Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • Aم ومقدمة فى المسيحية الغنوصية PDF

    Uploaded by

    هند فائز
    27 views259 pages

    Original Title

    Aم ومقدمة فى المسيحية الغنوصية.pdf

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF, TXT or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    27 views259 pages

    Aم ومقدمة فى المسيحية الغنوصية PDF

    Uploaded by

    هند فائز

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF, TXT or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    of 259

    Cfll ..r!

    rj
    C+*iJl J$Jl

    aJllr+tr*rJtj ,gdf

    A1'lrgJJ A1*#.,nJf

    ''#'
    .f-

    bu--:,-i!9r

    9^.*i,"9
    ","b

    UnIoU JiUI o+gtl

    c$l!

    GJe,qJl JUi^l
    aSlsFJl rcir.rg a$FJl c3-nl

    Cb.il#be

    UIttoU JiUl

    os. gJf

    p;.riJf rsJf allf ;gseajfg sr*cll

    i;3r.$lii+i.ll

    ,jJ,tJ I c)lc ;f r

    it ?r'*t-' 't

    uPfu.tuS

    drljJddr

    Gi...atJJtIla>3t '
    .ClFl
    .'G ",',

    /\' ' ' / i-;Jl

    r'rc ,Y' ' t

    L,rLF:,

    ;,tg .

    JJil ;'iLll

    '

    '; rlJ;.bF=r e3;,.llg.+ '


    . >;,.. eJlJl oFl .r^ .+Eti ilFJi 'Lr.ol;ll ei-Il '.-byjJl i--,
    '
    , .i,.;tt ,.r.rJl r)L. llr 9= ict aLll c-+: '
    ..ji'tJl e).e1lr AIJ,-'.:Jl af*'6'
    d,.rJl

    .JS-t+liJ|;+r Lrji.1 :1LJl


    .J*4'& 4iil

    .|; Cb

    ,J,tJ\

    -lt)-iJl -

    ?-cL",i : +.dJl

    o+L]Il -

    t-lVl\S

    a.--.;*Jt-,

    Uig,Jlj .l'.i,llj
    Y' 014 :?.O- ,,j.:,,or t uS3;-"
    o'\lYYl\ :r-E=L!l r o1\V'V\
    ala-add in@mail.sy

    :69iJJl .!i"JAl -

    .alc 'r.o=,.r .1 ,61-2;!lf

    .2l*?,!nb

    ;-1l'r)l

    -blF)l-,

    :cinLa

    ;uLJl rlr!

    .i..--ii-i
    ca-H.t
    \/4'LJ

    $t9

    -Je+

    c,i_p
    t<+..:tt ell L-,a lJ,4jL.t e'.:;,by , A-:l"L-Jl p +
    "!5*)l
    4+
    J:r+ Cl- ,'"=*'69 ,f:+3 1oJL- *1k JJ-JJ .L" -_(-.',-l f;-.-!
    -l|.i-ll ,a4
    :t+d,J[-3.Lnt{;;i;==+r
    UL l-6-t,:.t+ L-r-.-l.g:Jl-l .'l-3ly rrLar.t
    -. JJl zs)I
    IJJ
    L-J
    ,LJc -ljU
    ,6.4J*.!yLl
    .r:g-Ul Aiy ,'l'-oijl.1-;4i Ljd*J19 jtud-t
    I " -.
    l-J.tl lrL.lr :J139.\A:t t-3jJ a;r,-3JJif t e tfly,e+J!l^,.11 'orj,r. gll+.J19
    ,d-" l+-Lly f<=+L {;.1., t:t--1 ,f.6--'fi U'lJ ,JL.-Yt i'{$:f l-9;*$fl g::e+
    ilt<- r;J.Y1-YA : \ \ .-5 tpa-$ a-:.1; 19,:o (,..l;lt etljn.l6;rj./i

    L+r_p

    i+cl4i')l dtrr,lt J! Jyrt +JJI+ 4<+j'. l9-r aJL-;


    g;i o;: y1 a;. .;f pl ,;191 ll-9 J-l-Jlj 4-f'Jl i5l1 sL<=9 ,;p.r-ll9 ,p;Il
    't
    ir' . ,JL3.;r.-L:Jl ,-L t++)s,s aqital:o-";-e -J-*:lt F+Jtt r;J J ., ;.1 l-.i

    Jl , ir<L.Lllj

    a-63JI:f

    L/

    {J

    .i

    '.

    4-=l4r b g,.y,,,arL! >l^L= bil3r.lic.',:;i l-rlr:a:cLc' J! 1l^;)1 -rlli ,r*iJ


    o+ dr6ii
    L"l-b .,yj:+t-e Jt-iy ,'14*..J1 9= -;1 .:Il ,r_l=+ , rli.ajl
    e-4.,,
    "'Jr.

    ;sl:o.Lr)l-i.J Ly-+ Jlib J.i4. J[-. lr et4 c,Y'f;i,-- L]i

    ly-4J1 lin 'iL,lJl


    F+ q:dl

    ,e) Jgij lc,lgl-*,,Jl '-'J'-t


    "i
    "J.
    p==J,l-.,-:Jlr:Jtaj ( Y!-Y\ :11-i tc.',l9l-o-,,-ll '-,.-=14 OLlt .p.q,.,,i .r-,*:i
    J-JJI ,ulc_93, G+*! alnJl L{ii f==J J--rl ,e,Dr- p.J" .rJr.l l;:yl L.6.i
    .Yo-Yi :1 laqJ qs:L4t,j:.lF *b+.,.b;)t lt+--Ull t+ie4J
    t :b 6,*r-c[a]')l
    tliiJYl l-r-o ,--" Gy-f",f
    C+ l.iJf y::ll if--o c.-lt<=
    ,:r3o.:-l
    ,,,U.i,J YJ Jg=ii );l.uc*ll t ;-9 rl T) ,LJ*J Jt-3 .a-.l-C-ol
    ",-tl
    "Jr.
    (p-l=)
    ItUj
    q,l!
    1'y ^ Uljb
    a[-.!l 'l+.rtLr':.tl ,^1:-.-;;-3 JE=tl
    ;r!l n-;2

    Jh--Jl

    F+

    OY

    "cl

    \,.rj- nCFtt-ll9 itJl i''11 p1s, tz--J*gi .-!;l


    i tl.iJl ,-l-<=19a-,iCr+*.l:Jl ,-" ;;a=Jl ,;-,- d'l1 I 1l'4.a 9'J:j iUi-+
    S;p*rt,:, .t1, d{itgjl J__+ll." lr[-l:a.r-rr).lfj ItL3 (i'r:l,: .l!9
    'r+.yjgl-19n.

    L*e*-.j,c-r!,-,:'

    \ 1- I A : \

    ."-;/l

    t!,1 Jl ;p[""-cr .L*,oyl ,*:J, ,ey' Jlib ' "4-'>l'+


    .;lr.rjly ''r;t -"11 ;1 , ,'t-:1i el JtiY 'lV-\-\ : Y ,.3;>-o (l,-'-Llol-iJl J- JlFtl
    i==lt-;l.rell Li-J{ e4'L- .+itt '-'"=t- JI p<=:."**
    l+t etlr-.lf
    "a-.,rg
    .r+ 9Jy a-; ls;.o9:9 l3.r-rJi e-lb dlJf F4lJ f-..r'l-9, dle|lscrylt'i''Jl 4+ ;)-b' 4+
    G

    J',

    .YY-Y\

    : : ',$! '[J!

    .r--L

    p-")l utj,f,

    ,eJ Jf-;s .pa;,,-=i

    o1

    J-^tl !-!-lb ei-li l-i

    aia--->3

    .a+1,,.-aa

    ,Y\.rL

    r,ur'-

    P Ly+ llJ;-- nrl - I ;a' i'--n


    'd.r- + e<,+ Jl-r+ ti-ly, :i-4'l''o:--)l

    itlJl
    ty.r+

    1-,'i

    u-g.t-l.;=r t l'q

    ilal*Jl -'l-*-'lj

    '

    l4'J U "'j

    rJ:ill-l ,|-ll<^ f4+),.311 i'<=+J J,, ,dJi<= f+


    ,o'1r; gl'ib 1l.i,.ll cF 1[3n :+i-u),|i ele)l 'li;l Jyt-e.Jt== l-".r-;c'9 'Y]-Yt
    l-oJs...a.r4o)E f l.r-si J-+ L;S;1$.a+;C +- f. ,L<. -,FB a;'j'L u.-'1j
    ,p.,J Jti ;JlIl J! rL9 ,,!r; ,-'+Jr pa-l.rsi rL;
    el.,i 5F<=+J! o;- l- u:,.<ojT
    ,-.','- li!9.[l lr-a+ ,JtJ; L.+ p,*-i, 'i't "'l'f-f'- t-9t\---l-ll L.i
    i-rarb cf4il.lsi'-'1"': -r3 Jdlj
    r.rjr+ Cl,L!i f-=-;- rl*i:;i i"

    :YY

    Gt

    rr3-rl-lJla-

    =.i*+,f.

    \ 0-o : \ Y

    Lbg (p=rl! cg.i,

    t-.

    -rj,-:J ;-gJ! u-;j aF

    ea

    c-J,-> '!;-b

    c,leFl t^11r4 J!1r*tt F+l f


    "+ J+yle
    ',

    LH elri $Je

    c.,f==lll I'JLG

    f3,ol9 ','Di-ijrl

    al-= l', ga l,-*,i.[ lilo9 .,).i


    .41-==

    l]L.o-,

    ,L-

    i-l

    li-6 ;-9"-E--i e<=ii

    lrL ltq;i-b lj-"r<j )Lbl :d)ta:--Yl

    flri

    g;9|-o-.Jl

    c'Jlo.t

    + Lt++i,1" f)==Jl lLo 'YY-Y \ :1 ,r-L na.l= l"l-a l9-r11i ' ,q- Jl.jfr
    e= J +r: zlJ, ,4jqcr J# + alp.3 +j;*i
    "l;:h :qJ! iP*F)l Jr+ aii 'j'a 4*;
    Jl-, ,b:1.,Lei L-;+yu :r--J9i,,U,li-9i J<=l+ L"+ qi ti crl 'l,ll, 6.;11
    e-1.> .:L*rl :&JaJl 4 J+l d
    A^J , i;s9i ,=Jt.ill :L3.41 4J Jtjil /^
    :1 G, n+:lc a-i; t -: t-. 4J ,-*+ JL-j?l l t,ol9 t ttz-91'LA'JI
    a;,-r.9

    a11

    ")rt.oA-oV

    -.\

    L".l-+,'Fc ,+:r9

    -Jr-

    1o'rr;Jl

    ,-J
    I

    t-Jt+, eJ+r191

    ,l-4 l^49 .a9-u' .5r-:Sr


    rJl;..i.+:l :;-1JL39l
    J

    .,r-:i;arG \9i ,-r-2,,\ olJ.r.r+!t'+)yi d ;.r-.,! ;,==19 ,G+*4*!i :;r.-l aJ Jt3y :f^|Jr. ,,gisr:;Jf
    Jl ,-.;:1,-\-\-LJ'JJ
    ,qj,:l ',-.lt .J.c

    lJ-i h *9

    if-;-:l

    o-r-r

    ,t--li

    r-.:-r -r-:-i ,'r-o l-o i?es) 4J,1lj3.,+r,

    t-."r-ic.j

    .lY-o\ :1 L3t

    ,.,,|-:lJl cl+ c,r)l--olla- e<=l-Ji ll-fi

    LJi

    tu;

    i.-,i

    r,+iJl

    c,n-<l-l

    :4+J!

    ,.l-;r

    l L., :aJ JGb


    Lai r-:qi

    d-+

    qi

    '1;3Jl

    JEJL,-.!t ,= )+llj
    Y3 lryt- )9 ;-* lJj^^,

    Ls-b Inr-o:lrr :p,J

    c;t= CI;JI o4i - r,u-,l. !-Y : \ ' ra! nu^Jrl


    q'"),|jjl
    ra-+i) li:i, t<+b .l-iel-l-c., ) ;J,$-,- 4-c.t :,-o.f ;lt+ LH;'l--ll
    .t<j+!:=1 ,.rle +L. Lain-jlbFll LI+GJI JUt Jil:-i o7$b ayi V ,staJ
    a;'i 4 Y9 , ilj"6*9 ',,.+ J',r-J JJ i.ldJl fHjJl ,rJc ,-r),lji)l lii Ji-,-12->
    t<..,'r* it" ;-Jl1rl1
    q^ Ly- "a-32-> 6! , i-l-.p9 , : ;a J-4? 11".^Jl
    .-+ cri Itli: Yn :LJ,,+ Jt3.+r+f le4:-ll Jy-! i ,0, * f:$Jt y:f f .;.;;
    ii1:-

    .-,-tl

    a+,!Ft,:-t+

    'A*.1Ly- J.o-r,',:r L ,u;J!l J!


    1)*Jl J.":!

    \' ,ri" t+:a;l-oi g1t*,-lyl ,l'rr'i .tf-=-.,-l ,la.rt-o-9 i"'1-Jlj , 4,;19 '.:;ttl9 ,a*,'b
    ,--J! c-:-, :,r-,r-Jl pLJt ort-ol aF G)4 g;-1;iu^ g.riJl CUly.Yl-Yi
    ,rJt - L: --.i,-rFl; !i.,-.r--, .i.t .r-e;r==:.riJ-+Ji y49 ,1rU;,1t ,--t
    :

    ls-3+ lo+Jl 'ui*e.-bY;Jl J+ ,Y e4J &-si5..r:1)l ,,L. fyJl


    ) U'a,r-.oY-t1 :'lY laqj rr;j)lj,ll-!E-:.1Li13 ,dlrnl e{ji fi)j.iJl-+ r+.,,-e-.
    r-19,-,

    r,, e=

    J! p.or*L: : LjlJ J4 L".": Lt+i dJ: Ji e


    p-a9 rl ;z--tl 19"' .L.li J+ ,oJ*--i: J!
    6i 2 c,-9-JJ 1.rl-,.:-1 ;L;l r+
    "'L
    ,',r-9 , La.lji. a.iLr-'.,1^:- r.rl.(i i-** u*:J,?ir-.-9 4++IE Ja:J d .""r:il2'--J
    -lt; l-o ;rlgLc-Jl c.r+ts=l-cbn : l,;1i Jt39.Y1 : \ ' .r.i- uLa-s., C"- + 4il-p -iAb
    n;9'r- +.yi;! rrg.Lol+|9 ,Cy+tl J! cJlJ-*ll Ef: Ctf i ,; lk- 4
    ,\ Y : \ I
    "1^
    J),8 L<-JJ c.-rjjr .ijl e-r r,l;:ll i+tl 4 ,a-*+sy , p-,-rjJl y:+tl ,J14,
    ( L;-;f,kjl L::ll
    I e''.rJie +;r:*Jl 2 c.U.i l--6 .4+){==.: crlrL,r' J! ,iFy
    J! Jyyl A+JJI+ ,-+i s.yiL tUF-1, l+i+ lri,z.'.r- i'4=,i ,,:'jl , i-:J|=Jl

    urs.l.ar.grJt ,l==lJl Ci:.--tl

    + J++ rirj+l4J!l ,-.-i g*lt .ilt-'lojl ,--:-i,


    ,_j_Jl crl-rt ..t|'9,2.9_i'L)\9,i_59.iJl : ,;r.lJl cr)Lja)|9 ,,-.r.,, Il eJc J.tj-J19
    L-"9 , la,rL3! +.:fe
    "r.r. lj;Jl crrll ,r:-- , ;t.:FJl .,.'.U-" ,-F + *+f ) L"l -tf+:
    J-u! ,l-iJl ;l- .l'iJ.;Jr.[-a 1' 'Jl ,r. Cr'JiJl 44-j u-<r:r+.jl ;lo- rl;: .Fl
    .4Jtt : .p:ll

    s--L;tl

    Lyg

    ,c+ Us:rl o-.,!Jl

    J==-il

    ;F ee , r)!*U i4lJl
    J! .gri t-" l-r-o9.,'*d {l+

    L"-i.Jl

    .r-qr-;Jl

    J>L; r-Xrlj

    f-nrF -Jc.lot-.-Jl 3-a


    rl';-JYl
    ,,).,-e).-Jl i+rbJl 9 tu)9t/z-lt p1Ja.i:Jl La)gi ,"lrg<+Jl ;.;j..rJl ;LrJl
    trY-'
    '6; or*Lt ,j-Jl ;-f .:. lL
    'o:,,q r:-snjl O,L, J-;
    Jt"1!+ l-j-3,f-!l
    c* le "Jre ;'r ':'ll e.-cl iu+-ra ! lelll iLl*Jl F: r-ll Lj4i ;-+J9.JJl)-!
    .rfl": ;p,r-Jl , irr="-'1,;,Jlg , (; ', l' t1 '[ r la ) c4y-ylrJlg ,'o-',ts=-)l) d+1Jl
    :r_;4+..1,)-al-b CUr!

    ..',1JI

    .;_c-l_"eJl

    ,--:*ll

    j,-o

    ielnll i,jJt

    .r;
    4,!b),1-- .r-J+Jl o44- J)Li.-r-- lf-+;c
    ,'i oi J.q JL;Jl
    ;.-ogrr :;t,,,',)l ',:':,
    t.l-ij ar1.;i ,7lllt,:.1:rl 1$*}i
    J-'l-9 , Lly

    A-r.l'-,r.J

    Ldlaa

    .!l;lt a,Fl;i a.li.oyi i-iG ,pl}l J)l;,-.r.,.r1 1Ly+


    '-' " tl .r! ,erj Ju-, '..SJ*r ) L '-',"' t1 1,:sl'+ lrll , )l.jl :.r::'^'Fl
    "L+
    (,',r,,,11 J+y ,-rL;)l ) ,;Li!l ,l--!
    i{,r- JlJ"i + 2A l^-=.YV-YY : Y
    4J

    JL"s

    .Je;L

    e6y

    ".,.3>o

    :al-;a-.ll LJ*l '- 31 .,. 'q.-c


    )t .,-i.r-Hl ;9-t ; ..t-g:t-J'aul L{Ji e-=J
    "l-r_:Jln
    t<Cif4J Jt--JJl ...F<=-t igJ-!+ Jt---il ,.r--o i':1*-,. Y et:i, , i l'

    ,r^[-1

    ,JF.l-Jl t9rtli e;rJt Y9 pl.r p".i

    ), ,4bJ*ll C[4. .'L #J]-1 ,r3 .o:,1*^-Ul


    .0Y_i] : \ \ taqj r.t:,Lj' U fnj|,+:4t

    j';+ , i+lJJiJl ilf';lJj


    ..rt l-,f i i ,:,.rJl ijitLJl ,V )y ,.:JJ" 9i 1*n!l
    LJAJ q4n oJl- J.lJt'l I

    +,,, ,r

    ;+J+$:Jl :oa clj d.LsJ

    ;-:.oJl

    "V

    Y , g,c-i CUI

    Jl o+r.

    ,e"il lao- lgioljg lt+rlrr,d*l1.3 Jric,*J++! +a-.r=-),I-:JrlLa 'l.i-b


    e= l++a:lu :;gF J1;t! + JL3y . \ \ : YA ,.'j- r,e*;;J t
    Tllll,r+)ly .J)l f-!

    e-^9r{.c9
    \JJ\L.

    i1t ,,ull o.rl9.VY:Y'l ,*]J,-o ngr--u>id-l>.Jl tl ;rl.:, oll 1+jL.ij tc 14-.#-:jl

    *j

    ,gr-," .i-l9

    ali^lr:;p;)l

    +j

    +ilt

    ;-= ,; J-ll I nJ^}: ilF;Jl

    ,,1.! ,

    i :cJ Jt ;h 5i-J;Jl 9-

    -a!-j

    +i g+ U ,fl,- L

    ,e_+.,f f,

    -<s4l;: , yJl *--a ulJr.,,1 ].r.r 1.1l;J,rl...;i 6:-o:r,rl,[i F+


    I
    td 14- 44r*FJl
    dl--> l llJa (*Gi ( l{ l:4
    Cy-<= t-,t+ il,+s3Jl dpt+
    ljl-j ;i , e^al Q+t-i t-.,i ;.r-1.r-- 'o'-ojn: La+i JGJ t'-f o : YY ,r-:- r,t::i!lJ

    "+,fl|-l Jyily

    u*ut +.L;1;ip,,r;i L e-t-:JJ lJ.bll :l;:19.Yl : \Y L;j-. o'-t:-, *.=-;'.


    L.r-, .:, lr*l ,Ji riir lr<r.-9 . \ Y :V
    r,'!+!t ?>^1j A!Jv:,Jl i-y; 9-6 o,r-6
    ";.
    .d).{;tl_9 q--.ll t* l.6l*, J,-iJ ,""i$Jl u*Fl"Jl

    .f"==J

    ,l-"ul -),{--il li4, -,-*.,-9 ,Jyit ;FJ J+-i!l ! :i u- ;l ,rJc.


    Jo1:! 1 tss r ;'e .a-2-4i3 tqr t :ll e*"t tJ--iJ Jly-i ,- ,j'-a r r ,1j-+ a-rl;i
    c.-:- 1,6.'t+t,Ylj A-.,J-iJl ty-= rLl-y,-. lt ,ii |ttr Yr :a-J93 , >l:- ,-:^
    .gr Jyj+ Y
    Jyr olJ! e-=J JJJI d,-,Jl .Jl^=t & ,Jtt,:'
    ";1119 'L4Jl
    .j--l F a+-j ell; ;*b .'q* J4 te "+ , Lr,_j,Jl e.r ;-r'19 iJ.-ii 9i ,r^19
    , at; l-aleal cri .,,*Ul
    lc.,l3lo-Jl ,-,J 4l r 1'l+ita'-;-.
    &j , !L-tl dlJ
    - I V : o,r-i-" rrc.,t 9t +,., ll cr c.6! |it"-,r:r
    uJl *b, I e 4.): l-61 J^+ 6.tJl t-.ig
    c#y
    ,Jc it*-J,.Jl9 ;-i=Jl 61, ,"U-1i ,r-li J-:+l L ,rqj . \ 1
    e<.,X , #Lbi &" l_"1,-: ! ;-<=J9 ' olil'-|1 f<=J crt3,d L" sL-blb ,;J*J[
    ;J;Jetu-:Jl,r p,ii , : al3-. &-,Gl
    YT ,-: n;+l-rr.l )l .,-ilf.t
    l..r.,a-ly t-c== .Y- I :
    , \ ' j r;J .a;t ,,, lll
    L:,,+ eJl-l y ttL,o rL<a.JiJ ,>11-::9 , ia.!.lJl9 i-l-?l
    anl ,Un ,-fsy,-),1-3JL;+t-;4-lt ,",- J:+! + 4iJ! u.3*;r,-!:" 4 ,L..*r
    a-L [-r-grr :"1=,51;*! d+ J! ,l :'c,-L-f c,i;.*-*, ,lr,- i:-li 2- i;l-:c-;i,.rl
    d ,+L+G .14--t,, . t ;+: ta.) le q_r, 19 ld.lL.->i : ljJl-b qJl ,-,:J-* ,J+.yi
    qJ cr..r.-*.-s qJ! c-,J--J l-$=Jj J+'l-,*! + Lli ilL.b.Jl r-elpJl Jl Y! rt*Ji
    j3;a ,ri n:**: ) , Q.LG .*rl- ,=j:j'i ,''' IGJ
    'l-''+ J! -iL-9 if-Jl ,'-+
    g;-r-Jl crl -,;tl ;--r rL-<=i:.--r!-E=Jl
    'lr,- "-:- f J+ eJt o-J :,-, tt-is ..;),l-AJl
    .YV-Yl : r o ,,-1r rQ.L.--i Slr-.r. L3l
    ,{*J1

    .,,r=,

    JiJ+Jl ' .ll i-!4+[1 O;'tF +


    qAe .J._JLJIJ_,*-;Jl,-JL:r siJl J--rYl g1[*ltz-- .i,l ir Lo;!-l+ ,, :4141y
    ,.r),1=-JJ a'":!LJl ,i4Fl J:'l-' t<t=;y ;:-:,,,11
    'd'l,.r!. .,+<:1l p,{J.)l '.,,
    -t-''
    !9i +-11t Jl *-lt a--;;= E 7|y- rJ-^ t::ll a.u J){3 g> t-f
    e+i1;9i

    Jl3,-rtl ,r-6,-lj-d J-r.

    .,iLiiJl

    ,-.1"

    '4

    * ^l.r*Jl 6l)lrf l ";rf ,rJr. lAUsJl c,rl;i dJt


    ;J* +il q;t:.^ tl ,_rJc i5{*-tl JIAJJ-:ll '*+Jl , ,.)L qgUl;-5,iJl ,g.r-a-!l cr.ll'3 L9 , iJ r' ,11 &-t-,tJ
    ,'>" LJ-+ 4+- ;c- L.-*;tl c.,)--lJl o.u
    "F.o
    ,,-tc L.ll ILA 4;jrs l-"g ,.i1.qJl J<Jt g"$Jl r g.ll gl :a-l $Jzs.,Ja +)
    , o-l >-g Cp7,-E=r l,:^'q, ,ts LJ-+ bl t- . aI;: i+ilJi 'a-+; W an.e-Jl

    ,:.s=;.ri r.:-r,r-rJl sr.i*fl ,;Ll1)l

    'la.r]lj;J-J,, tl ,,;JjJl ,-rjr-+ -rL<. i-<=->.


    .c,-*-+ll JL.fyl u"" i;++ : t.j* ediJl J.gJl 9= r-,19 Lo rt-=-, Jtt)l
    2 crl, ^ ;U!1 ,r---,--9 ,JL+-Uyl ,! ;.L'.lJJl a.-:rlJJ : ;l:ill grt ,19!l ;!
    J-44: (dt-;Ul i*,Fl Jtj. ij:-<=i +*l:.r epy Jt 4- Lo,) "s19Jl Jr+-r)1
    ,-.1' :'- ,=:Jl c.rL>6;Jl .by;lj c;ly;Jl ;rl-'a-o !syi;tr t 'rut "';:
    Lr,,+ JlFi ;,c
    i;..- i 4l_S ,"Ui'<,' .r t;;,,,,jJ| ;Jl+Jl c.,1,'aL:Jl a.u,-E-" o:S:,alLor.l9
    t a)r.., i:
    J3{i ) , .r-* ,t\ * t4# .-i#Jnl i'<-ei ) f'JlJl ;," ;pa t Li
    ;.r--i*Jt ;J,4;Jl ..r}. LU-JI .-}1i .r" ( ro.e u-c .-.-3i .,:Jl a;rq<:ll .:)l;t.rlL )i

    JL: L-j-

    ,+j-, u-tl JJ"--,J|

    4+ &i-i ,l+;,.,2-

    .,,

    L4:lc

    -,.F o4 ,,!j gq)

    Uti:-l J- Lf*r

    4-Jtb La"

    i-o1.r.s

    Ctl -L

    lr,+ ka*,=:Jt
    J<Jl JLei u-6 (ulil/l

    Jt3J J.oJ

    g.i-iJl

    "'rr-"

    +;.1.r-Jl ;j'-;Jl
    ;F;Jl LA,:i )l-:-l ,L4JJ3.}Gj +; q,r=Jl ;j"-Jl ,l-,=..: r---i!--" L"l :pr r lll
    JLsj +;.q.r-:.Jl ;J-r;Jl J-; .ri+.+.1J+ (r9t qjtl , ;. tr:j.6!-rb.!b!l ;.r-4.r-Jl
    J+'lt eJl-r

    a).c.

    :t;:.., tl

    ntll'l J! 4ljri

    +-q-r3,.iEj

    .l V :1 .rL9 f rf -f V : o i33J ,,-'t-*.-- eld-b

    ,;+.r+

    qr+Jt ' SJI ;rlJ.-a Jl ,f-al &'-ri JJIJ


    .9l* ;,- ldl. ^'qJ ,t'q<Jl c,)ilrll JF et d l\! ,e-a-*tL-'." dl*-ll 'i':-;lt
    ;Jl ;.J*-J!l .-el.Loll "r--i t-r-ay.:11 ,o!l ..,r.tl ;- Q+l-t g.r.- erl*iy ,,Jatl
    ;,)9J.r- 4U

    "tJ

    !.;-11.r b3Jj.ut:4. ll lri + l:,;-:l L,rbi


    l-o Fji JyBi(.JrJl ,e+-'-lj
    6"r-Jl +.-.3J1.-,,.+J ,&"!1J[1i aF" 4+lc fglt
    t dJlijL-;
    ,41:4.., l- J-19 F-,JjJ1 *+lJ,-'..b1-1'Jl a-3Jl"J-., ,'t^ ;a *t'
    4jJ-J.c.l t'Uly
    'Lp- a-J!i*==l C f-Jl ,p"riJl ' d'll dJ) l'i JI L;31!lJ
    ,.Jr.1l ,illgijt +iL+'-U'i'i-9 ,;tL*':'t1 go l+l,L:. it-J;.1l 4:+:,*11 Lui-4Jl

    ,=)l

    a-'3Jl

    ;Y

    ,.:JJ.r;

    ,P

    .iriuyl &t,uJ-Jt.,.,i
    i

    C-i

    ad>l +ll +;'l;i cl+ f3,-r

    dy

    o49'-Jl

    -..1,

    ,J i---4:.

    ,-. ;'Ali .-.:jl9 , a+--:,,. ll


    ( p--4 -!rr.a.r1'j.rL"-

    ,9;J ,:-11.r

    e+ + c..-;.?=t

    L:Lll

    rJ!

    ;1,^L;!l

    ;i ,.;y>l atl ;-.-xi==tg ,d *;3\ *3 ,,.r'.,i.j,-Jl iLFl crl+iir+4 t 'lyi p= )!


    , !j-r)LJl
    :-St ">"ll J;lJi 1GS: i . ''',2^ J+ .r" c,.u-t u:J! a-.Jtl Jr-t )I
    J,J-UXI J! 1r+>lt ;-n lrJt"z-r ,.,) ..t+! ,+l ,,:i+;Jl L.-.+ ;13-,a ;,E=jj )
    dll ,6.1t-o-- e+r a,:<=f i+,-Jj'iJl crlJ3llr
    ,,-:yts;"u'J Lrc-:Jl i**+j-<=Jl ,-.,,,b,U i*-*'4-"!1J QL-;JI u*t-tl -rp
    .iy.Fl ,J+"yj 1,,.^ a;+; Ul- :? l*" fo,-*J,lFi eJlriJ Qj1lp c,-rlj
    +-l:rJl r c.ll -.li -i :Jc
    -.--)t a 4tU :jl . ;L,,! .r+:+ "!o-,,
    ={-,,*jl
    a+!t l.r-a e-o aJ-:f.i aa-21'9 J"+L; 't'\;: -i '-'l:i \i) , lc"'''
    .r- Cll
    "$
    n! iI- .l-iti +:lr o3JJl ,L-J i$niJl :rJ-:11 .-,1.,,,+l!19 q.l-l'dijl c,)'li1Jl
    J:--f,yl t gro-,,J , .^ ar^^isy-9; .r1l J+-'tjtl i.l;'! j* 6.r-J rl,-; L
    cr>L6.> -. ;. .9.r!l e-,l!l ,''JiJl + t+yil tJe t;tl .;J ,,i +ij-ll s,.vz)\9
    tl_;-z-'o 9= c.. :'al ;. il ,; c:Lo>; 6y W..!+ Cy , L/ c,--r'; uill -4-;jl
    J+l-Jl ;.-iJot" ,..,i L^r.y.ii* 4:.*,i;-9 dJiJ-r;-. + )l ' ;"1':a-1 dy ,,:-^ll
    Lj-L!-b ,a:lt.,ut -,;y +:!+ J==.p1" lg+h-9 ,Lr-: .rJr ..ra;.5.il1 C)*,f l c-[4
    'l-B Lf-rof ijL;ll o.r-a
    ,; :i:Jt9 i-eljJlj i14!l ; r-lJl it"
    ..,J-9j .-s-9*
    ;,#S i-t.,r!l +-rrq{iJl : 'LU4.r gr-j r;;oLJl9 li:.<+ a,;JtjJl te-'\- ,.&J
    ;

    lllJl

    a-.,)/,Jl

    ,_,eFl J),1--,-,ta.

    .:,

    *:31-y ,Lt:lJl f:,-+ <-$I;,J.. '+;Jl 'tjJ! U9t-- |

    ,g5.r3a!l

    u{Jl

    l+Js

    qrsalle rJ.dJ!

    -.;i , sl:z- ll l,- ir- cbtl J-Jl ,lF + l:r.ll p


    iJ .,-1t :a- rl r;T + i;*L t J 1-.'. :. !$ ,,fiy J++! 4 as,g | .tL. Ls-:
    crt,r,Jt
    c4;t
    e*-l f+s .Jt-rJ.:Jl g- o ' .'.,j all . :':' 1, r.-o-3
    "*3y "tg;l
    1c,:1s Jl J+-lliJl u- x:a 1 *yXl rl3r L,"lJl t<J.JJ.i 17* 4p
    k,'l; Cr- , &Jl-i.!l a;l-:ix J;T &'.r! (i s\ ,Ji-.t)l l.r-a ;,!F ul .gF'!l &n[yl
    i*+iJl cr.r-d..| .r-33.,-rt :e-tl l', tl f t-ilJ,-'.Jl J!,-k- fr-Jrj-o1o,r-r_9jj
    t1-

    6,1

    ,]r &t|;Jl

    .+tl^+

    ej

    , I 111

    lLc

    6*Jl fuLiJl +l.l:...Y-,

    - ll J-Jr+Jl

    ;.q.r-Jl

    ilz- ll
    -a-<=,J,;J,,-,Jl lr,U-fl J! -._r"i t(1.?J ,tratl 4^-jlJ.a.l.;i
    ei_Dl+

    6Jrt

    ..r4'JJ

    e*ll g+ Ai>.!l alr-a9.la:t*LL,-.9 ".Jr;Jl 4rl:<-ll.*J[-q ;.l,aJl .r+3 &J C


    .sl:4-ll l"rn + iJJ-.r!l d.lnl_d el^4r l.d;o , ....Jral

    gt-erttulF
    Y. . t 34139 /

    bl;-b - e,a-c.>

    JgXf

    ar-rJTl .,;gUXl

    ul-,,a-ivJl

    ,-i

    LCL*,JJ 1,s43.9
    ,\3:L'A $i Lf*: dJli C
    eJ.a: r;J .;Lp ;Ji-J iJi-n CLrj J+
    +l[+ ;r'-- y +JlgiJl;i .,JJll ir*i-ll c,tr'L-Jl .;\-4J
    t<+ll ,J-J {

    .-r"t--s

    u-

    "a
    a:,. - : r13'l:.:. -i e.a-g fa;4 b*Jl--9 (oir*Lng a9l1 sa-rJl 1:-+ -,+"),{jcs-r*,J'
    li-6 l[:i p!.,* crt-" Lolc9'4jt"tl,9 4:'+'ii''i
    f.drL-ig=r e--rj.llrt= !--Jl
    i'-4LJl Ll-ilr crl " a[119 crt-o)''liJl et*Jl srJr' c' ;f , ' ; p;lJl f<rljtil^''lt

    ir.r{i ,a..JEy Ly+it+- aPJ.rJ J! ^+l-J1 '-reL ' i9Y1


    li
    4..t4-.Jl o'u,!o' ig+3 r:a-e-9 r d'd+
    -"b)- J+-;! .ti S' t':.rS-ii 4+ cli 'rt 3i
    ,lV' ll4 j,r-, ;!: .r-o +ri"J. +r+f f .{rJl q-lli eql + 'Ji'Utl 1'r!ri ;t==

    J."

    s'*i*Jl $i-.ll

    ,-.i,',',

    i-3ltl -):Jl Jr; Llr olrJl 3-l-9 f t++!'yj


    p\ \ ' pLc.y \' tb;r.-, anl3Jl ;JtJl Jy; t-.r"t 1o9:6.rJl L;51
    ;lUi[3 Lo-r-y'-ut:c I ,,Jl a-r.Jyl &-[Xl
    J91,r-., -r-rs r .r-r.r Lorb
    '
    '''ra +q Jl
    ::li Jl,"r.tl I $lll J'i-Uyl ;r-ir"-1r-r o1r[l J-9ti ;'eFl J)Li,rr*+-'f

    J13r! p, ,,.\'9 A' ,r.oLr. Lr-

    4JJ,=jf l oLt-,2--11

    4'.J)lJ-*-t

    +l-9'*';- '-',"
    d),e'.,;n.Uyl.t:y kj'l1.o clr u31-*1*l1 tty 'J+ |.e1b
    tFt,fLiJ Lai ,a:clarJ a-'l"aty r-c*: r)i+" eF -!ll-r

    il kl^t+ dt

    !tL:.* s-ols,l+l+-y

    La-r["g 'l;.uJl erF

    +-icr c'Ul:-l 'aH;L:-;'^

    'b$lcl- Ln>:'y 'Jt T;Jl ' "'y


    piJJly'j.t+,-l! +h iL'-Jl
    -,ll
    ,.r21^9IlJ, (,=-,Jl ,lJ4- .i, arJl ,-L it a !-rii-: ,' , UL^ L+i U r 'r;-sJl

    4r*{*11 69;;J\9',,-,:JIJL+;JI,ilz.,,iJlcrl'J
    ri
    , sJl ui,."Lo .,Jc ,..!-9*;ll gr!l:a-ll o.ra
    'l i,-

    l.rarLne,rb U,-f cJljt- -Jl llll ;t[.io.l! 4*lJ1 rl:'Yljg.lt,"'lill9 'i*iE=Jl


    .4JJ,*jJ,l r)Lrll r ot6 dl- l*r! '^oJ.ii >'t . "'Jl , a;Jl u*iJ9 r!'1 rlf i ':CLJ^' ,rJr'
    f

    IT

    it-* >ii:t r<L ,.-+,;Jl f3ri:.lt11LJ.JIc,lr il9,=-ill c,lJ;.tl ,i.6 +t+ -Jl
    -f."+i=J I c.ll 4- r1-9 ;
    F++ll ;---ij=J I p= i r; oz - i - -." --r-- i ia-p: f ogrt l:
    ("io.,_rJl
    ,.:-: ,-,1: ,, ! ..JJ,=jf l g.l :lj ll9 Jn=Ell rF .,+.dl !5Jpi:J| 1ll c,-r.;-l .r3
    bt!Ll+:0,^";Jlcrl :ljll caf la.,tir ,.:.,1-'.+--l.lJ,-;tiJljt=.1t+;t+,t-;;{-61 lsa-ai
    .1,,*+-f l Jh)l ,rJc l, t :, t+.q,y ;;l y'
    -l-+t

    L,-=---ll rl.ac t-grX ,;:,Jllitl {!.Jy! Jn-}tiYl"Jrc

    F;, a}, J,arJl lJ^ +


    (frJ,;c y<=Fl g- , bj'",:-"f I rj:U t<+!- + e--*.-:. _9 ,fr:Jl I <'ql - ,-:J1
    k- "ti,_jjl--Ljll
    J_9yl ,lijjl ia19 6r:: c4Jii_9 fi-lJazij LJ-J 6l=p
    i-:>tJl J,j-uil i:
    i-EJl /ilt ; *- o lu\ ,Lb:J: uG.F.t f eJ
    ^+lj?! ;ac.*ll
    .a-,.JXl Lf+ ,.L>-9 1"J..,1

    yi+

    g;,rJl

    , t ;-_9J

    J-'r.il

    9=

    6,ti)b

    aJtjlttJt!?Ell

    -.ay.ge-,.:;lFl ".t fi Jr-:Jl ),aJl;+ 'k-iJ!Jli+tjyl ,.r-a,-.ir.


    :.
    .1*,.-1 9i j^ ,=.."--1 JiJ-ill
    '&-ii dlt ,J-J''tirl oJ-o L):.91 ;i9.r-.,.3 .G3J9
    ;.tiJl't;,' y clJ:9,rL-gt Cr^f t ;Jlil .l-r-r,-.r'j 'r-3, I ifl
    9i,r-Et-o
    c.r.f9 -r3 l ,elll-? ,)lvi-yl'rri.-;-j',"b_rs';^ J!;Jl-.:ltJAi 0!.t<iL qllr-IlJ
    -.1 Jl ir1-.ill,YJ, ;Lr, g-rJt, Eusibius Of Caesarea - dJl ..' i ; ll .r"r *-rjri -c-rJ
    !'J
    , ;: ,.,)lt ,;c,11l{-rYl if rJFi2 -r.:c.l Lf;=
    "**p=.ll 1.-:b 16-Slg;r\tl
    ,

    -lgl.rL<=.-- r';tl r'"t+!,Jr-1..5-r\ll ,yjl:Jt a'fjl +.ptc qg.r,.ll Papias - ,r-l+!


    , Logia - nJtgirXLrr olr,: c-o-!o 1L*eJJir:
    1o; r,..o
    f G e-., .; J6tJlL G
    ul :4- lt l-r-a ,l a- lj! L LLTjJL .r-J-r. i ;-r:9 .a:;,r-i-o '-.,'- -114:o.>j!+ ,-1jJ;)l
    .Ly--CCy Jl-9si .5,*,0 g,".;=i J" t'l-r L--c-rJlg ,,-qi,Jl ui. LL-r! e*"n 9a
    i+;Jr '11 7f-e.ra"J-, ,f ,:,..11 o ..,:', Jn l-ta rrJl9sllrr =a ;la l-:! Ln e;;-r, iy
    ",^
    J+-il a-'."n ,lS=':-t- ,J-:,r' e-ljJl "Ut;Jl .[.o , -r..r,r-rJl ,<rJl + aLU-Ul pU-" ;ts
    ;.oL r,L-3JJln 9i rrJl3.sYln;,c;iJl lj-a r'<=J9 49'."+ -r1l! Jl,:..11 ;^ Jl *
    oii-3.o=-" l9.ul.1 -ri Ajl-Fll .ri,.--l ,J=pl-:tl."jJ+ j+ldr ;-c+4 a;1.i> Jl lUhi
    ,i-j;lt,pgi*i6 lr.ry ,..,ttllu.aJ;if<i,'ni ujr -a--i=1bi lcr -\
    .1,:"Ji ;l <-iijji tr...;lg,cj rJl G-yJl ;iLillll 4!=JtJqJGr-)u/*ll ul;: .a.rr,:J!lj

    urLJJl}+Altr;r"'a-r-lu-t:Yl 9i

    lz

    0\

    tF cil?)) 6rn'g rr5s2 l:{ -Q l--flC.t'n f={f ? f}r lF rq''


    st"'? rfrg: f Ttl? elTr: ((? r* trrt-r"rll

    lrTf if

    T.e

    \- qlrF ll{<v1 ll-lff+

    *! *

    ((?

    l-l

    .<r
    li.-rrl'g "3tr'{51 eTo ll1o-l ".? T.: +.C. li.n : J.l

    lTt orro l[t=f tt1l(* f Kfll-I' filPf r'ry' tt iT{ rl-t': ? -f :


    ,i.Tf ' da iCt lcl.,r lt=lGr!? 4 ife =ta'Ttt1 le m'.n if sr{(,)
    ,-Tf 6:ae--r' 61pffr'lQ Tr: ilCo c71r-1 5g''tJ n"'-'l* ;*"t +! d-) i<{
    iliC fl' 6:.'r'n <1=' lf-?f T.r? ? f-."1G' lqi-:' 61nrr':r 4 T6 tl-{n ifl i<
    a ig"t1v? tTlq1ro.rl lqirf ?ed"{ tLqtF.-tQF t''? tdjle '
    FFfe'
    .=r-.m (T-l if rys +rc: l1.=TT.t) lt't b4-f, "t- nT4
    -.{z =l:?
    sn+,rt i=Cl (16 l-'f )
    -( "l 6ac ? iF:+fl ,<q,{ 1:9 r Cirsafr fq V, LA ' f
    fffft tTtt'lfr tTt q-"qn ' o{.r lffr
    f

    T:

    FT'q-r{.r

    toa 6},

    yr.J

    '.<s-'*J

    trc6c'rr
    -nf.ru- t'f f f;#? c6.h {t- nt l gg4-t' ei+re 4 1y1eo-1r={
    "---r
    6Ci5 5eert- f1=r '-+J
    iv, #), l-l-1.! f C9/-frr 6vq6"1t- flnt{:
    #i "e nf{s r 6irn 5;-.6.l ln<ipJ f fi111 ldfp rFc r?l] ='-f tt +i1-tr? :r-r
    ,.1 ,ld tf.-tf IElr.- tfi.r-'f l6:tf ' Fje 6f
    l&f -'f tEK* d rr' a-el ept
    iT'.7l RJ, ,rnfp * iq? r+l c1C,'.rt lFFr lf-r-r' f l- f ff#
    :-.rr d* Z.{lrf f f41 fi c''1'{';(n'
    ::i -{fl<a r n-a12}o Try" 6gelfru- lTf d r 6nJl d :'{q- :'Xr i6 ,-r?
    efn -f t' TJP
    t- 'rl ttf
    flTa.n tf:Tr.r'? elT tf"f? rnf ll-i(rt
    =iff2
    ,p -tdg. l"1 .c IKT-T tElF?, eiA iT"J in.g fYr .Ien
    1-, ! {o epl ai
    .t'i i?r(d er ,'-<f o-1 *rp 4 qr"'o -4'<rls ttt'tl i-2, f f{C "':
    d q.1f fl-1 -1-1"rl c7-1 t'fl idco t'f ".g.] Iff"{1 ? c:(* ltry;rfo,
    =:) 1i -lf rr;el, frz1t-1,6"i ift ttfqe? +lf {,-6=ftv
    ciQ 1={
    "l-Ifi lt -'r1fi ld6f' ? *t: a-'{), 1;rfl -36 v"r
    , .".t'i1"r lpf d rFJn i? Rzr fqry,r ? i+-f rf'1 ' 1;rn Fe:fi 1- I t t Sf,n
    ? -f f ={ef+F I"T" l61wy1? ;"-Y; vel{ce ef n ff 1 t' ef qrro
    t{ nt'f P ;-el' .J e,-+l fl "lf ,:- vfi-u t T;-fl rf o lTll"lt' i1o --='*1
    f

    1e

    e-+, iJt :-* +-+J rt-[--,+r.:*i I dl'A i,4iJl ;!3, c.tt'..U L:*"+
    J! >Lr-..L-;J .ijyi ;.sr.i I L,;"-c- i,^ -i ts,' -, J-2!l<-;g&Jlo.r. 1:11 ijJl;ll
    , ;tl. Gt9,a'r)LJl Jq>U'!l 1
    l-..ric crlglgJl
    -*l-';l+:.J 1iu1 'l;':' ;irt>

    e1Joj*,

    ",tl-iiJ

    ..::,-:lj! ;J-.c.i

    li),[ i= t<-.:-i

    lrh
    L.6-,.
    : 9l
    r.
    r | _t a.--a l-q TF I \y.Vt .--,,,Jl t^..., .L>q.'\ |
    LFlje4r\rLrJ|Je.t/\
    ,,,J| lqll -.L-i-q--ll ;t:ta 4iL4> diJ-b ,J.!'cJl u" '-'Ji c..
    t

    l!9J

    .,-r,yl-l.r-,ll

    c.rl

    . c. .,

    :r.l3a-*n

    ;t-t^.,,;L,c> c' il<-J ;t----s ,-. it<=l .Y'


    ;Jr-l-i, c,-.l>1 c.rL--. s'-lJ :ll 9= ;[-*.
    le:.

