ARTIGO DE FABRICO'

(POSIO IARTIGO
80

ET000454

150

9422026

170

9422014

250

9422209

290

9422208

330

9422109

340

9422108

420

9422204

430

9440860

640

9440744

660

9440706

680

9440761

700

9422240

720

9440807

740

9422907

760

9440728

770

9440739

780

9506005

800

9420300

820

9423232

850

9423231

870

9423028

20100017 - CPU HIDR 40kW

[DESIGNAO"

QUANT.

COMANDO CPU 8EL950009

A1
CONTACT 1 NA+1 NF 95A 110Vac
KS
CONTACT 1NF 9A 11 OVac
KD,KNIV,KM,KAP,KPF
ENCRAVAM MEC P/CONTACTOR VE5
KES.KTR
ENCRAVAM MEC P/CONTACTOR VE5
KAP.KPF
BL CONTACT AUX 1 NA
KS
BL CONTACT AUX 1NF
KS.KD
TEMPORIZ PNEUM CONTACTOR 0.1-4
KM
37
BORN PASS 2mm5 280-901 WAGO
X1 .PA.PF.F1 ,N1 ,LC.NLC,F,115V,B2,B3,B3A,
B4,B5,B6,B7,B8,B9,B10,B11,B12,B13,B14,
B15,B16,B30,B31,B32,B40,B41,AL+,AL-,
OV,OV.OV.24V,M4
BORNE 1P+1P 35MM2/P12.5 S+SCHU
X1.R,S,T,U,V,W,X,Y.Z
BORNE NEUT 1+1 OM 35mm2
N
BORNE TERR 1 + 1 35MM2
X1.PE
DISJ AC 1P 6A 620604 GE POWER
Q1-Q4
BORNE FUS 1 +1 OM 6mm2 WSI6
F1
FUS VIDR 5X20/RAP 2A CEI
P/F1
TAMPA LAT BORNE WAP 16-35
P/X1
PLACA FIX BORNES VR
P/X1
PONTE RECT MON PL IAV>10A 600V
U1-3
DETECTOR TEMPERATURA SM110
SM
BASE P/RL 9563 FINDER
P/KFCS
BASE P/RL 9023 FINDER
P/KE
REL BIESTAVEL 11 OVAC 4031.6
KFCS

ARMAZ.

(POSIO [ARTIGO

[DESIGNAO

QUANT

20

900

9423143

REL ELM 230Vac 6013.8 FINDER

KE
FILTRO RC PI CONTACTOR RC5-1/2
L1
FILTRO RC PI CONTACTOR RC5-1/2

20

920

9450022

20

940

9450022

20

970

ET050086 TF MON 230/18+115V 350VA4EP962

ARMAZ

20
20
20
20

T1
20
20
20
20
20

990
1000
1010
1020
1030
1040
1050
1070
1090
1100
1110

20

1120

20

1130
1140
1190
1200
1210

20
20
20
20

1150
1160
1170
1180

970503615 Suporte KGTS-8T (Tapping card

9428088
PORTA PLANOS TIPO PP-A4 HIMEL
9428010
ARM CRN 106/250 VENT
9193003
PLATINE CPU HIDR 4SA983034A
4EP962085 MODO OPERAT FA CABLAG. 4EP962085
4EP962086 MODO OPERAT FA SEG PL. 4EP962086
4EP959017ETIQP/CONTACT HIDRAUL4EP959017
9442607
CONJ ETIQ NUM4SA983081B
8EP963037 COMCPU HID SUP FIXAO 8EP963037
9450032
FILTRO CH 250V 10A SCHAFNER
L2
9514909
CONDPAPELMETY210NF2
C1,2
9454027
FERRITE MANGA 43R
P/L1
970503225 Bucha c/parafuso M6X37mm
970500008 Abraadeira de Furo T30MR Bran
9423195
BASE P/RL 9565 FINDER
9423040
REL ELMAGN 2INV 220VCA 5A
9440521
TAMPA LAT P/BORNE 280-309 WAGO
P/X1
9428074
PATILHA FIXAO PF CR
9428501
SUPORTE FIX PI UPS/QUAD HIDR
9060002
ABRAADEIRA P/ UPS E QUADRO
20050003 ECO 500 ESP. ELEVADORES

20
2C
20
20
20
20
2C
20
20:
20

20
20
20
20
20
20
20

20
20
20
20

20
20
20
20
20

EFICEC Sistemas de Electrnica, S. A.

