Dziennik Ustaw Nr 7

260

Poz. 59

59
ROZPORZDZENIE MINISTRA GOSPODARKI, PRACY I POLITYKI SPOECZNEJ
z dnia 23 grudnia 2003 r.
w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy przy produkcji i magazynowaniu gazw, napenianiu zbiornikw
gazami oraz uywaniu i magazynowaniu karbidu
Na podstawie art. 23715 2 ustawy z dnia
26 czerwca 1974 r. Kodeks pracy (Dz. U. z 1998 r.
Nr 21, poz. 94, z pn. zm.1)) zarzdza si, co nastpuje:
Rozdzia 1

2) beczka cinieniowa cinieniowe naczynie transportowe spawane o pojemnoci ponad 150 litrw,
nie wikszej ni 1000 litrw;
3) butla cinieniowe naczynie transportowe o pojemnoci nie wikszej ni 150 litrw;
4) karbid surowiec sucy do produkcji acetylenu;

Przepisy oglne
1. Rozporzdzenie okrela wymagania bezpieczestwa i higieny pracy przy:
1) produkcji gazw;
2) napenianiu gazami zbiornikw magazynowych
i przenonych;
3) magazynowaniu i uytkowaniu gazw oraz karbidu.

5) magazyn zbiornikw przenonych miejsce przeznaczone wycznie do przechowywania zbiornikw przenonych, z wyjtkiem miejsca ustawienia
zbiornikw przenonych stanowicych wyposaenie stanowisk pracy;
6) naczynie kriogeniczne naczynie izolowane cieplnie o pojemnoci nie wikszej ni 1000 litrw,
przeznaczone do przechowywania i transportowania gazw skroplonych, schodzonych;

1) jednostek podlegych i nadzorowanych przez Szefa

Agencji Bezpieczestwa Wewntrznego;

7) pojemnik specjalny na karbid wodo- i gazoszczelny pojemnik na karbid, ktry uniemoliwia

przedostanie si do jego wntrza wilgoci w kadych warunkach eksploatacji;

2) zakadw grnictwa podziemnego, odkrywkowego i otworowego w zakresie uregulowanym odrbnymi przepisami;

8) wizka butli zestaw transportowy butli poczonych ze sob wsplnym kolektorem i razem trwale umocowanych;

2. Przepisw rozporzdzenia nie stosuje si do:

3) jednostek pywajcych eglugi morskiej i rdldowej;

4) jednostek naukowo-badawczych i laboratoriw,
w ktrych prowadzone s dowiadczenia lub badania naukowe nad konstrukcj instalacji do produkcji gazw;
5) gazw pynnych (skroplonych gazw wglowodorowych).
3. Uyte w rozporzdzeniu okrelenia oznaczaj:
1) acetylenownia wydzielone pomieszczenie,
w ktrym umieszczone zostay urzdzenia do produkcji acetylenu wchodzce w skad wytwornicy
acetylenu staej, a w szczeglnoci urzdzenia do:
oczyszczania, osuszania, sprania, magazynowania;

1)

Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay

ogoszone w Dz. U. z 1998 r. Nr 106, poz. 668 i Nr 113,
poz. 717, z 1999 r. Nr 99, poz. 1152, z 2000 r. Nr 19,
poz. 239, Nr 43, poz. 489, Nr 107, poz. 1127 i Nr 120,
poz. 1268, z 2001 r. Nr 11, poz. 84, Nr 28, poz. 301, Nr 52,
poz. 538, Nr 99, poz. 1075, Nr 111, poz. 1194, Nr 123,
poz. 1354, Nr 128, poz. 1405 i Nr 154, poz. 1805, z 2002 r.
Nr 74, poz. 676, Nr 135, poz. 1146, Nr 196, poz. 1660,
Nr 199, poz. 1673 i Nr 200, poz. 1679 oraz z 2003 r. Nr 166,
poz. 1608 i Nr 213, poz. 2081.

