Professional Documents
Culture Documents
VRP Time Windows PDF
VRP Time Windows PDF
A/"=
'/6B<+++) /<B/?7
&&"
#+,*#-,#('*(-,',#&&'!&',)%0#&)(*,',*(%+#'-+#'++"++),+*
%(+%0('*'/#,","&'+( ,*'+)(*,,#(''+)( %#.*0( )*(-,"#+
*+*"#+',,&),,,*#'!,"#+,*#-,#(')*(++',#&+)'#'!#',"&*$,#'!
( +(0' ,#+++,-0('1-*'#2)*(-,#('( ',+"+,-0
))%# -*#+,# &,"( -+#'! ('+,*-,#. #'#,#% +#% *+, ,( )(, &,"( /#,"
"#%(-,#'!*(%&#&#'(/+"*+-%, (-' (-**(-,+ (*."#%
,/(/"%&(,(*0%'('*(-,+ (*."#%
,"*/"%&(,(,*0%",(,%
,#&+)',/+
&#'-,+ (*,"#+,' &#%+
#+,*#-,#('*(-,-*#+,#&,"(+*+,,(," )(,
!* $0(0*
/-!('*#
$/2/ >?=@3@ 07@<7@ =?5/<7@/@7 >3?B@/6//< ;/<B4/9AB? >3<27@A?70B@7/<
>?=2B9;3?B>/9/<>?=@3@E/<5 03?2/;>/9@75<7479/<A3?6/2/>93@3:B?B6/<>?=@3@
07@<7@E/<5/2/3>3<A7<5/<27@A?70B@7;3<8/276/:E/<56/?B@ 27>3?6/A79/<2/:/;
>3<53:=://< 9/?3</ 03?2/;>/9 A3?6/2/> 07/E/ E/<5 6/?B@ 27A/<55B<5 =:36
>3?B@/6//<3<5/<AB8B/< ;3;7<7;B;9/<07/E/B<AB9;3<27@A?70B@79/<>?=2B9
;/9/E/<5;3;7:797>3<5/?B6:/<5@B<5A3?6/2/>03@/?/A/B9317:<E/07/E//2/:/6
8/?/9 A3;>B6 E/<5 6/?B@ 27:/:B7 #:36 9/?3</ @3;/97< 8/B6 8/?/9 A3;>B6 E/<5
27:/:B7;/9/@3;/97<A7<55707/E/E/<52793:B/?9/<3;797/<8B5/23<5/<8B;:/6
93<2/?//< E/<5 27>/9/7 @3;/97< 0/<E/9 93<2/?//< E/<5 27>/9/7 ;/9/ @3;/97<
A7<55707/E/E/<56/?B@2793:B/?9/<
3<5/< 43<=;3</ 7<7 ;/9/ ;3A=23 E/<5 2/>/A 275B</9/< @30/5/7 @=:B@7
>3?;/@/:/6/< E/<5 /2/ ;3<55B</9/< ;3A=23 63B?7@A79 9=<@A?B9A74 2/:/; - !$
)',+!&()'$% /A/B)%$'=A6299 /?3</2/:/;)%$AB8B/<E/<563<2/9
271/>/7/2/:/6?BA3E/<5;3;7:7978/?/9A3?>3<23923<5/<8B;:/693<2/?//<>/:7<5
;7<7;/: /?/9A3?7@A79 >3?;/@/:/6/< E/<5 03?C/?7/@7 ;3;0B/A >3<3?/>/< )%$
;3;7:797 >3?032//< >/2/ ;/@7<5;/@7<5 >3?;/@/:/6/< )/?7/@7 >/2/ ;/@7<5
;/@7<5 >3?;/@/:/6/< 27A7;0B:9/< =:36 C/?7/@7 0/A/@/< /A/B 93<2/:/ E/<5 /2/
@3>3?A7 9/>/@7A/@ ;B/A/< 93<2/?//< E/<5 /2/ @3:/<5 D/9AB 9=<@B;3< 2/:/;
;3<3?7;/ >3<57?7;/< >?=2B9 /A/B D/9AB 932/A/<5/< >?=2B9 93 9=<@B;3< E/<5
A3:/6 27A3A/>9/< $/2/ >3?;/@/:/6/< E/<5 ;3;7:797 93<2/:/ 9/>/@7A/@ 93<2/?//<
2/< @3:/<5 D/9AB 9=<@B;3< 2/:/; ;3<3?7;/ >3<57?7;/< >?=2B9 /A/B D/9AB
+)!&!&&).+!