20
20

SIST ISO
-&&-

Desenhou 98Verificou
Aprovou
Direct. do Aulo Cad

Diviso Sistemas de Alimentao

Substitui o Desenho

TITULO DO DESENHO

Numero do desenho

COM. C.P.U. HIDR. 40KW - ARR. ESTR./TRI. CENT. DUPLA - MARCAO CE

Pagina

~T
3830U-I' Ll.il l- l

Vi; i 'ir.oyati

4SA983084 -

_1L
CC-CPU

FK1.6

i
B - ACRESC. ELECT. IEC/ILC EM HIOR.. BRC20 A QHC31 10/05/96 B.MADEIRA
A - ACRESCENTADA ENTRADA NIVELACAO. CRP-NA
15/03/96 8.MADEIRA

MUI. - POHTUGAL

COMANDO C.P.U.

C. E - EM APARELHOS HIDRULICOS
A - BAP-2/BFP-2 NA BOTONEIHA DE CONSERVAO
BAP-3/BFP-3 NA BOTONEIRA DE CABINA

O - EM APARELHOS ELCTRICOS OU VF

ELECTRIFICAO DAS ENTRADAS MULTIPLEXADAS

(N4007 - DODOS MONTADOS NOS BOTES

B - PRESENA DE CONTACTO1ES

ESQUEMA DE PRINCIPIO
950<B9.001

No.oe D l ano

4EL95CM8Q
uostitui

\C Elev
J

Mus,io
de
Plane s

LT
-

te

| ndice da Alterou
rev"MD Verificou

oo

-j

|L

o},

ui

J^

Resumo d a Alterao

Aprovou

o-i

ro

no

70

li

T)

T?

x
K>

'

TJ

FK310Q

Cd

nnx

1
i

_O_

-l

r,

i\

"

'

<

Iro

^_

F K 3 6 C ' > CD

x
K)

>

CD

i'

X
K)

*~

3 FK2 8

F K 3 5 d-

N[V
fj ^ -*

< X

t.

D n
TI- rrv

1-lFKf 1

.r.t!-.tr

"

FK?9

ri(5|

^_,X

T
g

1 1 ^
\ o

2?

D
' '*--''

fs
^
U

_^
n
m

J.
S

2
5

(3FK63

2 p

^^

x
C^O

m_

3 FK5.1

D FK5.2

g R

FK, 3 d----

3FK53

*-

T? ^

FK2.4 C--'~X-

D FK5 4

a ^

FK2.5 O~-'~^

D FK55

^ o

(D

FK "

-J L-

3 FK5 7

^o

L~'

FK12

O--1

3FK58

FKI3

4^"

FCAP

FK14

..

OFK7.1

IBE

-^

OJ

FK1.6

CH

Fl <16

_Q

m
>BFP-3

D FK5.9

c----

FK1.5

FK ' 7

QFK73

-n

o ^

DFK5IO
3 FK5.I1

J
^ r.,-,0

PPFP

f^t'i f
\vj ]

3 FK5.6

01

C)--/~1-

FK64

FK2.1

D FK8 5

FK2.2 Cf J "^

ICV

FK3 2 d~ J
"

r"

Z
o

IFP --

\
u

Cl

/
|

i -n

3FK51?

3;J>
Ct-J

-q

DFK513
J FK5I4

*-

-n -n

O O Q

rn
m
>BAP-3

S n
O m

?
i

n td
73 n

i mH m 0

tD
jj

>a

_j

l> fn

J>

U3

i-n

^ i =;

"D

ct>

0)

q? 1
o^,'S
; J
:> $~]-0

lillJ

'."j
r~ rn

IC-1

m
)- BCU-l

' ' ' V

'='

T>
C"

Tx

CD .t. cn

a
3 a
.-, m
g 5

m
l BCS-2

'"'BCS-I

'-

m
1 BCD-2

i STOP

'*

KJ

L[

ic--^
|

o-

'JJ!F_P-.}

'^BAH^

f~;

J"

'

r! l
i BAP

in
1 Hl- T -2

'

i"i

s T"

A BORNS NO QUADRO DE COMANDO

1

^-'

i
1

rULO DO DESENHO

LJ. VIA CABO MANOBRA

-j ' u-L
- LIGAO

0 .

ICH
Tecnologia para Elevadores. Lda

D Z TJ

^
'-""'
a
I

m C|

JM

r'

HH

t~~-

"..

rf
^ r?