9) zakad napeniajcy zakad posiadajcy uprawnienie do napeniania gazami zbiornikw przenonych oraz do konserwacji i napraw tych zbiornikw;
10) zbiornik magazynowy stacjonarny zbiornik sucy do przechowywania gazw;
11) zbiornik na wapno pokarbidowe zbiornik lub
osadnik, w ktrym przechowuje si py lub mu
wapienny po zuytym karbidzie, pochodzcy z wytwornic;
12) zbiornik przenony butl, wizk butli, beczk
cinieniow, naczynie kriogeniczne.
4. Instalacje wykorzystywane do produkcji gazw i napeniania zbiornikw przenonych gazami powinny by usytuowane w sposb zapewniajcy swobodny dostp do tych instalacji w kadych warunkach
eksploatacji, konserwacji, napraw i prowadzenia akcji
ratowniczej.
5. 1. Instalacje do produkcji gazw i napeniania
zbiornikw przenonych gazami, zbiorniki magazynowe, magazyny zbiornikw przenonych, magazyny
karbidu, zbiorniki na wapno pokarbidowe powinny
by zabezpieczone przed dostpem osb nieupowanionych za pomoc ogrodzenia lub oznakowane wi-

Dziennik Ustaw Nr 7

261

doczn tablic ostrzegawcz umieszczon w odlegoci co najmniej 5 m od:

Poz. 59

1) nie zostay dopuszczone do eksploatacji przez waciw jednostk dozoru technicznego;

1) wejcia do budynku lub wydzielonego pomieszczenia, w ktrym znajduje si instalacja do produkcji gazw i napeniania zbiornikw przenonych;

2) nie maj sprawnego wyposaenia;

2) zbiornikw magazynowych;

5) nie s oznakowane czytelnie i prawidowo zgodnie

z obowizujcymi przepisami;

3) magazynu zbiornikw przenonych;

4) magazynu karbidu;
5) zbiornikw na wapno pokarbidowe;
6) terenu usytuowania instalacji do produkcji gazw
lub napeniania zbiornikw przenonych.
2. Tablica, o ktrej mowa w ust. 1, powinna zawiera:
1) nazw urzdzenia lub instalacji oraz okrelenie rodzaju produkowanych i magazynowanych gazw
lub karbidu;
2) zakaz palenia i wstpu osobom nieupowanionym.
6. 1. Przy produkcji gazw, napenianiu zbiornikw i pracach zwizanych z przechowywaniem gazw
oraz karbidu powinny by zatrudnione osoby, ktre:
1) ukoczyy 18 lat i zostay wyposaone w rodki
ochrony indywidualnej odpowiednie do waciwoci fizycznych i chemicznych gazw;
2) zostay przeszkolone w zakresie:
a) znajomoci zagroe, jakie mog wystpi podczas produkcji, napeniania zbiornikw i magazynowania gazw,

3) maj uszkodzone cianki;

4) byy poddane dziaaniu pomienia;

6) nie s trwale oznakowane w sposb jednoznacznie

identyfikujcy ich waciciela.
2. Niedopuszczalne jest napenienie zbiornika
przenonego bez zgody jego waciciela wyraonej
w formie pisemnej.
3. Kady zbiornik przenony napeniony gazem powinien by opatrzony znakiem identyfikujcym zakad
napeniajcy.
9. 1. Instalacje przeznaczone do napeniania gazami skroplonymi schodzonymi cystern lub zbiornikw umieszczonych na pojazdach powinny by wyposaone w urzdzenia odcinajce dopyw gazu w przypadku niekontrolowanego jego wypywu.
2. Urzdzenia odcinajce, o ktrych mowa w ust. 1,
powinny posiada moliwo ich uruchomienia w sposb automatyczny lub rcznie z bezpiecznej odlegoci.
10. 1. Prace konserwacyjne i naprawcze instalacji do produkcji gazw i napeniania zbiornikw gazami powinny by prowadzone zgodnie ze stanowiskow instrukcj bezpieczestwa i higieny pracy opracowan przez przedsibiorc.

b) budowy, dziaania i obsugi zbiornikw magazynowych i przenonych do gazw,

2. Instrukcja, o ktrej mowa w ust. 1, powinna

okrela:

c) zasad postpowania na wypadek poaru lub

niekontrolowanego wypywu gazw.

