..

31.12.2009.

 ..
31.12.2009.

5
9
11 ,
12
16
18
19
30

III

IV

II

.
; ,
, .
,
. .

.

64 ,

64 - 2014.
66

,

71
71

36
50
52

53
55
56
59

VI

74
81

25 .

, 2009.

160 . ,

2009.

. 2009.

. ,

, ,

-. , -

. -

.
,

, 2009.

- .

- .

,
.

2009.

. ,

- 2009. 17,6 .
- ,
,

. 2014.

2009. ,

40 , 20

. ,

2009. 90 .

- 2009. 922 . .

, ,
.

-
,

-
.

,
1949. , 1953. .

, . 1973.
-
- ( ).
1991.
, , , .
, , , ,
, ,
.
2005. ,
, ,
.
2009. 51% - , 49%
.

1949 - ,
1952 -
1953 -
1963 -

- - - -

1968 - .

1982 -

..

31.12.2009.

1985 -
1991 -

2005 -
2009 - 51% - , 49%

a a.

- ,
,

. , ,
.

-
,
, .

-:

10

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

11

31. 12. 2009.
:
:
:
:
Web site; e-mail:
:
:
:
:
:
:

() -
. , ,
.
, , ,
.

..
20084693
, 12
104052135
www.nis.rs; office@nis.rs
- 11101
01. 10. 2005.
81.530.200.000,00
92142, 29.09.2005.
11.094
2

- 2009. : ,
, .

.
,
, , ,
. 3
(PSA, Production Sharing Agreement):
1. PSA, 3/05
2. PSA, 3/05
3. PSA, 3/85 PSA, 3/91

31. 12. 2009.

..
a a

:
:
CFI :
ISIN :

83.160.800

51%*

79.899.600

49%*

163.060.400
500,00
ESVUFR
RSNISHE79420

,
60.000 (, ) .
.
, .
- , ,
. 3
,
7 . ,
,
, . 476
, 8 31 .
7
.

* 6. 2010. 19,08% - ,

12

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

13

- ,
:
1.

1.
1.
1.

1.
2.
3.
4.
5.

95
92
95

2




-1 -
JET A-1 - ( defence )

( , )
(, , , )
,
, .

, , , ,
, , , , .
a , ,
, , .
-
, , .
(, ,
a), .
-: ,
, ,
. ISO/IEC 17025 .

14

..
31.12.2009.

Oa a ..

,
,

* 31. 2009.

16

..
31.12.2009.

HR

HR

,
,

, ,

* 31. 2009.

..

31.12.2009.

17

,
, ,
.

,
:

-
.
,
.
-
, ,
.
, , ,
, ( ), .

3.
4.
5.
6.
7.
8.

, ,

, ,

-
:
1.
2.
3.

1.
2.

( )
, ,
, .
, :

18

..
31.12.2009.

1.
2.
3.
4.
5.

-




-

..

31.12.2009.

19

, :
1.
2.
3.

, ,
,
.

. : ,
.

. ,
10% ,
.
:
1.

2.

3.

,
,

,
:
;
;
;
; ,

5 :
1.
2.
3.

20

( )

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

21

, -

..,
..
30. 1970. . 1993. -
( ). 1995.
. 1999. ,
. 1995.-2001. , PriceWaterhouseCoopers, 2001.-2002. -
.. 2003.-2004. , . 2005.-2006. ,
- ...
2006. , a.. .
2008. , ..,
.

..,
..
13. 1976. .
.. . 2002.-2003.
( ). 2003.-2004. .
. 2000. . 2000.2004. , , .
2001.-2002. (
). 2004.-2007. ..
. 2007.
.. 2008.
.., .
2009.
. 2009.
..

, ,

, ..
27. 1954. . (
) 1976. . ,
1993. . 1996.-2006.
. .. 2006.
. ( 2006. -
). 2008. ..
, . 2009.
.

22

..
31.12.2009.

, ..,

19. 1966. .
, - . 1993.-1997.
- .. 1997.-1999. .. 1999.

. 2000.-2003.
TorsionInvestmentsLimited. 2003.
, .
2006. .
2009. , .. .
2009. .

, a ..,

3. 1966. . 1991.
, . 1991.-1995. 1997.-2001.,
( ). 1995.-1997. -5 . 2001.
-.
.. 2003.-2004. -. 2004.
-. 2007.
.
. . 2008.
.., .
2010. .