$3<3<AB/<%BA37@A?70B@7$?=2B9E/<5!3;7<7;B;9/</?/9'3;>B62/<B;:/63<2/?//<
23<5/<$3<239/A/<!3A=233B?7@A79 !$',+!&)'$%
932/A/<5/<>?=2B993 9=<@B;3<E/<5A3:/627A3A/>9/<;/9/)%$27@30BA@30/5/7
- !$
)',+!&
()'$%
.!+
+!%
.!&'.*
/A/B
)%$'*
'=A6299
303?/>/ >3<3:7A7/< A3?2/6B:B ;3<53</7 >3<3?/>/< ;3A=23 63B?7@A79 2/:/;
>3<E3:3@/7/<)%$'* A3:/627:/9B9/<=:36 />=?A3299 =?23/B299
2/<?/B@E299 3A75/>3<3:7A7/<A3?@30BA;3;0/<27<59/<0303?/>/C/?7/@7
;3A=23 63B?7@A79 03?2/@/?9/< <7:/7 4B<5@7 =0839A74 8B;:/6 93<2/?//< 2/< D/9AB
39@39B@7 &/:/97 &32/<59/< >/2/ >3<3:7A7/< %/27AE/ >3?;/@/:/6/<
)%$ >/2/ 27@A?70B@7 >?=2B9 ?=A7 ;3?9 &/?7 %=A7 27@3:3@/79/< 23<5/< ;3A=23
63B?7@A79 &)*+ !+!'& >/2/ A/6/> 9=<@A?B9@7 47@703: /D/: 2/< >/2/ A/6/>
>3?0/79/<3<5/<2/A/:=9/@727@A?70B@7E/<5@/;/23<5/<>3<3:7A7/<%/27AE/
E/7AB >3?;/@/:/6/< 27@A?70B@7 ?=A7 ;3?9 &/?7 %=A7 >3<3:7A7/< &/:/97
;3<7A7903?/A9/< >/2/ >3?0/<27<5/< @=:B@7 2/?7 :7;/ ;3A=23 63B?7@A79 >/2/ A/6/>
9=<@A?B9@747@703:/D/:E/7AB %+'*-!&*.(!&&)*++'('+&)*+!+!'&
!&*)++!'& 2/< A/6/> >3?0/79/< $3<3:7A7/< ;3<53</7 )%$'* 8B5/ 27:/9B9/< =:36
$B?<=;=
E/<5 ;3<3:7A7 >3?;/@/:/6/< 27@A?70B@7 9=?/< >/57 23<5/<
>3<239/A/<;3A=2363B?7@A79 &)*+!&*)+!'& >/2/A/6/>9=<@A?B9@747@703:/D/:
$/2/>3<3:7A7/<7<7 270/6/@;3<53</7 >3<3<AB/<?BA327@A?70B@7>?=2B9A3;>3
9323:/7 J!B?<7K >?=2B9@7 (!! !/<A/0 %/@/ B<AB9 ;3;7<7;B;9/< 8/?/9
A3;>B62/<8B;:/693<2/?//<E/<5275B</9/< >/2/A/6/>9=<@A?B9@747@703:/D/:
$?=2B9 A3;>3 9323:/7 J!B?<7K ;3?B>/9/< B@/6/ ;79?= 9317: ;3<3<5/6 (!!
E/<5 03?=>3?/@7=</: 27 D7:/E/6 9=A/ !/27B< 23<5/< 2/3?/6 27@A?70B@7 27 9=A/
!/27B< $?=2B9 A3;>3 9323:/7 ;3?B>/9/< ;/9/</< =:/6/< 2/?7 9323:/7 E/<5
;3;7:797B;B?672B>>3<239()!* $2/<@38/9>/57 6/?7 6/?B@@353?/@/;>/793
9=<@B;3< 96B@B@<E/ 9=<@B;3< E/<5 /9/< ;3<8B/: 93;0/:7 93 9=<@B;3< /967?
