You are on page 1of 44

HNG DN VN HNH

MODULE IU KHIN VPRC


(H THNG NGUN VPRS-400N)

H THNG NGUN VPRS-400N


MAX 400A/ Rack
50A/ Module Max 08 Module

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

MC LC
1. Module iu khin ----------------------------------------------------------3
2. Kim tra v vn hnh ban u---------------------------------------------6
3. Chc nng iu khin
1) o tn hiu tng t---------------------------------------------------6
2) Cc chc nng ca module iu khin------------------------------6
3) Gim st c quy v iu khin ch np---------------------- ---7
4) Chc nng cnh bo ca module iu khin---------------------- -8
5) Bng cnh bo li----------------------------------------------------- 13
6) Tnh nng hin th cc trng thi hot ng------------------- ----14
7) Phng php Format d liu-----------------------------------------16
8) Kim tra trng thi hot ng ca chnh lu------------------- ---16
9) Kim tra trng thi ci t ca chnh lu-------------------------- 19
10) Thay i cc thng s ci t ca chnh lu----------------------26
11) Ch cnh bo------------------------------------------------------38
4. Gii thch cc t vit tt--------------------------------------------------- 40

2/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

1. Module iu khin

Chc nng ca module iu khin nh sau.


- o cc thng s bng tn hiu tng t.
- Nhn tn hiu cnh bo (v d: cu ch c quy h mch).
- iu khin module chnh lu v nhn thng tin thng qua cng giao
din RS485.
- iu khin, hin th thng qua mn hin th LCD nm mt trc
ca module iu khin.
- Lu v truyn cc cnh bo.
1) Mt trc ca module iu khin v chc nng cc phm.
l Cng tc ngun ca module iu khin (Power Switch).

3/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

C th bt tt (ON/OFF) ngun ca module iu khin. Nu module iu


khin c cung cp ngun th n bo ngun (Power Led) s sng.
l Cc n hin th trng thi ca Module iu khin.

- n NORMAL /FAIL
Nu h thng hot ng bnh thng th n NORMAL (mu xanh) sng,
n FAIL (mu ) tt v ngc li, nu h thng b li th n FAIL
(mu ) sng, n NORMAL (mu xanh) tt.
l Chc nng cc phm.
a. Kim tra trng thi ci t ca h thng chnh lu.

Khi ang vn hnh h thng ngun c th kim tra trng thi ci t mt s


thng s chnh ca h thng.
Ti ch ci t cho php thay i cc thng s ci t.
Cc phm F1 (), F2 (EDIT), F3 (ENT), F4 () cng c hin th trn
mn hin th LCD.

4/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

b. Chc nng ci t h thng chnh lu.

Cc phm ny s dng khi bt u ch ci t cc thng s h thng


hoc khi thay i thng s ci t ca h thng.
c. Kim tra cc thng s ci t ca h thng.

Phm ny s dng sau khi thay i ni dung ci t cho h thng v


mun s dng gi tr thay i .
C th s dng kim tra trng thi hot ng hin ti ca h thng.
d. Chc nng kim tra trng thi cnh bo hin ti v cc cnh bo c
lu li trc .

Cho php c cc d liu cnh bo trc .

5/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

2. Kim tra v vn hnh ban u.

Kim tra lp t.
Sau khi u ni xong, tin hnh khi ng theo th t sau. Tin hnh theo tng
hng mc sau kim tra trng thi hot ng ca h thng.
1) Kim tra xem tt c cc n ca module chnh lu chuyn sang mu xanh
cha? ( Khi bt cng tc ngun ca module n vng ca module nhp nhy).
2) Sau khi bt cng tc ngun ca module iu khin, tin hnh kim tra in p
ra ca chnh lu thng qua mn hin th LCD.
3) Kim tra trng thi mt trc ca module iu khin.
n NORMAL/mu xanh, n FAIL/mu .
(Khi h thng hot ng bnh thng th n mu xanh sng).
3. Chc nng iu khin.
1) o tn hiu tng t.
- o in p u vo 3 pha ca h thng.
- o in p ra DC ca h thng chnh lu.
- o dng ti ca h thng chnh lu.
- o dng phng np ca c quy.
2) Cc chc nng module iu khin.
- Module iu khin cho php vn hnh ti a 8 module chnh lu.
- C th iu chnh in p ra ca module chnh lu trong di (44.0VDC ~
60.0VDC).
- Cho php gim st cc trng thi li ca module chnh lu (thp p hin th
DC Low Volt, qu phin th DC High Volt, qu nhit OT, li qut FF).
- C chc nng gim cng sut ra khi in p u vo AC gim.
Khi in p u vo AC gim xung di 180VAC th module iu khin s
t ng gii hn dng ra ca chnh lu xung 40%.

6/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

3) Gim st c quy v iu khin ch np.


- C th gim st dng phng, dng np ca c quy - Np tng cng trong
cc trng hp sau:
l Khi ci t ch np, nu chn ch np t ng m iu kin
dng np thay i.
* iu kin dng np: Gi tr dng np c th thay i trong di t 50A ~
400A, gi tr ci t mc nh l 50A.
l Khi ci t ch np tng cng EQ bng tay th chu k thi
gian np khng qu 90 ngy.
- Np tng cng theo cc trng hp sau:
l Khi chn ch np t ng th in p np tng cng EQ
c bt u theo gi tr dng ci t t (2A ~ 100A) v gi tr
ci t mc nh l 10A.
l Thi gian np tng cng EQ ti a khng qu 32 gi.
l Trng hp la chn ch np th ni bng tay (FL MODE).
- Ch np b nhit cho c quy: in p np thay i theo nhit v
ch np FL v EQ.
l Ch np th ni FL
O u tp u t
Vo ltag e
56.4V

Ac tu al Te m p e ratu re
3 2 ( 9 0 ) o r ab o ve
25 (77 )
15 (59 )
5 ( 4 0 ) o r b e lo w

C o rre c te d Vo ltag e
2 . 2 0 V/ C e ll
2 . 2 4 V/ C e ll
2 . 3 0 V/ C e ll
2 . 3 5 V/ C e ll

52.8V

- 10

Te m p e ratu re

32

l Ch np tng cng EQ
Output
Voltage
56.4V

Actual Temperature Corrected Voltage


52(126) or above
45(113)
35(95)
25(77) or below

2.20V/ Cell
2.24V/ Cell
2.30V/ Cell
2.35V/ Cell

52.8V

- 10

25

52

7/44

Temperature

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

4) Tnh nng cnh bo ca Module iu khin.