,
8. 1966. . . 1992.2000. . 2000.-2004.
. 2000.-2001.
. 2003. . 2004.
. 2006.
. 2007.-2008. .
2009. .

..

31.12.2009.

23

3. 1947. .
-. 1985.-1990.
, , 1992. ,
.
1992.-2000.
, 1996.-2000. . 2005.
.. . 2004.-2008.
, 2009. .

1945. . 1968. .
1968.-1972. , . 1972.-1974.
, . 1977.-1986. ,
. 1990. , ,
. 2009.
.

..
31.12.2009.

1. 1941. . 1963.
, 1973. .
Deloitte Central Europe. ,
MSFI, ,
.

.
: , , .

18. 1966. . 1993.
, - . , ,
. 1999. o
,
. -. -,
, ,
, . 01. 11. 2006.-30. 09. 2009.
... . 12. 10. 2009.
.

, ,

1951. . 1974.
. 1977.-1995. . 1995.-2000.
.. 2000.-2005.
. 2005.-007.
.. 2007.
..

4. 1975. . ,
.. .
Petrocraft-Baltic Oil Terminals, ,
(, ).
(, ).

.
.

..

24

..

31.12.2009.

25

..,
..
13. 1976. .
.. . 2002.-2003.
( ). 2003.-2004. .
. 2000. . 2000.2004. , , .
2001.-2002. (
). 2004.-2007. ..
. 2007.
.. 2008.
.., .
2009.
. 2009.
..

, .
,

21. 1969. . - (
), 1995.-2002. -
. 2002.-2006. - .

, .
,

18. 1974. . 1996.

, . 2003. ,
, .
- ..
.. 2005.-2006.
, 2007. ,
, .

26

..
31.12.2009.

, . ,

24. 1964. . . 1990.-1991.

. 1991.-2005.
- , , ,
, . 2006.-2007. .
2007.-2008. .

, ,

.

2. 1952. . 38-
. : 1994.-1999.
2001.-2006. .

, ,

, , .
, ,

17. 1974. . (
) (
).
. CPA (Certified Public Accountant).

, 2002.-2006. .
- , -.
. 2006.
(LSE listed company).

..

31.12.2009.

27

, ,

31. 1966. . ,
. 1997.-1999. . 1999.-2007. - ( 2003.
), ( 2007. ) . 2007.
..
.

6. 1976. . , 1999.
, .

.
2004. - . 2007. je ,
,

. 2009.
-a. 29. 05. 2009.-28. 01. 2010. -a*.
* 28. 01. 2010.

, ,
.

17. 1976. . 1998.

, . 2005.
(LL.M.). 1998.-1999. . 1999.-2001.
, -. 2001.-2003. ,
. 2003.-2006. . 2006.-2007.
. 2007.
.

, ,

.
,

2002. ,
. 2002.-2003. Bain Capital .
2003.-2006. McKinsey & Co. 2006.-2009.
.

28

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

29

- 31. 2009. 11.094,
8,78% (1.068 ) 12.162 2008. .

31. 12. 2008. 31. 12. 2009.
15.572

15.296

3.410

3.097

16.000

13.809

14.000

2.715

12.000
10.000
8.000
12.162

6.000

12.199

11.094

4.000
2.000
0

31. 12. 2008.
30. 06. 2009.
31. 12. 2009.

2009. ,
.

750 EUR ()

.

2008.
27
259
138
424

2009.
52
1238
72
1362

-
,
.

. 2009.
:

30

..
31.12.2009.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

,
,
-, .
, -
, ,
.
. ,
.
.
.
- ,
- ,
-.
,
- .

.

,
. 2009.
50 .
, .
o je :
,
, , .

..

31.12.2009.

31

,
: , , ,
.
.

- ,
.

, 2009. ,

.

-, 15%
.
-
,
- ,
,
.

,
3 .
. - 6,5
.

32

..
31.12.2009.

,
2010. 100
. 2010.
639
:

- 157
- 469
- 13

-:

-



-

0,3% -

.
, -

.
,
,
.

..

31.12.2009.

33

20%

2009. ,
,
. ,
,
, ,
.
2009.
96,99 USD 61,51 USD . - USD
2009. 70 1 USD
66 1 USD . , 23,5%
57% . ,
( 72 106
, 54,60 94,1 ).
,
.

36

:
: 922 . 7%
2008. . 2008. (
)
: 2.621 ( ), 3%
2008. (2.550 )
- (10 ppm)
: 2.248 (9% 2008.
)

:
.
160 EUR. 60 EUR,

-:
-:
,

, ,

..
31.12.2009.