79/A3?:/;0/A;/9/2/>/A27>/@A79/<A3;>3A72/9/9/<:/9B&3;3<A/?/879/A3;>3
A72/9 :/9B ;/9/ A3;>3 /9/< ;3;0B@B9 2/< 2793;0/:79/< 93 >?=2B@3< @367<55/
;3<7;0B:9/<93?B57/<0/57>3?B@/6//<'3;>38B5/A72/92/>/A27/<A7@7>/@7B<AB9
2727@A?70B@79/< :3076 /D/: 9/?3</ A3;>3 E/<5 03:B; 8/27 @31/?/ @3;>B?</ /9/<
;3;0B/AA3;>3;3<8/27?B@/9 >/2/@//A2727@A?70B@79/< @367<55/A72/9:/9B #:36
9/?3</ 8B;:/6 A7A79 27@A?70B@7 E/<5 1B9B> 0/<E/9 2/< @3;>7A<E/ D/9AB E/<5
A3?@327/;/9/270BAB69/< @B/AB?/<59/7/<?BA327@A?70B@7E/<52/>/A;3;>3?13>/A
D/9AB 27@A?70B@7 2/< ;3:/9B9/< >?7=?7A/@ >3:/<55/< ;/</ E/<5 2727@A?70B@79/<
:3076/D/: @367<55/ 93;B<597</<A3;>3A72/9:/9B2/>/A27;7<7;/@7
0)0.*.($
3?2/@/?9/<:/A/?03:/9/<527/A/@>3<3:7A7;3?B;B@9/<>3?;/@/:/6/<2/:/;
>3<3:7A7/< 7<7 23<5/< >3?A/<E//< J/5/7;/</ ;3<3<AB9/< ?BA3 27@A?70B@7 E/<5
;/;>B;3;7<7;B;9/<8/?/9A3;>B62/<8B;:/693<2/?//<>/2/27@A?70B@7A3;>3
9323:/7 J!B?<7K >?=2B9@7 (!! !/<A/0 %/@/ 23<5/< 93<2/:/ 9/>/@7A/@
93<2/?//<2/<@3:/<5D/9AB>3<3?7;//<9=<@B;3< E/<5A3?0/A/@K
*72E/*/?A/"=
'/6B<+++) /<B/?7
&&"
0&0*!*!(%/%*
'B8B/<2/?7>3<3:7A7/<7<7/2/:/6
/ !3;0B/A4=?;B:/@7;/@/:/627@A?70B@72/:/;;=23: )%$'*
!3<57;>:3;3<A/@79/<;=23: >/2/ 9/@B@ 27A?70B@7 A3;>3 9323:/7J!B?<7K >/2/ A/6/>
*"/!*!(%/%*
76/?/>9/<23<5/</2/<E/ >3<3:7A7/<7<72/>/A;3;03?79/ 7<4=?;/@7A3<A/<5
4=?;B:/@7 )%$'* 2/< ;3A=23 >3<E3:3@/7/<<E/ 23<5/< ;3<55B</9/< ;3A=23
63B?7@A79 E/<5 2/>/A 03?;/<4//A 0/57 >3<3:7A7/< @3:/<8BA<E/ 2/< 2/>/A 27A3?/>9/<
2/:/;2B<7/ B@/6/;/<B4/9AB?
