Lester Estuardo Bran Pinto 0506-11-17887

INEMBARGABILIDAD POR RAZONES DE INTRERES PBLICO

a) Bienes Nacionales
La constitucin de la repblica no trae ninguna norma que se refiera a la
inembargabilidad de los bienes del estado o de sus instituciones, pero si
establece cuales son los bienes de la nacin (artculo 121).
1. Los de dominio pblico.
2. Las aguas de la zona martima que cie las costas de su territorio, los
lagos, ros navegables y sus riberas, los ros, vertientes y arroyos que
sirven de lmite internacional de la Repblica, las cadas y nacimientos de
agua de aprovechamiento hidroelctrico, las aguas subterrneas y otras
que sean susceptibles de regulacin por la ley y las aguas no aprovechadas
por particulares en la extensin y trmino que fije la ley.
3. Los que constituyen el patrimonio del Estado, incluyendo los del municipio y
de las entidades descentralizadas o autnomas.
4. La zona martimo terrestre, la plataforma continental y el espacio areo, en
la extensin y forma que determinen las leyes o los tratados internacionales
ratificados por Guatemala.
5. El subsuelo, los yacimientos de hidrocarburos y los minerales, as como
cualesquiera otras substancias orgnicas o inorgnicas del subsuelo.
6. Los monumentos y las reliquias arqueolgicas.
7. Los ingresos fiscales y municipales, as como los de carcter privativo que
las leyes asignen a las entidades descentralizadas y autnomas.
8. Las frecuencias radio elctricas
Pues bien, relacionando todas estas normas se concluye en que tales bienes son
inembargables. Los bienes municipales se encentran en esa situacin. Sin
embargo, tenemos un caso muy especial en las llamadas empresas municipales.
Ests de acuerdo con la ley pueden ser constituidas por el concejo municipal para
la prestacin de determinados servicio. Recientemente los tribunales de la
republica declararon embargables los bienes de tales empresas. Se lleg a esta
determinacin judicial porque la autonoma que concede la constitucin a las
municipalidades, segn el artculo 253, es de carcter tcnico y propender a su
fortalecimiento econmico y a la descentralizacin administrativa.

b) Ejidos y parcelas concedidas por la administracin

No son embargables los ejidos de los pueblos y las parcelas concedidas por la
administracin pblica a los particulares, si la concesin lo prohbe (artculo 306
inciso 1 CPCYM).
Siendo los ejidos, inmuebles de uso comn para los vecinos de un pueblo lindante
con l, es lgico que la ley los proteja por razones de inters pblico, al igual que
lo hace con los terrenos municipales.
Ahora en cuanto a las parcelas concedidas por la administracin pblica a los
particulares, para cualquier finalidad til, si la concesin que las otorga lo prohbe
expresamente.
c) Sumas debidas o contratistas
No son embargables segn inciso 2 del artculo 306 del cdigo procesal civil y
mercantil. (las sumas debidas a los contratistas de obras pblicas, con excepcin
de las reclamaciones de los trabajadores de la obra o de los que hayan
suministrado materiales para ella pero si podr embargarse la suma que deba
pagarse al contratista despus de concluida la obra).
La finalidad de esta norma, obviamente, es que no se paralice la ejecucin de las
obras pblicas. Por ello dice la disposicin, que una vez concluida la obra, la suma
que se adeude al contratista si puede ser embargada. La norma excepta la
reclamacin de los trabajadores de la obra y de quienes hayan suministrado
materiales para ella.
INEMBARGABILIDAD POR RAZONES DE INTERS SOCIAL
a) Salarios y honorarios.
Dispone el artculo 306 inciso 3 del cdigo procesal civil y mercantil, que no es
embargable la totalidad de salarios o sueldos y de honorarios, salvo sobre los
porcentajes autorizados por las leyes especiales y en su defecto por el cdigo de
trabajo.
Actualmente los porcentajes que pueden ser objeto de embargo estn
determinados en el cdigo de trabajo (decreto 1441 del congreso de fecha 29 de
abril de 1961). Son medidas de proteccin del salario. De acuerdo con el artculo
96 del cdigo de trabajo se declaran inembargables
1) Los salarios mnimos y los que sin serlo no excedan de treinta
quetzales al mes