--J

m
xi
o

md

Numero do desenho

3.

T . J(

p.,v
j

COMANDO CPU

ELECTRIFICAO DA CAB

LTO2-POO9 -

10.

FK1.7

1N4007
SOLDAR E ISOLAR

CC-CPU

ar
1
1

FK1.B '
_

1N4007
1-1

1
LO

&

LI

?>

L2
J

L3
J .

L4

L5

L6

<5

L7

&

L9

18

LIO

C5

S)

L12

Lll

<5

L14

L15
<?P

MONTAR DOIS DODOS 1N4007

JUNTA-LOS. SOLDA-LOS A LINHA QUE
IRA LIGAR A TODAS AS LMPADAS DE
SINALIZAO DE APARELHO EM MOVIMENTO.

L13
D

LIGAR 24V A TODAS AS LMPADAS

0 BORNE 24V S DIZ RESPEITO

AO APARELHO A SINALIZAR, NO
INTERLIGAR COM OUTROS APARELHOS

ESTE CIRCUITO REPETE-SE NOS APARELHOS

COM SINALIZAO DE MOVIMENTO

L16

L17

L18
5

L20

L 19
5

L21

122

&

123

L24
J

L25
C

L27

L26

L2B

L29

L30

o5

L31

INTERLIGAR OV DOS APARELHOS

24V
'

3 rol

nho
V r j f i e
j

Data
Nome

- 1995 B. M/T. DIAS f CC

15/03/96 a.MAOEIRAl^ ^ ^

LgSa

'

EFACEC E l e v a d o r e s . S . A .

frty^&SJL

COMANDO C. P. U.

Ml. - POBTUCAL

N o - o e Dlano

4EL960141
C
T M Al 1T 1
7 AAAD
31NAL.
AU DP
Ut UDU
MU TV UPUTD
i Ht Pi 1 U

SuDSt itui:

950141.001

! :

Correces sem mudana de nmero de plano

iU

Data _

Acrescentada aparelhagem hidrulicos

tflULAS.INItRRUPTORCS

Npmi

l 13/05/96J BMAE

CERVALL

-NIYELADOR.RAUPAS

-r
PORMENOR A

-L
NOS APARELHOS DIFERENCIAIS OfSMOWi
O INTERRUPTOR "GERVALL" E UONTA-U
COMO INDICADO NA FIGURA.
l

EXTENSO SUPORTE
XL960I6I

\
SUPORTE DO CABO MS

CLULAS

AFASTADO 00 CURSO UAXIUO DA CABINA

ACTUADO PELA PARTE UOVEL DIRECTAMENTE

UCADA AO PISTO (CABINA NOS APARELHOS

RAUPA V RENIVELAQ UUA POR PISO

DIRECTOS. ARCADtNHA NOS

MONTADAS COM O UAIOR CONTACTO PARA

NO UAXIUO

DIFERENCIAIS)

BAIXO

ISOmm ACIUA DO PISO

O VCNOR PARA CIMA.

IMPORTANTE. APROXIUAR OS CONTACTOS O UAXIUO POSSVEL

INTERRUPTOR DE REDUO DE

DE UOOO QUE O ESPAO ENTRE ELES NO SEJA UAIS DE 5mm.

VELOCIDADE NA SUBIDA

DISTANCIAS DE COLOCAO DOS INTERRUPTORES 'CERVAL'

SUPORTE INTERMDIO DO CABO DAS

ires

5 PISOS NO UAXIUO DE 15 EU
15 UETROS

E OBTURADORES

APARELHOS HIDRULICOS

CLULAS UONTAR EU CASOS COU UAIS

IRVD-IRVS

VELOCIDADE
APS PISOS EXTREUOS

0.6} m/s

150 mm

1 m/s

150 mm

ANTES PISOS EXTREUOS

600 mm
800 mm

OBTURADORES
REDUO
ANTES DO PISOS
450 mm
VER NOTA A
650 mm
VER NOTA A

NOTA A- NOS PISOS EXTREUOS A REDUO E FEITA POR IRVS/IRVD

O QUE OBRIGA A OUE OS OBTURADORES DE REDUO PARA ESTES PISOS
ESTEJAM FRACAMENTE DEPOIS f/50 mm; DE SER ACCIONADOS IRVD ou IRV.