1) identyfikacj potencjalnych zagroe i analiz ryzyka zawodowego;

2. Osoby napeniajce gazami zbiorniki przenone

i magazynowe powinny posiada zawiadczenia kwalifikacyjne wymagane przepisami o dozorze technicznym dotyczcymi sprawdzania kwalifikacji wymaganych przy obsudze i konserwacji urzdze technicznych.
7. 1. Do produkcji gazw i napeniania zbiornikw przenonych mog by stosowane wycznie
urzdzenia, dla ktrych zostaa wydana decyzja zezwalajca na ich eksploatacj przez organ waciwej jednostki dozoru technicznego.
2. Rodzaje urzdze podlegajcych dozorowi technicznemu oraz tryb wydawania decyzji zezwalajcych
na eksploatacj tych urzdze okrelaj przepisy o dozorze technicznym.
8. 1. Niedopuszczalne jest napenianie zbiornikw
przenonych, ktrych stan techniczny nie odpowiada
wymaganiom bezpiecznej eksploatacji, a w szczeglnoci:

2) rodki bezpieczestwa, w tym rodki ochrony indywidualnej i zbiorowej;

3) sposb wykonania prac;
4) dokumentacj, ktr naley sporzdzi przed rozpoczciem prac, w trakcie ich wykonywania oraz
po zakoczeniu.
3. Prace, o ktrych mowa w ust. 1, powinny by
wykonywane wycznie na pisemne pozwolenie
przedsibiorcy, ktre powinno okrela:
1) miejsce, rodzaj i czas wykonania prac;
2) potencjalne zagroenia;
3) konieczne do zastosowania rodki bezpieczestwa,
w tym metody monitorowania zagroe;
4) wymagane rodki ochrony indywidualnej i zbiorowej;
5) opis sposobu wykonania prac, w tym wykonania
czynnoci przygotowawczych i po zakoczeniu
prac;

Dziennik Ustaw Nr 7

262

Poz. 59

3) uderzane metalowymi przedmiotami;

6) odpowiedzialno za wykonanie prac.

4. Dopuszcza si prowadzenie prac, o ktrych mowa w ust. 1, gdy stenie tlenu w powietrzu nie jest
mniejsze ni 18 % i nie przekracza 22,5 % objtoci.
5. Pracownicy zatrudnieni przy pracach konserwacyjnych i naprawczych instalacji do produkcji gazw
utleniajcych i napeniania zbiornikw tymi gazami
powinni by wyposaeni w niezatuszczon odzie robocz i rodki ochrony indywidualnej.
11. 1. Zbiorniki przenone napenione gazami
oraz oprnione z gazw powinny by magazynowane oddzielnie w oznakowanych pomieszczeniach lub
miejscach skadowych.
2. Zbiorniki, o ktrych mowa w ust. 1, mog by
magazynowane:
1) na otwartej przestrzeni;
2) pod zadaszeniem;

4) uywane do innych celw ni te, do ktrych zostay zaprojektowane;

5) poddane usuwaniu korozji z zewntrznych powierzchni, jeeli s napenione gazem;
6) poddawane bezporedniemu dziaaniu ognia.
2. Niedopuszczalne jest przetaczanie gazw ze
zbiornikw przenonych do innych zbiornikw przenonych poza zakadem napeniajcym.
14. Pomieszczenie magazynowe przeznaczone
do przechowywania zbiornikw przenonych powinno by wyposaone w sprzt ganiczy i ratunkowy,
zgodnie z odrbnymi przepisami.
15. 1. W ogrzewanych pomieszczeniach do magazynowania zbiornikw przenonych grzejniki powinny by zasilane wod lub par wodn pochodzc
z zewntrznych rde.

3) w wydzielonym pomieszczeniu.
3. Do magazynowania butli na otwartej przestrzeni powinny by przeznaczone palety pojemniki
o aurowej konstrukcji.
12. 1. Niedopuszczalne jest magazynowanie
zbiornikw przenonych:

2. Odlego zbiornikw przenonych od czynnych

grzejnikw powinna wynosi co najmniej 1,0 m.
3. W przypadku zastosowania oson termicznych
odlego, o ktrej mowa w ust. 2, moe by zmniejszona do nie mniej ni 0,1 m.
16. Niedopuszczalne jest otwieranie niepoczonych z instalacj odbiorcz zaworw sucych do
oprniania zbiornikw przenonych zawierajcych
gazy palne lub toksyczne.

