien uivatele
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Hlasov prvodce

Typ zvuku
Nastavte Zvukov popis, pokud je pro program kdispozici sluba zvukovho
popisu; ponastaven bude pehrvna doplkov zvukov stopa popisujc
dn naobrazovce (je-li kdispozici).

Pro DVB

Nastaven hlasitosti sluby zvukovho popisu


Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zvukov popis

Multi Video
Slou k vbru ze skupiny vce vide (pokud jsou kdispozici).

Toto nastaven se neulo do pamti a vrt se do vchozho nastaven,


jakmile ukonte aktuln program.

Pro DVB

Multi Audio
Slou kvbru alternativnho jazyka nebo zvukovho popisu uzvukovch
stop (pokud jsou kdispozici).

Toto nastaven se neulo do pamti a vrt se do vchozho nastaven,


jakmile ukonte aktuln program.

Pro DVB

- 27 -

Duln Audio
Slou kvbru stereofonnho / monofonnho zvuku (je-li kdispozici).

Pro DVB

Dl kanl
Slou kvbru vceslokovho programus vedlejm kanlem (je-li
kdispozici).

Pro DVB

Jazyk titulk
Slou kvbru jazyku titulk (jsou-li kdispozici).

Pro DVB

Nastaven znak TXT


Slou knastaven fontu jazyka teletextu.
Sledovn > Teletext > Nastaven znak TXT

Jazyk teletextu
Slou kvbru mezi alternativnmi jazyky teletextu (pokud jsou kdispozici).

Pro DVB

MPX
Slou kvbru vcensobnho reimu zvuku (je-li kdispozici).
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

Pro analogov vysln

Korekce hlasitosti
Nastavuje hlasitost jednotlivch kanl nebo vstupnch reim.

- 28 -

Titulky
Zobrazit / skrt titulky (pokud jsou kdispozici) mete pomoc tlatka STTL.

Chcete-li vybrat preferovan jazyk pro titulky DVB (jsou-li kdispozici),


nastavte poloku Preferovan titulky.
Sledovn > Zklady > Jazyk

Slou kvbru preferovanho typu titulk


1) Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2) Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Typ prefer.
podtitulk pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3) Vyberte poloku Standardn / Pro neslyc pomoc tlatek
anastavte stisknutm OK.

Funkce Pro neslyc poskytuje pomoc pi porozumn azbav


stitulky DVB (zvis na provozovateli vysln).

Monosti Preferovan podtitulky 1 / 2 vnabdce Jazyk maj pednost.


Sledovn > Zklady > Jazyk

= Poznmka =

Na 3D obrazu se nemus sprvn zobrazovat titulky.

Pokud pi sledovn analogovho vysln stisknete tlatko STTL, systm


se pepne na teletextov sluby aspust oblbenou strnku. Optovnm
stisknutm tlatka EXIT se navrtte do reimu TV.

Posledn pstup
Pepnte snadno na pedchoz prohlen kanl nebo vstupn reim pomoc
LASTVIEW.

Dalm stisknutm se vrtte do aktulnho zobrazen.

= Poznmka =

Vzvislosti nastavu nemus bt pepnut kanl mon.

Pokud sledujete vysln mn ne 10sekund, nen to povaovno za


pedchoz prohlen kanl nebo vstupn reim.

- 29 -

asova vypnut
Po stanoven dob pejde TV automaticky do pohotovostnho reimu.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku asova > asova vypnut pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Nastavte as v15minutovch krocch pomoc tlatek
stisknutm OK.

/
anastavte

90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Vypnuto (minut)

Postup lze zruit nastavenm monosti Vypnuto nebo vypnutm televizoru.

Zbvajc as se zobraz na informanm pruhu.


Sledovn > Zklady > Informan pruh

Pokud je zbvajc as men ne 3minuty, daj ozbvajcm asu zane


blikat na obrazovce.

Funkce spory energie


Televizor je etrn vi ivotnmu prosted dky funkcm spory energie.
Televizor automaticky pechz do pohotovostnho reimu za nsledujcch
podmnek:

Poloka Eko nastaven je nastavena naNastaven Eko.

asova vypnut je aktivn.


Sledovn > Zklady > asova vypnut

Po dobu 4hodin nebude provedena dn innost apoloka Automatick


vypnut je nastavena na hodnotu Zapnuto.

Po dobu 10 minut nebude pijmn dn signl, nebude provedena dn


innost apoloka Vypnut bez signlu je nastavena na hodnotu Zapnuto.

- 30 -

Automatick vypnut
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku asova > Automatick vypnut pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte poloku Zapnuto / Vypnuto pomoc tlatek
stisknutm OK.

anastavte

Automatick vypnut
(Zapnuto / Vypnuto)
Automaticky pepne televizor do pohotovostnho reimu kvli snen spoteby
energie, pokud nen provedena dn operace po dobu 4hodin.

Automatick pepnut vstupu pomoc pipojenho zazen ovlivuje tuto


funkci a potn asu se vynuluje.

Oznamovac zprva se objev 3 minuty ped pechodem do


pohotovostnho reimu.

Vypnut bez signlu


1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku asova > Vypnut bez signlu pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte poloku Zapnuto / Vypnuto pomoc tlatek
stisknutm OK.

anastavte

Vypnut bez signlu


(Zapnuto / Vypnuto)
Automaticky pepne televizor do pohotovostnho reimu kvli snen
spoteby energie, pokud po dobu 10minut nen pijmn dn signl anen
provedena dn operace.

Oznamovac zprva se objev 3 minuty ped pechodem do


pohotovostnho reimu.

- 31 -

Eko nastaven
Automaticky nastav na televizoru nejvhodnj sporn reim.
Zobraz se doten poloky ajejich aktuln nastaven. Chcete-li najednou
pout nastaven pro sporu energie pro vechny tyto poloky, vyberte
poloku Nastaven Eko.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Nastaven > Eko nastaven pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte poloku Nastaven Eko pomoc tlatek
stisknutm OK.

anastavte

Pokud je poloka Eko nastaven nastavena naNastaven Eko, jsou aktivn


funkce Automatick vypnut a Vypnut bez signlu.

Reim Radio
Slou knastaven asovae, kter automaticky vypne obrazovku, zvolte-li
radio.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Reim Radio pomoc
tlatek
/
astisknte OK.
3. Nastavte as pomoc tlatek

a nastavte stisknutm OK.

20 / 15 / 10 / 5 / Vypnuto (sekund)

Zvuk je aktivovn, i kdy je obrazovka vypnut. Tato funkce je efektivn ve


sniovn spoteby energie, kdy poslouchte kanl rdia.

Zapnte obrazovku stisknutm libovolnho tlatka svjimkou vypna


pohotovostnho reimu, Zvyovn/sniovnhlasitosti a MUTE.

Neplat pro analogov vysln.

Nastaven asu
Nastavuje asov daje.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku asova > asov psmo pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

asov data budou upravena podle GMT.

- 32 -

Jazyk
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Nastaven > Jazyk pomoc tlatek
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

astisknte OK.
/

astisknte

Volba jazyka / Preferovan zvuk 1 / 2 / Preferovan podtitulky 1 / 2 /


Preferovan teletext
4. Nastavte pomoc tlatek

aulote stisknutm OK.

Volba jazyka
Zmn jazyk zobrazovanch daj.
Preferovan zvuk 1 / 2
Vybere prvn adruh preferovan jazyk pro DVB multi audio (zvis na
provozovateli vysln).
Preferovan podtitulky 1 / 2
Vybere prvn adruh preferovan jazyk pro titulky DVB (zvis na
provozovateli vysln).

Zobrazen titulk
Sledovn > Zklady > Titulky

Preferovan teletext
Zvol preferovan jazyk pro teletextovou slubu DVB (zvis na provozovateli
vysln).

- 33 -

Extern zazen
Extern pipojen
Tyto diagramy znzoruj nae doporuen pro pipojen vaeho televizoru k
rznm typm zazen. Poadujete-li dal pipojen, prostudujte si pokyny
pro jednotliv sti zazen.

Pro zkladn pipojen


Sledovn > Zklady > Zapojen

Nastaven konkrtnch zazen podporujcch bezdrtovou technologii


Bluetooth
Funkce > Nastaven zazen Bluetooth

Pi zapojovn zkontrolujte, zda souhlas typ konektoru azstrek kabel.

Zazen HDMI

Konektor HDMI
Kabel HDMI
Rekordr / Pehrva / pehrva kompatibiln s technologi 3D / Set top
box / Videokamera / Zesilova se systmem reprosoustav
= Poznmka =

Pouijte pln zapojen kompatibiln kabel HDMI.

Pro pipojen VIERA Link


Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Shrnut funkce VIERA Link

Pro pipojen zesilovae pouijte HDMI2. Tento zpsob pipojen lze pout
pro zesilova s funkc ARC (Audio Return Channel).

- 34 -

AV zazen

Konektory AV2 (COMPONENT)


Kabely pro komponenty
Pehrva DVD
Konektory AV2 (VIDEO)
Kompozitn kabely
Videokamera / hern zazen

USB zazen

Port USB
Kabel USB
Komunikan kamera

- 35 -

= Poznmka =

Zazen se doporuuje pipojovat pmo kportu USB televizoru.

Krom USB Flash disku nemete pouvat dv a vce zazen USB


stejnho druhu najednou.

Pipojte komunikan kameru k portu USB 1.

Nkter USB zazen nebo USB HUB nelze s touto TV pouvat.

Pomoc USB teky karet nelze pipojit dn zazen.

Doplujc informace o zazench lze zskat na nsledujc webov


strnce.
http://panasonic.net/viera/support (pouze anglicky)

Poslech s reproduktory

DIGITAL AUDIO
Optick digitln audio kabel
Zesilova se systmem reprosoustav

Chcete-li si vychutnat vcekanlov zvuk z externho zazen (nap.


Dolby Digital 5.1ch), pipojte zazen k zesilovai. Podrobnosti tkajc se
zapojen vyhledejte v nvodech k zazen a k zesilovai.

Chcete-li vybrat zvukov vstup a upravit hlasitost, nastavte Nastaven


reproduktor.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Nastaven hlasitosti

- 36 -

Sluchtka

Konektor pro sluchtka


Stereofonn minijack M3
Sluchtka

Nastaven hlasitosti se provd vsti Hlasitost sluchtek.


Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

Chcete-li vybrat zvukov vstup a upravit hlasitost, nastavte Nastaven


reproduktor.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Nastaven hlasitosti

- 37 -

Sledovn signlu z externch vstup


Pipojte extern zazen (VCR, DVD apod.) a mete sledovat jejich signl.
1. Zobrazte nabdku pro volbu vstupu pomoc tlatka AV.
2. Vyberte reim vstupu pipojen k zazen pomoc tlatek
/
a spuste
sledovn stisknutm OK. (Vlevm hornm rohu obrazovky se zobraz
vybran reim.)

Televizor pi sputn pehrvn pijm vstupn signly automaticky


spojen se SCART.
Vstupn signly jsou automaticky rozpoznny konektorem SCART
(8kolkov).
Tato funkce je dostupn tak pro pipojen HDMI, kdy je poloka
VIERA Link nastavena naZapnuto.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Snadn pehrvn

Pokud se vstupn reim nezapne automaticky, provete postup


uveden ve nebo zkontrolujte nastaven zazen.

Vstup mete tak vybrat stisknutm tlatka AV. Opakovan stisknte


tlatko, dokud nen zvolen poadovan vstup.

Chcete-li pepnat mezi polokami COMPONENT aVIDEO vAV2, pouijte


/ .
tlatka

Reimy vstupu mete bu oznait, nebo peskoit. Vynechan vstupy se


pi stisku tlatka AV nezobraz. (Oznaen vstup)

Dlkov ovlada me ovldat obsah nebo extern zazen.


Sledovn > Extern zazen > Ovldn pomoc dlkovho ovladae televizoru

Nvrat kreimu TV
TV

= Poznmka =

Pokud m extern zazen funkci nastaven pomru stran, nastavte pomr


na 16:9.

Podrobnosti vyhledejte v nvodu k zazen nebo se obrate na mstnho


prodejce.

- 38 -

Oznaen vstup
Oteve seznam oznaen vstup avybere oznaen jednotlivch reim
vstupu nebo nastav peskoen nepipojench vstup pro snaz oznaen
avbr vsti Vbr TV, Vbr vstupu nebo pruhu.
Sledovn > Zklady > Informan pruh

1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.


2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Oznaen vstup
pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3. Nastavte pomoc tlatek

aulote stisknutm tlatka OK.

Pokud chcete pro jednotliv vstupn reimy nastavit vlastn nzev, vyberte
monost Oznaen vstupu a nastavte znaky (maximln 10 znak).

Pokud chcete reim vstupu peskoit, vyberte monost Peskoit.

Zobrazen hracho asu


Chcete-li kadch 30minut zobrazit vprav horn sti obrazovky prbn
as strven vhernm reimu, nastavte na monost Zapnuto.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Zobrazen hracho
asu pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3. Vyberte poloku Zapnuto / Vypnuto pomoc tlatek
stisknutm OK.

anastavte

Tato funkce je dostupn, pokud je poloka Hern reim nastavena na


monost Zapnuto.

- 39 -

Ovldn pomoc dlkovho ovladae televizoru


Pomoc ne uvedench tlatek dlkovho ovladae televizoru mete
ovldat obsah vaplikaci Pehrva medi/na serveru pro sdlen mdi,
nahrvac funkce apipojen zazen.
:
Pehrvn (VCR / DVD / video obsah)
:
Zastaven operace
:
Pevjen vzad, rychl prohlen zznamu smrem vzad (VCR)
Skok na pedchoz stopu, titul nebo kapitolu (DVD / video obsah)
:
Pevjen vzad, rychl prohlen zznamu smrem vzad (VCR)
Vyhledvn zpt (DVD / video obsah)
:
Pevjen vped, rychl prohlen zznamu smrem vped (VCR)
Skok na nsledujc stopu, titul nebo kapitolu (DVD / video obsah)
:
Pevjen vped, rychl prohlen zznamu smrem vped (VCR)
Vyhledvn vped (DVD / video obsah)
:
Pauza / Obnovit
Chcete-li pehrvat zpomalen, tlatko stisknte apodrte (DVD)
:
Zahajte zznam (DVD rekordr / VCR)

- 40 -

Zmna kdu
Kad produkt spolenosti Panasonic m svj vlastn kd dlkovho
ovladae. Kd zmte podle zazen, kter chcete ovldat.
1. Stisknte a pidrte vypna pohotovostnho reimu bhem nsledujcch
operac.

2. Kzadn pslunho kdu pouijte selntlatka.

Kdy pro kad produkt afunkci


70: DVD rekordr, Pehrva DVD, Pehrva disk Blu-ray
71: Domc kino, Domc kino s pehrvaem disk Blu-ray
72: VCR
73 (vchoz):
Pro aplikaci Pehrva medi, funkce DLNA nebo funkci VIERA Link.

3. Zmte stisknutm tlatka

= Poznmka =

Po zmn kdu si ovte, zda dlkov ovlada pracuje sprvn.

Pi vmn bateri se mohou kdy vynulovat na vchoz hodnoty.

Nkter funkce nemus bt dostupn, zvis na zazen.

- 41 -

Funkce HDMI
HDMI (High-definition multimedia interface - multimediln rozhran s vysokm
rozlienm) je prvn digitln spotebn AV rozhran na svt, kter spluje
nekompresn standardy.
Po propojen televizoru se zazenm si dky HDMI budete moci vychutnat
digitln obraz s vysokm rozlienm a pikov zvuk.
Zazen kompatibiln se standardem HDMI s vstupnm konektorem
HDMI nebo DVI, napklad DVD pehrva, set top box nebo hern zazen,
lze pipojit ke konektoru HDMI pln zapojenm kabelem kompatibilnm s
rozhranm HDMI.
Sledovn > Extern zazen > Extern pipojen

: Na zazen podporujcm HDMI je zobrazeno logo HDMI.

Pouiteln funkce HDMI

Vstupn audiosignl:
2kanlov formt Linear PCM (vzorkovac kmitoty - 48 kHz, 44,1 kHz, 32
kHz)

Vstupn videosignl:
Pizpsob vstupn nastaven digitlnho zazen.
Sledovn > Extern zazen > Platn vstupn signly

VIERA Link (HDAVI Control 5)


Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Shrnut funkce VIERA Link

Content Type

Audio Return Channel


Audio Return Channel (ARC) je funkce, kter umouje poslat digitln
zvukov signly pomoc HDMI kabelu.
Pro konektor HDMI2

3D

Pipojen DVI
Pokud m extern zazen pouze vstup DVI, pipojte jej ke konektoru HDMI
pomoc kabelovho adaptru DVI na HDMI. Pokud pouvte kabelov
adaptr DVI na HDMI, pipojte zvukov kabel ke vstupnmu zvukovmu
konektoru (pouijte zvukov konektory AV2).

Umstnho prodejce digitlnho zazen poadujte adaptr kabelu HDMI.

- 42 -

= Poznmka =

Nastaven zvuku lze provst vpoloce Vstup HDMI vnabdce nastaven


zvuku.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

Pokud m pipojen zazen funkci nastaven pomru stran, pomr


nastavte na 16:9.

Tyto konektory HDMI jsou Typ A.

Tyto konektory HDMI jsou kompatibiln se systmem ochrany obsahu


chrnnho autorskmi prvy HDCP (Ochrana irokopsmovho
digitlnho obsahu).

Zazen, kter nem dn konektor digitlnho vstupu, lze pipojit ke


vstupnmu komponentnmu nebo video konektoru umoujcmu pjem
analogovch signl.

Tato TV zaleuje HDMI technologii.

Informace okonektoru

Konektor AV1 (SCART) (RGB, VIDEO)

1 :
2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
8 :
9 :
10:
11 :

Audiovstup (R)
Audiovstup (R)
Audiovstup (L)
Audio zem
Modr zem
Audiovstup (L)
Modr vstup
Stav CVBS
Zelen zem
-Zelen vstup

12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:

- 43 -

-erven zem
Zem
erven vstup
Stav RGB
Uzemnn CVBS
Stav RGB zem
Vstup CVBS (video)
CVBS vstup (video)
Uzemnn konektoru

Konektor HDMI

1 : TMDS Data2+

11 : TMDS hodiny stnn

2 : TMDS Data2 stnn

12: TMDS hodiny

3 : TMDS Data2

13: CEC

4 : TMDS Data1+

14: Pomocn program

5 : TMDS Data1 stnn

15: SCL

6 : TMDS Data1

16: SDA

7 : TMDS Data0+

17: DDC/CED zem

8 : TMDS Data0 stnn

18: Napjen +5 V

9 : TMDS Data0

19: Detekce Hot Plug (monost


zapojen za provozu)

10: TMDS hodiny+

Platn vstupn signly

COMPONENT, HDMI
Nzev signlu

COMPONENT

HDMI

525 (480) / 60i, 60p

625 (576) / 50i, 50p

750 (720) / 60p, 50p

1125 (1 080) / 60i, 50i

1125 (1 080) / 60p, 50p, 24p

: Pouiteln vstupn signl


= Poznmka =

Jin ne ve uveden signly nemus bt zobrazeny sprvn.

Ve uveden signly jsou kvli optimlnmu zobrazen na vaem


televizoru peformtovny.

- 44 -

Pro ten nejlep obraz


Md zobrazen
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Obraz > Md zobrazen pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte reim pomoc tlatek

astisknte

anastavte stisknutm OK.

Md zobrazen
(Dynamick / Normln / Kino / Kino reim / Uivatelsk)
Slou kvbru vaeho oblbenho reimu obrazu pro jednotliv vstupy.
Dynamick:
Vylepuje kontrast a ostrost pi sledovn v jasn mstnosti.
Normln:
Normln pouit pi sledovn za normlnho osvtlen.
Kino:
Vylepuje kontrast, ernou a reprodukci barev pro sledovn film v
tmav mstnosti.
Kino reim:
Pesn reprodukuje pvodn kvalitu obrazu bez jakkoliv revize.
Uivatelsk:
Seizuje vechny poloky menu run, aby vyhovoval va oblben
kvalit obrazu.
Vkadm reimu zobrazen lze upravit auloit nastaven poloek Podsvcen,
Kontrast, Jas, Barevn sytost, Tn barvy, Ostrost, Teplota barev, iv barva,
Adaptivn zen podsvitu, Senzor osvtlen okol, Omezen umu, Vylepen
formtu MPEG, Intelligent Frame Creation a24p Smooth Film.
Vreimu Kino, Kino reim nebo Uivatelsk lze dle upravit Rozen
nastaven. Vreimu Kino reim nebo Uivatelsk lze uloit nastaven pro
jednotliv vstupy.

Poloku Md zobrazen lze nastavit vreimu 2D i3D.

- 45 -

Senzor osvtlen okol


1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Obraz > Senzor osvtlen okol pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte poloku Zapnuto / Vypnuto pomoc tlatek
stisknutm OK.

anastavte

Senzor osvtlen okol


(Zapnuto / Vypnuto)

Funkce automatickho ovldn jasu

Automaticky uprav nastaven obrazu podle podmnek osvtlen.

Pomr stran
Zmte pomr stran (velikost obrazu) pomoc ASPECT.

Run zmna pomru stran


1. Zobrazte poloku Aspekt pomoc tlatka ASPECT.
2. Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

Reim mete mnit tak stisknutm tlatka ASPECT.


(Stisknte opakovan, dokud nedoshnete poadovanho reimu.)

Automaticky:
Nejlep pomr je vybrn automaticky podle signlu zen pomru stran.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > dc signl nastaven pomru stran

16:9:
Pmo zobraz obraz v pomru 16:9 bez deformace (anamorfn zobrazen).
14:9:
Zobraz obraz 14:9 v jeho standardn velikosti bez deformace.
Sted:
Zobraz obraz 4:3 na celou obrazovku. Roztaen je patrn pouze na
levm a pravm okraji.
4:3:
Zobraz obraz 4:3 v jeho standardn velikosti bez deformace.
Zoom:
Zobraz obraz 16:9 letterbox (oblka) nebo 4:3 bez deformace.

- 46 -

4:3 pln:
Zobraz obraz 4:3 zvten vodorovn tak, aby vyplnil celou obrazovku.

Pro signly HD (vysok rozlien)

Omezen okraj Sted:


Zobraz obraz 16:9 letterbox (anamorfn) na cel obrazovce. Roztaen je
patrn pouze na levm a pravm okraji.

Pro signly HD (vysok rozlien)

Omezen okraj Zoom:


Zobraz obraz 16:9 letterbox (oblka; anamorfn) na cel obrazovce bez
deformace.

Pro signly HD (vysok rozlien)

= Poznmka =

Chcete-li pln vyut tuto funkci, pepnte obraz (TV, extern vstup atp.) na
celou obrazovku.

Reim pomru lze uloit samostatn pro signly SD (standardn rozlien)


a HD (vysok rozlien).

Pi pouvn teletextu a signl veformtu 3D nelze zmnit pomr stran.

- 47 -

dc signl nastaven pomru stran


Programy obvykle obsahuj signl zen pomru stran. (irokohl signl,
kontroln signl prostednictvm konektoru SCART / HDMI).
Vreimu Automaticky se vlev horn sti obrazovky objev reim
pomru stran, pokud byl zjitn identifikan irokohl signl (WSS) nebo
kontroln signl na konektoru SCART (kolk 8) / HDMI. Pomr se pepne na
odpovdajc pomr.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Pomr stran

Dostupn podmnky
Konektor pro pozemn antnu / kabelov pjem (pouze WSS)
Platn formt vstupnho signlu:
DVB-C
DVB-T / DVB-T2
PAL B, G, H, I, D, K
SECAM B, G, L, L, D, K
Neplatn formt vstupnho signlu:
PAL 525/60 6,5 MHz
PAL 525/60 6,0 MHz
PAL 525/60 5,5 MHz
M.NTSC 6,5 MHz
M.NTSC 6,0 MHz
M.NTSC 5,5 MHz

Konektor AV1 (SCART) / Konektory AV2 (VIDEO)


Platn formt vstupnho signlu:
PAL
SECAM
PAL 525/60
M.NTSC
NTSC
: dic signl penen pouze konektorem SCART (pin 8) / HDMI

- 48 -

Konektory AV2 (COMPONENT) (pouze WSS)


Platn formt vstupnho signlu:
625 (576) / 50i, 50p
Neplatn formt vstupnho signlu:
525 (480) / 60i, 60p
750 (720) / 60p, 50p
1125 (1080) / 60i, 50i

Konektor HDMI
Platn formt vstupnho signlu:
525 (480) / 60i, 60p
625 (576) / 50i, 50p
750 (720) / 60p, 50p
1125 (1080) / 60i, 50i
1125 (1080) / 60p, 50p, 24p

Konektor HDMI nepijm signl WSS.

= Poznmka =

Pokud vypad velikost obrazovky pi pehrvn programu nahranho v


irokohlm formtu z videorekordru neobvykle, upravte funkci Tracking
(sledovn stopy) na videorekordru. tte nvod k videorekordru.

- 49 -

Zkladn nastaven
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Obraz pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek


OK.

astisknte

Podsvcen / Kontrast / Jas / Barevn sytost / Tn barvy / Ostrost / Teplota


barev / iv barva / Adaptivn zen podsvitu / Intelligent Frame Creation /
24p Smooth Film
4. Nastavte pomoc tlatek

aulote stisknutm OK.

Podsvcen, Kontrast, Jas, Barevn sytost, Tn barvy, Ostrost


Upravuje rove tchto parametr podle vaich osobnch preferenc.
Teplota barev
Nastavuje celkov barevn odstn obrazu (modej ervenj).
iv barva
(Zapnuto / Vypnuto)
Automaticky nastav jasn barvy.
Adaptivn zen podsvitu
Automaticky reguluje rove podsvcen podle obrzk.
Intelligent Frame Creation
(Velk / Stedn / Mal / Vypnuto)
Slou kautomatick kompenzaci obnovovacho kmitotu aodstrann
chvn, aby byl obraz hladk.

V zvislosti na obsahu se na obraze me vyskytovat um. Abyste tomuto


vskytu umu zabrnili, zmte nastaven.

Neplat pro fotografie vPehrvai mdi nebo sovch slubch, nebo


pokud je poloka Hern reim nastavena naZapnuto

- 50 -

24p Smooth Film


(Velk / Stedn / Mal / Vypnuto)
Slou kautomatick kompenzaci obnovovacho kmitotu, aby byl obraz
signlu 24p plynulej.

Tato funkce je dostupn pouze pro vstup signlu 24p a zobraz se msto
reimu Intelligent Frame Creation.

Neplat pro fotografie vPehrvai mdi nebo sovch slubch, nebo


pokud je poloka Hern reim nastavena naZapnuto

Nastaven redukce umu


1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Obraz > Omezen umu / Vylepen formtu MPEG
pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Omezen umu
(Automaticky / Velk / Stedn / Mal / Vypnuto)
Sniuje nedouc obrazov um.
Vylepen formtu MPEG
(Automaticky / Velk / Stedn / Mal / Vypnuto)
Sniuje poblikvn vsecch sobrysovmi pechody obrazu ablokov um.

- 51 -

Rozen nastaven
Pokud je poloka Md zobrazen nastavena naKino, Kino reim nebo
Uivatelsk, mete upravit a nastavit podrobn parametry obrazu. Vreimu
Kino reim nebo Uivatelsk lze uloit nastaven pro jednotliv vstupy.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Md zobrazen

1. Vyberte vstupn reim pomoc tlatka AV nebo TV.


2. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
3. Vyberte poloku Obraz > Md zobrazen pomoc tlatek
OK.
4. Vyberte reim pomoc tlatek

astisknte

anastavte stisknutm OK.

Kino / Kino reim / Uivatelsk

prava podrobnho nastaven obrazu


1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Obraz > Rozen nastaven pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

astisknte

Regulace kontrastu / Vyven bl / Sprva barev / Gamma / Obnova


vchozch hodnot
4. Nastavte pomoc tlatek

- 52 -

aulote stisknutm OK.