INTERRUPTOR DE REDUO DE
VELOCIDADE NA DESCIDA

PRIMEIRO PISO

SUPORTE 00 CABO DAS CLULAS

AFASTADO DO CURSO UAXIUO DA CA8IHA

Projecto
Desenho
Verific.
Escala

Toler.
.950631

Data
1995-12
1995-12-12

Nome
T.DiAS
B.MADEIRA

EFACEC Elevadores, S..

COMANDO C. P. U.
APARELHAGEM DO POO
APARELHOS HIDRULICOS
Montagem

Maio - PORTUGAL
Folh
N. de plano

4EL950631 2
de '
Substitui:

Subsliluido:

IncJ

Correces sem mudana de nmero de plano

Data

'

Acrescentada aparelhagem hidrulicos

13/OS/96

Nome
B.MADEIR

NOTAS PARA ELECTRIFICAO:

-MONTAR TODOS OS INTERRUPTORES NA GUIA DO LADO ESQUERDO
-MONTAR CLULAS NA CABINA DO LADO ESQUERDO
-CASOS DE UM APARELHO NO POO:
MONTAR CALHA PLSTICA NA PAREDE DO POO JUNTO A PORTA,
CALHA VERTICAL DO LADO ESQUERDO NOS CASOS COM ENCRAVAMENTOS DO LADO ESQUERDO
(UMA CALHA PARA INTERRUPTORES E ENCRAVAMENTOS).
CALHAS VERTICAIS NOS LADOS ESQUERDO E DIREITO NOS CASOS COM ENCRAVAMENTO DO LADO DIREITO
(DUAS CALHAS UMA PARA INTERRUPTORES E OUTRA PARA ENCRAVAMENTOS).
MONTAR TUBO VD12 HORIZONTAL ATE JUNTO DOS INTERRUPTORES
-CASOS
MONTAR
CALHAS
CALHAS
MONTAR
MONTAR

DE DOIS APARELHOS NO POO:

CALHAS PLSTICAS NA PAREDE DO POO JUNTO A PORTA,
VERTICAIS DO LADO ESQUERDO E AO CENTRO NOS CASOS COM ENCRAVAMENTO ,00 LADO ESQUERDO
VERTICAIS NOS LADOS ESQUERDO E DIREITO E AO CENTRO NOS CASOS COM ENCRAVAMENTO DO LADO DIREITO
TUBO VDI2 HORIZONTAL ATE JUNTO DOS INTERRUPTORES NOS CASOS COM PAREDE DO LADO DOS UESUOS
CALHA METLICA ENTRE PAREDE E CUIA NOS CASOS SEM PAREDE DO LADO DOS INTERRUPTORES

MONTAR TUBO VD12 DAS CALHAS ATE JUNTO DOS INTERRUPTORES 'GERVALL'

MONTAR TUBO VD12 VERTICAL PARA ELECTRIFICAO DAS RAMPAS

NOTA A:

NOS APARELHOS

COM PORTAS BATENTE

NO MONTAR A CALHA

PATAMAR /

AUTOMTICAS CABINA

PLSTICA NA PAREDE JUNTO DA PORTA E SIM

NA PAREDE LATERAL DEVIDO A NO

DESECRAVAMENTO E A CALHA

NA

EXISTIR ESPAO PARA A RAMPA DE

PLSTICA

. *

4
* .
A

-1

>

ruep voi2
ri/cnwxAoto RAMPAS
t

(SO E

(163 W2 -

Ucmmcio uura
(s u tttwjsx)

HORMJUCOS)

A
'

1
ta IMO imoto
>

ir

VtR NOTA A

-&UU PIAS1ICA

VC.K r*um *

^y

Data
1995-12
Projecto
Desenho 1995-12-12

Nome
T.DIAS
B.MADEIRA

950631

*4

Elevadores, S. A.
Maio - PORTUGAL

N. de plano

Escala

Toler

''

COMANDO C. P. U.
APARELHAGEM DO POO
Indicaes por electrificao

Folh

4EL950631 J
de '
Substitui:

Substitudo:

Ind.

Correces sem mudana de nmero de plano

Data

Acrescentada aparelhagem hidraoticos

13/05/96

CLP

IFCS

ULflUO PISO

MAX. 15, cn

PARAGEM
SUBIDA

c"
mnimo

REDUO
SUBIDA

IRVS

15.cn

REDUO
DESCIDA

PISOS INTCRUEDOS

PARAGEM
DESCIDA

ZONA DE
PORTAS

PARAGEM
SUBIDA

REDUO
SUBIDA

IRVD

15.cn
REDUO
DESCIDA

PRIUDRO PISO

5n

PARAGEM
DESCIDA

MAX.