Khi Module chnh lu b li (UNIT # n FAIL, n: S th t ngn


chnh lu).
Khi Module chnh lu b li hoc b tt (OFF), n cnh bo li (FAIL) mt trc
ca module iu khin sng, ng thi n cnh bo li (MA.J) mt trc ca
module chnh lu ang li sng. S dng cc phm chc nng v mn hnh hin th
LCD ca module iu khin kim tra ni dung cnh bo.

ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

U N IT # 1 F A IL
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo in p u ra qu cao (DC High Volt).


Khi in p u ra ca chnh lu vt qu gi tr ci t in p u ra cao l
58.0VDC, n cnh bo li (FAIL) mt trc ca module iu khin sng, ng
thi cnh bo li in p ra cao (DC High Volt cnh bo in p cao mc 1) xut hin
trn mn hin th LCD ca module iu khin v Rle cnh bo DC b tc ng. S
dng cc phm chc nng v mn hnh hin th LCD ca module iu khin kim
tra ni dung cnh bo.

ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

D C H IG H V O L T
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Khi in p u ra ca chnh lu vt qu gi tr ci t in p u ra cao l


59.0VDC, n cnh bo li (FAIL) mt trc ca ngn iu khin sng, ng thi
cnh bo li in p ra qu cao (DC OV Emergency, cnh bo in p cao mc 2)
xut hin trn mn hnh LCD v R le cnh bo DC High Volt tc ng. S dng cc
phm chc nng v mn hnh hin th LCD ca module iu khin kim tra ni
dung cnh bo.

8/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

DC OV EM ERGENCY
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo in p u ra qu thp (DC Low Volt).


Khi in p u ra ca chnh lu gim xung di gi tr ci t in p u ra thp
48.0V, n cnh bo li (FAIL) mt trc ca module iu khin sng, ng thi
cnh bo li in p ra thp (DC Low Volt, cnh bo in p thp mc 1) xut hin
trn mn hin th LCD ca module iu khin v R le cnh bo DC Low Volt t c
ng. S dng cc phm chc nng v mn hnh hin th LCD ca module iu khin
kim tra ni dung cnh bo.
ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

DC LOW VOLT
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo c quy phng qu (BATT EMERGENCY)


Khi in p c quy phng xung di gi tr ci t, c quy phng qu 44.0VDC, n
cnh bo li (FAIL) mt trc ngn iu khin sng, ng thi cnh bo li c quy
phng qu (BATT EMERGENCY cnh bo in p thp mc 2) xut hin trn mn
hin th LCD ca ngn iu khin.
ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

BATT. EM ERGENCY
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo qa dng u ra DC (DC Over Curr)

Khi chnh lu ang hot ng, Nu dng u ra DC vt qu gi tr ci t qu dng


u ra 110%, n cnh bo li (FAIL) mt trc ca module iu khin sng, ng

9/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

thi cnh bo li qu dng u ra (DC Over Curr.) xut hin trn mn hin th LCD
ca module iu khin, R le cnh bo DC Over Curr tc ng. S dng cc phm
chc nng v mn hnh hin th LCD ca module iu khin kim tra ni dung
cnh bo.

ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

DC OUVER CURR.
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo in p u vo AC b li (AC VOLT FAIL )


Khi in p u vo AC vt ra ngoi di in p u vo AC cho php ( 91 - 275V ),
n cnh bo li (FAIL) mt trc ca module iu khin sng, ng thi cnh bo
li in p u vo AC (AC Volt Fail) xut hin trn mn hin th LCD v R le cnh
bo AC Volt Fail/AC OFF & Discharge tc ng. S dng cc phm chc nng v
mn hnh hin th LCD ca module iu khin kim tra ni dung cnh bo.

ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

A C V O L T F A IL
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Khi mt in AC v c quy phng, n cnh bo li (FAIL) sng, ng thi xut hin


cnh bo (AC OFF & Discharge) xut hin trn mn hin th LCD v R le cnh bo
AC Volt FAIL/AC OFF & Discharge tc ng. S dng cc phm chc nng v mn
hnh hin th LCD ca module iu khin kim tra ni dung cnh bo.

ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

A C O F F & D is c h a rg e
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

10/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Cnh bo t cu ch c quy (BATT. FUSE FAIL).


Khi NFB c quy nhy (hoc cu ch c quy b t), n cnh bo li (FAIL) mt
trc ca module iu khin sng, ng thi cnh bo li cu ch c quy (BATT.
FUSE FAIL) xut hin trn mn hin th LCD ca module iu khin v R le cnh
bo BATT.FUSE FAIL/BATT RELAY OPEN tc ng. S dng cc phm chc
nng v mn hnh hin th LCD ca module iu khin kim tra ni dung cnh bo.
ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

B A T T .F U S E F A IL
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo NFB ti nhy (OUT NFB TRIP).