Regulace kontrastu
Regulace kontrastu
(Automaticky / Custom / Vypnuto)
Automaticky upravuje podrobn nastaven kontrastu. Vyberte Custom pro
run nastaven Nast. regulace kontrastu.
Nast. regulace kontrastu
Adaptivn korekce gama:
pravou kivky gama zvyuje jas obrazu.
Nastaven rovn ern:
Postupn upravuje odstny ern.
Efekt Jasn bl:
Zvyuje jas blch oblast.
Obnova vchozch hodnot:
Obnovuje poloky Nast. regulace kontrastu.

Vyven bl
Nastaven zisku erven / Nastaven zisku zelen / Nastaven zisku modr
Pizpsob vyven bl vjasnch ervench/zelench/modrch oblastech.
Kontrast erven / Kontrast zelen / Kontrast modr
Pizpsob vyven bl vtmavch ervench/zelench/modrch
oblastech.
Podrobnj nastaven
Pizpsob podrobnj poloky Vyven bl.
rove vstupnho signlu:
Pizpsob rovn vstupnho signlu.
Nastaven zisku erven / Nastaven zisku zelen / Nastaven zisku
modr:
Pizpsob podrobn vyven bl vjasnch ervench / zelench /
modrch oblastech.
Obnova vchozch hodnot:
Obnovuje poloky Podrobnj nastaven.

- 53 -

Obnova vchozch hodnot


Obnovuje vchoz hodnoty poloky Vyven bl.

Sprva barev
Odstn erven / Sytost erven / Svtivost erven
Pizpsob odstn obrazu/sytost/osvtlen ervench oblast.
Odstn zelen / Sytost zelen / Svtivost zelen
Pizpsob odstn obrazu/sytost/osvtlen zelench oblast.
Odstn modr / Sytost modr / Svtivost modr
Pizpsob odstn obrazu/sytost/osvtlen modrch oblast.
Podrobnj nastaven
Pizpsob podrobnj poloky Sprva barev.
Odstn lut / Odstn azurov / Odstn purpurov:
Pizpsob barevn odstn obrazu ve lutch / azurovch / purpurovch
oblastech.
Sytost lut / Sytost azurov / Sytost purpurov:
Pizpsob sytost ve lutch / azurovch / purpurovch oblastech.
Svtivost lut / Svtivost azurov / Svtivost purpurov:
Pizpsob osvtlen ve lutch / azurovch / purpurovch oblastech.
Obnova vchozch hodnot:
Obnovuje poloky Podrobnj nastaven.
Obnova vchozch hodnot
Obnovuje vchoz hodnoty poloky Sprva barev.

- 54 -

Gamma
Gamma
Slou kpepnut kivky gama.

Upozorujeme, e seln hodnoty pedstavuj referenci pro nastavovn.

Podrobnj nastaven
Pizpsob podrobnj poloky Gamma.
rove vstupnho signlu:
Pizpsob rovn vstupnho signlu.
Zisk:
Pizpsob zeslen gamma pro zvolenou rove signlu.
Obnova vchozch hodnot:
Obnovuje poloky Podrobnj nastaven.
Obnova vchozch hodnot
Obnovuje vchoz hodnoty poloky Gamma.

Obnova vchozch hodnot


Obnova vchozch hodnot
Obnovuje vchoz hodnoty poloky Rozen nastaven.

- 55 -

Nastaven monost
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Obraz > Nastaven monost pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

/
astisknte

Hern reim / Reim Filmov kadence / 1080p Pure Direct / Typ obsahu
HDMI / Rozsah HDMI RGB / Systm barev AV / 3D-COMB
4. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Hern reim
(Zapnuto / Vypnuto)
Nabz rychlou odezvu zobrazen pro hran her.

Nevztahuje se kreimu TV.

Chcete-li zobrazit prbn zznam asu strvenho v reimu Hry,


nastavte Zobrazen hracho asu.

Reim Filmov kadence


(Zapnuto / Vypnuto)
Vylepuje svisl rozlien pro filmy.

Tato funkce je dostupn pro prokldan signly (neplat pro sov sluby
nebo pokud je poloka Hern reim nastavena na hodnotu Zapnuto).

1080p Pure Direct


(Zapnuto / Vypnuto)
Podrobn reprodukuje pvodn kvalitu obrazu pi vstupnm signlu 1080p
(HDMI).

Nevztahuje se na 3D reim.

- 56 -

Typ obsahu HDMI


(Grafick / Fotografie / Automaticky / Vypnuto)
Reguluje nastaven obrazu vech HDMI vstup vsouladu se zvolenm typem
obsahu.
Automaticky:
Automaticky upravuje nastaven obrazu podle pijmanho obsahu
HDMI, pokud pipojen zazen podporuje funkci HDMI Content Type
(typ obsahu HDMI).

Chcete-li nastavit dostupnost jednotlivch typ obsahu pro automatick


reim, vyberte poloku Aut. nastaven detail.

Pro vstup HDMI

Rozsah HDMI RGB


(Automatick / Plnohodnotn / Normln)
Reguluje rove ern vobrazu vech HDMI vstup.

Pokud rove ern nen vhodn, vyberte poloku Plnohodnotn.

Pro vstup HDMI

Systm barev AV
(Automaticky / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
Vybr voliteln systm barev podle obrazovch signl.

Pro vstup AV

3D-COMB
(Zapnuto / Vypnuto)
Vytv jasnj obraz statickch snmk apomalch vide.

Pi zobrazen statickch nebo pomalu se pohybujcch zbr se me


obas objevit barevn rastr. Nastavte na monost Zapnuto, obraz bude
ostej abarvy pesnj.

Pro pjem signlu PAL / NTSC v reimu TV nebo z kompozitnho vstupu

- 57 -

Nastaven zobrazen
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Obraz > Nastaven zobrazen pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

astisknte

Pevzorkovn 16:9 / H-rozmr / Nastaven zoomu / Obrazovka


4. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Pevzorkovn 16:9
(Zapnuto / Vypnuto)
Vol oblast obrazovky, na kter se zobraz obraz vpomru stran 16:9.
Zapnuto:
Zobrazen je zvteno tak, aby byly okraje pvodnho obrazu skryty.
Vypnuto:
Zobrazuje obraz v pvodn velikosti.

Pokud se na okraji obrazovky tvo um, nastavte monost Zapnuto.

Tuto funkci lze uloit pro signly SD (standardn rozlien) aHD (vysok
rozlien).

Neplat pro sov sluby

H-rozmr
(H-rozmr 1 / H-rozmr 2)
Pepn vrmci snen umu na bonm okraji obrazu horizontln rozsah
zobrazen.

Pro reim TV, vstup AV aHDMI

Nevztahuje se na 3D reim.

Nastaven zoomu
Nastavuje svislou polohu avelikost, pokud je pomr stran nastaven na
Sted, Omezen okraj Sted, Zoom nebo Omezen okraj Zoom.

- 58 -

Obrazovka
(Zapnuto / Vypnuto)
Vypn obrazovku, kdy zvolte monost Vypnuto.

Tato funkce efektivn sniuje spotebu energie, kdy poslouchte zvuk bez
sledovn obrazovky televizoru.

Zapnte obrazovku stisknutm libovolnho tlatka (neplat pro vypna


pohotovostnho reimu).

Koprovat nastaven
Kopruje nastaven obrazu Kino reim nebo Uivatelsk do poloek vjinm
vstupu nebo reimu zobrazen.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Obraz > Koprovat nastaven > Cl. reim zobrazen / Cl
pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3. Vyberte clov umstn pro koprovn pomoc tlatek
stisknutm OK.

4. Vyberte poloku Spustit koprovn pomoc tlatek


pro koprovn.

astisknte OK

a nastavte

5. Kdy se zobraz potvrzovac obrazovka, zvolte monost Ano pomoc


tlatek
/
anastavte stisknutm OK.
= Poznmka =

Nastaven monost, Nastaven zobrazen a 3D nastaven nebudou


zkoprovna.

- 59 -

Pro ten nejlep zvuk


Reim zvuku
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Zvuk > Reim zvuku pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte reim pomoc tlatek

astisknte

anastavte stisknutm OK.

Reim zvuku
(Standardn / Hudba / Okoln prosted / Uivatel)
Slou kvbru vaeho oblbenho reimu zvuku pro jednotliv vstupy.
Standardn:
Poskytuje vhodnou kvalitu zvuku pro vechny typy scn.
Hudba:
Zlepuje kvalitu zvuku pro sledovn hudebnho videa atd.
Okoln prosted:
Zlepuje prostorov efekty a poskytuje jasn zvuky.
Uivatel:
Slou krun prav nastaven zvuku na preferovanou kvalitu pomoc
ekvalizru.

Vkadm zreim Hloubky, Vky, Surround aZeslen hloubek lze


provst nastaven auloen.

Vreimu uivatele vnabdce zvuku msto monost Hloubky aVky


bude kdispozici monost Ekvalizr. Zvolte monost Ekvalizr aseite
frekvenci.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zkladn nastaven

Tato funkce se vztahuje pouze na zvuk z reproduktor televizoru.

- 60 -

Zkladn nastaven
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Zvuk pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek


OK.

astisknte

Hloubky / Vky / Ekvalizr / Balance / Surround / Zeslen hloubek


4. Nastavte pomoc tlatek

aulote stisknutm OK.

Hloubky
Upravuje rove, aby se zdraznil nebo minimalizoval zvuk spodnho
kmitotovho psma.
Vky
Upravuje rove, aby se zdraznil nebo minimalizoval zvuk hornho
kmitotovho psma.
Ekvalizr
Upravuje rove frekvence na zvukovou kvalitu, kter je vm pjemn.

Tato funkce je dostupn, pokud je poloka Reim zvuku nastavena na


monost Uivatel.

Zvolte frekvenci azmte frekvenn rove pomoc tlatek

Pokud chcete poslit hlubok tny, zvyte rove nzk frekvence. Pokud
chcete poslit vysok tny, zvyte rove vysok frekvence.

Chcete-li obnovit rove jednotlivch frekvenc na vchoz nastaven,


zvolte poloku Obnova vchozch hodnot pomoc tlatek
/
astisknte OK.

Tato funkce se vztahuje pouze na zvuk z reproduktor televizoru.

Balance
Upravuje rove hlasitosti pravho alevho reproduktoru.

- 61 -

Surround
(Virtuln surround / Vypnuto)
Vol nastaven prostorovho zvuku.
Virtuln surround:
Slou ke zdokonalen simulace prostorovho vjemu prostednictvm
dynamickho zvraznn ky a hloubky.

Tato funkce se vztahuje pouze na zvuk z reproduktor televizoru.

Zeslen hloubek
(Zapnuto / Vypnuto)
Zvyuje inek basovch zvuk.

Tato funkce se vztahuje pouze na zvuk z reproduktor televizoru.

Nastaven hlasitosti
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Zvuk pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek


OK.

astisknte

Nastaven reproduktor / Hlasitost sluchtek / Automatick zen hlas. /


Korekce hlasitosti / Vzdlenost repro od zdi
4. Nastavte pomoc tlatek

aulote stisknutm OK.

Nastaven reproduktor
(Reproduktory TV / Sluchtka / Vypnuto)
Vol zvukov vstup k prav hlasitosti. Pouvte-li extern reproduktory,
nastavte monost Vypnuto.

Zvuk reproduktoru TV je vypnut, pokud je vybrno Sluchtko nebo


Vypnuto.

Hlasitost sluchtek
Nastavuje hlasitost sluchtek.
Automatick zen hlas.
(Zapnuto / Vypnuto)
Automaticky reguluje velk rozdly vhlasitosti mezi kanly avstupy.

- 62 -

Korekce hlasitosti
Nastavuje hlasitost jednotlivch kanl nebo vstupnch reim.
Vzdlenost repro od zdi
(Mn ne 30 cm / Vce ne 30cm)
Kompenzuje zvuk nzk frekvence vsouvislosti se vzdlenost reproduktor
od stny.

Pokud je prostor mezi zadn stranou televizoru astnou men ne 30cm,


doporuuje se nastaven Mn ne 30 cm.

Pokud je prostor mezi zadn stranou televizoru astnou vt ne 30cm,


doporuuje se nastaven Vce ne 30cm.

Tato funkce se vztahuje pouze na zvuk z reproduktor televizoru.

Hlasov prvodce
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Zvuk > Hlasov prvodce pomoc tlatek
astisknte OK.

3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek


OK.

astisknte

Hlasov prvodce / Rychlost / Hlasitost / Jazyk / rove / Webov


prohle
4. Nastavte pomoc tlatek

aulote stisknutm OK.

Hlasov prvodce
(Zapnuto / Vypnuto)
Nastavenm na Zapnuto zapnete hlasov pokyny pro zkladn funkce (zprvy
na obrazovce atd.) pro zrakov postien uivatele.
Rychlost
(Vysok / Normln / Pomalu)
Vybr rychlost ten pro hlasov navdn.
Hlasitost
(Velk / Stedn / Mal)
Vybr hlasitost ten pro hlasov navdn.

- 63 -

Jazyk
Vybr jazyk pro hlasov navdn.

Kdispozici nemusej bt vechny jazyky. Pokud nen vybran jazyk


podporovn, poloka Jazyk se automaticky nastav naanglitina.

rove
(Zatenk / Expert)
Vybr rove mnohomluvnosti pro hlasov navdn.
Webov prohle
(Zapnuto / Vypnuto)
Chcete-li aktivovat hlasov pokyny pro sov obsah vefunkci webovho
prohlee, nastavte monost Zapnuto.

- 64 -

Zvukov popis
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Zvuk > Zvukov popis pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

/
/

astisknte
astisknte

Upednostovan typ zvuku / Hlasitost / Reproduktory / Sluchtka


4. Nastavte pomoc tlatek

aulote stisknutm OK.

Upednostovan typ zvuku


(Standardn / Zvukov popis)
Nastaven hlasovho vstupu pro zrakov postien uivatele
Nastavenm na hodnotu Zvukov popis aktivujete zvukovou stopu hlasovho
vstupu, pokud je ve vysln kdispozici.

Dostupnost stopy zvukovho popisu je signalizovna symbolem AD


nainformanm pruhu.

Pro DVB

Hlasitost
Nastavuje hlasitost sluby zvukovho popisu.

Pro DVB

Reproduktory
(Mix / Standardn)
Nastavenm namonost Mix se aktivuje pehrvn zvukovho popisu
zreproduktor televizoru.

Pro DVB

Sluchtka
(Mix / Standardn)
Nastavenm namonost Mix se aktivuje pehrvn zvukovho popisu
zesluchtek.

Pro DVB

- 65 -

Rozen nastaven
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Zvuk pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek


OK.

astisknte

MPX / Preferovan zvuk / SPDIF / Zpodn SPDIF / Vstup HDMI


4. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

MPX
Slou kvbru vcensobnho reimu zvuku (je-li kdispozici).
Stereo:
Kbnmu uit.
Mono:
Pouvejte, kdy nelze pijmat stereofonn signl.
M1 / M2:
Kdispozici, je-li penen monofonn signl

Pro analogov vysln

Preferovan zvuk
(Automaticky / Vce kanl / Stereo / MPEG)

Voliteln monosti zvis na vmi vybran zemi.

Slou kvolb vodnch nastaven pro zvukov stopy.


Automaticky:
Pokud m program vce ne dv stopy, automaticky vybere zvukov
stopy. Pednost je dna nsledujcm poadm Dolby Digital Plus, HEAAC, Dolby Digital, MPEG.
Vce kanl:
Pednost m vcekanlov zvukov stopa.
Stereo:
Pednost m stereo (2kanlov) zvukov stopa.
MPEG:
Pednost m formt MPEG.

Nzvem Dolby Digital Plus a Dolby Digital se oznauj metody kdovn


digitlnch signl vyvinut spolenost Dolby Laboratories. Krom
stereofonnho zvuku (2 kanly) mohou tyto signly obsahovat tak zvuk ve
vcekanlovm formtu.
- 66 -

HE-AAC je metoda vjemovho kdovn pouvan ke kompresi


digitlnho zvuku kvli efektivnmu ukldn a penosu.

MPEG je metoda komprese zvuku umoujc snen velikosti souboru


bez zjevn ztrty kvality.

Dolby Digital Plus a HE-AAC jsou technologiemi pro programy HD (vysok


rozlien).

Pro DVB

SPDIF
(Automaticky / PCM)
Slou kvbru vchozho nastaven pro signl digitlnho zvukovho vstupu
zkonektor DIGITAL AUDIO aHDMI2 (funkce ARC).

SPDIF je standardn formt souboru pro penos zvuku.


Automaticky:
Vstup signlu Dolby Digital Plus, Dolby Digital avcekanlovho
HE-AAC m formt datovho toku Dolby Digital. MPEG je na vstupu
ve formtu PCM. DTS je na vstupu ve formtu DTS uobrazovho
obsahu pehrvae mdi/sovch slueb.
PCM:
Signl digitlnho vstupu je pevn nastaven na formt PCM.

ARC (Audio Return Channel) je funkce digitlnho zvukovho vstupu


pomoc kabelu HDMI.

Pro reim DVB nebo obrazov obsah vaplikaci Pehrva medi/sovch


slubch
Pehrva medi > Reim video > Nastaven zvukovho vstupu
S > Videa > Nastaven zvukovho vstupu

Zpodn SPDIF
Vppad posunut zvuku vi obrazu lze tmto nastavenm sedit asovou
prodlevu zvukovho signlu zvstup DIGITAL AUDIO a HDMI2 (funkce
ARC).

Pro DVB

- 67 -

Vstup HDMI
(Digitln / Analogov)
Slou kpizpsoben vstupnho signlu.
Sledovn > Extern zazen > Funkce HDMI

Digitln:
Je-li zvuk penen pes kabel HDMI
Analogov:
Nen-li zvuk penen pes kabelov spojen adaptru HDMI-DVI

Pro vstup HDMI

- 68 -

TV prvodce
Pouvn TV prvodce
TV prvodce - Elektronick programov prvodce (EPG) pin na obrazovce
seznam momentln vyslanch program a budouc vysln v ptch sedmi
dnech (zvis na provozovatelch vysln).
1. Zobrazte poloku Vbr TV pomoc tlatka TV.
2. Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

DVB-C / DVB-T / Analogov


3. Zobrazte poloku TV prvodce pomoc tlatka GUIDE.

Optovnm stisknutm zmnte uspodn. (Na ku / Na vku)


Aktivujte Na ku pro zobrazen vce kanl.
Aktivujte Na vku pro zobrazovn jednotlivch kanl.

V zvislosti na zemi, kterou zvolte, mete zvolit typ TV prvodce.


(Vchoz prvodce)
1) Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2) Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Vchoz prvodce
pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3) Vyberte poloku Seznam kanl / TV prvodce pomoc tlatek
anastavte stisknutm OK.
TV prvodce:
Elektronick prvodce programem (EPG) je dostupn.
Seznam kanl:
Namsto EPG se zobraz seznam kanl.

- 69 -

(Pklad)

Obrazovka televizoru
Datum
as
Program
D (DVB-T) / A (Analogov)
Pozice a nzev kanlu

Sledovn programu
1) Vyberte program pomoc tlatek

Vlevm hornm rohu obrazovky se zobraz aktuln program.


2) Stisknte tlatko OK kesledovn.

Na pedchoz den (DVB)


(erven)

Na nsledujc den (DVB)


(Zelen)

Zobrazen seznamu kanl vybranho typu


1) Zobrazte seznam typ pomoc tlatka
2) Vyberte typ pomoc tlatek

(lut).

azobrazte stisknutm OK.

- 70 -

Vyhledvn titul program a prohlen seznamu vyhledvanch


program (DVB) (je-li kdispozici)
1) Zobrazte seznam vyhledvn pomoc tlatka
2) Vyberte poloku Hledat pomoc tlatek
3) Zadejte znaky pomoc

(lut).
astisknte OK.

a stiskem OK je nastavte.

K nastaven znak lze pout selntlatka.


Funkce > Nastaven znak > Pouit selnch tlatek

4) Stisknutm tlatka

(Zelen) spuste vyhledvn.

Uvedeny budou vechny nzvy program obsahujc zadan slovo.


Budete-li vyhledvat bez zadn znak, budou uvedeny vechny
programy vetn aktulnch program.

Zobrazen seznamu kanl vybran kategorie


1) Zobrazte seznam kategori pomoc tlatka
2) Vyberte kategorii pomoc tlatek

(Modr).

azobrazte stisknutm OK.

Chcete-li seznam oblbench kanl, nastavte Edituj sloku


Oblben.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Edituj sloku Oblben

Zobrazen podrobnost oprogramu (DVB)


1) Vyberte program pomoc tlatek
2) Stisknte tlatko

k zobrazen.

Znovu stisknte pro nvrat do TV prvodce.

Zaven TV prvodce
EXIT

- 71 -

= Poznmka =

Jestlie je televizor poprv zapnut nebo je dle ne tden vypnut, pln


zobrazen TV prvodce potrv uritou dobu.

Tato funkce se li podle zem, kterou jste zvolili.

Pouit systmu GUIDE Plus+ me v zvislosti na zvolen zemi


vyadovat zadn nebo aktualizaci PS.
1) Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2) Vyberte poloky Nastaven > Dal nastaven > GUIDE Plus+
Nastaven pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3) Postupujte podle pokyn na obrazovce.
Aktualizace:
Slou kproveden aktualizace rozvrhu GUIDE Plus+ pro systm
GUIDE Plus+ (kdispozici pouze vnkterch zemch).
Smrovac slo:
Slou knastaven vaeho smrovacho sla pro zobrazovn mstnch
informac vsystmu GUIDE Plus+ (kdispozici pouze vnkterch
zemch).
Systmov informace:
Zobrazuje systmov informace ze systmu GUIDE Plus+ (kdispozici
pouze vnkterch zemch).

DVB-T aanalogov kanly se zobrazuj na jedn obrazovce prvodce TV.


D aA se mohou zobrazit pro rozlien DVB-T aanalogovch kanl. Zde
nebudou dn seznamy programu pro analogov kanly.

- 72 -

Teletext
Sledovn teletextu
1. Tlatkem TEXT pepnte na teletext.

Zobraz strnku s obsahem (oblast se li podle provozovatele vysln).

sla aktulnch / podzench strnek se zobrazuj v levm hornm rohu


na obrazovce.

as / datum se zobrazuje v pravm hornm rohu obrazovky.

Barevn pruh se zobrazuje ve spodn sti obrazovky.

2. K vbru strnky pouijte selntlatka,


(barevn tlatka).

nebo tlatka

Nastaven kontrastu
1) Trojnsobnm stisknutm tlatka MENU zobrazte poloku Kontrast.
2) Tlatky
/
tlatka OK.

upravte nastaven azvolenou hodnotu ulote stisknutm

Zaven teletextu
EXIT

Odhalen skrytch dat


1. Stisknte MENU.
2. Odkrt pomoc tlatka

(erven).

Chcete-li je znovu skrt, stisknte tlatko znovu.

Prohlen uloen oblben strnky


Stisknutm tlatka STTL zobrazte oblbenou strnku.

Spuste strnku uloenou pod tlatkem

Vchoz nastaven je P103.

(Modr). (Reim seznamu)

PLN / HORN / SPODN


1. Stisknte MENU.
2. Stisknutm tlatka

(Zelen) zmnte uspodn.

- 73 -

Sledovn televizoru ateletextu ve dvou oknech souasn


1. Dvakrt stisknte tlatko MENU.
2. Nastavte poloku Obraz a teletext na hodnotu Zapnuto / Vypnuto pomoc
/ .

Ovldn je mon pouze na obrazovce teletextu.

Uloen asto zobrazovanch strnek na barevnou litu


(pouze vreimu seznamu)

1. Pi zobrazen strnky stisknte tlatka


tlatka).

(barevn

2. Stisknte adrte tlatko OK.

slo uloen strnky se zmn na blou.

Zmna uloench strnek


1) Zmte stisknutm tlatka

(barevn tlatka).

2) K zadn novho sla strany pouijte selntlatka.

3) Stisknte adrte tlatko OK.

Zobrazen podstrnky
Poet podstrnek se zobrazuje v horn sti obrazovky. Stisknutm tlatka
zobrazte podstrnku. (Pouze pokud m teletext vce ne jednu stranu.)
/

Poet podstrnek se li podle provozovatele vysln (a 79 strnek).

Vyhledvn pi sledovn televize me trvat del dobu.

Zobrazen urit podstrnky


1) Stisknte MENU.
2) Stisknte tlatko

(Modr).

3) Zadejte 4mstn slo (nap. P6, stisknte tlatka

- 74 -

).

Reim teletextu
Teletextov sluby jsou textov informace poskytovan provozovateli vysln.

Funkce se mohou mezi jednotlivmi provozovateli liit.

1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.


2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Teletext pomoc
tlatek
/
astisknte OK.
3. Vyberte poloku TOP (FLOF) / Seznam pomoc tlatek
stisknutm OK.

anastavte

Reim FLOF (FASTEXT) (v ppad vysln FLOF


(FASTEXT))

Vreimu FLOF jsou udolnho okraje obrazovky zobrazena tyi


rznobarevn tmata.
Chcete-li o nkterm z tchto tmat zskat vce informac, stisknte tlatko
odpovdajc barvy.
Tato funkce umouje rychl pstup k informacm o zobrazench tmatech.

Reim TOP (v ppad vysln TOP text)


TOP je mimodn zlepen standardn sluby teletext, kter umouje
snadnj vyhledvn a innou navigaci.

K dispozici je rychl pehled informac teletextu

Snadn vbr aktulnho tmatu krok za krokem

Informace ostavu strnky vdoln sti obrazovky

Monost listovn strnkami nahoru / dol


(erven) /

(Zelen)

Vbr mezi pedmtovmi bloky


(Modr)

Vbr nsledujcho pedmtu v rmci jednoho pedmtovho bloku


(lut)
(Po ukonen poslednho pedmtu se pesune k nsledujcmu
pedmtovmu bloku).

Reim seznamu
Vreimu seznamu jsou udolnho okraje obrazovky zobrazena tyi
rznobarevn sla strnek. Kad ztchto sel lze zmnit auloit do pamti
televizoru.
Sledovn > Teletext > Sledovn teletextu

- 75 -

Nastaven znak TXT


Slou kvolb fontu jazyka teletextu.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven zobrazen > Nastaven znak TXT
pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3. Vyberte psmo pomoc tlatek

anastavte stisknutm tlatka OK.

Zpadn:
Anglitina, francouztina, nmina, etina, italtina, panltina,
vdtina, turetina atd.
Vchodn 1:
etina, anglitina, estontina, lotytina, rumuntina, rutina,
ukrajintina atd.
Vchodn 2:
etina, maartina, lotytina, poltina, rumuntina atd.

- 76 -

3D
Poznmka

Chcete-li vyuvat zobrazen 3D, zobrazte obraz (TV, extern vstup atd.) na
cel obrazovce.

Pokud pi pouvn 3D brl blik svtlo ze zivek nebo rovek, zmte


nastaven 3D obnovovac frekvence.
Sledovn > 3D > 3D nastaven

Nevyvjejte na 3D brle tlak advejte pozor, abyste nepokrbali skla.

Pokud 3D brle nasadte obrcen nebo vzhru nohama, nebude se 3D


obsah zobrazovat sprvn.

Pi sledovn 3D program drte hlavu zpma a udrujte takovou pozici,


ve kter obraz neuvidte rozdvojen.

Nepouvejte 3D brle ke sledovn jinch ne 3D obraz. Pi pouvn


3D brl mohou bt obtn viditeln displeje LCD (napklad potaov
monitory, digitln hodiny, kalkulaky atd.).

3D brle nepouvejte jako slunen brle.

3D efekty mohou bt rznmi osobami vnmny odlin.

Sledovn 3D
S pouitm 3D brl mete sledovat 3D obraz obsahu nebo program
vyslanch s 3D efektem.

Tento televizor podporuje formty 3D zobrazen: Sekvenn snmky, Vedle


sebe a Nad sebou.
Sekvenn snmky 3D formt, pi kterm se obraz pro lev a prav
oko nahrv ve vysokm rozlien apot se stdav pehrv.