%*&0*0./'
)-$!& *$*%& ()'$% '&$ /2/:/6 >3?;/@/:/6/< 27;/</ @3=?/<5
@/:3@;/< 6/?B@ ;3<5B<8B<57 @3;B/ 9=A/ 23<5/< @3A7/> 9=A/ 6/<E/ 279B<8B<57
@39/:7 2/< 27/ 6/?B@ ;B:/7 2/?7 2/< 93;0/:7 93 9=A/ /@/: /?47<93: 299
3<5/< AB8B/< ;3<3<AB9/< ?BA3 23<5/< 8/?/9 A=A/: 2/< /A/B 07/E/ E/<5 >/:7<5
;7<7;/: /A/B D/9AB A3?13>/A /:/; >3?93;0/<5/<<E/ C/?7/@7 '&$ 8B5/ 2/>/A
03?B>/ /2/<E/ @3:/<5 D/9AB A3?A3<AB /A/B +!% .!&'.* B<AB9 ;3<5B<8B<57 :=9/@7
E563<2/927AB8BE/<593;B27/<27@30BA'&$ +!%.!&'.* /A/B'&$'*
)%$ ;3?B>/9/< >3?B;B;/< 2/?7 '&$ /A/B 27@30BA 8B5/ %'&$ 23<5/< %
;3<B<8B99/< 0/<E/9<E/ *$*%& E/<5 ;3<5B<8B<57 @38B;:/6 9=A/ 8/27 )%$
03?9/7A/< 23<5/< >3<3<AB/< ?BA3 =>A7;/: B<AB9 >3?;/@/:/6/< :3076 2/?7 @/AB
93<2/?//< - !$ 23<5/< 9/>/@7A/@ A3?A3<AB B<AB9 ;3<5B<8B<57 @38B;:/6
>3:/<55/< 23<5/< >3?;7<A//<<E/ ;/@7<5;/@7<5 &/:/97 &367<55/ 2/>/A
27@7;>B:9/< 0/6D/ AB8B/<)%$/2/:/6>3<3<AB/< & ?BA3>3?8/:/</<23<5/</AB?/<
+)!&!&&).+!
$3<3<AB/<%BA37@A?70B@7$?=2B9E/<5!3;7<7;B;9/</?/9'3;>B62/<B;:/63<2/?//<
23<5/<$3<239/A/<!3A=233B?7@A79 !$',+!&)'$%
)/?7/@7 >/2/ >3<E3:3@/7/< >/2/ )%$ /2/:/6 - !$ )',+!& ()'$% +!%
.!&'.* /A/B)%$'*'=A6 3<2/:/D/9AB/A/B +!%.!&'.* 7<7;3?B>/9/<
0/A/@/<D/9AB>/2/@7;>B:@7;>B:E/<5;/@B92/:/;5?/427;/</93<2/:/D/9AB
A3?@30BA 6/?B@ A3?>3<B67 879/ A72/9 ;/9/ @7;>B: /9/< ;3<=:/9 B<AB9 ;3:/E/<7
E/<5 27@30BA ) +!% .!&'.* /A/B /2/ >3</:A7<E/ E/<5 27@30BA *'+ +!% .!&'.*
&3:/<5 D/9AB >/2/ ;/@7<5;/@7<5 @7;>B: 2/>/A 03?032/ 2/< 27<E/A/9/< 2/:/;
0/A/@D/9AB/D/:@/;>/7/967?>3:/E/</<>/2/@7;>B:A3?@30BA
=?;B:/@7)%$'* ;3<B?BA'=A6299 @30/5/703?79BA
& &
3<5/<93<2/:/@30/5/703?79BA
&
%
%
'
%
%
'
( $
(
%
$
%
!
%
%
) $
!" $
23<5/<
67;>B</<93<2/?//<23<5/<9/>/@7A/@E/<5@/;/
67;>B</<>3:/<55/</A/B9=<@B;3<F
L<G
67;>B</<@7@703?/?/6
!" 8/?/9/A/B07/E/ 2/?7@7;>B: ! 93@7;>B: "
+!" D/9ABA3;>B62/?7@7;>B: ! 93@7;>B: "
! 8B;:/6>3?;7<A//<>3:/<55/< !
0/A/@/D/:D/9AB>3<3?7;//<
0/A/@/967?D/9AB>3<3?7;//<
. 9/>/@7A/@93<2/?//<
*!# D/9AB0/5793<2/?//< # ;B:/7;3:/E/<7>3:/<55/< !
-!!. +!%.!&'.* 2/?7@7;>B: !