Khi c bt k 1 trong cc NFB ti nhy hoc tt, n cnh bo li FAIL mt trc
ngn iu khin sng, ng thi li cnh bo (OUT NFB TRIP) xut hin trn mn
hnh LCD v R le cnh bo BATT.FUSE FAIL/BATT RELAY OPEN tc ng.

ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

O U T N F B T R IP
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo rle c quy h mch LVD (BATT. RELAY OPEN).


Khi in p ra DC xung n ngng ngt in p thp (42.5V), rle c quy h
mch, n cnh bo li (FAIL) mt trc ca module iu khin sng, ng thi
cnh bo li rle c quy h mch (BATT. RELAY OPEN) xut hin trn mn hin
th LCD ca module iu khin v R le cnh bo BATT. FUSE FAIL/BATT
RELAY OPEN tc ng. S dng cc phm chc nng v mn hnh hin th LCD ca
module iu khin kim tra ni dung cnh bo.

11/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

B A T T .R E L A Y O P E N
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo dng khn cp (STOP EMERGENCY)


Khi in p ra ca chnh lu ln n 60VDC, h thng ngun dng, n cnh bo li
(FAIL) mt trc ngn iu khin sng, ng thi cnh bo li dng khn cp
(STOP EMERGENCY). S dng cc phm chc nng v mn hnh hin th LCD ca
module iu khin kim tra ni dung cnh bo.
ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

STO P EM ERG EN CY
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo dng ra ti bng 0 (DC ZERO CURR)


Khi h thng ngun hot ng khng ti (dng ra ti bng khng), n cnh bo li
FAIL mt trc ngn iu khin sng, ng thi li dng ti bng khng (DC
ZERO CURR).

ERRO R M ESSA G E

0 1 /0 1

DC ZERO CURR
F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cnh bo khi module iu khin b tt (OFF) hoc b li.


Khi tt cng tc ngun ca module iu khin (OFF) hoc bn trong mch iu khin
b li, n cnh bo CTRLF sng v c tn hiu cnh bo xa truyn i.

12/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

5) Bng cnh bo
TT

n cnh bo

iu kin pht sinh cnh

iu kin cnh bo c

bo

phc hi

Cnh bo li truyn

RS485 khng truyn

RS485 cnh bo c phc

thng tin RS485

thng tin

hi

Ni dung cnh bo

UV: Di 42.0V
1

RECF(Li chnh lu)

Cc cnh bo li

OV: Khi xut hin 59.5V

ca module chnh

FF: Qut ngng hot

lu

ng
OT: (trn 125C)

Ghi ch

UV: Trn 43.0V


OV: Ngun t OFFON
FF: Qut hot ng bnh
thng
OT: Di 120C, ngun t
OFFON

DC LOW
VOLT

Di 43.0VDC

Trn 43.0VDC

VOLT

58.0VDC

58.0VDC

DC OVER

Trn mc (Dung lng

Di mc (Dung lng

CURR.

module chnh lu hot

module chnh lu hot ng

OV:

ng 110% )

110% )-5A )

qu p

Di 89V v trn 291V

Trn 94Vv di 286V

D C H IG H
2

DCF (Li u ra DC)

UV:
Thp

ACF

A C V O L T F A IL

(Li u vo AC)

qut
Khi NFB c quy nhy
Batt Fuse F A IL

(hoc cu ch c quy b
t)

Khi c ng li hay thay


mi

LVD

42.0V0.5VDC

45.0V1VDC

(Li c quy)

Batt 50% Alarm

Di 48.0V khi phng

Trn 48.0V khi phng

in p c quy di

in p c quy trn

44.0VDC

44.5VDC

Ngun ca ca module

Ngun ca module iu

iu khin b tt (OFF)

khin c bt (ON)

Khi iu khin b li,

Phc hi tr v trng thi

ngng hot ng

bnh thng

EMERGENCY

Ngun OFF
CTRLF (Li module
iu khin)
iu khin b li

13/44

OT:
Qu
nhit.

BF

BATT.

FF: Li

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

6) Tnh nng hin th trng thi hott ng


A. Display Flowchart

Control Power Switch On

V E R S IO N :
0 .3
VPRS-400N

V E R S IO N : 2 .2

VPRS-400N

H /W C H E C K IN G ...
H /W C H E C K IN G ...

DCV LCA
54.5 10

V P R C -4 0 0

A /F L M O D
-5 4 .5 V

M A X :4 0 0 A

Next Key Command Ready

14/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

B. Gii thch cc tnh nng


l T kim tra (Selt Testing).
Sau khi cng tc ngun ca mch iu khin c bt, module iu khin kim tra
trng thi o, trng thi thng tin v b nh ca mch iu khin (khong 1.5 giy).

VPRS-400N
H /W C H E C K IN G ...
2 .2

V E R S IO N :

l Hin th Version ca chng trnh phn mm iu khin.

VPRS-400N
V E R S IO N :

0.

H /W C H E C K IN G ...

Version ca chng trnh v Model ca chnh lu c hin th. Kim tra cng thng
tin RS485 v kim tra trng thi ca module chnh lu ( khong 3-5 giy).
l Hin th trng thi hot ng ca chnh lu.

DCV LCA
54.5

10

V P R C -400

A/

A /F L M O D

-5 4 .5 V
M A X :4 0 0 A

Hin th trng thi ang hot ng hin ti ca chnh lu.


Trng thi ang hot ng c hin th bng 4 ch .
( tham kho mc 5).

15/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

7) Phng php phc hi d liu c ci t trc (trng thi khi xut


xng).
Khng t thay i

A. Trc tin tt cng tc ngun ca module iu khin.

Ko cng tc ngun xung pha di.


B. Nhn ng thi cc phm EDIT, ENT theo hnh v sau. Sau bt ON
cng tc ngun ca module iu khin.

y cng tc ngun
ln pha trn.