    .,.:

    ei agJi-b

    r-jl QJ- .,is.jl-e 'Y1


    '

    J-,-"'

    dA

    *o-Jl

    t^yq oj$'G
    Lo.q,

    .r-i!l

    e.a>Jl

    t :i:Gb

    l.g/.

    l:aJlle

    "iltJl "Jt"

    a-o3,c-=,o

    t-r.ts .Y \

    le"

    trljl-b La.! ,.,,-qlb .l o


    15-*Jl

    e"\l

    f+"r-i .:rBlJ

    d-6.r.lJ

    nl-L-9,-,

    ).4;h

    .p<-.$j c.,'r;iy t<:a,

    iflj?l &+[tl dH +Uf l J3)j


    .,1lrr4ll U-31 )J,6t *" ir+ 3ro9 , irt ^-,-l -r;,!1,, k+ )-eil ya .-r.4>. "t*;i ;i
    Lrt.t-,o+ J-a-9.4++ * rt r:.).1-J Lj,,,..,L#9,;r;Yl A +o4l ;tl o.Li4,ii
    atlrl-2f JtiQ irlrlJlJ{'-}llad+-'J!l L&c-cr}. ,a,,j9 d-fu-S L:*l r}+'
    a'a3.,l;, !+ l.3, 1r-;.! p. t.r!l u.r. an:jlls 9 ;PJ3J^A
    ^+$1 + e _*J 79'a
    L"+j.rE=+l -J*t.rr.q olac-;til;cJ_it .r" 11. !-lc
    "+ J1;ll,-J.,-'9t --f
    .!-t t3C J++! .r!s u--3:'"
    irlll ,l<=.;j L,+.y lV' J|.r.i-!'r ,:'3t o J*"i!
    "[nl
    "J.
    ;-" eJJ..,9i a--1.r.ll ,.L6,J.. Lot+1. ,tu-lS,-* gN'L+J;'.,A''-",t,rt- k G,?lJl
    'f,foi
    .r-ic :,j C JlJ3i 9i c,l.r-i r;l
    Jt1-"i'r ;!i-l)l els , alu.Yl -9il,J":Jl
    'd.ll 2 ar;LJt l-c..r L l$J .F11 l- ;r9.3,"y1i i-rLa-, Lo-a"r-i r:;+ -r-e9 :J4s-;,^
    &;n,-!- o,l-cir.l rE:,*o,-J-i, :Jij r_o epsx,-l-:-i! .rL JJ-JI Jl Jir.1.1l

    dlJr ..-3Jl Cli : ?JJl a.u

    *}.

    L9r

    ,-,,.,11
    .

    J,-Ibl'- ur;J-q:d;rL { gll! GL2r'l-, rdr,,oL- 'J1'J-.r::t- pL.:- ,E j


    .n1;-llr gr-, 4+Lti e4J4 ,+- ), Quella r)1,3<=n r a9r.r L,' ,i ' *,,, ,,1r.'..
    l'1

    dr

    U.J'r

    J! 1r-,-+ ,-L-sl t-l . t r Ly,:. ai fj


    ,
    --t-+l$ 4f',4+ r--l_9-, 6*.J!,-y)1,:

    YV

    ,;1 u.O O,-" :a.l+,"X Ji* u',1--+l+jr 4fs4 :


    So-lJl &e .r- rJ..,L;!t rA-,J.Jl 9: J't*.. '.
    r

    5p

    q-o-Jl

    ..,lc tji .,ro :a,r-r.o)ii


    su*UlJrs -o

    lc! -l.-

    t ;-t :a3rl tG. \ 1 J-a &+ p3,leJt: ljJLalr. \ t L-:3-r:a3-rt lG.Y/r


    f+6--1j ,91 ' T'll rg,41,LllJ--rIl Li-JJ Lr;ri_-Jlj ,sl.r-"r1!
    u'1oJ;ie t+!&,r 'l++tl r-i 9i tst!:^ J-r: ou-t19 ,l+!! J,r-=:'
    .rLr+Yl

    .^13,'t,'Joil
    ,',,
    \

    --'

    [i ,',-q :i.-J , ll ;h . Y'

    vJ\tv

    J.

    l-:i vJltv
    ,',-oq :^-J

    ,lt :b . \ o

    :pli*s
    5p:ii f=lje -r--

    t-i

    C,,-y

    -r-i
    .

    Y1

    . Jc
    fpii p=Jje .r-falJs b.J4
    ,U,"i-L+ -l--Lb.Y\ :"r*A tJl ra-', -rl-G . \ 1 :u*:-Lf ,-rl-t'f-l .f '
    .,
    4ijl ,',.,1
    c.,i iti p-ok;s-6-fl c-i
    z*,ll
    v.
    L-foU+l ,aIJl e*----,o
    Y-*Jl
    ,;'oL Lsi lj-.-i9
    1,r-i lr'+--: si ; ,,1. L ..:lJ, toL * q*t 4rls-G . \ V

    Sdii

    ..

    l_J

    ,4J!

    A-*lJl
    , ..', l'q , [-a, ,'rJ ,'!L4!JJ
    \v

    cri

    .J+ , lrn dlJ

    &ri

    U-l-9.crl9t

    t: ':'z3.rJl9

    '.

    t!

    4.E*Jl

    h-6

    ds,r:,*il6 +i-,;,-Jl
    .^r--Jl
    \-.rJ.v-vJ

    ,Jl

    ui i ,,t. , (L;i

    '' tg 1-l ^ e+tiLi.,-4 Jl

    tJ=*Yi

    .'\*g

    e-Ji e...c,l9l ....t1


    ei-ll+.,L i.r-i lr{+ )L

    ,-+lb

    :a-l,uitGi.#

    L<i r>.o',l O,-tl

    i-bLallgi ClUtt

    ,-L-a u-a 'b'

    -yj

    ,-*A J[-= Ct ut:i.Jl z '.'r',2'4 .#,-'i-.r- 1:r' r,t Y! Li" L* Jo? r,'t- Cr- 'y'!l
    l-'l'1'l
    ,--",i- !l lC:1. tr s.$a glh:Jl p-.Xl i"'r"1-' 91,,s .,lc 'cl,j- rl
    a;tje!t-9
    .Jc LJr3'c' rg.r-Jl l-e3J L3-r--.3 (;-art"' ll ijJl;lt t :'it: l-rlir
    "1r,-;ll

    .L*!"iJ L-re g*F d;, dJ,


    11

    1 t59J

    ;l ,-!. -o,:Jt3y.YY
    t-!i it .j;i 6t " rY1
    a--.li;p ;i9 ,;-r1.r-i

    p.

    )[

    t- j9l'++

    A r'rrrsJ'.c

    ,,lJJ,',: LJ
    rr..,'

    i.l-rq .Y\

    .rl

    . .t
    a-i

    l.'

    ;i +]c g. x ;l ,., l)f

    \lir
    '
    o-r+)ij

    ,-dJ+

    ^fl

    ",i

    *-"r*

    i-r',

    p".Y\
    t

    t!.1La.t-Jl A+lc ?-?J

    ,',io

    L"!i, iL-.,
    i.tr-t-;
    -Y

    3-+r:-Jt Jj,i ,,iL,--, e,l-lJ,gi ,t ,->tl9 aq+Jl *Jrr


    , r r.
    c=Jl9 c#,
    iri E ,,
    orld. .tll VJ
    Cl*-Y Jd..1i9
    .^Li t),E L ad.
    (i, !',1llgrl ,-Jlg
    .Jul"nJl2tJ-

    -.1

    r-Xlo

    lr

    fF+Jl + l-1-,-9,J'j;--9
    .dJUl

    ,-ru4 a- .rFLb.YY li

    :J"i+
    l.r-o

    &-4: sL-==3 .YY


    4+L'l J-r>9 rFG.a.>5 , p)l-=.ll

    i.--o,{l

    JL----?D

    c..

    .+rlLlzl
    . -\_ rq,pJan4r

    sJ[-:,1>

    'JiFf l
    ;rlb .YY

    ^,

    ,ci

    c--oijl!

    .Yr

    -s
    co.t-r-o)-i
    -:.x>l+J Ju-Lt-F-Js
    !iji;
    t : u-r-i.:. ^ll :rll-39
    c-;cc, iijt 6;t l^r
    r:Jrt a-'qi ;! ;t | , .i,
    .:Jrt z-ii e! , jyr
    t+

    .1,

    J+ oijlJl z-hi,'. '., Jl J+


    . F+Jlrta'qi

    4IJl -,1 e-.'ql ,-. ,.. rl

    -+Jl ,la-'qi

    $FY

    t-ylY d+a;lrl+

    oYJeriIlJ

    :t, L ,:4\U
    >=
    -,S!lJj ,i:,ljylJ+--Uyla|+dtF-ojl aji*" ,Jzlst '-'
    e J t++ Ylj':i l,':=l t -.j.-r-J*l!. ;+ l:ll | .5 l.r-'' i a+g )+,s'j' -*r;r;;,1 'LlL ,.J*+':J str"-Il ti-J:J ,*;-l.Jl )Jd:JL , bt- t ;Ji I 4z- . a-!'-:;
    Ly'+ .4J9;,J-9ar)Lr-n ; ' ^ if 13,-,:, .g--,Ul JloJI ,"-jr' Ltxj .l^'ol 3a9 !ll^;
    .

    .5-

    Jl) L"Jdl e*jl'.2--9.tt-Ji rg+ "J. .r-Cr!;r'-Ul.r- C/! L"ric 6i--3 )+'l=
    a l-"'r-;c' ++ll ' : 9\l er:+ FF
    ill
    el
    Lg.-+-)-.i J! Aji Clll ':r>U'Jl "' '-' 'tt
    !: d-3lrl.jJ)Ltl.t JLS9 ,oUi--Jl .r,+l C ,i<'li 'crl)rci's
    .13
    Lq,,+ Jl rl-lJl
    ,;+ glJ 4 e.r+ l-o lj-o9.J-FJI J!rr+)1,;i+,,+ a-r!9 'c'13'-')lut;-" ' :
    ro.r-s)liJ ;)'-aill e{-Jl c,!-l:-+t A)i-=9 rg;1'r-Jl r)l=-ll ' ^ a;i ita-.+

    ,,j1;i>lJ ij>yJl

    rlL-e-. ,p.g4c.i pL-.i't,'"' tl Jl !r+ri c--r.ci :

    t*Jl l

    gJr-Yl
    ,

    1,Jr. a4=;-o

    )E\-;-

    ,-e-t,rJr' 'r'r; 4il-b (Jj- l-"i


    "\-tit'
    ,eJ- a-9J ' :"'q# c#:fi+l-r!+ &r:.1 ;t"'i",-ial.+ ';i-j

    a
    ' "y :- [-r ;-c L:-.+ c*'+

    .r9l-:..i.lIll-.,

    !'-jjl

    +;r>e+

    i-ojt-:.19t -:'r 4-{',8

    a:rl-

    r).!11 a.^3

    Lild] 4-6$-"

    u tr4

    a1i4.lJl

    2-3.r)l=-ll +.s

    J! dJ. ,r'+,Fi! ;

    a,aiJl J-t d,F l33J t-"'lJ.o-"|+Jl J+ LJ*i c'l ':<.E e<' lLeilL - L;3,, r}r" L--3 l-.iJ )31 , L,*-+ '-' ': ercg r\-ll ;r' 5.r-*'; ;i ,Fg .1.6l{)
    .L3'.+

    -r!g i-3

    1o Qrl-r--i ,gll "':: '-jJl el

    t'''

    J:L- .4[n e-:;Jl 7s*'-,tia3 ('eLa+dj J:q+!l ;ii :j


    e{*Jl 4-t+9 d}4 ilJL i-arts b, [J fJ4 4l++! \4'% 'a:'s-a-->
    .;.6 .dc ,t d ClJ.,at;'ll i)" +-dl .,Jr. t':*

    p4;arie1.r-f
    ,atlsl<b:

    ,Jc -r-r; e

    i9a-.-f

    rrir.rsra+r s)l+ll

    J-9ttCt--)l
    tll ;l *1-ll l_o-t ,,. ...i \
    liryi JJ,.'+-i.r-.9 ,,-r.3jr1 +JJ Jl-b ,Jt-*--! -j; f*'ain t
    ,.o1,ol21!

    ,#

    .'.rl

    CJl, u-JLb .r-J9 l!_9,a.r3 Y c]g-b


    ,.r-f:.-, -.r-J9 ul.ll :J.r.9 ,,.'llLirnc !l tllt_l t .lljT 19 gq>'*9
    .r+.f -rJy -rc9r.-g ,+l-lJ ;- jcf n3 g9A*9 O ..t_fl- ,.rJ9 i'_f:-;y
    L

    t)9)

    ,Jy .r-ll hy ,1t-[-3

    d-

    Jt-& -rJ9 r9lr9 r -sglr,rllll nl ,:--'S 1 ..,..+ ,ly -_.Fy ,,',q.b o.t-f J9 t+-l-9 ,l+i -rJ9 pt --'. ;9 ,pL',--.; .J9 gt-c1L9 V .lr-Ui ;lyl C.,t+ ) g.
    aJ

    s, !) ; tJ

    ,:.,;a *ly

    at
    \

    !*u_r-y \

    l+,s,,.1

    JJ{

    '

    .L3-

    j-

    JJ-1

    e.r -rJ e .
    J

    Lbl;

    *Jf jL--ty

    e*r--9, JoLbl

    JE

    ,jt-i

    -rJ_9

    .i.q{i -t 9 *19 /t

    ttrf-y I .ftrrr

    ,lf

    2 " i+: ty 1.,:<--., .r-J9 lp3.rj I \ .ll ,ig ;,JS,tyl_S r;3,-oi .r.J9 Pl
    \r.J+-t-.,; JjJt.i:Ji-;,j ,J+:rj'r-; ;,Jgt:,a,-9 \Y."bl-,J! ,y-Jl .Uii
    :$GS \ t .Jt[r' Jy el-Jty ,1"',l ;rli -,ly ,r<+ty r.U{+i ,Jr J+tjy
    jLr. .rJ9 :s<*il \ o . rle:ii tty e*;-ty ,f+i JJ $sl-9,e9:L- -rJ9
    ,

    i.rJl J\J9 p

    i .i:i

    zCJJ g')eiu,,+r ;J9,-r-lir-i-y I 1 .,,,..4* .rly .-,L-y,

    ;(-

    .r,t9

    ;G9

    Jl e+lx! a.r- JLJ+I| 4..!4r-b I V .e*"f l oJ Jl4 .g.-rJl . g3*+


    '),ul J-9 ,)* >;.4 a-.JiJi! J! .y-*Jl J! -r9lr 69 ,fu- 2;,c\+ J,j,c A-r.Ji ei-f l J! .-l+l+ J!
    d'!a; a-"ig>" dit<= Ll:o_x; li+e ,e*."-ll ft*1 -r),lg t-i t,,t
    sl-a9 \ q I iz-\, du,)i,-l-+u u/,.l-;Jl 6*Jl Cr Lf- ,J+;, d*/
    r9l-:

    .L* | e1),
    ,l ar ^i i<1;i + + ttt+ L<-.yt , ; .'y"J. eF
    , ; ,.,r: ! aJ Jl39
    et-lt + !l dyi aJ ,g'lf dlJr e! -'4;.q ra l-+l
    Ji 414;6.r.Jl o'i ,,ij+ J!eJ- dlj'lft+',?+..,;i.;; ) i -r9ll e.rl
    "Urf
    c.,u:,.J41+ {!1 S- +rY ,1-t-: c-;
    $-J Y\ ..i,.'ljJl a9tl J.
    Y'

    ,-.r.

    J!,,U ll ,r--9i 1,. i+J cG= !J-6 5J> t-c.!9 f V .p-a!lt; cr"+jjl
    Y t .t-i,-. ailt ,-9i ,.-l--:- iL..c. .,r.r+ ql JXJ ,Jro] .lJfJl l-r 3o YY ,l3Ht

    JI

    4jl'1"1+ el
    (t).1-9,-:

    -b

    '. U tl

    al +.,,'o ,

    .jJ'-.

    4+

    or-"i l-"

    .r-6ijl lall

    cr'rJ9

    "L'b

    "t-

    p'Jl cF ' ^ "'9,- 113 I ^t:''

    kse

    *i

    Yo .q:.r

    "J-

    H.liJlCtt-)l

    1L* *Jf Uy
    Q-lJ -r-" 9r:<+Jl dil" Itl,tlJi dti: l3Jt39 Y 'JFII e c,--F fJJ.;Jji
    -y'-;l :-U+;-Jl + t*i3 Y .+J u- "';t l;1?'4 JFI 4 i-fU o-;
    r,,...i. lt 4J49Jt J-ilCt'+ i' .<-r tg lz- f il-j,Ji,-.UL ''ll

    1.r-b

    r \qy-6

    4lttl

    ' . .,Jc 4+r-9,.4!lf.J,- lt

    ,--9i -r;:r.qrxJl e-L c.:+ 2 :4J ItL;! o .e#Jl ,lr: r:i plJ+;:-lj
    -\:'.':4-hgriJt
    ;t
    +',J*i-Jl ,-..,, I rlr-Xf rr:1i e=.tc,+ l+c;tyl
    r+;g )lCe-Ael-iab ' lrf+
    e-l .,+ Jl p<r-i 1., A .f+lJ<-L c.3j f i + f<- .F;r i*

    rtr+

    rs..r-s V .rr"tr5lr-.,,1 q'.l-,,

    c't-1Y9

    n{l

    I ll+i I J G9
    l,r.q.,, ub 1 '+J -r---,,i3 Li Ui..'oi!
    f+-.;Jt lfb .t3s r..arl 'rrl(l py4

    ,,jr+

    i-b

    13.6r.r->.

    J I \!-b, lUtJ I C)- .'+, J.X

    a-r", lf ,-litjl *f tlr-:+

    9'--*bl

    f<'"J4 ,lJLt

    aeb

    leill

    L.$. I -,-

    1..-F f-=ill l"9J',-ii l^lb 1 '


    l9=.b ej .JJr+t- 4J l+i-*-b '\ \ .g;r-o a-'i9 ,L;t tt a1s

    l9i;-b c..::11 13Jir9 \


    ly-r-ai9

    t+

    \ .l '1

    e4itjc.rg,*-6 J! lJ,!-. ;p )i eL.Jl + f.siJ!o.lip', lt Jnyi-r,*S Li^'' qJ!


    .e^r! Jlr;i l-z'rL J4JL l&J';te

    LE=J-'lz-ll q-"".Jl + il$Jl oJi ri -\


    4-rl
    l+y: C d,i
    "J.;+.bjl
    "J'To)):JLll
    a-rl- G=+Jl lalt o,rJ3 rbrr eb"r:J f;$.""Vl 1 :-sSl'((L-4*"J ot--; Lt ':'19
    e--,-" JI
    ro[;:ll ,,1.
    e[b :;.;J1 f-J.er;Jl .r; s*{*tl
    t*i l- ,* ,p-45 t<.rYy ,,+ lJ-='i,:.$?
    ir ulJi Jl3J. , ;ar:-, C "J-J)l ,J,-iJl ;lF qLr' si U '-'li rjjl eJ. J'r-biJl lJ'6 Jii
    rr

    .t-6 I :.J: Jl ; ynd cJlj

    L49

    anjJl

    el-,Jl

    r=, :',,qJ,J. !1 dJyi

    g'li

    \Y

    .ri e<sb..jl "rr.r eta'-9

    .1l , u.t-"t i .;- f-4.'l fii9 2'^u J! u\SJjut ': U aL! ps : aJ Jt39
    C^'i+4 rr'{-6
    Uy )LJ <-"i9 r$tjt ;t-y lE \ ! .aa-l(rl
    "lrul ,r'
    Jt ,.--iil^f+..:4 ( \0,:6L-r'..,iJ! k='!lG-G I o ',)"aa J!
    ,

    e*Xt

    ,{t-j+l
    i,

    ,' : ..Ll

    t^s

    ii:-

    ,1,

    t.. I

    .,,+l

    c-i-o

    lil-;*u*J,-j

    .-,- , ls: " bi

    l ,-li ,si-r

    j,L-le;

    --:+

    '-le ; r,o^ ;'al

    l-J3 ro+-o

    t-i

    :Jt-db

    \1

    W ,F ,p

    ,-bsiS

    ce4J'r 49l
    J!,-+i lr fi-, lV 'Lr*J'-*ll o-" 4i;-:J g;!1 '-' qrtl
    \A.Jl ::r t-:iJ!o+Jl
    J+1-: .,:,1-.U J-z-:,i-.t;Jl 1y1\sn:
    .+'r1 dF lrlj 96r! tcj;..,i.,1Ly ,ldl;,',---==.1
    1, , ..,3+t ei- +, 'J ll .ijyr d;,ti .,i> rg+-a L-F"li t-.9 t I
    crt-o -r.3 ,,J+l-r-!rroti J!g-.tll a-"i3 rttfl',-.arl :qJ Jl3y Y ' ')FJaa

    ,ri J! t+ss uis rELJL':'aijr


    -iG-b.q-::<:Jl .rJc

    r-Uy.o

    tGb Y\ 'Lutjl dy.a!

    -rr--x

    uE= ur

    aLi, ;.tl -r3,g*9)|-1i;ie*,,,g YY .-l='3b-!

    J! ,l-l ,JJ-JI Jl i .t;' ,el-"Jl 4 4-i1l ,l,i- Yf 't erll '='a'r 1;i
    tl
    +r!rr : ljJ$b
    'l+iyl J! eSi t- iJ t<iP,i<-., ;;'-lJl Jl-: ^+*
    .(.,.c-r., LJ"-l-l

    l:,,+ i)J "" .zfli U J!


    :Y
    e-i- q4 .rjc 'lt r-'" il
    1l - -11 + ,th &'J
    u"i.rl L;9 i,i-Le ,ur;Yl J!J+I-JI &. ;+]l Lr,+-xt rc rr

    f-*.+ p-l-r:l

    'Jl&'ll

    Lj-J{ J'4-L

    ,+,}

    -t-:.c

    ,.-r1

    'l,rJc. rL-oir.)l J!6U-i t i:J:;+ c;Lo. t;--9i &=s

    o.i.

    rlr-

    .y tl-1f-, .Ji L:r ;-,-,-.1


    epg L* J-6:cl-g \ 1 .4jnL..6 s-c.)
    a.t-+.l j 6J 4iJl ail Gbr c^.*:jl .r-! c,l9L+*'Jl llLb , 'lJl ;'- a-:39J
    L

    ) L"e

    ?+'Jl c#l J-a l"urr :J:+ 'l ".,,11 ir cr-l-

    1i!-9

    \V .aol" Jr-ir*l trlo:


    .(d++;J +ic 6'tJl

    c,),|;lrll J9i 61..-ff ,,.,.,;, ralrill.,* J++!Clt- CA


    .::r),U,-J-c. a4-"-i-o ),li+ j.ic : 'Ui .r- o.t-ic' ;'l'ljl )r=UlJa.i.;:S q"";ll ql--j-3
    .J+-r)14

    ^+ry+Jl

    Jl fi^l]! O- Jyll :.ik-.o=(l'V <r dlJ, Flji r-o -r>lo


    I
    ,)t4l,+-c Lt - -Jl :;a-, ,.-" +JDJI-. ,
    -o-a9
    [-:*: +...- i!-'l- J-=Ji. 'Liifl 6r:.+Jl g:*tt ei-9 r r9l-l dl+l J-A L# -;L)r+ J-tl e-9 ,.o lg: ";'i .+,tjt d- [.6a6j3 L+;c' ,Jry c.r c'lia.59l e:-' '-..
    (6)9 , (6) L.-ii (-)j , (1) -.-ii (i) : :rL ,-}. aJ..J- GQ -'i
    , (.r) .*,i
    -*
    -,-=,ri , : ..Ud9 ,, ) .',J!.,;i ,-r.:,ir-yl :.-rjE=i Ji,=.+l ,Jl a$Lill k+k J! )---.
    F t-t+i -r-i! ,s-.r-iJl ail)l .;'o g;_J.r'Jl j"-.ll ;;'-a-a 1".ri'q L liag ,na--i3-o[

    ;re- cf.L,J) l,;z--.,

    J!

    rglr

    cf

    a+bJly

    , -191r

    -t;.-:

    44:l;Jl o.r-a9.ng,-Il ;;Jl9 p',r-

    Vls,;."y.-sii

    uo-is-.ln

    :.'Jtll

    ,l.4Jl --:

    L*l .ri J!-l+,j,] la;,.-'


    il-,1-Jl ,,r-i! ).+c r9l.l Lt L3,1,gh, ila: oa-9 ,L3pa^ * +c.- e *
    ,:.,,."aru&-s.,J.c. 1.uf,;,,t1t 6-r*JI 9-,)l r*:J-i ir-f-JJl ei-,i!*#
    .u L1b LaJ{:j aJ . ali-.,* O-ay i:91-rJ ' ' {g"';l ryJl a,-s L"i
    s.-^j &-.r)l 4 n:lrCl ,:.,).{;l.r-Il!";i,rJc rSJl*3
    r;:j4:-o !jl+b ;J*i,-. ,,01ff*+;-2-'rs.Lf'*J icr:<+JlJ,,-yl c;;J,;Jl iJ;'--"i-r
    c-+t + nS L*-l ,"+ rlerll : 'LE-o + 4-ltl e; .,+ i4-r- .r !+{: ey\ i
    r-'Jli u-' j'i
    ::
    FS tll+l lf-.r-Ey +) l9;-*'.'9.jJLi.a u'.J'-ll ,.r-,o!r i-":> e''l c,+
    a:'-3 .,j'-=
    , !;ijll
    41*f l Jf- ;'f+ e't-iJl ' g'll +, uF,i-iii ol-.;j , L&l.r '^ " oi'o
    .i-3 lrq+ e-J c.* 4 L.**: :)ls ;L &+ t--fr +bl-r-oi f -l,=j a;J- Ur+ 4ji-'-'
    :Ll5[.i.ll i.Jt.iJl ;'+l
    -r-t-r)y 9: ;:*i.^jl c*J ,lr:'e.p1i e; c,++ l+..-.lty,
    .,!l ;.q>3Jl ;, a+ijl ;Lg a{;-'Jl L- 9 .tt.J.n!'*! ,r+r-:, e+t Jls 6Jr-J ''l il : I ' -f-oirr :J-+-ii*Jly t:o li1.o >;'-9.;r1l3Jl e ,&4.,.n31 Lngrgitl^-':;i ;'<-+

    Jl_LJl

    sj+

    ;Jt-Jl ola

    {9., : ,,,Jrl 15r..,-},Jl i'.)l

    "."+J

    ,f*ll ,16::t uf;O , li:<r

    GgJi

    * qF

    9i

    ul:'

    cji-9 , illJ3ie-J c,{i

    !.--

    t-.y.t$!l eli i; e..r-ill -r; "TJ[i-o9 J+lFl't ir^r"'-* '-ry1


    ,'i*+ t-13'. i.tr. is f!4n L-c ,r-!- ,J+l-'.Jl 4il^j4 a Cil '--jjl lJ-6 I Ar<-''' '
    .-;Jl r+r!,birr

    ui

    Yr-

    ujir , t,r* tqtr: u:A ' \lid Ot4,?J1 ;.Jrl-Jl e--l .* +.t" 1an tdlhj ri'.-:-a:Jl
    a/+,$-1i.,,i ,! ;J+i,-Jl AilFi ee.J ca )y>9f-,r;Jl J<!l L,ai+ ','')lll J! .r-r'

    trel o!)3 -;,-i, -,,,,J1,Jl l::e ;1i e--t c-* J!, lr:+ qr ti
    .t-i-) Jf,-i:Jti |41J! r3*r ;e.- ;loo, ,ia:l J+l;*! --.1' e'c}
    ,-+)++r[b ,uJLia os+J;. e+ii,:r9 J+LJI 4 73aas*1 )-9+9 &:X 4e
    rljtjl ;Fc c-:1.;rl a-.5'r'Jl \q-\+ .,-6't-3;,l,-- J! 4*Gll i.-l3lJl ':U a i'a-3

    )l-t

    6-*t

    I ei

    o9,

    ,r=1, ;,.,+ rlc ,"U1d- ).1;t Jf, G 73*i ( rqxa 1e-'Gt-9:al;J


    rqta oLi, :l- .t.! gx9)$;i oi aJs-s g'A, q-r. {4)9.e-t.-+ tl-Vl a:t t. )1

    a:.13fs.

    g-

    .'3- e.^+> ,&l5Jl J! 4jJit + Cr-ry.bL-b r qrq&Jl eg=S ,Jc


    :JL3 Lolc e ' :!l .' .JllL: "'i.r- 1.f^ t'i4 rF C t'f+''-=+ Ur9
    .(.,E$ !;-L 4-jl : lrEb'Sil J!.-+- -li t- iJ ld:;' a-*brr
    .;,1-'at)l 4-iJ-.4

    4 +Jl$t ,g p {rJl ,ry *:rtod}" ",.1,-rE .r-ab g}i 4:-ti r*y


    L*yJi LJ-"+ ,C-"tlt r:u I li, a)l tjr'r-o p4i4 LP o93=1-Ji &i '-fc' ' p-''J
    t-4-b .;+',+ il- l= e-dl J+lF! g,1* ' .r".rJl
    JE;i ear-Jl --;- +,''riyi
    i'J=FlfL dlJi== .Lry a+ ,Jy GJl,-'aJll ;Ll ,t-s6'rJl dl+t*'Jl !J141 ,-14
    :q*o ''llll q-oy r.!.t-1'Jl
    c,+ ,:Jl-f F &,fFl
    L4X-nJ-"j! 7*,FC.e;
    .(rg t 6a=ll -J-) J*iJlJi J! +"y il- 9= a-oi a:.-rji |-'l.ic' .-rx {;
    IIJJI ulc dJjll Jjt- ,;* J.+! i1.1 + li 4l-E:!)l .r),|+tl +,^b'1)-t--y

    c.+

    JIJ'stl :l>l! J)'b e-o , f'l.iiJl .rarJl 6,u &-l7t'-'- g[+ a-+ll^ll ':rl iil
    '$!-i r11'rr. .tte -L9"+b*'rJc;+.U
    :V ll. ,:,i;.:l-ij
    k<+.:..,1 n+l-,rnl
    r+
    e-o
    ,-.,JCl

    \t
    '
    eJ .,+ 1or.1r ,ts-a-:5.(...,J+it-- cfJ-i +l $J J i-j 'lJr-Jl lr c-a))
    'U+":
    ** ,+Jl:- -lj.: rra ^, nCl lrj-d: r-:i eJ .-:: L c-i9r Y : o [i.a ;']J
    'U:}p>l
    .-1iJ,LllJ qr{>ilj ,l 1.: ,-.bJl + e il>,-, \ O :f \ |4otl ;.y+X
    ^ 6 J-6) \ : \ I e;:,o;rFl'|-6$--iJ",-- Jl i-Ji a-r;ll aJ5|Jl9.q...l dlr,, rJc
    ",
    "Li$>:
    ,;J*lJl .l+ ,,.1r-L;j4 +,iL.'+ q-ol .(.il , -9.r
    Y:\ lr-,':,i ;,uJ
    { .r-r.lJl ,...,-o, !l ,*Vt J=Ja ;-5!1.+. ,J,-*Jl ;q:!. ,ujtd &t'ty
    (

    "'d-$ "r--,i,

    Yi

    "l+-'.: ,L9,,.'&e eJy,:'rJl a:q.o iu4;1.r-".11 ti-J"J'rrli^ti lJi ;'-+i L"LH

    -"'
    f!=i L*S,tal-LiLi.J-Jl ' ':l dLl.r-3 Ct-t J'-Ji llj'L^n \:lF)l-o
    "t4;-i
    Jl':'1f+ drrri '
    J|- ; ,lJ- JLLIU *,, Y VV ::,n rll 4 c,r:y ;'3*;J
    t r*i i ;ro+J fj$:i .e'z)Jl F- Sil-:',,^f l g'n ',>;Jl 6l91Vl tA j,^9 ''i*;
    ;,*;'Up; ,a-Vtr-+t 4+ J-i ,-'.jl Tul.ulirt:"'ir-L-9 tj;L,-i r>ir ! ::'
    (')sgLb
    l'r,'"n Y-'\ : lY l,' ''
    ,r-jJ F+'l- .a ic '-'J,i)q''r-Jl .ra19 ,4:i;tl 6;-rJl

    '

    t-e

    J!\ylq.f+;+Jl 13'q ;!>;5c ':.,l'++ilt o'r-o yt-;:r 't.!JL -lt '-;-+ '-:
    lr- i \: *..o aif+ cJ- l-.r.Fl e , l-g',AJ ;Jl-t" ++s )L; o9]- Lo'l.ic' ', '1' tl '{
    ,l-cAc. c/l .t p= gr-9-L-r.rjrr Y'l :-\1J}'}1 1:ss U Li+'{
    c#fu ,+'{9
    r

    png

    ""

    1"

    ;t'j'-;;"

    :;

    jfl :;x;

    tlC.J..l+r r)t+I
    J-9ilCt-?,4!l

    LJ'-=j a-c.,,l aPta' qrg:Jl .41-o :q'.4 -V + Ul4' 0


    "!,:, i,,,{)! l+.o)l-+ l-Lagl .crt l' lli ta,c.,,l ,',-U-o c,+ a)-;-li,-"l 4J ' Li

    :li !-l ,a-"ta'-ig -. !1 !t-J g* 4 dn<=JL- dlJl i;


    4 l--ay== t ;'l I3i ,i,,,rt- c;l== c.,Ll' rli ..rX 'rl9 L+ aF=': eJj
    l-,--r+ ; .J:lt ,'. J;li \ .d'qri' .ii + +ill 6"rJ J-44-9i LA+.y A ';Jl
    '-'J :g4' ll ;1'- ;
    't ' .JJ;JI l.if--y ', U tl ,-lE:-o tl>'.t+J qt-i"
    .JJ;JI .Jl-'-l Jj. e,rtl 6:L' 4 rJ,; e ta-' :'''i' i4L"- dl-4i

    .L4++

    tt,l

    11

    LJE=]',,rL " [a \Y 'JJ;JIG'lju-raF kE',u11ujy-o

    r'lirl>''b \

    lri,r ,-l++)u +--J''Jl c'Lo.tjl ,F + cJ\t-g lJ-a-6.(GLb'


    ::rt ll t;gc;s.& r'^;t grUttt
    4 ji
    up-.1+ ,.llU o-1-.,p la.r;9i
    "-Xl
    .lE JU' 1i-6J 'u-$ll ,,,b-3.1J rz-. t...\-4'
    '-,JayJt y ff){+ tc.r"till 16jjl &"r'i
    "J'
    jPYJI F:*-f'

    J-!l + <ls

    trgi.!e))

    .1J-.19

    J! .,-;L; y

    :d)tll 4J JUs \ Y .J;Jl 4+ J q:-l_9 , a-11 e4bF rjli-9 \ t .l ;-t 44,,.-e t ;il .:.t-:i-.1,,"1 !:-3 ,eJ -r-3 cJ'Lcr

    6-,-J

    l{'-6j

    t-r

    i-*L-

    a;!

    1*eu,,r-ill Tllt

    Mq

    a-D

    .p,6.,.;

    o ,iel.i:-+.,yt-ir.r-J3.o, CF-e ,'+k+',


    U.i&j ,irA'.u )j lJ'.-; -,:E+ ;J9 ,,-r.:Jl
    oirr

    J! J+l-'-! !+

    a'^

    ir.:s q-+:'r 1 .+"i ;J+

    ; 1.^-,Jl ;1. .rl t+_.{r,


    (-.
    'Li!! s_L 'Lil -. !+, ;,L-.t (4lFJ tjljl
    , l,u , q:r. i p,., :eJ)lJJ Vh)JUe \ rf .i-f f- ti'..i ,J. J J,+ ,Jllyl
    -l.j-,l)* Li :eJ)Ltl

    4+t+'l=

    l1 .;Jl +;-.ic'll .;\ta\ *.:= -+j

    l-ri9

    ;r.;- + il-;Jl
    ar"3j C dljX dLJj ci.Lrr f]J J! t),|-<=Jl 11tu y---e u-Ft+
    .Jl .^ :..9 Y. .dJ*+Jl rr-o

    slJi,'Ul,-,',,:i,

    +i.ll

    LJ=j_- +,...,:, ttt as Yl .ajl9i +g:a--4\.i-g-9,u-a\l-a-,:


    11

    ;i tl.:*t

    eri

    l-cJs YY

    .,_*FI,=-fu;;l;)! e*&g*

    bt

    .rl-4+Jl +cju+!u.-o t rld,.

    1s ,Ll-411* t-::6rJ

    4.,i lc.ur,"

    i.l,-- tl+yl e.lJ .r-..,.3 Yt .4i+ Jl , .t, lt 4-:.6.li 1t+i c-giit t--o.Ib Yf
    t-" lii Yo:&ii c,;l1g,j"di ;*d lar^i,-.o-:e-bc.,t-,l ,^ltl +r'i:r-"l
    .,rlJl q+ .-,1. )Ul q/. JIJG ,"!. , ;L. p:, al,ie;-" -. !l
    4 i+,t" JIJ+!,n+ dJ)Lll

    d.ill

    ,L-ri

    ,..y:1.,,

    tl,'<;Jl4y

    ".,1,i

    Yl

    c.+ di,J,-! i-r.Jla;


    'lJii J! YV .;JL;Jl ,r.c.r-r "1-'1-11
    k:ri..l ,1. ;)LJl :,l[Jb t+J!rB$ YA.cg.-o 'lJ-lJl$-1. ,, ; ,u9-

    a--".,,1

    r9l.l

    4 .Jt!,y f)l=-Jl lV,-.U L ;$ !\ ., ;t..,-,. !l, t-- i:I^11


    .+ijl r ;. ;tA-: ,-,li J-a ,41;: ) e-r- t-r:d)Ltl U .l|ib Y' .l-r-a rj-"
    l-4

    ...

