Professional Documents
Culture Documents
depoziteze unde va crede de cuviin. Astfel, Banca era ferit de orice risc n timp ce
autoritatea Guvernului mrea sigurana conservrii tezaurului ntr-o ar strin i
asigura repatrierea lui mai uor.
n acest sens a fost convocat Consiliul General, edina avnd loc la 2
decembrie 1916, hotrndu-se:
1. Tezaurul se va strmuta dac Guvernul va ntiina despre aceasta Banca,
fiindc aceast strmutare prezint un interes superior de stat. Numai dup tratative
cu guvernul imperial rus se va face strmutarea, ntruct are s se asigure paza i
pstrarea lui.
2. Transportarea se va face sub supravegherea unei comisii compus din doi
membri ai Consiliului, un director i un cenzor, mpreun cu casierul central al
Bncii i personalul ce se va crede necesar.
3. Aceast comisie va aeza tezaurul ce i se va indica i pe ct se va putea ntrun compartiment special, din ale crui chei, una se va pstra de directorul Bncii
Naionale.
4. Se va stipula n protocolul ce se va ncheia cu autoritile ruseti, care vor
primi tezaurul n pstrare, c el este i rmne proprietatea Bncii, care va putea
dispune de el conform cu interesele ei i-l va putea inspecta oricnd prin directorii i
cenzorii ei. 5
n concluzie, primul curent nvinsese. Prin adresa nr.777 din 8 decembrie 1916,
ministrul finanelor E. Costinescu i comunica vice-guvernatorului I.G.Bibicescu
urmtoarele :
Strmutarea Bncii Naionale de la Bucureti la Iai, mpreun cu stocul su
metalic, a fost negreit fcut n acest scop de a asigura aceast instituie i averea
ei n contra unui resbel, n care armatele strine pun de obicei mna att pe averea
statului, ct i pe averile care au o relaie mai strns cu statul. Stocul metalic al
Bncii garantnd ntreaga circulaie a biletelor de banc, ce reprezint astzi o mare
parte din averea public, trebuie s fie aprat cu mare bgare de seam de un
asemenea risc.
Toate vicisititudinile rzboiului ce bntuiete ara nu se pot prevedea i nu se
poate afirma n toat linitea, c stocul metalic al Bncii este n orice caz asigurat la
Iai () atunci am propune stocului metalic i a oricror valori ar crede Banca, la
Moscova, unde tezaurul imperiului, aflat n Kremlin, ofer o mai mare securitate
dect oriunde. Transportul n alt loc spre exemplu Londra, este i mult mai greu i
expus pericolului pe mare, ameninat de submarinele germane. Demersuri sunt
fcute de pe acum pe lng Guvernul rusesc, pentru ca mutarea averii statutului de
la Casa de Depuneri i de la Ministerul Finanelor s se poat face eventual tot la
Moscova. 6
n timp ce se duceau tratative cu guvernul rus I.I.C. Brtianu a cerut i prerea
bancherului Mauriciu Blank cu privire la aceast chestiune.
S urmrim prerea bancherului care l sftuiete pe Brtianu s nu accepte
transportarea tezaurului la Moscova.
Cunosc Rusia - a rspuns bancherul - cunosc mobilitatea spiritelor de acolo i
nesigurana terenului pe care se calc n acel vast imperiu. Un asemenea depozit n
2
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
mna Moscovei nu este sigur n clipele actuale i vom avea deziluzii amarnice. Mult
mai indicat ar fi s trimitem tezaurul la Londra.
Bancherului i s-a replicat c ruii s-ar simi jignii prin faptul c prefeream
puternica Anglie rii lor. i apoi cltoria tezaurului pn la coasta Norvegiei i de
acolo cu vaporul spre Londra ar costa ca prim de asigurare vreo 10 milioane.
Replica ns nu l-a descurajat pe bancher Consider - spunea el c ntr-o
vreme cnd se prpdesc miliarde prin rzboi, o prim de asigurare chiar de 10
milioane pentru tezaurul rii noastre nu este exagerat. Dar mai este i o alt cale.
Ce ar fi s ncredinm tezaurul nostru Bncilor din Cristiana? Am lua cu chirie la
acele Bnci attea safeuri cte ne trebuie i vom avea toat linitea.