1) w piwnicach;
2) na klatkach schodowych;
3) na korytarzach;
4) w wskich dziedzicach;
5) w przejciach dla pieszych i przejazdach, a take
w ich pobliu;
6) w garaach pojazdw;
7) w pomieszczeniach przeznaczonych na stay pobyt
ludzi;
8) na podestach roboczych urzdze i innych instalacji.
2. Niedopuszczalne jest w pomieszczeniu magazynowania zbiornikw przenonych ich napenianie, naprawianie i konserwowanie.
13. 1. Niedopuszczalne jest, aby zbiorniki przenone byy:
1) rzucane;
2) toczone po pododze w pozycji lecej, z wyjtkiem
beczek cinieniowych z obrczami do toczenia;

17. Zbiorniki przenone przeznaczone w szczeglnoci do przechowywania tlenu i mieszanin tlenu

z innymi gazami powinny by w sposb szczeglny
chronione przed kontaktem z tuszczami i smarami lub
z substancjami palnymi.
18. 1. Zbiorniki przenone mog by pozostawione w miejscu pracy po uprzednim zamkniciu zaworw gwnych i zabezpieczeniu ich przed osobami nieupowanionymi.
2. Zbiorniki przenone, z wyjtkiem zbiornikw
przenonych do acetylenu rozpuszczonego, przekazywane do napenienia, powinny mie nadcinienie gazu co najmniej 0,5 bara.
3. Zbiorniki przenone do acetylenu rozpuszczonego, przekazywane do napenienia, powinny mie nadcinienie nie mniejsze ni okrelone w tabeli:

Temperatura

Do 5 C

Powyej 5 C
do +5 C

Powyej +5 C
do +15 C

Powyej +15 C
do +25 C

Powyej +25 C
do +35 C

Nadcinienie pozostaego w zbiorniku

gazu w barach

0,5

0,75

1,0

1,25

1,5

Dziennik Ustaw Nr 7

263

19. 1. Podczas prac zaadunkowych, rozadunkowych i przy transporcie wewntrzzakadowym naley

stosowa urzdzenia transportowe przystosowane do
rodzaju i wymiarw zbiornikw przenonych.

Poz. 59

5. Zbiorniki, o ktrych mowa w ust. 4, naley zgosi do bada technicznych do organu waciwej jednostki dozoru technicznego.
Rozdzia 2

2. Niedopuszczalne jest podczas prac, o ktrych

mowa w ust. 1:

Gazy palne i toksyczne

1) stosowanie urzdze dwignicowych z uchwytem

elektromagnetycznym lub chwytakowym;

25. 1. Wytwornic acetylenu sta eksploatuje si

w acetylenowni.

2) podnoszenie zbiornikw przenonych za zawory.

20. 1. Transport pojedynczych zbiornikw przenonych na terenie zakadu powinien odbywa si
przy uyciu wzkw przeznaczonych specjalnie do tego celu.
2. Rczne przenoszenie zbiornikw przenonych
na pitra lub rusztowania powinno odbywa si za pomoc specjalnych noszy.
3. Mechaniczne transportowanie i przesuwanie
zbiornikw przenonych jest dopuszczalne po uprzednim stabilnym ich umocowaniu na transporterze.
21. 1. Naprawy, modernizacje oraz badania stopnia zuycia zbiornikw przenonych mog by przeprowadzane wycznie w zakadach uprawnionych do
tego rodzaju czynnoci przez organ waciwej jednostki dozoru technicznego.
2. Czynnoci, o ktrych mowa w ust. 1, mog by
wykonywane tylko na pisemne zlecenie waciciela
zbiornika.
3. Wszelkie zakcenia w uytkowaniu zbiornikw
przenonych powinny by niezwocznie zgaszane
przez waciciela lub uytkownika zbiornika do zakadu
napeniajcego.
22. Zbiorniki przenone o pojemnoci powyej
1 litra zawierajce acetylen powinny by magazynowane i uytkowane wycznie w pozycji stojcej.
23. Zawory zamykajce zbiornikw przenonych
powinny by skutecznie zabezpieczone kopakiem,
konierzem lub konstrukcj osaniajc przed uszkodzeniem, ktre mogoby spowodowa wydostanie si
gazu ze zbiornika.
24. 1. W razie poaru zbiorniki przenone powinny by niezwocznie usunite ze strefy zagroenia oddziaywaniem podwyszonej temperatury.
2. Zbiorniki przenone naraone na dziaanie pomienia naley schadza wod z bezpiecznej odlegoci.
3. Wizki butli lub butle z acetylenem, ktre byy
poddane bezporedniemu dziaaniu pomienia, po
schodzeniu i sprawdzeniu, e nie nastpuje dalszy
wzrost temperatury, naley umieci w basenie z wod na okres co najmniej 24 godzin.
4. Zbiorniki przenone, ktre zostay poddane dziaaniu pomienia lub miejscowemu nagrzewaniu si
powierzchni, naley oznaczy i przekaza niezwocznie
do zakadu napeniajcego.