C. Nu thc hin thao tc B thnh cng th mn hnh s xut hin nh sau.


l Xo d liu

VPRS-400N
S E T T IN G I
S E T T I N G I N I T I A L !!

8) Kim tra trng thi hot ng ca chnh lu (Main Mode)


A. Phng php thc hin v gii thch chi tit.
(1) Hin th trng thi hot ng ca chnh lu.

16/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Sau khi bt cng tc ngun ca module iu khin th trng thi hot ng ca chnh
lu c hin th ging nh hnh v sau:

DCV LCA
54.5

10

V P R C -400

A/

A /F L M O D

-5 4 .5 V
M A X :4 0 0 A

Ti y nhn phm ENT di chuyn n mc 2, mc 3.


in p ra DCV v dng ra ca h thng LCA c hin th nh sau:
l Hin th dng ra cc i ca chnh lu

DCV LCA
54.5

10

V P R C -4 0 0
A /F L M O D
-5 4 .5 V
M A X :4 0 0 A

Trn mn hnh LCD nh trn, phn ch in m MAX:400A l biu th dng ra cc


i ca chnh lu (vi s Module hin ang lp vo h thng).
iu khin t ng nhn bit khi lp thm vo hoc tho bt module chnh lu .
l Hin th ch np c quy

DCV LCA
54.5

10

V P R C -400
A /F L M O D
-5 4 .5 V
M A X :4 0 0 A

Phn ch in m trn mn hnh LCD trn l biu th v c quy.


Hin th ch np c quy.
Tu theo ch np, cc trng thi np c hin th nh sau:
- Khi np ch FL th cng: M/FL MOD
- Khi np ch EQ th cng: M/EQ MOD

17/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

- Khi np ch th ni FL t ng: A/FL MODE (khng s dng


np b nhit)
- Khi np ch tng cng EQ t ng: A/EQ MODE (khng s
dng np b nhit)
- Khi np ch FL np b nhit: T/FL
- Khi np ch EQ np b nhit: T/EQ
l

Hin th in p np c quy

DCV LCA
54.5

V P R C -4 0 0
A /F L M O D
-5 4 .5 V

10

M A X :4 0 0 A

Phn ch in m DCV trn mn hnh LCD trn l biu th in p np c quy v ng


thi l in p ra ti. LCA l tng dng ra ca h thng.
(2) Hin th in p u vo AC (n phm ENT)

AC-R AC-S AC-T


220

221

220

Hin th in p u vo ca tng pha.


Ti y n phm ENT di chuyn n mc 3.

18/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

(3) Hin th dng phng np cho c quy v dng ra ti

-7

BCA OUT
7

17

V P R C -4 0 0
A /F L M O D
-5 4 .5 V
M A X :4 0 0 A

Dng phng np ca c quy (BCA) gi tr (+) l dng np, gi tr (-) l dng phng,
dng ra ti s dng (OUT) c hin th.
Ti y n phm ENT di chuyn ti mc 4.
l Dng tng: l gi tr tng cng dng ra ti v dng c quy.
(4) Hin th in p chnh lu, ch np v gi tr dng o c.

D C : 5 4 .5 V

A C -R : 2 2 0 V

LA:

80A

A C -S : 2 2 0 V

BA:

-7 A

A C -T : 2 2 0 V

T /F L

MOD

+ 2 3 .5

19/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

9) Kim tra trng thi ci t chnh lu (Ch hin th - Display Mode)


A. Display Mode Flowchart

Mn hnh ban u

Thng tin v modul s 1

Thng tin v modul s 2

Gi tr cnh bo in p thp c quy

Gi tr hn dng ra DC

Thng tin v modul s 8

Ch np c quy

Trng thi ca tt c cc modul

Gi tr ci t dng np EQ

mmmodule

in p np c quy

Chu k thi gian np EQ

Gi tr ci t cnh bo in p ra

Gi tr ci t dung lng c quy

Gi tr cnh bo qu in p nguy

Hin th ngy gi hin ti

him
Thng tin v version ca chng trnh
Gi tr ci t qu in p dng
ngun khn cp

B. Phng php thc hin v gii thch chi tit

20/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Ti mn hnh hot ng lc ban u, n phm mi tn xung s cho php


chuyn n trng thi ci t ban u ca chnh lu.
Nu mun quay v trng thi ban u th chnh l quay v mc a
Dng cc phm mi tn ln v xung , di chuyn n cc mc khc
trong phn cc trng thi ci t ca chnh lu. Nhn phm ENT nu mun di
chuyn n mn hnh hot ng lc ban u.
a) Thng tin trng thi module chnh lu.
U N IT # 1 S T A T U S
5 4 .5 V 1 0 .0 A + 2 3
F 1 :N E X T

F 3 :M A IN

Cho php hin th trng thi cnh bo, nhit , dng in, in p ra ca module
chnh lu.
i vi VPRS00 c th kim tra c t module s #1 ~ #4, i vi VPRC400 c
th kim tra c t module s #1 ~ #8. Ti trng thi mn hnh nh trn, nhn phm
mi tn i xung xem trng thi ngn tip theo,nhn tip phm mi tn i
xung di chuyn n hng mc b) v nhn mi tn i ln di chuyn
ngc li.
b) Dng ca tt c cc module chnh lu

U N IT A M P S T A T U S
1 0 .0 1 0 .0 1 0 .0 1 0 .0
1 0 .0 1 0 .0 1 0 .0 1 0 .0

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th gi tr dng ca tt c cc module chnh lu.