:
+17,6 ( 2008. -11,8
).
- 2009. ( ) +2,7
, EBITDA +9,6

2009. 25% ,
50% , 25%
124 90

2008. ,
.
,
.
7% .
2009. 8% (665,5 )
29% (322 ).

. ./

2009. . ( ../ )

2,050
2,000
1,950
1,900
1,850
1,800
1,750
1,700
1,650
1,600

I
II III

+8%

IV

V VI VII VIII IX X XI XII

..
/

2009. . ( ../ )

1,050
1,000
0,950
0,900
0,850
0,800
0,750
0,700
0,650
0,600

I
II III

+29%

IV V VI

VII VIII IX X XI XII

..

31.12.2009.

37

9% 2008. ,
.
. -
3%, 2.550 2.621 . ,
, , .
.
(10 ppm) - .
3,2%. ,
2009. 24%.

, -
2.248 9% 2008. (2.457
). 10% ,
5% .
.
( ) 173 2008. 323
2009. .

2009. ,
.

2009.
.

,
,
,
.

38

..
31.12.2009.

.
, ,
24- .
.

, ,
,
, , ,
.

,
,
2009.
-:

:
,
,


, ,

20%

: - ; ;
; ; ,
, ; ;
; ;
.

..

31.12.2009.

39

2009. 168 .
, 2009. ,
, 02. 2009.
37,6 .
02. 2009. ( -)
2009. 2,7 , EBITDA 9,6 .
17,6 ( 2008.
-11,8 ). 124 90 .
.
-
. - 16%, 947 USD
2008. 793 USD 2009. .

-,
, 60
EUR 2009. -.

-
2010. . ,
2010.-2014. .
, , ,

-
.

25% 75%. 2009. : 25%
( ), 50% ( ) 25%
( ).

. USD
1.000

947

900

47

800
700

793
234
200

600
500
400
300

392
666

Overdraft

200
100

201

31. 12. 2008.

40

..
31.12.2009.

31. 12. 2009.

..

31.12.2009.

41

( )

- .
- .
EBITDA - .
- .
02. 02. 2009. .

02. 02. 2009. .

OCF - .
- .
- . .
- .
( ) - .
- .
- .
- .
- .
CAPEX - . /. EUR
CAPEX OCF - .
MHC/DHT - . EUR

2008.
169,2
132
7,9

2009.
168,4
118,3
10,4*

8,0

4,4

8,0

37,6

31. 12. 2008.

112.753

, ,

-11,8
53
865,3
638,5
2.549,5
2.457
650
1.830
173
0
8
0

17,6
74**
922,1
665,5
2.621,0
2.248
587
1.656
323
5,75/61,2
3,3
160,0

31. 12. 2009.

95.734

5.454

4.793

96.199

83.221

739

500

10.361

7.220

47.854

48.317

24.526*

23.056

135

14.419

11.391

507

42

2.645*

876

3.990*

8.672

160.607

144.051

160.607

144.051

106.529

1.767*

* 02. 2009.

** 74 . 73 . , 1 . .

()

2008.

4.145

151.212
2009.

69.982

32.283

87.128

87.128

889

889

61

137

130

-33

-28

-18.200

-55.836

20.186

56.694

7.846

16.040

12.249

34.734

91

5.920

66.624

53.142

47.408

18.567

11.655

23.367

4.032

3.885

3.370

7.323

159

3.815

1.932

160.607

144.051

106.529

151.212

42

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

43

* ( 2.1.1. ) :

- 0,6 .

- 90 3,4 .

,



()







()

(
)
02. 02. 2010.

( )

31. 12. 2008.

.
2009.
02. 02. 2009.

31. 12. 2009.

169.224
-37.213*
132.011
168.458
694
-225
297
-164.244
-39.401
-93.189
-14.087

168.402
-50.127*
118.275
118.375
724
-1.195
371
-120.376
-6.009
-68.610
-19.834

168.402
-50.127*
118.275
118.375
724
-1.195
371
-115.125
-6.009
-68.610
-19.834

-6.915
-10.652
4.980
8.524
-18.927
8.526
-11.014
-7.911
-112
-112
0

-12.699
-13.224
-2.101
11.122
-15.878
5.858
-38.520
-39.519
1.883
0
1.883

-7.448
-13.224
3.150
11.122
-15.878
3.349
-6.461
-4.718
274
0
274

-8.023
0

-37.636
0

-4.444
-14.481

0
0

0
0

-18.711
-37.636

2008.
-11.781*
175.317
-187.098
-10.445
1.104
-11.549
25.244
26.103
-859
3.018
1.784
-812
3.990

.
2009.
17.619
185.018
-167.399
-9.463
7
-9,470
-3.520
82.002
-85.522
4.636
3.990
46
8.672

* ( 2.1.1. ) :

- 90
3,4

02. 02. 2010.