15.cn

IFCD MO EXISTE
[U HIDRULICOS

Projecto
Desenho
Verific.
Escala

Toter.
.950631

Data
1995-12
1995-12-12

- Nos casos de mais de um

obturador a fazer o mesmo impulso
(varias chapas juntas como por
exemplo na ZONA DE PORTAS)
e obrigatrio garantir que no existe
nenhuma falha entre obturadores, ou
seja, devem ser sobrepostos e
bem apertados ao cabo
- Nos pisos extremos a REDUO
feita^por IRVD e IRVS os impulsos d
REDUO s existem para contagem p
isso a distancia de REDUO a de IRVL
e IRVS sendo os obturadores colocados
15cm depois.
Nos restantes pisos a REDUO feito
pelos obturadores.
- Nos impulsos de PARAGEM
e obrigatrio garantir que nos pisos
extremos o obturador esteja no mi n i me
5cm dentro e 5cm foro da
ZONA DE PORTAS
garantindo a paragem precisa ao piso
Nos restantes pisos a sua colocao
deve ser de modo a garantir a
paragem precisa ao piso.
Garantir que o espao livre entre
obturadores de paragem consecutivos
esteja coberto pela zona de portos,
(excepto em aparelhos IV sem r eg u lace
eletronica de velocidade)

mnimo
ZONA DE
PORTAS

B.MADEI

Colocao de obturadores
(Qualquer que seja o tipo de portas)

CIMP

ZONA DE
PORTAS

Nome

Nome
T.DIAS

OS OBTURADORES DEVEM SER MONTADOS

DE MODO A NO SE DESLOCAREM COM
FACILIDADE, BEM APERTADOS AO CABO.

IFACEC Elevadores,S.A.

B.MADEIRA

COMANDO C. P. U.
APARELHAGEM DO POO
Colocao de obturadores
Aparelhos com duas clulas

Maio - PORTUGAL

N. de plano

4EL95063

Folt

A
de

Substitui:

Substitudo:

llnd

Correces sem mudana de nmero de plano

Data

i A

Acrescentada aparelhagem hidrulicos

13/05/96

PGS -PARAGEM SUBIDA

PCD -PARAGEM DESCIDA
RV2SRV1S-REDUES SUBIDA RV2D.RVW-REDUES DESCIDA

'
i\f

n
ULW>CO
VJ 20NA DC

APARELHOS

i IFCS
,
,
r
ih~
MAX.lDCn

REGULAO

BMADEIF

VELOCIDADE

VELOCIDADES MAIORES OU IGUAIS 1,2m/s

OU VELOC. MENOR 12 m/s MAS PISOS CURTOS

rnlnrnrnn

rio

nhhirnrlnrp

(Qualquer que seja o tipo de portas)

PGS

PORTAS

COM

Nome

- Distancia reduo V2 sempre menor que entr '

pisos mais curto, coso contrario ver tabela de

redues especifico da instalao.

HV2D
RVIS

Nos casos de mais de um obturador a

fazer o mesmo impulso (varias chapas
J
juntas como por exemplo na ZONA DE
RV2S
1
PORTAS) , obrigatrio garantir que no
n
iscn i iR2vs
existe nenhuma falha entre obturadores, ou
PCD
T
seja devem ser sobrepostos e bem apertados
ao cabo.
\PGS
- Nos impulsos de REDUO
obrigatrio garantir que o distancia entre
6
o ZONA DE PORTAS e o prximo impulso
de REDUO a subir ou descer nunca pode
\RV1S
ser inferior o 5cm.
- Nos impulsos de PARAGEM obrigatrio
RV20
garantir que nos pisos extremos o obturador
\RV2S
esteja no mnimo 5cm dentro e 5cm fora da
ZONA DE PORTAS. Nos outros pisos o ZONA
WO
DE PORTAS tem que tapar o intervalo entre
obturadores de paragem do piso respectivo.
- Nos impulsos de REDUO Vi e V2
4
e obrigatrio garantir que nos pisos extremos
PCD
o obturador esteja 15cm depois de ter sido
actuado o interruptor de REDUO DE
PGS
VELOCIDADE respectivo, (reduo feita pelos
IR2VD
mt- "GERVALL", obturadores s poro contagem).
J
0
Nos restantes pisos a sua colocao deve
RV2D iscn j
ser: REDUES V2 de acordo com velocidade
ws.
nominal distancias inferiores ao entre pisos
\
mais curto. REDUES VI inferior a
2
iscrT
metade distancia entre pisos mais curto.
RV2S
'>
- Obrigatrio colocar para cada impulso
duas chapas sobrepostas e a distancia
min/ma entre impulsos consecutivos
: PCD
nunca pode ser inferior a Wcm.
ffv/?0'5|cn