Obiecia c Rusia s-ar simi jignit n cazul n care Romnia ar depozita
tezaurul n alt ar a fost din nou ridicat fa de soluia dat problemei de bancher
care nu s-a lsat nvins.
Bine a continuat el n acest caz am putea recurge la urmtoarea
combinaie care s scoat Romnia din joc. Vom spune Guvernului rusesc c
Romnia ncheie la Londra un mprumut important i c n acest scop ni se cere ca
gaj tezaurul. Vom interveni pe lng Guvernul englez ca s confirme aceasta,
nlesnindu-ne astfel asigurarea tezaurului nostru ntr-o ar neutr. Dar pentru
Dumnezeu nu-l trimitei n Rusia.
Avea oare dreptate bancherul Blank n tot ceea ce a susinut? De ce Brtianu nu
i-a ascultat sfatul? Conta mai mult faptul c jignim Rusia dect s protejm
tezaurul?
n vreme ce se duceau tratative cu Guvernul, G. Danielopol a fost nsrcinat de
conducerea Bncii pentru a discuta cu ministrul Rusiei la Iai, generalului Mossloff
pentru a-i nmna o not a guvernatorului ce cuprindea toate detaliile cu privire la
realizarea transportului dar i condiiile n care urma s se fac aceasta operaiune.
Dei nelegerea dintre Guvern i Banca Naional nu era perfectat, totui se
puneau mari sperane pentru evacuarea urgent a tezaurului. Banca comunic acest
lucru ministrului de finane prin scrisoarea nr. 53402 din 11 decembrie 1916 :
Se pun struine ca s ncrcm tezaurul Bncii chiar astzi spre a-l porni
spre Rusia. Strmutarea tezaurului n ar strin prezentnd o gravitate
excepional, avem onoarea a v aduce la cunotin, c, nu vom putea proceda la
ncrcarea tezaurului, adic la predarea lui n mna unor funcionari strini, dect
dac ni se va comunica conveniunea ncheiat cu guvernul Imperiului rus pentru
garantarea acestui tezaur i autorizarea dat unor anume funcionari de a primi
acele valori n minile i sub responsabilitatea guvernului imperial rus.8
Avem i rspunsul ministrului de finane E. Costinescu : () v comunic c
putei expedia n toat linitea stocul metalic al Bncii Naionale la Moscova, spre a
fi depus n tezaurul mprtesc de la Kremlin, cci, deosebit de trimiterea de la
Petrograd a unui tren special cu gard puternic pentru transportul acestui stoc,
ministrul Rusiei, dl. Mossoloff, de fa cu dl. Danielopol, s-a angajat a semna
protocolul acestei operaiuni, aa cum ne va conveni, spre a ne da deplin asigurare,
att pentru cltoria la ducere i ntoarcere, ct i pentru pstrarea n tezaurul de la
Kremlin. 9
3
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Coninutul casetelor
Suma
111
lire engleze
886.482
550
coroane austriece
87.798.560
726
mrci germane
116.050.000
48
lire otomane
379.074,75
7
carolini
1.065.705
288
napoleoni
46.117.140
3
monede ruseti
177.212,10
14
1
monede diferite
103.605,12
15
3
lingouri de aur
337.247,80
16
1
diferite valori
13.063,86
17
2
bijuteriile M.S.Regina Maria
7.000.000
1740 casete n valoare total de lei aur
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
ncredinate de ctre Romnia Franei nici unei alte persoane dect reprezentantului
oficial al Romniei.
Dl. Fritsche a rspuns atunci c starea de rzboi dintre Romnia i Rusia i
ddea dreptul s confite proprietile romneti i a meninut n mod formal cererea
de a i se preda cheile. n aceast situaie, am redactat un protocol prin care am
constatat c numai n faa forei am cedat, prednd cheile.
Pe de alt parte le-am cerut consulilor generali ai Angliei i Statelor Unite s
binevoiasc a asista la remiterea cheilor i la semnarea acestui protocol.
() domnul comisar al afacerilor externe i-a modificat atitudinea i m-a ntrebat
dac a consimi s-i remit cheile fr a folosi termenii cednd forei cu condiia :
de remitere temporar, de descuiere a uilor i vizitare n prezena mea ().26
Aceast operaiune s-a desfurat n prezena lui Levitzky, director la Sudnaia
Kassa, a comisarului Fritsche i a secretarului Consulatului Franei, Marc
Haullegotte.