2. Acetylenownia powinna posiada:

1) naturaln lub mechaniczn wentylacj;
2) odpowiednie owietlenie;
3) podog wykonan w sposb uniemoliwiajcy
gromadzenie si adunkw elektrostatycznych;
4) uziemienie wszystkich metalowych elementw
konstrukcyjnych;
5) instalacj odgromow.
26. 1. Acetylenownia powinna by wyposaona,
z zastrzeeniem ust. 2, w nie mniej ni jedno wyjcie
ewakuacyjne prowadzce bezporednio na otwart
przestrze. Drzwi wyj ewakuacyjnych powinny si
otwiera na zewntrz.
2. Jeeli acetylenownia wyposaona jest w wielopoziomowe podesty robocze, naley przewidzie dodatkowe wyjcia ewakuacyjne z najwyszego podestu
prowadzce bezporednio na otwart przestrze.
3. Wymagania dotyczce wyj ewakuacyjnych
okrelaj odrbne przepisy.
27. 1. Nad acetylenowni nie mog znajdowa
si jakiekolwiek pomieszczenia.
2. Jeeli inne pomieszczenie ssiaduje z acetylenowni lub znajduje si pod ni, wwczas ciany
i stropy tego pomieszczenia powinny by wykonane
w sposb gwarantujcy nieprzenikanie acetylenu lub
mieszaniny powietrzno-acetylenowej.
3. ciany i stropy pomieszczenia graniczcego
z acetylenowni powinny mie odporno ogniow co
najmniej 60 minut, a drzwi w takich cianach powinny
mie odporno ogniow co najmniej 30 minut i by
wyposaone w mechanizm samozamykajcy. ciany
i znajdujce si w nich drzwi i okna musz by wykonane z materiaw trudno zapalnych.
4. Wymagania ust. 3 nie dotycz cian i stropw
ssiadujcych z pomieszczeniem magazynu karbidu.
W tym przypadku ciany i stropy powinny by wykonane z materiaw trudno zapalnych.
5. Dolna krawd otworu w cianie pomidzy acetylenowni a magazynem karbidu, sucego do dostarczania karbidu do wytwornicy, powinna znajdowa si na wysokoci nie mniejszej ni 1,50 m od poziomu posadzki pomieszczenia wytwornicy.
6. Acetylenownia powinna by przekryta lekkim
dachem. Niedopuszczalne jest umieszczanie w prze-

Dziennik Ustaw Nr 7

264

strzeni ponad wytwornic jakichkolwiek dodatkowych

przykry, sufitw podwieszanych, belek lub urzdze,
z wyjtkiem elementw stanowicych wyposaenie
wytwornicy. Konstrukcja dachu oraz jego pokrycie
i ewentualna izolacja termiczna powinny by wykonane z materiaw trudno zapalnych.
7. Podoga acetylenowni powinna nie przepuszcza wody i posiada odpowiednie nachylenie w kierunku kanaw odpywowych.
8. Acetylenownia powinna by ogrzewana jedynie
z zewntrz oraz wyposaona w instalacj wodocigow i kanalizacyjn. Wykonanie instalacji wodocigowej i kanalizacyjnej powinno zapobiega zalaniu skadowanego karbidu wod.
28. W acetylenowni dopuszcza si skadowanie
do 500 kg karbidu ponad jego dzienne zuycie.
29. 1. Wytwornica acetylenu przenona powinna
by ustawiana w wydzielonym pomieszczeniu lub na
otwartej przestrzeni.
2. Wydzielone pomieszczenie, o ktrym mowa
w ust. 1, powinno posiada:
1) naturaln lub mechaniczn wentylacj;
2) odpowiednie owietlenie;
3) nie mniej ni jedno wyjcie ewakuacyjne;
4) instalacj wodocigow i kanalizacyjn; wykonanie instalacji wodocigowej i kanalizacyjnej powinno zapobiega zalaniu skadowanego karbidu
wod;
5) tward i nieprzepuszczajc wody podog z odpowiednim nachyleniem w kierunku kanaw odpywowych.
3. Dopuszcza si uytkowanie pomieszczenia,
o ktrym mowa w ust. 1, take do innych celw pod
warunkiem, e kubatura tego pomieszczenia przypadajca na kad wytwornic wynosi co najmniej:
1) 50 m3 dla wytwornicy o adunku karbidu nie
wikszym ni 4 kg;
2) 100 m3 dla wytwornicy o adunku karbidu nie
wikszym ni 10 kg.
4. W pomieszczeniu, o ktrym mowa w ust. 1, nie
mog znajdowa si wicej ni 3 wytwornice acetylenu przenone, ktrych czny adunek przekracza
20 kg.
5. W pomieszczeniu, o ktrym mowa w ust. 1, dopuszczalne jest skadowanie do 50 kg karbidu ponad
dzienne jego zuycie.
30. Niedopuszczalne jest ustawianie wytwornic
acetylenu przenonych:
1) na klatkach schodowych;
2) w korytarzach;
3) na przejciach i przejazdach;