*72E/*/?A/"=
'/6B<+++) /<B/?7
&&"
$3?@/;//<
/ ;3;7:797 AB8B/< ;3;7<7;/:9/< 8/?/9 2/< 8B;:/6 93<2/?/<
23<5/< 93<2/:/ >/2/ >3?@/;//<
0 E/7AB ;3;/@A79/< 0/6D/ @3A7/> @7;>B:
279B<8B<57 6/<E/ @/AB 9/:7 =:36
93<2/?//< @32/<59/< >3?@/;//<
1
3
;3<B<8B99/< /:7?/< 2/?7 8/:B? 27@A?70B@7 E/<5 6/?B@ 27 @B@B?7 =:36 93<2/?//< #
3;B27/< B<AB9 >3?@/;//<
6
8 ;3<8/;7< 8/2D/: E/<5 47@703: 23<5/<
;3;>3?A7;0/<59/< D/9AB 2/< /@>39 9/>/@7A/@ &32/<5/9/< >3?@/;//<
9
;3<E/A/9/< /!"# ;3?B>/9/<>3B0/607<3?
!/+ !!0-%./%'+*./-0'/%"0*/0'
!3<B?BA ?HE@E 299 2/:/; &/:/97 ;3A=23 63B?7@A79 9=<@A?B9A74
/A/B 9=<@A?B9@7 ?BA3 /2/:/6 ;3A=23 E/<5 ;3:/9B9/< >3;7:76/< @7;>B: /A/B &'
@31/?/03?B?BA/<67<55/A3?03<AB9@=:B@747@703:/D/:
!/+ !
$/2/ ;3A=23 7<7 27:/9B9/< 9=<@A?B9@7 ?BA3 23<5/< ;3;7:76 @7;>B: E/<5 A3?239/A
23<5/<23>=A:5=?7A;/2/?7;3A=237<7/2/:/6@30/5/703?79BA
%BA3 27/D/:7 2/?7 23>=A >3?6/A79/< 8/?/9 A3;>B6 2/?7 23>=A 93 :=9/@7 >7:76
E/<5>/:7<5;7<7;/:2/?7@3:B?B6<E/93;B27/<A3<AB9/<:=9/@7A3?@30BA@30/5/7
:=9/@7>3?A/;/2/?7?BA3
/?7 :=9/@7 >3?A/;/ E/<5 A3?>7:76 >3;7:76/< :=9/@7 @3:/<8BA<E/ /2/:/6 ;3:76/A
2B:B 8/?/9 2/?7 :=9/@7 >3?A/;/ 93 :=9/@7 03?79BA<E/ >7:76:/6 E/<5 >/:7<5
;7<7;/: 23<5/< ;3;>3?A7;0/<59/< 93<2/:/ 0/A/@ D/9AB 2/< 9/>/@7A/@
93<2/?//<E/<5A3?@327/79/A72/9/2/9=<@B;3<E/<5;3;B<597<9/<ABAB>
?BA32/<>7:7693<2/?//<0/?B:/7<<E/2/<93;0/:793:/<59/6
79/ @3;B/:=9/@7 03:B; A3?1/<AB; >/2/@/:/6@/AB?BA3B:/<57:/<59/6
A3?/@7
03?63<A707:/ @3;B/:=9/@7A3:/6;/@B92/:/; ?BA3
+)!&!&&).+!
