Professional Documents
Culture Documents
Una bomba hidrulica es un dispositivo tal que recibiendo energa mecnica de una
fuente exterior la transforma en una energa de presin transmisible de un lugar a otro
de un sistema hidrulico a travs de un lquido cuyas molculas estn sometidas
precisamente a esa presin. Las bombas hidrulicas son los elementos encargados de
impulsar el aceite o lquido hidrulico, transformando la energa mecnica rotatoria en
energa hidrulica.
Como se dijo, el aceite es atrapado en los espacios entre los dientes y la caja de
funcin que los contiene y es transportado alrededor de ambos engranajes desde la
lumbrera de aspiracin hasta la descarga.
Lgicamente el aceite no puede retornar al lado de admisin a travs del punto de
engrane.
Los engranajes de este tipo de bomba generalmente son rectos, pero tambin se
emplean engranajes helicoidales, simples o dobles, cuya ventaja principal es el.
Funcionamiento silencioso a altas velocidades. Cabe destacar un hecho al cual hay que
poner preferente atencin: deben tomarse precauciones contra el desarrollo de
presiones excesivas que pueden presentarse por quedar aceite atrapado entre las
sucesivas lneas de contacto de los dientes, como puede verse en el detalle de la Fig.
5.1. Para evitar este inconveniente, se ejecuta en las platinas laterales un pequeo
fresado lateral que permite el escapa del aceite comprimido, ya sea hacia la salida o
hacia la aspiracin.
BOMBA DE ENGRANAJES EXTERIORES
5- Quite el tornillo de la bomba, sostenga la bomba con las manos y golpee ligeramente
el eje con el martillo de plstico para separar la tapa delantera de la tapa posterior.
6- Quite el sello del anillo o de la tapa posterior.
7- Desmontar la tapa posterior de la vlvula de descarga, la tapa posterior del divisor
de flujo, y la tapa posterior en tndem del divisor de flujo.
TAPA POSTERIOR DE LA VLVULA DE DESCARGA
12- quite el anillo rpido (si es aplicable) del frente del rea de sello delantera del eje de
la placa.
13- quite el sello y la arandela del eje de la placa delantera con un sacador embotado
del lado trasero.
14- quitar la tapa en placa delantera no es necesario, a menos que usted se preponga
cambiar la rotacin. Vea la reversibilidad cambio de rotacin de entrada de la bomba.
6 Asegure que los anillos rpidos estn en los surcos de cualquier lado de los
engranajes.
7 Si el borde de los dientes del engranaje es agudo, redondee con piedra de esmeril.
11- Coloque 1-5/16 adentro. Coloque el sello del eje hasta la superficie de la
placa delantera.
POSIBLE CAUSA
Cavitacin
Aceite caliente a.
b.
c.
d.
e.
CORRECCION
a. a. Cambie el aceite apropiado de la
viscosidad
b. b. Limpie el filtro.
a. a. Llene el deposito
b. b. Apriete para corregir fugas
c. c. Drene y llene el depsito de aceite
adecuado para la bomba.
Montaje
Las bombas hidrulicas del tipo PGF son bombas de engranajes de dentado interior
con compensacin de huelgos y cilindrada constante.
Constan bsicamente de carcasa (1), tapa de cojinete (1.1), tapa de cierre (1.2), rueda
hueca (2), eje dentado (3), cojinetes (4), discos axiales (5) y tope (6) as como
segmento de llenado (7), que se compone del segmento (7.1), el soporte (7.2) y los
rodillos (7.3.
Proceso de aspiracin y de impulsin
El eje dentado (3) con cojinete hidrodinmico mueve la rueda hueca (2) con dentado
interior en la direccin indicada.
Durante el movimiento de rotacin, a un ngulo de aprox. 180en el rango de
aspiracin, se produce un aumento del volumen. Se origina una depresin y el fluido
ingresa a las cmaras.
El segmento de llenado (7) en forma de hoz separa las cmaras de aspiracin y de
presin. En la cmara de presin los dientes del eje dentado (3) se introducen en los
huecos de la rueda (2). El fluido es impulsado por el canal (P).
INSTRUCCIONES DE MONTAJE BOMBA DE ENGRANAJES INTERNOS
Accionamiento
Motor E + soporte bomba + acoplamiento + bomba
Posicin de montaje
V1
B5
B3
Depsito de fluido hidrulico
Adecuar el volumen til del depsito a las condiciones de servicio
No se debe superar la temperatura admisible del fluido hidrulico, eventualmente
prever un enfriador
Tuberas y conexiones
Retirar los tapones de proteccin de la bomba
Recomendamos el empleo de tubos de precisin de acero sin costura segn DIN
2391 y uniones de tuberas extrables
Seleccionar el espesor de los tubos en funcin de las conexiones (velocidad de
aspiracin 1 - 1,5 m/s)
Presin de entrada, ver pg. 2
Antes del montaje limpiar cuidadosamente tuberas y tapones
FUNCIONAMIENTO
Un rotor ranurado esta acoplado al eje de accionamiento y gira dentro de un anillo
ovalado. Dentro de las ranuras del rotor estn colocadas las paletas, que siguen la
superficie interna del anillo cuando el rotor gira. La fuerza centrifuga y la presin
aplicada en la parte inferior de las paltas las mantiene apoyadas contra el anillo. Las
cmaras de bombeo se forman entre las paletas, rotor, anillo y las dos placas laterales.