1. Zapnte 3D brle anasate si je.

Stav pipojen a stav baterie jsou zobrazeny v prav spodn sti


obrazovky.

2. Sledujte 3D obraz.

Pi prvnm sledovn 3D obrazu se zobraz bezpenostn pokyny. Po


vbru monosti Ano nebo Ne se zahj pehrvn 3D obsahu.
Zvolte-li monost Ano, toto hlen se zobraz znovu za stejnch
podmnek, jakmile je Hlavn vypna pepnut do polohy zapnuto. Pokud
nechcete, aby se toto hlen znovu zobrazovalo, zvolte monost Ne.

Po pouit 3D brle vypnte.

- 77 -

Pehrvn 3D disku Blu-ray (Sekvenn snmky)

Pipojte pehrva kompatibiln s technologi 3D pomoc pln zapojenho


HDMI kabelu. (Pouvte-li pehrva, kter nen kompatibiln stechnologi
3D, bude obraz zobrazen ve formtu 2D.)

Pokud se reim vstupu nepepne automaticky, vyberte vstup pipojen


kpehrvai.
Sledovn > Extern zazen > Sledovn signlu z externch vstup

3D vysln

O dostupnosti tto sluby se informujte u dodavatel obsahu nebo


program.

3D fotografie a 3D videa pozen 3D produkty Panasonic

K dispozici v pehrvai mdi a sovch slubch


Pehrva medi
S

2D obraz peveden na 3D

Nastavte reim 2D3D v sti Vbr 3D reimu.


Sledovn > 3D > Vbr 3D reimu

- 78 -

Vbr 3D reimu
Mezi reimem 2D a3D mete jednodue pepnout pomoc tlatka 3D.
1. Zobrazte poloku Vbr 3D reimu pomoc tlatka 3D.
2. Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

Poloky Vbr 3D reimu se mohou liit vzvislosti na podmnkch.

3D / 2D:
Zobrazuje poadovan obraz bez vbru 3D formtu.

Tento reim nemus pracovat sprvn, v zvislosti na formtu


zdrojovho obrazu. V takovm ppad vyberte vhodn 3D formt
run.

Run pepnut formtu 3D


Pokud se obraz sprvn nezmn pomoc reimu 3D / 2D, pouijte toto run
nastaven.
1. Bhem ve uvedenho nastavovn zobrazte Vbr 3D reimu (Run)
pomoc tlatka
(erven).
2. Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

Originl:
Zobrazuje zdrojov obraz, jak je.

Pouv se k identifikovn typu formtu zdrojovho obrazu.


Sledovn > 3D > Formt zdrojovho obrazu

Vedle sebe - 3D / Vedle sebe - 2D / Nad sebou - 3D / Nad sebou - 2D:


Zobrazuje vybran reim.

Neplat pro analogov aAV reim

2D3D:
Pevd 2D obraz do 3D.

Povimnte si, e 3D obrazy se od originl mrn li.

Pouvn tto funkce pro ziskov innosti nebo pro veejn


prezentovn obraz pevedench z 2D do 3D na takovch
mstech, jako jsou obchody a hotely atd., me znamenat poruen
autorskch prv dritele podle zkona na ochranu tchto prv.

- 79 -

3D nastaven
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Obraz > 3D nastaven pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

/
/

astisknte
astisknte

3D detekce / Hlen signlu 3D / 3D obnovovac frekvence / 2D3D


hloubka / pravy 3D / L/P prohozen obrazu / Vyhlazen okraj /
Bezpenostn upozornn
4. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Zaven obrazovky menu


EXIT

3D detekce
(Zapnuto (Pokroil) / Zapnuto / Vypnuto)
Vbr automatickho pepnn reimu 3D.
Zapnuto (Pokroil):
Detekuje vechny signly formtu 3D aautomaticky zobrazuje 3D
obraz.
Zapnuto:
Detekuje konkrtn signly formtu 3D (Sekvenn snmky atd.)
aautomaticky zobrazuje 3D obraz.

Pokud chcete sledovat 3D obraz bez upozornn ajinch innost,


nastavte na monost Zapnuto (Pokroil).

Hlen signlu 3D
(Zapnuto / Vypnuto)
Slou kvolb monosti, zda chcete bt upozornni, je-li nalezen signlu
formtu 3D.

Neplat v ppad, kdy je poloka 3D detekce nastavena na hodnotu


Zapnuto (Pokroil).

Pro DVB, komponentn a HDMI vstup

- 80 -

3D obnovovac frekvence
(Automaticky / 100Hz / 120Hz)
Omezuje chvn ablikn 3D obrazu pi pouvn 3D brl.
100Hz:
Pokud blik svtlo ze zivek (nebo rovek) s frekvenc 50 Hz.
120Hz:
Pokud blik svtlo ze zivek (nebo rovek) s frekvenc 60 Hz.
2D3D hloubka
(Velk / Stedn / Mal)
Slou kvbru rovn hloubky 3D obrazu pi sledovn pevedench 2D
obraz.
pravy 3D
(Zapnuto / Vypnuto)
prava 3D efektu (krom reimu 2D3D)
Nastavenm na hodnotu Zapnuto zapnete nastaven Efekt.

Pi nastaven na hodnotu Zapnuto se zobraz bezpenostn upozornn.


Pozorn si jej pette astisknutm BACK/RETURN pejdte na nastaven
Efekt.

Pi nastavovn vezmte vvahu, e lid mohou vnmat 3D obraz rznm


zpsobem.
Efekt:
Slou kpizpsoben 3D hloubky podle obsahu nebo preferenc. (Toto
nastaven nebude pi zmn reimu vstupu nebo pepnut kanlu
uloeno do pamti.)

L/P prohozen obrazu


(L/P(Normln) / P/L ( Opan))
Pepne obraz pro lev aprav oko (neplat pro reim 2D3D).
Mte-li dojem, e je vjem hloubky neobvykl, zvolte monost P/L ( Opan).

Toto nastaven nebude pi zmn reimu vstupu nebo pepnut kanlu


uloeno do pamti.

- 81 -

Vyhlazen okraj
(Zapnuto / Vypnuto)
Pokud mte dojem, e konturovan sti obrazu nejsou dostaten hladk,
nastavte na hodnotu Zapnuto (krom reimu 2D3D).
Bezpenostn upozornn
Zobrazuje bezpenostn informace, kter je nutno vzt vvahu pi sledovn
3D program.

= Poznmka =

Chcete-li pln vyut tuto funkci, pepnte obraz (TV, extern vstup atp.) na
celou obrazovku.

- 82 -

Formt zdrojovho obrazu


Pokud se vm obraz nezd bt vpodku, podvejte se do seznamu obraz
pro kad Vbr 3D reimu (Run) a zdrojov obrazov formt, a vyberte
sprvn 3D reim.

3D obrazy se zobrazuj sprvn s odpovdajcm 3D formtem podle


lutch pol.

Formt zdrojovho obrazu


Vedle sebe
Nad sebou
Normln formt (2D)
Vbr 3D reimu
Originl
Vedle sebe - 3D
Nad sebou - 3D
2D3D
: Pokud je vybrna monost Vedle sebe - 2D nebo Nad sebou - 2D, obraz
se bude zobrazovat bez 3D efektu.

Vzvislosti na pehrvai nebo programu se me obraz liit od ilustrac


uvedench ve.

- 83 -

Ladn a pravy kanl


Nabdka nastaven
Kanly lze peladit, vytvoit seznam oblbench kanl, nechtn kanly
vynechat apod.
1. Zobrazte poloku Vbr TV pomoc tlatka TV.
2. Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

DVB-C / DVB-T / Analogov


3. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
4. Vyberte poloku Nastaven > Menu ladn pomoc tlatek
astisknte OK.

Menu ladn DVB-C / Menu ladn DVB-T / Menu ladn analog

Nzev menu se li v zvislosti na reimu TV.

5. Vyberte jednu z funkc pomoc tlatek

astisknte OK.

Edituj sloku Oblben / Seznam kanl / Automatick ladn / Run


ladn / Aktualizovat seznam kan. / Oblben TV poskytovatel / Hlen
novho kanlu / Nahrazen sluby / Stav signlu / Utlumen / Pidat TV
signl

Poloky funkc zvis navybranm reimu TV a nazemi.

- 84 -

Edituj sloku Oblben

Seznam oblbench kanl DVB


Vytvote seznamy oblbench kanl rznch provozovatel vysln (a 4:
Oblben 1 a 4).
Seznamy oblbench poloek jsou dostupn pod polokou Kategorie na
informanm pruhu aobrazovce prvodce TV.
Sledovn > Zklady > Informan pruh
Sledovn > TV prvodce > Pouvn TV prvodce

1. Vyberte poloku Edituj sloku Oblben pomoc tlatek


OK.
2. Vyberte kanl ze vech DVB kanl pomoc tlatek

Ikona

Zobrazen ostatnch oblbench

/
/

astisknte

se objev tehdy, kdy je kanl uzamen.

(Zelen)

Tdn jmen kanl v abecednm poad


(erven)

Zmna kategorie
(Modr)

3. Stisknutm tlatka OK jej pidte do seznamu oblbench.

Pro pidn vech kanl na seznam


1) Stisknte tlatko
2) Stisknutm tlatka

(lut).
(Zelen) pidte vechny.

Hromadn pidn po sob jdoucch kanl do seznamu


1) Stisknte tlatko

(lut).

2) Vytvote blok kanl pomoc tlatek


OK.

4. Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN a OK.

- 85 -

apidejte je stisknutm

Upravit seznam oblbench DVB kanl


Seznam oblbench kanl mete upravit po umstn kurzoru na kanl
nachzejc se vtomto seznamu.

Pesun kanlu
1) Vyberte kanl pomoc tlatek
2) Stisknte tlatko

(Zelen).

3) K vbru nov pozice pouijte tlatka

4) Ulote stisknutm tlatka

nebo selntlatka.

(Zelen).

Chcete-li odstranit kanl


1) Vyberte kanl pomoc tlatek

2) Stisknutm tlatka OK udlost vymaete.


Stisknutm tlatka

(lut) vymaete vechny kanly.

Pojmenovn oblbench
1) Stisknte tlatko

(erven).

2) Zadejte znaky (maximln 10 znak) pomoc tlatek


nebo selntlatka anastavte stisknutm OK.

3) Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.

- 86 -

Seznam kanl

Peskoit nechtn kanly DVB / Analogov kanly


Nechtn kanly lze skrt (peskoit). Skryt kanly nelze zobrazit (pouze
prostednictvm tto funkce).
1. Vyberte poloku Seznam kanl pomoc tlatek
2. Vyberte kanl pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Stisknutm tlatka OK nastavte Odkrt / Skrt (peskoit).


: Odkrt
: Skrt (peskoit)

Chcete-li odkrt vechny kanly (DVB / Analogov)


(lut)

Tdn jmen kanl v abecednm poad (DVB)


(erven)

Zmna kategorie (DVB)


(Modr)

Upravit DVB / analogov kanly

Zmna / pemstn pozice kanlu (pokud je k dispozici)


1) Stisknutm

(Zelen) provete pravu.

2) K vbru nov pozice pouijte tlatka selntlatka nebo


(Zelen).
ulote stisknutm

Peladn kadho kanlu (Run ladn)


(erven)
Pro analogov vysln
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Run ladn

Pouze pro odkryt kanly

- 87 -

Zmna jmna kanlu (Analogov)


1) Stisknutm

(Modr) provete pravu.

2) Zadejte znaky (maximln 5 znak) pomoc tlatek


nebo selntlatka anastavte stisknutm OK.

3) Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.


= Poznmka =

Pokud je videorekordr pipojen vanalogovm reimu pouze kabelem RF,


upravte pedvolbu VCR.

Automatick ladn
Slou k automatickmu peladn kanl pijmanch v dan oblasti.

Tato funkce je dostupn, pokud bylo naladn kanl ji uskutenno.

Peladn bude pouze vybran reim. Vechna pedchoz nastaven ladn


budou odstranna.

Pokud byl nastaven PIN dtskho zmku, bude vyadovno zadn sla
PIN.
Funkce > Dtsk zmek > Kd PIN

Pokud nebylo ladn zcela dokoneno, nastavte Run ladn.


Sledovn > Ladn a pravy kanl > Run ladn

- 88 -

DVB-C, DVB-T, Analogov


1. Vyberte poloku Automatick ladn pomoc tlatek

2. Nastavte Automatick nastaven DVB-C pomoc tlatek


ulote stisknutm tlatka OK. (DVB-C)

astisknte OK.
/

Reim zobrazen
Plnohodnotn:
Prohledv cel frekvenn rozsah.
Rychl:
Prohledv vhodn kmitoet ve va zemi.

U poloek Frekvence, Penosov rychlost a ID st je obvykl


nastaven monosti Automaticky. Pokud monost Automaticky nen
zobrazena nebo je-li to teba, pouijte selntlatka k zadn hodnoty
stanoven poskytovatelem kabelovch slueb.

Po nastaven vyberte Spustit vyhledvn pomoc tlatek


vyhledejte stisknutm tlatka OK.

3. Zobraz se obrazovka spotvrzenm. Stisknutm tlatka OK spuste funkci


Automatick ladn. (Nastaven se provede automaticky.)

Po dokonen operace se zobraz kanl v nejni pozici.

Automatick ladn pomoc tlatek na televizoru


1. Stisknutm apodrenm tlatka tlatko INPUT/OK/HOLD for MENU po
dobu 3sekund zobrazte hlavn menu.
2. Nastavte Automatick ladn pomoc nsledujcch tlatek na ovldacm
panelu.

Pesute kurzor/vyberte zady monost/vyberte poloku menu


(pouze nahoru adol)

Vstupte do menu / uloen provedenho nastaven nebo nastaven


monost pomoc tlatko INPUT/OK/HOLD for MENU

- 89 -

Run ladn

Chcete-li peladit kanly DVB, pouvejte monost Automatick ladn


nebo Aktualizovat seznam kan..

Tuto funkci pouijte v ppad, kdy ladn neprobhlo kompletn nebo pi


prav nasmrovn antny. (DVB)

Vechny nalezen kanly DVB budou pidny do Seznam kanl.

DVB-C
1. K zadn frekvence pouijte selntlatka.

Vbnm ppad nastavte upoloek Penosov rychlost aID sluby


monost Automaticky.

2. Vyberte poloku Spustit vyhledvn pomoc tlatek


stisknutm OK.

avyhledejte

DVB-T
1. Vyberte kanl pomoc tlatek
/
pro jednotliv kanly.

a upravte frekvenci pomoc tlatek

Nastavte maximln hodnotu pro poloku Kvalita signlu.

2. Hledejte stisknutm tlatka OK.

Analogov
Po Automatick ladn run nastavte analogov kanl.

Provete nastaven vpolokch Systm zvuku a Systm barvy apot


provete tuto funkci. Bn nastavujte Systm barvy na hodnotu
Automaticky.
SC1: PAL B, G, H / SECAM B, G
SC2: PAL I
SC3: PAL D, K / SECAM D, K
F: SECAM L, L

1. Vyberte polohu kanlu pomoc tlatek selntlatka.

- 90 -

2. Vyberte kanl pomoc tlatek Pepnnkanlnahoru/dol.

3. Hledejte pomoc tlatek

4. Vyberte poloku Uloit pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

Pouijte Jemn ladn k drobnm zmnm naladn uritho programu (v


dsledku povtrnostnch podmnek apod.).

Pokud je videorekordr pipojen pouze kabelem RF, vyberte pozici kanlu


0.

Aktualizovat seznam kan.


Aktualizace seznamu DVB kanl automaticky pidv nov kanly, mae
odstrann kanly amn nzvy apozice kanl.

Seznam kanl se aktualizuje, piem budou zachovna nastaven


vpolokch Edituj sloku Oblben, Seznam kanl, Dtsk zmek atd.

Aktualizace nemus sprvn fungovat. Zvis to na sle signlu.

Hlen novho kanlu


Upozoruje na nalezen novho kanlu DVB.

Kdy se objev zprva s oznmenm, mete provst Aktualizovat seznam


kan. stisknutm OK.

Stav signlu
Vybere kanl a zkontroluje podmnky signlu podle indiktor.

Dobr sla signlu jet neznamen, e signl je vhodn k pjmu DVB.

Vertikln ry ukazuj maximln hodnotu signlu vybranho kanlu.

Zmna kanlu

Pro DVB

- 91 -

Jin nastaven
Oblben TV poskytovatel
Pro kadou vyslac stanici vybere vai oblbenou s (dostupn pouze
vnkterch zemch).

Pro DVB-C, DVB-T

Nahrazen sluby
(Zapnuto / Vypnuto)
Nastavenm monosti Zapnuto se aktivuje hlen omonosti pepnut na
dostupnou slubu (kdispozici pouze vnkterch zemch).

Pro DVB-C

Utlumen
(Zapnuto / Vypnuto)
Pouije vce konvertor LNB pro pjem znkolika satelit uantnnho
systmu.

Je-li DVB-C signl pli siln, me dojt k ruen. Vtomto ppad


nastavte na hodnotu Zapnuto asla signlu se automaticky sn.

Pidat TV signl
Dopluje TV reim.

Tato funkce je dostupn, pokud peskote vechny reimy abudete ladit


vreimu Automatick ladn pi prvnm pouit TV.

- 92 -

Pehrva medi
Pouit pehrvae mdi
Informace
Pehrva medi umouje poslech hudby a prohlen videa a fotografi
uloench na USB Flash disku / sovm zazen.
(Pklad)

Reim foto:
Zobraz se statick snmky zaznamenan digitlnm fotoapartem.
Reim video:
Budou pehrny filmy zaznamenan digitlnmi videokamerami a digitln
obrazov data.
Reim hudba:
Budou pehrna digitln hudebn data.

Bhem pehrvn vystupuje zvukov signl zkonektor DIGITAL AUDIO


a HDMI2 (funkce ARC). Ale nevychz dn video signly. Chcete-li
pout konektor HDMI2 sfunkc ARC, pipojte zesilova sfunkc ARC
anastavte pouit reproduktor domcho kina.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control

Poloka Datum ukazuje datum, ve kterm byl pozen zznam nahrvacm


zazenm. Pokud soubor neobsahuje platn datum pozen zznamu,
zobraz se .

Obrzky na tomto televizoru se nemus vzvislosti na pouitm


zznamovm zazen zobrazovat sprvn.

Pi velkm mnostv soubor asloek me zobrazen trvat del dobu.

sten zhoren soubory mohou bt zobrazeny se snenm


rozlienm.

Nastaven obrazu nemus v zvislosti na podmnkch fungovat.

Jmna sloek asoubor se mohou liit vzvislosti na pouitm digitlnm


fotoapartu nebo digitln videokamee.

- 93 -

Vloen / vyjmut USB Flash disku


Pi zasunovn a vysunovn dbejte, aby byl zachovn zcela pm smr.

Chcete-li bezpen odpojit USB Flash disku od televizoru, provete


Bezpen odebrat USB vmenu Nastaven zazen USB.
1) Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2) Vyberte poloku Nastaven > Nastaven zazen USB pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3) Vyberte zazen pomoc tlatek
nastavte.

astisknutm tlatka OK

Pipojte USB Flash disku k portu USB 1 nebo 2.

= Poznmka =

Pi zapojovn zkontrolujte, zda souhlas typ koncovek azazen.

Pro informace o oznaench zazench


Pehrva medi > Technick daje

Pro podporovan formty soubor


Pehrva medi > Technick daje

- 94 -

Vbr zazen / reimu


1. Vlote USB flash disk do televizoru.
Pehrva medi > Pouit pehrvae mdi > Informace

Pro pehrn obsahu na sovm zazen zkontrolujte, zda byla


dokonena pipojen a nastaven.
Pehrva medi > Pouit pehrvae mdi > Sov zazen

2. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.


3. Vyberte poloku Pehrva medi pomoc tlatek
astisknte OK.
4. Vyberte zazen pomoc tlatek

astisknte OK.

Je-li pipojeno pouze jedno zazen, tento krok se pesko.

Zobrazuje se rovn sov zazen, kter je ji pipojeno ktelevizoru.


: Kzskn pstupu zadejte poloku Uivatel / Heslo.
: Uivatel / Heslo jsou ji zadny.

5. Vyberte poloku Fotografie / Video / Hudba pomoc tlatek


astisknte OK.
Fotografie
Pehrva medi > Reim foto

Video
Pehrva medi > Reim video

Hudba
Pehrva medi > Reim hudby

6. Zobraz se nhled.
(Pklad)

Zobrazen / skryt informac ooznaenm obsahu

- 95 -

= Poznmka =

Kpmmu sputn jednotlivch reim lze tak pout Seznam aplikac.


Mj Home Screen > Seznam aplikac > Pouit

Vyberte vhodn zazen a obsah pro pehrn kadho souboru.

Bhem pehrvn lze pout nsledujc tlatka. Potvrte, e kd pro


dlkov ovldn je 73.
Sledovn > Extern zazen > Ovldn pomoc dlkovho ovladae televizoru

Zmna zazen
Pokud je pipojeno vce ne jedno zazen, mete pmo pepnout aktuln
zazen na jin zazen ve stejnm reimu.
1. Zobrazte vbr zazen pomoc tlatka
nhledu.
2. Vyberte zazen pomoc tlatek

(lut) pi zobrazenm
astisknte OK.

Zmna reimu
Na dal reim aplikace Pehrva medi mete pepnout ze zobrazen
nhledu.
1. Zobrazte vbr obsahu pomoc tlatka
nhledu.
2. Vyberte obsah pomoc tlatek

(Modr) pi zobrazenm

astisknte OK.

Reim lze pepnout v aktulnm zazen.

- 96 -

Sov zazen
Mete si vychutnat fotografie, video nebo hudbu uloen nasovch
zazench.

Chcete-li tuto funkci aktivovat, pipojte televizor k domc sti.


S > Sov pipojen
S > Nastaven st

Nastaven Uivatel / Heslo


1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky S > Nastaven sdlen soubor > Seznam sovch
zazen pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3. Vyberte sov zazen pomoc tlatek

astisknte tlatko OK.

4. Zadejte Uivatel / Heslo pomoc tlatek


/
/
selntlatka a stiskem tlatka OK nastavte.

nebo

Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.

Chcete-li zaregistrovat nov sov zazen, nastavte Nzev serveru /


Sdlen sloka. Podrobnosti vyhledejte vnvodu kzazen.

5. Vyberte poloku Registrovat pomoc tlatek


OK.

anastavte stisknutm

Chcete-li odebrat zaregistrovan zazen, vyberte monost Vymazat


pomoc tlatek
/
astisknutm tlatka OK vbr potvrte.

= Poznmka =

Nen zaruena funknost se vemi servery. Kompatibilita stmto


televizorem byla ovena upota soperanm systmem Windows
7 / Windows 8 / Windows 8.1 (kprosinci 2013). Doplujc informace
oserverech lze zskat na nsledujc webov strnce.
http://panasonic.net/viera/support (pouze anglicky)

- 97 -

Reim foto
Vbr souboru
Vyberte soubor vzobrazen nhled pomoc tlatek
astisknutm OK spuste pehrvn.

: Chybn zobrazen

Zmna velikosti fotografi na obrazovce snhledy


1) Zobrazte nabdku monost pomoc tlatka OPTION.
2) Vyberte poloku Zmnit velikost pomoc tlatek
zmnu stisknutm OK.

Pro podporovan formty soubor


Pehrva medi > Technick daje > Formt fotografie

Zobrazen nhledu

Zobrazen / skryt informac ooznaenm obsahu

Zobrazen Nastaven prezentace


(erven)
Pehrva medi > Reim foto > Pouit prezentace

Tdn
(Zelen)

Zmna zazen
(lut)

Zmna obsahu
(Modr)

- 98 -

a provete

Prohlen fotografi

Pehrvn

Pro funkci Jednotliv


: na pedchoz fotografii
: na dal fotografii
: Zastavit (nvrat do nhledu)
OK : Spustit prezentaci

Pro zobrazen / skryt prvodce funkc

Otoen o 90
(Modr)

Pro nvrat k miniatue


BACK/RETURN

Tdn fotografi

Pro tdn dle sloky, zaznamenanho data nebo


zaznamenanho msce

1. Zobrazte vbr zobrazen v zobrazen nhledu pomoc tlatka


(Zelen).
2. Vyberte poloku Sloka / Tdit dle data / Tdit dle msce pomoc tlatek
/
anastavte stisknutm OK.
Sloka:
Zobrazuje zmeneninu uskupenou dle sloky.

Soubory, kter jsou vkoenov sloce, budou shromdny do


sloky snzvem /.

Tdit dle data / Tdit dle msce:


Zobrazuje zmeneninu uskupenou dle stejnho data nebo msce.

Skupina snmk bez zznamu data je oznaena popiskem


Neznm.

Nvrat k nhledm vech snmk


1) Zobrazte vbr zobrazen v zobrazen nhledu pomoc tlatka
(Zelen).
2) Vyberte poloku Vechny fotky pomoc tlatek
stisknutm OK.

- 99 -

anastavte

Pouit prezentace
Prezentace bude ukonena po zobrazen vech fotografi vnhledu.
1. Vyberte soubor znhled snmk pro prvn zobrazen pomoc tlatek
/
/ .
2. Spuste prezentaci pomoc tlatek

(erven) a OK.

Pro zobrazen / skryt prvodce funkc

Pozastaven (nvrat k zobrazen typu Jednotliv)


OK

Pro nvrat k miniatue


BACK/RETURN

Hudbu na pozad mete zmnit nastavenm poloky Hudebn


doprovod vnastaven Nastaven prezentace (viz ne).

Nastaven prezentace
Provete nastaven pro reim foto
1. Zobrazte nabdku monost pomoc tlatka OPTION.
2. Vyberte poloku Nastaven prezentace pomoc tlatka OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

astisknte

Rmec / Barevn efekt / Pechodov efekt / Auto Makeup / Reim


zobrazen / Sekvenn pehrvn / asov interval / Opakovat / Hudebn
doprovod
4. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Rmec
(Vypnuto / Multi / Kol / Posun(+kalend) / Unen / Galer.(+kalend) /
Galerie / Kino)
Vybr typ rmce prezentace.
Multi:
Souasn je organizovan zobrazeno 9 fotografi.
Kol:
Jednotliv fotografie jsou zobrazovny v nhodn poloze a nhodnm
mtku.

- 100 -

Posun(+kalend) / Unen:
Snmky jsou zobrazeny jako plynouc obrzky.

Mete zvolit, zda zobrazit i nezobrazit kalend. Msc kalende


/ .
se mn pomoc tlatek

Galer.(+kalend) / Galerie:
Vrmcch se zobrazuj rzn velk snmky.

Mete zvolit, zda zobrazit i nezobrazit kalend. Msc kalende


se mn pomoc tlatek
/ .

Kino:
Fotografie jsou zobrazeny jako star filmy (spiov ndech).
Barevn efekt
(Vypnuto / Sepie / Stupn ed)
Slou k vbru barevnho efektu fotografi.

Neplat vppad, kdy je poloka Rmec nastavena na monost Unen,


Galerie nebo Kino.

Pechodov efekt
(Vypnuto / Stmvn / Rozpoutn / Pohyb / Nhodn)
Slou kvbru pechodovho efektu mezi snmky bhem prezentace.
Stmvn:
Nsledujc fotka se pozvolna zobrazuje.
Rozpoutn:
Fotografie zmiz, kdy pejdete na dal fotografii.
Pohyb:
Kad fotografie je zobrazena s nstroji pro zvten, zmenen, posun
nahoru nebo posun dol.
Nhodn:
Pechodov efekt je vybrn nhodn.

Tato funkce je dostupn, pokud je poloka Rmec nastavena na monost


Vypnuto.

Auto Makeup
(Zapnuto / Vypnuto)
Automaticky detekuje obliej na fotografii azlepuje jas akontrast.

- 101 -

Reim zobrazen
(Normln / Zoom)
Slou k vbru zvtenho nebo normlnho zobrazovn.

Neplat vppad, kdy je poloka Rmec nastavena na monost Kol,


Unen, Galerie, Kino nebo poloka Pechodov efekt je nastavena na
Pohyb.