Aceste opt lzi au fost transportate la Odessa i apoi la Sevastopol unde au fost
gsite de germani n posesia lui I. Rubinstein i Gh. Mihai Bujor.
Guvernul romn ncheie la 9 martie 1918, prin mijlocirea colonelului Boyle, un
fel de acord de pace cu Racovsky ca delegat al Sovietelor, nelegere care prin
ncheierea pcii nu a mai fost pus n practic.
O alt intervenie n chestiunea tezaurului a fost fcut de Al. Marghiloman
care n timpul tratativelor de la Brest-Litovsk ntre germani i rui, s-a adresat dl.
Horstman, eful Direciei Politice a Misiunii germane din Bucureti pentru a pune
chestiunea n discuie n timpul tratativelor.
Dar aceast propunere a fost transmis la Berlin fr a avea vreun efect practic.
Cheile de la compartimentele unde se aflau depozitate valorile B.N.R., ale
Casei de Depuneri i Consemnaiuni i ale altor instituii au rmas n pstrarea
consulului francez pn n august 1918; nainte de a fi arestat, Labonne de acord cu
delegaii B.N.R. aflai la Moscova le-a predat consulului Danemarcei care a devenit
de la acea dat reprezentant i al intereselor Franei i ale Romniei la Moscova.
Acesta silit la rndul su s prseasc Rusia, dup consultarea cu delegaii B.N.R. a
luat cheile la Copenhaga, de unde urmau s fie expediate Ministrului de Externe la
Paris.
Dup expulzarea consulului danez, interesele romneti ca i cele ale Franei i
Danemarcei au fost reprezentate de consulul Norvegiei.
n august 1918, dorind s profite de relaiile amicale dintre consulul danez i
Cicerin, Banca Naional a trimis la Moscova pe inginerul Dobrovici cu nsrcinarea
de a obine, cu ajutorul consulului norvegian, autorizaia pentru repatrierea arhivei,
bancnotelor tiprite i hrtiei de imprimat bancnote , sechestrate la tipografia din
Moscova a Bncii Naionale.
Cum era de ateptat, Cicerin refuz aceasta propunere rspunznd prin adresa
nr.335/9 septembrie 1918 c nu poate lua nici o hotrre fr avizul prealabil al
tovarului Racovski. Avizul lui Racovski referitor la acest subiect nu a fost
niciodat semnat.
10
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Conferina de la Varovia
ntrevederile de la Varovia s-au desfurat pe parcursul a ase ntlniri, n
perioada 22 septembrie 25 octombrie 1921. Delegaia romn a fost condus de
diplomatul Gheorghe Filality, iar din componena ei mai fceau parte Dimitrie
Ciotoroi i Constantin Paraschivescu. Delegaia sovietic era condus de Lev
Karahan i activitii de partid Evgheni Paukanis i Boris Sandomirski. Chiar din
prima edin, aceea din 22 septembrie, diplomatul rus prezint programul celor zece
puncte pe care delegaia sovietic dorea s le discute . Era vorba despre :
1. Problema Basarabiei, ocupat pentru un moment de trupele romne , n ciuda
tratatului dintre Rusia i Romnia privind evacuarea acestei provincii.
2.Reglementarea frontierei comune.
3.Regularizarea navigaiei pe Dunre.
4.Problema datoriilor reciproce.
5.Restabilirea relaiilor comerciale.
6.Restabilirea relaiilor diplomatice i consulare.
7.Protejarea minoritilor.
8.Neamestecul reciproc n afacerile interne.
9.Lichidarea bandelor ce trec din Basarabia n Rusia pentru a comite acte de
violen.