Ti trng thi mn hnh nh trn, nhn phm mi tn i xung di chuyn n
mc c) v mi tn i ln di chuyn n mc a).

c) in p np ca c quy

21/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

B a tte ry C h a rg e V o lt
FL :

-5 4 .5 V

EQ :

-5 6 .0 V

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th gi tr ci t in p np FL, EQ .
Ti trng thi mn hnh nh trn, nhn phm mi tn i xung di chuyn n
mc d) v mi tn i ln di chuyn n mc b).
d) Gi tr thit lp cnh bo in p ra
D C V o lt

O V /U V

O V : -5 8 .0 V
U V : -4 8 .0 V

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th gi tr cnh bo qu p (cnh bo OV mc 1) hoc thp p (cnh bo UV


mc 1) u ra DC.
Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn xung di chuyn n
mc e), nu nhn phm mi tn i ln th di chuyn n mc c).
e) Gi tr ci t cnh bo mc qu in p nguy him.
DC OV EM ERGENCY
-5 9 .0 V
F 1 :N E X T

F 3 :M A IN

Hin th gi tr cnh bo qu in p nguy him u ra DC (cnh bo u ra OV mc


2). Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn i xung di chuyn
n hng mc f), nu n phm mi tn i ln th di chuyn n hng mc d).
f) Gi tr ci t mc qu in p tt ngun

22/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

D C O V e r S /D s e t
-5 9 .5 V

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th gi tr qu p u ra DC dng ngun khn cp.


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn i xung di chuyn n
hng mc g), nu n phm mi tn i ln th di chuyn n hng mc e).
g) Gi tr ci t mc in p c quy nguy him
B a tt E m e rg e n c y V o lt
-4 4 .0 V

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th gi tr cnh bo qu in p c quy nguy him u ra DC (cnh bo UV mc


2). Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn i xung di chuyn
n hng mc h), nu n phm mi tn i ln th di chuyn n hng mc f).
h) Gi tr ci t cnh bo c quy phng 50% dung lng
B a tt 5 0 % V o lta g e
-4 5 .0 V

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th gi tr cnh bo c quy phng 50% dung lng.


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn i xung di chuyn n
hng mc i), nu n phm mi tn i ln th di chuyn n hng mc g).

i) Gi tr cnh bo gii hn dng ra

23/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

O u tp u t C u rr. L im it
105%
(D e ra te )

F 1 :N E X T

40%

F 3 :M A I N

Hin th gi tr cnh bo gii hn qu dng ra


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn i xung di chuyn n
hng mc j), nu n phm mi tn i ln th di chuyn n hng mc h).
j) Ch np c quy

B a tt C h a rg e M o d e
A u to M o d e
T e m p C o m p (O N )
F 1 :N E X T

F 3 :M A IN

Hin th trng thi ch np c quy.


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn xung th s di chuyn n
hng mc k), nu nhn nt key phm mi tn i ln th di chuyn n mc i).
k) Gi tr thit lp dng np tng cng EQ
B a tte ry C h a rg e C u rr
S ta rt
End

150 A
:

F 1 :N E X T

10 A
F 3 :M A IN

Hin th gi tr thit lp dng np bt u v dng np kt thc i vi ch EQ.


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn xung th s di chuyn n
mc l), nu nhn phm mi tn i ln th di chuyn n mc j).

l) Gi tr thit lp chu k np tng cng EQ

24/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

E Q C h a rg e P e rio d
90 day

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th gi tr chu k thi gian np tng cng EQ.


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn xung th s di chuyn n
mc m), nu nhn phm mi tn i ln th di chuyn n mc k).
m) Gi tr gii hn dng np c quy

B a tt C h a rg e L im it
O FF

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th tt ch hn dng khi np c quy. Hoc


B a tt C h a rg e L im it
O FF

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th gi tr hn dng khi np c quy.


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn i xung th s di chuyn
n mc n), nu nhn phm mi tn i ln th di chuyn n mc l).

n) Gi tr ci t dung lng c quy

25/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

B a tt C a p a c ity
440A h

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th gi tr ci t dung lng c quy


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn xung th s di chuyn n
mc o), nu nhn phm mi tn i ln th di chuyn n mc m).
o) Ngy v gi hin ti
P re s e n t D a te /T im e
2 0 0 7 /0 5 /0 1
0 9 :0 0 :0 0

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th ngy v gi hin ti.


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn xung th s di chuyn n
mc p), nu nhn phm mi tn i ln th di chuyn n mc n).
p) Thng tin v Version ca chng trnh phn mm

P re s e n t D a te /T im e
2 0 0 7 /0 5 /0 1
0 9 :0 0 :0 0

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Hin th Version ca chng trnh phn mm.


Ti trng thi mn hnh nh trn nu n phm mi tn xung th s di chuyn n
mc a), nu nhn phm mi tn i ln th di chuyn n mc o).
5. Thay i cc gi tr ci t ca chnh lu (Edit Mode)

26/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

A. Edit Mode Flowchart


Mn hnh ban u

Kim tra Password

Setting in p FL

Setting gi tr chu k np EQ

Setting in p EQ

Setting hn dng np c quy

Setting cnh bo in p DC cao

Setting ch np EQ cng bc

Setting cnh bo in p DC thp

Setting dung lng c quy

Setting cnh bo in p DC cao nguy him

Setting cnh bo in p DC cao dng ngun

Setting ch np b nhit cho c quy

Setting cnh bo in p c quy thp

Setting ch np c quy

Setting cnh bo in p c phng 50%

Setting h thng chnh lu

Setting cnh bo qu dng u ra

Setting ngy, gi

Setting cnh bo gii hn qu dng u ra

Xa lu gi cnh bo

Setting gi tr bt u np EQ

Thay i Password

Setting dng kt thc np EQ

Xc nhn li Password

27/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

b. Phng php ci t v gii thch chi tit.


