Professional Documents
Culture Documents
Trminos de Referencia
TERMINOS DE REFERENCIA
CONTRATACION DEL SERVICIO DE CONSULTORIA DE OBRA
ELABORACIN DEL ESTUDIO DE PRE INVERSION A NIVEL DE PERFIL TECNICO Y
EXPEDIENTE TCNICO DEL PROYECTO: MEJORAMIENTO Y AMPLIACION DE LOS
SERVICIOS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO DEL AA.HH. PEDRO CASTRO
ALVA, DISTRITO DE CHACHAPOYAS, PROVINCIA DE CHACHAPOYAS, REGION
AMAZONAS.
1. DEPENDENCIA QUE REQUIERE EL SERVICIO
GERENCIA REGIONAL DE INFRAESTRUCTURA
AMAZONAS SUB GERENCIA DE ESTUDIOS
DEL
GOBIERNO
REGIONAL
DE
2. OBJETIVOS
El objeto de los presentes trminos de referencia es para seleccionar el servicio
especializado, sea persona natural o jurdica, que en forma individual o asociados
entre si, se encargue de la elaboracin del perfil y expediente tcnico del proyecto
Mejoramiento y Ampliacin de los Servicios de agua potable y alcantarillado del
AA.HH Pedro Castro Alva Chachapoyas y su conduccin hacia las reas apropiadas
de los alrededores para uso como irrigacin, de acuerdo a lo Especificado en las
normas del SNIP con la finalidad de evaluar si el PIP puede proseguir o no con los
estudios requeridos para determinar la decisin de su inversin; es decir con la
informacin estructurada en base a los alcances que se describen ms adelante y
considerando las alternativas de rutas y trazos, por el Consultor.
3. UBICACIN
REGION
: Amazonas
DEPARTAMENTO : Amazonas
PROVINCIA
: Chachapoyas
DISTRITO
: Chachapoyas
4. NORMAS LEGALES
Decreto Legislativo N 1017, que aprueba la Ley de Contrataciones del Estado, en
adelante la Ley.
Decreto Supremo N 184-2004-EF, que aprueba el Reglamento del Decreto
Legislativo N 1017 Ley de Contrataciones del Estado, en adelante el Reglamento y
sus modificatorias y complementarias.
Decreto Supremo N 021-2009-EF Modificacin del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
Decreto Supremo N 140-2009-EF Modificacin del Reglamento de la Ley de
Contrataciones del Estado.
Directivas del Organismo Supervisor de las Contrataciones del Estado (OSCE).
Ley N 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General.
Cdigo Civil.
Ley N 28411, Ley General del Sistema Nacional del Presupuesto.
Ley N 27806, Ley de Transparencia y de Acceso a la Informacin Pblica.
Decreto Supremo N 007-2008-TR, Texto nico Ordenado de la Ley de Promocin de
la Competitividad, Formalizacin y Desarrollo de la Micro y Pequea y del acceso al
empleo decente, Ley MYPE.
Decreto Supremo N 008-2008-TR, Reglamento de la Ley MYPE.
Las referidas normas incluyen sus respectivas disposiciones ampliatorias,
modificatorias y conexas de ser el caso. Para la aplicacin del derecho deber
considerarse la especialidad de las normas previstas en las presentes Bases.
1
Trminos de Referencia
5. ANTECEDENTES
El Gobierno Regional de Amazonas, tiene por finalidad esencial fomentar el desarrollo
regional integral sostenible, promoviendo la inversin pblica, privada, el empleo y
garantizando el ejercicio pleno de los derechos y la igualdad de oportunidades de sus
habitantes, de acuerdo con los planes y programas nacionales, regionales y locales de
desarrollo.
As mismo, tiene la misin de organizar y conducir la gestin pblica regional de
acuerdo a sus competencias exclusivas, compartidas y delegadas, en el marco de las
polticas nacionales y sectoriales, para contribuir al desarrollo integral y sostenible de
la regin.
La Sub Gerencia de Estudios, es la Unidad Orgnica encargada de formular los
Estudios de Pre inversin y Estudios Definitivos para garantizar la calidad en la
ejecucin de la inversin pblica.
El estudio permitir evaluar y determinar las necesidades de infraestructura de
saneamiento del mbito del proyecto y proponer una intervencin adecuada a travs
de un proyecto de inversin pblica, que permita mejorar las condiciones de
salubridad al AA.HH beneficiado.