    ;',

    ,-rl9 t-+hc ,$-+'ls YY .1_lr*: 4j+4*: L;rl 91!.'t9 anl4--:,,,s f \


    "-t'Jl
    -j+l , y :-: s li.Jc,,1 Irr--9 YY .a4i .191-r dtc f-:.,., +ilt q+lf.-y (.,.c.-rJ

    iu,=r;i:dJ),{4lJ e-f .rJLs Yt .it,)^:',1 4-+,$ ,$-=:;Jl

    ,_r^rJt

    :ll C-9!l JI.i.J)Lll L<+q'G Yo 5y--.J' i-r 'i'-"" r t-,'ry lia


    Yl .,_++ +ilt
    dlJ.lJ.,,llll^j,rIJl ;;.r39 ,.rlrl.
    :!:It
    "pt9,.,-yb
    "r_F=:

    "l->:.-

    t{BF:-n 4 U! f.:+i C+ c.L- 13 crt,t' :li e'E-'.*;'s e!-'


    .+!f ''o.: esra b'. L.b YV .lFt".*.r:,i,,1-=,ll ulltJ,-,F-rt "'11 'gJr
    t14 J J<=]! ,,-. JJI'oli |ji 'p'.,;. cJEb rA
    ;,." al)Lll , br, ^llr.,'.la

    3,a lr-o9

    o+,""

    r-. .a..,

    J! j-JI .,llr:-Jl

    ,'r.1,

    Laric

    *- c;r

    1l+!l ut-l' P-- J Yq


    lti ,Jc,'.^1,..'o L=,,-<=j.-'li,-. llrj i' l'U e:

    llb t \ .crl-rt ,

    + id-Jl ''z-4\l f.-J. t)l- c.rl-.,t' rli


    '-' ;igh tY 'c.'r*.rjJl C-9:Jl
    ,,t*tJl Ll+,-. ii i a:V,tdj :
    "l+
    c:9.a fgJi Lb LL ie11fi,a+ii.ri.J c/i tY ..:J;Li zri:'a'4ttr"3

    ;,.o

    crLt,

    oti cr)D-"19

    ,l

    6;L.,

    +eL"\ir- l+ eU c-,-98 to .rjl+ 1i.-J".afj.*llj',il ;> #


    .z-,,-;:,-!l fslA'i:p'r;x cJGs t1 .fiJ-,-.t. !l *;. i)" t6+ Ln;L c;r
    ;
    , a*.;t+--Jl .r:,"i rJr., ;' | . +l! LA .,'AJ-A oiJ!,.f- y, e<'+y tv
    ,)^. )u-b:jtjl1p.r-"Jl ;) tl .JLFYIer*+ .,fu
    oJ-cl .. ;.r-; ;r. , \ 1- o \ .J-> J! J* ;-. +r$;1 ;-ilJ a:.4>;9 o '
    .')iil f-ts ,-t--lpl ;r. '$11 C9 oY 'b !L-1"'\l'-'"LJl d;--9i c'i i b
    of
    o | ,. )d ot .,:+JLb 'l Jiitt ,sy-t,.:!iJlCr-" Lt+allg:-"i
    .riXl Jl a-r-.1iy gal-.;a) a.--r;* l-.,'Li q .rc-9 t-6 '<=Ji!l 00 'JJl-t-!
    oV .t 6ilj J! c.,rLc e-, J+-J,i -:):9-* Lo-r:c g'.1r '--14- oJ 01
    L{,!ri+ e*b 67i .l :il ,'.. ,\i l+.)-l E:-,-.'l- lJb ,c.,Lt'^lli L"il
    f
    l9,4-s 01 .L4,-o lr-:- : *'l' ' ;'>J l'd'o-J'-,,. tl J+ l'<':Gi:
    Cr.f +
    a-.1c-:'st-ts 1' .L-.l<=j a+ie*! oP3 ''-ljlojl l3-ji;J J-LJI
    .,o-)l lJ.s+ r# U dlllF +..r+J : l3J[?r 1\ .Li-y: .,44J ] ) :-JG3

    .a-c.,,1
    r

    .ry,r3 ,i

    ,!.,

    '.1Y

    '.,;..ri --r: lit- ;JL;)L aLi lrJ-r-j f v


    fJ6- , tul .,, | ,-clEl9 4icL- dF. cis ejnE lt 'f44 lJ++,3 Li-1r
    .r-Ul l.u.iy ,qy^-^-i1.-6,|r'11 rJc GFJ1 J;*B 1o '4iJl eJ-)!:
    dJa 6.*,, s^,-la olaSl1 'tglc- atrj,+ijl Jl* + 'q'iyl a'ra ffi
    a-a-,\:t;aSlrl *'rt

    '

    c;L1-,. -,,J1 +;tg S#tjl

    l-r-o.r:E=: 71 .^

    U,'>,|5g

    43

    e- al'

    ;-

    :Jl3 i,li3'u,.r;Jl

    1f.!lr* L)"+)o3li !-^19'\V .a-r-"


    u tl-b't-b 11 .ot,rijnl9 4J!n "r-i4i +.r) ,.!3r*! d! 4iJl .d)t+ 1A
    +Jl+trl dl+i ;tl.'.t; ts.9l-14v ' .r9lra-Lrc,-.J:' 1g)l; u*
    i-o-19 VY .l;1''^:t^
    ..,+

    6s

    rJ.r:f-l

    t;3l'rr-i;-" U i:W1

    n+alf! U+y a-,,.ei6+llg;lt9

    VY

    .u.rall

    U't .fJJ4.Jl

    r{r,l

    'fr-=:9

    tit i

    ,.r.6..f

    r*--t!ly g;JiJJL o-d3 Vo .tjilu-c.ieS"r-+i cr- c+llb Vt .l ;Jl. f4: i


    d-,, ?J,Jl r* e$*,-L;ul L4ti r;l-9 vl .t:]lp f l+iJl+ anjit--

    dl'i; '+ _* ga)|jll ;i a,-; el'r_9 VV ." qrL r-dJ,J. !l trj:i


    vq .c!l .r|.!tl-jlJl \,t Uu;;i Ul! , ,- t^t;,- ia-;,rll'r vA .p.6trtt-"
    .fyJl &*J tilJoi rJ4J--, ,,-ytl J)'1J"9 ; ill' ll 9. &.rc.llJJ ,r-!
    -.+t .ri Jl rS_:!.,;all 4 ,"L!r'y .+ v ohll3'4+ rt,.tjl sl33 A'
    JSI-'-)
    ,=jtiiJl

    CL*,-)l

    .t-.j,i-r,-+Jl
    Jl 4 i!13!l

    +tl 4Jr:2-J I
    Y
    9: L4-+[-]
    't, -)tl li-a 6-*9 U.4.-ll
    Jr-Jzg i .a-t;J,rr | -r>13 )-+,,'-,',a-rs oLJl g+,,.^.r-b Y .dfj*
    ,rJl r91-: 4{.l-o J! alrjall Jl ,.,,-Ut o+'r- .f J+LJI a}" qi , : '.,J:,
    -|,2-'l O .al:il .l9lr,-. rj jr ol 4- .r-i-b ,f-J '-' :,',rr'-ui
    f-r--ts-9 '..

    ,j-oi L1 r.- rl^!,

    .r!Je V l-a-rY9 ,-.i-l .lt'+

    e-t^ l*l

    ,)==t C

    t-d.,!

    *Y

    .,-oT ,Ot

    l-^ l*+.j 1 t-t-- c-il1-g

    l-9'r-

    al++loj.

    + ^-''- ';19 a ;L G-9 -'-=-Jl Qnl


    .drj.Jl

    +,'{*Jl

    ,,':..y1+

    ,-!1 4,rf:*:

    ;[cJ ;':>tJl

    sl-Ji 9.

    eL13

    #-+-,.,J tl r z" c-J\e ,,,u lld)L" e"t+le \ ,f{i+r.J r} J+Ul


    a-* .-eAi;l Ijet; ):u.J)Ul fl Jt; r ' ,ia-u,'t r-t rruu*

    c-o-9 r .r91r

    n4.r,. 4-

    'u=i-7.' it

    ;-

    ff*lf

    e=l

    -rJ9 \

    \ '+"e-i' " '' ':'ll f'l

    *L. )U,L99,t--,',ra-o)l-Jl ,J-of'4+Jl-9

    e&

    lY'',ull ei-Jl

    93**., .l-e.Jl .r4 ilr Jffi Ajn 'i)Lll Jl p';t, \ Y ' rg'r.;/l ..LJL.y ,1)l*Jl 'bt!l sJ...9 ,?Jtc't + oiJ '+ll I i :g9J$3o
    ; e-r)Al ' i:'' il t ^l'4 \ 0
    e+.l.+ ;l 'rll J[-3 , '[o*Jl J! f+4
    t'\ .,:u ll 4+ U+i{-rJl ,:-u.ll l-$,tjb 'pJ'-'li J! l+ Fla:u:'+J
    \v .r9.r-I1 s=i-=.' '^"t-lJl-9 ,, \ ,.9,e1.,-.r ll-r-.9 r{c:,- l-l'L+y

    +itt

    g-,- .F -[E= ,t .^'q \ A .4:b # 'l1" U.+ ;:,r+-+ elitjl lJiJ l'"-'r-'
    \ 1 'cr a3'3'r> L-c-o ', ' F'l it '-t ll
    ;9-oXl o..r-o g1l1 &-r-'J p,-l->. cjtag
    lql'-=b

    ,+itl

    F &

    39.,a-o-.,

    pr9;l';rtl

    Y'
    tr,4,i t*

    61J-,

    t+!3

    t<J'-u:y

    l-e'b-e lq,,-o-,

    t-; ,i c.+l 6-r.11 1-eJ! yal 'arEJl a-r: g! Lt9 Y \


    |
    l--AJgsl4 t3,1 .lb Lly Y 4+ j1i eri Js 'dyll 6t '' " ^c- 'L9"4
    a4ui
    Lq<= YY !l J!at-,.t'':J fJ-:,J-9i J! a. 1.r'-' 'ey
    :' ,P
    l-" l-.J,.oiJJ t :JJ 1i4 ,'==: ,'-=-' ,1-a 6i J- '-'. !l *l'
    ,4+

    .,-.,.

    .,-r.

    f,:I;,JJi 2- sl-+9

    Yo

    .lt-^> q+Js

    yiCh *-11

    :'-'.;Jl

    i'iJ"r 4-;jE

    a-^ '1 F -''\ J+-'


    Cllle 'J:jl]-! eJjJl ,-Lrj: ';L'^gr .-ri J+" o-9-ll .!y+ ) 4,i 4:J! .--9i r3 ,r",Jl a9j\ ol99 Yl 'd'!c
    ,l3.i rtjut F. lly .7lll ,r y tHt J! ;G YV ":)rl H
    4uts; L^ 'ur: lrjal
    f- +ilt clru, / J'lJr eJc 4l.' YA '4r'pl

    .Jj[

    .'1*-I-cJl

    'Jtr
    L-.gl

    * Y' ..r-UJil GUg a>'t*":J'r'r' 9:t ;-tt'i 'r.; Yl


    \|
    ,, .^U,p,o!l .:lV lt3.l YY.l ta '.U''i' tlYl 'opyj e-o aj-r-tr'l
    r:c c,i1

    L4.g!=JL'.-9

    Yt .4+ Jl4 1.. i.rttF't an\g09'i sla3 Yf '{-lJl-t-!''tt'':'t

    ,o-Ul ;'," +== 'lo.d-J .j* +,t tg-;"o aoY Jl'u 6', ol'""'
    ..4--.j, 1, \t ". i.iji* '-. i'lj Yo .l eiq:E=4 ;-iJ ' J':l t-"! + e<*.ili= '-'ll; ar. Jt z-'qil ' :' 'l'4- ;-'l

    y:4

    el+s-9

    Y\-

    ijr.tL ,)+i Ll ,., dr-J=.ib ql A;.+

    q1.r

    eJLio;la'y

    Y1

    t+Jl==+ ' ':' crle..i4 11- t<+fj y '-''i'L , J;l +


    ;lrb
    io^JL;.L.n4 ,J-4+J1.B1G ) t ! o. ;'- irytiJl-9 4-+Ul '-'
    cr.si9 4'iJl J4-.i crjil-9 , icul .rll, != .4,':a*s f A .tt<, JC ;y.-Jl-9
    iJ-1i c. :;, pj

    YV

    .eJ,lJJi .lJ-b J::+ ol-a ba,Jt= JutjlJ,-L

    Jl

    J+t-Jl

    'il'-s

    J!

    l3'r--.

    re4a>

    FJ

    '-r.

    -.!l

    ir*;; I'zj;n l- g1.o1 L':T L!

    Lr4.p-gj',q-::

    ,,Lilajl

    Yq

    islal t ' .;J'/-lJt

    ta3:;1.tn

    .dJ..4.ijl
    t Y .e^;Jl
    l{1'4

    i"n

    J-- + U* J4 f,l-iJ9i Jl ot+^+ ol9.\ ,Jl-a2 t\

    tY.r+Jl+iL'.-+

    t.,rl+

    l+Jl

    l-r,., ('a)-};,.-.,;il+

    LJb

    JiJ:+ i.)-4 ,e,l-J,1-gi 9= tq-,1 1,+4Jl ,,+r ,Lr>19 'J'lt eli '- " :il
    ;U-*a lBi fj eli o111*o lll ""' , i.Lbl.iJl 4 Ci ...'Lil+ lrE=l LL .ol9''I

    el-.,

    eU41e+t{ji J! U'+-l ,olr-, d l-13 to 'LlJlJlJ -. Jt-3tl "l.t 4j4


    : :l- 2 i*lf- \-l-4+l 41!i .:)L ,-+ ol.s. eb tl .4jr.
    1o..+ ,[*!Jl

    ir r;;1-- 2 oa'ol- 11.+ c.rL=9 tV .e/i*r--9 P{JJ!


    uJf+-ry ['1-b ld.lJ] l;iorla C Cr+ L:+oi aJc.ll :'q ' t'1,43olt'^ii Lalil
    .-.+l 4ji t*.l,: Ci5O,< t*;- d.y,W Jtje t\ .i-u<f.",rl;. --ir
    l;,. o \ .VLa ,Fl L.E=JI t <;r pJb o' S"-+i r ;' os-+l Ji,:!
    ,-E= Joj--j a.,,1i.63oY .L"rJ LjL,-|A9, i;,alJl J! -rLc9 r ^e'
    f

    A .+iLl3>.9

    djl==r

    +itl

    ,r;

    ;JA-)'JI-9 a-.t-oJl9 A{<=-.Jl

    4.tL-:

    79a sl-+9 'l4Jli

    Z ,, -i
    ..-r-tjJly

    ch r2rL.r.L. tc-::'. d ,.rnly , !i5J e.c. ilJtll .l)!Il i-! 9.6 o,ri
    C G, ,J Jj r; t-"lri ,,Jl ; lo.all tle C di.J- J+.S*JlJ-)'1 ,L:*: cL;r: + c-f. r-:rp lr*+ J-a 'r+y ,'U-y r:19i.t1 ,L*', ;'l-"6 J^b+
    :1,.,1...r

    "li

    ,J*- #.,-*-Jl lCt +:t 'Lr^


    - Y'

    L".t-i.c;l-tar-ll

    ;-l:- + 4+1. u/,r;Jl C-UJI $jy Vy


    sl-a9 YY .rrc,,--1 a-:c L5+Jl =:r-Jl ,r+1 cjil :J3j; 't*Jl "*'-y''
    jt<=9 (o-),a.c oa al)Dl y; + oiJt-l '+ 17e"+
    ;-,1 a-.,-9r9,,-1
    "pul
    ,rr Yo .. ; ,,,r.f t4 a ,+ cr c5-y) 19 c.rl',i-q rr Vl .JLc rCl ' ;"'l:

    ,-)\l

    i,6La-- 4-:L+

    e."+

    gl,.>cr'lr-[ A L-F-2G ;4 |1"'tj,"


    J+L.i;4 L*r;.r L-f rr YV .l'ryer ct' :' 9J.t*'rr;
    ;a,l+iJ'r-;
    "*
    YA 't'+
    d {9;-, Y\ .;r ,-r 1lr-eJii}+ et3.11 ctri U ,4;
    , : ,.,Jj Cr+ lif+ rr+ UJ-4.l Cf Y' .,S_yY;,-, crL:,o cl f'fJl
    JJ|r1Ji
    cr+
    .r.Li["

    ]+ .:lL.'1.l Yl .eSl+; &

    c,11

    L#
    o+

    oH YY .-r9l-r i)+

    1l',1i

    pl-,u+

    OEt

    a)? ts|:-o i]+

    ari

    di4l*

    oJ.r. Ji+

    r!

    YL

    fi.at1,1l

    "-r.!l*-.,,!

    Yf .4Jt;

    oLi13 e-,

    ir

    -U! cx 6-$i.x

    i..* -,14tc

    -:9l.rq

    13*q

    J^,i

    ,'E=t-rll ,t+i)t+ Ir+ i!

    d*

    Ct*-+

    ,*

    dls

    JJ Yv

    ct1

    .l\f

    JcJ

    l1l-o.r.p:l-!icr
    ir+
    ef

    FJ+

    crf,r:

    a,.+ "r-"-.J4

    iP -JB

    rf ai-r-;

    o+

    iP

    dLt.^

    Yo .19-l-r s.r

    ''4'"!.,1CJ'.1tL*; rl'i'a-'q:i

    & ,irri .r YA ...'[+ ; rl.;t<.o


    |3, Jjc t",,+ .:..,-l ; l"' L " ..'i Cf Cll
    "-L
    ;'J':i
    l+'jT
    Y!
    W"'L-:^) it --'
    '-L

    .+itt ;ut
    r

    at1

    ;-r','l-:t ;l or r: Yf .l:-:'.-

    114

    3t t^A

    rrt+"

    p.rT

    r., ,'.1'1.

    ':t.1t-'lt

    ; "'irJL'."+ i)- ,3\ 'u:";J"'l- ol-')


    u!i-.-1.+itt ;-t trT J! ,+j,liJl 'Ji J! f+^lr!
    .-,,.1r+ e+JC e-. tj^ tiJJ &L-ii
    ,,-,1l.1 i*,1 ...',!l * ny .r-s JJil ,..rG ';Utt ,.ri altir'! l:++ ilL; '.JJd

    ljt

    :11

    f+t-b ,Jt=-.,,11

    e+lf!

    ,,-o

    '

    .;l,Jl
    :JL!r

    t-".r-ic-*jJl ;t',,1, ' L3,

    lr^-9

    L..,i;r:rl ,*:Ll ,4iJy-61-)l al+-Jl

    $la

    ilJl;:i Li

    ;!selJi6rl

    .l--.: t'JLc cll ' : "'e uJl a{-'..-il u*lJt 9E=9))


    \
    :JG L.r:r' ki+.,l; + * il-'l- nyl4 t-olL ''i)-9
    e->" e-9j ' ",y- !9 -. 3.ir,3n
    ir)l ,,-! LyF.(Li,-+ J9' : "'.J ,' \ "'i) -iJg ','r:'r:n & d, ' nq*l1 ;-rJl9
    ;iut-.li J!*t,' : .ultl +\) ;-- ) a'r a',"" rll 't"' | "J " l "'d 6r'*--Jl

    dJ- c-11-3 t

    ^1i,g9tg:

    :L,, t,,,ll

    g=
    Fl+tl ,+Jl ,.1.o i1r;rl t:l> l-<+.Ja3L;!Ifr+-y ,l-cgil:t- gy;;io;i i*:t--l--'tl
    t3, a+.,1 .tJJ. L5ill ,LJ*^.:J
    c,a +'41 r-lg1 t-i+ ,JLc.4ri
    JJ jr^j.,J. Ft 4ii
    "J"J.
    "t-*;lJ
    , ..,, ijll-ill &]iJ i.' ..,,-*,r-r., +U.. +dFL,IJl t :--,' J lf!
    Jy:iYl u
    .t33J il,.l- gl L-.:l-r, kl,-.J ;. il,,J-,..t:l6i

    l3al -41 J4

    d'
    ej-JY

    t3-Z.L.tl-

    tJ+

    o___+

    Cl--+ d.rl

    er._9--11 ,

    l'.o

    tjc,-++;+
    L-J:tL
    . o>[

    ',

    .-.---i , ;
    .',-r

    . ..a

    \J

    g[-7j

    u.

    ,.9J

    cl--{

    1,!J!-t u---+

    cr+,t#

    c,-+

    l-j-31 CF+ lrf-SJ O-+


    JIG!g-+

    J+|jA

    ,*i a,-r rl+jij-l-i

    i.-----

    li'.

    :o ,

    l_g_Dl

    jt

    . r

    t-9JJ+:JtJ

    6r-ii
    -

    ,.,^

    -'

    .'}-lrt

    a'.

    .--e

    )i)t

    '9

    1,9

    ' .r-J9 fFl-JllJ


    c{3t-+Ji l-J9 rg+i.l

    Jit
    l-

    +-+i r l_9J+t.jy
    .J-+tj r--)9.l,IJi .r,
    [=r-J,^u

    lJ

    l-J!

    c-rHT.r-l-9#j

    1aJ)9-1.',-r ;it

    ',li i-+

    ,+'r

    cjf! i)_--+ c.r[

    i', a
    i,)-+

    l,-!-*

    lrf-Si L.

    '

    UgrlJi U-r

    jt

    l--i,g=J
    i,-o-cl3

    t=+JJcr*J#tF--+
    \<J

    .-g

    19.!9rl
    JvJ

    J+"Ji-; '

    frii'+,+J+
    .^

    Ul

    r-.-+:Ji -r-l-9 ^+-;i-"

    o.ol . .',-r

    l+U-o r.--- c.,i-o;.

    bul--jlg

    l-9

    .r-J-a jl
    -T r

    lJ

    tl-igij

    -I:

    iuJ-Jo

    .t

    tJ-

    l-Jo:l

    L-l'.oc
    at
    IJJ

    tr--\Jr.jl

    .i':f

    l-J

    ,.,i r

    ro-l

    Jol:lt

    :-o-l l-J9

    J.[bl

    J\

    .if,r--g

    ' .'i

    ljt+i-l

    L--+,,il-J9a+)
    J\

    lJ

    fL-r1.>f '

    roll.

    -r-Jo

    :'U+lrglr

    r,t4+l-J

    .r-J9

    c;-

    'l.l-J9

    .l41J4-9

    -r--....119.c.,t-J9

    *_#j

    t'-I

    iU'41-

    lJ

    au!:+i-9

    j'f:,-:n ,l-J9 .-rlrt


    111.5[

    ],rr. ,

    tlJI r-l_9

    t-:ey#.r-J9
    u-Jl
    Iif-eJ

    ;l

    r.

    l. al rio

    o9p9
    '-o)Jj

    bl-l_gljr+y
    .t-J_9,-r. 9----Eq9

    u.J--i+l-l9

    Ot*!9

    ,il-*-.,,! . -r-JaJt F+-61 )


    _

    :'lj

    .,i-> ( t-<+t+y l*#y;l

    ,5.r-.;<J^i ,Jnil*LJl dpLa A+ ; LJ.,,1ll +l;t--ll

    ;l

    l-,. '' j l_e{ri-=J


    l_l .1 et",",- ,,t-r; r-" 19 4J,4ie-,iJ ),'yl,-;; i*^;;
    iL:LJ. tr^1..r.>! ;l t ;t:t,rL*i :.,' ti6;.;Yl a,-c.,;. l-,ria+il*l-Jl g,sl

    ctjlr-4'

    Yl I
    Y!

    ;a-", >U ,'l--.-;: [4fiL

    "t"+J.r9l.r,'l

    llLLq,.+,,,...i,1

    ,;i .,Jr. r.o=9:Sl 9 , a-Lr i]"


    *+E

    ,pUti.l:i'

    ij-[

    _.-o

    ..rJ

    U_9L?.o

    t-irj Li.-lq- .rJc eiJ-!19


    olg rl ^e.la^ i t^l LJcl ^S,L,lJJt

    r++l

    AiJl

    a]"

    "l+-:.Jl

    ,i-r;lJl aF *;l;3;Jl

    J)teyt t<.i;.,- !,.q+l +Iil-r-o

    z-,,-,." g-i-:.,_c.Jl

    qa,l1.rj)l *

    , U. ,J'l:;,s ls..,;i r)LJll 4,-3 t-i


    ,.J3f-.. e*=='"L+-.a c-.$: ,/l ,;^:!g
    +*3 1rr*'-S;tJ-9.J1 . : ,..J:,=, J
    .r-lJl ,l+ L6J'"i -.<j.J !l tl+ fl! ,J-l- pl-F ai11ti ,-,i , ;r. L-!i,c '9.r.g..,, ir,^:
    ast-".|i J""r+ ;i a.t .1E9 eHl 4 cJ )<la , .,-l-tl .4),l..c b3J9 ,ir* , r--r:'&
    C-,--s
    $l-b .,rj.

    1W

    tj.#

    t3yjit t3, +

    I q_r

    JiJ ,g-..rj.Jl Tlll V 9-o e-.L; -_crJl ;!


    f, ,Ly,-t .!yi.! .. ' rL: ;l-4 Ls.lJl rr,:+ ullll ;." lJr- ,,-., Jl 4$l-i , : U dJ ,$tjl
    irYg

    -r-r-r.-o

    .1:r."+ La.l-oJ:r.r..*1

    ;i

    4-rL.

    e-=>,rlc 4ili a3 e*9)l-9;T+irl ;i '?Jl -rjDla;Lb9 r.l rr.='


    .g,>. a-rJ.r,=++JJIJ_gJt .l!i b, .l-ir. l-"i.;;-Ul u1*a 2 la.*: e-=o &I>Jl
    .+rtr. -.f l;6-t<-- ly-Jl l$L t{+l4 F--r ,f$l + Y ;.J:l;rJl 4 p'rJ r.6l+ dJ)tlG
    Jl ,b::s

    a1-:ja!l

    ;,- "l-::- $tf t!,: lf_l l+:.t+ ,+-+.' i*:;-$ll +l:;.;n,.rL.:-: LL9
    JeUl t<tri-ri J.-;'+ t{:Jl &4 | tz- .LS-t tdnl s-o-f ;i t,t. ;i9 ,r-.uJ! 1a>Jl
    ,),.,8,q,)c , \'z-- aIJr -u+, ql.r, Y9._r<=i rjJje tf.<=j;51 a-11 i+l,crlrt ,^at1

    ;.*f,;.

    Of-rL3

    f,l

    .i,JJi

    9. lrA L..o.r;

    i.4Jf
    !

    a|-:4!-b ;.5 sr. Y9 ,rf"-11;-9

    FJ c.+ + ul::4-)U -l+l-Jl


    ,lS U . I Jl ;tD!
    t'i .r_lry r 1-rr.p9 i--EJl L3j!- ";+-i f"-..o "r.-:i alJi .r-l
    ;1L,J a>._p9 J+-Jl e= l+-,,1r: i ,c.,Lt, lli t 6rlf i J*-)+ kcL* .r--,s
    Lor-Jr-

    ,'.',L-q

    fJ6

    !.J> (Gl l,y;2-c-33 iJ3t.:lbl


    .aslJ,-.1:a

    .'. r-,'

    .,.

    .:

    c^a-l

    .LGe1l:+Jl

    ,L"ryJr" ,-..,29

    iJU-2 c,ll

    JiJ!_v;i

    c>L

    ,ti

    Lo_r:c.

    Jl I ','ul ,^: q-a-Sg (FJ)ij,

    ;,,..o.,J

    l4-i

    ;;,a[;-o t -9J -l+

    V)-9aJ+l-Jl

    +a.l3g:Jl e-J .-. j,' ,-1 ._.- .,.ijlr,-.i ,r;-e.[ (r'q s{ ?a-rl J-i;"*l--;l-.,^
    I ttlg e*s+'ts,h;l a. 15 I :c
    I'r-a 6;s.9 ,!rjtb{-o)l Jt^i
    C+* : .-.-.- 't 4>)l
    l.,:9i, ,.,,Jj rrcj t4u 1,s--lg,-11 ,.:,-.2-,l r*lJl 6:r+ ,,.a-rb .Ja_- _+
    "r.
    ,i.:!l r9t.r +n-r-.J! ^:rr++lt Jl ;:-o'J = =;
    + (F Jl 4- .r-i-b ,#,-..t.f
    ,-. ay.-'f- I gfb Loa l-J--.9 )i-t--.iLgy a :,.1^:
    e--r-g,:, ::4.*l r 4-i- j-: --. -

    t-"rt ;'<=: d *t r-9.r.o + a;,'--,:'i9 4jta;3 , r=dl tall cr.r.J! . :-'.-1ey


    ,L;)ti i3rl,!1-t_. ^+-L;^ GrJy.ut:iz--)U +*11 .Jl,.yrl-Jl ;)i1...;,,t i
    J
    'r
    1 aj- 9= J-=Jj ,>li o'94'J'4 J4.'+6J+ .l3 itl^ , 'lb ulz- ' | ,^- I
    'l
    -j _
    i.la,iiJl o.r-o 1rf:Q
    $j.4 t, ''a;c +1.1*+Jt f=L> g'.9y+;i e.--ri .ri -r-1 !=-),--

    :)+^ ui l+y .r.i I i ; ,,, .,.bJXl r3;,i-6 .L{r. 1r-*+ r),!- ,L'- -_c-rJ _--- _a--L" 1^;J I .rl a1.r,l;l_=- )Lb ,1lj,ci ;_v:,4r .l,*a;Gg J-i CaJ -* G:

    g-",,1

    .rqr*a olbg J.+

    t&

    J! 4-$fl

    larrj,r.6,.'1',-,"

    +J5lrJl

    ,,Drl

    )j ,f'J *

    -,ljiJ
    ,,ar;tt
    i-lU
    **t
    p+,
    6.a-l';FJ c{i$: r*,
    +
    i
    "X!l .ri-o -*9---c -l-oi4,+ L" d.. LJyll 4,,-;*l lit= G, rt ;lcj -J!,L-q-t c+ Jy --.rJl ..- -\

    /-

    LtJ." a"9-r-**,

    e<,1

    LJ

    el Jl3f ,r9lr i-i,-r-" +,J-l;

    ;.r)3r p-oA

    9:)- -'..-

    ajn dJ)Lll J! p;:t, )9b'+ .-.L+Jl J+ it^


    i
    L- r o+ el J+ t-"+ .r-U++ lrl-ry ,d)tll , \' 3l-o4 oj,r+j.;- )rlll
    -*c -:._;l.r.Jl_9Jl _.lA:.i $b ,g1.*i-9J ,J<=-:., i.^ ;Jl 6.ll ::: r rr,:+ u-,c GJ;JI
    e-:,s.aJ.Jl ;3.=*..-

    a-!F*rLiul
    U:;b ,e;tl ,r-.,;-rJljJl )J.su i,6jrJl ,r;tl ,,-aJ ,;!:::*
    'i-rU.r"
    4-ic Lo-rs,
    LaUJI i,ti J)l- ;- cJ,-i:,,,-6 .;c t .c-, g> rE=+l +
    ---k^.,,t rl+;.t Jlgsi ;-rr. J)l- u,y, e*Jt l:x! ;t ut1 + rl-==+1 tA ul-= :+ _L^3 -,=.q L3' >;'j elJ. ,,+.J*LJI J! lJ,:J i ,qirl4+l ^r-''! c- 1 ..

    Ur f-*J--a.

    (o)r.Ac-;a ;-.;,-c

    .rJl

    +UJl 4 cr.l>
    o.ra,-F"

    o-a-g

    Cf+:.-lt JrL+:

    6rLc sa;-:..! ;r[c >b_*

    .l1
    lt---:l-'z-

    +-:---.

    ) ;r<=' .*a-

    JillJrL* )t3!.ri.r- 1"!t9


    $- +;.,>+! p1-r-3Jt r6eJl '*5 c.r[,,.rii-c'r:JfAJ 4r4r Ji U ' l9+2;1t c.,l'r-i9
    ,;-6itl t-o.r-ic A-,+ '!':.'\'L-g,rlitjl irYg .u'r A'iu;.l-;r' '-'"^lo l-Jjc' L.lJ'+i
    -t ry
    g*y' -1 r ll c--*j-b ll c,Lt . l li l d:,J ..i A +iil;Jl
    L6J,^i c.gF, V>l-,-.
    [.;L" 9- a ls-i t" c'lJ:cj
    ; :'
    9=
    6!u o.ra9 .,-1l-11 ;[-u.,, :iijl J5!l rl 4--9
    S-g'zJl o-r-o crf'.i3 ;.o ; ljii
    -r-,1

    edl .qJl.:1.+i ,8,-;^:

    ,;.c'

    ran-

    .-,.

    A :Y

    r! A4i,/l

    ,-qli:> e,-)ti

    t'1.1g$+9 *r-r,JlJl e_t.i


    e*)i s/-l; 4iltr
    4JF+ glJJ .r;-o-;9 ca.+l W9&

    d!+ C-p'ty

    'a-q-.,l ':U'-9

    dib'

    )l"-l'tl - ;'"*Jl J!o.+r-lt L"-J L-i

    AJ }I

    '-'-&+'Y='-

    t:l\\
    \V : \ 'Y -,r.>tl - 41151;

    +tly
    "J.
    t*:''>A-t;,!4-b l., :i e+i4rX .\ : \ 'V JJoltl lF a.5t+
    'J--l'tl J+|ts!

    dJ!

    ,J-

    !l a-ll+ \Y:i\

    , q)

    oJ cr|,;;Jl r)- LLi:Jl C*Ji

    fr:- - cli:tg 'ti';Yl


    .r ::bl

    cr)

    J+l.jF.,,! ,-,.; +iJ!

    L:=:

    d-rt+

    - olu:bl9 a-''";

    \ rj'.,ll - dr..r.i tt-rs&ri


    J,,-+i i-llJl 2 u.lJt ',, ll .....:, ll - Dllr i-llaJl4.r.rcGll ,'r'-^4
    tJ-J'-=j n4l
    crj,tl J)l! 4.r:-JL-Jl .i.ot' ' ir4
    Y :1 l:.,i,i J:p
    tr+Jc DFi
    t

    :\\

    3L"i a--rs

    .bbLi
    .

    '

    "ft

    oY

    f:i.r
    t':A

    -.

    !l ,'-;

    ,p-"Yl

    tr..i,i - V!

    13

    ',F=,.1:+c-

    .r)fi .Ftil

    ,'---o

    ajr.r-cT L--o.5t

    ;tt+"

    - |411-

    ;,'

    c-,i1 -t--;s -

    '-r.:l,jJl c,o)'i;

    ful4ill9.'.-t\

    Ji,/Jl tSU<, 2 dl:;.i elj''a, t<,!t+ + {Jliyl JL-uXl'-' :r:r I 4z, ;lj,"e .c,13-!t c{+ r,1."
    i4ll-; U 14 ,(",-J-Yl e,.oi 9"
    13+ i-t+ u.
    "*3f Jl=pil
    I

    (j;_

    i+Li- JLJL,'4)i ,*$Jl ro ir+ ;h-y


    r. tG ,rs Lg.q ;t+ ,;rri LrS fasr, .4Li^ u+l"t ,-rLn ;.ga;i ui -r+ itLiJlFrr
    y ,J+ t*+ ilt .' ll ,',-bf i-l'rti i+; -t[A $tL:'..t ,i uJJ.r 619.crl3'"Yl ;n1
    : l-oaip L"+g c,l-sYjr.)l :.cliij ,;. +.ojtaJ4Yl -A.fBJl - Gs-a
    &
    ,-o crt 'Sc.r-,:)UJl

    ;.,ijl

    '1itor\--a

    1-o

    eJr -i;-il c..t ". ll "-:--;il t tl


    (
    dr
    Lnq , LJ,r-*ll
    ,cr
    r-c nrL-> *yJt-y,,,,J l.j 1i g:-J, 4+JJ+J|
    .
    vJ 'jil
    lv
    ls
    "l-i+t
    G .4,r; JliJj li!- ,r+;Jl ol$ia 191 il-r-c. 2-i .a i,!l iat-lni-1J
    aF J1-r ,, UJI d),{-" 0t+ aLJr .nJ-> ,-. .lL J-3J ).ijl J!:;+ -l---il
    -.'-!1 ,-vb i'-J|,-.r. . ll L-;jrl

    l-r'J

    r3j

    UJ

    ;s-rs J't-J I J! .L-. y .Lc*Jl


    a+F: Clt a ar-l;r;- ul 4...a-lc.
    r

    a>.

    iuj r14,:rJ ,Jl;, ul z-3.,J",4,LJt


    -L .'r- r-*-Jl lJ z >-r+ allj r-"
    :,

    JILJ

    r-e J-*-.J | .-'i ..X tf-jr,.r>l!jA 5J,iJl

    ;l-=9 (e:l>r
    d,FiJt ir- iJl+ LL; ;,,:risr;r
    ,,t Jti! .a'tr:JE el ,' i:, ;.1'- dJr.
    ;l ,iLi I "<-.li+i Ui.L"iji t-11t*, ) r.c:,ali!l Lt -: l-rlh dn-i ,df,it Y
    .'..o
    .l.i.b Li^ , J 4il .,-:+1, l.l I r,.,, l.lo9 , L:l , *:Js eG dr! ., ,.1 - ,<.rJl
    ^G
    ltl^'U t+Jt i t+i t-.= crl3'-.]lln+ i^.arl-E .+ e'-9 6.LJl ..1t-<=.IlJ'-a
    .l--t ,r- bt --' la 6,lJl6i4t e4=iJj:i 4ji,J-:J+JJ ,*)Lu .rJly
    X1:09 oi-1-),b J !,JLaiJ I 9= V-s,-"19
    e=+i lra dlj.a "'r:. "[-]l J!
    li j,a La9 c,l3-Yl r41 i)- et3 4r! el a;^jii U ,;*;Jl ,--" .:i-.,.114 p;lbJ--s.l.u-

    !:+-<=

    VILJ

    $Jl

    :6>lr;at,;tl r+e+-ll el r:<LJ'diii.Jl i4rlsjl Jlo;l ;rir1r,F>toL''lt r'aijl

    'r-+oj'" -l

    - Geza Vermes, The Changing Faces of Jesus, pp.l6l;184.

    ,r;i.ilj l:r,,

    -.1l.r

    ,,r^*!.Jl !-f

    i*-J

    ,'tji-

    + 9*-i-il1 ..,l:z-tl Lbt .i':z-l :"i-il e,-"1> .lY'1-'l Yo ll=-.^jl . \110;!^UJl

    .qr!t

    :r

    tl

    Ltib,,-l-J+l J!g="-,-,

    r: Lo-a3 ,i4:c.;',,,."1'..!'ll
    i+YJl .,J! L,:te

    , aF-

    Lt>l

    Ur++ CY 'u;"o'lt9

    t:ar-"q

    ,F

    .c.'rt-o-rl-

    ''

    J.SJX

    Jl

    s-o

    44

    *""T,lrj
    a;--YJl

    [,a)l ,-@Ji

    f$ YJi 6,1,:s, -,-*116L- L9*t tt3


    i+l')-'Jl
    SFIIy D-$:3 , t-"<rylc' tY*ll L-, t<ia e '-ii Ortt '4i '

    L+ JUs

    t nsi$lJ

    'L+

    L:*"1

    lr!3

    "' {e ' ittt, ':'


    t,^i1 '131; a-:i l*r*, ub.\-*-iJ i-Lil + lYlLg

    ):L:+*l t+ JE3 c-J tru.r-L- 4+'G

    ly:41;J-Y )3;
    eY; dtj<e J+bJl
    J! ly+a't-g 't;,c 'r-Yl i{-),lil l-"1-9
    Lr*l +1,+ g;-r-ll"l-Jl J! 'J+l*Jl

    J1

    o.t-r,o)'l-3

    '')

    1^

    'l-9

    '-

    t+l-l
    .;.1 i-g .t aji-1,a1 ,oJ 'S-r-ob
    i l,,' elJ:
    l-rt<=

    '.f

    'u'r
    r<i. ;1jj) CJj'i
    .,-c.-;Jl 6r--! Jl ,'y-ol: J'{J'JI 4

    l'-i
    ,e+-.;i F -r->{J Pig'l;9 'l'r,i
    eC!ti.+ t-.,rb 'lgtiJl f+;+ oase
    ,
    ,Jt; f#l
    F+.,t"J! i-b p6;-r3-e ,,'t-JoJl
    Jr L ., ,t-1 '- tbi qt!
    "Jt e-l
    i9t "'A:
    ,Pal:J3
    ;ljJl l3s.r,^1C e*,Y
    l9-u+J-r9 1++orLil ',-;lXl9
    'Lo*Jl
    2 lr+-orl ,tr+ JG e- 'lL3 Lo'ro o9i;
    -:t *-1. fii-i-ac-9' P-o!l g*
    l, tz-' ;r!1
    ;i pa9-Ll, e*..rjJl allle.r)lY ,jal-Jl Jt ;Jt':',il +jlcij
    ,cJ lj-r=--,,

    a9i1

    L-o.ls.p-J l't-c'3+

    t"a9l-2 eS,

    LJ.,ro:l !'-'l-9

    9=

    .L "g-i!-9i [-o tt<= IJE;-J


    .)arJl ,[.j.-il1 J!1!Vt Jl+ f4=.i

    l.r-.,i-o9

    o-u;.k.f,tJlt 4+lc,-r:+ ;*-F: C

    u9iA,#L1b, c-rt'.,-l I o-r-o P3a-za:


    ll
    , ijlLi,o cru egJ<;'3 i+l i ':'
    lyp;!9.crte.ll e#+t+
    tllF
    )
    ee+i ,r+-i,f<Jtr+ )EL3
    (

    .JJeLt:e

    "F-Jl "l
    l"r.''9
    J ! yi' Ls,,+--'!l e-s414=
    .nlr A.: u,a u*J-.9 ' '|**J1
    ,Uf a- o )-= { oA4.4i!9i c-'o.r-e

    4+,4

    Lq +")ta=

    r+J

    f+j:t

    i u. llJ

    c.,L-Xl,-"

    "L-L<'i

    , ,,,.b!,yJ--ll ,^;Jl rri J-: a+l-9!l ;u e;t-ll ,..\-6 u-q


    ,=+l ir3j;ll ;,:L:ll ;?t:;ll UQ )<ri.,i- ,'Lo,Jl J! ar.Lii;l rr4-9ei-ll c.'rl:_Xt

    ar-

    c,-al

    L6lr;ll y>,_-+ c-U,u9

    g;IJ l-+ e-olt+-!y i#yiJl Jl ertiJl 5q*ijl ,JLa-)


    t l,:,
    : i3. ^ l e:12'tg ( U;"G .J[; t/ t3 otl3l :1-*- i*.)liJl J l ;.. . ., ; lt
    s--a9 s4::l e.a, ;'
    )r.c J-'>-r 4Jr9 ,4:31.r-,^. lerl .J l-01 La.u-1p9 ;, :ll JL{-+! i}- + ) el-= U.o
    .

    i+.1- act: ,

    -:lil

    -.;,-'r-:-"

    li-z-69.,rlj,oll

    ur iUJt el-Jl rg+l3:


    i*:Li j-gt++ -lA;'
    11,-=.n e[,. L"<= .;+lL-)'l ,if
    c."c,

    rI+

    J=*),{iJl
    G-lS

    i]" +l],-

    ,-*

    sa

    -r3>" o.ojli

    .;FA J-.:.44 r-UrJl o.r'a uj:-r+ .'l-r..,.J|

    '%
    J.

    J! 1L-;!t9 JJr{gJl )'-V


    ,dbJr-r Y JSgll,a-o cr. t<'^.iy ,G;lj c;A

    e- 1r*;|lf L"-4f=; 1&-t,-Fy E-dt- 1.5r+


    .F+rGF.c,qpl
    L :b .it:i';-ot &
    -g+ L"+ ,4-.dL-9,,'ci+ pip,-ri9 .iJr+l e-;l-,)a ;4,--, t ),{j
    r-rj-i.1t! o-\ : YV 6l-*--)l p= Latcr ,ri,..'l.3 .ll) 3;.;--!l eJij UJ+ll g:- ira
    JJirljl":jjt Ji.*,-- eFr 'r-rJ,-*-.Jl 9i ;f*Il .r*i r*3;-o d1:.G)-,"yi
    4jl-e
    + d.,r")-,;
    tLi, r3 tq*l r.1t+ a,.o;,+:* dI+Jl ir- iJf+ Lf-;r-rl
    ".ii!;qriJl J-*:3,rj-o.r^.,+ l-^i.J+lJl
    a)lz-orr-c
    -r-sJ'--.J!

    JljJj,--,*r

    Ji

    e-l>l

    i-i-

    J*LJl Jl
    y-.? *y , b: - 2 6t.,
    f
    C

    ,dJ+, oi1")lj f>t-y


    , ..

    -.ojl 1lF .f"

    tl-'-!t+ d.tayl-y ,1G .r31:+l

    .1[i/l

    J-<=-l:3

    ji

    .-ry-L.y .dLi-o

    +,9_.1,,

    .r{.yjJl
    ap-;-> er>{:Jl

    ;J*Xl Jl+ &+

    ,;,1

    ;i[ a,4 J+!

    .-u r

    iy ,-.J

    s.1i ,

    .,b

    .l-*;"19"*iF ,A+1U.n)1-.<l+

    1,r-iA1+^r- pl9 , i;.a.rJl9 ;,ir.;Jl

    arb r...a-!.r-*ll e>I

    Yyi

    a"i-Bi

    ,rs9 c.,L.;La-.,iJl

    6.l,ljr -r-!l 1L* lr.*1

    ,'L3r,

    ,dF

    ;-

    31L+

    dr-! J! ,q.-jJ.Jl "J. fn-9 f'd- d[i) 6'l; alJi .r+ $.1o9-t -1 C orlt J*"yi'.ll
    !-r:-i-l .f4e'r^i t'rc r+ l+lb u'.,!l ' l:ltl !+ili L;:T |-IF
    L9',9- #
    "SFl
    (fl
    r-!l
    .r+-)LlJ
    ,f-rL^Jl
    al!
    'l^tl
    rrj'r'd+r
    Jr'
    fjiF
    e.4{+-9 ej
    f+;.:g
    Jlj e# rjr' t-.i.e.gj+ci tlji 'Lo*,,11 J!t+>.:l-Jr .rrr.y.;a,-'i GU'll s,'1-' 'j*'!I

    J!o14-Ji!l-',:,4 J-yl r+")'l-:lJ ;t>19;1s Y! {-t'= ) 1r+


    ;; *t#Jl tJJ + ) 4:-!3 er 3!i ;'lr' 'r! pl ;l +'i
    3-.o t-o<= p,I;;9i 2-\9 ^ "'
    '
    ,r
    ,;p;il e*.i+,.[.U )l qJ olj L-94 )*,'4i sJr' * eU )-9 .,J".eJ,i -r;c ;,-o)t!
    t9'u"llj l++-a.rln :+J-9Q l+,!9 ,dl
    Jl7* +!ai,,.6:ji ) "j- -' a*',tiJl ;1 I
    :il
    l-rr-r-49.'.*':t a:r+
    .n-1.a.rJl
    '1,' Jlpllt JlJt f4=,i
    c,1113,'JL ,-:rLg ,'\,!'^;njiJl!!.':-ail Lot,.r-9 t-eJJ A-dl; Jl I ;t:''11 l:G
    ,Gt JJ-J ,+ril )El"'tli
    ,j:r

    lj-a3 ,J+l*Jl
    ,

    ,ty':'rJl 9 eJ EJ I Ct-*- )

    ;'+-t Lr-r y Jn.l|l a;" 9i1 C/lCt ;s'-:Jl 4tz-S oo


    i t:t^;.r.r-".'fy;,*-t pj O'1 .a.rc a{ t-y ,i-!93-v:-ill .U',- .'G
    .i1-rl q*rd L" eJc c,tJl 9= ;.-J-19 ,G,+U
    ,,

    L._eJ

    rr

    q-J,rjlg

    el!