Ti mn hnh lc ban u nu n phm EDIT s xut hin mn hnh ging mn
hnh a.
a) Kim tra mt khu trc khi thay i trng thi ci t
Nu mt khu thuc loi khng th thay i th khi thay i ci t lu
khng c qun mt khu.
E n te r P a s s N u m b e r
000000
^

F 1 :N E X T

F 3 :M A I N

Cc phm chc nng :

EDIT (F2) - dch con tr sang phi.


ENT (F3) - khi kt thc nhp gi tr n F3.
(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Vi cc phm chc nng nh trn, sau khi nhp chnh xc mt khu th n phm
ENT(F3), da theo kt qu nhp th mn hnh s hin ra nh sau.
Mt khu khi xut xng l 000000
- Nu mt khu ng mn hnh LCD hin th nh sau:

Pass N u m b er G o o d !
P re s s a n y K e y .

Ti mn hnh nh trn n phm bt k s di chuyn n hng mc b).

28/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Nu mt khu sai mn hnh hin th nh sau:

P a s s N u m b e r F a il !
F2: R ETR Y

F 1 ,F 3 ,F 4 : E N D

Phi n phm ENT(F3) quay v mn hnh lc ban u (mn hnh chnh). n phm
EDIT (F2) quay v mc a) v nhp li mt khu.
b) Thay i gi tr ci t in p th ni FL
F L M o d e V o lt S e t
5 4 .5 V

F 2 :N E X T

F 3 :M A IN

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


- n phm F1 gim d liu.
(F1)
- n phm F4 tng d liu.
(F4)
Di in p iu chnh: t 44.0VDC ~ 59.0VDC, vi mi bc nhy ci t l 0.5V.
Gi tr xut xng l 54.5VDC.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT(F2), di chuyn n mc c).
c) Thay i trng thi ci t in p tng cng EQ

E Q M o d e V o lt S e t
F 2 :N E X T

5 6 .0 V
F 3 :M A IN

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) -n phm F4 tng d liu.
Gii in p iu chnh: t 44.0VDC ~ 60.0VDC . vi mi bc nhy ci t l 0.5V

29/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Gi tr xut xng l 56VDC.


Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc d).
d) Thit lp gi tr cnh bo in p DC cao (Cnh bo in p cao mc 1).
D C O v e r V o lt S e t
F 2 :N E X T

5 8 .0 V
F 3 :M A IN

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh OV: t 48.0VDC ~ 59.0VDC, vi mi bc nhy ci t l 0.5V.
Gi tr OV xut xng l : 58.0VDC.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT(F2), di chuyn n mc e).
e) Thit lp gi tr cnh bo in p DC thp (UV).
Cc phm chc nng:

D C U n d e r V o lt S e t
F 2 :N E X T

4 8 .0 V
F 3 :M A IN

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 42.0VDC ~ 52.0VDC, vi mi bc nhy ci t l 0.5V.
Gi tr xut xng l: 48.0VDC.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc f).

30/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

f) Thit lp gi tr cnh bo in p DC cao nguy him (Cnh bo in p cao


mc 2).

D C O V E m e rg e n c y S e t
F 2 :N E X T

5 9 .0 V
F 3 :M A IN

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 48.0VDC ~ 60.0VDC, vi mi bc nhy ci t l 0.5V.
Gi tr xut xng l: 59.0VDC.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc g).
g) Thit lp gi tr cnh bo in p DC qu cao tt ngun (OV).

D C O V E R S /D s e t
F 2 :N E X T

5 9 .5 V
F 3 :M A IN

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 48.0VDC ~ 60.0VDC, vi mi bc nhy ci t l 0.5V.
Gi tr xut xng l: 59.5VDC.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc h).

31/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

h) Thit lp gi tr cnh bo in p c quy xung thp nguy him (Cnh bo


in p thp mc 2).

B a tt E m e rg e n c y V -s e t
-

4 4 .0 V

F 2 :N E X T

F 3 :M A IN

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 42.0VDC ~ 48.0VDC, vi mi bc nhy ci t l 0.5V.
Gi tr xut xng l: 44.0VDC.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc i).
i) Thit lp gi tr cnh bo c quy phng n 50% dung lng.

B a tt 5 0 % V o lt s e t
-

4 5 .0 V

F 2 :N E X T

F 3 :M A IN

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 44.0VDC ~ 48.0VDC, vi mi bc nhy ci t l 0.5V.
Gi tr xut xng l: 45.0VDC.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc j).
j) Thit lp gi tr cnh bo qu dng u ra

O v e rC u rr A la rm s e t
100%
F 2 :N E X T

F 3 :M A IN

32/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 40% ~ 120% , vi mi bc nhy ci t l 10%
Gi tr xut xng l: 100%
n phm EDIT (F2) di chuyn n hng mc k)
k) Thit lp gi tr gii hn qu dng u ra (Over Current Set).

O v e r C u rr S e t
100%
F 2 :N E X T

F 3 :M A IN

Phm vi iu chnh: t 40% ~ 110% , vi mi bc nhy ci t l 10%


Gi tr xut xng l: 100%
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc l)
l) Ci t gi tr dng bt u np tng cng EQ
B a tt C h a rg e C u rr S e t
50 A

F 2 :N E X T

F 3 :M A I N

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 50A ~ 400A, vi mi bc nhy ci t l 10A.
Gi tr xut xng l 50 A.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc m).
Cc phm chc nng:

33/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

m) Ci t gi tr dng kt thc np tng cng EQ

B a tt E n d C u rr S e t
10 A

F 2 :N E X T

F 3 :M A I N

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 2A ~ 100A, vi mi bc nhy ci t l 1A.
Gi tr xut xng l 10A.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc n).
n) Ci t gi tr chu k np tng cng EQ

E Q C h a r g e P e r io d
90 day
F 2 :N E X T

F 3 :M A I N

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 10 ~ 90 ngy, vi mi bc nhy ci t l 10 ngy
Gi tr xut xng l: 90 ngy
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc o).