6. ALCANCES DEL SERVICIO
6.1 El Alcance Del Estudio Se Divide En Dos Etapas.
Etapa I.- Estudio de pre inversin (Ver Anexo 2).El estudio de Pre Inversin se elaborar teniendo en cuenta los contenidos mnimos
establecidos por la normatividad del SNIP, Ley N 28802, su Reglamento y Directivas
para este nivel de estudio, as como lo establecido en los presentes Trminos de
Referencia, en los que se describen en forma general los alcances y actividades
propias del estudio que, sin embargo, no deben considerarse limitativas. El Consultor
podr ampliarlos y/o mejorarlos (sin reducir sus alcances), si considera que su aporte
constituye la mejor manera de realizar el Estudio. En ningn caso, el contenido de
estos Trminos de Referencia remplazar el conocimiento de los principios bsicos de
la ingeniera y tcnicas afines, as como tampoco el adecuado criterio profesional; en
consecuencia, el Consultor ser responsable de la calidad de los estudios a l
encomendados.
El Consultor, establecer los resultados econmicos de las alternativas a considerar
en la evaluacin de ruta, para ello deber tomar en cuenta las ventajas y desventajas
de cada una de las rutas propuestas.
El Estudio, a nivel de Perfil, que El Consultor elaborar, deber contener los aspectos
que contempla la Ley del Sistema Nacional de Inversin Pblica SNIP.
Etapa II.- Elaboracin del Expediente tcnico.En esta etapa consiste en la elaboracin y presentacin del estudio definitivo a nivel
de expediente tcnico del proyecto denominado: Mejoramiento y Ampliacin de
los Servicios de agua potable y alcantarillado del AA.HH Pedro Castro Alva
Chachapoyas, teniendo en cuenta la reglamentacin y normas vigentes. La
informacin base ser la realizara en el estudio de pre inversin.
7. MODALIDAD DE CONTRATACION
El sistema de contratacin es a SUMA ALZADA.
2
Trminos de Referencia
8. VALOR REFERENCIAL
El monto del Valor Referencial Total para realizar los estudios indicados, al mes de
Mayo del 2012 es de CIENTO OCHENTA MIL OCHOCIENTOS NOVENTA Y CUATRO
CON 00/100 NUEVOS SOLES. (S/. 180,894.00), estimado de acuerdo al Anexo A1.
El Servicio de Consultora para la Elaboracin del Perfil Tcnico y Expediente Tcnico
ser a todo costo. Entendindose que el postor en su monto de propuesta debe de
incluir, el costo de Personal, Materiales y Equipos necesarios para una buena
prestacin de servicio, as como los impuestos y retenciones de Ley.
Trminos de Referencia
ANEXO 1
Trminos de Referencia
Trminos de Referencia
9. PLAZO
El plazo para la elaboracin del perfil y expediente tcnico ser de ciento veinte
(120) das calendarios, plazo que empezar a regir al da siguiente de la firma de
contrato o de recibida la orden de servicio, cuyos tiempos mximos para su
presentacin sern:
Etapa I Pre Inversin (90 das calendarios).
(Segn cronograma del Anexo 2 TR para estudios de Pre Inversin, Seccin 7)
Informe N 1: Plan de Trabajo.- A los 15 das calendarios de suscrito el contrato, se
deber entregar el informe n 1
Informe N 2: Aspectos Generales e Identificacin Borrador del Estudio.- A los 35
das calendarios de aprobado el informe N 1.
Informe N 3 : Estudio Pre Inversin (Perfil) Informe Final.- A los 40 das calendarios
de la aprobacin del informe N 2.
Etapa II Expediente Tcnico (30 das calendarios).
Informe final (expediente tcnico).- A los 30 das calendarios de aprobado el estudio
de pre inversin se deber presentarse el Expediente Tcnico definitivo (inversin).
Los estudios complementarios, deben contar con la aprobacin de las dependencias o
entidad correspondiente sea impacto ambiental y otros que sean necesarios.
10.FORMA DE PAGO
La forma de pago ser de la siguiente manera:
10% contra la entrega de la Conformidad del entregable N 01, del valor indicado
en los TDR del Perfil de Pre Inversin (Anexo 2).