2) El noventa por ciento de los salarios mayores (sic) de treinta

quetzales o ms pero menores de cien quetzales al mes.
3) El ochenta y cinco por ciento de los salarios de cien quetzales o ms,
pero menores de doscientos quetzales al mes.
4) El ochenta por ciento de los salarios de doscientos quetzales o ms
pero menores de trescientos quetzales al mes.
5) El sesenta y cinco por ciento de los salarios mensuales de
trescientos quetzales o ms.
Sin embargo el cdigo de trabajo trae disposiciones especiales para el
cumplimiento de las obligaciones de pagar alimentos el artculo 97 dispone (no
obstante lo dispuesto en el artculo anterior, son embargables toda clase de
salarios, hasta en un cincuenta por ciento, para satisfacer obligaciones de pagar
alimentos presentes o los que se deben desde los seis meses anteriores al
embargo. Tanto en el caso de embargo para satisfacer obligaciones de pago de
alimentos a que se refiere el prrafo anterior, como en el caso de embargo por
otras obligaciones, en el mandamiento, as como las diligencias respectivas,
contendrn la prevencin a quien deba cubrir los salarios, de que aun cuando el
mismo salario sea objeto de varios embargos, se deje libre en beneficio del
ejecutado la parte no embargable al tenor de lo dispuesto en este artculo en el
precedente. Los embargos por alimentos tendrn prioridad sobre los dems
embargos y en ningn caso podr hacer efectivo dos embargos simultneamente
en la proporcin del citado artculo 96 pues cuando se hubiere cubierto la
proporcin mxima que indica el artculo citado ltimamente, solo podr
embargarse hasta el diez por ciento ms para satisfacer las dems obligaciones).
Aunque no hay disposicin especifica en cuanto a honorarios, por analoga deben
aplicarse las mismas normas que regulan los porcentajes para el caso de salarios
o sueldos.
b) Alimentos y pensiones alimenticias.
De conformidad con el cdigo civil, no puede embargarse el derecho a los
alimentos (artculo 282). Tampoco puede serlo, segn este mismo cdigo, la renta
vitalicia destinada para alimentos que corresponde al periodo que este corriendo,
ni las futuras (artculo 2127).
No son embargables las pensiones alimenticias presentes y futuras (artculo 306
inciso 4 CPCYM) la inembargabilidad en este caso es total, por la misma
naturaleza y finalidad de la pensin alimenticia.
c) Mobiliario y vestidos del deudor y de su familia.
Dice el artculo 306 inciso 5 del cdigo procesal civil y mercantil que no son
embargables los muebles y los vestidos del deudor y de su familia si no fueren

superfluos u objeto de lujo, a juicio del juez ni las provisiones para la subsistencia
de un mes. En esta disposicin se deja a criterio del juez la determinacin de lo
que se considera de lujo o superfluo, puesto que sera muy difcil que la ley hiciera
esa calificacin.
d) Instrumentos de trabajo
Conforme al artculo 306 inciso 6 cdigo procesal civil y mercantil, no son
embargables los libros, tiles e instrumentos necesarios para el ejercicio de la
procesin, arte u oficio a que el deudor este dedicado.
En el cdigo de trabajo tambin encontramos la disposicin contenida en el
artculo 98 que dice (como proteccin adicional del salario se declaran tambin
inembargables los instrumentos, herramientas o tiles del trabajador que sean
indispensables para ejercer su profesin u oficio, salvo que se trate de satisfacer
deudas emanadas nicamente de la adquisicin a crdito de los mismo).
Estas normas tienen por objeto no solo proteger el salario sino la productividad de
la persona. Es lgico que si se le priva de sus instrumentos de labor, se le
imposibilita para agenciarse los ingresos que producen su profesin u oficio.
e) Pensiones, montepos y jubilaciones.
Estn exceptuadas de embargo las pensiones, montepos y jubilaciones menores
de cien quetzales al mes que el estado acuerde y las pensiones o
indemnizaciones en favor invalidados (artculo 306 inciso 8).
Solo se fija un lmite para las pensiones, montepos y jubilaciones que conceda el
estado, pero no para las pensiones e indemnizaciones de quienes estn
incapacitados para valerse por s mismos.
f) Seguros
No pueden embargarse los derechos que se originen de los seguros de vida, o de
daos y accidentes en las personas (artculo 306 inciso 9).
Por razones puramente sociales la ley excluye dl embargo las sumas que deben
pagarse a consecuencia de la contratacin de seguros de vida, de daos y de
accidentes en las personas. Favorece al criterio de prevencin que llena tambin
una exigencia social. No hace diferencia el cdigo en cuanto a que el seguro haya
sido contratado a favor de un beneficiario tercero o que haya sido contratado por
el mismo deudor. En ambos casos las sumas a pagar estn exceptuadas del
embargo.