Vzvislosti na velikosti fotografie mon nebude mon fotografii pln


zvtit na celou obrazovku (nap. obrzek na vku).

Sekvenn pehrvn
(Zapnuto / Vypnuto)
Umouje nastavit rychl sled srie snmk bhem prezentace.

Neplat vppad, kdy je poloka Rmec nastavena na monost Unen,


Galerie, Kino nebo poloka Pechodov efekt je nastavena na Pohyb.

asov interval
(Dlouh / Normln / Krtk)
Slou kvbru intervalu prezentace.

Neplat vppad, kdy je poloka Rmec nastavena na monost Unen,


Galerie, Kino nebo poloka Pechodov efekt je nastavena na Pohyb.

Opakovat
(Zapnuto / Vypnuto)
Opakovn prezentace
Hudebn doprovod
(Vypnuto / Typ1 / Typ2 / Typ3 / Typ4 / Typ5 / Uivatel / Automaticky)
Slou kvbru hudebnho pozad vreimu foto.
Typ1 - 5:
Pehraj se hudebn soubory instalovan na tomto televizoru vrmci
tovrnho nastaven.
Automaticky:
Lze pehrvat hudebn soubory, kter jsou uloeny na aktulnm
zazen.

Pokud nejsou dostupn hudebn data, nebude reprodukovn dn


zvuk.

- 102 -

Uivatel:
Budou pehrny hudebn soubory na zazen, kter jste zaregistrovali.

Pokud nebyly registrovny dn hudebn soubory nebo pokud


zazen sregistrovanmi hudebnmi soubory bylo odebrno, nebude
reprodukovn dn zvuk.

Registrace hudby
1) Vyberte hudebn soubor pomoc tlatek

astisknte OK.

V zvislosti na podmnkch zazen vybrejte sloky, dokud


nenaleznete poadovan hudebn soubor.

2) Vyberte poloku Soubor / Sloka pomoc tlatek


stisknutm OK.

anastavte

Soubor:
Vybran hudebn soubor bude registrovn.
Sloka:
Budou registrovny veker hudebn soubory ve sloce, kter
obsahuje vybran hudebn soubor.

= Poznmka =

Vzvislosti na nastaven prezentace se me snit kvalita obrazu.

Nastaven obrazu nemus pracovat v zvislosti na nastavench


prezentace.

- 103 -

Reim video
Vbr souboru
1. Vyberte titul v zobrazen nhledu pomoc tlatek

: Chybn zobrazen
: Soubor neumouje zobrazen miniatury.

Nhled se spust, kdy je titul nebo scna v zobrazen nhledu


oznaena, pokud je podporovn nhled. Chcete-li nhled vypnout,
nastavte poloku Nhled videa na hodnotu Vypnuto.
Pehrva medi > Reim video > Nastaven videa

2. Spuste pehrvn pomoc tlatka

(erven).

Pokud jste naposledy zastavili pehrvn vjeho prbhu, zobraz


se obrazovka, na kter si mete vybrat, zda chcete zat od msta
zastaven nebo od zatku.

Pro podporovan formty soubor


Pehrva medi > Technick daje > Video formt

Zobrazen nhledu

Zobrazen / skryt informac ooznaenm obsahu

Sputn pehrvn
(erven)

Zmna zazen
(lut)

Zmna obsahu
(Modr)

- 104 -

Sledovn videa

Pehrvn odvybran scny titulu


Pehrvn se spust od zvolen scny do konce titulu.
1. Vyberte soubor pomoc tlatek
2. Vyberte scnu pomoc tlatek

/
/

/
/

3. Spuste pehrvn pomoc tlatka

/
/

astisknte OK.
.

(erven).

Struktura titul a scn se me liit v zvislosti na pouit digitln


videokamee.

Vzvislosti nastavu nemus pehrvn pokraovat.

Opakovn pehrvn
Pehrva medi > Reim video > Nastaven videa

Pehrvn

Pouvn pehrvn
: Pesun vzad
: Rychl pesun vped
: Zastavit
OK: Pauza (zobraz pruh pro hledn vase)/Pehrvn

Peskoen na uren asov bod


1) Zobrazte pruh pro hledn vase pomoc tlatka OK.
2) Bhem zobrazen pruhu pro hledn vase
stisknte tlatka

hledn po cca 10 sekundovch intervalech


stisknte apodrte tlatka

rychl hledn
3) Pejdte na uren asov bod pomoc tlatka OK.

Zobrazen / skryt prvodce funkc a informanho pruhu

Na pedchoz titul / scnu


(erven)

Na nsledujc titul / scnu


(Zelen)

- 105 -

Zmna pomru stran


1) Zobrazte poloku Aspekt pomoc tlatka ASPECT.
2) Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

Pomr stran 1:
Zobrazuje obsah zvten bez zkreslen.
Pomr stran 2:
Zobrazuje obsah na cel obrazovce.
Originl:
Zobrazuje obsah vpvodn velikosti.
Reim mete mnit tak stisknutm tlatka ASPECT. (Stisknte
opakovan, dokud nedoshnete poadovanho reimu.)
Pomr stran nelze mnit v zvislosti na obsahu.

Pro nvrat k miniatue


BACK/RETURN

Nastaven videa
Provete nastaven pro reim video.
1. Zobrazte nabdku monost pomoc tlatka OPTION.
2. Vyberte poloku Nastaven videa pomoc tlatka OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

astisknte

Nhled videa / Multi Audio / Duln mono zvuk / Titulky / Text titulk /
Opakovat

Poloky menu a voliteln monosti se mn v zvislosti na obsahu.

4. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Nhled videa
(Zapnuto / Vypnuto)
Nastavuje spoutn titulu nebo scny vzobrazen nhledu.

Obrzky se mon na okamik nezobraz vzobrazen nhledu. Vtakovm


ppad nastavte nhled na hodnotu Vypnuto.

Tato funkce je k dispozici v zobrazen nhledu.

- 106 -

Multi Audio, Duln mono zvuk


Vybr mezi dostupnmi zvukovmi stopami (pokud jsou kdispozici).

Zmna zvuku me trvat nkolik sekund.

Tato funkce je k dispozici bhem pehrvn.

Titulky
Zobrazen / skryt titulk (pokud jsou kdispozici)

Tato funkce je k dispozici bhem pehrvn.

Text titulk
Slou kvbru typu psma pro sprvn zobrazen titulk (pokud jsou
kdispozici).

Tato funkce je k dispozici bhem pehrvn.

Opakovat
(Zapnuto / Vypnuto)
Slou kopakovanmu pehrvn titulu nebo vybranho souboru (vzvislosti
na obsahu).

- 107 -

Nastaven zvukovho vstupu


Vcekanlov zvuk lze pehrvat prostednictvm zesilovae zapojenho do
konektoru DIGITAL AUDIO nebo HDMI2 (funkce ARC).

Potvrzen azmna souasnho stavu zvuku


Pehrva medi > Reim video > Nastaven videa

1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.


2. Vyberte poloku Zvuk > SPDIF pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Vyberte poloku Automaticky / PCM pomoc tlatek


stisknutm OK.

anastavte

SPDIF
(Automaticky / PCM)
Slou kvbru vchozho nastaven pro signl digitlnho zvukovho vstupu
zkonektor DIGITAL AUDIO aHDMI2 (funkce ARC).

SPDIF je standardn formt souboru pro penos zvuku.


Automaticky:
Vstup signlu Dolby Digital Plus, Dolby Digital avcekanlovho HEAAC m formt datovho toku Dolby Digital. MPEG je na vstupu ve
formtu PCM. DTS je na vstupu ve formtu DTS.
PCM:
Signl digitlnho vstupu je pevn nastaven na formt PCM.

ARC (Audio Return Channel) je funkce digitlnho zvukovho vstupu


pomoc kabelu HDMI.

- 108 -

Reim hudby
Vbr souboru
1. Vyberte sloku v zobrazen nhledu pomoc tlatek
2. Spuste pehrvn pomoc tlatka

(erven).

Pro podporovan formty soubor


Pehrva medi > Technick daje > Hudebn formt

Zobrazen nhledu

Zobrazen / skryt informac ooznaenm obsahu

Sputn pehrvn
(erven)

Zmna zazen
(lut)

Zmna obsahu
(Modr)

- 109 -

Pehrvn hudby

Pehrvn vybranho souboru ve sloce


1. Vyberte sloku pomoc tlatek

astisknte OK.

2. Vyberte soubor pomoc tlatek

3. Spuste pehrvn pomoc tlatka

(erven).

Pehrvn

Pouvn pehrvn
: Pesun vzad
: Rychl pesun vped
: Zastavit
OK: Pauza (zobraz pruh pro hledn vase)/Pehrvn

Peskoen na uren asov bod


1) Zobrazte pruh pro hledn vase pomoc tlatka OK.
2) Bhem zobrazen pruhu pro hledn vase
stisknte tlatka

hledn po cca 10 sekundovch intervalech


stisknte apodrte tlatka

rychl hledn
3) Pejdte na uren asov bod pomoc tlatka OK.

Pro zobrazen / skryt prvodce funkc

Na pedchoz stopu
(erven)

Na dal stopu
(Zelen)

Pro nvrat k miniatue


BACK/RETURN

- 110 -

Nastaven hudby
Provete nastaven pro reim hudby.

Tato funkce je k dispozici v zobrazen nhledu.

1. Zobrazte nabdku monost pomoc tlatka OPTION.


2. Vyberte poloku Nastaven hudby > Opakovat pomoc tlatek OK.
3. Vyberte poloku Vypnuto / Sloka / Jeden pomoc tlatek
anastavte stisknutm OK.
Sloka:
Opakovan pehrvat ve zvolen sloce.
Jeden:
Opakovan pehrvat jeden zvolen soubor.

- 111 -

Technick daje
Upozornn na manipulaci se zazenm

Zobrazen soubor upravench na potai nemus bt mon.

V dob kdy televizor pistupuje k datm, zazen neodpojujte. Mohli byste


pokodit zazen nebo televizor.

Nedotkejte se kontakt na zadn stran zazen.

Zazen nevystavujte vysokmu tlaku nebo nrazu.

Vlote zazen ve sprvnm smru. Mohli byste pokodit zazen nebo


televizor.

Elektrick ruen, statick elektina nebo nesprvn obsluha me data


nebo zazen pokodit.

Vpravidelnch intervalech zlohujte data pro ppad znehodnocen nebo


pokozen dat nebo chybn obsluhy televizoru. Spolenost Panasonic
nezodpovd za znehodnocen nebo pokozen zaznamenanch dat.

USB zazen

Zazen se doporuuje pipojovat pmo kportu USB televizoru.

Nkter USB zazen nebo USB HUB nelze s touto TV pouvat.

Pomoc teky karet pipojen pomoc USB nelze pipojit dn zazen.

Doplujc informace ozazench lze zskat na nsledujc webov


strnce.
http://panasonic.net/viera/support (pouze anglicky)

USB Flash disk


Formt USB Flash disku:
FAT16, FAT32 nebo exFAT

USB HDD naformtovan potaem nemus vaplikaci Pehrva medi


fungovat.

- 112 -

Formt fotografie

Podporovan formty soubor fotografi


JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)
Dal vzorkovn:
4:4:4, 4:2:2, 4:2:0
Rozlien obrazu (pixely):
88 a 3071917279

Standardy DCF a EXIF

Formt progresivn JPEG nen podporovn.

= Poznmka =

Nkter soubory nemus bt pehrny, i kdy spluj tato kritria.

Pro nzvy soubor nepouvejte vcebajtov znaky ani jin speciln kdy.

Pokud se nzvy sloek asoubor zmn, pipojen zazen nemus bt


nadle pouiteln stmto televizorem.

- 113 -

Video formt

Podporovan formty soubor videa


AVI (.avi)
Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows
Media Video verze 9
Audio kodek:
AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC,
LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro

Nkter funkce tkajc se titulk nebo kapitol mon nebudou dostupn.

MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)


Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Audio kodek:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3

Tento televizor podporuje tento kontejner kompatibiln s vrobky


Panasonic. Podrobnosti vyhledejte v nvodu k vrobkm.

MKV (.mkv)
Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Audio kodek:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG
Audio, MP3, Vorbis

Nkter funkce tkajc se titulk nebo kapitol mon nebudou dostupn.

- 114 -

ASF (.asf, .wmv)


Video kodek:
MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video verze 9
Audio kodek:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA,
WMA Pro

Soubory chrnn proti koprovn nelze pehrvat.

FLV (.flv)
Video kodek:
H.264 BP/MP/HP
Audio kodek:
AAC, MP3

3GPP (.3gp, .3g2)


Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP
Audio kodek:
AAC, HE-AAC

PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)


Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1
Audio kodek:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MPEG Audio,
MP3

TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)


Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, VC-1
Audio kodek:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG
Audio, MP3

- 115 -

Podporovan formty titulk


MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt)

Soubor videa atextov soubor stitulky jsou ve stejn sloce asoubory


maj stejn nzev svjimkou ppony.

Bude-li ve stejn sloce vce ne jeden textov soubor s titulky, zobraz se


v nsledujcm poad: .srt, .sub, .txt.

= Poznmka =

Nkter soubory nemus bt pehrny, i kdy spluj tato kritria.

Pro nzvy soubor nepouvejte vcebajtov znaky ani jin speciln kdy.

Pokud se nzvy sloek asoubor zmn, pipojen zazen nemus bt


nadle pouiteln stmto televizorem.

Podporovan formty vaplikaci Pehrva mdi aserverech mdi se li.

- 116 -

Hudebn formt

Podporovan formty soubor hudby


MP3 (.mp3)
AAC / bezztrtov formt Apple (.m4a)

Soubory chrnn proti koprovn nelze pehrvat.

FLAC (.flac)
WMA / WMA Pro (.wma)

Soubory chrnn proti koprovn nelze pehrvat.

Formt WMA Lossless nen podporovn.

LPCM (.wav)
= Poznmka =

Nkter soubory nemus bt pehrny, i kdy spluj tato kritria.

Pro nzvy soubor nepouvejte vcebajtov znaky ani jin speciln kdy.

Pokud se nzvy sloek asoubor zmn, pipojen zazen nemus bt


nadle pouiteln stmto televizorem.

- 117 -

S
Internetov obsah
Informace
Mte monost pistupovat kuritm strnkm podporovanm spolenost
Panasonic avyuvat internetov obsah, napklad videa, hry, komunikan
nstroje atd., pomoc Seznam aplikac.
(Pklad)

Chcete-li zapnout tuto funkci, potebujete irokopsmov pipojen k sti.


Ujistte se, zda jsou sov pipojen a nastaven st dokonena.
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

- 118 -

Vbr internetovho obsahu


1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.

Podrobnosti o Seznam aplikac


Mj Home Screen > Seznam aplikac

Naten vech dat me njakou dobu trvat zle na podmnkch


zaten.

2. Vyberte poadovanou poloku pomoc tlatek


OK.

astisknte

(Pklad)

Nvrat k Seznam aplikac


APPS

Zaven Seznam aplikac


EXIT

Kprochzen internetovho obsahu lze pout voln kurzor a funkci


hlasovho ovldn dotykovho ovladae (soust balen).
Funkce > Hlasov ovldn

Pro zadvn znak vaplikacch je mon pipojit klvesnici. Televizor


aSeznam aplikac lze tak ovldat pomoc klvesnice.
Funkce > Nastaven zazen Bluetooth
Funkce > Klvesnice

Video komunikace (napklad pomoc aplikace Skype) vyaduje


speciln komunikan kameru TY-CC20W. Podrobnosti naleznete v
nvodu ke komunikan kamee.
Podpora > Voliteln psluenstv > Komunikan kamera

- 119 -

Poznmka

Pokud se vm neda zskat pstup kinternetovmu obsahu, zkontrolujte


sov pipojen anastaven.
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

Seznam aplikac me bt zmnn bez pedchozho upozornn.

Ne vechny funkce webovch strnek jsou k dispozici.

Pokud se na obrazovce televizoru objev zprva o aktualizaci, provete


aktualizaci softwaru. Pokud se software neaktualizuje, me se stt,
e nebude mon Seznam aplikac pouvat. Software lze aktualizovat
pozdji run.
S > Nastaven st > Update softwaru

Sluby nabzen prostednictvm Seznam aplikac jsou provozovan


pslunmi poskytovateli slueb amohou bt doasn nebo trvale
ukoneny bez pedchozho upozornn. Spolenost Panasonic tedy neru
za obsah ani nepetritost poskytovn tchto slueb.

Urit obsah nemus bt pro nkter divky vhodn.

Urit obsah me bt kdispozici pouze vnkterch zemch ave


stanovench jazycch.

Internetov pipojen me bt v zvislosti na prosted pipojen pomal


nebo nespn.

- 120 -

DLNA
Informace
Tento televizor je vrobkem DLNA Certified.
DLNA (Digital Living Network AllianceSnadn sdlen obsahu pomoc TV
nebo PC) je technologie umoujc snaz apohodlnj vyuvn digitln
elektroniky sDLNA Certified vdomc sti. Chcete-li se dozvdt vce,
navtivte webovou adresu www.dlna.org.

Chcete-li tuto funkci aktivovat, pipojte televizor k domc sti.


S > Sov pipojen
S > Nastaven st

Pehrvn sdlenho obsahu uloenho na serveru pro


sdlen mdi

Ulote fotografie, videa ahudbu na server mdi scertifikac DLNA Certified


(napklad pota snainstalovanm systmem Windows 7/Windows 8,
rekordr DIGA atd.) pipojen kdomc sti. Pak si mete vychutnat obsah v
tomto televizoru.
(Pklad)

Pouit tohoto televizoru kprohlen aprci sobsahem


S > DLNA > Vyuit funkc DLNA

Pro podporovan formty soubor


S > Technick daje

- 121 -

Pouit potae jako serveru mdi


Pipravte si pota soperanm systmem Windows 7/Windows 8, nebo
zajistte, aby na potai byl nainstalovn serverov software. Windows
7/Windows 8 aTwonky7 (nainstalovan na potai soperanm
systmem Windows XP nebo Mac) pedstavuj serverov software, unho
byla ovena kompatibilita stmto televizorem (kprosinci 2013). dn jin
serverov software nebyl stmto televizorem testovn, aproto nelze zaruit
jeho kompatibilitu afunknost.

Windows 7/Windows 8
Vyaduje se nastaven pro funkci domc skupiny systmu Windows
7/Windows 8. Podrobn informace naleznete vnpovd kfunkcm
systmu Windows 7/Windows 8.

Twonky
Twonky je produktem spolenosti PacketVideo Corporation.
Pokyny kinstalaci anastaven softwaru Twonky naleznete na webov
strnce TwonkyMedia.
Za zskn serverovho softwaru mohou bt tovny poplatky.

= Poznmka =

Pro dal informace o serverovm softwaru se porate s pslunou


softwarovou spolenost.

Jakmile probhne instalace serverovho softwaru na server pro sdlen


mdi do potae, existuje riziko, e vae data budou zpstupnna jinm
osobm. Jestlie nepouvte smrova, vnujte pozornost nastavenm
apipojen vsovm prosted kancele, hotelu idomova.

Pouit rekordru DIGA kompatibilnho s DLNA jako serveru mdi


Pokud kdomc sti pipojte rekordr DIGA kompatibiln sDLNA, mete jej
ovldat jako jeden zmedilnch server.

Vnvodu krekordru DIGA ovte, zda je kompatibiln sDLNA.

- 122 -

Pehrvn sdlenho obsahu v tomto televizoru pomoc


sovho zazen DMC (Digital Media Controller)

Obsah uloen na serveru mdi si mete vychutnat pomoc ovldn


poskytovanho sovm zazenm DMC (smartphone, pota
snainstalovanm systmem Windows 7/Windows 8 atd.) pipojenm kva
domc sti.

Chcete-li tuto funkci pouvat se zazenm smartphone nebo systmem


Windows 7/Windows 8, nastavte poloku Nastav. aplikace TV Remote na
tomto televizoru.
S > Nastaven st > Nastav. aplikace TV Remote

Do zazen smartphone je vak tak teba nainstalovat aplikaci pro


ovldn televizoru VIERA. Informace o tto aplikaci:
http://panasonic.net/viera/support (pouze anglicky)
Informace o pouvn naleznete v npovd k aplikaci.

Windows 7/Windows 8 jsou operan systmy, unich byla ovena


kompatibilita stmto televizorem (kprosinci 2013). Informace opouvn
naleznete vnpovd kfunkcm systmu Windows 7/Windows 8.

Sdlen televiznho programu nebo obsahu tohoto televizoru


sdalmi sovmi zazenmi

Aktuln digitln televizn program nebo obsah uloen vtomto televizoru


si mete pehrt ivjinch televizorech VIERA sosvdenm DLNA Certified,
ve smartphonech nebo vjinch zazench pipojench kdomc sti. Po volb
kanlu mete televizn vysln pehrvat tak ve smartphonu .
To lze vyut napklad vsituacch, kdy chcete ve svm smartphonu sledovat
televizn vysln abt pitom vjin mstnosti.
: Dostupn obsah:
Obsah, kter lze pehrvat vaplikaci Pehrva medi tohoto
televizoru avdalch sovch zazench.
: Chcete-li tuto funkci pouvat ve smartphonu, muste si do zazen
smartphone nainstalovat aplikaci urenou k ovldn televizoru VIERA.
Informace o tto aplikaci:

http://panasonic.net/viera/support (pouze anglicky)


Informace o pouvn naleznete v npovd k aplikaci.

Pokud chcete tuto funkci pout na jinm televizoru VIERA scertifikac


DLNA Certified, nastavte na tomto televizoru funkci Nastav. sovho
spojen.
S > Nastaven st > Nastav. sovho spojen

- 123 -

Sdlen aktulnho programu nemus bt kdispozici pi vbru


rozhlasovch stanic, ifrovanch program (program chrnnch proti
koprovn) nebo pokud vysln zakazuje vstup videa azvuku.

= Poznmka =

Pokud chcete tuto funkci pout, zapnte tento televizor.

Tato funkce je dostupn pouze s 1 dlem dalho vybaven.

Tento televizor je mon ovldat pomoc chytrho telefonu. Podrobn


informace naleznete v npovd k aplikaci.

Zobrazen televiznho vysln na cel obrazovce pro sdlen televiznho


programu s dalmi sovmi zazenmi.

Tato funkce nemus bt u tohoto televizoru dostupn za nsledujcch


podmnek:
3D

- 124 -

Vyuit funkc DLNA


Chcete-li pouvat funkce DLNA, pprava serveru pro sdlen mdi, sovch
pipojen asovch nastaven mus bt dokonena.
S > DLNA > Informace
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.


2. Vyberte poloku Media server pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte jeden ze server mdi pomoc tlatek

/
/

astisknte

astisknte OK.

Ze zobrazenho seznamu serveru pro sdlen mdi vyberte jmno


dalho televizoru.

Zobrazen / skryt informac ozvraznnm serveru pro sdlen mdi

4. Vyberte soubor pomoc tlatek

astisknte OK.

(Pklad)

V zvislosti na stavu medilnho serveru me bt nutn vybrat ped


zvolenm souboru sloku.

Zobrazen / skryt informac ooznaenm souboru

= Poznmka =

V seznamu se zobraz i soubory, je nelze pehrt, avak nebudete je


moci vybrat.

Bhem pehrvn lze pout nsledujc tlatka. Potvrte, e kd pro


dlkov ovldn je 73.
Sledovn > Extern zazen > Ovldn pomoc dlkovho ovladae televizoru

- 125 -

Sov pipojen
Pipojen k internetu
Chcete-li pouvat internetovou slubu, potebujete irokopsmov sov
prosted.

Nemte-li dn sluby irokopsmovho pipojen k dispozici, porate se


s prodejcem.

Vyten pipojen k internetu nelze pout.

Poadovan rychlost (efektivn): nejmn 1,5Mbps pro kvalitu obrazu


SD (Standard Definition, standardn rozlien) a6Mbps pro HD (High
Definition, vysok rozlien). Pokud nen penosov rychlost dostaten,
nemus se obsah pehrvat sprvn.

Bezdrtov pipojen

Vestavn bezdrtov s LAN (Na zadn stran televizoru)


Pstupov bod
Internetov prosted

Kabelov pipojen

Konektor ETHERNET
Kabel LAN (stnn)

Jako kabel LAN pouijte stnnou kroucenou dvoulinku (STP).

Internetov prosted

- 126 -

Pipojen DLNA
Chcete-li pouvat funkce DLNA, sta vm domc sov prosted bez
irokopsmovho pipojen ksti.

Chcete-li pouvat internetovou slubu, potebujete irokopsmov sov


prosted.
S > Sov pipojen > Pipojen k internetu

Bezdrtov pipojen (pro DLNA ainternetov sluby)

Vestavn bezdrtov s LAN (Na zadn stran televizoru)


Pstupov bod
Rozboova nebo smrova
Internetov prosted
Smartphone
Server pro sdlen mdi sDLNA Certified (PC atd.)

- 127 -

Kabelov pipojen (pro DLNA ainternetov sluby)

Konektor ETHERNET
Kabel LAN (stnn)

Jako kabel LAN pouijte stnnou kroucenou dvoulinku (STP).

Rozboova nebo smrova


Internetov prosted
Server pro sdlen mdi sDLNA Certified (PC atd.)

Bezdrtov pipojen (pro DLNA)

Televizor

Pouit televizoru jako bezdrtovho pstupovho bodu


S > Nastaven st > Run - Bezdrtov pst. bod

Server pro sdlen mdi sDLNA Certified (PC atd.)


Smartphone
- 128 -

Poznmka

Je nutn pout pm (neken) kabel LAN.

Nastavte apipojte vechna zazen vyadovan vsovm prosted.


Na tomto televizoru nelze takov nastaven provst. Pette si nvod k
zazen.

Nem-li v modem funkci irokopsmovho smrovae, pouijte


irokopsmov smrova.

Jestlie je modem funkcemi irokopsmovho smrovae vybaven, avak


chyb voln porty, pouijte rozboova.

Ujistte se, zda jsou irokopsmov smrovae a rozboovae


kompatibiln s 10BASE-T / 100BASE-TX.

Pouvte-li zazen kompatibiln pouze se standardem 100BASE-TX, je


nutno pout kabely LAN kategorie 5 nebo vy.

Budete-li potebovat dal podporu k sovmu vybaven, obrate se na


telekomunikan spolenost nebo svho poskytovatele internetovch
slueb (ISP).

Zkontrolujte si veobecn podmnky smlouvy s poskytovatelem


internetovch slueb (ISP) nebo telekomunikan spolenost. V zvislosti
na smlouvch vm mohou bt tovny doplujc poplatky nebo nemus
bt vcensobn pipojen k internetu provediteln.

Pi zmn nebo optovnm pipojen sovho zapojen televizor vypnte


aznovu zapnte pomoc Hlavn vypna.

Vzvislosti nasovm prosted nemus bt tento obsah pehrvn


sprvn.

- 129 -

Nastaven st
Pipojen k sti
Ne zanete snastavovnm st, zkontrolujte, zda jsou provedena veker
pipojen.
S > Sov pipojen

Automaticky - Bezdrtov
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku S > Pipojen k sti pomoc tlatek
OK.

astisknte OK.

Po pipojen sovho kabelu se nastaven kabelovho pipojen


provede automaticky.

4. Vyberte poadovan pstupov bod pomoc tlatek

astisknte

Ne zanete s nastavovnm, potvrte ifrovac kd, nastaven


apolohu vaeho pstupovho bodu. Pro podrobnosti si pette nvod
k pstupovmu bodu.

3. Vyberte poloku Automaticky pomoc tlatek

astisknte OK.

Dostupn bezdrtov st se zobraz automaticky.


: Pstupov bod s ifrovnm

Pro WPS (Push tlatko)


1) Vyberte poloku Snadn nastaven pomoc tlatka pomoc tlatek
/
astisknte OK.
2) Podrte zmknut tlatko WPS na pstupovm bodu, dokud se
nerozblik kontrolka.
3) Pipojte televizor kpstupovmu bodu stisknutm tlatka OK.
WPS: Wi-Fi Protected Setup (Nastaven ochrany)
Pokud pipojen selhalo, zkontrolujte nastaven apolohu
pstupovho bodu. Pak se drte pokyn na obrazovce.