$3<3<AB/<%BA37@A?70B@7$?=2B9E/<5!3;7<7;B;9/</?/9'3;>B62/<B;:/63<2/?//<
23<5/<$3<239/A/<!3A=233B?7@A79 !$',+!&)'$%
*72E/*/?A/"=
'/6B<+++) /<B/?7
&&"
@/:B?/<E/7AB2/?7:=9/@7>?=2B9@793:=9/@79=<@B;3<E/<5;/</:=9/@79=<@B;3<
A3?@30/? 27 0303?/>/ :=9/@7 27 D7:/E/6 9=A/ !/27B< '3?2/>/A 0303?/>/ A7>79/:
9=<@B;3<A3;>39323:/7J!B?<7KE/7AB9=<@B;3<E/<563<2/9;3<8B/:93;0/:793
;/@E/?/9/A @31/?/ B;B; @3>3?A7 >/@/? D/?B<5 @/EB?/< ;3<A/6 2/< 93;B27/<
9=<@B;3< E/<5 63<2/9 ;3;/@/9 A3;>3 9323:/7 J!B?<7K ;3<8/27 ;/9/</< E/<5
@7/>@/<A/>@3>3?A7D/?B<5;/9/</<@7/>@/<A/>9/A3?7<52/<2/>B??B;/6@/97A
B;:/6 >3?;7<A//< A3:/6 2793A/6B7 @303:B;<E/ 2/< 2797?7; 2/:/; @/AB/<
B<7A 83<7@ A3;>3 /2/ 2B/ 83<7@ E/7AB A3;>3 9317: 2/< A3;>3 >/<8/<5 23<5/<
93;/@/< >:/@A79 ,/<5 2797?7; 93 9=<@B;3< /2/:/6 >?=2B9 A3;>3 2/:/; 9=<27@7
A3;>3 8/27 9323:/7 @B2/6 ;3<E/AB 9/?3</ >3?AB;0B6/< 8/;B? A3;>3 A3:/6
@3;>B?</2/<A3;>30/9/:9323:/7;/@76A3?>7@/6/?/92/?7D/9AB>?=2B9@793
D/9AB 27@A?70B@7 B<AB9 A3;>3 8/27 /2/:/6 6/?7 2/< B<AB9 A3;>3 0/9/: /2/:/6
6/?7
357/A/<>3<27@A?70B@7/< 27:/9B9/<@3A7/> 6/?7>/2/>B9B: 67<55/
2/< ;3<55B</9/< 83<7@ 93<2/?/< E/7AB 93<2/?//< ?=2/ 2B/ E/7AB @3>32/ ;=A=?
93<2/?//< 83<7@ 2/<93<2/?//<?=2/A75/@3>32/;=A=?E/<5 0/57/<03:/9/<5<E/
/2/ 0/9 A3?0B9/ 93<2/?//< 83<7@ B;:/6 @3>32/ ;=A=? ?=2/ 2B/ 93<2/?//<
83<7@ /2/:/6 B<7A 2/< @3>32/ ;=A=? ?=2/ A75/ 93<2/?//< 83<7@ /2/
B<7A
(<AB9 9=<@B;3< E/<5 63<2/9 ;3<8B/: 93;0/:7 A3;>3 9323:/7 J!B?<7K D/9AB
>3<57?7;/< 27:/9B9/< :3076 /D/: E/7AB @397A/? >B9B: 879/ A72/9 ;/9/
A3;>3 ;3;7:797 93;B<597</< A7<557 B<AB9 A72/9 :/9B 9/?3</ 9=<@B;3< :3076
0/<E/9E/<5;3;03:727>/576/?767<55/>B9B: &32/<59/<B<AB99=<@B;3<
E/<5 63<2/9 ;3;/@/9 A3;>3 9323:/7 J!B?<7K >3<57?7;/< 2/>/A 27:/9B9/< /<A/?/
>B9B: &3:/7< >3<57?7;/< >?=2B9 27:/9B9/< 8B5/ >?=@3@ >3</576/<
>3;0/E/?/< 2/< >3<1/A/A/< 8B;:/6 >3?;7<A//< B<AB9 6/?7 03?79BA<E/ &3A3:/6
;3<5B<8B<57 @3:B?B6 >3:/<55/< 9/?E/D/< 0/57/< @7?9B:/@7 93;0/:7 93 :=9/@7
>?=2B9@7('+!/@/:/6E/<5276/2/>7/2/:/6;3;7<7;B;9/<A=A/:8/?/9A3;>B6
2/< 8B;:/6 93<2/?//< 23<5/< ;3;>3?A7;0/<59/< 93<2/:/ 9/>/@7A/@ 93<2/?//<
2/< +!%.!&'.* B<AB9;3;3<B67@3A7/>>3?;7<A//<9=<@B;3<
$/2/ >3<3:7A7/< 7<7 275B</9/< 0303?/>/ /@B;@7 E/7AB @3;B/ >3@/</<
>3?;7<A//< 9=<@B;3< 2/>/A 27>3<B67 =:36 >?=2B@3< 8B;:/6 >3?;7<A//< @B2/6
2793A/6B7 @303:B;<E/ 2/?7 >3<1/A/A/< 9/?E/D/< 0/57/< 27@A?70B@7 >/2/ 6/?7
@303:B;<E/@3A7/>:=9/@7A3?6B0B<5@/AB@/;/:/7<2/<8/?/9 /<A/?:=9/@7@7;3A?7@!"