Poz. 59

4) w pomieszczeniach, ktre posiadaj posadzk poniej poziomu terenu;

5) pod innymi pomieszczeniami.
31. 1. Odlego wytwornic acetylenu przenonych i acetylenowni powinna wynosi nie mniej ni:
1) 5 m od miejsc oglnie dostpnych;
2) 15 m od pasa drogi;
3) 16 m od gwki szyny toru kolejowego.
2. Odlegoci okrelone w ust. 1 mog by zmniejszone pod warunkiem zastosowania ciany oddzielenia przeciwpoarowego, majcej klas odpornoci
ogniowej nie mniejsz ni REI 120 i wysoko przekraczajc nie mniej ni o 0,5 m wysoko wytwornicy
acetylenu przenonej.
32. Zbiorniki przenone usytuowane na pojazdach samochodowych podczas napeniania ich gazami palnymi i oprniania powinny by poczone z instalacj uziemiajc zbiornika magazynowego.
33. 1. Instalacje napeniania gazami palnymi lub
toksycznymi powinny posiada urzdzenia bezpieczestwa uniemoliwiajce prac tych instalacji w warunkach zagraajcych bezpieczestwu.
2. Przyciski urzdzenia bezpieczestwa powinny
znajdowa si przy stanowisku napeniania, w pomieszczeniu instalacji napeniania oraz w obszarze
drogi ewakuacyjnej.
34. 1. Instalacje napeniania chlorem, fosforowodorem, siarkowodorem, fosgenem, fluorem i cyjanowodorem powinny by usytuowane w pomieszczeniach przeznaczonych wycznie do tego celu, wyposaonych w samoczynne urzdzenia do wykrywania
gazw, ostrzegania i alarmowania przed niebezpiecznymi steniami tych gazw.
2. Urzdzenia do wykrywania gazw, o ktrych mowa w ust. 1, powinny znajdowa si przy przyczach
do napeniania i by poczone z instalacj napeniania
oraz wentylacj awaryjn w sposb umoliwiajcy automatyczne obnienie stenia gazw w przypadku
przekroczenia wartoci ste dopuszczalnych.
Rozdzia 3
Gazy utleniajce
35. 1. Zbiorniki przenone i magazynowe oraz instalacje, w ktrych moe znajdowa si tlen lub mieszanina tlenu z innymi gazami, zwane dalej instalacjami tlenowymi, powinny by szczeglnie chronione przed substancjami ropopochodnymi i tuszczami.
2. Stosowane w instalacjach tlenowych materiay
smarne, uszczelniajce i czyszczce powinny posiada
wiadectwo producenta zezwalajce na ich uycie
w tych instalacjach.
3. Przeprowadzenie czyszczenia instalacji tlenowej
powinno by potwierdzone na pimie przez osob wykonujc te prace.

Dziennik Ustaw Nr 7

265

4. Niedopuszczalne jest wykonywanie prac przy

produkcji tlenu, napenianiu tlenem lub mieszaninami
tlenu z innymi gazami zbiornikw przenonych i magazynowych w odziey zabrudzonej olejami lub smarami.
36. 1. W pomieszczeniu, w ktrym znajduje si
instalacja tlenowa, niedopuszczalne jest:

Poz. 59

39. 1. Pojemniki na karbid nieoprnione cakowicie powinny by zamknite.