Je doporueno zvolit zakdovan pstupov bod.

5. Zadejte ifrovac kl pstupovho bodu pomoc


stisknutm tlatka OK.

K nastaven znak lze pout selntlatka.

Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.

- 130 -

anastavte

6. Nastaven se provede automaticky azobraz se obrazovka Stav st.


S > Nastaven st > Stav st

7. Vyberte poloku Konec pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

Run nastaven
S > Nastaven st > Run - Bezdrtov

Automaticky - Kabelov
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku S > Pipojen k sti pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte poloku Automaticky pomoc tlatek

astisknte

astisknte OK.

4. Nastaven se provede automaticky azobraz se obrazovka Stav st.


S > Nastaven st > Stav st

5. Vyberte poloku Konec pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

Run nastaven
S > Nastaven st > Run - Kabelov

= Poznmka =

Je-li typ sovho pipojen nastaven naKabelov, je vypnuta monost


Bezdrtov.

- 131 -

Run - Bezdrtov
Ne zanete snastavovnm st, zkontrolujte, zda jsou provedena veker
pipojen.
S > Sov pipojen

1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.


2. Vyberte poloky S > Pipojen k sti > Run > Bezdrtov pomoc tlatek
/
/
/
astisknte OK.

Ne zanete s nastavovnm, potvrte ifrovac kd, nastaven


apolohu vaeho pstupovho bodu. Pro podrobnosti si pette nvod
k pstupovmu bodu.

3. Vyberte poadovan pstupov bod pomoc tlatek

astisknte OK.

Dostupn bezdrtov st se zobraz automaticky.


: Pstupov bod s ifrovnm

Pro WPS (Push tlatko)


1) Stisknte tlatko

(erven).

2) Podrte zmknut tlatko WPS na pstupovm bodu, dokud se


nerozblik kontrolka.
3) Pipojte televizor kpstupovmu bodu stisknutm tlatka OK.
WPS: Wi-Fi Protected Setup (Nastaven ochrany)
Pokud pipojen selhalo, zkontrolujte nastaven apolohu
pstupovho bodu. Pak se drte pokyn na obrazovce.

Pro WPS (PIN)


1) Stisknte tlatko

(Zelen).

2) Zadejte kd PIN pstupovho bodu.


3) Pipojte televizor kpstupovmu bodu stisknutm tlatka OK.

Pro Run
1) Stisknte tlatko

(lut).

2) SSID, typ zabezpeen, typ ifrovn aifrovac kl mete nastavit


run.
3) Postupujte podle pokyn na obrazovce aprovete nastaven run.
Pokud pouvte 11n (5GHz) bezdrtov systm mezi vestavnm
rozhranm bezdrtov st apstupovm bodem, zvolte typ
ifrovn AES.

Pro optovn vyhledn pstupovch bod


(Modr)

- 132 -

Zobrazen / skryt informac ooznaenm pstupovm bodu

Je doporueno zvolit zakdovan pstupov bod.

4. Zadejte ifrovac kl pstupovho bodu pomoc


stisknutm tlatka OK.

K nastaven znak lze pout selntlatka.

Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.

anastavte

5. Zobraz se monost Nastaven IP/DNS.


Zskat IP adresu / Zskat DNS adresu

Doporuujeme monost Automaticky.

Automaticky se zobraz dostupn nastaven.

Chcete-li provst run nastaven, vyberte anastavte IP adresa / Maska


podst / Vchoz brna / DNS adresa.

Nastaven Proxy

Pi normlnm pouit vdomcnosti nen toto nastaven vyadovno.

Vzvislosti na nastaven serveru proxy nemus bt nkter internetov


sluby kdispozici.
Proxy:
Toto je adresa penosovho serveru pipojenho mezi prohleem
aclovm serverem, kter odesl data do prohlee.
1) Vyberte poloku Proxy pomoc tlatek

astisknte OK.

2) K zadn adresy pouijte tlatka


/
/
/
nebo
selntlatka astisknutm tlatka OK nastavte.

3) Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.

- 133 -

Port proxy:
Toto slo rovn uruje poskytovatel spolu s adresou proxy.
1) Vyberte poloku Port proxy pomoc tlatek

2) K zadn sla pouijte selntlatka.

3) Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.


/

6. Vyberte poloku Stav st pomoc tlatek

astisknte OK.

S > Nastaven st > Stav st

7. Vyberte poloku Konec pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

Run - Kabelov
Ne zanete snastavovnm st, zkontrolujte, zda jsou provedena veker
pipojen.
S > Sov pipojen

1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.


2. Vyberte poloky S > Pipojen k sti > Run > Kabelov pomoc tlatek
/
/
/
astisknte OK.
3. Zobraz se monost Nastaven IP/DNS.
Zskat IP adresu / Zskat DNS adresu

Doporuujeme monost Automaticky.

Automaticky se zobraz dostupn nastaven.

Chcete-li provst run nastaven, vyberte anastavte IP adresa / Maska


podst / Vchoz brna / DNS adresa.

- 134 -

Nastaven Proxy

Pi normlnm pouit vdomcnosti nen toto nastaven vyadovno.

Vzvislosti na nastaven serveru proxy nemus bt nkter internetov


sluby kdispozici.
Proxy:
Toto je adresa penosovho serveru pipojenho mezi prohleem
aclovm serverem, kter odesl data do prohlee.
1) Vyberte poloku Proxy pomoc tlatek

astisknte OK.

2) K zadn adresy pouijte tlatka


/
/
/
nebo
selntlatka astisknutm tlatka OK nastavte.

3) Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.


Port proxy:
Toto slo rovn uruje poskytovatel spolu s adresou proxy.
1) Vyberte poloku Port proxy pomoc tlatek

2) K zadn sla pouijte selntlatka.

3) Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.


/

4. Vyberte poloku Stav st pomoc tlatek

astisknte OK.

S > Nastaven st > Stav st

5. Vyberte poloku Konec pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

= Poznmka =

Je-li typ sovho pipojen nastaven naKabelov, je vypnuta monost


Bezdrtov.

- 135 -

Run - Bezdrtov pst. bod


Televizor mete pouvat jako bezdrtov pstupov bod apipojovat sov
zazen bez pstupovho bodu.

Ped sputnm nastaven potvrte kd PIN asov nastaven zazen.


Podrobnosti vyhledejte vnvodu kzazen.

1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.


2. Vyberte poloky S > Pipojen k sti > Run > Bezdrtov pst. bod
pomoc tlatek
/
/
/
astisknte OK.
3. Vyberte poloku Pipojit k za. v WPS pomoc tlatek
OK.

astisknte

Chcete-li nastaven provst run, vyberte monost Zmna nast. (viz


ne).

4. Vyberte anastavte poloku WPS (Push tlatko) / WPS (PIN) pomoc


tlatek
/
astisknte OK.
WPS (Push tlatko):
Nastavte zazen pro WPS (Push tlatko). Podrobnosti vyhledejte
vnvodu kzazen.
WPS (PIN):
Zadejte kd PIN zazen.

Pokud pipojen selhalo, zkontrolujte nastaven apolohu zazen. Pak


se drte pokyn na obrazovce.

Zmna nast.
Nzev st (SSID), Kl ifrovn, Bezdrtov typ aZpsob nast. kanlu
mete nastavit run.
Postupujte podle pokyn na obrazovce aprovete nastaven run.

Monost Reset nast. umouje obnovit poloky menu Zmna nast..

= Poznmka =

Pokud je televizor vreimu Bezdrtov pst. bod, nelze se pipojit


kinternetovm slubm.

Pipojit lze a 7 zazen. Penosov rychlost se ale bude liit v zvislosti


na komunikanm prosted a potu pipojench zazen.

Potvrzen aktulnho nastaven st


S > Nastaven st > Stav st

Pipojovan zazen mus podporovat reim WPS.

WPS: Wi-Fi Protected Setup (Nastaven ochrany)

- 136 -

Stav st
Slou kzobrazen akontrole stavu st (adresy MAC, aktulnch sovch
nastaven atd.).
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku S > Stav st pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Testovn probhne automaticky azobraz se obrazovka Stav st.


Zkuste znovu:
Bude provedeno automatick otestovn sovho pipojen televizoru
aznovu se zobraz aktuln stav.
Podrobn informace:
Zobraz se podrobn stav st (SSID, typ zabezpeen, typ ifrovn
atd.).

Chcete-li zobrazit dal informace osovm pipojen, vyberte monost


Npovda.

Nastaven My Home Cloud


Zobrazuje podmnky cloudovch slueb.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky S > Nastaven My Home Cloud > Upozornn pomoc
tlatek
/
astisknte OK.
3. Postupujte podle pokyn na obrazovce.

Nastaven tu pro cloudov sluby


Funkce > Profil uivatele > Nastaven

VIERA nzev
Nastav oblben jmno pro tento televizor.

Toto jmno se bude pouvat jako jmno tohoto televizoru na obrazovce


jinch zazen v sti.

Pokud pouvte dva a vce televizor ve vaem sovm prosted,


nastavte pro kad televizor jeho nzev.

- 137 -

Nastav. aplikace TV Remote


Nastavuje ovldn televizoru prostednictvm zazen (zazen smartphone
atd.) pipojenho ksti.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku S > Nastav. aplikace TV Remote pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

astisknte

TV Remote
(Zapnuto / Vypnuto)
Umouje ovldat televizor ze sovho zazen (smartphone atd.).
Networked Standby
(Zapnuto / Vypnuto)
Umouje zapnout televizor prostednictvm sovho kabelu LAN nebo
bezdrtov st LAN pomoc aktivan zprvy odeslan zesovho zazen
vdomc sti.

Pi zmn vchoz konfigurace se me zvit odbr elektrick energie


vpohotovostnm reimu.

Zapnno aplikacemi
(Zapnuto / Vypnuto)
Umouje ladit televizor ze sovho zazen (smartphone atd.).

Vzvislosti nastavu st bude mon nutn kzapnut televizoru pout


vypna pohotovostnho reimu nadlkovm ovladai televizoru.

Pi zmn vchoz konfigurace se me zvit odbr elektrick energie


vpohotovostnm reimu.

Domc streamovn
(Vdy / Pouze pi zapnut)
Umouje sdlet televizn vysln a obsah tohoto televizoru sesovm
zazenm (smartphone atd.) vdomc sti.

Pi zmn vchoz konfigurace se me zvit odbr elektrick energie


vpohotovostnm reimu.

- 138 -

Zazen na upload obsahu


Vybr zazen pro nahrvn obsahu ze sovho zazen (smartphone atd.).

= Poznmka =

Tato funkce nen kdispozici, pokud je k vypnut televizoru pouit Hlavn


vypna.

Do smartphonu je nutn nainstalovat aplikaci pro ovldn televizoru


VIERA. Informace o tto aplikaci:
http://panasonic.net/viera/support (pouze anglicky)
Informace o pouvn naleznete v npovd k aplikaci.

Vzvislosti nasovm prosted nemus bt tato funkce dostupn.

V zvislosti na mst nemus bt tato funkce dostupn. Informace mete


zskat od mstnho prodejce znaky Panasonic.

- 139 -

Nastav. sovho spojen


Nastavuje ovldn televizoru prostednictvm zazen pipojench ksti.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku S > Nastav. sovho spojen pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

astisknte

DLNA Server / Zpsob registrace / Seznam vzdlench zaz.


4. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

DLNA Server
(Zapnuto / Vypnuto)
Umouje sdlet televizn program a obsah tohoto televizoru se sovm
zazenm (VIERA scertifikac DLNA Certified atd.).

Chcete-li pout tuto funkci sjinm televizorem VIERA, vyberte nzev


tohoto televizoru ze seznamu serveru DLNA druhho televizoru VIERA
apotom vyberte obsah, kter m bt sdlen. Tak si pette nvod k
jinmu televizoru VIERA.

Chcete-li tuto funkci pouvat ve smartphonu, muste si do smartphonu


nainstalovat aplikaci urenou kovldn televizoru VIERA. Informace o
tto aplikaci:
http://panasonic.net/viera/support (pouze anglicky)
Informace o pouvn naleznete v npovd k aplikaci.

Pi zmn vchoz konfigurace se me zvit odbr elektrick energie


vpohotovostnm reimu.

Zpsob registrace
(Automaticky / Run)
Vybr typ omezen pstupu ktomuto televizoru pro kad zazen pipojen
kdomc sti.
Automaticky:
Vechna zazen pipojen kdomc sti jsou dostupn (nejve
16zazen).
Run:
Nastav omezen pro kad zazen vsti Seznam vzdlench zaz..

- 140 -

Seznam vzdlench zaz.


Zobraz seznam zazen vdomc sti dostupnch pro tento televizor.

= Poznmka =

V zvislosti na mst nemus bt tato funkce dostupn. Informace mete


zskat od mstnho prodejce znaky Panasonic.

Nastaven sdlen soubor


Seznam sovch zazen
Zobrazuje seznam sovch zazen, kter jsou kdispozici pro pehrvn
obsahu vaplikaci Pehrva mdi.
Pehrva medi > Pouit pehrvae mdi > Sov zazen

Update softwaru
Navtivte speciln webovou strnku kaktualizaci softwaru televizoru
apodvejte se, zda jsou kdispozici njak aktualizace.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku S > Update softwaru pomoc tlatek
OK.

astisknte

3. Postupujte podle pokyn na obrazovce.

Zprva o novm softwaru


Slou kzobrazen pslunho upozornn, kdy je prostednictvm st
vyhledn nov software.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku S > Zprva o novm softwaru pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte poloku Zapnuto / Vypnuto pomoc tlatek
stisknutm OK.

- 141 -

anastavte

Fotografie
Vbr souboru
Zkontrolujte, zda je hotov pprava serveru pro sdlen mdi azda jsou
provedena sov pipojen anastaven st.
S > DLNA > Informace
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.


2. Vyberte poloku Media server pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte jeden ze server mdi pomoc tlatek

/
/

astisknte

astisknte OK.

Ze zobrazenho seznamu serveru pro sdlen mdi vyberte jmno


dalho televizoru.

Zobrazen / skryt informac ozvraznnm serveru pro sdlen mdi

4. Vyberte soubor pomoc tlatek

astisknte OK.

V zvislosti na stavu medilnho serveru me bt nutn vybrat ped


zvolenm souboru sloku.

Zobrazen / skryt informac ooznaenm souboru

= Poznmka =

V seznamu se zobraz i soubory, je nelze pehrt, avak nebudete je


moci vybrat.

- 142 -

Prohlen fotografi

Pehrvn

Pro funkci Jednotliv


: na pedchoz fotografii
: na dal fotografii
: Zastavit (nvrat do seznamu)
OK : Spustit prezentaci

Pro zobrazen / skryt prvodce funkc

Otoen o 90
(Modr)

Nvrat do seznamu
BACK/RETURN

Pouit prezentace
Prezentace bude ukonena, pokud byly vechny fotografie vseznamu
zobrazeny.
1. Vyberte soubor znhled snmk pro prvn zobrazen pomoc tlatek
.
2. Spuste prezentaci pomoc tlatek

(erven) a OK.

Pro zobrazen / skryt prvodce funkc

Pozastaven (nvrat k zobrazen typu Jednotliv)


OK

Nvrat do seznamu
BACK/RETURN

- 143 -

Nastaven prezentace
Provete nastaven pro prci se soubory fotografi na tomto televizoru.
1. Zobrazte nabdku monost pomoc tlatka OPTION.
2. Vyberte poloku Nastaven prezentace pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

/
/

astisknte
astisknte

Pechodov efekt / Auto Makeup / asov interval / Opakovat / Hudebn


doprovod
4. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Pechodov efekt
(Vypnuto / Stmvn / Rozpoutn / Pohyb / Nhodn)
Slou kvbru pechodovho efektu mezi snmky bhem prezentace.
Stmvn:
Nsledujc fotka se pozvolna zobrazuje.
Rozpoutn:
Fotografie zmiz, kdy pejdete na dal fotografii.
Pohyb:
Kad fotografie je zobrazena s nstroji pro zvten, zmenen, posun
nahoru nebo posun dol.
Nhodn:
Pechodov efekt je vybrn nhodn.
Auto Makeup
(Zapnuto / Vypnuto)
Automaticky detekuje obliej na fotografii azlepuje jas akontrast.
asov interval
(Dlouh / Normln / Krtk)
Slou kvbru intervalu prezentace.

Neplat v ppad, kdy je poloka Pechodov efekt nastavena na hodnotu


Pohyb.

- 144 -

Opakovat
(Zapnuto / Vypnuto)
Opakovn prezentace
Hudebn doprovod
(Vypnuto / Typ1 / Typ2 / Typ3 / Typ4 / Typ5)
Slou kvbru hudebnho pozad vreimu foto.

- 145 -

Videa
Vbr souboru
Zkontrolujte, zda je hotov pprava serveru pro sdlen mdi azda jsou
provedena sov pipojen anastaven st.
S > DLNA > Informace
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.


2. Vyberte poloku Media server pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte jeden ze server mdi pomoc tlatek

/
/

astisknte

astisknte OK.

Ze zobrazenho seznamu serveru pro sdlen mdi vyberte jmno


dalho televizoru.

Zobrazen / skryt informac ozvraznnm serveru pro sdlen mdi

4. Vyberte soubor pomoc tlatek

astisknte OK.

V zvislosti na stavu medilnho serveru me bt nutn vybrat ped


zvolenm souboru sloku.

Zobrazen / skryt informac ooznaenm souboru

= Poznmka =

V seznamu se zobraz i soubory, je nelze pehrt, avak nebudete je


moci vybrat.

- 146 -

Sledovn videa

Pehrvn
Pokud jste naposledy zastavili pehrvn vjeho prbhu, zobraz se
obrazovka, na kter si mete vybrat, zda chcete zat od msta zastaven
nebo od zatku.

Pouvn pehrvn
: Run peskoit (je-li k dispozici)
Stisknutm peskote vped asi o30sekund.
: Pesun vzad
: Rychl pesun vped
: Zastavit
OK : Pauza (zobraz pruh pro hledn vase/pomal pehrvn) /
Pehrvn

Peskoen na uren asov bod


1) Zobrazte pruh pro hledn vase pomoc tlatka OK.
2) Bhem zobrazen pruhu pro hledn vase
stisknte tlatka

hledn po cca 10 sekundovch intervalech


stisknte apodrte tlatka

rychl hledn
3) Pejdte na uren asov bod pomoc tlatka OK.

Pomal pehrvn
1) Stisknte a na5sekund pidrte tlatko OK.
stisknte tlatka

pomal vyhledvn
2) Knormlnmu pehrvn se lze vrtit stiskem tlatka OK.

Zobrazen / skryt prvodce funkc a informanho pruhu

Na pedchoz obsah
(erven)

Na nsledujc obsah
(Zelen)

- 147 -

Zmna pomru stran


1) Zobrazte poloku Aspekt pomoc tlatka ASPECT.
2) Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

Pomr stran 1:
Zobrazuje obsah zvten bez zkreslen.
Pomr stran 2:
Zobrazuje obsah na cel obrazovce.
Originl:
Zobrazuje obsah vpvodn velikosti.
Reim mete mnit tak stisknutm tlatka ASPECT. (Stisknte
opakovan, dokud nedoshnete poadovanho reimu.)
Pomr stran nelze mnit v zvislosti na obsahu.

Nvrat do seznamu
BACK/RETURN

- 148 -

Nastaven videa
Provete nastaven pro prci se soubory vide na tomto televizoru.
1. Zobrazte nabdku monost pomoc tlatka OPTION.
2. Vyberte poloku Nastaven videa pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek


OK.

astisknte

Nhled videa / Multi Audio / Duln Audio / Duln mono zvuk / Titulky /
Text titulk / Jazyk titulk / Opakovat

Poloky menu a voliteln monosti se mn v zvislosti na obsahu.

4. Nastavte pomoc tlatek

a ulote stisknutm tlatka OK.

Nhled videa
(Zapnuto / Vypnuto)
Nastavuje spoutn titulu nebo scny vzobrazen nhledu.

Obrzky se mon na okamik nezobraz vzobrazen nhledu. Vtakovm


ppad nastavte nhled na hodnotu Vypnuto.

Multi Audio, Duln Audio, Duln mono zvuk


Vybr mezi dostupnmi zvukovmi stopami (pokud jsou kdispozici).

Zmna zvuku me trvat nkolik sekund.

Tato funkce je k dispozici bhem pehrvn.

Titulky
Zobrazen / skryt titulk (pokud jsou kdispozici)

Tato funkce je k dispozici bhem pehrvn.

Text titulk
Slou kvbru typu psma pro sprvn zobrazen titulk (pokud jsou
kdispozici).

Tato funkce je k dispozici bhem pehrvn.

Jazyk titulk
Slou kvbru jazyku titulk (jsou-li kdispozici).

Tato funkce je k dispozici bhem pehrvn.

- 149 -

Opakovat
(Zapnuto / Vypnuto)
Opakovan pehrn zvolenho souboru

Nastaven zvukovho vstupu


Vcekanlov zvuk lze pehrvat prostednictvm zesilovae zapojenho do
konektoru DIGITAL AUDIO nebo HDMI2 (funkce ARC).

Potvrzen azmna souasnho stavu zvuku


S > Videa > Nastaven videa

1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.


2. Vyberte poloku Zvuk > SPDIF pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Vyberte poloku Automaticky / PCM pomoc tlatek


stisknutm OK.

anastavte

SPDIF
(Automaticky / PCM)
Slou kvbru vchozho nastaven pro signl digitlnho zvukovho vstupu
zkonektor DIGITAL AUDIO aHDMI2 (funkce ARC).

SPDIF je standardn formt souboru pro penos zvuku.


Automaticky:
Vstup signlu Dolby Digital Plus, Dolby Digital avcekanlovho HEAAC m formt datovho toku Dolby Digital. MPEG je na vstupu ve
formtu PCM. DTS je na vstupu ve formtu DTS.
PCM:
Signl digitlnho vstupu je pevn nastaven na formt PCM.

ARC (Audio Return Channel) je funkce digitlnho zvukovho vstupu


pomoc kabelu HDMI.

= Poznmka =

Bhem pehrvn vystupuje zvukov signl zkonektor DIGITAL AUDIO


a HDMI2 (funkce ARC). Ale nevychz dn video signly. Chcete-li
pout konektor HDMI2 sfunkc ARC, pipojte zesilova sfunkc ARC
anastavte pouit reproduktor domcho kina.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control

- 150 -

Hudba
Vbr souboru
Zkontrolujte, zda je hotov pprava serveru pro sdlen mdi azda jsou
provedena sov pipojen anastaven st.
S > DLNA > Informace
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.


2. Vyberte poloku Media server pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte jeden ze server mdi pomoc tlatek

/
/

astisknte

astisknte OK.

Ze zobrazenho seznamu serveru pro sdlen mdi vyberte jmno


dalho televizoru.

Zobrazen / skryt informac ozvraznnm serveru pro sdlen mdi

4. Vyberte soubor pomoc tlatek

astisknte OK.

V zvislosti na stavu medilnho serveru me bt nutn vybrat ped


zvolenm souboru sloku.

Zobrazen / skryt informac ooznaenm souboru

= Poznmka =

V seznamu se zobraz i soubory, je nelze pehrt, avak nebudete je


moci vybrat.

- 151 -

Pehrvn hudby

Pehrvn

Pouvn pehrvn
: Pesun vzad
: Rychl pesun vped
: Zastavit
OK: Pauza (zobraz pruh pro hledn vase)/Pehrvn

Peskoen na uren asov bod


1) Zobrazte pruh pro hledn vase pomoc tlatka OK.
2) Bhem zobrazen pruhu pro hledn vase
stisknte tlatka

hledn po cca 10 sekundovch intervalech


stisknte apodrte tlatka

rychl hledn
3) Pejdte na uren asov bod pomoc tlatka OK.

Pro zobrazen / skryt prvodce funkc

Na pedchoz stopu
(erven)

Na dal stopu
(Zelen)

Nvrat do seznamu
BACK/RETURN

- 152 -

Nastaven hudby
Provete nastaven pro prci shudebnmi soubory na tomto televizoru.
1. Zobrazte nabdku monost pomoc tlatka OPTION.
2. Vyberte poloku Nastaven hudby > Opakovat pomoc tlatek OK.
3. Vyberte poloku Vypnuto / Sloka / Jeden pomoc tlatek
anastavte stisknutm OK.
Sloka:
Opakovan pehrvat ve zvolen sloce.
Jeden:
Opakovan pehrvat jeden zvolen soubor.

- 153 -

Rekordr DIGA
Ovldn rekordru DIGA
Zkontrolujte, zda je hotov pprava serveru pro sdlen mdi azda jsou
provedena sov pipojen anastaven st.
S > DLNA > Informace
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.


2. Vyberte poloku Media server pomoc tlatek
OK.
3. Vyberte poloku DIGA pomoc tlatek

astisknte

astisknte OK.

4. Zobraz se obrazovka DIGA rekordru. Pro ovldn funkc DIGA


rekordru lze pout dlkov ovlada tohoto TV dle nvodu kobsluze.
(Pklad)

Ped pouvnm zaregistrujte tuto TV na DIGA rekordru.

Pro podrobnosti si pette nvod k DIGA rekordru.

- 154 -

Technick daje
Formt fotografie

Podporovan formty soubor fotografi


JPEG (.jpg, .jpeg, .mpo)
Dal vzorkovn:
4:4:4, 4:2:2, 4:2:0
Rozlien obrazu (pixely):
88 a 3071917279

Standardy DCF a EXIF

Formt progresivn JPEG nen podporovn.

= Poznmka =

Nkter soubory nemus bt pehrny, i kdy spluj tato kritria.

Pro nzvy soubor nepouvejte vcebajtov znaky ani jin speciln kdy.

Pokud se nzvy sloek asoubor zmn, pipojen zazen nemus bt


nadle pouiteln stmto televizorem.

- 155 -

Video formt

Podporovan formty soubor videa


AVI (.avi)
Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows
Media Video verze 9
Audio kodek:
AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC,
LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro

Nkter funkce tkajc se titulk nebo kapitol mon nebudou dostupn.

MP4 (.f4v, .m4v, .mp4)


Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Audio kodek:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio, MP3

Tento televizor podporuje tento kontejner kompatibiln s vrobky


Panasonic. Podrobnosti vyhledejte v nvodu k vrobkm.

MKV (.mkv)
Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP
Audio kodek:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC, MPEG
Audio, MP3, Vorbis

Nkter funkce tkajc se titulk nebo kapitol mon nebudou dostupn.

ASF (.asf, .wmv)


Video kodek:
MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows Media Video verze 9
Audio kodek:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA,
WMA Pro

Soubory chrnn proti koprovn nelze pehrvat.

- 156 -

FLV (.flv)
Video kodek:
H.264 BP/MP/HP
Audio kodek:
AAC, MP3

3GPP (.3gp, .3g2)


Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG4 SP/ASP
Audio kodek:
AAC, HE-AAC

PS (.mod, .mpg, .mpeg, .vob, .vro)


Video kodek:
MPEG1, MPEG2
Audio kodek:
Dolby Digital, LPCM, MPEG Audio

TS (.mts, .m2ts, .tp, .trp, .ts, .tts)


Video kodek:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2
Audio kodek:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, MPEG Audio

- 157 -

Podporovan formty titulk


MicroDVD, SubRip, TMPlayer (.srt, .sub, .txt)

Soubor videa atextov soubor stitulky jsou ve stejn sloce asoubory


maj stejn nzev svjimkou ppony.

Bude-li ve stejn sloce vce ne jeden textov soubor s titulky, zobraz se


v nsledujcm poad: .srt, .sub, .txt.

= Poznmka =

Nkter soubory nemus bt pehrny, i kdy spluj tato kritria.

Pro nzvy soubor nepouvejte vcebajtov znaky ani jin speciln kdy.