*

44

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

45

, 2009.

1.
2008.

5%

2007.

31.
2008.
1.
2009.

()

31.
2009.

46

81.530

5.598

485

276

-215

0
0

137

-33

()
-6.721
0

81.168

-111

404

-404

-23

-23

755

755

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

0
0

-4.048
264

-4.048
264

0
81.530

0
5.598

0
889

0
61

0
137

0
-33

-8.023
-18.200

-8.023
69.982

81.530

5.598

889

61

137

-33

-18.200

69.982

-7

-2

-61

-61

0
0
81.530

0
0
5.598

0
0
889

0
0
0

0
0
130

0
0
-28

0
-37.636
-55.836

0
-37.636
32.283

..
31.12.2009.

31.
2009.

31.
2009.
31.
2009.

31.
2009.

,

,

10.808

40.343

36.683

8.067

89

110

99

96.199

401

4.745

1.468

5.057

5.385

17.056

-724

-9.060

-11.041

-8.514

-43

-103

-549

-30.034

10.485

36.028

27.110

4.610

46

4.935

83.221

11.209

53.599

53.912

8.709

89

111

5.012

132.641

-724

-17.571

-26.802

-4.099

-43

-104

-77

-49.420

10.485

36.028

27.110

4.610

46

4.935

83.221

..

31.12.2009.

47

31. 2009.

200.000

2009.

180.000
160.000

1,2%
2,5%

140.000
120.000

14,6%

100.000
80.000

13,6%

169.224

60.000

168.402

132.011

4%
4,4%

..

6,8%

6,9%

- ..

SAP
68,0%

Gazprom Neft Trading

Vitol S.A.

78,0%

...

118.275

40.000
20.000

50.127

37.213

2008.

2009.

48

..
31.12.2009.

2008.

164.450
1.167
3.607
169.224

.
2009.
163.847
569
3.986
168.402

..

31.12.2009.

49

()

()




()



()




()
()

50

..
31.12.2009.

2009.

2009.

.-.
2009.
IV

2008.

2009.

2009.

II=V+VI+VII

III

2009.

V=III+IV

02. .
VI

2009.
,
02. 2009. 4,4 .
2009. ,

.
2009.
3,1 .

VII

168.458
694

118.375
724

8.813
24

109.562
700

118.375
724

0
0

0
0

-225

-1.195

-1.402

207

-1.195

297
169.224

371
118.275

23
7.458

348
110.817

371
118.275

0
0

0
0

-39.401

-6.009

-655

-5.354

-6.009

-93.189
-14.087

-68.610
-19.834

-4.524
-1.176

-64.086
-18.658

-68.610
-19.834

0
0

0
0

-6.915

-12.699

-545

-6.903

-7.448

-5.251

-10.652
-164.244
4.980
882

-13.224
-120.376
-2.101
1.630

-592
-7.492
-34
226

-12.632
-107.633
3.184
1.404

-13.224
-115.125
3.150
1.630

0
-5.251
-5.251
0

0
0
0
0

-2.769

-2.889

-183

-2.706

-2.889

-8.516

-3.497

-7.166

3.669

-3.497

8.526
-11.014
-7.911

5.858
-38.520
-39.519

133
-123
-7.147

3.216
-6.338
2.429

3.349
-6.461
-4.718

2.509
-15.969
-18.711

0
-16.090
-16.090

-112
0
-112

1.883
0
1.883

0
0
0

274
0
274

274
0
274

0
0
0

1.609
0
1.609

-8.023

-37.636

-7.147

2.703

-4.444

-18.711

-14.481

2009.
(7,1 ). - 2009.
3,2 ,
(2,9 ),
3 USD. ,
- -
02. 2009. 18,7
.
,
, 14,5 ,
2009. 37,6 .

..

31.12.2009.

51

6. 2010. -
,
-. 6. 2009. :

51%
29,92%
19,08%

31.
2009. .

..
6. 2010.

29,92%
51%
19,08%

- :
1.
2.
3.
4.