2. Pobieranie karbidu powinno odbywa si wycznie z jednego pojemnika.

1) przechowywanie materiaw palnych i ropopochodnych;

3. Dopuszczalne jest pobieranie karbidu z wicej

ni jednego pojemnika, jeeli ilo pobranego karbidu
z kilku pojemnikw nie przekracza dziennego zapotrzebowania.

2) wykonywanie prac mogcych spowodowa jej zanieczyszczenie olejami lub smarami.

4. Oprnione pojemniki po karbidzie powinny by

niezwocznie usunite z pomieszczenia pracy.

2. W przypadku zanieczyszczenia olejami lub smarami podogi pomieszczenia, w ktrym znajduje si instalacja tlenowa, zanieczyszczone miejsce naley
zmy gorc wod z detergentami i wysuszy.

40. 1. Przed konserwacj lub konieczn napraw

pojemnik na karbid powinien by oczyszczony z pyu
karbidowego.

Rozdzia 4
Karbid
37. 1. Karbid powinno si przechowywa w suchych i wodoszczelnych pojemnikach z hermetycznym
zamkniciem, w miejscu uniemoliwiajcym kontakt
pojemnika z wod.
2. Przepis ust. 1 nie dotyczy specjalnych pojemnikw na karbid.
3. Niedopuszczalne jest przechowywanie pojemnikw z karbidem:
1) na przejciach i przejazdach drg transportu wewntrznego;

2. Po oczyszczeniu pojemnika na karbid py i resztki karbidu powinny by unieszkodliwione w doach na

wapno pokarbidowe, w odlegoci co najmniej 5 m od
rde zaponu i zabudowa, przy uyciu co najmniej
10-krotnej wagowo iloci wody w stosunku do iloci
unieszkodliwianego karbidu.
3. Pojemniki po karbidzie, ktrych stan techniczny
nie pozwala na dalsze ich uytkowanie, powinny by
oczyszczone i przekazane do zomowania.
41. 1. Wapno pokarbidowe powinno by przechowywane w otwartych zbiornikach lub w innych pojemnikach a do cakowitego odgazowania acetylenu.
2. Niedopuszczalne jest wsypywanie wapna pokarbidowego do:

2) na klatkach schodowych;

1) pojemnikw na mieci lub przeznaczonych na inne

odpady;

3) na korytarzach pomieszcze produkcyjnych i socjalnych;

2) kanalizacji;

4) w piwnicach;

3) kanaw wodnych i zbiornikw wodnych.

5) w miejscach oglnie dostpnych;

6) w pomieszczeniu przeznaczonym dla ludzi;
7) z materiaami stwarzajcymi zagroenie wybuchem;
8) z materiaami palnymi i innymi stwarzajcymi zagroenie oddziaywania na siebie lub materia,
z ktrego wykonany jest pojemnik.
38. 1. Podczas magazynowania i transportu pojemniki na karbid powinny by:
1) szczelnie zamknite;
2) chronione przed wilgoci, z wyjtkiem pojemnikw specjalnych na karbid;
3) chronione przed uszkodzeniami mechanicznymi.

Rozdzia 5
Przepisy kocowe
42. Trac moc:
1) rozporzdzenie Ministrw Pracy i Opieki Spoecznej oraz Zdrowia z dnia 15 maja 1954 r. w sprawie
bezpieczestwa i higieny pracy przy uytkowaniu
butli z gazami spronymi, skroplonymi i rozpuszczonymi pod cinieniem (Dz. U. Nr 29, poz. 115
oraz z 1971 r. Nr 23, poz. 216);
2) rozporzdzenie Ministrw Zdrowia i Opieki Spoecznej, Spraw Wewntrznych oraz Obrony Narodowej z dnia 26 stycznia 1961 r. w sprawie bezpieczestwa i higieny pracy przy uywaniu i przechowywaniu butli ze spronym tlenem w zakadach
leczniczych (Dz. U. Nr 9, poz. 52).

2. Niedopuszczalne jest:
1) podczas poaru gaszenie karbidu wod;

43. Rozporzdzenie wchodzi w ycie po upywie

6 miesicy od dnia ogoszenia.

2) otwieranie pojemnikw z karbidem za pomoc

pomienia, rozgrzanych narzdzi lub powodujcych iskrzenie.

Minister Gospodarki, Pracy i Polityki Spoecznej:

J. Hausner