34/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

o) Thit lp gi tr gii hn dng np c quy

C h a rg e L im it S e t
60 A
F 2 :N E X T

F 3 :M A IN

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Phm vi iu chnh: t 20A ~ 400A, vi mi bc nhy ci t l 10A .
Gi tr xut xng l 60 A.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc p).
Cc phm chc nng:

p) Ci t ch np EQ cng bc
B a tt E Q C h a rg in g
S ta rt? N O

F 2 :N E X T

F 3 :M A I N

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 khi chn YES.
(F4) - n phm F4 khi chn NO.
Khi ang np c quy theo ch FL,nu mun np tng cng EQ cng bc th
chn YES ng thi n phm F3(Enter), np EQ c bt u.
E Q C h a rg e p e rio d
6 0 0 m in s

F 2 :N E X T

F 3 :M A I N

Phm vi iu chnh: t 005mins ~ 1400 mins, vi mi bc nhy ci t l 5 mins


Gi tr xut xng l 600mins.
Ch np EQ kt thc khi tho mn nhng iu kin sau:

35/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Gi tr dng np EQ ti thi im kt thc bng gi tr ci t (t 2A ~ 100A, gi tr


xut xng l:10A) v thi gian np tng cng EQ 32 gi.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc q).
q) Ci t dung lng ca c quy

B a tt C a p a c ity s e t
440A h
F 2 :N E X T

F 3 :M A IN

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc r).
r) Ci t ch np b nhit cho c quy.

Cc phm chc nng:

T em p C om p. M ode S et
T E M P :Y E S
F 2 :N E X T

F 3 :M A IN

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - n phm F1 khi chn YES.
(F4) - n phm F4 khi chn NO.
Khi ch np b nhit cho c quy, in p np thay i theo iu kin nhit
bn ngoi c quy.
Gi tr xut xng YES.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc s).

36/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

s) Ci t ch np c quy

B a tt C h a rg e S e le c t
> A u to

M a n u a l/F L
M a n u a l/E Q

F 2 :N E X T

F 3 :M A I N

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1), (F4) - n phm F1, F4 thay i.
Ci t ch np c quy bng tay.
Khi xut xng gi tr c ci t l Auto.
Ti mn hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc t).
Cc phm chc nng:

t) Ci t h thng chnh lu

R e c tifie r S e le c t
> V P R S -2 0 0

F 2 :N E X T

V P R S -4 0 0

F 3 :M A I N

Cc phm chc nng:

ENT(F3) - Khi nhp d liu xong n phm F3.


(F1) - Ci t cho VPRS-200.
(F4) - Ci t cho VPRS-400.
Module iu khin dng cho c VPRS-200,VPRS-400.
Gi tr xut xng l VPRS-200.
Ti hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc u).

37/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

u) Ci t ngy, gi
D A T E /T I M E S e ttin g
P re ss F 1 K e y !
F 2 :N E X T

F 3 :M A I N

n phm (F1) mn hnh hin th nh sau:


D A T E /T IM E S E T M O D E
2 0 0 7 /0 3 /0 5

1 1 :2 0 :3 8

F 2 :S h ift

F 3 :M A I N

Cc phm chc nng:

EDIT (F2) - dch con tr sang phi.


ENT (F3) - khi kt thc nhp gi tr n F3.
(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Ti hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc v).
v) Xa cnh bo lu gi trong b nh

A la rm D a ta E ra s e
P re s s F 1 K e y

F 2 :S h ift

F 3 :M A I N

n phm (F1) mn hnh hin th nh sau:

A la rm D a ta E ra s e
W a rn in g !! E ra s e O K ?

F 2 :E R A S E

F 3 :M A I N

38/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Cc phm chc nng: EDIT(F2) - ERASE (xa).


C th xo i nhng d liu cnh bo c lu li trc y.
Ti hnh trn, n phm EDIT (F2), di chuyn n mc w).
w) Thay i mt khu

P a s s w o rd C h a n g e ?
P re s s F 1 K e y !

F 2 :E R A S E

F 3 :M A I N

n phm (F1) mn hnh hin th nh sau:

N e w P a s s w o rd C h a n g e ?
0 0 0 0 0 0

F 2 :S h itf

F 3 :M A IN

EDIT (F2) - dch con tr sang phi.


ENT (F3) - khi kt thc nhp gi tr n F3.
(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
S dng khi mun thay i mt khu.
Trng hp nu n phm F3 (Enter) v mt khu thay i, c th kim tra
li vic thay i mt khu bng cch di chuyn n mc x).
Cc phm chc nng:

x) Kim tra li mt khu

C h e c k N e w P a s s w o rd
0 0 0 0 0 0

F 2 :S h ift

F 3 :M A I N

39/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Cc phm chc nng:

EDIT (F2) - dch con tr sang phi.


ENT (F3) - khi kt thc nhp gi tr n F3.
(F1) - n phm F1 gim d liu.
(F4) - n phm F4 tng d liu.
Nu mt khu thay i c nhp chnh xc (c chp nhn) th mn hnh lc ny s
xut hin nh hnh v sau:

P a ssw o rd C h a n ge G o o d
P re s s A n y K e y .

Nu mt khu thay i m nhp sai (khng c chp nhn) th mn hnh lc ny s


xut hin nh hnh v sau:

P a s s w o r d C h a n g e F a il
P re s s A n y K e y .

6. Ch cnh bo (Alarm Mode)


A. Alarm Mode Flowchart.
B. Khi ang trong cc ch khc, nu h thng b li th ch cnh bo
s t ng c hin th.
C. Edit Mode Flowchart.