20% a la aprobacin de la entidad del entregable N 02, del valor indicado en los
TDR del Perfil de Pre Inversin (Anexo 2).
30% a la aprobacin de la entidad del entregable N 03, del valor indicado en los
TDR del Perfil de Pre Inversin (Anexo 2).
40% a la obtencin del resultado final de evaluacin de la OPI Informe Final, del
valor indicado en los TDR del Perfil de Pre Inversin (Anexo 2).
Trminos de Referencia
El diseo de cada una de las estructuras antes mencionadas deber ser analizado y
determinados con los clculos respectivos en el Expediente tcnico de acuerdo a
normas y recomendaciones para obras de saneamiento las cuales deben ser
nombrados y anexados en copia al final de cada clculo.
Elaboracin del expediente tcnico para la implementacin de un sistema Agua
Potable y de Tratamiento de Aguas Residuales, mediante el proceso de lodos
activados por aireacin extendida, la misma que deber estar completamente
enterrada.
Elaboracin del estudio ambiental correspondiente y su aprobacin por RENAMA.
Elaboracin de un expediente para ser presentado a DIGESA, hasta su aprobacin.
Caractersticas principales del proyecto:
a) Se desarrollar la documentacin para la obtencin de los permisos
correspondientes de EMUSAP, como son la factibilidad y aprobacin del proyecto
de captacin de agua potable y aguas residuales (alcantarillado).
b) El sistema de agua potable deber contar con todas las estructuras necesarias
para el debido funcionamiento y abastecimiento de agua, contar con la
respectiva autorizacin de la captacin y/o conexin por parte de EMUSAP a la
red existente y/o diseo de una nueva captacin, estructuras para tratamiento (si
es que lo requiera), tuberas de aduccin y distribucin de agua, estructuras de
almacenamiento (reservorio), vlvulas de control, etc., y todas las que el
proyectista crea necesarias.
c) El sistema de tratamiento deber contar con una estructura de derivacin,
tuberas de conduccin, unidad de pre tratamiento (cmara de rejas y
desarenador), ecualizador, cuarto de maquinas, sistema de aeracin, sistema de
decantacin, sistema de desinfeccin, sistema de tratamiento de lodos, cmara
de bombeo (si es que lo requiera) y sistema de tuberas de riego.
d) Se desarrollara el estudio ambiental correspondiente de acuerdo a lo consultado
con RENAMA.
e) El Expediente a presentar a la DIGESA deber contener:
Llenado de ficha de registro del sistema de tratamiento de las aguas residuales
domesticas otorgado por la DIGESA.
Proyeccin de las caractersticas de las aguas residuales domesticas a reusar.
Desarrollo del sistema de riego, a nivel de perfil sealando la relacin de
especies vegetales a regar, la que ira avalada por un ingeniero agrcola o
agrnomo.
Evaluacin ambiental del efecto de las aguas de riego sobre el suelo y subsuelo
del rea de influencia a regar.
Consideraciones del proyecto.
a) Todas las caractersticas del diseo de infraestructura se sujetarn al Reglamento
Nacional de edificaciones, Normas Tcnicas para Proyectos de Saneamiento,
Reglamento de metrados, normas sobre consideraciones de mitigacin de riesgo
ante cualquier desastre en trminos de organizacin, funcin y estructura.
b) Para el diseo hidrulico, estructural se utilizarn programas de cmputo
(software), que cuenten con aceptacin internacional y/o nacional.
c) Los informes sern desarrollados en programas MS WORD para textos, Excel para
hojas de clculo, Microsoft Project para la programacin, AutoCAD para planos y
S10 para costos y presupuestos.
d) En el desarrollo del proyecto se deber contemplar vlvulas de guardia, de
mantenimiento (purga y aire, si es que lo requieran) y/o accesorios que sern de
una clase que pueda admitir las mximas condiciones de trabajo y de compatible
7
Trminos de Referencia
fsico
a) Ficha Tcnica.
b) Resumen Ejecutivo.
c) Memoria descriptiva del proyecto.
a.
b.
c.
d.
e.
f.
g.
h.
i.
j.
k.
Generalidades y Antecedentes.
Nombre del proyecto.
Objetivos.
Caractersticas Generales de la localidad.
Propietario de la obra.
Ubicacin de la obra.
Aspectos Urbansticos. Poblacin y datos censales.