-,

31. 2009.

()

52

..
31.12.2009.

42.788
-9.913
32.875

58.488

26.145

16.630

144.051

-26.074
32.414

-8.926
17.219

-66.855
-50.225

-111.768
32.283

..

31.12.2009.

53

,
-.

2008. 2008. , 624 . 2008.
53
. 2009. 615
73 .
-
2008.
8,5%

11,9%

2009.

()

()
/()


/
()

54

..
31.12.2009.

02. 02. 2009.

0
0

-
2009.

91,5%

88,1%

11.829

19.461

86.985

118.275

6.416

60.983

224

67.623

18.245
7.858

80.444
3.529

87.209
-7.686

0
-551

0
-5.251

185.898
-2.101

235

374

952

-6.317

-4.756

-471

-12.847

13.399

-3.193

-29.550

-32.662

7.622

-8.944

6.665

-10.061

-34.801

-39.519

** 74 . 73 . , 1 . .

0
7.622

0
-8.944

0
6.665

274
-9.787

1.609
-33.192

1.883
-37.636

2008. 2009.
10,38% 2008. 19,09% 2009.
.
50% .
,
.

2008.

37.865
7.491
1.115
423
6.137
53.031

2009.

.
51.114
12.538
849
576
7.964
73.041**

..

31.12.2009.

55

2008.

-

-

74,2%

-
2008.

62,4%

37,6%

2009.

37,6%

43,5%
85,6%

-
2009.

56,5%

43,5%

.
670

2004. 2009.

665
660

.
(665,5 ) (322
) 2009.
.
,


.

655
650
645

666

640

655

635
630

643

638

641

639

2007.

2008.

625
620

2004.

..
31.12.2009.

2006.

2009.

..

2009

56

2005.

31.12.2009.

57

-9,0%

3.158

2.873

2008.
3%
2.622 . ,
,

,
- .

608

-58,7%

251

-
. ,
, . 2009.
0,6%, 95 20,5%, 95 3,5%.

+2,8%

2.550

2.622

2008.

2009.

2.123

48,8%

1.934

43,3%

3.920

+5,55%

27%

37,5%

-2,68%

34,8%

+2,68%

65,2%

29,8%
2008.

-0,12%

29,7%
2009.

62,5%

3.448

21,4%

2008.

2009.

2,8%, (11%)
(6%) , (
, ), .
-
2 1,94%

58

..
31.12.2009.

2 2009. .

2 .

, ,
- 0,12%,
5,55%, 5,42%.

- 8,9%

-5,42%

2008. . , 2009. ,
- 2005. .
- ,
. ,
- ( 62,5% 65,2%).

2009. 423 EUR (34,3

80 ). 2009.
91,2 EUR (9,1
).
2009.
(MHC/DHT+H2) 160 EUR,
5 .
- .
, 2009.
-:

(, , )
( 5)

..

31.12.2009.

59

(
) 9

10

(
)

,
0,8 .

:

9,06

1,12

3,31

2009. .

1,28

0,50

9,06

0,42

1,06

5,75
63,4%

5,75 .

3,31
36,6%

3,31 .
9,06 .

5,75

,
. 2009.
50 .

4,69

MHC/DHT
OCF +

PPOF

FCC ( )

: 6

( ).

T
9,06

0,92

8,03
-68%

2,84

1,20

-13%
-54%

1,05
1,05

PPOF/

2008.

2009.

130,1
34,8
1,1

44,6
4,5
1,0

166

50,1

6,04

2,30
, 2009.

257%

1,69

2008.

2009.
SAP 0,64
,
.
Bulk .

0,2 ( ,
, Windows XP Office 2003 Windows 7 MS Office 2007).

60

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

61

,

-
, . , ,
,
- . -
ISO 9001, ISO 14001 OHSAS 18001
.
- -
, ,
:

C

-

.
, ,
. ,
.
, :

,



-

2014. 101
.
, .

- ,
,
:

- 2014.
, 2014. ,
,
. , ,
2014. 40% , 20% .
, 50% ,

64

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

65

( /DHT )
MHC/DHT+H2 ( ) -
5 .
2009. , 2012. .
.
, 19 ,
.
-
, 2010. ,
.
,
,
, ,
. ,
, ,
.

66

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

67

,


( , , ,
) 2009.
- .
,

, ,
. 155 , ,
89/391/
.
2009. ISO
9001 ISO 14001 , ,
. ,
, (ESPRIT).

2009. ,
, ,
, ,
.