    CLt-,-)t

    iLll OJ4+ i.ayXill J! 'r--!l !+e ric ;'i+y I


    ,-r.:Jl ;-- JJ+'i fle (JIiJr Y .J+Jl .r- 6>i 13J':Jl ;u>.j Y
    o , +ir11,-r +lJ t"+C. .1ys. J ;nJ d-* r! r ;:*- 4 ;n t r;rij | 'tq*{

    .+,r'rci Gill

    '='

    GFJI r"S+lc J;*ls


    lru :r# )1 ;'4 (.Fl!l Jt-il rJi(3JF->-9
    "'"'-a)l
    J3+i L.u'=rl .ft3 U{^.r-tJ +,! 1 9c,13-Xl ;p r.'.Jl 0 d-,:
    "li

    6J+iJ! ff*-.riJUyl;-.,1 ,Jr. -*,'>t-:la V ,J-,!-Jl e= ;t a- .r!


    J-. -ry 1 a-o)ll= 62-+ts A .eJlJl 1*'lt 4 fJ"J i ', 1' 'i-9 ,,'+ltLi^Jl
    c

    \ . .tC4. crl"r--il rJ-gl t-{4+

    c/Uxl ;.r*Xl

    ;l-

    oJJi-=9,'

    JJ=-)lj.',:d ,r--Xl ;y'5i:X;Jl ;.-o


    r'J r'l 1i g-ru ^-, qt'.tl p"-t-,-r^J

    JfiQl W )* ty-<=Jl li-n (+ | r,b \ \ '.ilJr, J*!l O+i;44'=4-'[-:rl ric;*r e! ,*;.lt J! 1x-O ILA u*A eriJ*c ';'aF '' : Cy
    'c-r'r--

    [-q-o

    'l++r:i

    '

    it' i[il ' .-jjUlJl )+

    ? Jt4
    a-r-6;

    i,;ro

    Lt4j I t

    ;|:-r--,J

    l-ai,. t-r: G
    ,t-o/ Jti3

    dJJr p=

    J! f/l
    d-,.cr

    IV

    it^li

    Lt== e<j- c1-l

    F.lnJ,9i ar-

    ;!-

    o1i-- l "' ' r-Ic

    lr,,+ r! ,gYrlT;'q Jtir24J

    .4ibJ,!" i;c'

    \A .ilo-::<=-" l ;-qrq

    ou*>

    \Y

    ;iraall9

    L"<.i{.i OI

    o--91

    ^'

    t-.6.,!,9 \ 6

    "J.

    'tgl'- ),^i1
    l1 .t-<r- )*.{ i;'l9

    iel;51- L.ity o+;L;-9'-,-g-rJl e^1-uJl 1r4 1-

    4 fJ+.!-r--o c-ii : lr9)l== a-o'-ll Lral-i q+l+il


    I
    S!rt-" : t"/ JU! \ I st[yl o.ra l6li el>
    LF*:J dib c.,.,=. Lo,+J YG
    ,4)1- ,.'. '.,119 +ill L Jr-Jly ,-t ,Jl ,Jc 5r-,-"" !+ olgy ' u-<-.r-LNl
    ,--;r-tL9 ,,',J(l+ 4+L 1G=*t t U "i
    Jt+Xl 441 "'i d+g Y'
    La eJ.rJ

    )9 p,b;9i

    'Uy'rl
    J+l-r-! ri:+ oiJ>.-i

    yJ
    ,l ;r*- 13 Lj-6 ;+; Ji xi

    j.-o l'r

    db

    4-l-=.djr

    1:4- g'rJl

    'or

    Y\ 'o3J-

    it'r.--!l ''tl:J .Jul iqjl


    .t:.-+l .r-e! .rlry ;r-Ji o.l+u> s.t-r.r p1b YY .J#Jl J! ,-l'<=+ "te J{r!s
    '"-43>la
    y-AJl J! Urt-*--i;rjr-r+ ', ^-g3 Yl .'> c..,! Itt-a-9 ol ly'lF
    YY

    .,- --qj r:Jl

    cJlS l-' LJc Jt--Jl ll*F


    F:;s.ijl
    l-i Y'\ ,,t+i! a- ,j+l^i: [o J<=. Jh)t ;c ', 't:ll ;i!.:J dl;l)l ',!'3

    t-1,L"/ JL;s

    Vo

    ''-tX C

    :t;i1o: YV 5o,r-=.o + J.>J+,.)itl

    o-r-o

    e-,--r;1a'
    CL+.tie,-,.11 ,rJc
    + r, ["r 4-d$ l-' l./ ]'""i

    ..1+tilit- J! c+,f Oi,.,:z-ll eJ4+


    J! .FL- nji L+ -d;i , t-aal!ulJ*-+,r:'Jl 'J:ll..r-. l'Fl UJ YA
    JLrJ'1 ,, ll gls ri'q,L:r-o.'4oi:)1,334., le''"'n:bYl .+-i;lz-^
    lj-+ l-;i ll .Ltt J! L<r- cr-'l-- UJ Y' .l-{.g,t4 3 4 orJ J.>* 'lt+Jl
    (

    .L"<jc.,lJlJill tol'e).i l*<jicic-=ilt-b Y\ .L+Jt9 o-2"'3 e dlL.y


    4 L;..* a- L,.r- 41..,U:,. t ;,li ;l-6 t-i ,J;u Lo-o-r.-i Jl;b YY

    p:D;9i

    J! t 'r-,y L8 '' l-

    il-" l-'i3

    fr YY 5+':4-Jl

    L;J

    -*by &J^Jl

    +.rjl CG: jt94J lil-+9Yl 'r:rte*l='o pa'''t---i9 ';'-c 'l-il l-:s


    "L;
    6l q)a,'^ Ja-J,J{JaJl I cr.r-- U # U-9..,1,b Yo .J|.1.,, l,5r$9
    .j:+Jl_,,.,4 Jj4

    -*
    ly*Jl r&r-oi9fd-t:-9n rl 'Lrt4E=:+J l'<-.r!-9 fl
    l-qi'-6rb
    e4JtJ L,ei Jt ;h YA .L-yl.r->r pa-li l'-q'o+''-l lFl:y
    UiL+, *r+ .J! lrJ;jl Y\ Sf<--rJ 41.LaeYl .:;l; p:
    i,j ti-= eJ:r. )i eJ \,J g,"! 19ll ;ls l$;-i9 CJ*tl 'q-';4 3^
    f+riJ+ t \ .4JLJj 4++ prt;i3 li-a Jti t' '=J
    CiJl Cr- lF ',
    YV.e4..Ic

    =,C

    ,(sl",rl

    irtS

    tv 5J==l L

    f4,Ji'# Jljs 'elq:+.+


    LaBG tY
    .pd- gt>. ,*,Fil
    te-a;;;, ''a- r! e-al <-J3 6-rJl s-^)l-+ dlr :pl Jl-e ej t t
    ,-h9 L-+y 4-,J',; 1S-p 1',ia l- J3 f! Oi ,=q.1 +,i eay
    ,el JGy l'\ ,,-,',a.ll lj."<iij f<JL^fi+ J.:il-,"3 Lo -J*^l)JlJ 'l+il
    .,r.!-j LV ,.Jl!l fy:Jl 4 c.,13-r1l r14 il-o C:;r-f Ct-:6+-ll oi ';=
    .eil-j,i-9i+.4J+ i-r:-.^i ,l'ttl^;Jl 01-';iJ *,.1rn1 Jl p'Yl 6s+ 4 a*'"tl
    2 lt<=-t-b .el + .lr.9 U faJ! ,Fj*-S tt .dJr eJr' r:<'i' Plv itt
    *,..

    o-leUia

    .J'-tt

    Cr.

    ;en! e<=+tc. Jl'",-ri

    J! 4rl1

    ro L",+.1 o \ .paA1L.9 a+a fil [ 'r;c '-' r't Jl 6,F p-: o'
    J! lJ'---JJa-J 19.r+*b oY ''t+'" ll J!e-iyf<r-c'J'4iil 'p-4=;t tr
    6

    aif J<=o/t ..rr.-r)L

    crt:,

    litz-o of 'tc&c Cr-+ e.l;- tyi

    p;-.c;al-9ty a;u llJl


    q+ ijJGll UJ '<Joj
    ^+ll
    :' cr)ljJl tt "' llle GJiJ c+tB
    ,
    ,.i 6,.-ri9 .+JJaf l e-F c)aj r.-&J.-o '

    .J,-; ;- ir.r- uL3

    ,4-6tl .,9 ,-r. -9.ir;

    ,.* J!uJF.+ ,(.i*93,-,. J;+ fi),slyl e-ro9 U-I1JI 9;r-o'-'^i ;" 'iL;i:irJ'l9
    ;ll
    r-r-'-a )+3
    .1J<--J , il=lJl ,j,Jt .,L L9.-: al..-.,. J J+LJI J-,ts +19X1 '1 "' i*
    ,,L--;.Oi l:t^ ;.r.rG A-ai i rdsr-.s> 4+e g,oy 6.rJllrjl os'^+19 '&si adsa9 M
    +-#1 Ji gi; $ rc': "' ll 9= J.-::-t9
    ).-111 -1[ i'' | ^{it' q+l )''s9 og z-)i 'Lv*'Jjc Jl-Jl5'.4 t-= 1.r--19 \
    .,9 r'J 3i 1^,-f9 iJr+f l e--r dr#+ ,tl 1l ' i-){':Jl au+'l-9}';ll u- i'+ 'g ,*i;.!r-> u.r=) fJ Jlr

    Lo r :c,9

    .,r--it aV-

    -,-aJe."'ir- Jjc Jl-''Jl-9+ t'.-+ luiL-5,-r.3jr11ip.,;-9

    i+JJ+'ll

    9-r')

    ''ej-9

    r,t4y ,JlVl s"'LJ;';e*JlJ''+ lleis ii4yjJl


    .f"! o+ 1'.arl ya:c , l'u,-*A +Laiy'.)+l Jli 91 6a;9 +'"rn '-vA +'A-til
    Lrl ,;;: t-e3J ;l g:
    J9!l ";ea! J+-9 , Y9i a4J.r-JJ L-s+ $+ r,r' ' !
    ,;a+l;...y.J9!1 Ll afllqlcc,rt q;r.leyt*4i<=Jg,t-A)tljc-l:s9r-r'iJl g4::)U
    Lld
    ;* i,;it aieJi--l La" >i4=i ,.9J,jft*41 gp'r-.1oDJl9 LJ"+ t11 L--ll:- l-,r "' ll
    ,3pyLF.l6rre

    .: a)-

    e/

    -r+ Y

    .l:'t3 ,lt -Lll t-4.- cJ.'l- L.uc. L:*t,r-tc st-q^u.tl Gr-'it;L ,-'4; 'l(loz-L
    4;J ;1-:>-: Ll== L.rJc.9 .frb- 19l J! t*-,r L"l" i '4.oLl L"-'19 'jJJtj'lj'+-

    Gr 'L# ejr l-a J+-o'jjl


    Lj4J 'Jl+-ui
    . ,;,r. -r-Xl l+">ul CL-i.,J; L;r-.:r' L-l*:J yill J9+Jl JF*i
    i:g& t;l:

    )9:

    L,a)j, (, *lJ+)

    a+-r1
    ,

    pa-

    .JLt

    111nr.

    ;L'-*..J t,' ti

    drli

    "ts LJ*J .,'i

    r{-orjJl e-o '.'lL= 4L} *o3 'tr;l:- LILF


    e-J.n e-l-lil ,og"dJi
    ;1,"a;'','lL'riia' )3i eai5l:Jl e" JFi @9 "''t' ^tl r-li ;'" +J+lr

    ,l.l

    "E=i:
    ,-;'u )c-1"4;pi e*u Ji 'r''.-, 'eJt6i ll-"i ''l-4ij

    d*- i,t3 lllb

    'q*

    .'l*Jl ,)! u'-9 f".dir' J'-'nl

    '

    t/L-<=! f'6+lc' ':jjl

    adljllJ+=E$ g tJ^J alt"r


    L:**:J

    ;.r-19'.** u 1r;i

    ,J:-t;jjl+ t+t;lr$ 'iiljll"l+-l'!l;!

    e;,' , a^JL'il cl+'4;-:J it-19 ta49


    j5l-*
    (; r;r.rl 44rJU: Jti 1
    4.uJt*rra:+ F LP,iJr'i -ljlj
    o- \ t :J9!l
    rCl--)l 4 tF c.=
    ;J,; J+i-Jl J! 1r*,:,t-' I * eLi ri'rr'r.9n \
    .*"!,;!L lFlJ l-+,.J:s.ailtc,-.<=U',ltly Jl irjl Je r3r:J*;+ '+iJl ;rt i' '
    ,ei:LJt il;{J ,i;l'Fl c.,1'o+;Jl ,iiri ' r-9lr "t,,j;"o eq +il1 e+*ttJi L}'"+
    +ilt c.,r-at.o 9i ' u."-lill ;l-'-Jt d;+i
    , el,r-c-ll Lbjp ;;9-a + t+! ,;Jl a-""r'i '
    ,.*rJl !!! e=*ll ,l-:i t.u-r-or :1-0 : I r+y- .;- e= ;:;13J1 illJlXl ;'Fl J'bj
    E
    et :jll i.la, ,,1 ;,11 ,.r-t" 't11 +J3 .rt+ i.-s3-=Jl9 #a,Jl i#l "-. -.!l 1r: lf
    ,;1tl c;ii:rrl**iJ $zrn b-.,c.a:a olill Li.rr'-Ll tr-l 'rL-i t-r/9 'rrpdlf Jc

    .crl

    . ; ;-lyj + .r--19 rt$!

    t<..,i<=y -9.r-5J

    er-9|4 1,rrll ol t,JiPJtJ'r4*'J

    Lo+

    Li>e l-r)+l-9

    l.c+'orln

    'prJ

    Jbl SFi

    JAiii

    ti

    ,_S9J|_S (dF-qJJr:

    '1,,-;il9 ,119s3\

    e-JlJ ,uJb11 ;-t119 ,.r:;.-a: J[---.==llJ


    4 E=r*tt '-xl c.,L")lc u-a letz- r.r^-9 .o-Y r I I Lr-L u4 ,-4 y ,-l .Lstr .,ii::;
    g t 1 : Y1 l:. .i i e+ lt) a+llll crl*,,a:Jl 4 -. >Jl,-U 4- I ^ er:i: 6!l
    r r+lt

    "\+:t
    il
    i-ii
    ,rL!|,
    bJ. t19.(o :YoJ A : Yq
    O'l* 19qtl J_r:L,l-:
    a,,--ai S,',-Ut; , r.rrlt JI
    :rt+1,J""+lJ y>Ji 5.-,-U-, tr-.J-' lrt-o & se{FJl I
    "je,
    li+ .r# F 1p\ J+ ,J+i e==J &-ai 5t.+ t,9i ,_-aJi sp:-.; ttu Jr 5; ^.
    :F==J JFiLa-Jl ..il-Li &J"Jl ,.ll J-lJe
    dyrJt-Ji l"1,ii:ti 9= ...-.L.gr:f
    ,-,"<=L.4.r*Jl \;-ai J-3)j.el-u-tl I ;-rr;r_.+<=i ,l*jJl lYgi{_,+-t+ pl

    f:-F lrLl

    L:-ot

    5.11

    .4rF.-l rAt*

    frJI

    l+lrl +ri Ia.lcl-b re.rq3J,-a.i;ip,:; |iE...4j.oJ{6i,-.,l9L*JI


    .

    f:JL-ej

    9=

    4jlc-^

    ' t1.-

    dryjJ! Jl+--titl

    rcrlgl

    ,r..,,

    ;lrri

    aJ

    _.t-.,-*

    ll i z-la-^9i ,+iJl

    +;F dl,L6J,'i)*+Jt

    A+ey;rl t-rJ$f

    n-.,1!.b

    !,ra

    rq,

    ero

    elj.r

    "J.

    J.ri )9..,..,1;)l t+.+

    ,li;,j I ra- .t '-31 J+J! P-.L ;'q i.r->19 ;_r- i!

    1r

    ; ,*l L"-lg

    ,,',ljyl tc.e ilt , ,'4.[r.*l

    p!l;;." r-a=Jl 'j--Jl ,-1Jl a4-Jr," &--rJ 4:gJLJlj


    ,lyt'y g1u19,''-!l o:t<, i)-=a;r- l;;j,JyXl *+t.!! -_yFi aJ[-; r-o
    ,-Jr. l-r"-* LS"+ a;l +z-,--i- ;t== 6.Jl

    ;tL:.

    *tl .r,n pJlrJl +ill

    t-,+ 4+ d;!l uJl

    .-'--=t rF rFLiJl Aaj4i,a


    '.r,Jl ij.o Cb t-f+ JA9."Ft!l
    "'ryr,+L:l liL3
    -i-*-4 J++ , t+t+r1+rJl o-r,,ar. ++ g;rJ $t ,., ll f3+ll

    ;.rar os4eg t+ilt

    r)!f'='-Jl f,t*J i ,1d1.r3,-,-i f-rl eJ+ e.^l J+1;'-!


    (
    dl .., i) I ;41,,. : t a, l.
    g:*ll +. ;t o[-.j iLl-. 1't+9, t'B_D, -, +<=L J^

    13*.1e3<=l+b .09+-

    jl

    "L.ailj,

    a t,:.r

    p9 elttt ,,. il

    a[_r,]

    Jij-.] aji I ra

    (:1

    ..,t* crll.l$ L]j e+*f l ,:. :il U

    i.,. a-d-. y r t ^ .., ll J !, y., ir",/ l* U,,,t+- !


    ff*: a+ -'.,+ .g.rJl crlgt *, J1 'zf-)^ r..l!il ,6r9a!l -. !l ,-,*<=L ,J.,4- Jf-J
    4J Js" i,,-. ):L\'9= t 1/_o-ol.s.:dlf p"!tG-+ .-lo-:,1
    &;rJ +-6njl ;1t^i

    .,-'il

    ;'.-op

    l.l-c.

    ,9--Jll \Y:A,rj4J++!+i1,n,i*lr.:gJloL=-ip4,r!p.ort;:.lpi;,.-,_o6111

    lj-o

    eL"--,,!9f{il;al ,iJ-Jl++ ,',U:ll9

    ,+U!l

    .:

    ,-,J z--1 r

    ;! :r"=-l J:ei .ilJ.!l

    1ll' ll

    9= r'-o;l+b

    c.r3'+Jll

    tY

    JJ;tl

    *
    :Y

    JA

    L\t!t1,yUi;t+

    JFi

    '-'J4'lo e: ;'r3Lll .,Jc 'r. Fry


    atl;aj
    'rr;t;!l' ;i.l'^9

    Ci-5..:r13Le-.Jl

    ,-r"1rr:v

    .nr;'o 6;;.1 41r..: ;-.i


    I

    ' a+-:f<=J

    '11--'11t

    J! pl,*f Pac' r-"0-

    +ilt

    $9 ,Aj-"jrl c-l.o:-=l t.a ,ctl.tgll L;f: -tic' 't+il il,,J- c l^ra-l r;J
    '173.*
    J+-::J i^JtJl ru+1l+.G9 -,Gy,,.1 o F r.-,Jz-llL,-j'+ij J-9tl iir*
    .+;: L.!-r V!ji:. ,'.;LJl e-1*. + l-l-e.+1t;y1eJc u*l+* | i:a t=+-r
    -ru , ',4 p" J+rl 4 r)n .Jj,;lll o:rr i+r+ ifU a;gi
    e$Jl CL'Jl
    "Jr. ei.,-v
    ,;E A,-l S-= 1L"92 6_il.n1b , a.:=-:y-" 1, o+i .tat { OL-yl a,+l ,f i ' i q-n YA
    l9-r-ot.i,,.; c,y'l .-rFyr-: )' ir^ L;o JJI:-JI il.+ +,e<=J &eiJJl '4Jt 'ci Jre
    d.li p= ;$.JlJii,-J-c9n Yl : Y! I'z-!i
    1\t^5.(d r+31-o +l4ls|j)l ;-l
    '-A
    t-*yl,rLo*Jl c.# lqdl J"-at"' "-9 totS-b.'-djl $;3 'u*4;11 e'!1oi 'tl+il

    ,ri.til J-r+ F^+ ---*ijJb ,J[.4l!l afI ti,t-o*Jl '9= )4JLi.r-3&. '.:'l9Lo*Jl tli+i
    ,AJJ) A',L-\\La"L-x, .tr;A ,t^9;J;+ 't^ "'ll flj ,,l i+i OUlf e,.,l e*lJl g;>J
    ll
    !l crl9l t.,, rl GL'ti g,-o ,6-.,.1'!l aLll ,JL+ ;-o +''r;Ei=.o 'r4-?:J ' ':f' p*J'r'
    I

    rgt--!l t-dil)ti

    ti'gdd#.ll
    f--r- d-'.+,-E=,4 q4 ,,-tpLill ;rn'';'lr;c;Jalt U-iJ Jqt''f!
    ,-"l,JlJ.J-l;Jl,J,J F" J-S'!f aj)'{.iJlJ'i-U)lc.-,l== 1i!9 ''q-r'Jl J<,JlJt;

    Ll+ q-.,1+'f--f"

    'LnF-iJ

    ;.--l-

    "i

    Lj'3; Jia-.l

    ,.1!3 'q*Jt':l L*;Xd


    ,'
    ii:ljyl J,pt tl +,4 Lsill$ ! t15*1JlFi+ tel-'b 'tl-'J^Y l-*-",.e ' to;i
    ,i,
    l- ULy , i.r-1-sja 4-,3 ta*J ;-9i-'ll ilt ' 'r ll l-ai
    r.,l .i*:jl;Yl c.,,lrlg
    e-. ,,,;r3t-Ii
    L;j1;l-6 li!:.te ;0, LJ, f iar L-r*.,J! t-iJ-t Y a-'.Jil &+[yJ t-r.ajJl ;+l;oJl
    tI s^=4-- I r-G- gi ;-=-"1 ) ;t :r;tl, , i-Li 'r-L i':Jl1!l bl 'd- "+
    it>19 t" ..,Jli1,3 ,'>fu ,,::+f:!f" .?f-J1l ,j"L;tl -rr.l9 'L "ri .!l,y ' a",.' c'i!l
    1t

    *-"[r.

    L"d-,.9

    +r

    4-,jJ dl-[i.c',

    l.I ai)LJ 02,4-u al,Ji9 ,,'i<=iyi;1C.:-

    Li--gp c1-.:

    L4+ ,4J'i-:+Jl lS*l ;LgJ

    e,-jjl tH + ,r-tl ' ,' :'' ,-" --;,-r- ,',,-oLill i; ': 'l ' ll ai-lls .l:,--l:+ ofJll)tg 'e,^g
    .*-)JJ arlJl ^ crjl , ,',L*. ,'*, ',.1,c. r-rl Jl L crt-.Jl t L- +r z r'*r L+Lu
    tE'r

    lJ-

    r: U-': -t+-l! j,i ,& JiJ?Jl r d-ll 9= ani>l Jll Ob


    Lia li,l , -t,*!l fJ-rtl crlJi.iJl Jid.lJr.fl \ '- tlc.-9 \ ' '
    I Yo ;tr L<;--,t lllx
    L.. lji J! g+JJ ;trJuJl ;rt, \l ;+ Ji-r>tl l-* J! c,l;t i,)l l.rsl ;i Lc-6 r,"\ o.9
    o+-t o--9 1e)lJjJl a-ra,l+3 ,,'.'t- 3&-l!l ..,i g1-,;1 L lia-r.d;jy+11 O,LJI ir;.ojl

    ..b

    -11

    g.:2.-

    J+-tjll ;+F ;i-dl i+Jh ;,):-b J!l*;.: ,r,oilj +,:1itl JLJ1 ,-r^1Ul ;Ls Ji;i
    ..
    -p S t-:.e\ tk J! v. eb Jr i-, ;ll Jyj c.,:= t+ie>: uNl 4-jli)l
    -rrl" ,r!1 Lr ;ll J!;'+':+ ' ! ellt)"LJl 'l'rrJl ;-o r ;-r: ,f';! tA t^;i ip-LJl
    J! Jytt ir:Jl ;-" A-JU:-lYl ,', :tl l)ls

    qgT

    ,6 'r eltl ,-.,ii.a.Jl .,i oJ.a4I1

    t di'A

    +;r)l4ll,=jlJl i,Fl
    o.ra,-Jc

    t-c*:..! r.',J--Jl J-6rJl

    4;grt

    ,t1 ,-l!-s

    ,,-l=l+j?l ,

    :'5n,-'a'-ai+ l-"i

    tiA ;4i Lr*r a*t ut-= 6!l J+ [Jl , Li-jl J4 ,-l-ss .Jtj:)l ;+ +-;-rJl
    '9=
    f-)l J.--.i J3i u^;-i r-a pi 5*,g - !1 Fl ,:, .ll ,J-.1=^ o1r-a u-lc i-<=il *!lf
    b:: J! a :., i J).{> ;-o r,o.ilj tFl.r,,--. rl L. t ;c ;=\''. "'.t ;JiJl ;i pi 5+-;
    (

    r+-c-

    ,ilL! i :ail3..,1-F)l 1b,-l,J Y , Li-3'l .:*,-i &'.r)l :r'^ijl ;lgc o! s++-Jl


    I ;-,.-i Jr.-i!l *-[<= qi
    Cllf ,.r,"|-iJl '<.i. \l ;,-" ;r1;)l ;J';Jl + U ?-::Jl
    (L*-l a-. f LSJI Ui) .rr LJl l.r-a9l : ir; .:-* . JlJ, ',ll J.- ee-i' 'J94 al uL-a:
    -bt

    ,' j.Yt : Yl Lb9

    nr9-:'

    +.rld .:,,'1i el-r-l

    .Fj

    y-rrry r_irrXl o,r.61 ,e .:,1 .5-il1 3ra

    *;n :{-Jl br: tFi ;i dli -J!


    y:.a: Lrt ,J*!l Jl-.T 1;:-f1')-6r r19 .riir ,&;)l at--9'r:J ;''1J:;ll
    l ;r: ;i tlA 9i -\v ;i ,. ctsr-f l ,_Jq rLei t"<= .f"c+
    ;;,."LJl J^i Jl ,-r- J^r
    ",*+iJ
    ;!;dI ;...J,--rt o3y J+ +r+-tt,r.t1 .t :.,.i +

    b3u

    9.:,L. ,L4b.(1 : Y i-16)ti)

    eS9=

    ,,1

    .,,1

    ,51,+

    q-ill

    o_,,u-

    ,jor).{-Jl

    ,b+-l-9

    ,-flJ^'9.J{a+ g" 6'.!;;9i "a-.'!9;l*ci -u:irl+

    O- +.lll3'-. +;L=

    54,1+-r!

    "Lay

    .tiL- ;i->

    61'.>i

    a;;y,.1i

    !^tjl l.1j,jl- j[-jb ,crl.r--jl I tU ,;ts=.rjJl ,rJr. o-rr.t.,.:

    f4!-rL

    ti+tc e;';.:J

    lid-Jl a.u,-!-=.'!-1 1ilJ3 5,,,,1:ll CUly

    :;,,.

    l;11

    Z J,.?,:f l

    ,11

    Ul Jir-j)l ,,.][<= Ji )y-jj cli { ;11' ':'t' tl ir- c-,i L;rJl


    .'t l "', tl ' rl *' 'lt -l[=.'o ,rj;J''t.i .tl ti]] d."ji j'o ' +ri"i'Jr"J

    L"r++,+. :r-Jl E-x Jl e+lJjl J++)l ; r "' ;,' a*!4)l ruir.l t-t -l-J
    :
    ,=jtJl .-rFl L "'lyl 9= ','''z- t'lll ,Jil-9)l "' r;z-l! rLi 'r-i "-*el ;:li! o'53i
    p Jl u-Lc. {- i- , ss-'a)l tt "'L LeJ*b! J! J-.l .* J:--!l -t :t gf r[ll
    It; .. i ir-^ -r,aE t t.!i cli J+31 ! JE"Jj . itn- i'-l9i 9= 4ln-i! -ts|-,, 1"r- e-$:r

    L*4i!Lj;i

    .1i

    L"a-

    .d*J",'11 L,J.r,-9

    rlJ'-,,rl

    t-j->-9g

    Ll+

    4l- f+jr

    L+J''ll J-#Jl

    Jl alt-t t\ \ ' tLc ai ' t''z' 6'111 1r<=lJ^'i' ;2"'1 ' J++;Jl
    ,L pa;,=! Cy ,(o":,-;!.,Jt^iJ! 4Jt-!l '. -L-) u"Jr *t-+ f<rq f<+J
    .,J+Lai 4J,s 9i ,.-'artl dli 4 f{+b-d! ;'+ ,'ts L;-l
    13 ,u.J*"-b!

    (y

    ,i *;=JlJ+ ai--Ul g;J JUJI

    ,Slijf .r!e rctLJarll o's rl'4;"'f">4'f^.,f

    + 6r;1 6lb--l .1r-: ;!+ "J. ..,!. 'rot'l;=r C b::cle;! uJ3'";f 9o


    t-o-i.);.;.t i,,Ut l-;E-il ,a,-i-Ja-*ilqj' ; J;l- ll'L--.-,lf l-*t-1e,-rl
    1r ;i )! ';1-eJl
    )
    JH-',r)t l.r.a r-59i l-" q!1.r,-." ta"z J.- i-*> I'r-a{ 'qlJ 2 '

    a;-e^

    Lj-e J-i-i! o;aI^' l-" ;T eui .e{t -Jl j'o ,'"<=-rjl ,JJA: t*.1 .J+ '[-f-r p!l-: ;"
    '+
    ts1 +4-t- ' ;'al:r- +"
    d "*"L- tj=*.-.o ;Jl*) oJ.. J'q agr:<+Jl9 r-i<rjl ,;!l
    dl e- )'! ;1::{:Jl ':)L'ldl QLt:
    e= c.-:.LJl ,4+iitr{iji &4 l:- rp.ijll
    *;.r-ll
    ,Jc-x,"+ J-9yl 4lgi 4 L;'-9t j4!glr : r+'sJl r+Jl 49!q+'"+6+Jl
    J+ ,ji ( L*d<=Jl cr +rL:l-y

    c-r=r

    'e=
    6*y ill-:! ' '+ .;'r+gy f Fl ':l ;lF o\ "q)'
    L<":l-qilJ Ji-:!l^J; ( \ tt lLc
    .(')tt+J. i^.-J, nJ- LVIWf
    ;JrjJl rli g/ , t+:li)l J'J-[rlj t;-* rlp'i! ;11 i<=ai:J'l p-13'"Jl ;!

    L-^; ;'. s+;; G)l L"*;1lJ! ;;'a-' r-l*f 6'rJl u-rt "'!1 CLM)I .,Jc "al;
    'U-y
    .Ut ,* Ly-,*S a$<=l*"J diJl
    .l'.' 1 o9Z+- ri) l3,rl== e','.rJl ,J+")'[
    .J-u" rl-3-i L;4 Larl9i 6;;1 ea'-l.:.Jl ''l: 'AirJt;Ji- C)'.lF!l :;" ll Jl
    '.

    ,j..:ar , Jt.'.t^;l: ,lsJt JlLc t-1-;. ,t*:l:+f

    i-l1r - J+-r)l 9)1=i:a1t',/i -\


    .\0V,e,\\lV

    llJ,-i 4jtj-., C-lJi3 ,91-o3; .rjLi1.lu 73-'4 el;':'{'4 l4Aj


    c,-ti{:ii .l,,=+ -o-oy) J+-Jl .4l.o eptn+:ii ,;. .rL},r r1)t13,+ el;.\' Jl tb.g ?f
    l-(\.-\ :V l;cJJ'11ll++l+L: Ly) \Y-o:A.,*Ji+l +\P.(r+i-=Jl ,q>+u4l

    gilly ,rr.r

    J-.. el.r,r,

    Jirgl :A
    .ij[3,.1'i3.c.*i-,i v ^1: [i:+J Jt-ib.t!11 -G,iCf-j iJ;.l ,* +rr"bJl
    "]
    ,-'..,1 ,6.i1- dll
    ( ,'-;';tuccJ , ;. l:L ,
    )Loi
    ;Y
    cl-.1
    JF .ri dls,->
    Or++
    u;1," 6-ra.-,! g.r+*,dJ+ a+fl )l-3:.

    '

    rJl ,lt

    t;-4

    e=

    iL il!)

    .f,-;i

    ul

    z-jt:;ul

    tjJb ,pr-Lj.';-<=

    '-=Jl

    rg

    4j,c

    t-" J.rs .,Jr. dJ

    ;-<=:ly,,.a.rl

    :;ill

    ,r5UJ

    Ly*l JG e ...t'J+.

    +->.tl .,J.c. LLJ* 'l-i.. ,-.,.rt--Jl r")-6

    .l-9 '"ll-Jl J! *:-r*tl J- r[-

    c.l.tj_g

    b+

    "r-!9.ria:ct-;.-o

    9i' i-,r' lJ:r .";ta,o orl aJ Jll'ilt.-l"G rupt


    .iLll ly; p 1r! :t",.+ 4l JU".c,,3f l ,rL , h-r.t,i.5,iJl a.;,1 3j# JA ,i oJ-L-{ 4+t
    4J

    JL"s.6!9

    fa

    f1r.+

    (JiJ+ t'r=p Jrl :ul.ltl J-t 4-J Jt;s.lr rnj ).43tc!ly


    1:*: lls gjl i4E=Jt J-.JJla)"G.C+ cl4l ..,1,,.^rl ,LJr+

    cr3r<=r

    f-,*.y ...e-la-aj

    .O\-il , t t;-31 r,r-* +.i11 eL rq;-i+ r.r,e,-o

    lslti,

    lly

    *l+jl 1j,*1 1rt ;, i

    ,J-r--" Ll-<=;;J o-19 OJI

    ,*],)l

    ,1

    :tr

    $lj

    p-.9

    le.'-gtn;:t+.;x,:,+Jl L_li*l;t{-!t<.,4 i,tll o.r-ao:$11)l gag-r;s.rl-<=#l A-L


    l-,-lj ,-t==+l ti-a 1+;;il :JLA L^ric i+:a)y : li:ir ;Ls le l'--y , !9i 9= Lb-9.',

    ,-irs,

    \Y-\Y:Y\

    si.';c' 4f

    U_9)

    YY-\Y:Y l;-ql

    +l-j-..etiic}il44!ZI

    ,pr1-;19i JI13,.*.lr,a-br::'+:Jle,4-s.-fi--sl9n:(!1-Lo:\1L3-9J9r\V-\0:\\

    -'tll ar.t rt-<=#l 1Si*


    4bJll tl e-lt. Fl ,J+JIJ edl y J-=+/l i*
    - Pn.-ty 'Jt- ,-r- tr*'
    d.* di c.* i,1'- l9L-: Y3 , L-i-o ..',,-" l-$ l:.,e:l :1t+-Jl a-tiJ JGy eoSLL ','lij
    lc.;;l :r-",,+ pa.,!--i-b 51i-6 Jri .,j.- t -.rt qi qi: l3Jl3 rf++Jl aJ 6.lal!.;;|j
    al-:ry ,- e= ul6+l ljn d+:r:<Jl 4J JLn.p!ic)lJ + 4^i"i l,i9 rE=#l lj-o
    '^Jz-a .rH J-" lG I "1'o.01,-,J==i^ d+;t== {1J9 qfli i:),[ ]= ao+I ,

    Jr+!

    .f-or;Li-o J!

    i4t-

    4bJlJ.

    tl-9 ,,.t-o-J19

    edl-l

    't-,

    rruJJr

    Jl,3 dii

    r.li-).[,r<=$ .: l3,o!

    rF aq-: citlig;.r-Jl) 2LJ,-.ri ,e-;l- t[13 ; ' a i" Ji t-.i,rJJ


    6Ftb 'tc "+L-.-,1; Li-l c'o.!e ira-r.l
    .J.IJJ LJ-c. l.lj'g ,f"!:r.19 r l'lr' '-''.
    crr;9 JgYl ,dd43 ga l-l'c- .,Jr' 1.9-Jd l;-Ji .!i.c' i '^;ll oiqs
    --\ : Y'l t3^
    "-q-+t +l-. J,..L-.,': l<.,..1 ,-^;Jl )J:d;i')-l ,-, ^1'3.' :- ,1-l:\i r-,3p ,lY
    lr--Hll c,t '*." J.rll .s; l -r:' c.+ e rLl,-rlj i-U Ltt -' l-& 'L,*u*lJ .,Jc'
    (c,13,-!l aH

    a^:J"ti ;i-.;-l c,l'r t-^.r.ic r 0'-Y'\ :V laJJ dc o LU i#UlJ


    "J.
    t"<-...JJLJ-rJl+d:^-r!Jl;'-' t'-ra rl'J r i' ':""l='',;l*t- -rJl 'r-i '' li?

    ,Ln-rlJ .r,lL+ -+^-l L9*J

    ,c.,)LJl

    crllfl 2 : ' ;ll (J3 o-ln-,.,=d^JL,


    \

    V L5JJ d-c,

    t{+iaJ:-9 41"-rs,-l'-ii.

    1.

    t r,.6J'.J rYI arjr +ir'

    rLrg -,1--.-, ,6 lr:. d.J+ + c9-2,;l-49


    .;iU! J!,;"J-,t,t'*,,.,Jl qs jis
    at.l ll .J- Si L+i-r_.g,g-;,rYl
    !v
    .;.-:tB;lJ ^l : ;Jrll lrst 1 ',' lL 6-D)[-] Lar+ -;; l>-ol a-ir '-' ir

    .art

    1L.

    Ltl J

    "g-.---Xll

    .r--i

    c,+ +;JUl ,;r' iiic-Jre

    a-ir,r-t- ter.' Lbi! i'":Jl J6

    ,,,,:l iJqJl3 t6.o_g c.re L-b,-i*..,J',jl

    l- ;-"'f-rf<=-o c-1t3
    J$ '-' lr5j.,y-+.i fg '+$J
    ,
    l nt. ,1.
    i
    lf-!l+ i o.r3
    ''-4tltr In;r59
    grlt + l4r' ..''.,'. t.'o l-" J--),|;JldiJ I {1'q
    l.ri ,at .ruj.r-Jt
    "-..-:.ra:l
    l.u ;l a-;,c,-i!= JL3,r'-"Yl rrt -. .r-i.b 9.rb*!1 lr- d : ItG-b
    -r-Lc (, l.

    ,Fl ;-ry'l,j+ ir- f"J,J l+ J-tl

    4-i+G.a-:tl; l+! ,qJ|- [-qj,c*d] J|jb

    \a-

    .4:,J.-. t:r ,rj! 9;iy'l o,r_-o,gFi


    t-"'l9

    ,'.Jn"-bu-Jc-i'"rz-

    ,.o'r-3c, ltilyulls

    '

    t".+

    e-S+

    Jr,:.b .'l-.i;Jl !--L.

    lru :pl
    ::t1 l-"i.lJL- ){-"- ;'-. t..
    '1,
    "Lo.3t.l
    ,*. '. l'a tii t-"'lj
    f=ljc e+"
    .r-3r c. ilE= ll!9.1-c51r f<=.riir'
    .l_ie 5;rJ tl o.L6

    :dJ d9!ri U g,e ulra.,, tJ:LJ*"J


    Lob

    lJG a4r;-+r

    4i-iJ Jr--:Jly

    '

    r,J,ijr]

    C+

    t-'l_9 , rl+3 si:J+a

    t-.,-. ii,,rr.r-3

    .),|1le

    r-i

    +F

    ,S,,..tslc.,:. iLll l'' ^.-. .'l_bi

    ;r-, : a-,,al!r

    JFiL!,-,Jl .elJ.r.-..;, e/e. J+Xg


    2-;Jt.i. ill ,i-6 nij U1- :e-AJ

    Li,.-. Ui,r-'5,-.

    ;^.;

    ti,rl :,4J &ii.,r-o.r-3,:.

    ;,r-r

    ,.. rLll,b.r--a

    tl .:rF
    '\i4,-.

    "l

    t^.:ri .L"gi+*,-

    J- i

    t+Y

    ;J,+<=Jl L^Lt

    4.lb JdLajl

    4Jld

    I q.:', -l ,le lz-J-Jyl


    tab.-.! 1!t-!