Pokud se nzvy sloek asoubor zmn, pipojen zazen nemus bt


nadle pouiteln stmto televizorem.

Podporovan formty vaplikaci Pehrva mdi aserverech mdi se li.

- 158 -

Hudebn formt

Podporovan formty soubor hudby


MP3 (.mp3)
AAC / bezztrtov formt Apple (.m4a)

Soubory chrnn proti koprovn nelze pehrvat.

FLAC (.flac)
WMA / WMA Pro (.wma)

Soubory chrnn proti koprovn nelze pehrvat.

Formt WMA Lossless nen podporovn.

LPCM (.wav)
= Poznmka =

Nkter soubory nemus bt pehrny, i kdy spluj tato kritria.

Pro nzvy soubor nepouvejte vcebajtov znaky ani jin speciln kdy.

Pokud se nzvy sloek asoubor zmn, pipojen zazen nemus bt


nadle pouiteln stmto televizorem.

- 159 -

Funkce
Profil uivatele
Informace
Pi nastaven profilu uivatele zskte doporuen obsahu, mete pouvat
svoji oblbenou vodn obrazovka, Mj stream, cloudov sluby atd.

Pouit Mj stream
Funkce > Profil uivatele > Mj stream

= Poznmka =

Chcete-li pln vyut tuto funkci, potebujete irokopsmov pipojen


ksti.

Nastaven
Mete vytvoit a upravovat profil uivatele.

pravy profilu uivatele


1. Zobrazte hlavn nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Nastaven > Nastaven uivatele pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte uivatele pomoc tlatek

astisknte OK.

Chcete-li vytvoit novho uivatele, vyberte monost Vytvoit novho


uivatele.

4. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek


OK.

astisknte

(Vae ikona / Vae jmno / V hlas / V obliej / Hlavn obrazovka / et


sluby my Home Cloud)
5. Postupujte podle pokyn na obrazovce.
Vae ikona
Nastavujte ikonu vaeho oblbenho uivatele.
Vae jmno
Nastavuje jmno uivatele.

- 160 -

V hlas
Registruje hlas uivatele pro funkci rozpoznvn hlasovho otisku.
V obliej
Registruje obliej uivatele pro funkci rozpoznvn oblieje.
Hlavn obrazovka
Slou kvbru vodn obrazovka, kter se zobraz pi pouit funkce
Hlasov ovldn. Chcete-li pout tuto funkci, muste zaregistrovat svj hlas
nebo obliej.
et sluby my Home Cloud
Nastavuje et po cloudov sluby.

Odstrann profilu uivatele


1. Zobrazte hlavn nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Nastaven > Nastaven uivatele pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte uivatele pomoc tlatek

astisknte OK.

4. Vyberte poloku Odebrat tohoto uivatele pomoc tlatek


astisknte OK.

5. Kdy se zobraz potvrzovac obrazovka, zvolte monost Ano pomoc


tlatek
/
anastavte stisknutm OK.
= Poznmka =

Chcete-li pln vyut tuto funkci, potebujete irokopsmov pipojen


ksti.
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

- 161 -

Mj stream
Automaticky poskytuje doporuen obsah (televizn programy, internetov
obsah atd.).
1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.
2. Vyberte poloku Mj stream pomoc tlatek
OK.

astisknte

3. Postupujte podle pokyn na obrazovce.

Uloen obsahu dooblbench


Funkce > Dotykov ovlada > Moje tlatko

= Poznmka =

Chcete-li pln vyut tuto funkci, potebujete irokopsmov pipojen


ksti.

Rozpoznvn tve / Rozpoznn hlasovho otisku


Pi pouit komunikan kamery a funkce Hlasov ovldn tento televizor
rozpozn v obliej / hlas a zobraz doporuen obsah.

Chcete-li pout tuto funkci, eknte domikrofonu dotykovho ovladae


Mj stream.

Pro tuto funkci je nutn nastavit uivatelsk profil, zaregistrovat obliej /


hlas atd.
Funkce > Profil uivatele > Nastaven

Komunikan kamera nen soust dodvky. Zakupte je dle poteby.


Podpora > Voliteln psluenstv > Komunikan kamera

Podrobn informace o funkci hlasovho ovldn


Funkce > Hlasov ovldn

- 162 -

Hlasov ovldn
Pprava
Funkce hlasovho ovldn vm umouje ovldn televizoru (nap. vbr
kanlu), vyhledvn obsahu pomoc rznch funkc atd. vlastnm hlasem.

Chcete-li pln vyut tuto funkci, potebujete irokopsmov pipojen


ksti. Ujistte se, zda jsou sov pipojen a nastaven st dokonena.
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

Zkontrolujte, zda probhlo sprovn dotykovho ovladae.


Funkce > Dotykov ovlada > Nastaven

Nastaven hlas. ovldn


1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven hlas. ovldn > Jazyk / rove
detekce ei. / Podmnky sluby pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3. Nastavte pomoc tlatek

aulote stisknutm OK.

Jazyk
Vyberte jazyk pro funkci hlasovho ovldn.

Kdispozici nemusej bt vechny jazyky. Pokud nen vybran jazyk


podporovn, poloka Jazyk se automaticky nastav naanglitina.

rove detekce ei.


(Vysok / Standardn)
Nastavuje citlivost rozpoznvn hlasu.
Podmnky sluby
Zobrazuje podmnky sluby.

- 163 -

= Poznmka =

Chcete-li pln vyuvat funkci hlasovho ovldn, budete potebovat


irokopsmov pipojen k Internetu, protoe tato funkce vyuv ke
komunikaci se serverem rozpoznvn hlasu internetov pipojen.
Funkce nemus bt vzvislosti nanastaven serveru proxy kdispozici,
ikdy je aktivn pipojen kInternetu. Pipojte se kInternetu bez serveru
proxy. (Pi normlnm pouit vdomcnosti nen nastaven serveru
proxy vyadovno. Podrobnj informace opipojen kInternetu zskte
usvho poskytovatele internetovho pipojen (ISP) nebo telekomunikan
spolenosti.)

Pouit
1. Stisknte tlatko

nadotykovm ovladai.

Jakmile se oteve obrazovka potvrzen, peliv si ji pette a spuste


funkci hlasovho ovldn.

2. Zobraz se nvod kpouit. Postupujte podle pokyn naobrazovce.

Zobrazen pehledu hlasovch pkaz


OPTION

Ukonen funkce hlasovho ovldn


BACK/RETURN

= Poznmka =

Spustte-li funkci hlasovho ovldn, zti se hlasitost televizoru.

Funkce hlasovho ovldn nemus vnsledujcch situacch pracovat


sprvn.
Nevyslovujete zeteln a sprvn.
Mluvte pli hlasit nebo pli tie.
Nachzte se vhlunm prosted.

Frze jin, ne jsou hlasov pkazy, nemusej bt rozpoznny.

Pi pouit funkce hlasovho ovldn doporuujeme mluvit zevzdlenosti


asi do15cm odintegrovanho mikrofonu dotykovho ovladae.

Funkce hlasovho ovldn me bt upravena bez pedchozho


upozornn.

- 164 -

Dotykov ovlada
Informace
Dotykov ovlada je uren kpohodlnmu provdn operac zejmna
navodn obrazovka nebo pi pouvn internetovho obsahu. Pomoc
tohoto ovladae lze televizor ovldat intuitivn.

Dotykov ovlada lze pouvat, jakmile je tmto televizorem zaregistrovn


pomoc bezdrtov technologie Bluetooth.

Po zaregistrovn lze televizor ovldat, ani by na nj bylo nutn mit


ovladaem (krom vypna pohotovostnho reimu).

Chcete-li pout vypna pohotovostnho reimu, namite dlkov ovlada


pmo na pijma signlu na televizoru, protoe je v tomto ppad
pouvn infraerven signl. (Spna lze pouvat bez registrace.)

Pi pouit funkce hlasovho ovldn doporuujeme mluvit zevzdlenosti


asi do15cm odmikrofonu dotykovho ovladae.

Moje tlatko
Pi sledovn medilnho obsahu pomoc sluby Mj stream je mon tento
obsah uloit jako oblben stiskem tlatka
(Moje tlatko) na dotykovm
ovladai.

Tlatko
(Moje tlatko) lze pout pi sledovn medilnho obsahu v
jinch aplikacch a rovn ve slub Mj stream.

Uloen oblben poloky se projev vMj stream.


Funkce > Profil uivatele > Mj stream

Chcete-li vybrat uivatele, nastavte Nastaven uivatele.


Funkce > Profil uivatele > Nastaven

- 165 -

Nastaven
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Nastaven > Dotykov ovlada VIERA pomoc tlatek
astisknte OK.
3. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek
OK.

astisknte

Provn / Nastaven kurzoru / Prvodce ovldnm


4. Postupujte podle pokyn na obrazovce.
Provn
Registruje dotykov ovlada (soust balen) ktomuto televizoru.

Lze zaregistrovat pouze 1 dotykov ovlada.

Nastaven kurzoru
Nastavuje kurzor dotykovho ovladae.
Prvodce ovldnm
Zobrazuje nvod kobsluze dotykovho ovladae.

- 166 -

VIERA Link HDAVI Control


Shrnut funkce VIERA Link
Vyuijte dal vzjemnou spoluprci HDMI s pstroji Panasonic, kter maj
funkci HDAVI Control.
Funkce VIERA Link (HDAVI Control) propojuje televizor sjinm zazenm
podporujcm tuto funkci. Mezi jej pednosti pat snadn ovldn
apehrvn, spora energie, provoz domcho kina bez sloitho
nastavovn atd. Pipojen kzazen (Rekordr DIGA, HD videokamera,
Domc kino, Zesilova apod.) prostednictvm kabel HDMI aSCART
umouje jejich automatick vzjemn propojen. Tyto funkce jsou omezeny
na modely vyuvajc HDAVI Control aVIERA Link.

Tento televizor podporuje funkci HDAVI Control 5.

Nkter funkce nejsou s ohledem na verzi HDAVI Control zazen


dostupn. Ovte si verzi HDAVI Control pipojenho zazen.

Funkce VIERA Link HDAVI Control je jedinen funkce, kter byla


vyvinuta apidna na zklad ovldacch funkc poskytovanch HDMI,
co je prmyslov standard oznaovan tak jako HDMI CEC (Consumer
Electronics Controlovldn spotebn elektroniky). Jej fungovn
sprodukty jinch vrobc, kter tak podporuj HDMI CEC, vak nen
zarueno.

Funkce VIERA Link mohou bt dostupn i u zazen jinch vrobc


podporujcch rozhran HDMI CEC.

Dal informace naleznete vjednotlivch nvodech kpouit pro zazen


jinch vrobc podporujc funkce VIERA Link.

Ovhodnm zazen Panasonic se porate smstnm prodejcem


Panasonic.

- 167 -

VIERA Link (pipojen HDMI)

Pouijte pln zapojen kompatibiln kabel HDMI.

Kabelem HDMI propojte zazen podporujc funkci VIERA Link akonektor


HDMI televizoru.
Podrobnosti tkajc se kabelu HDMI k pipojen videokamery Panasonic
HD nebo fotoapartu LUMIX naleznete v nvodu k zazen.

Konektor HDMI
Kabel HDMI
Zazen sfunkc VIERA Link (Rekordr DIGA / Pehrva DVD /
Pehrva disk Blu-ray / HD videokamera / fotoapart LUMIX)

Dostupn funkce (pipojen HDMI)


Rekordr DIGA / Pehrva DVD / Pehrva disk Blu-ray

Snadn pehrvn

Zapnn pes Link

Vypnn pes Link

sporn standby reim

Inteligent. auto vypnut

Ovldn VIERA Link

HD videokamera / fotoapart LUMIX

Snadn pehrvn

Zapnn pes Link

Vypnn pes Link

Ovldn VIERA Link


: Pro zazen vybaven funkc HDAVI Control 2 anovj
: Pro zazen vybaven funkc HDAVI Control 4 anovj

- 168 -

VIERA Link (pipojen zvukovch vstup aHDMI)

Pouijte pln zapojen kompatibiln kabel HDMI.

Kabelem HDMI propojte zazen podporujc funkci VIERA Link akonektor


HDMI televizoru.

Pouijte pln zapojen kabel SCART.

Pro audio vstup z televizoru pouijte optick digitln audio kabel nebo
kabel SCART.

Konektor HDMI / DIGITAL AUDIO / Konektor AV1 (SCART)


Kabel SCART
Rekordr DIGA sfunkc VIERA Link
Kabel HDMI (Optick digitln audio kabel / Kabel SCART )
Kabel HDMI
Zesilova sfunkc VIERA Link
Reprosoustava
Domc kino / Domc kino s pehrvaem disk Blu-ray sfunkc VIERA
Link
HD videokamera / fotoapart LUMIX sfunkc VIERA Link

- 169 -

: M-li pipojen zazen funkci HDAVI Control 5, nemuste pout tento


zvukov kabel (Optick digitln audio kabel / Kabel SCART). V tomto
ppad pipojte zazen ke kontaktu HDMI2 na televizoru pomoc HDMI
kabelu.

Dostupn funkce (pipojen zvukovch vstup aHDMI)


Domc kino

Snadn pehrvn

Zapnn pes Link

Vypnn pes Link

Inteligent. auto vypnut

Ovldn VIERA Link

Vbr reproduktor

Domc kino s pehrvaem disk Blu-ray

Snadn pehrvn

Zapnn pes Link

Vypnn pes Link

sporn standby reim

Inteligent. auto vypnut

Ovldn VIERA Link

Vbr reproduktor

Zesilova

Vypnn pes Link

Inteligent. auto vypnut

Vbr reproduktor
: Pro zazen vybaven funkc HDAVI Control 2 anovj
: Pro zazen vybaven funkc HDAVI Control 4 anovj
: Pi pehrvn disku
: Krom sledovn disku

- 170 -

Funkce VIERA Link Control na kompatibilnch zazench


Nsleduje maximln poet kompatibilnch zazen, kter lze dit pomoc
funkce VIERA Link Control. Toto obsahuje pipojen k zazen ji pipojenho
k TV.
Napklad, DIGA rekordr pipojen k zesilovai, kter je pipojen k TV pomoc
HDMI kabelu.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Ovldn VIERA Link

Rekordr:
Maximln 3 (Rekordr DIGA atd.)

Pehrva:
Maximln 3 (Pehrva DVD, Pehrva disk Blu-ray, HD
videokamera, fotoapart LUMIX, Digitln kamera, Domc kino,
Domc kino s pehrvaem disk Blu-ray atd.)

Zvukov systm:
Maximln 1 (Domc kino, Domc kino s pehrvaem disk Blu-ray,
Zesilova atd.)

Tuner:
Maximln 4 (Set top box atd.)

Pprava

Pipojte zazen podporujc funkci VIERA Link.

Pro pipojen VIERA Link


Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Shrnut funkce VIERA Link

Pouijte pln zapojen kompatibiln kabel HDMI.

Pouijte pln zapojen kabel SCART.

Nastavte pipojen zazen. Pette si nvod k zazen.

Vnabdce nastaven nastavte poloku VIERA Link na hodnotu Zapnuto.

Nastavte televizor. Po pipojen zapnte zazen a pot televizor.


Vyberte vstup HDMI z Vbr vstupu pomoc AV a zkontrolujte, zda se
obraz zobrazuje sprvn. (Toto nastaven by se mlo provst vdy, kdy
nastanou nsledujc podmnky.)
Prvn uveden do provozu
Pidn nebo optovn pipojen zazen
Zmna nastaven

Snadn pehrvn
Automatick pepnn vstupupi provozu pipojenho zazen se vstupn
reim pepne automaticky.
- 171 -

Zapnn pes Link


Chcete-li pout tuto funkci, nastavte poloku Zapnn pes Link naZapnuto
vnabdce Nastaven VIERA link.
Pokud zane pipojen zazen pehrvat nebo je aktivovn pm
navigtor/funkn nabdka zazen, televizor se automaticky zapne. (Pouze
pokud je televizor v pohotovostnm reimu.)

Vypnn pes Link


Chcete-li pout tuto funkci, nastavte poloku Vypnn pes Link naZapnuto
vnabdce Nastaven VIERA link.
Pokud je televizor v pohotovostnm reimu, pipojen zazen se tak
automaticky pepne do pohotovostnho reimu.

Tato funkce funguje, i kdy TV vstoup automaticky do pohotovostnho


reimu pomoc funkce automatick pepnn do pohotovostnho reimu.

sporn standby reim


Chcete-li pout tuto funkci, nastavte poloku sporn standby reim
naZapnuto vnabdce Nastaven VIERA link.
Vy nebo ni pkon pipojenho zazen vpohotovostnm reimu se kvli
spoe energie synchronn d stavem televizoru (zapnuto/vypnuto).
Pokud je televizor pepnut do pohotovostnho reimu, pipojen zazen se
automaticky pepne do pohotovostnho reimu. Spoteba elektrick energie
pipojenho zazen se bude automaticky minimalizovat.
Pokud je televizor zapnut, pipojen zazen zstane stle vpohotovostnm
reimu, ale pkon je zven, aby byla doba sputn krtk.

Tato funkce se projev, pokud pipojen zazen doke zmnit pkon v


pohotovostnm reimu a je nastaveno na vy spotebu.

Tato funkce bude fungovat, pokud je poloka Vypnn pes Link


nastavena na hodnotu Zapnuto.

Inteligent. auto vypnut


Chcete-li pout tuto funkci, nastavte poloku Inteligent. auto vypnut
naZapnuto vnabdce Nastaven VIERA link.
Pokud je televizor zapnut, pipojen zazen, kter nikdo nepouv, se kvli
snen spoteby elektrick energie automaticky pepne do pohotovostnho
reimu. Pokud je napklad vstupn reim pepnut z HDMI nebo pokud se
poloka Vbr reproduktor pepne na monost TV (krom sledovn disku).

Tato funkce nemus pracovat sprvn, zvis na pipojenm zazen.


Vtakovm ppad zvolte monost Vypnuto.

- 172 -

Ovldn VIERA Link


Dlkovm ovladaem televizoru lze ovldat nkter funkce pipojenho
zazen tak, e namte dlkov ovlada na pijma signlu na televizoru.
1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.
2. Vyberte poloku VIERA Link pomoc tlatek
OK.

astisknte

3. Vyberte poloku Ovldn VIERA Link pomoc tlatek


OK.

astisknte

4. Vyberte jednu znsledujcch poloek pomoc tlatek


OK.

astisknte

Rekordr / Pehrva / Domc kino / Video kamera / LUMIX / Digitln


kamera / Ostatn
(Zobraz se nabdka zazen, ke ktermu pistupujete. Vstupn reim se
zmn automaticky.)

Zobrazovan poloka se me liit v zvislosti na pipojenm zazen.

Poloka Domc kino pedstavuje domc kino, domc kino


spehrvaem disk Blu-ray nebo domc kino srekordrem.

Poloka Ostatn znamen Tuner set top box.

5. Snabdkou zazen pracujte podle pokyn na obrazovce.

Potvrte, e kd pro dlkov ovldn je 73.


Sledovn > Extern zazen >
Ovldn pomoc dlkovho ovladae televizoru

Zobrazen prvodce funkc


OPTION
(Pokud pracujete se zazenmi jinch vrobc, me se zobrazit
nabdka nastaven/volba obsahu.)

Dostupn tlatka na dlkovm ovladai televizoru zvis na pipojenm


zazen.

Pokud je pipojen vt poet rekordr nebo pehrva


Kad rekordr / pehrva je oslovn. Poet je dn nim slem
konektoru HDMI pipojenho ke stejnmu typu zazen. Pklad: dva
rekordry jsou pipojeny konektory HDMI2 aHDMI3. Rekordr pipojen
kHDMI2 se zobrazuje jako Rekordr1 arekordr pipojen kHDMI3 jako
Rekordr2.

- 173 -

Pokud pracujete se zazenm, kter nen typu VIERA Link


Bude zobrazen typ pipojenho zazen. I kdy mte k pipojenmu zazen
pstup, nemete jej ovldat. Pouijte dlkov ovldn pipojenho zazen.
= Poznmka =

Pokud zazen nelze ovldat, zkontrolujte nastaven asamotn zazen.


Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Shrnut funkce VIERA Link

Nkter funkce nemus bt dostupn, zvis na zazen. Vtomto ppad


pouijte dlkov ovldn pipojenho zazen.

Podrobnosti tkajc se ovldn pipojenho zazen naleznete v nvodu


k zazen.

Vbr reproduktor
Tmto dlkovm ovladaem televizoru lze ovldat reprosoustavy domcho
kina tak, e namte dlkov ovlada na pijma signlu na televizoru.
1. Zobrazte poloku Seznam aplikac pomoc tlatka APPS.
2. Vyberte poloku VIERA Link pomoc tlatek
OK.

astisknte

3. Vyberte poloku Vbr reproduktor pomoc tlatek


OK.

astisknte

4. Vyberte poloku Domc kino / TV pomoc tlatek


stisknutm OK.

anastavte

Domc kino:
Zvuk vychz zreproduktor domcho kina. Pokud je domc kino
pehrvae, domc kino s pehrvaem disk Blu-ray nebo zesilova v
pohotovostnm reimu, automaticky se zapne.

Zvuk reproduktor televizoru je vypnut. Pokud je zazen vypnuto,


reproduktory televizoru se aktivuj.

Mete pout Zvyovn/sniovnhlasitosti a MUTE.

TV:
Reproduktory televizoru jsou aktivn.

- 174 -

Vcekanlov zvuk
Pejete-li si vychutnat vcekanlov zvuk (nap. Dolby Digital 5.1ch)
prostednictvm zesilovae, pipojte jej kabelem HDMI aoptickm digitlnm
zvukovm kabelem apot vyberte monost Domc kino. M-li zesilova
funkci HDAVI Control 5, sta jej pouze pipojit pomoc kabelu HDMI ke
konektoru HDMI2 na televizoru.
Pokud si chcete vychutnat vcekanlov zvuk zrekordru DIGA, zapojte
kabel HDMI zrekordru DIGA do zesilovae.
= Poznmka =

Pokud zazen nelze ovldat, zkontrolujte nastaven asamotn zazen.


Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Shrnut funkce VIERA Link

Poznmka

Tyto funkce nemus pracovat sprvn, zvis na pipojenm zazen.

Po nkolik prvnch sekund po pepnut vstupnho reimu nemus bt obraz


nebo zvuk kdispozici.

Nejnovjm standardem pro zazen kompatibiln sfunkc HDAVI Control


je HDAVI Control 5. Tento standard je kompatibiln s bnm zazenm
HDAVI.

Chcete-li potvrdit verzi funkce HDAVI Control tohoto televizoru


Podpora > Informace > Pouit nabdky npovdy

- 175 -

Dtsk zmek
Funkce dtskho zmku
Specifick kanly/vstupn konektory AV lze uzamknout akontrolovat, kdo je
sleduje. Pokud je vybrn uzamen kanl / vstup, zobraz se zprva. Zadejte
slo PIN pro sledovn.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Nastaven > Dtsk zmek pomoc tlatek
astisknte OK.

3. K zadnm kdu PIN (4 slice) pouijte selntlatka.

Pi prvnm nastaven vlote PIN dvakrt.

PIN si poznamenejte, pro ppad e byste jej zapomnli.

Vzvislosti na zemi me bt jako vchoz kd PIN uloeno slo


0000.

4. Vyberte poloku Dtsk zmek / seznam pomoc tlatek


astisknte OK.
5. Vyberte kanl / vstup pomoc tlatek

Ikona

Zruen uzamen

auzamknte stisknutm OK.

se objev tehdy, kdy je kanl / vstup uzamen.

1) Vyberte uzamen kanl / vstup pomoc tlatek


2) Stisknte OK.

Tdn jmen kanl v abecednm poad


(erven)

Uzamen vech kanl


(Zelen)

Zruen vekerch uzamen


(lut)

Skok na zatek dal skupiny vstup / kanl


(Modr)

- 176 -

Kd PIN
Kd PIN mete zmnit.
1. Vyberte poloku Zmnit PIN pomoc tlatek

astisknte OK.

2. Zadejte dvakrt nov kd PIN pomoc selntlatka.

= Poznmka =

Nastaven monosti Expedin nastaven vymae kd PIN aveker


nastaven.

rove omezen
Pokud chcete sledovat program DVB, kter m pro urit vk omezen,
zadejte kd PIN (zvis na vyslac stanici).
1. Vyberte poloku rove omezen pomoc tlatek

astisknte OK.

2. Vyberte vk pro omezen sledovn program pomoc tlatek


nastavte stisknutm OK.

Dostupnost tto funkce zvis na zemi, kterou jste zvolili.

= Poznmka =

Nastaven monosti Expedin nastaven vymae kd PIN aveker


nastaven.

- 177 -

Aplikace datovch slueb


Pouvn aplikace datov sluby
Mte monost vyuvat aplikaci HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV),
kter pat mezi interaktivn sluby pro digitln vysln.
1. Zobrazte poloku Vbr TV pomoc tlatka TV.
2. Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

DVB-C / DVB-T
3. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
4. Vyberte poloky Nastaven > Aplikace datovch slueb > Sluba pomoc
tlatek
/
astisknte OK.
5. Vyberte poloku Auto start Zap. pomoc tlatek
stisknutm OK.

anastavte

Pokud je aplikace kdispozici, zobraz se upozornn. Postupujte podle


pokyn na obrazovce.

Podporuje-li program aplikaci Hybrid Broadcast Broadband TV, zobraz se


v informanm pruhu symbol
.
Sledovn > Zklady > Informan pruh

Ukonen aplikace
EXIT

Cookie
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Nastaven > Aplikace datovch slueb > Uloit Cookie /
Smazat Cookie pomoc tlatek
/
astisknte OK.
Uloit Cookie
(Zapnuto / Vypnuto)
Umouje ukldat technick informace, kter si aplikace datov sluby
ponechv v televizoru, aby jej mohla opt rozeznat a pout.
Smazat Cookie
Mae veker technick informace ponechan aplikac datov sluby.

- 178 -

Poznmka

Chcete-li pln vyuvat aplikaci HbbTV, potebujete irokopsmov


pipojen k sti. Ujistte se, zda jsou sov pipojen a nastaven st
dokonena.
S > Sov pipojen
S > Nastaven st

Vzvislosti na zemi, oblasti avyslac stanici nemus bt vechny datov


sluby kdispozici.

Internetov pipojen me bt v zvislosti na prosted pipojen pomal


nebo nespn.

Operace se li v zvislosti na provozovateli. Postupujte podle pokyn na


obrazovce.

Pokyny na obrazovce nemus odpovdat tlatkm na dlkovm ovladai.

- 179 -

Common Interface
Pozor
Pokud se na obrazovce zobraz zprva o ifrovn, nen vloen sprvn
modul Common Interface (CI) a ipov karta Smart Card, kter jsou
poadovny pro tuto slubu.

Vloen modulu CI a ipov karty Smart Card

Pi vkldn nebo vyjmn modulu CI mus bt televizor vypnut vypnaem


Hlavn vypna.

Pokud byly ipov karta Smart Card a modul CI dodny jako jedna sada,
nejprve umstte modul CI a pot do nj vlote ipovou kartu Smart Card.

Modul CI vkldejte nebo vyjmejte pln a sprvnm smrem, jak je


znzornno.

Pi pokldn televizoru na zadn stranu odstrate modul CI z televizoru.


Mohlo by dojt k pokozen modulu CI a slotu CI.

= Poznmka =

Na trhu mohou bt k dispozici nkter moduly CI se starmi verzemi


firmwaru, kter pln nespolupracuj s touto novou verz CI+ v1.3 TV. V
takovm ppad se obrate na svho poskytovatele obsahu.

- 180 -

Pouvn Common Interface


Nabdka modulu Common Interface (CI) poskytuje pstup ksoftwaru, kter je
uloen vmodulech CI.

Tato funkce nemus bt v nkterch zemch nebo regionech k dispozici.

V zvislosti na vyslanm programu nebo slubch nemus bt k dispozici


obrazov nebo zvukov signl.