40/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

Mn hnh ban u

(F4)
Thng tin cnh bo pht sinh ti thi im hin ti

ENT(F3)
D liu cnh bo c np

D. Phng php thc hin v gii thch chi tit


1) Ni dung cnh bo
Ti ch hot ng ban u, n phm (F4) di chuyn n ch xem cnh
bo.
- Nu khng c cnh bo th s c biu th nh sau:
ERRO R M ESSA G E
NO ERROR

F 3 :S T O R A G E E R R

-Nu c cnh bo th s c biu hin nh sau:

E R R O R M E S S A G E 0 1 /0 2
U N IT # 1 F A IL

F 1 :D O W N

F 4 :U P

F 3 :S T O R A G E E R R

Cc phm chc nng: ENT (F3) - D liu cnh bo c lu.


(F1), (F4) - D liu cnh bo sau .
Ti hnh trn, n phm ENT (F3), di chuyn n hng mc b).

41/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

b) Kim tra ni dung cnh bo


- Nu trong b nh ca module iu khin khng c cnh bo th ni dung
s c hin th nh sau:
STO RA G E ERR
NO ERROR
F 3 :M A IN

- Nu c cnh bo tn ti th ni dung s c hin th nh sau:


S T O R A G E E R R 0 1 /1 2
2 0 0 7 /0 3 /0 5 1 1 :5 0 :4 5

U N IT # 1 F A IL
F 1 :D O W N

F 4 :U P

S dng phm mi tn ln v phm mi tn xung (F1), (F4) xem ni dung


cnh bo.
Cnh bo c lu li ti a l 200 cnh bo, nu cnh bo li vt qu 200 th cnh
bo s c lu li theo cu trc FIFO (vo trc ra trc).
F1: Ch hin th, F2: Ch sa i thng s, F3: Di chuyn n ch ban u
Ti hnh trn, n phm F4), di chuyn n hng mc a.
Khi ngun cp cho module iu khin b gim.
Khi ngun ca h thng chnh lu b gim xung di 40VDC th tt c cc tnh nng
ca mch iu khin b ngng hot ng, nhng gi tr ci t ban u vn c
lu li.
4. Gii thch t ng vit tt
LCD: Mn hin th s (Hin th thng s hot ng ca h thng).
AC: Alternating Current (dng xoay chiu).
ACAR: AC Ampere R phase (dng vo AC ca pha R).
ACAS: AC Ampere S phase (dng vo AC ca pha S).
ACAT: AC Ampere T phase (dng vo AC ca pha T).
ACF: AC Fail (li ngun vo AC).

42/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

ACOV: AC Over Voltage (qu p u vo AC).


ACV : AC Voltage (in p vo AC).
ACVR: AC Voltage R phase (in p AC pha R).
ACVS: AC Voltage S phase (in p AC pha S).
ACVT: AC Voltage T phase (in p AC pha T).
ACUV: AC Under Voltage (thp p u vo AC).
ALM: ALarM (cnh bo).
AMP: AMPere.
AUTO-FL MODE (ch np th ni FL t ng).
AUTO-EQ MODE (ch np tng cng EQ t ng).
A-SEL: Ampere Select (chn o dng).
Batt: Battery (c quy).
DCV: DC Voltage (in p DC).
BCA: Battery Current Ampere (dng c quy).
BE: Battery Emergency (cnh bo c quy thp p).
BF: Battery Fail (li c quy).
B-FU: Battery FUse Open (t cu ch c quy).
BTC FL (np b nhit cho c quy trong ch np th ni FL).
BTC EQ (np b nhit cho c quy trong ch np tng cng EQ).
CHA: CHArge (np).
Comm. Fail: COMMunication Fail (li truyn thng).
Comp: COMPensation (b).
CTRLF: ConTRoLer Fail (li iu khin).
CURR: CURRent (dng).
DC: Direct Current (dng mt chiu DC).
DCF: DC Fail (li DC).
DCOV: DC Over Voltage (qu p DC).
DCUV: DC Under Voltage DCV (thp p DC).
DCH: DisCharge (phng).
EQ MODE: EQualize charging MODE (ch np tng cng).
EQ: Equalize charging (np tng cng).
FF: Fan Fail (li qut).
FIFO: First In First Out (vo trc ra trc).
FL MODE: FLoating charging MODE (ch np th ni FL).
FL: FLoating charging (np th ni).
LCA: Load Current Ampere (dng ti).
LCD: Liquid Crystal Display (mn hin th tinh th lng).

43/44

Issue

HNG DN VN HNH MODULE


IU KHIN NGUN VPRS 400N

2007.10
ED
:0

LED: Light Emitting Diode (diode pht quang).


LVD: Low Voltage Disconnection (ngt in p thp).
LDA: output LoaD Ampere (dng ti u ra).
MANUAL-FL MODE (ch th ni bng tay).
MANUAL-EQ MODE (ch tng cng bng tay).
MF01 ~ MF08 (li module chnh lu 1 ~ 8).
NFB: No Fuse Breaker (p t mt).
OV: Over Voltage (qu p).
OCA: Over Current A (qu dng).
ONFB: Out NFB trip (p t mt u ra nhy).
OT: Over Temperature (qu nhit).
OPN: OPeN (h mch).
OUT: OUTput Current (dng u ra).
REC: RECtifier (chnh lu).
RX: Trng thi nhn thng tin.
RECF: RECtifier Fail (li chnh lu).
Recv: RECoVery (phc hi).
TX: Trng thai truyn thng tin.
UV: Under Voltage (thp p).
V1.0: Version 1.0 (phin bn 1.0).
V-SEL: Voltage SELect (chn o p).
ERR: ERRor (li).
ENT: Enter (nhp).
V-SET: Voltage Setting (ci t in p).
VPRS: Vietnam Power Rectifier System (h thng ngun chnh lu Vit Nam).

44/44

You might also like