    L-

    6.rJl t-ie

    ll

    Ui.>3'r -U.c,

    c,+

    Jl 1!i;:*, e-.ijl J+ Ar*,,t*


    ;-, <-.t-3i 6il1)L'J;[= c-:- ,l+ic
    nj.il9 , "l .i.. +J .r-.ijl , crl3-!l ;'r-.,
    e-, ,1.r-ij (jLrJ ,--r D EJ;..1t-rJ ;t
    .ft .Lll"Jr. lj',t <-i.HLJl eJ.q.- +

    lil. ("._FYtjt,J c;i)


    ,

    iJl

    l1JL .FJl.i.Jl

    l4{!r*4

    p>^ r:lytj:l

    ;r;lJl ua,i+t

    c3 r-u-+ 3-oJ-3.-. :^ y

    Jtjjr.,:.,Llt+,-.
    Jrn-, ro.r+o)E

    ltll..! :r:l.t!.,1,

    I
    .,

    .r;.i,

    OL--r;-lt tir,3,
    1-l fJ llU:4.L+;i t.+" LrL<= .5.rJl
    Le,j,'. i!,-.1t,:r +i,ci),|.rr.,.,f tl l.1.a
    ,Jc 4.ntJ li- J+ py l,lt ::tl ,rJc
    bLli, i ' t gt .- L.! J+ ,,lr.i;Jl
    ,, + ,p-all.rJl JJ,i, ;.'U.f
    l+!b , tar.r

    :f_5r*l

    Jt.o ,q!

    e+

    L"

    t--.i.d'-sr f--J ++tjl l-r-o,-. l^;t-oi9 .l.r-ri [-c,3lr,o-6= ,;f,eb ,,t,*:xl


    a

    .A-'l : I Y .l

    _t

    ti ljlr @ ' :. ,-. ...1'" [ji

    a.A

    i'^!tJ,:,

    ll

    ossLg

    c,J==i
    ir:l:,:, ll tg*J Jl*c'i -J.
    ^+li)l J[+Utl

    rdJ9

    .,-*r.l ;-t J++l+'L.f;i ilc J.-j,Jl li-6 a==JJ.il-:*-J19.+;Jl .rL..+i


    (,L :'a ;.J.>l,, U tj-Ji J:ll-i eJ ,d|*jljyl 6-r-J ;r;ljJl ;J+-<=Jl 'ti"ijl gll ,lr'

    r11

    Jl f-:-r:Ur-,j-tt ,dGl:')'l':l'c1-rl-iJait:'l'2' Zt-al 'J.rr"'-l-4'il.siJ3


    J! L;f: .-bL;i f-, ,J+I} ..rJ." o[L1o t4-. ,J,l-Jl .jll- sjtJ". cr. "sly ;',) cil ; 'i'
    r-;- rl-., ojl; :'.Jfil ,i*:-5lr)tl .r-:- lrF C a,J-ic. ,g qr::rt- , aj.rtjl o'ra
    J; ,r."-! ojl;.i, i;1119 , (1-Y : o) d*ly "l]]i) "' J^-t ps :dos e; i "lz-}
    .rjs .jIJi Ll.r. l'4s9 .(V-'l : l) c+4 LS-.y .Ftlt .:lf ;',o Ug'l aJ,.c' L-lt t-"r;r.
    g.l L+r.tr.(Y:1) e.-;Jt p= c.!i d-^l c,l-= L*:.riJ! *-t- c,lJ[;! f'-*.. crry
    ,,:U ll a4I{,6 J:l- -r, '",,1-'ib;g':ly!l g;-rJ i,5t;,i.llJolJLJl o-ra J.Li;l J! ctli
    i;-rY3Jl

    .6lt!tJ++)l '-u^) 12- +r-13'*'o ;--<-b iE=i


    .1r r ),.i.:

    ncrr

    pJ9 'L:-:+

    Jil to:r+c.lg ,Ly-crl,''+r-o r-!. .r-=i *3

    Lr-+

    k+tc'

    [afr.,'F

    .et

    ,.Jf

    C ,tnl

    Eft-l

    ,6)-1u9 4j;Ji i*"; ,i6 t)-"8 --jt+ J!3 ,:jL++Jl ,!r=..E-yL*Jl 4l-i
    H f-".6+ 'f: ':'l siJl ,'ul ,--b. LH'*-.i-+rA9 (o;)'! GYi i-"'j' f[;t?
    : Y) l-,[3 ,-*)-c.'e=)-"; J! ,Ul J'rJ'-i ;j,+s+ |j-31 &-.i! rFl -r;-il ,Gli?l J.Ptril
    cr-"re,-r-lc,:,JLlf i'-3*OJI g-rr9 .t-U4.,>i) jlrJ.--rhJl 'lr-lL,a!-9 ,(\\-\
    '9=
    \_)!! a ;r4; aJ
    .fr+ Jie u^ + ) dt+ l(JllJt-"ic''Al-9 ' +r ro'g:Jl
    ;i-"ra L.a-3.:r-t9
    ,Lj--gg J+le. ClJl Ct=--)l ;l ;;r-4i J!
    'Ut,J+J'!
    ^ijet UF*:J -i.lc

    J'-.c. J9i

    ,:;r z-'" ,J-:l9il L...e;Jl i#)EJl

    ,+ l- \ Y- l

    a+ll

    Eg 4 iJn

    L".":

    F .li -t :

    LJii,rdjl 4rt.= +

    a'tr
    J!r+r-")lrl ff.-l e+l-o.LJ4J fi 4+ c-'119 -v,F J+Hl tjG 9o .'t
    ,j--j d
    13,*! gJG! .,:r'.rii L*FJI ;-.,),---i ;Y J'i-.Jl J! i--l-Jl oL"-" '"*r-lt

    'a-"i

    a-"icJUs. , -i e.:c.L- c,ij C 9;ir-tl

    I'a:1i

    US

    l'-:L-ry+

    V JGb.,'; g-u;r'

    !:; ;;tattt el ,: ;t dg+t+i ,-,,., dJU^ ;t-69 .a-r e4r"': L" lJ.bl :1-uJJ
    I
    c,j> t-63),1-ca .1t- ;pWl !ji,l-.l tLgrrr +f-.J J[jb ..s)b 3iuAJt ,/-.11-r;,o ,;^
    ;.r:19 ,L<=

    - 0l

    .Lll ;J-:lll J-!+J Jli-b .,t-9lj! ,;JtJl 'h49lvJvLr glt


    .ojJ;1 V\-41+;:-r

    llL! ,;-9i ;J:-Jl

    ;.Jl

    ;;"4;J1

    3.r;Jl

    ly.i;: ;i

    ;i;.c' ,c;i ;;i

    Jo rl-l'rr

    .'1*tjll ;-rLc c1> :aJ Jt!r9

    t-'-sJ''t

    '*l J*

    ) ;ta-,

    '

    l-;'-c-

    ''r-!l ;iUl

    'c-'-;L

    ;L'

    J+=-9

    t5"rJl

    tiJj

    lu lo-'i'! '-l' ':' tl f4i" rii


    Jl ; ' l"11 ;Jts;Jl '-r:ija c;i L'i ';13'--11 1t+lt Al ''
    Ld-, di13*1c-,!i Jgio"ras ';)l
    .ua-r=uo),{-j { a}rG r.r-*,. xlo'rb ,gt}-Jl ljl'3 +
    Gi
    .iJ+t.;Jl 19-+ ;!- Jjf + c*4: .lje ':.l13""Y1 t1+ Ji ilJ 4-'l-3! ;;4:n
    ,+ L" t0-\ : \ \ L;-::'+i-jtdj;-lj e-Ji {$e;'n r tJ;" q J4JJlrJ tf J: o"*l- t!'-l;L39tt
    llll..r"Ull '-';a'1 g*Jl C+
    .t-61;i
    ,Ul-Jeit 4l't^-l''i','c-ou.}c,-tu!39',
    "F"-/1
    lb,-*! :;-iJl +i! alJE'r;'-r a'-j g'rJl .l! 'Li'.JrJ)J; '|:ii c'l 'lG

    erJ--g.t1.,o

    Lr+

    Ly*'-+Lq*a;l-a,3'tJt;pttur?-+'-'Jl'+ijl'r-'oJlolt"!"-':tl'''y'r;l-l
    l-dJ-l-'
    'eJ
    ,-+^)ljj J|: e-'' ', ri:'f'-c 4ii' ' Lol+ u-r+ 4rt4" + eJ oii"Jt')JU-9
    :ulJ'r Jri
    rlli r39 dt- J! r9;i (p1'* l+ =) .ill :o-r-'-o)E oJ J[-i.e 'qrr+:ll tJ! --':'l
    tlr*': :t lG l','ili j; ':J^''-l r:<=Jl
    P= tL ,j-& f ir.t- r-J.4 .rijjl J!+iJl !'"+Ji
    l''ay 'l->r d') >'+ Y Jt{jJl
    9=
    JGy -,gr 4+ "rqJ cji1,:'1 JJI Jt- i'*-l ' pJL'Jl
    l)! , LnJ:o..r-ro)'E 4J Jl$ 'o L:A-9'' -'-alj t-'G "r-31;11-J L;Q'r-- e! :e'lJr '+ p'l
    oE
    el Jl-.os.i+Jl rGt <-, -:l;ic-,i l+-ilab c+ii'o ri4 Teaol-a9 'j;-;-"b1-,3':
    $:\=';ca-aLq-l
    u.!L; i-<=i C q/i ,lo;t ,4 i*-J
    ' (-/)-,J'1LJ ':'',|-o
    l'Js'qJ!'-i-silb
    rq+:Jl ;-o ;4g,i-=9".pbi ;-'1i lj."'+.ojl { a'l 61; LY'b9
    ly-t$
    ;o.-,p L9+ reg l-';"" c'--+"' t*13 'tt'41.>i 9-c t'+yl+ fl--liy B>'J!
    '3
    c,|- t-l L-i-o,-.;e-d ,-.J:z-q-.rl E-cJEe''-'llll 4;'el'3g*xciiJg 'dlt'::")
    c:'f L *-;<=j9 't-t
    d'jll
    t,i+-:fr-+ V ,.ll}."t+! c]'t-,j t- gs+ ';lrl 'r tri etti
    cJL3 dr-i
    u,LFJl L,i :Lr.+ ? Jug.J;Yl fJ+Jl +'-qiJl 17*- 4jielci:aJ
    'c.,l- oll t==: +;,r."1
    .p--,:+J Jl3 -slig1;r;.gi i+i.o i o+ O:r l.=:

    "rY
    ''o
    '-;
    6'rJlaitlg*f
    tos.e)zL14i,JL3
    1rL3
    "'CLJl
    J!.rq
    6$1':J'L;-oji
    Jf-j
    [:'c r:rnls J2'.'[b g.-r+
    e#'+ Ji rJ..'J1,-,1 4 l- -LXi [-o: rjdlll J|is'i-"*J
    OY

    "*'ar

    c;,:jlls 5r+c!l gj1c e+ f Jl fay

    +ic

    ''Ull

    r-;,; ;T

    a-,-9 erE= t-i : ldl3

    lcrsll :&|^+ J[is.J't-> td+ e;3;-lLi. J.


    ,:.rajl ;,. [ry Lf"+
    '$l"z- J^g
    c-;I J! 4J J.i pJi :1r*: V Jg .i,r.ji .r-;J ,1; llJl a+J: l.u -. ; : E;* cJGb

    .,)---'.Jl

    "pip

    "b4d:JG9

    ,t--ll l9*ui.+i.lt -r-.


    ,,1:tji&.ial,o l$,:J3 s.t<=J_9 C1-> J +,J {.++:,j.:lri,- rl. *y d,-.J?i...1
    ,+ CLy ,t'rl-Ji,-g"r-llcjl.:Li l&;+ sA ,o; c,r:s.r*l.5.tJl,-lJl
    "J.q.:u:
    a--3Jl , ;,c;l-" +.'.1 , .l! d;ll-.!lj sH+Jl ry ' 'i, ^ c+ll eF .e);[s ;LJ pJ-o :+13',Jl r'L+ rrplt Uerll J^ )+= q a.).G-,-:4+ 09.:9 o!-:AJ-l fl JL;s',-bJj'+
    c.[!

    ,c..,,i t+ dIJ

    a=.1r. .r5-r;c

    1:++

    -.ry

    .re;

    G lt-t'.;.! ,e,>"

    i.rg1,:.'r))r ;)l^- ufJjl- -9+ t ;-J: .rFl I ra


    onjl crt- J9)1
    y ,-itjJ o+uly . e+,,,f ir1;vj,J d-, ,^:t[r-o 4--lJ , 1r*l t<+ JLi Cl ,q+l-,1Jl ir.
    '1
    ;-ij d Y elll' i-r'll t 4' 4'"' ^ ;r'olJl, 12\\ 9: J-6 [-orn ;u
    ;i-;-"1

    :s|l+'
    ;r-r-Il y a;13,s, ;. .i. r3J.f-6-.

    "l-

    +!r)L.,-gi .-l!,!-9

    pa dla--'-!l-9;1,r'.1'
    :YL -L:L

    tl

    ,r;l;i

    lL-e+\-i

    ,r!1 ,;r!l cF,,U:lti r i,,;Li* g.e*i L-;'xl- 4r:.i. J! J-9,


    ,' L"c-, d-L) ':y :rJ l( l'+
    ilr .1o .r-i tJ,.+ ol 1l.o.:-;+ AWI

    ll

    Jl J'l-1g J+l G[.> sJc. "lr& **ll


    13":-. .i-e ,+"yjJl ,sl aL..,f$-l :L+*J + JLob ,,Jfu o;-nlJl ;-n

    oil-nl crrl

    -b .i-rl

    ,,'

    6-11 4r.t

    Lrr g-r_i+ di(!.r3a1.uL


    ,

    -r'39)

    ;ill

    dJ

    cJUe.ti3e

    oilt ,t f^" ,;l-gj-, ,', ',1-3J :19.*: Lel+'G


    djt I .'G

    :+J,'. lG

    !-;t-

    Ji t+.

    ,-r.;,-:9

    L-i-9

    i-"!i.rT

    ,;ijl

    +J

    9,{+;l,l

    c,-,i4iji; ,;)i-l

    a,r-o

    Ult . i*!l

    y3 .[-tl l,ta

    C.,-.-r.

    lrt+J .lrll J!
    '<-'.\LJ$L-

    dlj Ll:r-ot.6.rJljo i,..y

    ,,U :-*

    -.i-:.l rJ,.

    ,)

    L+i.r- f"Li

    c.-fi

    ,1r,+ l-el+G l4ipl--9

    4+l"ci 6.rJl .[Jlb .1*.,i i-.\ d]lil ,l+! a +L' [ 6"r.Jl 'Ul .r.

    '.,

    'ir

    5..rJl

    lr-^ ,*!.r..i

    f J# :;iy'l cJ|l3 ":+i ;l+

    J'+-c+

    tV '"a'

    aos

    J*-:

    alil

    cfrLb.rloil:VJt3'L-;'au,.'l;'':"')tJ!'r'GiJi)t,-4='J''!Il
    c,.'-\,Lg.q qJ JLob e$,! r*J:;iy'l':{L+i'[ia J! .'r-.lle uJ^-9i
    p9!f .:f.,*,-16-rJl LI9 'elri i"'4- +"i;t ris'1*i);.j":J c'li r!
    , tri .r-3
    + "Li ,9,1\ 6J1-:;i!! cJE 'c'-o't- JjJ 'dl-r+ u-'ilb
    !i^ 4 [-!qf
    +.+J <=F G-rJl ;tz-\1 *r p$';9i l-rl.'r:JF Cl-9 '&-J1
    ) ,-.,11 Q;-s .-,y.r* 4..[- ?jii- , ; lJ,-61 ! '-i+'!' '7* V Jl-3 ' 't"''Jl
    .d- r- -rer p;9 , o!{+ L ;9-r9, Ci .Fil,5JJi 4 )-9 J'-Jl lJ +
    r.ll I dla ,,., ,;\r1 .,:i & ,ir-t '.,;ir-.-lr"6:Jl c)'9^ ra)ill ;1
    .51

    a1lt

    ,.q-iJ19

    .rl-rJt ')3'-o rtj-o -r-,2 -,1t ;>r i.i-rJt9 a-rtq '-.r-)t 3olr'rt'^ tl
    .t.!-,J19 gffll+ ,l-r+: 9i rt,'t1 ulc' s=i ' CJJ
    i"irnl +t=-iJl nlrtiJl Jlfi Cf LJ,-ul ;ir*X t*l JLi .rJ

    .-1t

    l:ll ;rl ," ,-o.r+'r+ L'-il irt t'l


    9=
    -l=-i r+ d ;;t ,Jl o.r-o .GFl irt J. )/''
    4- ^ Ll'= I +': ubq-, +itt ;: ' )i-{ e'J-;J-9i
    -rla--.r .j;L*l )y df+, U-9r r)- dl
    ,.r-y Y gltl s- eJ;Jl -o.J ulj'r J*u. f '"++ oJ4 l+4rqi!*J 'loJl Jf* J! Si''
    *
    6-r;-rr' c'! "'Ut * at--t;:l :
    ,rJr. )''^ ,,Fir al r,grll a4rJ'iJl 6'r-

    ,;Jl

    ;Hl ;.c o-9-rr. +r.lL- 1|u|l'a'r+o)j 'i-"\-J 4e9L- J)l> ;"o c-U:
    :iJiJl ,J-6 aF .,-i+-Jl 13** -Er ir.->*+- ->9i ' Li-$ &-jl [a-r;-9i
    J!,.--;jl .ujr. :l . {"j ,.l9-nJl Ji+ ,Jlc^-'f:+'1 L--irr
    L;-=Jl rtjG 'f.+i+ J,5,9 -,.'l-=s '4-l<= "t' ':' ll 4+Jl J+U ' JL=+l
    ! :+J ljJLlrg , +il-Jl 'l ' 'i9= L-o3""13G 'tii + c,'r--i ;i;"|.l oL*-'s'in\9
    :-r;.ll 1'*y Et-Ji .l.39 , r:<;ll tjll + c..r;i ;irJl a'r-o ul 'PL-o
    ,,. 4G .o;^Atq ry--;* ).jlJr lrl3 c!9 S"lF llt' di3' pl-i p-;',

    ,o+t-i.lt

    o
    .r"'b Jlj*Jl 9: 4+ lJ'-Ji l4ls '-i":!l 4 'r' !+ J'-1 l+'+
    o\3 oa
    9= Jai{ *t't'aifJ'-F+''+ L<a>--l f'l.ii--lJb ;jJLr tr e

    ,erJ Jt3y

    -r->19 "r-'''

    e{r-rae

    i-'-l3 IFJ''ajl '1)l-3Jl

    l-r-o lq-r'q"' l-olb

    'J'J'l

    osi L+--*lr 'L e^lF


    l:*: .r-'r+s'L<'tt'^ l;i;b
    di 5;i'11 ta4i pn "ri
    + Jt.ob .{r:- ! ! :'-'il--'G 5'r--i '4,t' f<=-'i
    t-ri9 :l-9*+
    \ \ - 1 :A ri-i,loiJl J! g''3'.r )3 ,ra'o5l ''4-Jc e4-i )
    .-ti;-" JlJ:r La-59i 4b ';l'r^-tl br+ Lr'*r '[il ;,o3 "Jt L;sr efttJl
    L-l- :i'9^) giL'- ';+il-'!l "'
    aJy'l u,,!l 4-t L;J{ J+ J. r4+ fJ L*'q
    tt' ' r UJJoi )L rJ9;j-t'Jt
    ,--3) -,--ga) Cu|-r.-9 t ;-9 r-o,"!r'i3-t9 r rlrrJl
    ,

    tf

    -lG:

    ,ol+L s3:,-5lJ

    6!l oly ,iJl i;l

    4't+

    +t ''i'i L;-jp9'q+ sJt ur:43 a-l-i ga=;

    t-:+irti*..in :dL"!l9,il z-tl 'JF+ rri-'+ Jr J-4J9 '++te J,.+ 'r-$ll CiJJI
    ,"*-:t Y-s t+! YJ e{*ll ;"==: p: l!! :(s3''3)Ulj i-:-ajl)
    e<+L+I, Si:t ,-; e!
    'y-i .. ,,, ,-l ,
    -r^ti Lri ' Lb3"
    )
    {r+ ar- C! Lgill '4li '4.r9e)'f s'" f=;-r''9 ' 'Ul-'
    ;L'
    J--i tr!
    +ilr .p- li -e'-n rJr :; 'J'-r t+i L*- s\-t'CLJl rJ"Jl -9 "'4-:1u-' JJr;-:+1"; J'c--1i"sJl
    d,y r,r.,-o.rji *:oJ+-, t'r+./q:4'rg '-'li 6'rJl l'r'o 'CL'Jl
    pl9 'ot*s
    :JG L;9 'r<;-l.JJl-r! ,J+4 ',-aJ 'UtJ 'r-or'i ':'i*'b '+b-';ci ':'ai
    i-lo--. cji== J)4 1r!1 '+i.:
    , d qJ'i ;'<=i dy '4+ Fl-+
    ;l-Ji .5+Jl

    rr1,<=

    -.<=J9

    g-rJl 4l)
    CJtl+ 'r-e4

    JFa

    -r-"r'i
    't;"'+b 4J'JF C-9!1 6i {!l "! 'd Jt" '[L
    qlJ U'li 'u'.riJl
    .Y t-Yt : \ Lb34 t+ilt ;pt +'L aJ cr4;-9

    Lj'a

    LbA rj'j+

    L* d]L..JJ[ ;JJJ,I:JI ll-b J),l- Ji Ji-9 't+ilt tl-q-l;+'l


    !5!l e'-Jl th-9
    it'4t 'raott + #
    J+
    t'll-l ,e,JJ &LJl fgoJl )<Jo rli
    ['-)l-y tJ*+Li )3'; jl-'/l arr;-'n
    e--jjl J+ ,j,At- )c ;,=)9' '9illJc
    'rr<+l! '<l+ 6'!l
    lln 4!l J.o.- .'!g 'el!ll;;r
    dto<=u C[-JI ij+lo."!a-4.-09L;91 rFl 'rjs':'l 'll l-rf9 '"'ll' tl tJc <-:3'n'' cLJig
    Lel-r 4J,>r itillll;-r'
    l' tl
    j4:41
    i-;'',
    &Ul
    Crott + t
    Lr-4)
    ,l-'s9
    'e-JJ
    +a4irL-i
    'l'r;Jl
    '+ lbe'*"
    .J;Il ,r=+Jl '-ya)'lJl I a3-lf^Y 'd'l+ l*3a'L5li)l J4+tjil
    L;r: Jl+Ll '-'''-4'i-9
    L,--, uL ,-l,olJ Lr, a";f t Lr-L' &LJl ;r'lJ
    rL:'-'ll
    'i' c 6l <- ''*+j11)l !r' )i >tl 'L;'--lG 'J+Xl
    ge
    il,i, .
    'l
    "tra>
    .,.-;

    I-

    )ll , ; l:-i t ;tj.+c[- a,r-Jr.n!c-9 e.Jt+ 4u] Jt+.ii Li-JP rb Gi e--ijl


    1Ly+ a;.rj-,| 6-rJl J9U:JI ,r-Jl ,rJc ;34:11Y1 i=i': Lles :iy-;ll >11
    L-ric' ;"1-11 'r{ l'
    d:l+y ir*
    3'-a l-r-o l9-r!r :JL33 pl91-,9 o)+'J-eTt
    J3l.r-^,glJGl,^{,Jll(;^1&r.J-nlpl-lu-l)4i91-1-+Bii.d;-r-,r->
    'f-,"ai
    --frl YY-YY : \ L "v,-bgo .n;,2,iL^ &.Ln.l ,t-1i Cr-,-91-tf ''4Jl 1: 'r'o-:
    rYY [39J9 'YA-Yl 'Y1
    Ur+.-+y,iJ9[Jl o.l-o,-t-oli': L;*rp ,(Y'-'\V
    'L
    u:g':+
    Lo.rjc t-lJJlJ q-Jl .,J.c' a'' J^)DJ ,y-l-Ac JnLr+ CL-l
    "l-ig.1G
    't*-".(\t-i ; \Y LL9)
    *<t-;i
    I
    rr+Jl ,-y , rJ<+U Ly +\F J. o)rL; L;-31 &.:ll6".3l' foi..,--l
    al:-lill ,a: U(lll ; ,eijl ;+ t-J,+ .r3,13=6[ll pl.4 lr!9 '4; u4l.-:JlJ 4J:.iJ i:lrJl i;
    e=

    A.Jl

    jls,1r.-:J,-l+-'i-:Jf
    4-=y.o

    '1t
    4r

    oy-9-Elj*! L9,4j' ealL+'t+;J'-- r:+Jl J!1l9Jl"Jc'-t+'lt Li:.31 J':-rl


    -q
    b!
    dy ,J+Ir-tt 4>:,,.:.rLJ-r "r-.., Lr*"+ "r-i9r :i'pirll ''rt"' ?i"+

    -Ji

    :"r:Jqir-l , r+,Jl

    'a))A9

    I l-Y

    '-

    U,ll -: -r:+:Jl

    (Jl

    z-r "'+-b!;9'r-r-.; !3rL<= r-XJl

    ,.rr.Lll!l -r)9i pas ,-bL,-911 g,,aq:ja!l

    u-9.r-,-1'.,
    .

    (a.'J':'ll ,ldca'ocr+-:"U19;l'L-ll9;g*'l-l'rlt
    t-l,,oi.J'

    fi-.,1-,

    :A

    Ly+J'a9

    ;f

    irr+Ott

    'qj 'Yl-Yo :V Li-y t3a

    r!9ip=r! ,,rd L,i*l Jt-isrr :;{Ll'i'tt ri-9b ''t+iil


    .+ C,.tt-il'l l6Jai''r-Jl'r-L ;t<='p=-'i c''l:<; 1L-!

    ,rF*i+!e4*.ri

    L;9 t6Jl

    "J.

    U>3g Ll#.il

    .r a==L Jrl.- +1=y Lt- 3t*J

    *)' J:

    Lr*rr

    JtFi

    c';3=-oj

    rp

    3ru

    4iljy I &-t-lt

    aJU.l
    >=

    tl+L",r.t!l ar9+r *6;t A;:;P!-<Jl 4iJl


    "J. 'Lo*JlJ;rt. .,, ,,o3-a,:1 Jt+yl J+-l r{-r+i .;1.u' Jl-,lFtt ,.bt9 ')L+tlj ;l;-;!l ;9

    ,J-iF

    ,pt-*i.llCL;1

    4 rx d-r*+f l li-og ,aittc.,3<=to, yrt'l'lt --cr: E be L3*+ L"i 't'r'i


    l;l -r;! +Jl-:.Jl o,r-o 1,-;o.s.(;;,-";pl-cl iilillJ-rs|jyl { -59 l-ci*) ;'r>19;;-r
    g;,rJ oL:-. ar-'l*L<j ii!;
    A-o :Y L;e +\,1d&i[lf
    *jt-- 41Jl '-54" p+L"

    )!

    4Jlrsi

    JU, F ;,;Ja1 +
    'ti+

    -rly lf! U al.ll '"'.41, ,l1g gi a"1.ri

    &tt*ti

    5)*.==

    e+i Jig

    *J:r

    ns
    ,-.,i

    'r-i

    ii,o

    Jti)t

    :uX

    1,,g

    J-rg

    ,;J1 '.e-Jlr

    :e.3'+r'rr'o+

    aJ

    'L:"+ +L'iSJJi f- a+E <"i


    J-r+.ri a:aA:-r--ii* l-':u!JJPiJJI '3-Jl
    z-to
    ol3'^ ts93 rJ-9 l)l Y! +iJl '-u
    , t.r.,.-. , s-++J,,-Jl ItJ's 'Cllls'Ul +{-5i'(t---ll U3) 7y)l :lr:
    J+, J+. i;-i +J*'-J t/'-'rat\l Jri't t-ti
    Ctr"

    r-

    a "' )'' t'-c''iUll c'l-" lr!


    ;)!
    ' ,rFi all-;'- "'ll r-'*: "Jl-u'o!f + .*Gs
    qJ' ill'-; o+ l+'!9
    t-,t
    ,+ 4il J+ *?i Ji ,JrJl ;''',)l +b,;"' J)l- Cr- Ji*:J 'tl- -tJ

    ;r-9

    a''rr

    ailt

    flt ll upt;Jl "!c-- i.5.rll r 'r93Jl ;,.t 1.''Le!ly ' ':l)!


    L;r'.-r!3 'lV
    : :rr^ ,rJc ,LAs;Jtl
    J-11 C+4 4li.'!ClL^ + t':4 I
    :l'"' l'a A-"$'il 4; d;J l+.,!9 ' ratj;;
    olLyc! cd;--91+"' ll L-**J J-l g+l 'o- rj; ailt 'r';c' 6\== 6'rJl 'g'.,)l - ;'4E=ll
    i'r""-;l,.o 6-rJ13
    .q,lt,

    rl .,J..

    4,,+

    fi+ +u-UlA+.,1-9
    : \ A- \ : \ L;r: J++! 4 iF
    , ojLt
    3-o i-eE=Jl9

    .r,r;

    g,-t ;t

    J-lr-eJ ',x+'y

    'JlXl
    -r1:jJl s''')l ' t'-<'-L:Jl
    )l
    '-'. trJ Lr ii 6'rJl
    a- i-^la=Jl-9 LJs-ll gl z- e r tll 9=
    n

    '

    t'"-7 tl-lJt

    a1

    '+itt 3;'r't '-r'Jl ij'o

    i.*L;

    'L1

    '-rt-'

    '+iJl

    ;t1->'Jl3o

    lrijl9 'u'UJly;19'J1-9 r3+J' '-E=J


    .L;9 c*l aijl Lr! J- Jy: -# ';1t ,.tb'll et 'i' ii
    (

    Y9 ,c.,|-oJ.la.ll9: JJg:,:
    rd i, rt

    Ll-l

    '.vUtg* a+ ''lc "'r'*p '.lr,U


    aiL<=Jl
    ,cLlt J!L:u;t a-.rt.., it J-+146.r-J1 6-J1 -lllJi
    t i 4j+ J-i ol+ L{3 (4i+ J!'t+'CUl ci)+ dJ' C|-JI'{ sl-ae
    lq):'oi;i9)3i 'r-b oql+;!l
    .r-:J:^r.a*t l9;i a.r3.rJlf.a 'aiJl 'tii
    ;.Al4ll9 'o-rJ9 ajJl ,-li
    li;jj
    {'G' -l Cl" )l 'li t}"

    ,r-:ff

    i.r'af- J+ , 'll

    9'a;'-a';-C

    ,fg-4b'fr.a rf,-

    .d-'.Jl-9 n-or;Jl o3J'o

    git ;'rt i,-;i

    'e*J

    6'rJl 'sljJl
    l;

    t;')l

    '?o

    ''-'-^ t;Jif ir

    :'i'i'6b Li-31

    cJ r4,.:'

    f,-l q/q 15.rJt J! 4+ '-' t-g'rJl


    Ll[ ait ^;".9.rr.,Jr3 9|<= +,!
    ,J. lj]] i',pl ;1 .a;,Jc i"', ti.4--i+
    44'iJl l-oi9
    'r''
    -l-i J! U 'e+JI LJ-J + "Jt UJ! lit+ $b J'''Jl-9
    "'*'y
    ailt 6i'
    (4jc Fi rJl r^,-it ;;- 4 g'.rJl'L-liJl oJ)l'
    r;9l-' e-"Gll 'i-o
    .r--i u'og prr :Jl:JlCl'='-)t 1L*UIJ "Jt
    '64='-l
    )!
    "'11 J!
    q9'!1
    ' 'l "
    4P e,' + oll ;! "''l+"'ll J-o Ji
    , -r--l3Jl q! rf-+ 4-i Ct'X
    (

    si,ouji

    -r-o

    l'r-orr

    lgi )'--==J
    J! dJl J-J,t d nlf rF .o:+Yl ;t1^Jl Jt+ J+'a+ ,a.-".- W"t
    pl'lt,;c P<=+JJ
    4+ u.3-1 e.l.-1-o3,4+lr. e4=ir ) q.rr J-eb CUl1Jel4 .J+'

    eJl.Jl

    J! .t- ,r-ll
    .

    .-,i

    ,-- : 'tr.!l

    \ 1-'l Y : Y LL31

    rriis

    prJL"ci

    ;)' rlt

    .'L,'>'t-Ult

    *i

    4+l'

    e4:'

    r*Ul "-*:-t-b'

    fJL'Jl

    t--!9 'o'r-199 +itt c)-t e-t+ .r-l+ C

    '

    4-' J-ab [ ;'r' ;r


    ;tt1
    '
    J! ;1D)l 9= +o.r.;.*1 .li L;:: LS*: --lg;'rJl ', Jt
    ,,-E-ii)- FLi (r-9,-6aLl) # JUI' :Cl'Jl t'* af '. :-till uJYl 'uJ)l '":l9o <''ar
    l-i :r'JlJl l'* ..r'f i '..iJ" 'i'"s tji l-i
    J-.;Jt l'r ,rJ.YY :A upLJl l-*..r, c""li' t'i

    Jb:11

    .rJ.c;.n

    ajJle-rl 'e'')lL:*+:grlllJ:-i)l oJl-l>ar- ri


    't+ LgJl ,,-11
    t-l+
    :- J+ ,.,*d.)-'-'i'i L'9 '-'f i9 .:>'f oitt i,'iYrr : 9i1

    r,,;J-ti fill
    I
    ,,- jii.j.l,rJ ar- Cfi'U- t-*fg rt;.b '"1+!f{ii! 'r'itr

    ,A

    i-g+Jl 1)/-<=ll

    elrr 't'Y

    \ V n"::l-:i
    c'
    ':ji ui',L 1pi3
    c/!i ;Yr L4i .C l-Jl Jl t:>1'-''it .1'r't e-o :ii1 'A:
    Jl"i-.,rJ.ttr.\Y:\t(+.^1r+)lJ!Ojlrr.YA:l1u','ltJLez-'itpl-Jl''trtl
    !.;t!19 GJIJ J*!.Jl3'a l,il :i.'r--19;'st e* t'a..Y uiYl tsy eP '-ll iir'"'"
    l''!i *l-' lr! Y! -'tl J! -r-l q4
    -r-s9 L:ii
    -i*i:sr'r +J-r-- #
    lg-t'-..+11 ,JlJ.,-li,: ir- "'03-o't;1r19 ry'ib2-c'
    : \ i r!= .i)l J!-9 ,,-,Xl 9= q-rl ,*i
    \ \ -1
    ,r*Jl q+ y'l 'i.a '
    , +1.4)l ;ts.ll als at)i+ ar"34 6'-"1 : q.i.,)l ;19'Jl i*;:

    d t,l^J
    l.*..f -. J.+ ;-.rr :;la*.tl 't- +<! 'Y1 :Y te1'uVt ;la-'lt C; Y d!!
    ')^j1
    i*\ ;i aJ 'r' }b '1ll
    \ Y , i tl-r,i i--U+ uJ, oL! a:L. | 6'rJl 'Lll iF'-'. -r+ J- t"lJ '
    tt'.u;'ll'q./.-t"iiri 'g+.lt-Js l-ll ':'l " ;l a' e-ott
    : r:<J JLlt.;L,.-Jli+-1^y.TA:V

    .,U!l 4ii,-t==U ,Lc-Jl a)" $Ul;';Jl lr-9o'lr't'y o-,J+l + JJI lglg=i p=jLirr
    .o \ -l\ ,'\ t'l-*Jl ;r. Jt Lril! .,--Jlj;Jl |ii 'c'3-o-' )lb
    l1r::9 JIJ'Etl
    'i-^ Jllr

    ';i$>)l'Li
    y
    ui 1.tn- 6'rJl ,,"rt-a.11 ,l,.aajl ,it1- 9: liJ e'j!:- LG 'sj;{ tf-* g1E to
    i^t'Jl .1oJ'L;Jl 4Jl1;
    ulcJ irlr-, I a'oo,,zrr-f.. ilL":tl ,/- 'n;;,r+:-Jl ,'<=ill
    4-,i X ,;.-E=lJ G{9*Jl
    Vv' yi+! ,-*iJ Li-9: &-l! ui tr f'!l
    "1.l!
    "14i.r
    iJ-JjiJlJpl-.,Xl-9 i-r.Jvl J.PUtt Cn J-v aL' J-ll i;+L 4

    dd.j

    U--lt J+-r! at"'U-Y

    luig

    l-cr

    ,iLLJf

    !4iJl

    4+r.i+Il 6i "'ii
    u,a a;aal ! U-ri 4 f.;
    z ,,,

    t:''l+ 'b)'L:;l Jc'

    J'.2--,-. ;r: Lo-r-ic c glr),lall

    ojtJl

    .lFl

    c''bl'6J

    'tll

    .,iLJl !=aJl ;l

    d"l''Jl

    Lg'''yi cr'riil iJ-*l4ll

    ,14+J9l.r;"c.ilz--e.Jly'Ji.-l,t-tJ!i!t;!'ijqFl4-')ilJ+'-l-ltlt-'JJ
    a-''Jll &-t'tl i,*J'rJ t-1-3 o94"
    ,,, ,g;r!I1 11t>lf ..,F1 ^+t<':r-y "l'-rt'-in-*
    t
    "'yJ)+iXl 6-9JI-:ta'tl ;t de
    J$;+ {Uty ,..1it a:r,''' t''tJl '+'+'ll {'tl Jt;
    t allil &-l'Xl
    ,,-r,!qj 4Jt-r, r','9.i1 iJl*l-l''J-'l JL*i-l' .;.-rJ5|-l
    i)L9
    .i
    Lar'r'l'Li-f: LJ:S 'liJ(+J iJt "'JJ 'L;r+J "t5l--l
    .l J- .rq:;c' I +**'
    L-+j4=ll ':';:"l .l-ol'
    i--i'i4=Jl p-l rg "'; ' ,,1c '-':rLi '-Jl ' dr^-'l
    CD ;+-"i=fiil
    l

    41
    ,t

    +J9l'1"'

    c';l3L'rjl a--t.ll

    ;.,.)Lt6',c-r9,:ilt+rr;"')l

    .er/l ot,)l

    Jl

    : "'Xl c.,l-'l':'r'

    -ai'lrcil

    Jc atsJ'*jrl

    LI+

    ''-o

    'a-l.t.iJl

    -,lt

    "')t

    o-ra ' (t.tLolll i4''-JrJl

    ial'2tei' '-':l"iJ ';rr'-*-*Il

    crr'r ( ilJ+jrl
    6i ' utl-'/l+ t 9l-'1 r: spUl efJgi

    ,-Ulde +c U r14=':il fJ 'i{*!l

    i:-+Jl t++rLr:'+!t;i '=;'-:1-r-o9

    .r..ilb.;FL,."Lr,+-Tot-''btt'6+tt+c-'r'jli'9rJ'L'ji'Ffillll-paca-c-*'n;'tr
    (;l;jl -a"tJ4n 4-g 'e'l-;J-9i i ' ' '"2' q+ Jyil Jt :'i'l)l J'4>
    ,rJ. ,-, Je ,fll
    a:rxJl ;b;Jl ;rtc \ast i'i
    ,i;l ,jill Lr+r:::r+!! LrU' t-r*. Ct':J t<-'"6e f'J '
    i" ""ii *ll fiYl i "'t"a 49
    iH,,!lcH
    ,f9
    a-:L,,-",--lc'
    .r:,c.,
    e,J[,3J+'ll+
    ;.-"
    ll' 'ii a'4=ll^ri
    J!
    J!,-., l-iy ,;EiJl i'l ':'i!'L{ttri'-')Fj 'o--l 'L;;'all
    l-r-.o
    4lr .c.+,jlJFll t,-. jJg.q)l i.l^l- g'-. uJlr 9i 'l--.Jl
    tji
    .r,r:+
    ,,,+l
    6:*.,c{-Jl
    alHl
    a-o-r-,6!.bl u*-:r

    ir=-Jl ei*Il .! 'f^'or #


    01

    er)L;.lr J^-+J

    rr<+Jl

    6'tll

    .-

    1-r-o;--p-;-tt ,-].l.'L'-+i'-i6-Jl
    ,- J;irj-b,2l.J+lj,r>.3J9rrllll',,;i)tl
    L.t-b e"tl ;-..'J',.- su yoVc-3,*-olt i--o;a + iLG;t:;Jl ;-.'!4,Jn )"Ec
    ; ,, r',Z-tl dtti" 4 1t-ai ir,- +;<=Jl
    ,l-3J bt 1- l-"4 'gl-:-J I z ' " '"2' 2
    "1=
    ,

    t+rs L.:i- u4J f{rL+ dll fj"--Jl p-a r:*:Jl ;3t1=aJl slAS'dJ;tl
    |oi11,la'lt;-l .ar9)9f!-#SLui"'-Ai 4;i ,i+)li4
    O-Vt ;*4=c;lz.l \Jgti -)raA 9= ;L:iJ I i ' "t"z' '-'t ' "yy"
    "Jt
    ,JE= Flr 31-ic,LL--,| a-or ;3,j+fl
    lt ' :"!l l-ua;i f p':Jl clv
    elq-,

    ,-,

    .t.;j'

    krlr3i

    p>l lsEy; ,Jc.,,.t:i: di== a.vt a--*r=;i )l

    i,.'J"1--

    5rlJl Oj[jJl .rFl a;kr + '-'t' jj t-"Jjr. kil$i,..'-u:1"'lj rL.;[:iJl t""otz' ]rt- **Jl ,l,r--*llJL"JII JlGo ;-' '<=fl J-a;-Jl *tl '^ J!
    C:+Jl .;- Jtj
    ;4- l1 g+., ' r!r: 'i'11 f'-Bl
    J.+l-.,rJ u4t-; )*..j: ,* ,"*+ t'rJl-9 ,Ai!;ll iJ*+-11 u.,.il
    i+!l-1'. a+J.6+.o olr a*F i: 14,,,;" i,-+i6J1'- "t' '-9 [4.6.rL!l p!EJ9 a-.,.;!!
    1q:l"r u,rJ,Jl , i*,,.o| li,ll-g

    "a-31

    "';tly a;llt-tl

    ,+S;<-a

    el-*:'crri

    lSJl' ' qJ'il

    i:l :4- l l ,,,-.;J J+r l J-L^l lj, 6.-'J l ;L+.! 1 ; 1.- eatt=l^ ! f.+'-- i J !
    ill l:tl3 4-LrJl Jr V 1l-g ,: ,,r-r)l o,il ;z- tl or\ ,)r-'a-a92 t "'r"z^ '-'''U-' G-9
    ,.rl-of!l in1.i:*o .gi , i1-.-=13;1i ;.r.--lg '4..,4_ ;11 ..:Jt ;ra .: , ul- ;rjl9 i;.-Jrl

    .cr*-r.;ll

    L t-ry,q-tt- +1*,i1149,11+su

    1eS
    ;-. .J',1^ c*,t-= ;JiJl rja J)l; Vr-i,:Uit, t$,;f
    1Li 1,.41t,.. , --., etl-ll
    .Irs ,-!;Jl + l-.i .Lf^., l3';:;li Jill + L{tSi r.r4 ..i> '; q.l.iJl i ' ' J"1'11
    "!af
    Jti -A:,+,;,1 9, 61t' 1, ;'r+r::yl t{'!i afi; C"" .J ! c'c "' ;i
    d+ C ;>

    "j+

    c,l :l , r'q lol.rc

    r:'asll

    .-,.

    ;t

    .,-!l.nlJU^3t
    i--Jl<=lJ -dL!4jt,JJ.11tr^iJl ,6sltl

    C/y-yl dJl ''i J'i '<;

    i"''''z- JAJg
    9. tL,z": C
    "t:i.lt
    irr;ll ,J-i-9 r+;r)lall *-,ul.r:;!t J!Jvyl.rFt.)-6 UGirYl L-';llJy;lr'a^J*g;jl
    c.,i.r-, , (f \ \ ' J,--l) r
    ,

    j+--:'E=Jl y-<=.-

    J,-.i! , (lf ii* 9s) f-e9l J=1.1JI t+y; '-:= y'l


    ,'JL. ;Jl1rl; ..1ai,.,-i l-11,'' (-Pi tjl- 4 ')-9{.LJL

    ;-r:

    a--t4,-l-4'-i 6-:)$l jLXt

    "rFt

    L "'l9i3'-..:-r-.jl

    Jl

    n+-F;'!l iE=rJl
    "--o

    l'!y'L*lr i-JjJ'-'+-9 li|i. il4^; *;


    i-tt{-ll iF rJ-':'r+;4r' J4-i+ te "';l
    ,-r-t,c! elr +-JiJl iJ*+Jl ;!jl '<1rja!l
    J4+ti:*ru-.r)L!!"^''a-^\C'.,+"ttt/UlciPd(J.a+'a'JlLE-"lll4"':''
    n; r-:<rll
    ..,illy : ^rJXl s-c- a'l;s'j,lo',llFJl sb"'f l ut-4='J 'l'r-'Jl '-v erb c! '
    ,-rl
    L-9 'pJLJIS
    , st--1flleli .'-iil ' e-a'r-FJl a'-'pZ:l t+J-ll't''{rrJl J+-tiil J+Li-.
    L'ort"r'l'i ltL '-:JI ''aL-Jie4!+|,i
    + o-,-#1 L*..: p1:t;J,-!i-tIe{4<'p 'rlc
    iJ'- dJ 'JFieJL'j ''L9 'cl--r,iJl J'-l'i
    l:. p1JC'g}y ra'J+o)U 4 kl
    "+Jl
    4'-;*'cFid[-y '+b9y'1 alSL-'4l'64
    ,!,:t.r-pll '-'r' , ',','i'-i J-jl4l

    .-,1. ^'4

    rr

    a*;.r-".11

    e4r-J,r;l

    i.'. r',Lllc.-l-<=

    Jra l"s 1S ''{r"6jiJl J91"t'll


    ',.pleUff
    t ;.,;l-' Lirlnal5l "-) 6J>!+ (t\1' tLc J-l Uu+! +a+rztn\

    \.'a1s\-=19!l) u*gU3a

    nJJ-: e*JLrl'L;:i

    '('),rnb9;Jl L:"+

    JlFi 4''j"-f i{'- JPt-o {-f-j ''^'Lll uai')a-}e

    aJJl LJ-l eJJl. J! oeL^j,!


    J)|j o-r+yj J-" tl- + t'sl '{rjll
    4ll' il eii'3 LJ-r uq o*";;sl
    u1Jr9,+:r!ry a,l' J-r'r {rr6tj cJ-' o{lljjJL
    y'# '-'l' ' - ,':Jl qjt! c'rle<;;*l fi9'{#iJJl gj'''Jt 'j-} O'
    -ei-9
    ,i.*lJ.