n
USOS tnOUKDKK
VJ ZONA K
PORTAS

XCUNOO P60
VJ

20NA DC
PORTAS

i IR1VS

pfnuano PISO
VJ

ZONA DC
PORTAS

!
no. impulsos

no. impulsos

MAxisL ,FCD
L-it
1

Da'a
Projecto
Desenho 1995-12-12
Verific.
Escala

OBTURADORES DEVEM SER MONTADOS

DE MODO A NO SE DESLOCAREM COM
FACILIDADE, BEM APERTADOS AO CABO.

os

T DIAS

P^"*"**

B.MADEIRA

^Jj

1995 12

Nome

A
LHActcl rrnPrP
trttutb FInuartnrnc
Lievaaores,o.A.

COMANDO C. P. U.
APARELHAGEM DO POO
Toler.
...950631

Colocao de obturadores
-,___
/,-,_
_./,./-,_
|//~/O|/)
Aporemos com trs clulas vi (/vj
A r, -...-,IU ,,

p-m~Ai

N de olano
Folh
x/r/^?/
4EL9505I
J
^
substitudo

Substitui:

c'e

Ind

Correces sem mudana de nmero de plano

Acrescentada aparelhagem hidrulicos

Nome
13/OS/96 l

BMADElf

OPO B
VD/AM

05 W 7 / 5
WJ/AU ,

PE

BS

H05VF1.5
VERDE

CABO H05WFJC1

C4SO H05WTJG1

H05VF
VERDE

IFPn
TERRA
lEPn

COMANDO COM PORTAS SEMI-AUTOMTICAS

COMANDO COM PORTAS AUTOMTICAS

(PORTAS BATENTE) NOS PATAMARES

NOS PATAMARES

AS CANALIZAES DA CALHA ATE AOS INTERRUPTORES DEVEM SER FEITAS EM TUBO E SEM CONDUTORES A VISTA
A2 =

tUL

Cr = CASTANHO

VD/AM =

VfKDE/AUAfELO

Projecto
Desenho
Verific,

Escala
Toler.
..950631

Data
1995-12
1995-12-12

Nome
T.DIAS
B.MADEIRA

EFACEC Elevadores, S.A.

COMANDO C. P. U.
APARELHAGEM DO POO

Mo/o - PORTUGAL
Folh
N", de plano

4EL950631

de '

Electrifio de fechos e encravamentos

Substitui:

Substitudo:

Correces sem mudana de nmero de plano

Ind

Data

Acrescenlada aparelhagem hidrulicos

APARELHOS HIDRULICOS

APARELHOS

13/OS/96 l

ELCTRICOS

Nome
B.MADEIF

TODOS OS APARELHOS

(*)
H05VFl,5

H05VF1.5

VERMELHO

VERMELHO

PR
(*)

FK5.16 CC-CPU

cr

EM APARELHOS VFIM VOAR

RV1S-1 E KVD-1 NESTES PONTOS
H05VF1.5
VERDE

B13
CERVAL

CERVAL RI58
IFCD

ff/55

B12

812

B11

CT~\C~AI

i:

50 APAR. VF(2V)
CERVAL R 58

A2
CT

.PR_

PR
AZ
CT
(SE

EXISTIR)

(SE

EXISTIR)

(') - VER ESQUEMAS DO APARELHO PARA LIGAO DESTES PONTOS

AS CANALIZAES DA CALHA AT AOS INTERRUPTORES DEVEM SER FEITAS EM TUBO E SEM CONDUTORES A VISTA
A2 = ATM

Cl = GtSMAWO

PR = PRETO

Projecto
Desenho
Verific.
Escala

Toler.
..950631

VD/MI =

VRDE/MURELO

Data
1995-12
1995-12-12

tf 9

Nome
T.DIAS
B.MADEIRA

ffACEC Elevadores, S.A.

=7

COMANDO C. P. U.
APARELHAGEM DO POO
Electrifio de seguranos

Mo/o - PORTUGAL

N", de plano

Folhe

4EL950631 7
de 7
Substitui:

Substitudo: