You are on page 1of 20
ISSN 2174-9027 10. zenbakia 2014ko urtarrila/2014ko ekaina a Numero 10 “© Enero 2014/Junio 2014 Aino Internacional ~ de la Cristalografia Revista zkasle Aldizkai Aurkibidea indice Autorea Autor Portada Tmanol Pérez Anuncios y Noticias Antonio Gallastegui, Ricardo Grande, Imanol Pérez, Manuel Santos y Josué Tonelli-Cueto ‘The Imitation Game Irene Llana Al acabar la carrera, gqué? Sheila Carreito y Victor Manero Interview with Ronald de Vore Josué Tonelli-Cueto y Ricardo Grande Fantasiazko Eraikinak (11) Amaiur Holgado eta Nahia Agirregoikoa El Café Escocé: Aitziber Ibanez Henri Poincaré: Matemitico y filésofo Manuel Santos Zenbaki honen kolaboratzaileak Las y los colaboradores de este numero Nahia Agirregoikoa Antonio Gallastegui Irene Llana Maitane Amor Amaiur Holgado Sheila Carreiio Aitziber Ibaiiez Haien laguntza eta lana gabe, ez zen posible izango zenbaki hau. Sin su ayuda y trabajo, este niimero no hubiera sido posible. Batzorde Editoriala Comité Editorial Imanol Pérez Manuel Santos Ricardo Grande Josué Tonelli-Cueto Aholkulari Batzordea Contiié Asesor Julio Garefa. Marta Macho-Stadler_ Victor Manero Agradecimientos a Ronald de Vore por la concesi6n de la entrevista kasle aldizkariaren eduki bakoitzaren erantzukizuna eduki horren egilearena izango da, eta ez besterena, Tkasle aldizkariak ez du bere gain hartuko eduki horietatik sor daitezkeen arazoen ardura. Los contenidos de la revista tkasle son responsabilidad individual de sus respectivas autoras y/o autores, kasle no se responsabiliza de ningtin problema que se origine de ellos. Bilbon editatuta eta argitaratua. Editado y publicado en Bilbao. ‘This magazine is really thankful to every person who has contributed to IXTEX Con el apoyo y la financién de: ZTF-FCT Zentzia cta Teknologi Fakutatea Facultad de Cencia y Tecnologia UFI 11/52 Matematicas y Aplicaciones -ren sostengurekin eta finantziatzioarekin, Revista tkasle Aldizkaria ISSN 2174-9027 Komunitatea eta berriak Comunidad y Noticias 3 atkasle se renueva Queridas y queridos lectores, como dijo una vez el expresidente americano John Fitzgerald Kennedy, El cambio es ley de vida. Cualquiera que sélo mire al pasado o al presente, se perderé el futuro, Y mkasle no es menos. A partir del mes de septiembre, kasle se convertiri en un blog y todos sus articulos se publicardn en su pagina web, http://www .pikasle .com El blog tendrai unas secciones fijas destacadas donde se realizarin publicaciones semanales que serin anunt a través de las redes sociales. Ademis, la revista no morird, pues en ella se recopilardn las mejores entradas del blog para difundirlas entre las y los estudiantes de matematicas y toda aquella persona que esté interesada, Son varios los motivos por los que se ha tomado esta decision. Muchos integrantes de la revista, incluyendo los responsables de la misma, terminan sus estudios en la Facultad de Cieneia y Tecnologia de la UPV/EHU, dejando muchos puestos vacantes en algunas secciones de Ia revista. Ademds, la corta duracién de los estudios de Grado en comparacién con los estudios de Licenciatura, junto a algunos retrasos indeseados en los nimeros debido a a complejidad de! proceso editorial y la falta de tiempo de los integrantes de la revista, dificultan suplir estas vacantes, Sin embargo, este cambio traeré consigo varias ventajas, como el aumento de la frecuencia en la que se pu- blicaran los articulos, Ia mejora del aleance de los mismos y, lo mas importante, el mayor acercamiento a las y los lectores de mkasle. Ademés, el Comité Editorial se renueva al sustituir Imanol Pérez y Manuel Santos a Ricardo Grande y Josué Tonelli-Cueto en sus labores editoriales, aunque estos seguirn colaborando a distancia en la medida de lo posible. Antes de terminar, querriamos agradecer el trabajo de los integrantes de la revista que dejan el equipo de kasle debido a que han finalizado sus estudios en la UPV/EHU, Antonio Gallastegui, Irene Llana, Josué Tonelli-Cueto, Maitane Amor, Ricardo Grande y Victor Manero. Les deseamos lo mejor alli donde vayan. Por tiltimo, no olvidéis que podéis seguir colaborando con zkasle enviando articulos, como se hacfa hasta ahora, usando el correo electronico jpikasle@ gmail.com) Y os animamos de coraz6n a seguir el blog de zkasle, que contardi con el mismo espiritu divulgativo con el que ha contado desde sus inicios y que es la raz6n fundamental por la que sigue existiendo kasle. Atentamente, Comité Editorial de wkasle Revista tkasle Aldizkaria ISSN 2174 9027 Anuncios y Noticias Sobre la portada Tal y como sugiere la portada de este nimero, el aiio 2014 fue declarado como el Afio Internacional de la Cristalografia por la UNESCO. Muchos minerales for- man estructuras cristalinas bajo ciertas condiciones, y es el estudio de la forma, geometria y crecimiento de estas configuraciones en lo que se centra la cristalogra~ fi Figura 1: Portada del numero 10 de Pikasle 's también tienen un vinculo con ta cristalografia, ya que estas juegan un papel fundamen- tal en el estudio de las caracteristicas de los cristales a partir del estudio de su geometria y simetrias. De he~ cho, ef matemstico Herbert A. Hauptiman obtuvo el No- bel de quimica por su trabajo en cristalografia, Con motivo de este afto tan especial para la erista- lografia, se han organizado diversas actividades, como concursos para centros escolares, eventos y exhibicio- nes, a lo largo de todo el mundo con el objetivo de pro- mover esta especialidad. Podéis acceder a la pagina web oficial del Alto In- ternacional de la Cristalograffa enwww . iycr2014. org) (en inglés) owaw. iycr2014. info (en espaiiol). tkasle’s Mathematics, Magic and Mystery Workshop Los pasados 9 y 30 de abril, aprovechando que el Mathematics Awareness Month de 2014 se dedicaba al tema Mathematics, Magic and Mystery con motivo del centenario de nacimiento de Martin Gardner este allo, celebramos desde kasle el taller de magia titula- do mkasle’s Mathematics, Magic and Mystery Works- hop. En este taller, los matemagos Juan Carlos Ruiz. de Arcaute y Pedro Alegria Ezquerra nos mostraron y ex- plicaron varios trucos de magia basados en las matemi- ticas. Los asistentes, principalmente alumnado y profe- sorado de la UPV/EHU, pudieron practicar y aprender varios de los trucos gracias a las barajas de cartas indi- viduales que se repartieron. Para aquellos que no pudieron asistir, los mate- riales y trucos que se trataron en el taller estan dis- ponibles en la pagina web de Pedro y Juan Carlos: : juww auto tn ‘demas pueden consultarse resefias del primer y segundo taller, respectivamente, en las entradas “Lal ‘magia de Tos ntimeros” y “jEs magia! ;Traed matemati- cas! del blog de divulgacion cientifica Activa tu Neu- ron. Martin Gardner's Global Celebration of Mind Con motivo del centenario del nacimiento del divul- gador cientifico Martin Gardner, la Facultad de Ciencia y Tecnologia organizard en su honor los prximos 22 y 23 de octubre el evento Martin Gardner's Global Ce- lebration of Mind. En éste se realizaran diversas acti- vidades intimamente relacionadas con las aficiones de Gardner, como los puzles, la matematica recreativa y la magia, entre otros tantos. De esta forma, se da conti- nuacion al Mathematics, Magic and Mystery Workshop organizado el pasado mes de abril; el arte de la magia seguir muy presente en los pasillos de la Facultad de Ciencia y Tecnologia. Revista thasle Aldizkaria ISSN 2174-9027 Komunitatea eta berriak Comunidad y Noticias Figura 2: Ultima edicién de Celebration of Mind en la FCT-ZTF. Para animar la participacisn de los estudiantes en elevento y dar a conocer Martin Gardner, kasle ha organizado un concurso de ideas sobre Martin Gardner. Los trabajos, que tendran que estar claramente relacio- nados con el tema Mathematics, Magic, and Mystery, deberdn entregarse hasta el 21 de octubre. Se pueden consultar las bases del concurso, Premio Severo Ochoa para el BCAM EIBCAM ha sido galardonado con la distineisn a la excelencia “Severo Ochoa” en la convocatoria de 2013 como uno de los cinco centros de investigacion espa- fioles que estén entre los mejores del mundo en sus res- peetivas dreas. Esta distincién le otorga 4 millones de euros para los siguientes 4 afios, de los cuales el 56% se destinard a la contratacién de nuevos investigadores. La acredi- tacién de “Centro de Excelencia Severo Ochoa” es un subprograma de la Secretaria de Estado de Investiga- cién, Desarrollo ¢ Innovacién del Ministerio de Eco- nomia y Competitividad cuyo objetivo es fomentar la ‘in realizada en Espaiia en los campos de la investig beam) basque center for applied mathematios. Finalmente, destacar que BCAM ha sido elegido entre mas de 70 centros espaiioles y que junto con ICMAT es el segundo centro de matematicas que re~ cibe dicha distinci6n, akaslen parte hartu eta artikulu bat zure izenean argitaratu nahi duzu? Animatu zaitez! Bidal iezaguzu zure artikulua pikas1e@gnail.com) helbidera! Informazio gehiago www pikasle com] webgunean, {Quieres colaborar con tkasle Y publicar un articulo a tu nombre? Animate! jMandanos tu articulo alpikasle@gmail.com! Mis informacién en www pikasle.co ISSN 2174-9027 Revista tkasle Aldizkaria 6 Komunitatea eta berriak Comunidad y Noticias The Imitation Game Irene Llana The Imitation Game es una pelicula histérico- 0; do there exist num- bers ay, ...,€n,b1,...:by.€1,---€n with the property that Lf.) LL cx flag. ¥) f(x. bg)| < f in the interval O

You might also like