    Je-r ,4ilP

    "J-

    L'oric

    ''-q':*a:
    a)l'o g;rr+:ll e-*tl J+ ''' >l-43ai L'Lz';'5 !l3a; et!=
    J!ddFill
    r o=r '(1
    L,o.r-ic ,cl.3Fi t+i;,lv'vJ;'+
    ''-J-!lJt'ct) 4l=+*ll
    ajt- 4 'l-e*"Jl J! J-''
    t
    l'-o
    e*"-9 '3i1 '; --'- qtil"-btLiil
    -rgy .a+ 'l^:l-'ll Jh-tY
    ejulJ'*;ll L';=''-' aj-o a:ry?j;''' 19 iS
    J! +$1 o'Jl--,4 Jl- l-!c'
    t.l'irr:!-Y:\Y a:{JE=JL^i
    ,it, -'o)i,, ,1.,.:i r; r'J[]Jl 't" "ll Jl ':L-'rl'){-J'
    ) lo'r"'--'.,i
    l-r-o;iC.i Wb 'elci4jJl 'fl"i ) 5a-u+ >+il ti 'el"i
    , ; I Lrl
    "b.,!1
    ! 'rLcl4= F'''9 "'u*9ry'1 J!
    .nt !4J:.-,i,lL;) J-: )y ''u';ll'
    \&9
    '>l-Jl
    C'- i+; fJti l-9,4 t.jL
    ut""4 6)i-4 ' LJcil
    "rr-IJf
    ..rr+-;;lt
    g
    ) , rjL-9,Jl l* +',*,,-,,$ tl^-9 'cJl t'-"t I
    l'9r
    )+ f{s h{^Jtl 1Li9)A
    =f4:;S 6-;"oUl lJ*+
    J! r)lalr P LP-a'^3 q19 ;r
    ll

    rr+:ll

    6i
    l-

    a^.,.,)l

    J+-tjYl c'4:ji c'+-

    ir

    iJ+ esl-'>Ui JF 'o:r:UiJl afuJall

    'Jc " ''t'

    The other Bible' PP622-625


    Ptolmaeus, Letter to Flora' in;

    - 1\ -

    -T

    B,

    ,r; .' 't' ll ojlL' -r- cjJatij ;L:jtl e+Jl J9# f;


    i+"yi crLrl ,Jl J.!-!ll &J.",Jt-9;1'-'ll aJL- ' '^cl L'lt4-ll i'ra '(E31 b;a
    pJyrr+,j::,Jl J* J! 1*, t :-l: er:i 'i!1e,+J-' ll ,J! pUiei 'r-.l L-i*+
    j-.'.*J L+ SJ-ll ,i,\ ,' iJ.LJl c.--ilI ,.4Jr -r-i'c ';tJl ;11"'tl u-i'lt -i;

    yi)

    q;Fr

    LJ>9

    ,i

    :e-

    ,l+13i,<=:)se.Lr-jl-rlJ,Lj>9n,Jr+'-':'^'Uifj'rsS-4lj-:nlj'Cl-Jlli-o
    dlJr,r-! 'n':J-x q/! 'crte?l
    .,;Jl Jjl*|l f-i o+ | 7-926-Jt9 L;r: tl+ JIJ'-, ;:
    ;[e.,l & i:-.J "ur->L;l I'^-+L 9, F lj' slj! 19 ;'s+)l J- i J-r' p3'Jr"
    t-"!r. ,.r:l,a: JJ-JI Ji+ Jl i{.).{jJl +! L-9-1 ',J' t"h 't4"';'' ii'1JoJl-' ',',t,;'
    t

    e==- gPUl ,e+;t fr*1 l-.,i ' l:i'o-'irr : )'{-313 il' p'olrLlg ' J'"-Jl 't,oi :r9 6,dJ'r '.A t[o9-:
    .'"*4.L i+B +-l-<= .;Jl JIJ*YL oJl'.-r^ ei*Il #
    "*;'":;13'.r-rr ,,-*Jl J+ J! 19uf .r-s9 i+),|Jl r{,:,i )}r r t' c-Iillll3--r o; +i
    d,-;i

    ij:.a+J+,Laobrsijl ,l,-;Jyl

    .-r+.),{:Jlr

    J*r.Jl

    yri;ff

    el ,r-l:=n ",1' tl
    .("ot+,ongdLJJ +?l ;.-tiJlJli'-i*^.l* :d-l-l '-,:u dJy-'
    t;r
    .,Jc ,!.--4 )' ,"+ylg->*!J.l 'Jt-ltJlir 1pt
    4j:*^e=

    ,l)l y J-ltJl e$r-J rrc:ujlrr ,:l-' ;-" Jz oi oi t:-''r ';"r- +ill9


    d'-tt J,e+
    ;+9n 'o:+jl':-rr^ ,ffll
    c/q 1o-.l ,:3i;,,-,;Vl ;rl ':' *iqe-ul
    ,-il1 .L! c..! u*J.i.iiJLb elJl J+.Ere.(t)(t ":.' u$-Jl Cr- 4+ f*t*l e9'u::'1 c's9
    g+;;,;l- l+-!-r d, -r-.., +J euzy' f- 'Jr-rJl '-/'iJ :r-r "'ll erJ[Jl a1l+Jl +
    <-,ljl*
    t-.,in :+J JUe 5r;i er :"sci=rij+JL-b dJl,n ,..qJ9 r$t 4J --cl; -r;3 lraul
    .-^L-19;9r

    g-o

    '-'l^,^;jJ',I

    4.1

    '-u(l' Ln',;c t4bt4-t t'''J'?j Jc

    u'<=Jt-o

    elt1l ':',,=:t-' '(o)*i'ol31l

    l- The Apocryphon of John, in: Nag Hammadi Library, pp.98-116'


    2- The Gospel of Philip, in Nag Hammadi Libtary, pp.l3l - l5l '
    3- The Dialogue of The Savior, in Nag Hammadi Library, pp'229-38

    4- Elaine Pagels, The Gnostic Gospels, p.23.


    5- rbid, P.23

    i-Jte b!.,J JLr.ll

    Ji

    t-6:'l- .ri! ' t'sitl

    li$-.ll C,l-, t''i':'!-r'';i:aJ;Jl!9


    .(')tpLo- i.i+.i-

    fq<.oi-9

    'uJLc)l

    ":'l=>

    etg)

    ir-+sr ) uill d*''-J,Jl O*5:*tl o"1c- '|)Lj


    ,'AAqrJlJi p,-eJl JL"l)li+.oi +l tLrjl df y '!Uil 4 Cii Li \e'- i'J'ee,r
    ;tg
    x-ii ,c-r,-9JL;-.;9! Jrs -o '..,}' 'rt--,;Jl eJf l9;yt+., '' e<..,l'+ J'J':;g'ajj;ll
    lc;'':-:419 'L'-a+;Jl rt ;"
    919 co3-s2'e l-o'c. i'i'
    ,rf:;,+sa.r-Jl
    ')3'-a
    "t-lJl
    .-.4 t '"J '(')d; 'j+*Jl '-a;Jl):'3ii e; l'li u qe'tl &+uf !
    .:'y;i
    ;y
    -cL--\
    Lnlc iu'' E;iJl t-)i
    r,-)nu.Jl
    r|+ uji+9 l-c.'! ' '-Lrl etlf ." ;jj'ua
    "J'

    f-o,!y

    ,L|,j

    '--'^rJ I s3ll

    e*lHl

    r4il.=PJt; LP&JL-tl t6UJ,'=ijl


    e-il "+y,4i,otli.rr.r+i-ol'r:'lr,rjl'rlt'r-,
    ';Jt-i ):4tl7
    Jr-!l l-r-o;i -r-i 'u*A t+J-,+'bfFl ti-JJJl'Fl ':ib
    (r+-;)Glla;l UL- 4e*-ff U':>J+i+ 'qr:*:Jl iJ-?+*ft t'f tL; 'i<=yl
    a:Ul' I f;-'o
    :,ral*.ll oJ Jr&r :rpt--9-,/l dU-"Jl
    ''lc
    r'- t':'q 5r.9;; lit' 'J
    J13.;fuJ.Jl ,.t+ d:;i 'r-iJJJ-4i r*'rj:aJ ':'tii

    J3J..4ltl.
    J-,el

    :;

    *,A-!i5g;

    oau-'l LaJj'c '+ti


    2 9.(')u,t;rl-r,- +- er"-i1;,'.JiJ .l;1]o:il-JL Ci;.'-'c'.:
    L!'
    'r>''r ' 'f F\ 'rF+ &-"1!
    ,,o4l-.o J==J ,-.f-f f 4lB l-" Jr'=lJ:!

    "*yt'l
    :rt-'arl t)s- 91 +'3
    ,-rlL:i.r3 f{r-6,r.t;+ rp"ar-9 g+fr JJ;> 'lr"'+! gl
    t"'dr ,t'li*+s I'"Ji' 'q
    .(t)- Jl 44iJt : l4-dil! Li;jij ' rl."l
    "Jt
    ,',qty'l .,-fc peU- o9J3'''.l--pll 'r-':r' l-49;i +'i-:';-' uIJi "Ll=
    tlj4*'J-ir f'd'Ji Y! 't'J+Ell
    Jf .itnJi JI I^JJ;JI : "' r;4'll ar r@rall+'-j 'J9ll ;JJlJl
    ,L..^f-o;Jlj 'e-,91-itl9;j3t-Yl *J5.lyiUi ,ur*A L31n.y'rtE=
    , +iJl :,frtL l-ab "19t"r-1 e;+Jt
    fjJ ,ijtL- 'L-o Jyl*+ U lq*ij

    -,-lFL;+

    193L-i .r.iJ

    .JU*yt 'tg$L4Y

    f*i J" ftll

    1,lc '. li+;'''ll JIJ*"I f^-o-l e{<=>i-*t+

    l- lbid, PP.B'24'
    2- lbid, p.25.
    Library' pp'339-345'
    3- The Apocalips of Peter, in: Nag Hammadi
    of James, in: Nag Hammadi Library' pp' 30-36
    4- The Apocryphon

    B"

    ttl*:Jl elUo e+
    .r-')''+ l-.ilr;"'-pa) lq*\3
    a-Jix'r-9
    'i|Jl J-'Jl
    'u*Jj1nj+lL3 el'll
    l-4:lr: a^.,-FJl a*!h)\ ,;L
    "-An-)L3
    "'o::'clJ
    a tz'\9'gJ+$ijl Cylt
    'qr'll
    jtcr- ui'gr
    G;l
    .tl:ljielai
    "Jt
    L'>Y 'l-: Cr tl+'-;+Sl d4lrll
    t...
    ;-, y->9 V F;'!
    'g6:J'J*J
    .xL.i 4
    -'J,l;Jlj '')il l'1- 1L- y't 1*'+ g'n-,1',:,!t'
    'a
    ;j+;-:.Jl uJ--a .r--a La'r--9 o+''yll
    -'J*Jl t'* .eJr.-S
    L-" lj-o3 J+lHl ;-c;'rd-*11
    Ld.rr a++F ++,91'rr cJ! r[:
    '^-,;;ry+UX !i, L<,Jb ;.lt r:11 gX ' i-c';-Jl l-';a|l i* * *':,:t'
    .aJ,*9

    1-].;,-^,;Jl L*Jl

    A-rJr-il

    i')l-.9 'g:'+lJ
    ,Uf-, rt-o,r.) | S-*'Lgt

    LJl""

    4^.,-9iJl

    ;'-'il4=Jl .:;tz-' li!9

    ;!s ';rt,'tl 9' ig=li':'llj OLtll er3.JQ i+L;Jl9


    lsil ' r^ ' lFig
    ral +Jl JLcEl 4+ic ?,-. j,'J g,t' "-/ lfCl 3'Jl e+:3' '{'L
    'il;j aill"ls LJr' a-J4lrl
    :LJ+GJ J-* ir- Gyf";r lirJi9 ';!'*il
    e^t\j;,-6)
    r'r-'o'Jl ll-o ZJ 'rr@riri
    ;-i-;r-+;!rr :,r--3"rJl'.' ot''' J+r!.-il'1n &;i '.
    rt*'Jl 'V |i':*-f'+ 1*!4Jl Ly:j '1-;/l
    p<d+ )+.-'i ..ry'r ots'F*?
    (

    L;Jl LiL;^ a+-rjiijl

    I g nJh e+E9i;Jl ; "'


    ;

    r-

    ,rlc.

    L-+i4=Jl

    '"e-'llL-i

    '

    a-.a'-9nl ; "'
    f'-<=Jl J-o

    4+l!l -'<=i '4'rJl Jb.-'! 't+ Jl ir'tlaJt

    "l

    '"4\l f<' L- 9! 6i '(')u'"-':


    '9; t-'+:'irtrXl
    J-Stt

    '1'+ i'+l-' a:t-,rl eJ-+- + tll


    , u-ec-\ Jh4Lar+Ei oyr A*rjiJl J^^l''tt
    '^E:li! d>
    .rdl *Jl
    .J+Jrl df t'i .r"
    ''bs
    ";;:-1
    a'u gfu
    '{
    L4jJ1
    .-!-l-: C'y'I i)'-'Jl
    :9i';''a:J;JJl
    ri,:ll i-+i4Jl
    "bi:.;
    L "'l-9ie L+4=ll""i ';; "'\ '.r'J$Uii' ;:"Xl
    Jl,^-,t)l ;lr :6.ry*l1 ,*,L:l ;r>;11
    ;; " 1\-r
    * not -1 u-+Lb ^i Jry)l t-i ' L-=!==JL Et'.ill 3-a'
    ;'
    ;o
    ir+.,1 ".a "' i" oitt Cr- J)'Ui-l L'!9 ''L
    -4,-4-1 J+i ) :,.,, :z--ll ,*yrll
    "r' :':"iJ3'4'j '(')tg!J")l "l
    L-9 ,rl-:Jl Cu; +J4''aj-4.-rl'q:rJl t'1' 'i*j-}! t'*l
    l-

    pp'24-30'
    Elaine Pagels, The Gnostic Gospels'

    Hammadi Library' pp131-151


    2- The Gospel of Philip, in: Nag
    p'127'
    3- Etaine Pagels, The Gnostic Gospels'

    1+

    rJ+Jl

    iiet-Xl

    ;.1,.J-

    +lil

    6'rJl

    6 *It 'r-"+ 2-i 'i"',"+ll C'<=*'ll eL.jiJl

    i.+*igJl d! ."eJl-Jl
    k-.-:t y...JtalJ il.t4-ll i-6o.laitl 1.r-i3 r L^-_g ,4*u<=*tl
    )
    - tij!>Jl 9{ :il ,-: UJ3,. Jt ' ' I LJr' '-'Ji-J;Jl r,,; l-Lo9 't"o1-1o>Ll 'r-' 31
    ;rt+ JlitljJl CL; gP*JIJL+-r *U.1lr :Jrrjl-' - The Testimony Of Truth
    16:l l"' Jai-l slrr'
    L=.d:l+lJlp*X;, 'J"-Jl 4iJle'-' ) 'p"'r-iJl r-4'Jl dt!i.)"
    g.rJl rt -.Jl -*ZLJ

    ,62-*'.Jl5t!l

    '+r +JgLill

    t".itJi' 'i-r[*

    ,;'9]L9

    i'$-

    ,J. Cc4 ea9 , eJ-Jr ;-o i-a,:,.o t:g\ O"J' gr)'uEJJ t'A)3 'f# .r>{;':t sLr: t'r -t1
    -os:-,
    o3,'r-"
    4 i==-#f i-!t Jl Q1l.l.r!l ;;l:r "'yg qg-t 'J'-lJ! + 4i1l
    "";Jl
    li'6
    - t;-.r-c-,rll g.Jt -:ll) 9al I9^ &-i t-,Jc' t:'qJ'tl o'ra9 '(t)T'-'Jt.l "+ ) Cl'Jl
    | .,rellc#d-Jtr-,,. llJ--y|,-.c-, )'-:.2..'i.Authoritative Teatchings
    "!--,;11;+'
    4 e- i-.,-i:l e--+j-=Jl lUri ol 'Ljr[l J"-Jl 1''')-'"'9,r-"-lt 6-UJl e+
    +-J'oi
    )
    i5ala*.Jl c.l!q)l ui .l+ lu-riiJ J+ oill tF e,Jit{i f+''! 'f'6".o,i i'r'
    'tj- b-r!:-t+
    arrl 4 ii;i'"f^ff
    ,J.
    e:i*ll ilLt J!.'r}-$Jl 4+ --4 6'r'Jl '-'
    !'i^
    tte''
    irc 65Jl 'sr ( J---2'Jl
    e{..-.- 4 e-y'{.lit ;ts=ul Jl,i4'; eb
    ,ee fl: ll dr J! i--l-- ugr dJt4'"Jl ei*Jli.r4'a-: ' l'r-o
    ;iu r;;5'+ll -@
    .(');*,' r)l qrtll -9;a<=Jl Jt+-r'^-'1;L',J +a''i': )
    9:
    +l;*',,+.r-r \4)^ ) z'9 'a^+t-"Jl iH -":*l 6-r'Jl '-o)l-Jl lr-6 e;'-

    ;++llir+
    cr)gl-ll

    ..tl

    oS'z-s)1,

    eloa,9=

    "p3nin-i+JLs

    L;J-g-Jl i,+!gJl

    -^Fl e.Llltl+i
    ;tJo! .t--tr et

    '-&9

    'i;Jl

    i--+;glJ

    ;'ll '-:ic en-rtf ! + f+

    i+'Ul
    inJLb't,' .ie+-.jjiLr-l,f+!J,ajtltl '; ' LWiJ!
    ili "' ll o'',.a L^9 't8" :" : "'J:4-rl
    ur+ ,u'Jt 1l^y./r+,:t*:+lLJl ;t J't1 JJi:
    &!l 'drn-i'-e a'-'d'J=tJ i*' +E=Jl
    rr.r..r..ul9 ,in-o,.i-ijt ,-b W:CLy:
    l;l;: "'t d'lJi9 'il^'-Jill ,;c Ji:'l-'''rjclL-v:
    o3c-u1 ;vi-+rrXD :LJ,,+ &- J!

    oJ-6e=

    - lbid, p.127.

    2- The Testinrony of Truth, in: Nag Hammadi Library, pp'406-416'

    pp'218-283
    3- The Authoritative Teachings, in: Nag Hammadi Library,

    =--

    t-i-AJL- 'rrcr:-;:j: inl+13:


    f-a,-r,*, rl ,Fl iiJlJ ,Of--FJl f-6 ''' J'r '*:-Jl
    ,l .;r qr,rjl L,J. r;g-)l l-g-^l+ 4
    f,Jl e+Jl alt pa.,-49 Lrill ' os* ''3;ll
    ri.s19:,'''J"4- J!,-l+"+''nfu'-oj! )'l-=
    .;"r>19c-rIrL,r.9 o."iL1,l|+tt''"''t

    4-i,;.. edl , <'ll 4Jld9'r1.1 dl*,-JJl 9ieili '6'Jl a-.;'r J4 [.-o;a'J G i"=J9
    al'll
    p-o9 , ilJaiJl ,r" 6 3:; ' hq-, crl3,-oyl q+ Cr- jEr LSJI e+-ll clt+ s9l-cirj '
    .rj! ,;l 1r ' ll I +-il-r uall L.i .4jrJ jt J* !9j<-'ar .ri ..rlr JL"lll ,.!-l*,t1" it- 4+J+4
    ;,..2--..139 , rifui:Jlr.,ir ;.o L-a;tgc'!
    G-Jl cJ. lj3f'
    r"{:r{it J- 4-Jr3 fl,
    ;r-rt -*;,irj:Jt au,,r ,Jfll ur*:JL;Jl p-l,ll 1 ';U 't"+ill e'J a-o:lL Ci A+ltrll
    f-<+ .r++ i-pJB a-! i,- ;Jl ir' J-9Xl ,iLL4-*3 ir- ijJj'i+-! L-6Jl+ct 4-'+;<=ll
    .(t)r-FJl l3;I oiJl J+|-rJJl

    *;-:,=;Jl
    p_o

    Gnosis

    4ie

    i+tJJl A-lall6-

    .;fgtl-Jl9 .Lr-.)'l-)l .-e',4jjl

    J+il

    ,r!lr p> ;. ;tlr' crllly ' e-9'n'r-9'iJl

    Gnostissrn

    elt'-* ;l

    'ql

    U.rnilal.;er - Udjiitt
    - ;: ' 3.iiJl ;'^"'i eeL:

    tjl ii

    '

    i+jtlJl ;l

    '

    "I>Jl

    oiy'l

    J::-";'tt
    i+rJl CLJI;'ou. -r-;. l*r3y rt-lll .agnostics - ,f"lUl '4 gcs p+"9'; Ui
    a;L1-' J! ljJjj:
    Ci
    il-'J)l C-.,rt .rr;+ rr-<+Jl -r-ic ec)LiJl ;t lilg 'l
    r i+;';JL
    .r-;r. uay;Jl ,rF ,3-"f t tJ,,+ J4)1 J)l- ir c,|o.,-JiJl a+i=+Jl .k9

    .i.Iall i-i$-Jt LJ;1Jl

    f"er111--1

    J),li o-.;:I'a13a.v'tJl

    Gnostics -

    L*,

    !1 i'u-u1.1

    ,,FiJl :bt'" Jl

    rr;-' LJ>l'r n+L.y1

    Utrl .F-t .)t dq g-9il1


    :''a'l

    ll ;br'^ JJ 4ra
    '+Uyl
    :'
    olr
    r.,,.--Jl ;lJo! 4 ; ,, ll -Jl C-#l r:-, ;*=-q: 4ur rjc e4tsi'
    ^o'';v: '
    eJrIIJJ+.a-ic cf.r-a 6,rJl .*,1;ll fJt-Jl Jl :r.1t-yXt 6rt-11 pll-'Jly e;-rlll
    -oJ",-r

    Jl

    p-J i;L--!\ro'--f
    1r"l Q:t-t*" J,".-i

    ,;n

    J!J-e 9!1r- ,/-;Ji.Jl;!l ''-;yr3.' C#-9r-J1


    | ;rt' lr[-o j--J '--'--, arJi Jb ' I ;a' ;i9 ' +!!
    '
    r-a Ly , -:!11 3--a L- ,,J-l;:J ;i
    t'u

    .l-

    6.rJl L9

    ar- p<s

    Elaine Pagels, The Gnostic Gospels, pp.l38-139'

    2- Ibid, pp,l39-140.

    lpl
    + e:Jlj niltCr-,-;.+;ijl 'rl'llD :,-,,-q-ar-J,UF fJ-f l Jon-i 't""j[itl
    "l5l
    :J-l4,,tt-1-, 1,yJ! rj^lj (dL;:J i-r-rl+ill I q)'\ ' t+:Jl l'-y i'r-r'=jjl9 '-ilill
    ,i-Ja-ilt9 ,;ly,--)l )-tJ4eJl /jil '(rJJJ-ai (Lfil-9 ''.9i-4s\9 'Jicl 'u*l!
    ll9
    ''J13
    .(')ncJlr '? ( ijl) a-r-19 .i!!b ,-,p,o]l o'ta ova)i-l liF "'4*al>4) --:-rjl ,-ri ,rJr' t-"5"Jf '^'--!iJl ,"i
    i:rlll L+JaJl 9= )41
    a--4=Jf lJL , '^:'1-.\,-Ar-;Jajl lj.o9 '**,-r';Jl fJul t' f<+t+ r-r*i dJ+ U opyilJ
    r!"'eL 6:-f l lr.,l ;r'rJl telsz-v
    , Lb,,, J++! 4
    tr-: JLa +iG .u*ul9 oilt Ct
    ..

    JlCl-l -r-i'r-+J ';teJl9 'J5Jl9 'JJJ'JI3o t'in


    i"J'J4lJ
    ;o,aei;Jl a,-z^\.4-,.c',!l 4,',1:at5 U gJ.)] J!.il: ''-:n
    ": 'crno'--eijl
    l;-il;; J+Gf !
    l,..ei Ji11*,! 1L*rJ+>Iill J'l- LJj'e 't-t'c' Ulr; lir
    '.S
    Llirn Y t ; ;;Jl
    .d-i.. e-a; ;i L;J 619-;all ..1- a-.,! 'oS .:*,i g;"rJl .rta' t1
    '/'Fl
    aJ
    C'r; ir- -lgtl .!Jtl;'4 .til'-::-"jlJtia 'e4*+l!;l'"'ri ;r :9J Jis
    :,clL'll ,*;i
    ) a'rLb r e'-'i+ p ll! i'<=13
    .J! .t,>tl rJ.^) Jt JFJI li4 "-tL '(')n+oLtoJl 6y "''J
    ,r4) ,,.rJ-lJlJlJl Jl ,;.l5La ;Jl-> c-!lt "J. ,5Jtn ?Jl di*;-9 ' i;;--Jl 4llr
    :e-l 'L9 '^ "' )): a r' l ' '^ '-"-'L-t
    , Thomas The Contender - ueit ul l-o3:

    ;r. ,ijl+.,:rr l-r--o9.nd Y!+)l

    4->.

    JG

    '-rl

    .,itl Adr>

    4,,,i-r

    '\-l' # j'a)9 '"t-:*;'

    ar

    ', C +'d*e

    d;n;lrr

    :l:r'"J

    .(t)t"!.=Jl ,31-.q as-ya

    J'{^Jl

    J! ,r-: C/U}l

    t'r

    'i'

    t1

    ,-*,t o!3 L;'o;'"'nbFll o+;f

    a-n

    J'6 J'6"JIJ

    ..,-1,,-! 7t.9'JiL9.-rtl,.liJt-+;t-J-'.lla.r-o{';g'+':-';-J19 'ij+L;jl Jl


    + r-Ji+ijt-s p-trtt Jt* 'a-!$.>Jl e+11't+
    a--;i r-9,--3Jl e!r :tij,-i-".J1
    "!-;!n
    ,i-Jilll.yr-Clo.5tLl-ri ,rG J+.r | ;"'j di'tjl=Pi6;11 iUl" '!*J+tz-lL

    .*i)l+
    I-

    ef..,

    +^ l' ;JL.,J ;y a:AJ9,1L{

    e9r

    i;^'l#l +Jil^i -9i',-FLa 4i-)l' ji

    Elaine Pagels, The Gnostic Gospels, p'xtx'

    2- rbid, P.

    xix

    3- J. Dart and R. Rieget, The Gospel of Thomas, p'29'


    p.189.
    4- The Book of Thomas the Contender, in: Nag Hammadi Library,

    ____{

    ar-

    iul u'^l-+

    Lo!-o , e+ts+ !"^

    t+'+:l94l4-")1si"ll
    .(')ngL,-Jl:,u

    o+i ,.r-

    A;. !!

    6!1 iJl

    lj"-l;i

    1.r-o;.-

    "p),{4
    -a-il-ia t ,'
    lr
    J1:-

    'tl J'ai Jt-- J^ l-l3 ''djl

    '-t-s=

    LJi J<-Jl ;1,- tl-4lE t&96


    t& &-Jl q"
    +J+ CLc ,J. idp"

    a-"9 ir-..iEi ..r,

    pGilylJl

    s4.rJl ;1qr
    u'.1>e

    ;4'
    Cl

    "iy+

    J'- .,-Jl
    gSrrr :.x+rt;11 .,, pt tt .1.*.(r-_ -gyJlji ,ttJl Jtll '. 'lf^-'r ;Jl ;i "')t

    li-a

    "J.

    'G+Jl

    gJJJ4,
    sNl ilo;jl cF gal ,d!Lc. ,-Ui
    Ch >Xl ,Jie- 1!-EJl.,.lL'' llU.ttl^JL
    gll ,i, lt .r-Jt
    t+ ri--"-)|lJt,-yl .a-aL-Jl '.' tL'l .rLts-|9 r'rlir$ L"<=-Jl SdIJ
    I
    ei&- &a +.,! I q;l' : a"' . 1,iiJ' cJ I .+:J 19
    , o[-j I ef-4 4
    1L;J I rr a-iL]

    :- Lf+ 6[*r ,cytl,ia t+ 4-"t+ ;t-- "fu 9i


    gLr ,,-]|'>1!l , +;J1 gbt .i,:4-l U-, 4 pLll-9 ,u;Jl t-4 r;rlJ ,FJIJ .te.L."-

    , hr .1

    ,:;I 1f Fj--

    ..l-.;tl

    ,t;>Jly r 'l-;y'l jra,J;Jts.dlJr-o rJcg uJ ' ':u o,rJr. -r*:c'll ,'1-:G


    "*i''t,'
    .eill
    l-,ory
    a,[...dlJ;c
    llla
    ;9-iJl
    ...,,rtic ,ji ..gf.o
    'r".-'z-l
    ;1
    ""prJl
    63* -r-i"rlc ,-:'* rri r.JlJJ&4i r*J cui J$*:JJ.n.:llil.r 4 g'tjlJiJl rtii
    p3!l :a-''-'
    lf G .ei-a:.,,-" r-44i ,-aJ-,Ja ,* ez; l*- l4Jl' iLlg ,.:Jilr '-,L
    "Jc
    .'"ui,,.iJ,:i JJ,jclJ-Jl lJ.a 4 c,a;."

    r The Dialogue Of The Savior-teeJ;Il11j'--rr ,'ojL-9


    "J.Jtl-l:J,r,J
    iii'
    Oi .r*-y:lt 4Ji* $e.,rl-r--Jl Lo.r-lc J{.:J 4*;" J!,-litJl J"-t-,'173-,
    o-;'

    2--9.rrr-5

    e^r.+

    J',o

    c--j e,

    bJ. ,-ol

    ,1:*+:l+G

    ;! :13*: JG 5' :":'rz1 g'rJl ,,"1

    c,-*-r-r e-c-rJl
    ".1rol

    ,;t{-Jl

    ;t-a- pa1''
    :.4o)ll-Jl 4Ji ' i L-iJl

    ,,,rJJl J3rJI

    L'r

    ItJl f- ; :i:-J1 J-c


    ''
    JiiJi a-l;c. ..1in , : '1. :z--r g.r-Jl q-ay ,(e.aL3Jl a-Er. :+11 ef ltl 1 *.i-Jjlr
    . tl ;tt+Jl J-'dl Jyj +- a:bg aJ. c,+J+ L' bt': loj ' ti-i-'i-:'Jl
    e-o .(t)c-rt.
    ,)l+ .il-il1 JJ4

    ,tt!;>Jl ;l

    *:r ,-,o.j

    p=9 .(t)n1.6-i. r ''


    ':'

    - The Gospel of Truth, in: Nag Hammadi Library,

    43.

    2- The Teachings of Selvanus, in: Nag Hammadi Library,

    p 347-356-

    3- The Dialogue of The Savior, ln: Nag Hammadi Library, pp 233.


    4- The Testemony of Truth, in: Nag Hammadi Library, pp.410-4t I

    [r,*: Jti .i4;-Jl *,r-l ij-t ,! "'"iJ ;ry-j,-.f f Jl : ] "' ;lL ,r.:Jl 19*": 0!- , Lin
    L9 ,c-L J, !z-j,cji ;..o , \.\ ?1),:).''n o-zb :gjlL;.tl L9,-.,1':a- + t-JJ
    .d-l-,.n a)- J.g1 + s-z+;i ,,. . ,[J,1 i.]-.J-JJ ,o>i ,rr..Lr uJ-,i L+.'.9.qJl ,-l qji- 6.rJl
    ar-oli,Lj-o9-o.(')r4j+i-Jl ;b-r-"Lli(Jrr+c,4<eu!')',c.,1. Jlldli,o:.!c'Jly
    ."',,.11:b.J9.:!

    ;f3,"X+.r-,rjc.u'Ua,-,-rrgJ.rl"b,'lt**,--gr+)slqr.ll ;;-.l

    j-o 6rJl -bJt-Jt 9l ..rJJ.,t-= rcrlg-nXl d+ aF'L+--l-: e+-f f tl-3 U<=9


    - e-r..J! 4 oJt*l , ' 9" LlJ-iJ.t-,,1+:** p= !LJ119 I ;a .:,'l-,"l o-l+Jly ,;JUi-Yl
    .-l1jJl

    .+

    i-i

    J-*,a+

    ,cr--_9!l ,-'Jtl a'"

    Lj,..

    W ,:!l , +r+

    t- Jt GJIJI .J.i;: ,rnl ilt :-,..,y1, , : ,:,4- ll it-J

    Jn

    +ljyl

    rr+rJl 9!r :Treatis on Resurrection


    ,t'-6s

    dlll CL.r, crl .llYl ,rl-,. ll^:,.,L ",! .;l- qll .pUl a)" l=cr, ,i-., ;;,:-Jl 4;6
    iU,- "3 ri.jLl+ +g9,tt.., ),\,-.,^ -;i )L-o S;t-s lt-,..- f=* c-i ;l-o.3!t9
    J! i lot - !44 ..;^." 1"**J Lric , 1 .,, ;l ; lz-ijl *Jib ,t51.r! ,;fr-y .r)11c.,l3.o!l
    * * i-'+ pj l9i c.l9-1 ;i +;fc si r i-,.r i)- LJt+,lf# , -rcJt Lotla iJi--"
    L.i.o

    ++-Jdl L q-l:'tll c..-'.,J| ;! ."'.1 ,^-g c-ra.Ji rJJ&4itJ) ,l-.1),U


    Gl;-, ..,1 q-t C--r,Jl .-l- :,-t*g gJ c. ...tt lio,Ji.f , kJl ;ljJl ; r:.9 :l ..'l!l
    zq
    asJ.Jl
    : \ I ;pJl
    ,-'-*Jl l-ei Jt14.r! 4 t"."+ JL3 .;'-&tl-Jl Y! 4;:i )j ( l d:;r:- !-Lc
    c..-,+.1-1-J

    en

    .f

    -tJly , l3-,-:.-r uJ dJl3,"i

    f^ ,eUt ,i4)j JSf

    tea:'q

    uJly

    Jili-

    cL{-Jl

    aJ-6r)

    il .liai
    <-,1 ;l
    6-rJ1 ,r+Q!l 6,;lJl fJ&Jt4-il ul+-pJl Jjc e!i,4 i-t$Jlrl
    a-s,-..j sijl -dJl 19.14 a}i CIJI u4l;+ [a r;a 1r3l-1.9 ..t=.*.o
    fi ,-+J
    "I,-ii-.,-o
    ) erJulJ .u*t-yl e-1- alr -F" Ji J ,4l,ai +i*S'U'' ,-ol C|rJl, .C.r.;Jl .r-;
    .'o'r, l3:-oo,

    l-

    The Book of Thomas The Contender, in: Nag Hammadi Library, p. 189

    2- The Gospel of Philip, in: Nag Hammadi Library, p.140.

    3- Treatis on Resurrection, in: Nag Hammadi Library, p53


    4- The Gospel of Philip, ln: Nag Hammadi Library, p.144.
    5- J. Dart and R. Rieget, The Gospel of Thomas, p, 20.

    .t" )r+

    ,a'ZA1.3

    dt

    Jl .r-,-,. jtl

    ,Ju)l ,*

    lro-S

    l.,!.

    4J

    uJ- i a;G

    J5 er-!

    YJ Jc;: C ;rUl Z : ..,JJ -Jl C-uJl ,ti , ;J:r-Jl irt4Jl ,t l^rr1


    ",pi ,*.0t. - t1 ,,-l..:t-o S a.-., Jti u-ji i'*.JiJl ii.-i*Il o! .ty'l Ct- Jt h e-p

    qg-r-.ll

    ,a9;;ll

    J)li

    Loi:1g.,.;'44phJtd+j+' qo*aiai-c1;ll ;iy,"Jlll l.:Jl 9='!r-- ' '''


    oi:'$ J'lj ,jJlJl p:Jt + o.l4-ar er: dl ,, t, I C 61-f 1 Jt+ J-9.r.i:+! i'-t-ei;Jl
    a+ilt .rL-i..,!" JEJt: ,C/l--2t163;-.ll ,* +lt -r-3 ','1' 11 J,+ J#)l.jJl il"
    )! -!-Jl L-9 , -rl ,,, TYI c .,, ) CljJil .: .r !! .' .:lt Ly ,J,:;Vl CaJl 4 e.*: JJ
    q; g4ldJ e. c.s-t ;JilJ d:-s' t+Ji
    ;tJi-:.| Jl ;+,-r.rl ,--c.r l-o l-r-o9. ,+Xl Jl

    Gt J,*.! 1Ly+ Jg .ojl-y!l ;5lz-tt a*jJ[-l ""<r-rS .udLby 1t :r.19 ,,r--Jl


    );Jl li4 + fi-, (1aJ1=) i+L,lt ; q-Jl .:JJJ r*. i Q#!l ' Y\ ; ';ijl ,,,-- +iijl
    'lJ.t-- o;l f,a19,
    ('r-.,,--Jl=)
    'r..,,--Jt ;gr--gll d l* .i'., Lio ,>o .(')tt
    e-rll
    C)LI
    d.rJl ,{ry;tl -..:.Jl eJc .,-ji: ) ,rnl y.*;JL .eJt Cl-J! pgin 1Jr.3 ,;1JLII9
    .t"y'l .$ ,;L*r!l .,.i, i .,iJl 4-rl .JaLtlJ-gJ",nJl ,-LL,i,: t4ri-9 ,g3''<'r$l A-ls- )Lt
    "i:*,'e

    '

    z-i t -:j

    e= dJl'.o<r)l

    lej

    r,<=19
    ,

    ,r*-:Jl9 1,,,!l d+li djl ,-9Ft1 Jftl LlilJ ,;sgju;Jl9

    +l+,ill yi i'.";.lt

    l-

    crt-?r),{-.J19

    ,-.,l*-iyJ

    ;!-e , a4 ' tr.F p<*"jii 19.s9

    ;!FJl 9: .jJJl .i.j :j+l9

    i*r,:#tJl q:l=* ,-*JL

    *b>Jly .t-iJl

    6,r,j-b

    ;t,- Jl

    ,.r-

    ;, "';rg

    d)i

    ,61{Jl

    [ill b-l

    'l!
    .r.3

    "'

    03

    "+

    a+ra 6jijl J-.

    ;-:l4rJ l ; L1-l l Jit ,,-.

    ,.tf+;";llJt n^f >-i

    dl-<=

    dXiJr-..1 a)-4)9

    'll,i

    ;-lJl

    ft.till't4eJl dlu'l+t OL#aJiiJt

    dJl

    iL- a34; +J)l .r+J ,4,,Jr Jtir.i 1"+9;Sl air. d-^-*-,.r 6-r.-.ll +lJ1 ;!
    .ilit;, jjt++ .g.rJ! ,,-!.)l c/ldl ?11 Ji & ,J-Ij',:,JL 'uJll r'-!t-jJl 6rU1 pul
    )' 9 ora-YJ, Jl;Jl
    .;-" f-l,J1+ ! rl'-r.JlL.-9 tf-.r a; ;xa g;Jl, p-l a. ti-i Ji'
    l.l.-o

    ;L Lart ;-,cl 3+ , i.0..'3,"J1 L,-*-*Il J. J,-J-JIj++ L ;i dJ: .^+l-lf*ll A.o3Jil '1.*i


    ,;ltFl 4J!-94,r-.,ri+.11e'- its,J+ ,oiJl t- ats u*=J ,-'Jl aJJ;16-rll ;r[ll pJtc
    l-

    J. Dart and R. Rieget, The Gospel

    of Thomas, p. 32.

    i il

    ,r

    ;n

    e->" e--- ;jJ^

    "J.

    4rjJJ"-:J pn-l

    4$.rlr!l ;l

    l^r,-'

    J+l- l-, ii i5tl9 6.rJl


    a]9 , .l-!l ;jiaj ergtl

    .l:ryl- 4r J.+-:.J r;:rr. .rJr. u"J-r-g ,J[r ar-o Jq'l> 6L1r.


    a5rc.r-:.(fl- ^+t3,1Jl LiJt,rj^J ,bJ-+)i LorF) i;-=ltYt+ r,,;r,.r.ti,.){Jo.f ! 69
    - a:--FJl ;.-laJl o-|'a)
    - , jt .,s-Jl .p+<;Jl oAl l-l;)l-,3i:3,rji,r!l
    ,"-)f-.,
    iY"I_
    er-

    6i.J=,-:t

    *,.9 ,d-q-Xl 6i s-\L+*t

    4::alr

    ;i ;,- p.2Jl .rJ,e9 .(Demiourgos) .+ti#l

    l+g.CUl
    4-ilJL

    it

    '

    li-b 4-J!9

    ^ ll +J)i

    JIc.IIJ3'-l r)- as91 .rii4-ji U , i:.yl^Jl L;Jyl ;rl-o.)-

    )4.'-ll iJl- +
    J-6-'Jl

    qny rS_:'llj,sJl
    6y-o1

    l-li.

    3i (x;JL.9 ,.,-"-)t

    JLjll tL.

    rgi-llJl J,,.r.Jl +:39e

    -rs

    4J!l lr.a

    +le ,,,t-j,a-9J-Jl

    \'"q= J! +-*Jl c,l;.r;;r ;.Ji:.


    .,.i+;-Jl-rnFJl qb{ 'i':4-l te9 a-)i;c a.li;i ,Fl : 'J ':'ll 4-!. u; 'b .r.;-b

    *,-=- Z 4++ r1J9.,-*+.";Jl 9.r-ll

    .t"a,r+t

    ,,',g:1.r1+.-9 ,a3-4,

    4-! ,'4i

    9.-o

    ddj
    ,,'q,J
    ^f.o'U..J! .-rrGy ,u,+li! JaJFa*.i id{+; , t^ttl {^JL. + c.4,
    JIJ<Jo -Ir

    if[r.