Un vacio parcial se crea en la entrada de la bomba a medida que va aumentando el
espacio comprimido entre el rotor y el anillo. El aceite que entra en este espacio queda
encerrado en la cmara de bombeo y es impulsado hacia la salida cuando este espacio
disminuye. El desplazamiento de la bomba depende de la anchura del anillo y del rotor
y de la separacin entre los mismos.
porque sus partes centrales estn mecanizadas para encajar en las partes centrales del
rotor. Los cojinetes de soporte del eje de accionamiento estn situados en la tapa y en
el cuerpo.
FUNCIONAMIENTO
El muelle mantiene siempre la placa de presin en posicin contra el anillo. A medida
que la presin de salida aumenta, acta con el muelle para fijar las placas contra el
anillo y el rotor, venciendo las fuerzas internas que tienden a separarlos
El arranque inicial se efecta haciendo girar el rotor y el eje a velocidad de 600RPM
para que la fuerza centrifuga impulse las paletas contra el anillo, iniciando la accin de
bombeo. Una ranura circular continua en la placa de presin y permite que el fluido a
presin actu en las cmaras formadas en la parte inferior de las paletas cuando estas
se deslizan en las ranuras del rotor, mantenindolas apretadas contra el anillo y no
permitiendo el retorno del fluido.
1) Controlar la libertad de movimiento de las partes internas haciendo girar el eje con la
mano. No poner en marcha cuando hay evidencias de que existe algo que frene el libre
giro
2) Si la bomba es nueva o reconstruida tener la certeza que esta armada con
propiedad. Controlar cuidadosamente el sentido de giros, el eje de alineamiento, el
valor de la vlvula de alivio y el nivel de aceite.
b) Puesta en marcha de la bomba.
1) Poner en marcha la bomba, mediante impulsos cortos de corriente al motor en una
rpida sucesin de tal forma que la velocidad normal de giro sea alcanzada
paulatinamente. Esto permite a la bomba su cebado interno, mientras la velocidad llega
a su nivel normal, esta velocidad no debe ser mucho menor de la mnima recomendada,
ya que es necesario la fuerza centrfuga adecuada para hacer salir las paletas y
ponerlas en contacto con la pistas.
2) Si la bomba es nueva o reacondicionada debe ser puesta en marcha bajo
condiciones desde el primer momento de tal forma que exista una contrapresin que
asegure la lubricacin interna. Una vez que la bomba arranca no deben ser tenidas en
cuentas las condiciones de presin anotadas.
Este cambio puede realizarse con la bomba montada ya que para efectuarlo, basta
retirar la tapa posterior de la misma.
En la Fig.2.13 observamos el desplazo de una bomba Vickers, y en la Fig.2.14 la
disposicin interna de los conjuntos platillos, rotor y pista, en una bomba doble de la
misma marca, para distintos sentidos de giros.
Si bien la vida til de las bombas de paletas es prolongada, cuando se las emplea
dentro de los lmites sealados por cada fabricantes una inspeccin cada 2.500 horas
de servicio, permitir prevenir daos que demandan costas de reparacin a reemplaza
elevados.
Una de los problemas no considerados que suele presentarse con ms asiduidad un
este tipo de bombas, cuando ellas permanecen detenidas por largos perodos es el
pegado de las paletas dentro de sus ranuras de alojamiento, Esta adherencia se debe a
las lacas que son productos de la oxidacin del aceite, en consecuencia, en tales
condiciones la bomba al ser puesta en marcha no entrega caudal alguno.
Debe procederse a abrir y lavar con solventes limpias el conjunto pista, rotor y paletas,
verificando que estas ltimas se deslicen con libertad en sus alojamientos procediendo
luego al rearme en las condiciones ya especificadas.
Este procedimiento debe ser aplicado a toda bomba instalada a no, que haya
permanecido un largo periodo inactiva.
FALLAS QUE PUEDEN PRESENTARSE
a) Lavar todas las partes excepto aro sellos, juntas y empaquetaduras. En un lquido
limpio y compatible, depositar las piezas en una superficie limpia y libre de impurezas
para su inspeccin, se recomienda el reemplazo de arosello juntas y empaquetaduras
en cada revisin
b) Las paletas gastadas en el borde que estn en contacto con la pista pueden
revestirse permitiendo ello su nueva utilizacin.