Informacin socio-econmica.
Proyecciones poblacionales y de demanda.
Proyecciones poblacionales y de demanda:
1)
Agua Potable.
2)
Alcantarillado.
Diagnstico de los servicios:
1)
Descripcin y evaluacin de la situacin actual del servicio de agua potable
2)
Descripcin y evaluacin de la situacin actual del servicio de alcantarillado y
eliminacin de excretas
8
Trminos de Referencia
Metrados y Presupuestos.
1)
2)
obras de
la parte
hidrulico-sanitario,
1)
2)
3)
4)
Plano Clave.
De ubicacin y localizacin general del Proyecto.
Planos Topogrficos.
Plano de Perfiles longitudinales con seccionamiento cada 20 metros, de
todas las calles a intervenir.
5)
Plano de Disposicin General del Proyecto (obras existentes y proyectadas).
6)
Plano de Redes y Conexiones Domiciliarias de agua potable.
7)
Plano de redes Colectoras y Conexiones Domiciliarias de Desage.
8)
Diagrama de Flujo de Desage.
9)
Plano de Perfiles Longitudinales de Redes de Desage.
10) Planos de Detalles.
11) Planos del Sistema de Tratamiento de agua residuales.
12) Planos electromecnicos (si es que hubiese).
13) Sealizacin.
14) Otros planos que el Consultor considere necesario.
j)
Especificaciones tcnicas.
1)
Trminos de Referencia
Objetivos y Alcances.
Aspectos Generales.
Ensayos de Campo.
Ensayos de Laboratorio.
Resultados de los ensayos in-situ y de laboratorio.
Conclusiones y Recomendaciones.
Perfiles Estratigrficos.
Plano con ubicacin de calicatas.
Panel Fotogrfico, con la presencia del proyectista y personal del
laboratorio.
Estudio de impacto
Saneamiento.
ambiental
aprobado
por
la
Direccin
Nacional
de
s) Evaluacin ambiental del efecto de las aguas de riego sobre el suelo y subsuelo
del rea de influencia a regar.
t)
Trminos de Referencia
01 Ingeniero Civil
11
Trminos de Referencia
01 Ingeniero Ambiental
Ingeniero Ambiental, colegiado. Experiencia efectiva no menor a doce (12) meses
en la elaboracin de perfiles y/o expedientes tcnicos en especialidad Ambiental.
La experiencia del Ejercicio Profesional se acreditar con copia simple del ttulo
profesional.
Acreditar experiencia demostrada como formulador o evaluador de proyectos que
necesiten evaluacin ambiental, a nivel de Perfiles o Expedientes Tcnicos u otros
estudios los cuales se sustentar con copias simples de contratos que acrediten el
servicio brindado.
16.
ESPECIALISTA EN TOPOGRAFIA
Ingeniero o Tcnico Especialista en topografa.
Experiencia mnima en la especialidad en saneamiento de 06 meses.
Manejo de programas computacionales referidos a topografa.
ESPECIALISTA EN MECANICA DE SUELOS
Ingeniero Civil colegiado.
Experiencia mnima la especialidad de saneamiento y/o elaboracin de
expedientes tcnicos de infraestructura saneamiento de 06 meses.
Manejo de programas computacionales con respecto a la especialidad de
Mecnica de Suelos.
RECURSOS FISICOS QUE PROPORCIONARA EL CONSULTOR
RECURSOS DE EQUIPOS MINIMOS
El equipo mnimo que debe proponer el Contratista es (02) Computadoras
operativas (antigedad mxima 02 aos), (01) laptop operativa
(antigedad mxima de dos aos), (01) Cmara Digital, (02) Impresoras
lser operativas, Estacin Total, (01) Nivel de Ingeniero, programa S10.
Los equipos y materiales se acreditarn mediante copia simple de los
documentos de propiedad (facturas y/o recibos y/o otros), los originales
de cartas de compromiso de alquiler de venta, Declaracin Jurada de
disponibilidad detallando las caractersticas tcnicas de los equipos
propuestos
MATERIALES DE IMPRESIN Y DIBUJO
El Contratista financiar todos los materiales de impresin, dibujo y otros
que demanden el desarrollo de los alcances del servicio. En general ser el
12
Trminos de Referencia
Trminos de Referencia
14
Trminos de Referencia
ANEXO: 2
15