    4+

    as;,rr.g,r,Jl

    dLf f ,;l
    4nfc i+*:f !-r1

    J.FJ+s-rJ Jly ,rJ.il Ct-CtJlFyl Cu i,:-aUf l iilLl,l iiiE Jl ;.rul ,-'J,==:


    p= ,
    d-lj-^ , \l ^9,-k*r cri,- 6-rJ1 1.4o:.rJl J+ Cr- , irlll o.r-o ;* Gil;f UU
    'L;U iff.
    a.rj-<=/l ;r:jJl orj u.c. p:t-ir-j
    ,L*-ll , a:',,1^
    "-yll3,r>tly CYI 4.4C.- J31"- ,:Jl 4iLJla:.",9 CLrJI lJi d-J! e{,:ib19 , flllJ e<et el+- o-;jJl 6'.rJ
    .Jt -ajl ill- J! J.F-Jl ilt- ;rtd,. ly Jh,,il J! Err.tt
    i=..r-.,o; :f l r CUI + 'JJl lj,>3 aJE=;-o': ' J'i-iJl c-l- Jib li-=-a9
    ,

    #l Cb JJ-,a-6 .,J.c.tl ..-)t ; '-<=.ct LnJl4-r,,L uIJ-:9 , r+-r,Jt r=.c.Jl ,Jc ;,r-r-r--g
    C CUI l'' 6o ,c",L"JtJl9J<r"Jl pJLr' 5rLtt $l-'Jl1l-*.,j:!l +J!19 ,CLdl
    c.l-rj:-ll + J|-Jl 9t Lea ,4>. JL! ;.- -';-J19 ,-'-i:Jl a-I-lr y-tg JJ4
    9-o ' l yua-a9,Fl ,r-a t*;rt;.rl-ll,j!.1+ ,4t y'I 4J-*+*J,ly qlsllly;Ji.:rl)Jl
    ;:-Jdl o-j'd)l $+ ;l -t
    tgiLJy.o"u q-f;jjl U-y'a:11 4{9, Jl .q- 9i
    -;C ir"}.;l
    a-r;a
    . |.i'e JJtu g-^ {.rt* 6.1. ;-:<=i ,r9; d1.l
    \-tta aryi +
    ,j-\ Jrs,The

    Hypostasis of the Arcons

    ^+-Li
    ij-4tJil ;.,,L9

    'li-;JL

    ,The Apocryphon of

    John

    .On the Origins of the World pJt'Jl

    aJ!
    6-rll.r-:,-+Jl";F "& g.> ,.r-"-,!lC/blt iJt-'Jl r-9'-.3" +Ja-J.g'rJl ;lr:Jl
    +ILca +J)l lj-a;--=J9,( U'J4 +J! ,g-:xr' +J! )-S',U ll [-'irr : !--[j," at ' i A'La

    ,4J ,alilr { o-o-ilJJJI .,Jc JLj?l 4l '+ L,o'[c '1|-o'lJl J! ;)93'1:; i-:f.g,r"+l gf-;!l-?r..rl-il 4 g*L;:Jt, c,q-I19 -r)'lall i:J: P 4j:': ull
    i-l giJf Jt bJ rjt+ )! +J eJl e-i' )9 ,.lall .-rl-*s ,l;9 'J*L {a)9 '"+l+ll
    t_*)tiir L_-t a5L- ,t-91 6.rJl ra crt 'q:r.tt li-6.+|JJjll r'"iilj,r-o-Yl J6l ,:.;ll
    i+)l;i ilt Jl a-l- L+'9r
    ;+;a-'.J19 J<>ll 5".o:,;Jl c.r'! ,61lJl 51'a;9,;^
    i.J,' Y! t<-,;.:- p: ,-'..,Jl'e A+y==,:'Jlc.,lrlrll-9 u*Fu! t-'i'i-bJ''fl
    CLJI 4-J!
    i:,,t 'i (d)Ul
    lL-', Y t-+
    ),| ;L;)l .)-,Jcil
    -,-Yl ','
    'c'':l ;J.,-oti
    ,.sJ-Il

    :jL--3;Jl

    Qi11

    J! a>y; 6:Lj+li

    4,-+U,:r 1):1"

    f-l

    'a'Lilr +JFJI e'U-

    .4:4>J tl"r.!

    cJ'*"Ji'J

    +e;r.9l

    +[.=:-l lr! ' 4; '-'' Lj'

    L--c!l

    aa.l+!g aJ'ytga-ltpX

    'ltF a1l+c! i
    a-illtl ;r-j'l-U
    iU,

    ir3,

    tt"| !''tl

    ,;i-o J"J.e'Jl

    Lllr {

    +L-Cl ,loJl e'Ll,', .l.;Ji.C|Jl 1$ 4J! J>tLi'+ai-lrl-9 'g5jLll dL'J1Jl-!+


    .;Jl ,J-*$ J+iCf a-,,ij, o--;:J ) ,l6q-,r., 'rJl '''-rlll 'LJl )-tS (^ dt $'Jt
    'qJ
    Fl , Lrl , . 1)l !,.4ijl + +tjJl irl Jl ele*-s edJ*J.+ er4J L4,b , +-i,tiJl ;'-"
    ),.iir ,6;r'o1-rJl dj-r*r1 od.rJl :JaJ! t,-r Jts I'rl '6a'lJl J! ).e-Jl +itt ,tj t^:::
    ,*ci :'JsJ-i )r
    -!;-rJl ;- $in r I A [i-j,, Jp;! to+i frgt l *rclf ls
    "+rsJi
    ['1j
    I
    ,li--!l
    ,.-4,!rr YY :A l ;- o, rrplJl &a '-" " U'lJ fJLJI J- dii ' ''j'tl tll a'"
    .

    f>l-=a^.,

    +ilt

    W Jl <-eli...f<=-,i .:1:+; Ct-l ..ry'r.,j Cl-9 ,,-*.r.!! Fz-"i r)9i


    .iY-t \ :A LL3r t+itl ;-o # e4t" trJF4J >t p:':= lrlg '+iJl

    irf=" +""

    J- f+f, c/|,-yl lor*1jl v,:+


    '9=
    _*-4 l 7l z- ^ y-s Ljn;.-a.r[-Lt l-.r-r,;J1 u-+l*:J .L+ ,! Ls^S'u4l
    dlt-lJ f4\
    d -i ,C|-Jl ; irl - eJ J+ir'n "a1=fl nr-. Jl 4+l- c'" l-n9 '
    l-^ ,L'.o-9J c'i+
    ety J+-.f f o-" i-i+!'.Jl u.+$.:J t-oily ,+:-i+!>J Cl-.-Jl ql d;t
    k'x-+
    a-L rr,,,+-i-t L-jt+) .-et-.Il s-Jjill ,-,-jll + L:*": J-s"i 1+ 'G*;-Jl
    "l

    Ji JJ-;Jl -?ifJ*J!

    6-rJl

    c-ri

    "!a="Jl

    ,-,r.i, I

    L;tijl i- q J.!tr ,-e1s't''q.l)l- o' ,Jri .ti oLi: Cy car-Jt tLt :"+

    ,:.g=l C

    +ir, ;,-

    091;

    l'l.r'l-9 "

    ''tt'

    ll

    ,+

    a-iJ;-- c''4J eJ {\t

    "'*-'
    ':
    Lc.l[> l-;Qz'a

    ,:

    '39FJI ,F- l-'i oj,,lii V9 o9'ts'''b t-o e'6.rl-9 '


    l-o+
    j'i'
    'r'lil -ot+ .:t'li
    '/d
    .("p414-- Ui f# lJ<: -r+Jl ,* *crta=
    i:rb o-r--r-:tt
    t-'-9--Flf tl:+'a-riiJl tA;+
    , a;!Fj 4i3,,-g ei/-f l '. 'r '
    o'r-o t+'ji 2 oJjJi+
    Ji"+ JJ-o.,-JiJl 't^rt-cl,s 't ("3'.'L-eajrt--Jl
    "FS
    a'ttt;-'l t:"+
    c'rl-o9 ', ,t' tl"+ CL "r- e,r-Jl
    e--+
    ,!-t-'-
    rn{-JjiJl ;G
    j j4e.s.,!i Ctl j, pL- ;'at'" 6 3t i"43 C o:r'v fr-:'')i Ji "Jt egtLya -'or'i
    t4rtot+&.-: ar-a;nloj-orL:l;X 'r:'-g;i t glbo'+)J 'i:r'"--Jl
    '4)l+
    t;rj.+i'c u4Ji:Jl J!c,:'*':6-rJl rjrLll 'L--*lJ
    .F^,s J!.rl-F.ll F^e.:J
    s-' gai9"'{
    aJ-: 14+ ir-D-'^.r- 'J*Jj=niJG pf'ft1t+'O';'-!i!l
    ir- .r!41

    r+

    t*r!y ,tly'ty

    l-,.

    :-;JXl

    a6 ;|t L u L9-+
    "J.

    ,L

    -r3

    ;-1*l
    r g;91'+'-'Jl g::-ll9
    '
    4;3LcJl e-,*Il Ji+ (.i-9jF',-j

    il-:']
    alrli e l;lJ-qtll L;r: + c,Jr' 'r.icl t-,li '+ 'l-11 J- u9;
    rl!+ a'- ,S L'rjr' a+Ly-.r ''/!i e*Jl '-l+ ;':t-+: ulji-'r '\J'-Jl
    LJ]!a+
    a''q)'1 al-o '-l_i^ L"-oll :+t':';y 'e-;J)l
    Jl d.r.J",-ill o,raraJld--o )'r-c Lrt
    l'{- )9 ' +i'r"o)E 9i t*r!l;:Jls
    .'J-;!r9 , t11r)LJl ill "ullrj ' nrj;tt JIJ-) e-o' +
    tii+i-Jl
    .gll r-. C+ li4=-o eFo- k':'+y ' rr4aliJl x""o'rl9 '
    - O tJl'
    L"i
    '6:*t19 t'-? Ll+
    '"u13'--r'"ll
    .r*S1.1+

    ,Jr.

    c.',[-o

    L"rir.

    E:,-.frtr+t.-ri "<::P
    o- e+*ll Lr^ .l;lb.++rt- r,o,-xtjlj
    +,--c' ;i;a if l+L'y-t
    , ,--iJl sj3 .;rl-ll ;llri

    o: * fr''

    lJt.Y!t=

    "J' ry
    t
    \tS"' -r-"o9 tliBg; lJo++a 'LcJl

    J--: rrt )-.eJL'r'in;1+;+'J''-fl 'f#l


    J,'j L463Jt 1r-r-'-1-'-r.:jr*y Lj-1r
    l-Jn 't "a'tl^:'l '1Ll-'-"'-trlz- c--:- t'"+Ull
    Jr;t J! )y.-L9'-2JZ-jJJ'+
    Li>e '-r3,r;4+ dlr -rjc' -t4;'
    cl JG-l l-:ii.jlJr d.,r; d Lb3; rts=J9 'o-11 [o J!
    p-U ':lJi;!
    U-6:,-a,-, cL.L'l i^,+\+Jl J! l-'Fl l-o'r'ic ''t'tl J!;:'p;:t JrU ""

    'l;b

    l- The Apocclypse of Peter, in: Nag Hammadi Library'P'245'


    in: Nag Hammadi Library, p'333
    2- The Second Treatlse of Great Seath,

    '

    _--

    ,,
    Li>-9pJ
    15",a la
    -.:,-or:Jl ,;.:-=.Ul t''1- 'r-ijl fi d$> JtrJ;j+^ "J.
    GJjre :L,i-ri-:Jl +:5ol-o9 Lq &.11! +rr',- CF Li:1r.r Ut+ ei-l: r+.,9^l-t"'
    <*eJ.;i-A
    Lfa-i
    rgi-lL
    .l*
    ,,-t;i-A
    rHlal+r
    6J:\,;l+iL-y
    c.rr+ c.r-* ot-A

    ij,+^

    "$

    Jl ;>" if".t:<=i + 4ii1 .r-e9 '.9){1)l .,Jc :r+-l'";c a--^.ol. r--c.tll J^Jl
    J! ty+ pt*i ;i -r,.i .l-r-,i r;t;-.; ) a-.;-,c ai9 ";tXl Jt' lJii Jl +)ir )
    +J 6'l;,j Lo-r:- ,o-3+,'^ gz--11j..:ir1..9 r:-* otbs soJ+oyj u.;.o9 ','t' ^ll
    : :,dL ,4,-ltj
    tji ,#-yl 4 dLjo r.r.{ ;ll :."' ;lL:aJ JLs9 L:*.:
    a-'".rb

    ul

    t-

    l.r-,i

    ta9.tr-.il

    d.i-a u.-6

    t+iJtJLl.iL.i C Fs,-.rl>lll

    FJI Ar+,'\j ,1-.!l+


    .t"J:ri U e.d-b.i-"
    A4/atJ$l1br-l

    ti-tJ ,;* ' ,;iJl J-y-i V C+'bJl +


    -a:.;"\:y)l- cf l-t r L.-=--Jl ,;r. enl- +Jr-Jji -l-p.9 JLi'r r c-1.r-:Jl ,-c1rl-+Yt

    C--*-,Jl

    Gj:-*a,-Jc

    .r-.,

    J-:

    eJ ali-,,,-

    ;-"; cr'r;, !ryC "l-Ji :j'-.9 lj'r; CtoJl gro oL-il dt;r'q .6,-L Oa-l e+Sjfy
    q:l., ll :i' ^J;Jl t-ditil.k +L-jiJ t lra-;i -W-.;jcr-t :Jl l d;l!.,;-:': ;1
    "[r
    gi-:L-e>
    f i1j3o 1 o4y^ll ir-" J+&Jl lts31 tJiJ,4;':-+ at->jYl lJ-i J+l-9
    --j Ji. clJig ,'q-z'Lll a{++,,,4.,;,Lr,-rla;9 LF4r] cri ,-lyr JgJ a+lli ;ri-o -u:;
    ,,))9s9s,-,\e-1;llyt e-Ul J"4 1r- 2-J.t-a;r'.9 p+--xd,-'--y 1rI t13;
    ,

    + ,D)J-9 elt !-Jrll o4'^Jl c,!) :AL-. 't ' -Jijll C7-JL; pair-:oy
    i+lty'l ,rLll9 ,e-r-oJl J{!l sa ta'aA x-;ne iit:' ;rLc! Loll-:r-li k^{3 b94
    ri l-o<=.;lJFl'u-j-lj gJ+$rJle+lJ Jji Cli qr+ k er:t ,Jc I e,'";-11;
    c#-9 C-9- J-^ a_"1+Jl .by-!t f lj,. Jl ,- -hi .r-3 e,r-iJl .q,Jl u-. rt='^;;
    ,-c ra-oiji 1-F> cj; ,o49'oll r.r-/ o+rf+ &-iJ!;,l;+ lli J.<= pJf ieGy
    ,k-ta

    l- The Acts of John, in:

    Montague Rhodes Jantes, The Apocryphal New Testament,

    pp.228-270.
    Vi

    4J)l i4:3
    i+nljrjl a4ljill J! $jjl c+ij (rJcxl ,rj;Jl 4J!l ;.*.!,^l d;rj''4rjl
    . .(') n6rLll CUI .r',r""3L:;Jl t<is3" e'Pi
    +!:3^u** rFJJ&Jl ;!g 'd;-ll{9
    ,:,-,.,.(.1"1

    "41*

    !l1.rt;-,...1

    sg:'i

    ir- i1jlJt ;:t-o -l=ir 6rl-c'* C+ L!4=l'9= t'as"a)


    o'r4b 'r9r1; Jf" f^ '-oa-blJ
    ^+-!"A
    3l+- + i e---...,-" CV+crJ+J o"'':)l
    :-t'e;z;c9'f)<t
    iJ-Jdl LraS'aSl s' "9i
    e "r3y.ttl;t ,r=+Jl leFl c''lr
    ) , i,,-Jiijl i1*+Jl -r'" ;F crl+! 'efr)l='tl ljbjl i');Jl Dl- tos"Jl a"u Jgl'ri
    )y 'eLJr
    ;1r.r, -,i,tt aF L-i 'tJ i-b9,"j q+'41 zt' 9i;jL4-- tJiJ+ cr
    "t+3
    e+:lJFl
    9=
    cuirLa> d e*
    '\6gi 'Jl
    i.,- dyil c.,Lt---!l Jlra+ f+.+3
    t;':-s-a^'tl ]u
    ,;-Jl r['L*-a! ;,:,,c.rjl;- ,i Cr-i C1i J* J!1'ti J+ C'--l
    ;"c "'aj: oll
    Jl: ..,1 : l;j ..rj) e9 (, i ' ,i:J! e+f-t+! a)- J+lts! d+ '3y-i
    J'q !'r-o9 "''l -'z--ll
    r!;rtJl
    o.r-a c,rJ-*j+l .r: {i-J'Jl ir*i*ll ;i
    "-lc'
    '4
    ;'l--l''
    J! t*-;: 'Jl c'ls-;;Jl
    t dulfL^..;l+- + ,CLJI J--i-tU-:<=:Jl9 JJ;ll
    4J)li CUI 3L'- 6::':'rJl al)l "p
    6rtl1 pJl,1l tUJl Lari J9*'} 'o-9's+ drl's+Jl
    .o-941 - guo$J | Li''Jt
    l:' !
    oi-l''ru
    )
    q-yc*. eH f t$ "J'c+-Jl- J:J.l.si l4tJ '+e 'g-t;i
    iJl ;+=+-J1-,ret J+ F LjXI L*lly q-yfl e-19
    1r-A + LJ.-L-t-btl W9 +c.,L'-Ln;! ;'c c"r-=j Ji 'Jt+'ll
    1.g--gi
    crLcf-o.-g u-.sigs
    'za'^9i
    i)i'1A'U+b "V*
    '.;j;,',,-a-;.-'i

    .-,yr

    QtiJ+
    iiL; 4 c,u+: \4-4 (JrraL\"t=- ;rt ,J +t ' ll i{+Jj+)l P:J|-Jl;i-:'
    q'--Lc LjJl a;-"1;Jl +j;'-'l*jl i#';;Jl tr-r-L sL'-' C|ljJ:r-t+;;'"LJl

    J+l'Jl ailaj,. 1e'+lcrLr't-c--Jl

    o'r-o

    "D-o

    'e..lAnJl

    :-J*i

    u,;;t dt-,:Jllr:'t-., 45Jjs=*)l I c'"r--99 'Jjl-9tl "t-!11


    c.JLc'l-o--Jl '-;! ljo J!''ol,' f-l
    on t aJa.;,,,-.JJtl ,Fl a{,.'4'lFJXl}i C.)J'6dJl
    .-ri c'rvr il-Jjll
    J! JF -rr r:+Jl .);+ r,o+ .P,t'*-'4=-b elr! J! J-JI

    .(as.-"!f

    9i)

    Jyi ,eui J+

    'U-*{-'i

    Jl-'- .ri '+

    q'-Fl -'-a;ll 'L;i! + eoL9 a:-'+Jl

    I - Kurt Rudolf, Gnosis, P'277

    _-

    :iy:Jl t6...:t:4-.';-:-:tJl ;i-J" ll Jl r-XJl J-)=i-419;cr-4: 'rijl ;r:;11


    '4"'t19
    f-o)l a-'+i=
    JlFi)*;: l;;e-il 11,.,11 lia 4-l 'L,a,;Jl 1-l;9.vl;Jl
    ,j C, ; -.r!-tr pf-f f 1f+i c)" ".t + Llj;A . enjj,*:ll 'Y3'a '-;+
    4+!1- | )1- GJb)) :r*Ei+4JLb pt-ll 1[-it .r- o-t-+ J-Pt,{q.lru-**rr -u, I ; "'l
    .:-.a-)9 , i-t3'q

    .{ar-at:.1
    .

    a-,-*-!!L4

    fySr+

    cjgi

    "i-e 15:t-o--

    e+ +1:.3l 9: :J '

    J-i.iJl

    o-7'aiJl ,J3

    t;a-

    O!

    l+J -'s*J CJ ,;u-*ll ,:y Vju S-t-S


    .);T JAi t'l+ ei t;l e9.g!l lgl4-.i,:, el?- t4;-;,>1"VF irs: r_ci 6"rl d-lr.1,!r
    ,.J9l.r; cjf== t<ri J!-*+

    alo

    L;lt

    ";-

    rJr;-" c,rGi .$J J ,LlC+c.,i;

    '+*

    e+hy

    .r3

    rt z--'"i r rj5i1 JL,J-J

    i-.lt-.ll l#-Jdl ;i

    O:r: Y li-o;=-19
    , l,{+ c.c. gJl a+JlJ Ld.J;Jl c.rl;t.:ll

    ,fial,tl^;ll iL}r J-r c


    .,ll ,:f J",Jll ;:':L)'13!l ::"'l:tti. ii*i-ll i!-Jll c'rtiri u'ilb
    .J614-',ll

    aHc,jn-

    ,ailt i-:rr,,-"

    )ui

    J! U ;:,-ijl i+ -.t-Jl ;-J:lJl ;J'.j.Jlj ,(J-l^-:Jl ,.r--l;Jl yEJi-Jl


    o.ro,- lL3 t44 .a-oryl dt+ ttl o L;L;)l Ct'lJ ' ) '-" 1'\9

    ^+rty-eyt

    ,3r+ 6e'rJl

    l-r-o9

    .rjlJl

    o-llta 4:..r-9

    6rLtl ,Jtr!19 .,Jr'tl

    -)Ll!

    ;p J^-34 C.l+r

    ir)l 9'=., <r:.rL;c q:-3,, d|-r.J , uLll ,+Jtj-ll '-'"<=Ul J-i: C11
    : , nrrll grl .,t:z--ll O-. L*-*tl :a , 9;J1 crrl '"t \-"'c-Jf l 1,-1,1 J! ,,,t,;" ;JLJ ;J':4 cr1L: u- ;-ll+. C+: , (COrpuS Hermeticum)
    ,1,,1'y :)l .:L;lJl '2-J ,e1)Jl tC:l 96 rr:J r;e- "'!1 9: ililJl"d-t<= ,e-12'-ll
    .(')"--oJl

    eul

    ,t+rt+

    \1"'^-,J.r ,,ull a;3 c' ita' .rj! '!6r)tr.ll JgYl ,,r-ijl Jyj , '*l-J+l#l CUI 4
    a;l ,:.1-.,,r,,,-'.Jl Jl !ijjl-9,'r.,,,--Jlgp;Jl n-.,*rJ:-,.:y-,j"!1 4:,aJjjJl 1l<-;';g

    +\F +1+il ij$-'.JlJ JJXJ tL4-. bt!:.lr 79;ll db,,-,-l\19 ;:l-tl9 p)lJ.JJ )'Li,c.
    (u*.,-J-t,L"J-',-, ill-1)
    ar- t"i ,.r-.-,!tr.;ll .,Jc J--- a*ii , \ ' rli rJ!) , + ls! ...c.,y'l U:--y u*l3'--Jl

    pG

    c.t rlf '

    a1)1

    .-r3r,.-, r -r*,-'Jl r->9 crl

    l', ll 4il)'l

    l- U. Bianchi, Demiurge, in M Eliade, edt, Entyclopedia of Religion, Vol. 1,PP.279-282

    lllb 'i:Jtj!I1'r-'a-o9;!-'J19 -:llr^-l '65+lJ 9i +ilt


    J*.:Li'-,'q;,'
    ;.
    -trXl
    ...;t{-'.JlJ ty'l J! :3*i esje ''oL'-:J19
    .,,, *4*i.l , I,r.: .ri jt--uJl JU)l eJc
    '*3*
    st -'4- tl a)- 4 ?Jl t+#Jl g+;-tt c*-+ cJt3 'r'39
    ,L,U-rU
    --l
    o't)t +t+ J!Fr aJ! 'r-r'
    o9+- t-,.-*-. r! r;F .,Jc 1,,*!+'-i 'JJrr c*+ "jbliJl
    4+J!)*;l *Jl ror 'J4=- JJI 9i $^Il Jir ':''l 'q
    13J139
    :Jl .4)'l-" -;! ;lJJlJl Jt: "'i
    'e= 094'7) a-v^4;'-:;ll D"'Jl tta eq
    4J)l li-b J!,gJ-'r;i.--''' ;l)Jl
    *9.J-!93)l
    t:i C'- e''!l
    JyL-1gr:<l 3-at ssl$L-ylJl+b ert'y'yt '-e:*'li.Jl
    "1.,,jo+11
    irt;; a--y -r3 (i++r-btl9 alrr<rjl
    irr .-;,i_,;16 {Ji y! ,rr a-'oyl a-r-o rEl L:l
    .,-,.

    J.i-J

    ("|j,tt
    3'-a

    '

    +-ola=Jl =)

    [
    ,-ro-rll Jt+ Jl-o i-'Jj.e 'LW 3;'

    .(')p-)1r.9

    79 +'s't'ia-!l9: '-,)l
    +J!

    rj,-9

    cr uJa-rj ,CL'JI

    '- "' rl

    al)l-' aLcrS ' Jl;Jl


    "ililt'''y 'itttJl
    r't:"'\l.-r er+J-l
    $'r+!

    "-r. -.!l-r.9

    'Ie e+':Jlo'r-a

    ':*:;i

    4:+{fr J!
    Og i"<" 4J! '-i' eL ia;I;Il

    'y*-".t-;Jl

    ;1111

    ) t ""''tJ ''ts-+)\ ou$

    U+3'l

    dJ!l)

    :*t '*\ +
    )'l'-'s cJ' - re ;J-l;Jl
    rS rt a-;,y1 a.r-a rt-lr c-,t-<= lr!9.6r-l+:Jl ,-4'a1.-!-lr
    y+rL<'lF '>lrboaii
    '+i C
    Jl-r L^Jj-c )! le "';';'c tt-olz-'r1J*.riJl J!
    it-JjiJl ;:l=+*fl J! krl=--i
    4*,JiJl ;aJa-',* 1:>l-l fry@*ly'+y \:Jr
    d'-elii '+:'JylA r"i fJ Fl ' ail )tjl
    arJJj-=--)l i!.1' a-oGl S:a a-:;:ta+Lc

    ,J-o JE- Oi

    "Jr.

    '41+,

    '3'rs

    )l
    ;l* rt a''oi a:3;'3-rJl -';:Xl t*-'jj :i+
    ;-l-+Jl
    i+-Jdl "l;13i
    '
    "-.-rt'- ' Jl==-bt t*
    : rr;r.r ;F;ll 4 lj+ l-r-o;t'- ';*-e]
    '1,J''3y'l'e-:i'LNl
    r-t-tnt

    ...

    ll,

    u-J--l-o

    **"1

    f..,

    r.6o!

    W' Barnston' edt' The Other Bible'


    - Hermes Trismegitus, Poimandres' in;
    Vol 2'P'569
    Gnosticism, in' M' Eliade' op cit'

    2- C. Quispel,

    iil-

    u.JtJr

    "r-i

    '{Jc

    .ir

    PP '569-514

    a+aJniJlu"JL$

    rJl , e,Ji[l 'li:-....jJl l.r.c lqb


    a=.rr tr-. !e-r:! r:J.: C .--J-Jt J-a;Jl crlir r +;r\lt eJlll uJijl L .. lji J)l'
    ,;Jl , <1o),1-)l {*e} Jt ,ri!"JL o+i 4J-9dl j}"Jl ,'.::,,_g . iL^:ij i-s3x
    L.-Y
    ^-:r
    'U-"* f*<=lpl
    'W9r1^6
    ,;r+,1! o-2,-4A9.J-Hl ,?d: <J
    i+t*F

    u-"

    ij!.,J!

    .:-1" t+.61* +

    "J.

    cJJp*'

    rr+

    W,F

    .)- L<Jj+" ,*Nl 4-"lrJl Jl 4-'4il


    ;.ilai.lj e: t :rtl9 ,t'911&J|jJl c.,!i-s.---3i;,- ,;;J:3 J)L' er)bl (:Ln;
    .;g-gJl ii4Ll.l e^i ,* ,;-: ltz-bY t;* 4 t*+ ,'.r!i J*i.s , 4,3- JrJl

    cit<=

    ,Jl

    go,,'LJlj

    i+Jl

    crllt ,:tl

    ;-

    La:,:+

    oo-d- -p
    g=

    i.il"j." {;t]"-'s- Sa xJ9


    ,13*!lJ'-*.Jl ,rJr.
    "*:'*rf
    ail:,^i ij-i l- .1lcr* $-4J3.'-rjyr!l ' ..*,-Jl J! qL1; eJJa" + s:jolg rg;-r){ll
    fLc i."+i<=Jl ;-," a-rl-a;> + b+i,-.1t..,: 4ll ,^i--FJ!; yl:l,1 i-tJl ci+ir.

    J3!l iU;llJ--:l-9i

    +r+Jl td.ll c41 ltJl ,J-nl ir+".-r" oe.4;1; *2^ rqllo;: .at i i
    ! r rl-lly'L-)L 4I-J f,r;Jl r<rjlJ-rfi:4 q{a1.., ll ; ;irl ll'L*rL- ol+s

    .p,r-riJl 'g.llg

    $ ,lr,+
    ;-.r ,:, Il a llr

    J-^

    4J!l

    a+;,.a.g-rJl,.g_,9LJl --Vt

    ja,-er t ,i=,i

    1-1-6.(\y

    ,*J

    gU)l :.j-'J

    LJt ; j.JlL

    f.r;Jl J<Jl dJt-b.4*Jl

    +rltl 3JlrJl t- gJl 3;l:+-rJl


    :Y L+E) J*,-:Jl 1J,JFJ:*rr ,r-,rJr. ,a_jrj d-r[-4+ ctjt==,_;J1
    .

    r,o3lJl9

    cli-": ) ,4-bj'-11 19> 4-eJ,+ +r! i'f+y J_n 1E*Jl f;:jll9 -:3-A-Jl
    +)l t-"i ..-rf*,_yil sja4-Jl | :r.r I 1z- lr.+ !i o"*J:-_l ,l 4,1L. ,Fl ;rLJl9
    i4ltJl

    'L'jJL

    c.'lL;'=r,.'

    dlyr'

    4J'r*rJ-b ,&'g-'.f l aJ)19

    ,,lLrill

    aJ)L ir:+ittr-" o1,c,q

    e_c.rJl

    6_3Lc.Jl

    ,z*Jl rco4-Ll Lri ',L jl ,l-i-CJaJ oao.44rl-,'*<=r.l,J4ry,4Jlrjl 2-51-r-til


    lJ

    -\

    -l

    r<-rJlel.-!tJ+i;'".,.1.-_, ,+b$19 f,;*Jl eJul lJ-a J! 'L*;l;"

    L,,

    r-<-rJl

    J++!ff q'L-U y-*af ,-ry+g>" r-4:r.1 .u)'{-;.Jl +J r1;i9 a-i


    dlllL 414-y ,Jl ,,,,,, ;t1 -rJ"'J-j 19*1 l)!+ i,o-! di..bi-- Jjir ,4L! a'^ a1r;
    .r,*.,,

    'L ;b bt

    tr-j (;" J_li o:ny

    gE= dJ.u.9 .Jy1Jl

    $.t.J:Ut -",c Ji--r)l p- La-6.r9ir


    +J".Jl ,arU ir.* Llf:f=

    ;ri t r;rlb.d9+f J;.J 9J-+ f*Ji


    dU! &. +illul'i;t lugr- u!
    oJll Cry.y Cl-Jl it- e;11n1Jt Cr-, L Lr. dr- *t*;La,-!.iYl AsJj,iJl :1L,iil
    ,-,''-1r-,J.y.Cl-rJ!t ;l+.l+tt,.gi :j''.9,".r-c.,r-k ),+ o-91ef ,.LL..r!" ,,JLeill
    44Jol!1
    G;11l1ll ff ..1.^3ra r l-r-s.9 L>9 rcr_g+3tt- grJ.-1[jyl ,l.te ,t4i,.J;il
    "l-;
    4J!.,.J,i J! g.r31C *)l- .r!",rJlXty.?JtcYlJ3,, d). GOr.,,"
    ar": y y^y
    r

    L .,lc. , a .. :i ;lJjll
    ir-, ;i--b e+;t .-4lA .rjJ aH-Jdl ,r><=.af l .-.i!-! d-r
    "1".:
    , /nill
    11*tt r: g:il "'i::+ a ;l^b ru-1ttl crg<=L+ -fu:p!.r -o-or,-lJl
    =-FJl
    'fr-f:.,,
    oj'A gtsJ
    .o:Ur.f sj$'.Jl .ljjf l l.<.i+ C e<,,,ni t:-: ,rs>{j;i Le=
    .'.'t'^tl J! + g-, -r-i-b ,rJi.ll i"+
    Jt-j?lJ-.'_)*, ,_).
    plt ll

    ;!

    o;1.4=99

    pJUJI l.i-o

    p1$Jl

    ,;qj;l*-:

    'e

    .ll 4fl a'J:ef a'z)lr^.r"

    )= eiogo

    p-!l

    "ll

    *+ti, 4J. s!, ;ji1 cji U

    do<=-l

    ..1-A

    ,;tn 69.;1,.9Jt*t Y g.l-*,Yl J*JIJ ,aJ Lli y J'-rl e-p *"


    c.; i'r.e;l r.q ltct +t+! Jlgrj+ cji elCl ;'F_ r- rltb r:'q dlJ.lJ.+U)l
    ;!o-,Jl elJ+-+'9

    .CUl
    L,-*---llj

    a"-Ji!l

    d-Fl

    ..,l

    b;r

    4:->l

    -tl J-rU-

    ., \l c.l+ ,l .,,yll

    ald + elf-+gy

    +,r++*tl Jt-"J)l @;r.

    J>t- ir- ) , c.'rl-rJL 6-Jl t.-,+


    arl; .:, .r-F ff t ,:arL'+r J+

    "--k

    &*lJa ._p_l ,JLoJ)l J),l.-

    ,1-UJl

    ;18-!

    i.^.9

    l-14 4J!

    J4.-r l-i si
    a

    ;.lal-

    "-Lc

    r :z-o: :=o , i.+f_f.ll

    .r- d;=+ , ,;. croy;Jlb

    i:;.;.tl

    f JrJ

    J^-9 ..rl-q:'.ll

    .,J|,:.tl

    +iJl;l

    ltlF L_l l',+4 c.;.r-i (z .' ri--tl cf.y c* J-:t 1tr* ..t*
    $'tL..'-+-ij -'r. 4+ ,:*:-;Jr.i 6-rJl f Ul :ay ^\ ! ! aLc a-.+j-aJl -,c a-rl-.1!-9
    ,

    a-l ^,'-+

    e;.ul_!l
    1

    I 6-urer

    ,J;s1r33

    is

    t-4it.il". ,-U ,L;ll

    _;'z'o91L:.Jl :),1-, 1ylt._ilL,

    ,4-t-:Jl

    sijl
    "+
    r ;-".-J.iJl i-."'j4=Jl
    ,Jr. _J.: )r4i -.14- .i,J , l+::.1'ty 6.;j'-)l
    ,

    t:, 'i3

    ar.l:, Jb ,+.r+Jl .r.4JJ ;l'llG

    Ar-JA+a JSi

    fJ J!,-f''}+fl 'lt!t '-rFl 'lt'4r 4


    .('

    )r----ll Jt"i)

    I .r3rt.o

    u'4ji{:ijtl
    tdz-'t' +'-Jdl cr..riil
    .r-19 !5!l ,r*F:JJLb ,:+-=Jl I 6Jr-a + cJs e+[jJl
    a-^& (Jilj .r\ ' ' ll ' ;-:itjji LU '^lc'l.r;-j,-i ;'----'c ;:l ' Jl tJ'LJl iil4l4r
    Lj+)'tia)l '-aill 7-Lj1_;sJ+e ,J',-Jl lilJr 4 4-b$lJl-9 pJ'Jl +-!-r-c ' +'_;r;<=-)L
    'ti:nrs/rc
    'a-c-9-+-*n d"ijJ
    a-,,ar rFc'19 aH-+JLr J"-f l ',r'-itlj
    J.<=-i o"z-'li (
    ,s-.
    Flr +-JjiJl ':LiJl
    ,.-:r.1 .Fl c*jJ +-<',rl-4i s*i9 , +.,-1-li4-! |

    ^*!4
    r-r
    ..r,lg+ ,.:jh o*l b il 4-"lr- c+Jl J-il.ri
    'eii-jl fJl-dj,rj+;Jl )";ll d'"i
    .L;n alir ir. + -rs9.pYl g;9ta*.Jl ,-,11 .r;:,.o.' i4lHl a;1> Jl alirlg ' iJJl
    L"'l9i4 Lf: ' ::"'i':" -;l4-'; erJ 4'i
    ..,i Cr- f-!l ,,,-L ,r-<.r[ll;ul ,'uijl
    ;.-i qrl :^'lrnulGlJ i,<r r :ll r .11,-,J rY J-- L['gt:':'lt LE-;i a r.lLf
    .,-"J:+,iLty Lr-:

    J+ o";.4Jlill ;rUl

    e= 4->il

    b+4a'. e+tr,iLj?lo-j1,Ji,-'--firlLb,3;

    r-;$Jl oJ)U >{]L i! --C 't l^ "',ll o.u-, 6.il1 4J)t l.l4 u,'lf 'p1-r;Jl 'SJl aJ!
    ) A+r+U:Jl ;,"';a-tt '-+.Jrll Jl-.-, Le "-"+'11 a^'-J;jl ; "'J;c-ll e*11; "ty
    "L+n
    , i_., rrj ,! .,.J ,,1 toz- Cul fq==*, .g.rJl 6-*":Jl
    ,rlrll clll ,;c
    "& J+ ej;J1
    ll,-,>F.S*Jl-l ttS-),=JJLc. )itz''
    .4-1J_9i J-4b.1 (z-'t$jl"$ C,-tf-9 rqr5,i,
    ,U>+J4:tl-,.lJ,:g: , \ J1- JJ-el+ ' \*,, ,CLJI lia aJ! lf'*;'r'!1 'tl^"
    '1
    .iAUl i;.8 p/9r9 -,l;,-y! pa,i$ -u, a!Ji9 , aAL"- cE + iJ ':'ll t-ts t-o '-l-4=
    t-" l.r-q9
    ;-n tg;Ll ., ;r-,sr Fl :1... ;a-tl ; ,rrf I iLl* ii J!;tjJt f.o+'iJ
    .r:r , irlJl CC ..r- )r-=:sl9op)l-Jl J! .+rf c.rt'q:rJl J! ."J.Xl .JXl dr ) 6a''J1
    oJFdC

    '11

    1'r

    l- Gnosticism, in: The Internet Encyclopedia of Philosophy.


    - Marcion, in: M. Eliade, edt, Encyclopedia of Religion, vol.9, pp 194-196'
    - Willis Barnstone, Marcion, in: W. Bamstone, ed., The Other Bible, pp'642-644

    4iJl

    i-+J ir-,j+ c+,jJl +t--l.Jl ai-,,i


    "J-y.F.tl

    oilt

    "Jr'

    ,f

    3:iJl,

    qr-::;i

    ,a-Li 1qt* gEyr.-rtqr.ll l.r-o;i.r- p.rll


    "J.l
    jjJ , ay . , o+r,1" i+t"f 4-JJLrb ,-E ;i Y! ,*+LCl
    ai^-p ;'f-<=Jl ;Jqr,rg
    "+
    a1t{ill { 'x.l-;9
    rd,*jj ClJt lJ.o 4J!C>l-!,}. ,rr.L; G ,CLJlu,.:!.i
    "&
    c-:,J,'-" 1:G,jUll ;,-+Jl,4g)LiJ 3t)Lll ;t qtoJl u-.792-*--9 Jit+ d,y

    1(t u 'pl->

    J!g.r3-,3

    ..,JilJl +rt'qj. J),|:i +. o1,t2J3


    a! k;," l.t+

    t-i
    ,

    plg.rJl,Jr' e+,"ni lrF,ls'lJl. 'i-+4Jlgr..r:+:+;JLJt ,-d,+ C


    ,(r=-'Jl , :-..l,1 ;- .Jl.t+ly Ll- ji il-J'o 9n ,f.d+Jl :1,,,;lL i,,.a;4-ll *U U

    L,- i-6Jl n$ly'l

    14,:-bJ

    FS.o+Jyil

    .l-.rtt+ J-

    jf

    l+Jl JiUr.Jl ,t:.L+ 6^

    f-c;l )-+ .;s.i191*119 '[_i'!l 1.ts -9; 4 e*t-t"t*l ;9 r :- l9"t-+9


    .1.,
    I y: 31 ,, ).: .,.)'l
    ;,-9 ,1L.:-!l f ! ;-,c ; ., ;lt cr9+;+
    -,19r ,.
    -r9r -9i u-.lJ
    L." l-r-o9.kr9li,:+ JJ+tj u.Li-i,i yi a-"jr+.,.1 +-,oUll o4) ,4.j eri oy.r ,"yLn :Jl
    6.r.Jl c,all e= ti !.)tl9 e;,rJl JL--.-1dot 14-i+J^., ) Aj1'; i{16i4 eeJ.ll;
    ltt

    <-

    )-+; ij- ,r...>" J>r 4rEii a^,-FJl a--+i4Jl 4ii.-t==


    ,jlx .,ijl : J', tl LI-,.J , A-rill -'a9'^-jJJ e.,J+-rl o'y;f l tqliLl ,;!l e1'r'Jl

    JL+t il+JF+*"iJl_9 ,;Jol-Jl

    .t'

    )+Jrl,..

    ;9: i,la93J19

    _;"lyJl

    .Lal{.rlt+

    '^W r-+ A+-J-iill i+-+---4X il:J leJ.lt r+li-L ++


    'q-.,,- a-;
    ar- oilt , +"!i;oT eb df ri-4:-)t ; "'J;4- e= t r:^. 4C ,i +i
    ,-*i.qt *,'o'-r.-., t-ro*,^, d-S 1rr* llU .: C f+,'+ JIJJ+ lj,..,t e- o-.bi,;i
    r+: .1 .!*++ijl-e

    o1

    .rFl;-" l9!1, ;', ;tlJyj Lt+ttOr-':i<=Jl,- jJj-l 'r9ut- i=f i-o rili-!
    r+li-l'J 6:fi.6r\tl eUl
    o ..c*y 9= rgr:Jl9 L;J"^iJl oiL
    ")"+ !t.1ti{.
    .9= d.,! r+l+-t+ &4 s.jrlJ3a='o s=:-ll o.r.3l-., r;3fg 'r,r-:E=:Jl9 J9!l ;i l';tt
    ":l+Jl
    l- Willis Barnstone,

    edt., The Other Bible, pp, 286-289

    - Elaine Pagels, The Gnostic Gospels, pp. 43-5 L

    ,jfl-l, JA,:uc,j;Jl 4J)l ^jiie-.C-Jtr a;:*lt i:;.Jl +iJl9 a ' -rlcf:- aa: p
    a9 63;:- L"clL , -i+ L":s c:;-j .Jl crl ;auJl J<=
    iu.<'Jl ;;-r,
    "l fJtji .Jl
    J"=tl ;j'=1Yl 6-t- ;;i tll ,.Lo a-. .6tr9:t9 .!LJl-l;9j-Jl ,:.rl :<-o-. J. JrFl
    .+; , ",!l .r;Jl 4-iJl ++Ji fln t_riuy.r r-g.rlJl ,JLJlJJ+FL.J ,094.- 3etJl

    i." 4-l dl3s d :ll o-''-+b ,o-$Lir*'!F1l J+!:t J-et L-.i


    e?. ,r.;=;yl ;;ra -,;ca ,Lrla-lt ,'i rr,-r-qalll p3.,FrJt ,..rc.-9.n,'lirjln f+r -34;tt
    t;,.-A)l l-r:-At!ll f+, Jd+Vl ;;,r-o ,-.r.1 .t;3jJt19 t!b3*r i|JJl g: , rrpa;Jll
    .)3-49 .t 1\\Laj, ',al:liF" t+ rF.+ t91l 'LoJl
    r-29 .4:43\-9
    'Y3'-o e;J! TJ'-j li-+-aj tz <-\>L69; ta-lal i,', l+ er-er i+..,tXl '[4*Jl len^ fay.r,:
    r-Z).4i4:>l-"9 Culilo3a1+J!l c,'* (a-lnyjJl J+ q:,-Jlj +.,.{l;Jl
    'Lo-Jl
    'f-g
    L; rl;t e ,crL;yl d-J li6 uLc. osar l;f-i i*,1 C^-:.11 aJ rl;i af

    -yr.;jJl

    nilt

    e{*ll 4Jrl ,-l-Ji,f!=Jl ,-.,1t ;-=.:9,.F-,il


    t? ^.,,! l1n,,..,1, ll,-l-o-+, ;, rL 6-rJl,lifJjl ;tr..,, .riil,+J, ^ tt J! os+
    !/
    eli;4,iJl rx+Jl J<+.f Jl-;:Cl::,.*-r-tl .Jl .a..' -11'aL-*.+-r.i,l t*li
    d{t ,.,i l-o.i-ir.9.f-it u4+l;J (,-UJl)

    .(t)o3r.l- pari

    U"J+t-'Ot'r'{'

    'J J;Jl : .rdl Lyy q-6 ,Ft ,,,tl ..rl -,-.,9i ,r*J+l,orJl .",,,
    Jtz-bi)|l Q; e cy ,,-'.t '. J-a djt;g",1! ,'L;,"i ii-Jdl c't+-;il|)i4i
    qay,+13J1

    ary.

    -;-a

    LJI l;l 6g l- yi.l

    ,r-!rg

    .;aggJl

    a.1t

    :i

    .q-r_!.

    e,r. l ;lll

    ,-,1

    ,j

    a-e1,';;A

    L .,,19i J)1;. .ll---, L ,, I .Ajj:'*Jl 4j)- y>l- ,-.. | ,' ,rj-: r crl'r+-tll ,311y-ll-,

    :;jr Ll),lj. Li. lo 73,a 2-V 13 4ji ,.,:: l.r-o9 .+r\f t -l-o!l ; iJl
    -l-tl tt-:;. l-if, t.tta-Jrllt+.l31.rt .....Ufr-f Y ,a-ietL, ycE-rjl>*.-:J1 ;-"y
    "ljl9!l
    JJ,. . r+ a:yaj;c C+ |-oj1-9 ,i orr?\-oy'l++*o )9 ,q-r:<+Jl i+*6)iJrt
    Uti4lJ t'ri$:Jl ,F:rlt ''rtrtl ;r. c,i .:.1 ,Jl ;J4.+tl i-'a3iiJl Jr+ l- ,rlc. 3o

    l- Willrs Barnstne,

    The Other Bible, pp. 626-634

    -AY-

    c.Jt-,

    ,;j+t*:,oJ{+j;\--}oLJ-1i ;g-saill .tt+,,*J,j:J+l-aa'Gt ,.ey,c-,1 '"''J:1j;


    ,Jr.,-,r... ;i19).d-Jc.r,r-!il ;+-ijl o.r-o,il i.JFlt^ rj-e-o9= i"' ;i LJc 4jlii-o

    i'j ,-ay Enoia rr;-.;-3iJln9 , '4.Lx q4 Nous t,-l-;rjll ,. 6l'b


    r-;lb.;-rlll CI y- ctu t]t ,aill CL" r.ageL f-"3 Jl aityl'-rl^':' ll
    p{it-19 cJ-cr..gjro9 -a-=3>l- c--*:i'lj +)u +3)l;Jl g-/l l-.,-:+J t 'a;ll c" rol
    elJ--.y.:

    1[ 6;c
    +i-!