I kdy vm me modul CI umonit sledovn nkterch slueb, tento


televizor veker sluby nezaruuje (nap. sledovn zakdovanch
placench TV kanl). Pouvejte pouze modul CI schvlen provozovatelem
vysln. Odal informace apodmnky poskytovn slueb podejte
opertora/provozovatele vysln nebo vrobce modulu CI.

Vlote modul CI (voliteln doplnk)

Objev se kdovan kanly. (Zobraziteln kanly a vlastnosti zvis


namodulu CI.) Pokud se neobjev ifrovan kanly, provete nsledujc
kroky.

Dal podrobnosti zskte v nvodu k pouit modulu CI nebo u


poskytovatele obsahu.

1. Zobrazte poloku Vbr TV pomoc tlatka TV.


2. Vyberte reim pomoc tlatek

anastavte stisknutm OK.

DVB-C / DVB-T
3. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
4. Vyberte poloku Nastaven > Common Interface pomoc tlatek
astisknte OK.

5. Pomoc tlatek
/
vyberte Slot 1:, stisknte OK a postupujte podle
pokyn na obrazovce.

Pokyny na obrazovce nemus odpovdat tlatkm na dlkovm ovladai.

- 181 -

Expedin nastaven
Expedin nastaven
Obnov pvodn nastaven televizoru (nebudou naladny dn programy).
Vechna nastaven budou resetovna (kanly, obraz, zvuk, atd.).
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven systmu > Expedin nastaven
pomoc tlatek
/
astisknte OK.

Vzvislosti napslun zemi se me poadovat zadn kdu PIN


dtskho zmku. Pokud jste zapomnli svj zmnn kd PIN, zadejte
kd PIN 6969.
Funkce > Dtsk zmek > Kd PIN

3. Kdy se zobraz potvrzovac obrazovka, zvolte monost Ano pomoc


tlatek
/
anastavte stisknutm OK.
4. Postupujte podle pokyn na obrazovce.

Automatick ladn se spust automaticky.

= Poznmka =

Chcete-li znovu naladit televizn kanly (napklad po pesthovn),


nastavte Automatick ladn.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Automatick ladn

- 182 -

Aktualizace softwaru TV
Informace
Me bt k dispozici ke staen nov verze softwaru umoujc zdokonalen
vkonu nebo ovldn televizoru.
Pokud je kdispozici aktualizace systmu akanl dostane informace
oaktualizaci, zobraz se oznmen.

Chcete-li nainstalovat nov software, pomoc ipek


/
monost Standby / Nyn a potvrte stiskem tlatka OK.

vyberte

Standby:
Nainstaluje nov software vpohotovostnm reimu.
Nyn:
Nainstaluje nov software ihned.

Automatick aktualizace
Nov software mete aktualizovat automaticky.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven systmu > Aktualizace systmu >
Hledat v pohotovostnm stavu pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3. Nastavte as pomoc tlatek

a nastavte stisknutm OK.

Pokud jsou kdispozici aktualizace softwaru, objev se zprva


soznmenm. Chcete-li nainstalovat nov software, pomoc ipek
vyberte monost Standby / Nyn a potvrte stiskem tlatka OK.

Standby:
Nainstaluje nov software vpohotovostnm reimu.
Nyn:
Nainstaluje nov software ihned.

Pokud se provd aktualizace systmu, software bude aktualizovn,


co me zmnit funkce televizoru. Pokud aktualizaci nechcete provst,
nastavte poloku Hledat v pohotovostnm stavu na hodnotu Vypnuto.

Automatickou aktualizaci nelze provst zansledujcch podmnek:


Televizor je vypnut pomoc Hlavn vypna

- 183 -

= Poznmka =

Stahovn me trvat a nkolik hodin.

Bhem natn softwaru a aktualizace systmu televizor NEVYPNEJTE.

Oznmenm me bt pipomnka. Vtomto ppad se objev informace


oharmonogramu (datum, kdy bude nov verze pouiteln). Pro aktualizaci
si mete nastavit rezervaci. Pokud je televizor vypnut, aktualizace se
nespust.

Manuln aktualizace
Nov software mete aktualizovat manuln.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloky Nastaven > Nastaven systmu > Aktualizace systmu >
Hledat aktualizace te pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3. Budou vyhledny aktualizace (trv nkolik minut) a pokud budou nalezeny,
zobraz se odpovdajc zprva.
4. Sthnte pomoc tlatka OK.
= Poznmka =

Stahovn me trvat a nkolik hodin.

Bhem natn softwaru a aktualizace systmu televizor NEVYPNEJTE.

- 184 -

Nastaven znak
Pouit selnch tlatek
K zadvn znak pro voln vstupn poloky je mon pouvat
selntlatka.
Stisknte opakovan selntlatka, dokud nedoshnete poadovanho
reimu.
:.@/1!:#+-*_()%&?,;=$[]~<>{}|`^\
:abc2ABC
:def3DEF
:ghi4GHI
:jkl5JKL
:mno6MNO
:pqrs7PQRS
:tuv8TUV
:wxyz9WXYZ
: Mezera 0

Pokud jednu sekundu pokte, znak se automaticky vlo.

K zadn znak lze rovn pout tlatko OK nebo jin selntlatka na


mn ne 1sekundu.

Znaky se mohou liit v zvislosti na zadvanch polokch.

- 185 -

Nastaven zazen Bluetooth


Nastaven Bluetooth
S tmto televizorem lze pouvat klvesnice / my Bluetooth a zvukov
zazen Bluetooth (sluchtka atd.) po jejich nastaven pomoc poloky
Nastaven Bluetooth vnabdce Nastaven.
: Lze pout klvesnice / my splujc poadavky HID (Human Interface
Device Profile).
: Lze pout zvukov zazen kompatibiln sA2DP (Advanced Audio
Distribution Profile).

Doplujc informace ozazench lze zskat na nsledujc webov


strnce.
http://panasonic.net/viera/support (pouze anglicky)

1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.


2. Vyberte poloku Nastaven > Nastaven Bluetooth pomoc tlatek
astisknte OK.

3. Vyberte poloky Zazen / Nastaven zvuku Bluetooth pomoc tlatek


astisknte OK.

Zazen
Prohled dostupn zazen a zobraz jeho stav.

Nelze povat dv nebo vce zvukovch zazen A2DP souasn.


Nesprovno:
Zazen nen registrovno. Chcete-li zazen pouvat s tmto
televizorem, registrujte ho podle pokyn na obrazovce.
Pipojeno:
Zazen je registrovno a mete je pouvat s tmto televizorem.
Nepipojeno:
Zazen je ji registrovno, ale nen pipojeno k tomuto televizoru.
Zkontrolujte, zda je zazen zapnut avdostupnm rozsahu.

Nastaven zvuku Bluetooth


Seizuje prodlevu vppad, e zvuk zvukovho zazen nen synchronizovn
sobrazem.

Tato funkce je dostupn pouze pro zvukov zazen Bluetooth.

Nastavte poloku Synchronizace rt na hodnotu Zapnuto aupravte v


nabdce Nastaven synchroniz. rt.

- 186 -

Chcete-li upravit hlasitost tohoto zvukovho zazen, nastavte poloku


Hlasitost sluchtek.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Nastaven hlasitosti

Nastaven v nabdce zvuku nemus bt platn pro zvukov zazen


Bluetooth.

Toto nastaven nebylo navreno pro 3D brle ani dotykov ovlada


spodporou bezdrtov technologie Bluetooth.

- 187 -

Klvesnice
Klvesnice

Klvesnice vyadujc ovladae nejsou podporovny.

Chcete-li zmnit typ jazyka, nastavte poloku Rozvren klvesnice.


1) Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2) Vyberte poloky Nastaven > Nastaven systmu > Rozvren
klvesnice pomoc tlatek
/
astisknte OK.
3) Vyberte jazyk pomoc tlatek

anastavte stisknutm tlatka OK.

Znaky se nemus sprvn zobrazit na TV obrazovce v zvislosti na


pipojen klvesnici nebo nastaven rozloen klvesnice.

Nkter klvesy na klvesnici mohou odpovdat ovldacm prvkm na


dlkovm ovladai.
Klvesnice

Dlkov ovlada

///

Enter

OK

Backspace

BACK/RETURN

Esc

EXIT

0 - 9 / Znak

selntlatka

F1

HOME

F2

APPS

F3

MENU

F4

AV

F5 / F6

Pepnn kanl dol / nahoru

F7 / F8

Sniovn / zvyovn hlasitosti

F9 / F10 / F11 / F12

Barevn tlatka

- 188 -

Nastaven
Nabdka nastaven
Pouit
K nastaven obrazu, zvuku a dalch funkc slou rzn menu.
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.

Zobrazen poloky se li v zvislosti na vstupnm signlu.

2. Vyberte nabdku pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Vyberte poadovan poloky pomoc tlatek

astisknte OK.

Lze zvolit pouze dostupn poloky.

Knabdce mete tak pistoupit zpoloky eNpovda stisknutm


tlatka
(erven) na kad poloce (je-li k dispozici).

Mezi monostmi si vybrejte pomoc tlatek


nastavte.

Poloky si mete pizpsobit posuvnkem pomoc tlatek


anastavit stisknutm OK.

Na dal obrazovku mete pejt pomoc tlatka OK.

Pro nkter poloky mete libovoln zadat nzvy nebo sla.

astisknutm je OK

1) Zadejte znaky jeden po druhm pomoc tlatek


astisknutm OK provete nastaven.

K nastaven znak lze pout selntlatka.


Funkce > Nastaven znak > Pouit selnch tlatek

2) Ulote stisknutm tlatka BACK/RETURN.

Vynulovn nastaven
Chcete-li spustit obrzek nebo nastaven zvuku, zvolte monost
Obnova vchozch hodnot vnabdce obrazu nebo zvuku.
Chcete-li spustit vechna nastaven, vyberte Expedin nastaven.
Funkce > Expedin nastaven

Zaven obrazovky menu


EXIT

Nvrat na pedchoz obrazovku


BACK/RETURN

- 189 -

Pohyb na strnkch menu

Chcete-li zmnit typ barev informac zobrazovanch naobrazovce,


nastavte Barva OSD.
Mj Home Screen > Mj Home Screen > Barva OSD

= Poznmka =

Poloky nabdky a voliteln monosti se li vzvislosti nareimu (reim


TV, pehrva mdi, sov zazen atd.).

Pomoc tlatek na ovldacm panelu


1. Stisknutm apodrenm tlatka tlatko INPUT/OK/HOLD for MENU po
dobu 3sekund zobrazte hlavn menu.
2. Vyberte a nastavte pomoc nsledujcch tlatek na ovldacm panelu.

Pesunut kurzoru / vbr z ady monost / vbr poloky menu (pouze


nahoru a dol) / nastaven rovn (pouze doleva a doprava)

Vstupte do menu / uloen provedenho nastaven nebo nastaven


monost pomoc tlatko INPUT/OK/HOLD for MENU

- 190 -

Obraz
Md zobrazen
Slou kvbru vaeho oblbenho reimu obrazu pro jednotliv vstupy.
(Dynamick / Normln / Kino / Kino reim / Uivatelsk)
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Md zobrazen

Zkladn nastaven
Podsvcen, Kontrast, Jas, Barevn sytost, Tn barvy, Ostrost
Upravuje rove tchto parametr podle vaich osobnch preferenc.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Zkladn nastaven

Teplota barev
Nastavuje celkov barevn odstn obrazu (modej ervenj).
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Zkladn nastaven

iv barva
(Zapnuto / Vypnuto)
Automaticky nastav jasn barvy.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Zkladn nastaven

Adaptivn zen podsvitu


Automaticky reguluje rove podsvcen podle obrzk.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Zkladn nastaven

Intelligent Frame Creation


(Velk / Stedn / Mal / Vypnuto)
Slou kautomatick kompenzaci obnovovacho kmitotu aodstrann
chvn, aby byl obraz hladk.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Zkladn nastaven

V zvislosti na obsahu se na obraze me vyskytovat um. Abyste tomuto


vskytu umu zabrnili, zmte nastaven.

Neplat pro fotografie vPehrvai mdi nebo sovch slubch, nebo


pokud je poloka Hern reim nastavena naZapnuto

- 191 -

24p Smooth Film


(Velk / Stedn / Mal / Vypnuto)
Slou kautomatick kompenzaci obnovovacho kmitotu, aby byl obraz
signlu 24p plynulej.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Zkladn nastaven

Tato funkce je dostupn pouze pro vstup signlu 24p a zobraz se msto
reimu Intelligent Frame Creation.

Neplat pro fotografie vPehrvai mdi nebo sovch slubch, nebo


pokud je poloka Hern reim nastavena naZapnuto

Senzor osvtlen okol


Funkce automatickho ovldn jasu
Automaticky uprav nastaven obrazu podle podmnek osvtlen.
(Zapnuto / Vypnuto)
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Senzor osvtlen okol

Nastaven redukce umu


Omezen umu
(Automaticky / Velk / Stedn / Mal / Vypnuto)
Sniuje nedouc obrazov um.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven redukce umu

Vylepen formtu MPEG


(Automaticky / Velk / Stedn / Mal / Vypnuto)
Sniuje poblikvn vsecch sobrysovmi pechody obrazu ablokov um.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven redukce umu

Rozen nastaven
Mete pizpsobit a nastavit podrobn nastaven obrazu.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Rozen nastaven

Tato funkce je dostupn, pokud je poloka Md zobrazen nastavena


namonost Kino, Kino reim nebo Uivatelsk.

- 192 -

Nastaven monost
Hern reim
(Zapnuto / Vypnuto)
Nabz rychlou odezvu zobrazen pro hran her.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven monost

Nevztahuje se kreimu TV.

Reim Filmov kadence


(Zapnuto / Vypnuto)
Vylepuje svisl rozlien pro filmy.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven monost

Tato funkce je dostupn pro prokldan signly (neplat pro sov sluby
nebo pokud je poloka Hern reim nastavena na hodnotu Zapnuto).

1080p Pure Direct


(Zapnuto / Vypnuto)
Podrobn reprodukuje pvodn kvalitu obrazu pi vstupnm signlu 1080p
(HDMI).
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven monost

Nevztahuje se na 3D reim.

Typ obsahu HDMI


(Grafick / Fotografie / Automaticky / Vypnuto)
Reguluje nastaven obrazu vech HDMI vstup vsouladu se zvolenm typem
obsahu.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven monost

Pro vstup HDMI

Rozsah HDMI RGB


(Automatick / Plnohodnotn / Normln)
Reguluje rove ern vobrazu vech HDMI vstup.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven monost

Pro vstup HDMI

- 193 -

Systm barev AV
(Automaticky / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
Vybr voliteln systm barev podle obrazovch signl.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven monost

Pro vstup AV

3D-COMB
(Zapnuto / Vypnuto)
Vytv jasnj obraz statickch snmk apomalch vide.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven monost

Pro pjem signlu PAL / NTSC v reimu TV nebo z kompozitnho vstupu

Nastaven zobrazen
Pevzorkovn 16:9
(Zapnuto / Vypnuto)
Vol oblast obrazovky, na kter se zobraz obraz vpomru stran 16:9.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven zobrazen

Neplat pro sov sluby

H-rozmr
(H-rozmr 1 / H-rozmr 2)
Pepn vrmci snen umu na bonm okraji obrazu horizontln rozsah
zobrazen.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven zobrazen

Pro reim TV, vstup AV aHDMI

Nevztahuje se na 3D reim.

Nastaven zoomu
Nastavuje svislou polohu avelikost, pokud je pomr stran nastaven na
Sted, Omezen okraj Sted, Zoom nebo Omezen okraj Zoom.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven zobrazen

Obrazovka
(Zapnuto / Vypnuto)
Vypn obrazovku, kdy zvolte monost Vypnuto.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven zobrazen

- 194 -

3D nastaven
3D detekce
(Zapnuto (Pokroil) / Zapnuto / Vypnuto)
Vbr automatickho pepnn reimu 3D.
Sledovn > 3D > 3D nastaven

Hlen signlu 3D
(Zapnuto / Vypnuto)
Slou kvolb monosti, zda chcete bt upozornni, je-li nalezen signlu
formtu 3D.
Sledovn > 3D > 3D nastaven

Neplat v ppad, kdy je poloka 3D detekce nastavena na hodnotu


Zapnuto (Pokroil).

Pro DVB, komponentn a HDMI vstup

3D obnovovac frekvence
(Automaticky / 100Hz / 120Hz)
Omezuje chvn ablikn 3D obrazu pi pouvn 3D brl.
Sledovn > 3D > 3D nastaven

2D3D hloubka
(Velk / Stedn / Mal)
Slou kvbru rovn hloubky 3D obrazu pi sledovn pevedench 2D
obraz.
Sledovn > 3D > 3D nastaven

pravy 3D
(Zapnuto / Vypnuto)
prava 3D efektu (krom reimu 2D3D)
Sledovn > 3D > 3D nastaven

L/P prohozen obrazu


(L/P(Normln) / P/L ( Opan))
Pepne obraz pro lev aprav oko (neplat pro reim 2D3D).
Sledovn > 3D > 3D nastaven

- 195 -

Vyhlazen okraj
(Zapnuto / Vypnuto)
Pokud mte dojem, e konturovan sti obrazu nejsou dostaten hladk,
nastavte na hodnotu Zapnuto (krom reimu 2D3D).
Sledovn > 3D > 3D nastaven

Bezpenostn upozornn
Zobrazuje bezpenostn informace, kter je nutno vzt vvahu pi sledovn
3D program.
Sledovn > 3D > 3D nastaven

Koprovat nastaven
Koprovn vybranho nastaven Kino reim nebo Uivatelsk na jin vstup.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Koprovat nastaven

Obnova vchozch hodnot


Resetuje aktuln reim prohlen obrzk na vchoz hodnoty.

- 196 -

Zvuk
Reim zvuku
Slou kvbru vaeho oblbenho reimu zvuku pro jednotliv vstupy.
(Standardn / Hudba / Okoln prosted / Uivatel)
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Reim zvuku

Zkladn nastaven
Hloubky
Upravuje rove, aby se zdraznil nebo minimalizoval zvuk spodnho
kmitotovho psma.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zkladn nastaven

Vky
Upravuje rove, aby se zdraznil nebo minimalizoval zvuk hornho
kmitotovho psma.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zkladn nastaven

Ekvalizr
Upravuje rove frekvence na zvukovou kvalitu, kter je vm pjemn.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zkladn nastaven

Balance
Upravuje rove hlasitosti pravho alevho reproduktoru.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zkladn nastaven

Surround
(Virtuln surround / Vypnuto)
Vol nastaven prostorovho zvuku.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zkladn nastaven

Zeslen hloubek
(Zapnuto / Vypnuto)
Zvyuje inek basovch zvuk.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zkladn nastaven

- 197 -

Nastaven hlasitosti
Nastaven reproduktor
(Reproduktory TV / Sluchtka / Vypnuto)
Vol zvukov vstup k prav hlasitosti. Pouvte-li extern reproduktory,
nastavte monost Vypnuto.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Nastaven hlasitosti

Hlasitost sluchtek
Nastavuje hlasitost sluchtek.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Nastaven hlasitosti

Automatick zen hlas.


(Zapnuto / Vypnuto)
Automaticky reguluje velk rozdly vhlasitosti mezi kanly avstupy.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Nastaven hlasitosti

Korekce hlasitosti
Nastavuje hlasitost jednotlivch kanl nebo vstupnch reim.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Nastaven hlasitosti

Vzdlenost repro od zdi


(Mn ne 30 cm / Vce ne 30cm)
Kompenzuje zvuk nzk frekvence vsouvislosti se vzdlenost reproduktor
od stny.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Nastaven hlasitosti

- 198 -

Hlasov prvodce
Hlasov prvodce
(Zapnuto / Vypnuto)
Nastavenm na Zapnuto zapnete hlasov pokyny pro zkladn funkce (zprvy
na obrazovce atd.) pro zrakov postien uivatele.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Hlasov prvodce

Rychlost
(Vysok / Normln / Pomalu)
Vybr rychlost ten pro hlasov navdn.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Hlasov prvodce

Hlasitost
(Velk / Stedn / Mal)
Vybr hlasitost ten pro hlasov navdn.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Hlasov prvodce

Jazyk
Vybr jazyk pro hlasov navdn.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Hlasov prvodce

rove
(Zatenk / Expert)
Vybr rove mnohomluvnosti pro hlasov navdn.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Hlasov prvodce

Webov prohle
(Zapnuto / Vypnuto)
Chcete-li aktivovat hlasov pokyny pro sov obsah vefunkci webovho
prohlee, nastavte monost Zapnuto.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Hlasov prvodce

- 199 -

Zvukov popis
Upednostovan typ zvuku
(Standardn / Zvukov popis)
Nastaven hlasovho vstupu pro zrakov postien uivatele
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zvukov popis

Pro DVB

Hlasitost
Nastavuje hlasitost sluby zvukovho popisu
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zvukov popis

Pro DVB

Reproduktory
(Mix / Standardn)
Nastavenm namonost Mix se aktivuje pehrvn zvukovho popisu
zreproduktor televizoru.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zvukov popis

Pro DVB

Sluchtka
(Mix / Standardn)
Nastavenm namonost Mix se aktivuje pehrvn zvukovho popisu
zesluchtek.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Zvukov popis

Pro DVB

- 200 -

Rozen nastaven
MPX
Slou kvbru vcensobnho reimu zvuku (je-li kdispozici).
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

Pro analogov vysln

Preferovan zvuk
(Automaticky / Vce kanl / Stereo / MPEG)
Slou kvolb vodnch nastaven pro zvukov stopy.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

Pro DVB

SPDIF
(Automaticky / PCM)
Slou kvbru vchozho nastaven pro signl digitlnho zvukovho vstupu
zkonektor DIGITAL AUDIO aHDMI2 (funkce ARC).
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

Pro reim DVB nebo obrazov obsah vaplikaci Pehrva medi/sovch


slubch

Zpodn SPDIF
Vppad posunut zvuku vi obrazu lze tmto nastavenm sedit asovou
prodlevu zvukovho signlu zvstup DIGITAL AUDIO a HDMI2 (funkce
ARC).
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

Pro DVB

Vstup HDMI
(Digitln / Analogov)
Slou kpizpsoben vstupnho signlu.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

Pro vstup HDMI

Obnova vchozch hodnot


Resetuje aktuln reim zvuku na vchoz hodnoty.

- 201 -

S
Pipojen k sti
Upravuje nastaven st pro pouit tto televize ve vaem sovm prosted.
S > Nastaven st > Pipojen k sti

Stav st
Slou kzobrazen akontrole stavu st (adresy MAC, aktulnch sovch
nastaven atd.).
S > Nastaven st > Stav st

Nastaven My Home Cloud


Upozornn
Zobrazuje podmnky sluby.
S > Nastaven st > Nastaven My Home Cloud

VIERA nzev
Nastav oblben jmno pro tento televizor.
S > Nastaven st > VIERA nzev

Nastav. aplikace TV Remote


Nastavuje ovldn televizoru ze sovho zazen (smartphone atd.).
S > Nastaven st > Nastav. aplikace TV Remote

Nastav. sovho spojen


Nastavuje ovldn televizoru prostednictvm zazen pipojench ksti.
S > Nastaven st > Nastav. sovho spojen

Nastaven sdlen soubor


Seznam sovch zazen
Zobrazuje seznam sovch zazen, kter jsou kdispozici pro pehrvn
obsahu vaplikaci Pehrva mdi.
Pehrva medi > Pouit pehrvae mdi > Sov zazen

- 202 -

Jin nastaven
Update softwaru
Zkontroluje, zda jsou na webu spolenosti Panasonic kdispozici aktualizace
softwaru.
S > Nastaven st > Update softwaru

Zprva o novm softwaru


(Zapnuto / Vypnuto)
Slou kzobrazen pslunho upozornn, kdy je prostednictvm st
vyhledn nov software.
S > Nastaven st > Zprva o novm softwaru

- 203 -

asova
asova vypnut
Nastavuje dobu, po kter se televizor automaticky pepne do pohotovostnho
reimu.
(90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Vypnuto (minut))
Sledovn > Zklady > asova vypnut

asov psmo
Nastavuje asov daje.
Sledovn > Zklady > Nastaven asu

Automatick vypnut
Automaticky pepne televizor do pohotovostnho reimu kvli snen spoteby
energie, pokud nen provedena dn operace po dobu 4hodin.
(Zapnuto / Vypnuto)
Sledovn > Zklady > Funkce spory energie

Vypnut bez signlu


Automaticky pepne televizor do pohotovostnho reimu kvli snen
spoteby energie, pokud po dobu 10minut nen pijmn dn signl anen
provedena dn operace.
(Zapnuto / Vypnuto)
Sledovn > Zklady > Funkce spory energie

- 204 -

Nastaven
Eko nastaven
Automaticky nastav na televizoru nejvhodnj sporn reim.
Sledovn > Zklady > Funkce spory energie

Nastaven hlas. ovldn


Nastaven funkce hlasovho ovldn
Funkce > Hlasov ovldn > Pprava

Nastaven uivatele
Nastaven pro profil uivatele.
Funkce > Profil uivatele > Nastaven

Nastaven zazen USB


Umouje bezpen odstranit USB zazen.
Pehrva medi > Pouit pehrvae mdi > Informace

Dotykov ovlada VIERA


Provn
Registruje dotykov ovlada (soust balen) ktomuto televizoru.
Funkce > Dotykov ovlada > Nastaven

Nastaven kurzoru
Nastavuje kurzor dotykovho ovladae.
Funkce > Dotykov ovlada > Nastaven

Prvodce ovldnm
Zobrazuje nvod kobsluze dotykovho ovladae.
Funkce > Dotykov ovlada > Nastaven

Nastaven Bluetooth
Nastaven specifickch zazen podporujcch bezdrtovou technologii
Bluetooth
Funkce > Nastaven zazen Bluetooth > Nastaven Bluetooth

- 205 -

Dtsk zmek
Umouje kontrolovat pstup ke kanlm avstupm, aby bylo zabrnno
nedoucmu pstupu.
Funkce > Dtsk zmek > Funkce dtskho zmku

Menu ladn
Edituj sloku Oblben
Slou kvytvoen seznamu oblbench kanl.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Edituj sloku Oblben

Neplat pro analogov vysln.

Seznam kanl
Slou kpeskoen neoblbench kanl nebo kprav kanl.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Seznam kanl

Automatick ladn
Automaticky vyhled dostupn kanly.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Automatick ladn

Run ladn
Slou krunmu vyhledvn kanl.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Run ladn

Aktualizovat seznam kan.


Slou kaktualizaci seznamu kanl, zachovv nastaven.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Aktualizovat seznam kan.

Pro DVB

Oblben TV poskytovatel
Pro kadou vyslac stanici vybere vai oblbenou s (dostupn pouze
vnkterch zemch).
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Jin nastaven

Pro DVB-C, DVB-T

- 206 -

Hlen novho kanlu


(Zapnuto / Vypnuto)
Upozoruje na nalezen novho kanlu.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Hlen novho kanlu

Pro DVB

Nahrazen sluby
(Zapnuto / Vypnuto)
Nastavenm monosti Zapnuto se aktivuje hlen omonosti pepnut na
dostupnou slubu (kdispozici pouze vnkterch zemch).
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Jin nastaven

Pro DVB-C

Stav signlu
Slou ke kontrole stavu signlu.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Stav signlu

Neplat pro analogov vysln.