g) Sepulcros y mausoleos
Esta prohibicin de embargo est contenida en el artculo 306 inciso 10 cdigo
procesal civil y mercantil, los sepulcros y mausoleos y los terrenos destinados para
su construccin, no podrn embargarse ni ser hipotecados o gravados en forma
alguna.

INEMBARGABLES POR RAZONES DE INTERS PRIVADO

a) Uso, habitacin y usufructo
Segn el artculo 306 inciso 7 CPCYM son inembargables los derechos cuyo
ejercicio es meramente personal, como los de uso, habitacin y usufructo, pero no
los frutos de este.
Con base en esta norma solamente quedan afectos los frutos que tenga a su favor
el titular de un derecho de usufructo.
b) Derechos en el fideicomiso
En el cdigo de comercio artculo 782 encontramos la norma siguiente (los
derechos que el fideicomisario puede tener en el fideicomiso no son embargables
por sus acreedores, pero s lo son los frutos que el fideicomisario perciba del
fideicomiso).
El cdigo de comercio persigue desarrollar la figura del nuestro medio, mediante la
proteccin del patrimonio fideicometido. Por eso estipula su inembargabilidad.
Pero no podra llegar hasta el punto de eximir de esa afectacin a los frutos que el
fideicomisario o beneficiario del fideicomiso pudiera eventualmente recibir.
c) Patrimonio familiar
El cdigo civil en el artculo 356 establece que los bienes constituidos en el
patrimonio familiar son indivisibles, inalienables, inembargables y no podr tener
gravados ni gravarse, salvo el caso de servidumbre.
Esta norma tiende a proteger el patrimonio familiar, que es definido en el cdigo
civil como la institucin jurdico-social por el cual se destina a uno o ms bienes a
la proteccin del hogar y sostenimiento de la familia (Articulo 352).

Bienes exceptuados por otras leyes

Esta remisin la hace el artculo 306 inciso 11 CPCYM ya hemos mencionado en

el anterior enumeracin algunas de las excepciones al principio general de
embargabilidad. Todava hay algunas otras. Por ejemplo la ley de almacenes
generales de depsito decreto 1746 del congreso en su artculo 16 establece una
limitacin para los terceros, cuando dispone que en ningn caso las mercancas o
productos depositados o en proceso de depsito en los almacenes, quedan
sujetos a embargo, reivindicacin o remate por parte de terceros que no tengan
derecho registrado sobre los ttulos correspondientes, de conformidad con dicha
ley.
Finalmente hemos de decir que el artculo 306 del cdigo procesal civil y mercantil
que recoge once de los casos que hemos agrupado anteriormente, establece que
para los casos en que sea aplicable pueden ser embargados los bienes a que se
refieren esos once casos, cuando la ejecucin provenga de la adquisicin de ellos.
Se aprecia de todo lo que se ha expuesto como aunque el sistema jurdico hace
efectivos los derechos a travs del proceso de ejecucin, no olvida tampoco que la
personalidad humana requiere de un mnimo patrimonial no afectable por los actos
ejecutivos, tanto en el mbito colectivo como en el individual, por exigencias
propias de una justa convivencia social.