10.ncheiera unei convenii speciale privind restabilirea comunicaiilor potale,
telegrafice i de cale ferat.29
Ciotoroi a explicat motivele pentru care chestiunea Basarabiei nu poate fi pus
n discuie:
a) Din punct de vedere istoric i naional, face parte integral din Romnia de
la 1812.
b) Din punct de vedere etnic, populaia Basarabiei este n majoritate romn.
c) Din punct de vedere al principiului naionalitilor, populaia Basarabiei s-a
unit cu patria mam prin decizia Sfatului rii 27 martie/9 aprilie 1918 al
Republicii Moldovei recunoscut de guvernul Krenski.
d) Armatele romne nu au trecut Prutul dect dup decizia Sfatului rii de a
se uni cu Romnia i la cererea basarabenilor. Karahan ncerca s conving c
rediscutarea problemei Basarabiei era fireasc: Faptul c Romnia a cutat s
obin, printr-un tratat din 1920, aprobarea Marilor Puteri n problema Unirii a
demonstrat c actele Sfatului rii din 27 martie sunt nule. 30
Cu toate acestea, autoritile de la Bucureti i cele de la Varovia au fost
informate de Filality c Lev Karahan, la 24 septembrie ntr-o discuie neoficial i-a
propus delegatului romn c Rusia Sovietic era gata sa renune la discutarea
problemei Basarabiei i a celei privind minoritile, cu condiia ca Romnia, la rndul
ei, s renune la preteniile privind restituirea tezaurului i la celelalte pretenii fa de
Soviete.31
Practic, Karahan propune principiul tocmelii.
Diplomatul sovietic nu putea s-l asigure pe Filality c tezaurul mai era ntreg:
Cnd Moscova era ameninat de Denikin, am nceput evacuarea lucrurilor de pre
12
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
13
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
Opere de art, obiecte de valoare ale statului 2 506 166 652 lei aur
Opere de art , obiecte de valoare ale
1 185 658 216 lei aur
particularilor
n decontul su general, colonelul Manolescu ajunge la cifra final de
10.867.751.410 lei aur, credit i 271. 132 .084 lei aur debit fa de Rusia.
CONSECINELE EVACURII TEZAURULUI LA MOSCOVA
Pe plan cultural, a fost resimit lipsa operelor de art i a documentelor, dar i
a obiectelor mnstireti; muzeele, bibliotecile i arhivele nemaiposednd aceste
valori unice.
Documentele constituiau pentru noi actele cele mai autentice de proprietate
asupra acestui teritoriu.
Bibliile scrise cu mna, ferecate n aur i argint i btute cu pietre rare,
odjdiile lucrate de domnie cu fir scump, icoanele fctoare de minuni, candelele,
crucile i cdelniele grele btrneti, toate au disprut ca prin farmec. Cultura
romneasc se gsea n impas. S mai adugm faptul c instituiile publice i
particulare (Banca Naional, Casa de Depuneri, Academia Romn, Creditul Rural)
ce i-au trimis la Moscova depozitele, arhivele s-au confruntat cu multe neajunsuri,
mari pagube i destule greuti dup urma acestei operaii, dintre care multe nu au
fost nc nvinse.
Pe plan financiar, n cazul efectelor publice trimise la Moscova , Romnia nu a
avut nici o pierdere. n conformitate cu legea promulgat la 15 septembrie 1920,
instituiile de credit, judeele, comunele, societile anonime i n comandit pe
aciuni au eliberat titularilor duplicate pentru titlurile, obligaiunile, aciunile i foile
de cupoane evacuate.
Numrul duplicatelor Moscova emise de Ministerul de Finane pn la 1
ianuarie 1934: 267.666 duplicate Moscova n suma de 346.306.600 lei, din valoarea
total a efectelor publice de aproximativ 355 milioane lei aur evacuate.
Aceast chestiune a strnit o chestiune aprig. Au fost foarte rare cazurile n
care au aprut titlurile originale pentru care s-au emis duplicatele.
Cercetrile au dovedit faptul c duplicatele s-au eliberat greit din cauza
mijloacelor insuficiente de informare.
Deponenii reclamau cu insisten depozitele ; aceast chestiune era delicat
pentru c nu se cunotea valoarea exact a depozitelor ce li se predaser instituiilor
pentru c nu au fost verificate coninutul pachetelor i neavnd mijloacele financiare
necesare pentru a acoperi despgubirile cerute, instituiile se aflau ntr-o situaie
delicat.
Din punct de vedere juridic plngerile deponenilor erau juste. n aceast
situaie, instanele judectoreti au fost chemate s mpace prile, acestea dnd
dreptate deponenilor, obligndu-i pe depozitari s le restituie acestora valorile n
momentul n care vor intra n posesia lor.
O consecin direct a fost nencrederea deponenilor romni n instituiile
statului.
16
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
17
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie
18
Andreea TUTUNARU
Universitatea Bucureti
Facultatea de Istorie