BOMBAS DE PISTONES
Las bombas de pistones estn formadas por un conjunto de pequeos pistones que van
subiendo y bajando de forma alternativa de un modo parecido a los pistones de un
motor a partir de un movimiento rotativo del eje.
Estas bombas disponen de varios conjuntos pistn-cilindro de forma que mientras unos
pistones estn aspirando liquido, otros lo estn impulsando, consiguiendo as un flujo
menos pulsante; siendo ms continuo cuantos ms pistones haya en la bomba; el
liquido pasa al interior del cilindro en su carrera de expansin y posteriormente es
expulsndolo en su carrera de compresin, produciendo as el caudal.
La eficiencia de las bombas de pistones es, en general, mayor que cualquier otro
tipo, venciendo, generalmente, presiones de trabajo ms elevadas que las bombas de
engranajes o de paletas.
Las tolerancias muy ajustadas de estas bombas las hacen muy sensibles a la
contaminacin del lquido.
Segn la disposicin de los pistones con relacin al eje que los acciona, estas bombas
pueden clasificarse en tres tipos:
Axiales: los pistones son paralelos entre si y tambin paralelos al eje.
Radiales: los pistones son perpendiculares al eje, en forma de radios.
Transversales: los pistones, perpendiculares al eje, son accionados por bielas.
BOMBAS DE PISTONES AXIALES
4-1 Cuerpo
4-2 Bobina de presin
4-3 Casquillo del resorte
4-4, 4-9, 4-14 Resorte
4-5, 4-7, 4-15, 4-17 O-ring
4-6 Tapa del resorte de presin
4-8 Casquillo de ajuste de presin
4-10 Tuerca
4-11 Tapa
4-12 Bobina de flujo
4-16 Tapa del resorte de flujo
4-18 Casquillo de ajuste de flujo
4-19-1 Tapn y O-ring
000El mecanismo bsico de estos dispositivos es siempre una placa matriz circular
rotando oblicuamente en un eje. Al girar el eje, comunica un movimiento circular al
bloque de cilindros. Este movimiento en conjunto con la inclinacin de la placa,
determina que el pistn desarrolle internamente en el cilindro un movimiento alternativo
que permite el desarrollo de los procesos de aspiracin y descarga. Este grupo de
pistones giratorio se instala en el eje de entrada y es impulsado por el motor. Consta de
un bloque de pistones con numerosos orificios maquinados con precisin que alojan los
pistones de la bomba. Los pequeos pistones de la bomba estn formados por el pistn
y la corredera del pistn. La corredera es un componente fabricado en bronce o
aluminio que se conecta al pistn y mueve los pistones cuando la bomba est
funcionando.
En la primera parte del proceso, los pistones se retraen provocando un aumento de
volumen y una disminucin de la presin con lo que se genera la aspiracin. En la
segunda etapa, los pistones comienzan a entrar y con esto se disminuye el volumen y
como consecuencia se produce la descarga.Si fuera posible variar la inclinacin de la
placa, la bomba ser de caudal variable.Variacin de desplazamiento de la bomba
FALTA DE POTENCIA
SOLUCIONES.
a. Vaciar el circuito y rellenarlo con aceite recomendado.
2. CAUDAL EXCESIVO DE ACEITE A TRAVES DE LA VALVULA DE SEGURIDAD.
a. Bomba mantenida en funcionamiento estando el sistema en reposo.
b. Mala regulacin de la vlvula de seguridad.
c. Sistema de descarga insuficiente o sucio.
SOLUCIONES
a. Modificar el ciclo o utilizar vlvulas anti retorno.
b. Ajustar la vlvula.
c. Sustituirla o limpiarla.
3. RECIRCULACION DE ACEITE EXCESIVAMENTE FRECUENTE.
a. Deposito de capacidad insuficiente.
SOLUCIONES.
a. Re calcular los pasos.
4. FUGAS EXCESIVAS AL RETORNO.
a. Limitacin excesiva de la vlvula de seguridad.
b. Falta de estanqueidad en la vlvula de seguridad.
c. Insuficiente viscosidad del aceite.
SOLUCIONES.
a. Regular convenientemente.
b. Reemplazarlo por el aceite adecuado.
5. INSUFICIENTE DISPACION DEL CALOR DEL ACEITE.
a. Refrigeracin insuficiente u obstruida.
b. Cambio de caractersticas en el circuito que precisan mayor refrigeracin.
SOLUCIONES.
a. Sustituirla o limpiarla.
b. Adoptar la refrigeracin necesaria.
6. EXCESIVA PERDIDA DE CARGA.
a. Secciones de paso insuficientes.
SOLUCIONES.
a. Re calcular los pasos.
SOLUCIONES
SOLUCIONES
SOLUCIONES
SOLUCIONES