"! 23<5/<>3<53?A7/< 2/?7:=9/@7
93:=9/@7 2/>/AA3?6B0B<523<5/<8/:B?
2/< /?/6 E/<5 @/;/ 2/?7 :=9/@7 93 :=9/@7
9313>/A/< 93<2/?//< 9=<@A/<
+)!&!&&).+!
$3<3<AB/<%BA37@A?70B@7$?=2B9E/<5!3;7<7;B;9/</?/9'3;>B62/<B;:/63<2/?//<
23<5/<$3<239/A/<!3A=233B?7@A79 !$',+!&)'$%
E/7AB
9;8/; 2/< D/9AB A3;>B6 /<A/?/ 9=<@B;3< ! 2/< " E/7AB +!" @B2/6
A3?;/@B9:/;/>3:/E/</<279=<@B;3< !
!(
/+*.0)!* !),!! !(%30-*%4 -+ 0'.% */ .
3A3?/<5/<
3<7@=<@B;3<
=<@B;3<E/<5;3<8B/:93;0/:793;/@E/?/9/A
=<@B;3< E/<5 ;3;/@/9 A3;>3 9323:/7
;3<8/27 ;/9/</<@7/>@/<A/>
*?*/?B<5$@$/@/?%&%B;/6&/97A
/-%'-' *'/0!),0$
/A/ 8/?/9 A3;>B6 2/?7 A3;>/A >?=2B9@7 A3;>3 E/<5 93;B27/< 27<E/A/9/<
@30/5/7 ('+
93@3A7/>9=<@B;3<A3?@/872/:/;A/03:03?79BA7<7
*72E/*/?A/"=
'/6B<+++) /<B/?7
&&"
(<AB9;3<567AB<5D/9ABA3;>B6;3<7A23<5/<1/?/;3;0/578/?/9A3;>B6
23<5/<?/A/?/A/9313>/A/<93<2/?//<$B?<=;=
*/9AB'3;>B6
#
3A3?/<5/<313>/A/<?/A/?/A//2/:/6
9;8/;2/<
8/; ;3<7A
=<A=6 >3?67AB<5/< D/9AB A3;>B6 2/?7 23>=A
93 *? B 7A=
/2/:/6
@30/5/703?79BA
#
/@7: >3?67AB<5/< D/9AB A3;>B6 ;3<7A 2/?7 /@/: 93 AB8B/< 27@A?70B@7 27@/879/<
2/:/;A/03:03?79BA7<7
!( /-%' '/0 !),0$!*%/
.( * 0&0*
%./-%0.% !),!
! !(%30-*%4 -+ 0'.%/*/.
+)!&!&&).+!
$3<3<AB/<%BA37@A?70B@7$?=2B9E/<5!3;7<7;B;9/</?/9'3;>B62/<B;:/63<2/?//<
23<5/<$3<239/A/<!3A=233B?7@A79 !$',+!&)'$%
%BA3E/<5272/>/A9/<B<AB993<2/?//<27@/879/<2/:/;A/03:03?79BA7<7
!( 0/!!* -* !*#* !/+ !
!* -*
!,! +/+- +
*72E/*/?A/"=
'/6B<+++) /<B/?7
&&"
*(%.%. 0/!