Utlumen
(Zapnuto / Vypnuto)
Automaticky redukuje signl DVB-C, aby nenastalo ruen.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Jin nastaven

Pidat TV signl
Dopluje TV reim.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Jin nastaven

= Poznmka =

Nastaven vsti Menu ladn plat pouze pro vybran reim TV. Nzev
menu se li v zvislosti na reimu TV. (Menu ladn DVB-C / Menu ladn
DVB-T / Menu ladn analog)

- 207 -

Jazyk
Volba jazyka
Zmn jazyk zobrazovanch daj.
Sledovn > Zklady > Jazyk

Preferovan zvuk 1 / 2
Vybere prvn adruh preferovan jazyk pro DVB multi audio (zvis na
provozovateli vysln).
Sledovn > Zklady > Jazyk

Preferovan podtitulky 1 / 2
Vybere prvn adruh preferovan jazyk pro titulky DVB (zvis na
provozovateli vysln).
Sledovn > Zklady > Jazyk

Preferovan teletext
Zvol preferovan jazyk pro teletextovou slubu DVB (zvis na provozovateli
vysln).
Sledovn > Zklady > Jazyk

- 208 -

Nastaven zobrazen
Barva OSD
(ern Jet Black / Svtle ed / Organick hnd / Pskov bov)
Vol upednostovan typ barev pro informace zobrazovan naobrazovce.
Mj Home Screen > Mj Home Screen > Barva OSD

Typ prefer. podtitulk


(Standardn / Pro neslyc)
Slou kvbru preferovanho typu titulk.
Sledovn > Zklady > Titulky

Teletext
(TOP (FLOF) / Seznam)
Vybr reim zobrazen teletextu.
Sledovn > Teletext > Reim teletextu

Nastaven znak TXT


(Zpadn / Vchodn 1 / Vchodn 2)
Slou kvolb fontu jazyka teletextu.
Sledovn > Teletext > Nastaven znak TXT

Vchoz prvodce
(Seznam kanl / TV prvodce)
Vybr vchoz obrazovku stiskem tlatka GUIDE.
Sledovn > TV prvodce > Pouvn TV prvodce

Tato funkce nemus bt v nkterch zemch nebo regionech k dispozici.

Oznaen vstup
Oteve seznam oznaen vstup avybere oznaen jednotlivch reim
vstupu nebo nastav peskoen nepipojench vstup pro snaz oznaen
avbr vsti Vbr TV, Vbr vstupu nebo pruhu.
Sledovn > Extern zazen > Sledovn signlu z externch vstup

- 209 -

Doba zobr. informac


(10 / 9 / 8 / 7 / 6 / 5 / 4 / 3 / 2 / 1 / nezobrazovat (sekund))
Nastavuje, jak dlouho zstane informan pruh na obrazovce.
Sledovn > Zklady > Informan pruh

Inteligentn info panel


(Zapnuto / Vypnuto)
Zobrazuje vodn pruh pro internetovou slubu.
Sledovn > Zklady > Informan pruh

Zobrazen hracho asu


(Zapnuto / Vypnuto)
Chcete-li kadch 30minut zobrazit vprav horn sti obrazovky prbn
as strven vhernm reimu, nastavte na monost Zapnuto.
Sledovn > Extern zazen > Sledovn signlu z externch vstup

Tato funkce je dostupn, pokud je poloka Hern reim nastavena na


monost Zapnuto.

Reim Radio
(20 / 15 / 10 / 5 / Vypnuto (sekund))
Slou knastaven asovae, kter automaticky vypne obrazovku, zvolte-li
radio.
Sledovn > Extern zazen > Funkce spory energie

Common Interface
Nastaven sledovn ifrovanch kanl atd.
Funkce > Common Interface > Pouvn Common Interface

- 210 -

Nastaven VIERA link


VIERA Link
(Zapnuto / Vypnuto)
Nastavuje pouit funkc VIERA Link.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Pprava

Zapnn pes Link


(Zapnuto / Vypnuto)
Nastavuje pouit funkc Zapnn pes Link.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Zapnn pes Link

Vypnn pes Link


(Zapnuto / Vypnuto)
Nastavuje pouit funkc Vypnn pes Link.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Vypnn pes Link

sporn standby reim


(Zapnuto / Vypnuto)
d pkon pipojenho zazen kvli spoe energie vpohotovostnm
reimu.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control > sporn standby reim

Tato funkce je dostupn, pokud je vpoloce VIERA Link nastavena


monost Zapnuto avpoloce Vypnn pes Link nastavena monost
Zapnuto.

Inteligent. auto vypnut


(Zapnuto / Vypnuto)
Pepn nesledovan nebo nepouit pipojen zazen do pohotovostnho
reimu kvli snen spoteby energie.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Inteligent. auto vypnut

Tato funkce je dostupn, pokud je poloka VIERA Link nastavena na


monost Zapnuto.

- 211 -

Aplikace datovch slueb


Sluba
(Auto start Zap. / Auto start vyp. / Vypnuto)
Nastavuje pouit aplikace Hybrid Broadcast Broadband TV.

Vzvislosti na zemi, oblasti avyslac stanici nemus bt vechny datov


sluby kdispozici.
Funkce > Aplikace datovch slueb > Pouvn aplikace datov sluby

Pro DVB

Uloit Cookie
(Zapnuto / Vypnuto)
Urychluje pstup pomoc uloen informac zdatovch slueb do televizoru.
Funkce > Aplikace datovch slueb > Cookie

Smazat Cookie
Odstran vechny informace zdatov sluby.
Funkce > Aplikace datovch slueb > Cookie

Nastaven systmu
Rozvren klvesnice
Vybr jazyk, kter podporuje vae klvesnice pipojen pes USB nebo
klvesnice pipojen pes Bluetooth.
Funkce > Klvesnice > Klvesnice

Expedin nastaven
Obnovuje vchoz hodnoty pro vechna nastaven.
Funkce > Expedin nastaven > Expedin nastaven

Aktualizace systmu
Slou ke staen novho softwaru do televizoru.
Funkce > Aktualizace softwaru TV > Automatick aktualizace

Menu licence
Zobraz informace olicenci ksoftwaru.

- 212 -

Dal nastaven
GUIDE Plus+ Nastaven
Nastaven systmu GUIDE Plus+
Sledovn > TV prvodce > Pouvn TV prvodce

Nab. USB v pohotovosti


(Zapnuto / Vypnuto)
Umouje napjen prostednictvm portu USB v pohotovostnm reimu.
Sledovn > 3D > Sledovn 3D

K dispozici pro nabjen dobjecch 3D brl (voliteln psluenstv)

Tato funkce je dostupn v pohotovostnm reimu.

sporn reim
(Zapnuto / Vypnuto)
Slou ke snen jasu obrazu kvli spoe elektrick energie.

- 213 -

Podpora
Otzky a odpovdi
Obraz
Dve ne se obrtte na servis nebo zkaznickou podporu, projdte si tyto
jednoduch postupy umoujc een problmu.
Jestlie problm petrvv, obrate se na mstnho prodejce Panasonic.
Automatick pomr stran

Funkce Automatick pomr byla navrena proto, aby vm poskytla


nejlep pomr stran umoujc zaplnn cel obrazovky.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > dc signl nastaven pomru stran

Pokud chcete zmnit pomr stran run, stisknte tlatko ASPECT.


Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Pomr stran

ernobl obraz

Zkontrolujte, zda vstup externho zazen odpovd vstupu televizoru. Pi


pipojovn pomoc SCART zkontrolujte, e nastaven vstupu externho
zazen nen S-Video.

Obraz je neuspodan a zaumn

Odstrate um nastavenm poloek Omezen umu aVylepen formtu


MPEG vnabdce obrazu.
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Nastaven redukce umu

Zkontrolujte blzk elektrick zazen (auto, motocykl, zivku).

- 214 -

Obraz se nezobrazuje

Ovte si, zda byl zvolen sprvn vstupn reim.

Ovte, e nastaven poloky AV2 (COMPONENT / VIDEO) vsti Vbr


vstupu odpovd vstupu externho zazen.
Sledovn > Extern zazen

Nejsou parametry Kontrast, Jas nebo Barevn sytost vmenu nastaven


obrazu nastaveny na minimum?
Sledovn > Pro ten nejlep obraz > Zkladn nastaven

Zkontrolujte vechny poadovan kabely a ovte si, zda pevn dr na


mst.

Rozmazan nebo zkreslen obraz (bez zvuku nebo snzkou hlasitost)

Vynulujte kanly.
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Automatick ladn

Na obrazovce se mohou objevit erven, modr, zelen i ern teky

Jedn se o charakteristick znak panel z tekutch krystal a


nepedstavuje to zvadu. Panel z tekutch krystal je vytvoen pomoc
vysoce precizn technologie, kter poskytuje jemn detaily obrazu.
Obas se na obrazovce me objevit nkolik neaktivnch pixel v podob
ustrnulch bod erven, zelen, modr nebo ern barvy. Toto nem vliv
navkon panelu.

- 215 -

Digitln televize
Dve ne se obrtte na servis nebo zkaznickou podporu, projdte si tyto
jednoduch postupy umoujc een problmu.
Jestlie problm petrvv, obrate se na mstnho prodejce Panasonic.
Objevuje se blokov um, zmrazen nebo zmizen obrazu/nkter kanly
nelze naladit

Ovte polohu, orientaci a pipojen antny.

Zkontrolujte poloku Stav signlu. Pokud indiktor Kvalita signlu vykazuje


nzkou hodnotu, signl DVB je slab. Pipojen antny pmo do televizoru
me zlepit kvalitu signlu, spe ne kdy je antna pipojena pes dal
zazen (Set top box, DVD atd.).
Sledovn > Ladn a pravy kanl > Stav signlu
Sledovn > Zklady > Zapojen

Povtrnostn podmnky ovlivuj pjem signlu (hust d, snh atd.),


obzvlt v oblastech se patnm pjmem. I pi pknm poas me
vysok tlak zpsobovat patn pjem nkterch kanl.

Kvalita digitlnch signl me bt kvli pouitm digitlnm pijmacm


technologim v nkterch ppadech relativn nzk, bez ohledu na dobr
pjem analogovch signl.

Televizor a zazen vypnte pomoc Hlavn vypna a pot jej znovu


zapnte.

TV prvodce nezobrazuje dn programy

Nasmrujte antnu na jin vhodn vysla.

- 216 -

Analogov televizn vysln


Dve ne se obrtte na servis nebo zkaznickou podporu, projdte si tyto
jednoduch postupy umoujc een problmu.
Jestlie problm petrvv, obrate se na mstnho prodejce Panasonic.
Objevuj se bl body nebo obraz se stny (duchov)/nkter kanly nelze
naladit

Ovte polohu, orientaci a pipojen antny.

Povtrnostn podmnky ovlivuj pjem signlu (hust d, snh atd.),


obzvlt v oblastech se patnm pjmem. I pi pknm poas me
vysok tlak zpsobovat patn pjem nkterch kanl.

Televizor a zazen vypnte pomoc Hlavn vypna a pot jej znovu


zapnte.

Pokud problm petrvv, zeptejte se mstnho prodejce nebo


poskytovatele slueb na dostupnost slueb.

TV prvodce nezobrazuje dn programy

Nasmrujte antnu na jin vhodn vysla.

Zkontrolujte analogov vysln. Je-li kvalita obrazu zhoren, zkontrolujte


antnu a zeptejte se mstnho prodejce.

- 217 -

Zvuk
Dve ne se obrtte na servis nebo zkaznickou podporu, projdte si tyto
jednoduch postupy umoujc een problmu.
Jestlie problm petrvv, obrate se na mstnho prodejce Panasonic.
Nen reprodukovn dn zvuk

Je Vypnut zvuku aktivn? Stisknutm tlatka MUTE vypnte nebo


zapnte zvuk.

Nen hlasitost nastavena na minimum?

Zkontrolujte pipojen anastaven externho zazen.


Sledovn > Extern zazen

Ujistte se, e poloka Vbr reproduktor je nastavena na hodnotu TV.


Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Vbr reproduktor

Ujistte se, e poloka Nastaven reproduktor je nastavena na hodnotu


Reproduktory TV.
Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Nastaven hlasitosti

rove zvuku je nzk nebo je zvuk zkreslen

Pjem zvukovho signlu je mon zhoren.

Nastavte poloku MPX vnabdce zvuku na hodnotu Mono. (Analogov)


Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

- 218 -

3D
Dve ne se obrtte na servis nebo zkaznickou podporu, projdte si tyto
jednoduch postupy umoujc een problmu.
Jestlie problm petrvv, obrate se na mstnho prodejce Panasonic.
Nen vidt 3D obraz
3D brle nelze na tomto televizoru zaregistrovat

Zapnuli jste 3D brle a nastavili na 3D reim?

Zkontrolujte zbvajc napt baterie 3D brl. (Stav baterie se na


obrazovce zobrazuje, pokud jsou zapnuty 3D brle.) Pokud je baterie
tm vybit, vymte ji za novou.

3D brle pouvejte ve vzdlenosti piblin 3,2m od televizoru. (Tento


rozsah me bt zkrcen v zvislosti na pekkch mezi televizorem a
brlemi nebo na okolnm prosted.)

Podporuj 3D brle bezdrtovou technologii Bluetooth?

Ujistte se, e poloka Vbr 3D reimu je nastavena na hodnotu 3D.


Sledovn > 3D > Vbr 3D reimu

Nkter obrazov signly 3D nemus bt automaticky rozpoznny jako 3D


obraz. Nastavte monost Vbr 3D reimu (Run) tak, aby odpovdala
formtu obrazu.
Sledovn > 3D > Sledovn 3D

Nkter osoby mohou mt pote se sledovnm 3D obrazu nebo jej nevid


vbec. To plat zejmna pro uivatele, kte maj rzn rovn vidn
levho apravho oka. Ped pouitm zajistte odpovdajc korekci zraku
(nasate si dioptrick brle atd.).

3D brle se automaticky vypnuly

Zkontrolujte, zda mezi televizorem a 3D brlemi nejsou dn pekky.

3D obraz vypad divn

Zkontrolujte nastaven poloky L/P prohozen obrazu aVyhlazen okraj.


Sledovn > 3D > 3D nastaven

- 219 -

HDMI
Dve ne se obrtte na servis nebo zkaznickou podporu, projdte si tyto
jednoduch postupy umoujc een problmu.
Jestlie problm petrvv, obrate se na mstnho prodejce Panasonic.
Zvuk je neobvykl

Pepnte zvukov nastaven pipojenho zazen na 2ch L.PCM.

Zkontrolujte nastaven poloky Vstup HDMI vnabdce zvuku.


Sledovn > Pro ten nejlep zvuk > Rozen nastaven

Pokud je problm s digitlnm pipojenm zvuku, pouijte pipojen


analogov.
Sledovn > Extern zazen > Funkce HDMI

Obraz z externho zazen je neobvykl, pokud je zazen pipojeno pes


HDMI

Zkontrolujte, zda je kabel HDMI zapojen sprvn.


Sledovn > Extern zazen > Extern pipojen

Televizor a zazen vypnte a pot jej znovu zapnte.

Zkontrolujte vstupn signl ze zazen.


Sledovn > Extern zazen > Platn vstupn signly

Pouvejte zazen kompatibiln s EIA/CEA-861/861D.

- 220 -

S
Dve ne se obrtte na servis nebo zkaznickou podporu, projdte si tyto
jednoduch postupy umoujc een problmu.
Jestlie problm petrvv, obrate se na mstnho prodejce Panasonic.
Nelze se pipojit k sti

Zkontrolujte pipojen sovho kabelu nebo bezdrtov st.


S > Sov pipojen

Zkontrolujte pipojen a nastaven.


S > Sov pipojen
S > Nastaven st

Zkontrolujte sov vybaven a sov prosted.

Smrova neme nastavit veejnou IP adresu automaticky. Pokud


sprvce st upednostuje uren IP adresy, nastavte IP adresu run.
S > Nastaven st

Smrova me pouvat filtrovn adres MAC (bezpenostn nastaven).


Potvrte adresu MAC televizoru anastavte ji ve smrovai jako
povolenou.
S > Nastaven st > Stav st

Pokud problm petrvv, porate se s poskytovatelem internetovch


slueb nebo s telekomunikan spolenost.

Pi vyuvn funkc DLNA nelze vybrat soubor

Je server pro sdlen medi pipojenho zazen pipraven?


S > DLNA > Informace

Zkontrolujte pslun datov formt.


S > Technick daje

Zkontrolujte nastaven poloky Nastav. sovho spojen.


S > Nastaven st > Nastav. sovho spojen

- 221 -

Nelze pouvat internetov obsah

Zkontrolujte pipojen a nastaven.


S > Sov pipojen > Pipojen k internetu
S > Nastaven st

Server nebo pipojen linka mohou bt prv zaneprzdnny.

Ostatn
Dve ne se obrtte na servis nebo zkaznickou podporu, projdte si tyto
jednoduch postupy umoujc een problmu.
Jestlie problm petrvv, obrate se na mstnho prodejce Panasonic.
Funkce VIERA Link nefunguje azobraz se chybov zprva

Zkontrolujte pipojen.
Funkce > VIERA Link HDAVI Control > Shrnut funkce VIERA Link

Zapnte pipojen zazen a pot televizor.


Funkce > VIERA Link HDAVI Control

Dly TV se zahvaj

Ikdy teplota dl pednho, hornho azadnho panelu stoup, tento


vzestup teploty nepedstavuje sohledem na kvalitu avkon dn
problm.

Objev se zprva ochyb zpsoben proudovm petenm.

Tuto chybu mon zpsobilo pipojen USB zazen. Odeberte zazen,


vypnte televizor Hlavn vypna a pak jej znovu zapnte.

Zkontrolujte, zda se v portu USB nenachz ciz pedmty.

Zobraz se chybov zprva

Postupujte podle zobrazench pokyn.

Pokud problm petrvv, zeptejte se mstnho prodejce Panasonic nebo


povenho servisnho stediska.

- 222 -

Dotykov ovlada nefunguje nebo se jej nepodailo zaregistrovat

Jsou sprvn nainstalovny baterie?

Baterie mohou bt vybit. Vymte je za nov.

Provete novou registraci.


Funkce > Dotykov ovlada > Nastaven

Dotykov ovlada pouvejte dovzdlenosti piblin 3,2m od televizoru.


(Tento rozsah me bt zkrcen v zvislosti na pekkch mezi
televizorem a ovladaem nebo na okolnm prosted.)

Funkce hlasovho ovldn nepracuje

Funkce hlasovho ovldn nemus vzvislosti navslovnosti, hlunosti a


sovm prosted pracovat sprvn.

Podrobn informace
Funkce > Hlasov ovldn

Panel displeje se zlehka pohne azazn klapav zvuk, pokud na nj zatlate


prstem

Aby se zabrnilo pokozen panelu, je okolo nj mal mezera. Nejedn se


o poruchu.

- 223 -

drba
Pe aitn
Nejprve vyjmte zstrku napjecho kabelu ze zsuvky.

Panel, rmeek, podstavec


Pravideln pe:
Zlehka vyistte plochu zobrazovacho panelu, sk apodstavec pomoc
mkkho hadku, abyste odstranili neistoty aotisky prst.
Pro zaschl neistoty:
(1) Nejdve oistte prach na povrchu.
(2) Navlhete mkk hadk istou vodou nebo zednm neutrlnm
sapontem (1 dl sapontu na 100 dl vody).
(3) Dkladn hadk vydmejte. (Dvejte pozor, aby do televizoru
nepronikly kapaliny. Mohlo by dojt kporue vrobku.)
(4) Nakonec setete vekerou vlhkost.
= Pozor =

Nepouvejte tvrd utrky nebo hubky s tvrdou plochou, jinak me dojt k


pokrbn povrchu.

Nenanejte na povrch repelenty, rozpoutdla, edidla nebo jin nestl


substance. Mohou snit kvalitu povrchu nebo zpsobit odloupvn barvy.

Povrch panelu displeje je speciln upraven a lze jej snadno pokodit.


Dvejte pozor, abyste na povrch neklepali nebo nekrbali nehtem nebo
jinmi tvrdmi pedmty.

Nedovolte, aby rmeek nebo podstavec pily na del dobu do kontaktu


s pry nebo PVC substanc. Me se tm snit kvalita povrchu.

Zstrka napjecho kabelu

Pravideln zstrku napjecho kabelu otrejte suchm hadkem. Vlhkost


nebo prach mohou zpsobit por nebo raz el. proudem.

- 224 -

Informace
Pouit nabdky npovdy
1. Zobrazte nabdku pomoc tlatka MENU.
2. Vyberte poloku Npovda pomoc tlatek

astisknte OK.

3. Vyberte poloku Vlastn test TV / Systmov informace / Informace o


zazen pomoc tlatek
/
astisknte OK.
Vlastn test TV
Provede diagnostiku problm sobrazem azvukem.
Postupujte podle pokyn na obrazovce.
Systmov informace
Zobraz systmov informace tohoto televizoru.
Informace o zazen
Zobraz informace otomto televizoru.

- 225 -

Voliteln psluenstv
3D brle

3D brle

Budete-li potebovat 3D brle, zakupte si doplkov psluenstv


Panasonic.

Pouvejte 3D brle Panasonic podporujc bezdrtovou technologii


Bluetooth.

Dal informace:
http://panasonic.net/viera/support (pouze anglicky)

Komunikan kamera

Komunikan kamera

TY-CC20W
Tuto kameru je mon pout pro video komunikaci a rozpoznvn
oblieje.
S > Internetov obsah > Vbr internetovho obsahu
Mj Home Screen > Mj Home Screen > Nastaven

V zvislosti na oblasti nemus bt toto voliteln psluenstv dostupn.


Informace mete zskat od mstnho prodejce znaky Panasonic.

- 226 -

Konzola k zaven na stnu

Konzola k zaven na stnu

Chcete-li zakoupit doporuenou podpru k zaven na stnu, obrate se


na mstnho prodejce znaky Panasonic.

= Varovn =

Pouit jin podpry k zaven na stnu nebo instalace vlastn podpry


k zaven na stnu me vst k porann nebo pokozen vrobku. Aby
byla zajitna provozuschopnost a bezpenost televizoru, mont podpry
k zaven televizoru na stnu zadejte prodejci nebo autorizovan firm.
Jakkoliv kody zpsoben instalac bez kvalifikovanho pracovnka
nebudou kryty zrukou.

dn si pette pokyny dodan k volitelnmu psluenstv a rozhodn


uite opaten zabraujc pdu televizoru.

Bhem instalace manipulujte s televizorem opatrn, protoe nrazem


nebo jinm psobenm me dojt k jeho pokozen.

Pi pipevovn podpry k zaven na stnu bute opatrn. Ped


zavenm podpry se pokad ujistte, e ve zdi nejsou dn elektrick
kabely ani trubky.

Pokud TV nebudete del dobu pouvat, demontujte ji ze zvsn


podpory, abyste pedeli pdu a zrann.

- 227 -

Licence
Licence
Pln uznvny jsou vak i spolenosti nebo ochrann znmky produkt
uveden bez zvltnho oznaen.
DVB a loga DVB jsou ochrann znmky prvnho subjektu DVB Project.
RealD 3D je ochrann znmka spolenosti RealD.
Znaka a loga Bluetooth jsou registrovan ochrann znmky spolenosti
Bluetooth SIG, Inc. a jakkoli pouit tchto znaek spolenost Panasonic
Corporation se d licenc. Ostatn ochrann znmky a nzvy znaek jsou
majetkem pslunch vlastnk.
Skype je ochrann znmka spolenosti Skype Limited.
DLNA, logo DLNA a DLNA CERTIFIED jsou ochrann znmky, servisn
znaky nebo certifikan znaky spolenosti Digital Living Network Alliance.
Windows je registrovan ochrann znmka spolenosti Microsoft Corporation
ve Spojench sttech americkch, anebo v dalch zemch.
Mac je ochrann znmka spolenosti Apple Inc.
HDMI, logo HDMI, a High-Definition Multimedia Interface jsou obchodnmi
znakami nebo registrovanmi obchodnmi znakami HDMI Licensing LLC ve
Spojench sttech a ostatnch zemch.
HDAVI Control je ochrann znmka spolenosti Panasonic Corporation.
Vyrobeno na zklad licence poskytnut spolenost Dolby Laboratories.
Dolby a symbol dvojitho D jsou ochrann znmky spolenosti Dolby
Laboratories.

- 228 -

Informace o patentech DTS naleznete na webu http://patents.dts.com.


Vyrobeno nazklad licence spolenosti DTS Licensing Limited. DTS,
Symbol, spojen DTS a Symbol jsou registrovan ochrann znmky a DTS
2.0+ Digital Out je ochrann znaka spolenosti DTS, Inc. DTS, Inc.
Vechna prva vyhrazena.
Speech Powered by Dragon
2002-2014 Nuance Communications, Inc. All rights reserved.
GUIDE Plus+, Rovi a Rovi Guide jsou ochrann znmky spolenosti Rovi
Corporation a/nebo jejch poboek.
Systmy GUIDE Plus+ a Rovi Guide se vyrbj podle licence spolenosti
Rovi Corporation a/nebo jejch poboek.
Systm Rovi Guide je chrnn patenty a dostmi o udlen patentu
podanmi v USA, Evrop a dalch zemch, vetn jednoho i vce patent
USA . 6396546, 5940073 a 6239794, udlench spolenosti Rovi
Corporation a/nebo jejm pidruenm spolenostem.
PlayReady je ochrann znmka spolenosti Microsoft. Vezmte na vdom
nsledujc.
(a) Tento produkt vyuv technologii, kter je pedmtem prv k duevnmu
vlastnictv spolenosti Microsoft. Vyuvn nebo roziovn tto technologie
mimo rmec tohoto produktu je neppustn bez udlen pslun licence ze
strany spolenosti Microsoft.
(b) Vlastnci obsahu vyuvaj kochran svho duevnho vlastnictv, vetn
obsahu chrnnho autorskm prvem, technologii sprvy pstupu kobsahu
Microsoft PlayReady. Toto zazen vyuv technologii PlayReady pro
pstup k obsahu chrnnmu pomoc technologi PlayReady a/nebo
WMDRM. Pokud zazen nebude dn zajiovat pslun omezen, pokud
jde o vyuvn obsahu, mohou vlastnci obsahu poadovat po spolenosti
Microsoft zruen monosti zazen pistupovat k obsahu chrnnmu
technologi PlayReady. Toto zruen by nemlo vliv na nechrnn obsah
nebo obsah chrnn jinmi technologiemi zen pstupu.
Vlastnci obsahu mohou pro pstup ke svmu obsahu poadovat aktualizaci
softwaru PlayReady.
Pokud aktualizaci odmtnete, nebudete mt pstup kobsahu podmnnmu
touto aktualizac.

- 229 -

2013 CSR plc a jej skupina spolenost.


Znaka aptX a logo aptX jsou ochrann znmky spolenosti CSR plc nebo
jedn ze spolenost nlecch do jej skupiny a mohou bt registrovny v
rmci jedn nebo vce juristikc.
Soust tohoto produktu je nsledujc software:
(1) software vyvinut samostatn spolenost Panasonic Corporation nebo
pro tuto spolenost,
(2) software ve vlastnictv tet strany, poskytnut spolenosti Panasonic
Corporation na zklad licence,
(3) software vyuvan na zklad licence GNU LESSER GENERAL PUBLIC
LICENSE (LGPL) verze 2.1 (LGPL V2.1) a/nebo,
(4) jin software sotevenm zdrojovm kdem, ne je software licencovan
na zklad LGPL V2.1.
Software klasifikovan jako (3) a(4) je distribuovn vdobr ve, e bude
uiten, avak BEZ JAKKOLI ZRUKY, vetn pedpokldan zruky
OBCHODOVATELNOSTI nebo VHODNOSTI PRO KONKRTN EL.
Odkazujeme na podrobn podmnky tto smlouvy uveden vmenu
informace olicenci ksoftwaru tohoto produktu.
Nejmn ti (3)roky od dodvky tohoto produktu poskytne spolenost
Panasonic kterkoli tet stran, kter se na ni svyuitm ne uvedench
kontaktnch daj obrt, za poplatek nepevyujc nklady na fyzick
proveden distribuce zdrojovho kdu, plnou kopii pslunho strojov
snmatelnho zdrojovho kdu, kter je pedmtem licence LGPL V2.1 nebo
jinch licenc, spolu soznmenm opslunch autorskch prvech.
Kontaktn daje: cdrequest@unipf.jp
Zdrojov kd aoznmen oautorskch prvech jsou tak kdispozici zdarma
na naich webovch strnkch uvedench ne.
http://www.unipf.jp/dl/EUIDTV14/

- 230 -

Ver.1.01

You might also like