70

..

..

31.12.2009.

31.12.2009.

..

31.12.2009.

71

.
:

,
, 13 , 10 2
.
,
.
,
, , .

-
, .
,
.
- , ,

, .
-
,
.

.
-
.
, , -
.
- ,
-.

, 2009. 167 .

, :

, ,
, , , - , .
.

-,
.

74

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

75

, - .
:
xit - .
. 200.000 50.000 .
- .
.
Nisville - .
.

.

76

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

77

,
.
2009.
.
.
2.500 ,
40.000 .

, .
, .
.
,
,
, ,
.
,
: , , , , , .
,
.
, ,
, , , ,
,
. -

.

, .
, ,
.
-
.

78

..
31.12.2009.

..
..

31.12.2009.
31.12.2009.

79

e
-. :
1.
2.

,
, /
.
2009. 4,2 . 2008.
2,1 , 100%.
:

1. (MHC/DHT)


2. , ,
,
3. , , ,
.
-
,
/ ,
.

80

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

81

-
-
-
-
-
Overdraft -
- ..
-
- Electrical submersible pump E

ISO - International Organization for Standardization

-

. -

OHSAS - Occupational Health and Safety Management

System -

FCC - Fluid catalytic cracker -

- 51%
- -

- ,
,

CO2 -

MHC/DHT+H2 -
+

..

31.12.2009.

83

 1 -

..
31.12.2009.

..

31.12.2009.

* ( 2.1.1. ) :

2 -

- 0,6 .

- 90 3,4 .

31. 12. 2008.

, ,

31. 12. 2009.

113.525

96.357

5.463

4.800

100.145

86.388

739

500

7.178

4.669

47.669

48.344

24.424*

23.031

136

14.249

11.394

507

42

2.658*

861

1.771*

4.157

4.060*

8.723

161.194

144.701

161.194

144.701

106.529

()

2008.

151.212
2009.

69.634

32.020

87.152

87.157

889

889

61

137

130

-33

-28

-18.572

-56.128

21.007

57.482

7.879

16.112

12.245

34.733

883

6.637

66.671

53.267

47.409

18.567

11.509

23.337

4.218

4.047

3.374

7.315

161

3.882

1.932

161.194

144.701

106.529

151.212

..
31.12.2009.

,



()







()

(
)
02. 02. 2010.

( )
02. 02. 2010.

169.607
-37.213*
132.394
168.903
697
-226
233
-164.812
-39.582
-93.033
-14.170

168.829
-50.127*
118.702
118.578
725
-981
380
-121.010
-6.186
-68.676
-19.984

.
2009.
02. 02. 2009.
168.829
-50.127*
118.702
118.578
725
-981
380
-115.759
-6.186
-68.676
-19.984

-6.976
-11.051
4.795
8.505
-18.908
8.553
-11.022
-8.077
-113
-111
-2

-12.744
-13.420
-2.308
11.125
-15.885
5.880
-38.528
-39.716
1.950
0
1.950

-7.493
-13.420
2.943
11.125
-15.885
3.371
-6.469
-4.915
341
0
341

-8.190
0

-37.766
0

-4.574
-14.481

0
0

0
0

-18.711
-37.766

31. 12. 2008.

31. 12. 2009.

..

31.12.2009.

2008.
-12.106*
174.874
-186.980
-10.550
1.030
-11.580
25.666
26.102
-436
3.010
1.862
-812
4.060

.
2009.
17.500
185.401
-167.901
-9.363
9
-9.372
-3.520
82.002
-85.522
4.617
4.060
46
8.723

* ( 2.1.1. ) :

- 90
3,4

..
31.12.2009.

1.
2008.

5%

2007.

31.
2008.
1.
2009.

()

31.
2009.

0
0

()
-6.921

81.530

5.619

484

276

80.988

-215

137

-33

-111

405

-405

-23

-23

755

755

0
0
0

3
0
0

0
0
0

0
0
0

0
0
0

0
0
0

-4
-4.048
264

-1
-4.048
264

0
81.530

0
5.622

0
889

0
61

0
137

0
-33

-8.190
-18.572

-8.190
69.634

81.530

5.622

889

61

137

-33

-18.572

69.634

-7

-2

-61

-61

0
0
81.530

0
5
5.627

0
0
889

0
0
0

0
0
130

0
0
-28

215
-37.771
-56.128

215
-37.766
32.020

..

31.12.2009.

 , , ,
.. , 12

www.nis.rs