/?7 6/@7: >3<5=:/6/< 2/A/ 23<5/< ;3A=23 63B?7@A79 &)*+ +' ('+
;3<B<8B99/<
?BA3 B<AB9 93<2/?//< 83<7@ @3>32/ ;=A=? ?=2/ 2/<
?BA3
B<AB9
93<2/?//< 83<7@ @3>32/ ;=A=? ?=2/ B<AB9 ;3;3<B67 >3?;7<A//<
9=<@B;3< 23<5/< 93<2/:/ D/9AB E/<5 @3;>7A E/7AB 2/?7 >B9B:
/@7:
>3<5=:/6/< 27>3?=:36 23<5/< ;3;>3?A7;0/<59/< 9/>/@7A/@ 93<2/?//< E/7AB
93<2/?//< 83<7@ 23<5/< 9/>/@7A/@ B<7A A3;>3 2/< 93<2/?//< 83<7@ 23<5/<
9/>/@7A/@
A3;>3 (<AB9 93<2/?//< 83<7@ 6/<E/ 27>3?:B9/< 93<2/?//< @/8/
879/270/<27<59/<@3:/;/7<7>3<27@A?70B@7/<A3;>39323:/7J!B?<7K;3<55B</9/<
93<2/?//<83<7@;/9/23<5/<;3<55B</9/<;3A=2363B?7@A79)%$'* &)*++'
('+ >3<55B<//< 93<2/?//< 83<7@ 03?9B?/<5
93<2/?//< '=A/: 8/?/9 E/<5
27>3?=:36/2/:/6
97:=;3A3?23<5/<D/9ABA=A/: A3;>B6 /2/:/6;3<7A
$3<3<AB/<?BA32/>/A27:76/A>/2/5/;0/?
5/;0/? 2/<5/;0/? 03?79BA
7<7
+)!&!&&).+!
$3<3<AB/<%BA37@A?70B@7$?=2B9E/<5!3;7<7;B;9/</?/9'3;>B62/<B;:/63<2/?//<
23<5/<$3<239/A/<!3A=233B?7@A79 !$',+!&)'$%
!.%),0(* *-*
!.%),0(*
!/@/:/6 27@A?70B@7 >?=2B9 E/<5 27;=23:9/< 2/:/; )%$'* 2/>/A
;3;03?79/< @B/AB B?BA/< E/<5 A3:/6 ;3;>3?A7;0/<59/< 93<2/:/93<2/:/ @3>3?A7
D/9AB2/<9/>/@7A/@93<2/?//<3<5/<2793A/6B7A=A/:8/?/9A3;>B6;/9/(!!
!/<A/0%/@/2/>/A;3;>3?A7;0/<59/<B<AB9;3<3?/>9/<?BA3E/<527>3?=:362/?7
6/@7: >3<5=:/6/< 2/A/ 7<7 $3<5B?/<5/< 8B;:/6 93<2/?//< E/<5 275B</9/< 2/?7
93<2/?//< 83<7@ ;3<8/27 93<2/?//< @/8/ ;/9/ 2/>/A 27:/9B9/< >3<563;/A/<
@30/<E/9
93<2/?//<83<7@
-*
'=A/: 8/?/9 A3;>B6 27@A?70B@7 E/<5 2>3?=:36 2/?7 >3<5=:/6/< 2/A/ 2/>/A
278/279/< >3?A7;0/<5/< 0/57 (!! !/<A/0 %/@/ B<AB9 ;3;>3?97?/9/< 8/2D/:
9303?/<59/A/<2/?723>=A:3076/D/:9/?3</93<2/:/27 8/:/<A72/92/>/A27>?3279@7
@367<55/D/9AB>3:/E/</<27A7/>9=<@B;3<A72/9 A3?53@/53@/
$B?<=;=
</:7@7@ %BA3 $3<27@A?70B@7/< 3<5/< !3<55B</9/< !3A=23
)*+ &*)+!'&
,)!*+! >3?@=/:/< '63 !$ ',+!& )'$% !+ !%
!&'.* )%$'* $?=@727<5&3;</@'39<79<2B@A?7("&"=C
&"
&/:/97 ' $3<E3:3@/7/< !$ ',+!& )'$% !3<55B</9/< 303?/>/
!3A=23 3B?7@A79 =<@A?B9A74 '3@7@ =5=? &39=:/6 $/@1/@/?8/</ <@A7ABA
$3?A/<7/<
'=A6$)75= <=C3?C73D=4C3671:3?=BA7<5>?=0:3;@7 2/:/;'=A6$)75=
327A=? !$',+!&)'$% $67:/23:>67/&7/;6:;