    .rr

    g,;gjj
    "'

    Fl ,lJjJl ,Jc atl-

    ?:4 .-r,l+L

    ol

    cr-r3

    l-,3.9!

    ;'<=Jy.6rul CLIJI g-- slc

    -"' )+E *: ..ill J! Lr+!l C'fu

    Yy

    ? ;xi '>;l-9

    us,l-4-J usrlJl ,"Jl-Jl e. g,-HiJl 1.rj-r3 c Ln.rf+ .'1-" t-r+! ,en- eA,-;J)l .,Lc'
    gl== .iir3 .t"r;jt r.'i ( o-ta qiiJa.r , o-rlc ' hJ;'J
    e6J+.:,i i+yjjl O-i J.ri ;t -c*4J

    qJ lF 'lallji;'n lG.l9 .ar)ia+ lri;l"rJJl '1'l.,LL-9 ,s-s<-"is:


    J-g-rlJFI :,r! Ln r*J+L rJLr^.,,;r' , '.q.r-*Jl ,{rJl+ ,eLllJt"r-i;'a- -6.9a
    a-*,,1,-t-1.:Uf
    ;.,- q-9-i!

    191

    J+
    z--\

    u+rf

    .FE-

    + 6L+9.'.ei*ll{ -i+,

    .!-1-,

    di L'i

    Lr>.-l

    ;-;,"ut J^i

    .>"L'i-!'r-

    .l;: J,-Jl

    r,ti-oJ

    '-r+rl+

    r;t-r*,

    '"r,

    f<4 l;i dji ,r"rJ L-!r -'^ll' .Jl 'ilt J^ l-t!tc-r:Jq^--g 'p'1-'== J! far*'+ill ,-t--t* f+.,+ 6.rJl r*t+l+b fyi=+ l3j.oi I a.l]l.J-.,*t..r.t ty of \-:JL-!
    .'\Y-! :A u"t r,i;fr*.,, Ui-9 ,1t-;9 :'t-., 19'r-o:r.l

    ra-tr-,r p-19

    ,.5Fi !:J.- t ;.1 'r &-'itl -*A Jl*i );- J-4Ji


    t-+f ,. ,a-Jl ,.,J i---- c.l li) ol-'.+.119.:!)t.x-t+ l4)^ )+9 ,G-g-t1 -*Ai
    i^+Lc a-.,-f-=r.i : d-l3.ll L^ 9= )4l|i .r.3 ;l--., .ti ir- f.JJl+ -9 .: "'al ; tll Di+!l
    ,L*!o-J .il== a1l+Jl + aJJl ;i )! , Ln91 'tiii .-iJ" 9I-9111 l-r;c
    61*11 r+:[4
    ;L.^- rr:

    e-+>

    iGS,t<")Lt" t-1J,.<Li- trta-;tr+* JL"-i.rq o.t-c-9J '(eHl + aJ:<L 6*!l


    't"ekrllY )aJl tJ''r';;

    - Ibid, p. 603-609.

    2- The Acts of Peter, in: The Other Bible, pp.426-440.

    ---..'-

    tlJ. olit*tOt<'rjn
    i-Jdl ,,c ,).1-i ,l ;: ,.. ,_9!1 c-1sJl ;J
    Jl ;bn:6_ool .,, ll+1f*-l r:'+:Jl :, , \:,J5 (1:-rr,-l++.il 1:Se,-*.,6GCL-"e-d4J
    :A Lb31nl;ll^,,:, t1 u."t--,-u!;ly ,d-/L dLl t$ l!!,-rl-i* ,;r' t;" li' lle:'l
    pJ .-. :. 1 "Je+,i :cr;i ; .r!l &'t )l -lLJ -,J,,l- L* oF-L ;,z-b 11
    i;; .i;--9J1l,+."j:Jl Lr! Sp,l-:,ri 4 c.,t-. e, ,JnlaJl 9= aiJt "ui -';'.y 'Ut5-;tca
    j; lqF -r!r r:<!l OI9a ,Lia q5-;"1*Jt
    , l:_,ill
    tr*+ p,JLrl ati ,1, r3>.9 a1l.r,Jl
    9l+-+ ?-+ o\-+rkb , a-.-2,-lJl ii-J.;Jl df Cry.y ' f+&.
    r ;a li-J.Jt ,:-,f -J ;+IAc
    eLlr,=i- ,i*Jl Qr:i.f+ ,r:Jl A-.Jll ,-t-*t-,yl Jl
    &-! Jl ,-.r.j ,pl '\ ' ,"t-rJ19 tV' t|_rJl i.H |: u-' ;ll J)Li "+tjeJl ijlJt-r c.ly:
    l-D;,

    ;,1^-

    , a:

    'ol

    ,,,

    tl

    :1

    ^J-iiJl

    e<r)Lr 4

    g:;ltr -L!l g. l-"L..' o-l-*\ J!ri , vw rh& e+t

    .s))s,J4r; JilJ

    L-c-.

    ,JJiJl

    d1.1

    LltslJ irS;t.L!,!: ,-*yJi-

    i+"yj

    'J.'i

    fijl

    J! e4'-fl r.ra rb;; +i3 , +,o*ll Lqj4=Jl


    ag9
    ,A.cl-J.oJl e-'#4=J1 ii
    r+ J'4rj-9 t6..1J3i e.; cil-=

    f.ry:J e+dillj JJr:Jl g,.oF=Jt

    ;-"

    "al:;Jl "J.

    "!l

    J I J ! inL;l-; >t |t+) Jy-j l-,t;'l' i s ii' ^ I


    f
    'e*J4i ,i--J!l ;J+;Jl go r;o1t.ii Jl
    |
    8)11-;-rJ! J1-.; ;* a-;J IYY \ tLc
    i
    441"r-o
    e- r-o : l?lll ,.r-"I F"j l-.ri y.t+l--l .U,"$Il .-ll:z-l1 ir- ;+J+ al.- 'll'n!+

    oLn;J I e+"- Gyj!+

    4J* J'

    ,{Ltjla-.i, if ,,.;l a- oi J+ , .,--'>fo-l c.lt + .lJl-Jl t*Jl :l'r-c.) La&i,i


    f

    :r,iji ;,-=-i ,:Nl ,.ft*tl ,,. -,2-J1 g* .s)E!+ ;r.-T .r3 ,',91 :!aJl:, ljlL!,x-!1
    tsu tsl 1J,lY'Y lLr. .:r;,- 114.*tl ,J. ;.1-l; n+*l al"- J;l 4.4Jr: ' L4:lc
    li-6 1n6 -,j'l l--l4.irr+r. t ;";L6 l-. L4+* )j iJ-*i-tl ,-F|jtl r,l.r.ab l(r"r'"
    .t"t .JLoiJ Strtl e+j'ij rrj e+.Li<=^ ,eJ-Jl Jt"lyl ;t-c.-J 61t-'i Y i-F e+tl
    ,Jl ''J+!1 'lt*'11
    .4-jc
    fJl,Jl as;,-, 6.rJl -9Jl tq-,J '-'L' i
    'p9
    f""L
    sXi
    4-'tl
    -re
    ,:!"
    +*!l
    &-tjll
    '-'
    J- e-)L .,Jc'
    1,"
    e--"^XF)l
    "V*
    r+ a9*J o+ eG l- Jyi ar" 4-. JJI l-r-a ')'t-i-! \ 1.:;-9 '-a-Jcl9
    '.i- C;r
    e

    a--.

    l-

    M. Baigent and R. Leigh, The Holy Blood and The Holy Grail, p, 328
    Ar.

    .,,:" LJ-.i.c. ,Jl.k-ll Li-31 .r1 u-L 'tlt+ar|_o]cl ,.' l. .- t lll C-DJI ql4 'l ,rsl
    ;> dfn-:+l .r- l.!X pJ ;:-:t-- o.u9 'o,sQia) rtLr 'i'll a19 , {-z'oJf 4 &t! ir+l
    a:a;,-r .q,sJl J<Jl f"dJ Cl:.a i.5-rlnr.l + tii.r. CJJI uL. , +t<= 4iUc. ;lt
    ,- '
    lF
    t-cLb) ,+ t-.,r-.1*tt 1u-sl-X Ly ,1,!C
    LeJJr.r-e-,r.1
    "li+l +
    l+I-9 4-14- ,F y-iU +iJl g-l-r g;'lF ,+J c,-*:arl 13 ,:,19t--Jl 1r!-9 .'tll ir- ,-.a.!
    rri LJ-:
    ;1-.;l .JrJl + 6lrJl ,rb3ts ,e*.r.iJl g-l:ll 9" ;!.r -Py ;r-;!l
    ,-, te- u!',-r+! 4J Jtie ,&+J! r,^'G r,'1,' ;"1 .,,- tliyl dJ.l A f::*. Jgr+ C-l
    't.i>.
    o.r-9 j,iJ|-l r*:J a.i e4pfu,qt?'G , a;;1i*,o:;i ;1t-*-'ll ,V .tib oif f ;rf
    .4,.F1 ..,,+f+!y , L3p

    o_:3

    rI l J ! ,.,1, :-li! a:

    4:.sb

    .oi: t

    n- ;- eJ: ;.i14 "l-1

    s-"

    J+

    . ..,

    U!

    l L1-I

    Jl',| .., :;r 4f, *fLf ;--,1,-. ;<- ..,!,aJ J-.39 -lL{l &J"J r-L a--13i9, i-$.ll
    dll-. j tJ-,-.i ),{J p++i ,Jc .il+'l4-*+ ,tt: a',2-\\s5 ctal :'+t\z- ^ tu!3 . u[-tl
    &+ J! oq'!l

    a+ c-.i.-o

    p'l ,el#!

    ,-.,.:Jl

    .J.

    J'?i

    Y ,'t r,1i

    ,-. :;-=="

    ,L:r-f

    +J

    J[-is 'J.*--r

    f, ,x!l ;,- i-L"J + .tsJtl .!.lJt-{- a)c- ,r>rs'9 ir* It


    ,J o '- .,rrlb ,.Ll,i Jl4t+i tj'l-9 J. !& *V ,dl1ul p$ -L*r-9 ralg= ulLl"'11
    t",':4tl! '.ult:'-,J:4-d+.r1 ,rJlL,'l'l+','^rl :lr*rJ|j3.cG=uJJluJ*.!! r3*;
    iilt rr;4.:- J! cn , ht'^il , a-l-i g'o o.r-ic t-,.6+e+ ,J,+lr! tJei Lcle '-!ri o-t-9 oL!9
    ll-,o JIJ

    J--i

    +l JG

    .\Y-l :i9'l V-11:Y,ri-9 , \Y-\ :!


    ;--a 1d...;l

    '+i+i;l

    J- a'h

    rLnrJl

    ,G,y

    a->.j;; J+ Lg."J,rJ;.5.rJl

    a-J)l +r3'o;!

    ,Jl i9!1 "+/l Jy;


    r9.ac. e= :lt ::l)l_9 s',). :tlJ,-'f.rr :Jly ;JiJl Ji4, Jol+ !" e1- J., 4-.L- i-?+
    ;l-<=.g+Jl lul r-9,.or.9,irt*:'tr'*-J l9='*,9oLcL"-*p.lj:r;ta-gll ;l-!l
    ilgYlJtJl2-- j ,;p;,,^ll,rJc lsr ,uiCl.rfxyl-9 a.r.-9tl Li ,\Qfi:r+
    ".Ic'
    ,-lr;t e- L-r-;r. ollls r9r!l | 9 ,LJull ;t---r-6 r!+ a-tsr9'tjJ- J*
    4-"t{--Jl t-"i.,.'q+i \*tB-i..,1 a- [a r ;c ,rr.-!l , ;., ;, a;-LJl 4-9 ,.,..'i, ll a:-r;
    c.,lrl

    )rJl rt;

    ,,.i

    +'"J4r d

    edl

    ,6-11

    allir : Qr .,J;

    j.9: cirt4-r,.lJorJl9t., -Jll ,=.-lJ U-Je.tjJl rl,-ljl

    c.,,[-.,Lr9"

    c-t

    e-'q

    ,J't i U)B .r"y ,;;lL:"'y1, ' , './-tlc,uo-J 4.;l-lrJl GlL;r)'LJ l>"1llv!t


    1J_+-6 a_,!l:p[Jl L'.= jDL,jyl LL'M !,:.,'-: 4J! ) a---.4Jl'= d.',j u'-^Lyl

    4J!

    +J

    i'F=:

    F,pr4

    J+ a+.r.;+

    tg:

    ) r-<=J q-:Jl a+lJ'+


    .\

    V- \

    -\

    ";

    pll'tl +i'lt'' -i

    :f Lb3l (a1'!il ;LoJt

    LJ+l P- +,.:'++J Lr.+ rLSl g;.rJl rtcy>Jl, ..,!b 'J+UfL.y


    lr-b 4U rL+irr :;'r:Jl;-o ;t^J 4&til.iULA-a alc r;f .ri -"1LJ*:J 4JJe J>li
    q-djs , (rl .i,i ;f +f,+i Ul-9 ,/! & *l ,.JJIJI a.rl 'r-*'6j ' +!4 ;lJoJ-Jl

    rF 4fu,a;'-

    G-r:+r-rll

    U- "'tl fr-l cFsl ,J'Jl 'CLJl lr-6 4Jl


    ;
    ,-,-i-,'.js lrLg.CLJI l-r-a -r1- 4 C3f1, ,CLJl lJa 'J:Jr 1:+Jlrr ',rJ'!l 5-9t' 't1
    l:- cr n;p-1i .r-Ul .rJ! '-+'s e'a,)! o'r-a
    .-,Xrr , Le'rf .f Y-Y \ : I Y
    e1lJl li^

    -lL

    ,:fo"jJl rJr. c.lLl

    ,,.

    't6il

    0J.l-9 c aJ

    "*ir

    .4- ;) ;)t J+ e3,tBi gtrr .t \ : \1 Lby tqlc p=>'ll


    t+ &.'l-9 ,.,-!1 .,.-i,fi Cul' b; ':l Y!'jlJr Lv ,:J' +
    : \ ! Li-3'. r,+lt ;t-9i
    ,,- t e u; r&; Ct'Jl l$ + a-,3s,-r;lal- J= si tq'a rtLi L"Z.Lll r4;'"+J 'Y'
    'f-.,rr^r
    ,-..., li f ,ri4l4=: l-.in :r,,Uy-.!l
    , , ,l
    ;i
    :Jltl .r,ty+ cJ JL! ' 4J)l lr4
    "i elo
    ,)gl C t 4l .rJc' utLl- u,ll=J C 'Lr"+ ![>if''l :tLi;i'f'.,rr^r ' , d'l-i

    +.J

    "J-

    cli,JLJI

    :,J

    lJl

    l-r-o

    \ \ - \' : \ \

    l-r.o aJ!9

    ;tl

    ,i,11

    oJr+ e<e -rJJ9.a,,..r


    6-rJl ;o-r-Jl

    1.r-o

    [b9

    Jl^' 4L;

    e-ill

    .e.r.iJl ,.6,J1 + o-94,,-,GJi

    dJ

    dliJ!,r:.1-i

    s5.rJ I

    ulJ'il',-!rs

    .t''

    -'i l^' i

    +l>dl :-,rJl al n;tl .r+ i1-j+'j1 el


    J.SrJl 4J! )if^ U .-.t!l + LJ-J uP .g'rJi ;tL, :'ll9

    d|+ (.!+U+

    +JL-o|.cr

    ;.a-rJl l.r-a +J! .rl

    {{'-

    ltill

    L'ur' ' ,'l

    F"-lt a-,;o o;c' ;-"

    .r'i Lr;:*"

    .;=i ' djr

    'u'r 'J *->Jl

    ,(L :L'oi191Y) a:..Ljll,xc ;1,1,':

    .rr&t:f .at li JJ|.- ,-,!l ,;adl

    alll

    YV : L'

    '."-:

    t:''i'i )i- +\f

    )lil-- ,-J-Jl J! 1f"+ p't- 6'.rJtj"a


    t1
    9= ;"r-.:.Jl .r-t,,|.i*rr
    Cul lJ-6 dJli pul ', ' t; .r-3 +',1' ,Jc 'u3'q Lg+ FS
    .\l : \1 L;9 tplJl'-'ll: -r';J U !q'{-ls 'CUl
    -+'ajirt a-'q[ ;'c +r.,.1)l J+-t !1 ' ; 'i'i sla
    l'r'a u'
    'LJ-*rl i;*tl 1!3Jl
    :-,', o:.' r it i-i+LJl 9= saj:i)L:J Lr-+ kj-*l
    --, LJ,-+l ;+.r4 JIJ-bi J,J-UYI

    :LUi- l-" 4+ JL-3 [-";.c. 1;

    J:r:-Jl

    cj-4"riJ

    9i +:t;

    , yl ,.,.,t_,f:lt +J)l 't n..,i.)- L{i tr+

    4j!l; J.c
    -.;t,,'t-9-ralr.rrt,,+lJ! ;r[;)l4,a:lJi

    tJ-qJ+i..<r,er--9L*J|...-)19,,,,}t

    C tf-..*".a{,=-ajl

    4.SrJl eA:-i i,' ,i *-a.l -i+,.r-=,J le-*iiLbl ,L+"+ ;rr;3JJ -,i9


    ,Yo:\.Li-3.rn,rJ '6,i,i.+i f*,,t+t<J.-i ,::Jl Jt"r.tl u!).Yo:\'\ ,-,-it*n,o-a:\
    4.S*Jl g1,i ,l', <- a ,.:.i l-.t-n .t : Y \ ,--L rdyt-o-.,Jl +11 3- -r-f9 Li p=J eln
    c.r191..,,

    11

    4 g,rJ! e4!i lY;drt== CI l-.rJ'4-br .rr4J!...c1^-l .plr::,t.:t9LJl


    dJl Y! . .r ..i V .rt -' Lp- ,+: :rl ... ll +-j)l JL== Jl .tA , vo F rr.t-ta".
    ,,,11g
    ,rJ4tl
    ,,-,11 .,.:1., Ly. o:Jl l,,L;i 14.,!., ,"1f*! L+ C L5Jl rH-JijJl
    .t-+l aJ!3.o,i;Jl 4J)l li6-r.d! ....,;.tt d)ly , jlrjJt ,,,-)t_9
    crlgt-c*.Jl

    .,Lyl

    "jl_rs;Jl

    .iYl J!

    ,_rl-r-r s.,.ilJl ie.lLJll _,r.Jl L5tn

    "J.

    79,,,1s=1 ,ts3

    ;; {JlJl:r t-il ,L}.r Jti.elLll_9, : ri<-Jlg;.rLlt


    4- 1.p.o:*Jl dJll9
    'Jt-ll
    l:-ql t;!-JlJ3j4J,J+ ,1)/Jott +J^;., !
    "':+ )tL+Jl4tL-irr.\Y:A
    *,.+
    l9;Jll .1 : \ \ LJ>9 r13-r a=o,-*iJ 4.,Y A,,hlJl 4_,L ar_, ,dt Jl lia _,s, gx dX
    ;! ,p)lJ.Jlecr+;i o-eU J3i.jle-6J plr l-o l+;,-"t-b ,"t+13't=, p-. ,ta
    .lni lq-:=-b , uijl f,<=J 1b L _;!.ll-, l3i^T.)**j.litSJ+ ) lyJ.Jl + sJ..J f ill
    I

    ;-9

    r;)tr-tJl

    2 e$j Y e r'"|9-^s,

    1r4 CUI J!,:.1-rr .Y'\-Yo : \ Y LLj', rr.lrijl

    ):,+ d.rJl J-:,Jl J9iJI 3.a ia.E-ll ...gt^lLll ot.:,::

    e,r*!1

    tt<. +

    c,-rii :L.-4=LJI

    l.u ar" ,+
    I a ;-a,-.. . :l

    "Ft!l

    a5a1

    ,rJr'

    )j

    +.t);.1 JJI) ,il : ! Y


    .1-0 :\ L;j,. n;L-!,1.3

    c,l-elLJl

    44s3tr3!l .-.:Jl '''--aL J+E^ 4l

    4Ji- l*Jjn.dUl l"r- J! (Jr:n ) t*"+ a-.!! ;LJ+^


    c,.,.J1, :Ll,,t,-,1-i 5r:<.Jl J.Ll'
    #

    "-t)l=q,
    dit-G _i.l-l .plUt l.,l ir.

    _,3J a.-lo+Jl J! ^l-i ) :-=J =JL--. -jr. *l! 4JLJI


    J-a ,J+ ,;l "' ly1 3.lE +J! u--+ sl+i. dr^j + ,-Q C '-':a Ltl li^ .Y] , \ A t )- q:
    ,p+L+G , +ill ,', <-l-o C/,+
    .rr+,-;.Jl ali- .rr,.-ill Jil-, 4.1-:t9 Ua,';L>
    x

    _-:-41-o-o

    "--

    1.r3-oL-o9i,t.alr_9,-oL-oJt-:)y teuit4.il4J-,'*;)4iJ1 ,''n-=Lr,r---gll


    .Yl

    -Y' : \V ta! rrp+-rs J^ 4lll ,-,J41 JF ,uJLia


    -AV-

    i4i t'e ;.-151 La r;c i^L\'^+-9't .:ttlt''--" L:'-: C'lij-l | ^1'


    lii 4
    c.-lc JjJ ,? lo'-ls ,CUl 1$ +;.EJl LDrt': "') :LJt,!r Jl-e ' Ct-Jl
    ,F4=;-i! Ji ,-1+ ,*1,:iri -I3 4-.ri l3,"L't-b ClJl e=;ni Lj1) 'ff : \ 1 LLy tpJLJl
    ,a-La ut z- .;-" C1''-'--! CLJI l-* +" fJ4 JJ

    a$"j11

    e==,!

    e.>JJ

    1.,-i1-"

    CLJIJ-<=li

    lq'..,+l e.drY

    Be

    J++! L:*r,i!3
    Lr ,$t-Jl ul-iJ Ji ,+liyl

    r+;p*J

    e4;i'+-le '!'e}/'3-paUt'l 'Y'-\A:\o


    lV .\ t, : \V L;'3g n,Jl-'ll I'r-o;'n'-"'''t-i t4<= ' Cul
    Lj-:Jl,

    ,CUl

    ;-:),l;Jl

    Ji-l-]tl 4 J[-JI 3'al^= 'CUl ;rr+J c'r:

    Li-s tpul ;t
    J+ CUI .,Jc e-<=-) .-:';
    1 ,, c.-., y1-9 +r! a--)'l--! + f^1) 'r-l-e Cb Ct- ''ri;'o t4't
    ;-on :+*Jul ;ll
    L;9 rra1.r.,!l ;l*=11 I 6lr:- l+!1 ;t-i-Jl a.r-o { AJV U'1.Fi 'gjl^ 4iln-- *i
    , ;':,a'; t^Jjr. i + q-',Xl ;l-9'll9 'Yo : \ Y
    -rJ3.. L^ric :LFl ;,5r;-lt .,]c bl, lll
    i)l
    ,r-iir-" l-o) :5rLll Ll.i:tl i,- ) q/t--9rl ,.Jr'Xl ;-c ;:)9 t i'L'r'r> ;r)3 el"'
    .Ctlls'ular- 1r!:.;l-= lr! Y! F;'-rly 1l! U 4ijl '-\J'^t^ 'l; di ill-4

    '+

    *:sra),l.iJl

    lj--oe

    .lv

    :\Y

    ,i:Z+@l r:J:'y ' l'u'o 'ih r^Jl 't]""


    1rL-l ,,.-JiJl Lv+isr Jtr<=i-l t-irl==-.L'i li'6
    rg-rJl L,"3; J+"J!
    "J.
    .4Ji9 , r+J+Jl .r-g-Jlrr:..'iJ!+o,; f.rs alo g>tt"Jc a,''bJlJi''rtl ti:4-+t1
    4'.F:'r'+
    e.19 tq-ql Jl3-si;,r-r+== r't-c' ',Jr' a319:-19 ' Li-1r J++! Jl -r1'r;Jl
    ,;lJl ,tFl ,'" Jyll , ;,, . :ll J! Jit-.ll l.r.-o ur3$ 5:ll 'rr+ 'i""rll Ji-t'tl
    ,i
    r[l
    ;, ^";ll Jl+--liyl .4.,
    'l3y Li-r: ,-L-i! ;p-Y.s 3-rl-., .r' ' ,'ri ':'!-9 J ! 6i '
    != a3lircl f'rc ;t^ CJJI J'
    ,t 4-'qrl ,-F^ i.rr. dL oi +):') U dlJr 1"9 , +'o-9,.iiJl
    .'\-Y :Y [L31 rr[>9;

    9=

    !-jjl t'Jh ) 'FlJl + oiJl Cr' e"=-'Jli r'"JJl +ir-l*"tJ:- "i-Jtl


    a1'r1lj,ll e-"'"+
    ;i;- aF" drJ-ill L<-.,y, Cnl 4-aJirfl aJljoi;'' i-''J'+'' .L t-^'b '
    (;:!;Jl 9i) ;=UJl crl-olE=Jl s_o o-t-6) 'JJ'J! Ur:+ P9 4g + i*Ull 114
    L-.y 't,r--Jl L9'+ UB eJl
    ;-" "l-l L4JL dl+,*-aJ c.r9r $ o-r-a fr+ c.rlJ6.ri
    i;- ;!g ' rL'1
    L<51;;y o.,|-lI 4i1-t- ,r:; t^,!9 g;r[1] 't;-Jl si'] Y [^ A{'l-Jl

    ;!- ;:':-

    .,Jc

    ;lJl ,ii,J!y'ti J!J*j4.r.r!r

    :yiL! "lJjJl eE .lje

    lVl

    -'otlJl

    f+

    "J*

    1F

    ,.ri Ji"& Jra Lia e+l)-Jl

    C JlgeYl

    .rU,

    CFi

    o+-|'j ,>"y .t,-'-,ll

    .,L:z\ {6UJJ,-.;1.

    i [aj!9

    .]y+

    4."lJJ kj+>

    qls 'irU pf-f f 'r-lc' i: l:lin t-"i Jii-.l 4 3'4...1t:


    I ;r;;Jl)
    Ni-+,)j.r;rYl ;.. ,ly-e-Jt.,Ja gq.vUl -r'iilr : t+i Jlsv 't"{ '
    "t-aU;
    Y
    ,
    )= i,-,-*i Jt .- lili ionoi
    e"Jy .i* ,lq oy"l+
    ^r..,si;t
    "i"JYt "J.
    -r-;.-rXlg , a o,,i ,r-; orYl iqoii ,,c>b -r; ,':uijt9 'qti3l '; *:)L ps": "r-19 Jj;

    a-3r!

    '4,r:-

    .(AY ;J";i.Jl)

    tr;lJl

    ,, u

    i 3- ,t/*)u J-n a).) :JG9 ( \'1 ;FJl)

    (rr3

    J:-J .r:'ai'q ' ai,l

    e.* CG t l! Jl.i-r-4.l;jla':rl1 aJl-1O-o L:*'+ ill-;;X dJ'r9


    ),r ,.ri- J1al! + -r19 -r-?rb ,: Js'Jll J':a[il e= l*4<f i'J l- q'JgjJl cf'r/y'+J+
    .Y0 : \ . .A,,G!-"1Ly-- J.-! d,j+ U ',r:r1t J!,">'t-,lt Jt"-! c+ ;i ItLi
    -r-i,J-==i;i3--;i #5, irt-,.;r!t ,,J4 q-iJ) '-' i:.)) : I AJI J-rn! 1 :->e-y
    rrG)GJl J. , ) e==J &-ai5r;t!l u& 1)LJl e"Jy c+ ,*.li'.r+X 9i "'c'aL;"\
    0 \ -11 : \ Y I ajl
    Lo.r-;r. f'a."iri,)JiJ-r L-ucl t-"i sl-J-.,!'+ Lt*'-J[j
    + e-eie4=-,-,'-i lJ-gr.i C lf!J==J-9 ,Jl .--,1t1 'Ltif'<=jirrFFv

    eJLc JJ-'-9

    -+s2'-^3
    '(f ; t';Jl) n>-;-djl C)hi ' )-;b
    ,:+ r";iJl
    Jl e.*,Jl ;r. , :'irrr >ti e-*4;-.,rlcn :,9tll ,,jc &"a:rjl Jtos t'J;lJl 'rll';Yl
    t-..L.ir.j
    ' h:-' ' 4iJL; .ra1 l-o'rjr'9:cJi '^ J-': ji
    Lpq, h^ -

    +,--l ,^ :

    J-Va

    e^+:-

    'L<'+

    -.Fj'+

    .(1i ;-;J1)

    uoJ

    d"i &;ril

    -,r-1;g

    i)^-9 r -r>.r t-"-*-o;'or '(

    \ ;-;Jl) ttF=Jl .'tc y"'Ll

    o-t!l ;! ,:-+s=lll 'JL dn-i , q-rFl o-t$Jl .li'i dl qr ' ll Jyj Jii
    p=
    ,";*11 Lll ,r:"n : ri,oyjJl cJ Jti' '-'b .9i a-'li" 9+ ,-1+ 'C)G L'-i-o .1",1 4 .li:
    ',r l''.:: U u! ,# JGb Sr*r+Jl
    ra3-!ii3 C fa-';e-J9 di .* n
    fJ|_.Jl crt+ "Fv
    ) .^, l':;'' dl- .:/q ) :l:*+ Jljb 5'-y a-ttl .lr+ .+' : l ' ji 4J 1jJt33 '(o \ ;tijl)
    .ltJ"i
    rrqj-9; ) o-L;Jl J-+)io-tYl t-t 4jX ,4tl ;r l5 j"'a 9i ' Lj'a li J-a
    t- ;t-=-" J! u-dn L^t!.! -. !l iald 6-r:+J1 1@Jl .r" -P P9 '( \ \ Y ;,J;Jl)

    JJ

    |j'a Lor;3T 6'!1 ':'t "a';'ll 3* -t


    .r!l .it 'l Jl foi ir- >li ,ri"+; ir e^ 't"i J++! ;r
    .1Ao a:o-ll ,'L"l ,Fl;Jl J+i ,* a'i'i]<=i)l ijlJl' '-!+)1 l'ty' cr;'t--

    --"-"d

    ,L4Jl ,Sla es=:

    Lori<. ,,1{*,.J1

    4-,''f

    allt

    l-r

    jo p4:rl'3

    e4=J

    Jl3

    11ln

    Ll uL-U

    ;,AJl.e<=l,i a lq ar=la",i ;'f<=: ,J,-*-Jl 9= C! eg.l lrl-b lfb (f2-)A qJ! -. yi


    F L"r=.: d +t ;!gJt '.1-,0J ij:. '2f l *t1.iJl ;! '(r ;r;;ll) tpSJ;lr e: '-'-l'4-l(l
    tfi3n
    i,-l q-n- I gal'4 .,llj J1r;'L4-.Jl ,.r-nr, , i.r.,i s-fr C aie" J+ ;LsJl ':J

    'ai
    .(\ \ ;-'.o.Jl) (lijo, irj.l+-if^ Ll!1,9 ,13',---, dJ c,ll'aifa,-r.ttt bgIi

    ;rlJl ,Jtr. e= te '-,.,;icf.i:9 ,J9Xl CLe g^ c,'[+ tgridfJ:;-bJul '-'-jJ19


    clj"Jy.(0. ;r.;;ll) u-Fl cr- u+i# lr-F siJ-li.-li,--'- o*L-ijl f4ji- 1r!rr :''

    ij'

    ';ijl + rA1fl i,- i ' rt .,F


    d-A "tilr1-9'. clJlia) ,pl J$o.r ,11 " eii:.+: |jX ,4+ cii LSJI ulall l-,;i'r
    .(vi ;:;;Jl) n;-ft ef=.,-+ C lrl J<=JJ.plul '-;- ei a''u o- J:ll
    L--+!l JJ-dl J! ;1 " :lL {rE -y: 63* p'Jrtl + 'tr ) ' a.l4 ' aJL'J1 &-, 4
    :

    -r1-),l,Jl +J'r-,

    rjjl

    .aa! ,' ! Sy Q+!c L"9 , illliJl

    l_{.+ ,c+-DJl CJ-gJ!

    4$*

    eii

    o.r>g d;iLc ,-r-L.9 :q.,..4r .r-rJl a,rJ.r 6.dl

    .'t :UYl9t'rJlJ4+!Llj,"')l-1 LJIJ*VI 9'"r'r='".!,J "^j"z-tL9!l


    f-t J'+i 4Le'+JLa -1 'i-i,-ottil9,rt-""i J+JJIivL+' 'e'xjl

    (c-,-4- 6.rJljlj,"Jt

    C*nl

    a--.41

    JJ+Crll

    ;t-v * l-" lr!3


    .:.'.F.-r! rr*llo cJl :pI* ! al'lU J5!J

    .r.

    ,-4-',3 ,9-a rl|-=\ Uij ,(JJ:, ei,a+g#U-6 '{J.Jg+9-,0 rL''liJtjy ('\Y ;r';ll)
    ;',i,2-'i
    q:,.t1 .!; e..c;i ,r:-': lj-o9.(\ .A ; lllJ!) ti-l-.Jl
    y
    'l+:tl 4-1,
    "+Lcl..,t
    .41 J-,-lrJl '- .'liJ e+Jl
    o.,u)ly

    "llt

    ,e-o-Xl C |-,Jl 4 a9;Jl ,t-|jo

    ;J

    .r.,.:J.l

    t-"i &+!

    u!1[!1 ;J'tl4+

    1 Ly- Jl!, .$-t,

    '..'-o

    4j.c' 'l

    ) :"1^"" t- e^i

    6-y ,-A

    "i'

    s5.il I pJ t-l"ll l.r.o

    &Jy

    -cr.Fg

    9J+ F<=,! ,-+;UiIl9;.r-3;.JJ..rs!) :JL39.(\ ;F;JI) t'u::1ei-L3 '+!


    ; J.aJl) (-,. tLc,fu l*r=, .(t\ ;>.;Jt) rrr-.riYd 4!-l gU cir' e4='i ''ij'4111
    u

    |v
    r;+.1 YUti o9c++) ,U Jt! SaJi*rX a1;1 rF : qJ-r--Il fiJ,-" cjJi- l-"rica '(
    .(Y \; l.",jl) (f+d+ ) &- +

    LiJl .rl.r!
    'l- 13 l*s i:.,tj.Jt J! ) J<-Jl ,-Jl ,:.1C/U)l
    J:+! 4 d1,:.t c.lb 4lJ! .ij+LiJt ;-o t atl-J ) , t6&'- ..1-o ,*+jJl il-!
    el,-<=

    ,r'-9;

    '1 - ;\s

    "rjJ):pg.,';i i.t- r*L[-ijl 61ta-..,lL +b-*tl ir.

    JJgJ-J gp.rJl

    e^",.-i ,+i dy ,N)4,,5)11 "' p<r*f" ,r\j-) '-U 3l' J,-JL.,9


    ,i+J|-il CLJI Jl l3ii JjJt,,,*bjlJf#. fd,!,;Jl o+ ,b

    ')la--Jl G9

    ,pl;t t ',
    ,"Ui^ft

    --;.-rr+

    ,(YA

    ;:jijl) rcrr.tlb.u 6-9Fl ae'-'j


    ")!

    c,lr-l! aL"l- a-"+ Yy ,c-rlr-)tJ; JlrlJl c.,)3J.r-ll $,.-=t:,-11-'J1g


    JlFyl

    J!-s

    L-i.o

    cr .u-)l;lJ t-:JE LaJt+..! .orr:r1 z "L','-tl l+"<!


    , t/ i.=,3 ) .Fl;tl ,e44+ 'l-.';ii,:ll

    !;;r;,"3tia J!"-":;: *S
    + t+ oj,py: .Uir :1-1*J ,+.yiJtJl-3 t.!!b

    4:ilJFl

    L.-<=

    "+l-ry.Jl

    .,--t:;Sl4+ t)'"J+ U

    LJ4jJl

    ";Li"

    eJr.J (4*;, "r,'1) t"a;",';tJl ,=,-Jl +L'J d ,el JG d+ 192+iJ$b-!


    : rl-!3 i-bJ,$ Jl 4'.,J,nJlJ,,a;l 4JJfi Je% .(oY ;;;Jl) n.:13,-!l;.r.,L :'e
    l-.SJJ.4ij Jt6 5,Jl;, :,a- Sl+,-.r;i t -r.',; ja:4.19"): ali-rr :;JlyJ:plL 4JlJe
    t- l-"j;i 19 !;-<= l+J*, ) :f1r*i JL! 5J.-: ) e.-c'r-Jl JJ l=\ u
    "t-1qg.r-Jl
    aJ J|--3rr :r.rt -.ijl i.rL- +l:.sa e*.,J.j,Jl f yFf
    &-g 4y.(1 ; >;Jl) rro:'-o:'-6i
    .rt-ur; F-dfiJ- pr3r,ipa;;,,l 1r* Je l:pl Jl-s 5.q;;i:-Jl ja:'+")LJl
    .(oY ,,;jjl) rrl-'-,ir,ts1rLo.[c, CC!'1$1;-'frf= ;f-a l)! J-=Jj
    d-.!r yJ .r*Hl .-"t" + [.4,1 O.r'r+ i-t-; eJt i rJn-yj 1ay+ -+ *J-l
    g,-o,:ol-[ LJ,*'- JGrr :L-t* 'i-a=i f{Jt4 i+"yjJl .)3"-o;-. iiL- u'^; r;3
    c^,i:,

    +l JL3y .i;.f-=>t^4,,:,i

    ...-r--i-r 'rlcg'i,-, a).

    i+Lc

    di:..r-A

    ot'",.,

    4J

    Jl'3

    5,*ii.<+,ilj

    g-t

    G=

    J! ,el!" L t-9 oJ JG9 'i":"'ll'"y i.,:- y-J +;:


    L'ur.9.g.l.lz- t -i cJ JLy ,lit+ 4 Lr-?;il:*4 ouiG

    c"cs

    ,,rL dEt J! Lr. Ci.,l


    ;tL:- p*1.J ,,1JG L+" i-14=, f<=l2+iq/it ,p+t-+G ilq,-.: dlJ JG lll.(\I ;J'.aJl) tp=3$;Jt-*i.JlLFJ[ eFy jj'nio;;9
    ,

    ?r. oliltJll+a+ili'.1st n
    ,-l+'t rt-b ,5t ;ga-:tt63*,'tl--

    );S ,+UiJlLJ*"i "r;l; i'. etdl+

    .roB,-14J,-r ,ts-4;-g,4J1Ft+ c.i:.ol b-,.r+ Ly'+iJ*.+ e,+.l C i{-a+Jl


    :
    a:l;:<J'
    t-oi".J' 'll +::b c'l-'Cnl
    Lr,,+ 'x- i"+ t+F Jo-',)11J-i5[yl
    ^+l-t]l

    "

    9-i+;l <-Lnric (Jl ril. ll It-:f r:-L4+-u":c.l sg-r-.11 1:!1;-a'-39, l)-{l


    c*19 .oL-*cG-c ii,[Jl b'- +,,n9 -l-441r 1 Ln, ;9aL
    ",a'as
    r-.!lr-" Lt nt L"69p.a41g.;Jf ::L'.:
    ,L'5;jlJl+lJ.l9-r: r_<rJl
    =+t*Jl
    il#tjlJ++!y rg; r '6r:tl utZz-.J-:+l& ,ilo*jll :J";tJlJ!'tii e= 6t:q)' Laa
    .ilJ*ileJl tp +L-!..: k-J+l *:ll .:f,-::fL ;:llll ,,rl=,-:lJ'-yl L9,-rba=9 ,g,.,;"rJl

    alidtn)l.rJl

    -Jri Lc" , ;11=-Jl c.,:,.,1- 9: Jt -;tl , , ''H oLi .rcL"; 9.ag ,;;fl Ly+ \-F L+-9
    ilJ'*jf l&-UYl ,-,;s c-ic
    +J Q+ +l== -$l}; -r-.:: il i,:,AL. ;yaA,,t;il
    'P=
    i,slg;>" )! ri C ,L*,4+1".l' _9i. , ,,'s:,;..;olti Jl-*jJl a;- ;ls yll
    ;Jt-=-iJl i-.t<l

    &

    -qE=Jl

    "J.

    o.u J.l.j Y *y

    ,1

    .+ -;.;.

    tt-,^

    i9, ,q.r-:Jl

    .4.,J1

    ..;1,e&

    ,1,*: J! ;JLi,)|1,-*ut-,-l=*"J!+Jl--ijl a.i-o r:,19 r:l


    o-l'.a Ln9 91r.o 4J .ri il- : |SJL?9 Ltp
    ol-- ,,lJl -n=i ,Ji,^,ts .e4-ll 4 pl-t "i-i

    ,-,

    j,,ll ;i

    ,,IJ
    ,ra

    r-o

    ,',,l

    r'q 6>.AJl

    ei pa+.

    lJgrr

    ;l-r-;Jl 9a

    Li

    ,"<.-riil

    SL:.a

    $n9 ,rJlJl

    .5J+ -Jl crl'>+rll ot-a3 , k+-:i Jl +.c<=-Jl


    4ilj;i ,- .:l -li lel .+-9 lrs+: ,-*-'J-q.+ .--i9

    9+r,r., ,,Jr.

    -r;

    a--3Jl

    .+ ,*J++!P=

    l' ';" 4jrLJl

    c., r-'j-r.YY

    lr',,al
    ,-+64r+=14,"1+.Jr--9,qils,Jl :Lc9dla..,;ne.-o!9lr
    JV

    :';

    :1 ,..eJ-

    'JiJ$Jt-=ijl

    ,rr.l <:i ... 1li SJt -;11 c,1l -* [-i 9c,l_.2---Il ,,11-'j i4==iJl a.u aJ .ri ,'- : 13Jl!9
    p4,-r-i9 ili ' i,c d-il+i Cs o,+J !i Stir*-r .rl '-""'j) cL3:j ?-oo*J +]fly ,e>"
    .oo-oY : \Y rj- (4+ ;Fl
    a*l;r 4 51rr+ bt a o:sl;i 9i 11U.: L*q ;t-<=
    "kb
    ;r41,,, crt ;Ul c-';! , Geza Vermes
    * l.=.a c -Ul L -) , iJi*Il o-uo
    ;:l ,: j^l)11 ; iljl 9: n;l-il -4-"J1..,1i ,,-lj-,,.-6ji Lit+9= ,t:...Ylo,o+Ft
    , ;Jl ? ll Uga,rJc,rJ*+) l,-'^:Jl + a1,:a;;;*1 6"il1 91, ... tl + J.r: ) G,
    L:*,:
    11

    uJ.c.

    La9aGi*l

    r!

    )l-rjJl '.rl

    ,r-o ry +L,ll

    ii .l=ijl a,c c.l.l-*+,_c-rll :L;Il r-,i .-:-y'| -,.c ,l-r-a -Jr.9.a>Jl

    t*o,yi

    ,Jl L*a-Jl

    o.ia

    qJ

    ,''3n J9

    ,'r,l
    v.

    ,'r.i

    ,e,--'Jlj, ;.;r,tlgelrill.ridJl"J- L-!y

    4yJi

    ...rs.1-a
    \r

    [,o9 Sli-o

    F1=-Jl
    l -

    cJ...,:io"l :,rjlXl

    9a

    lli

    ''<=19

    a--.

    jJl crJ. s."iJYl aJ-\

    5q+ ,.lr. sg;"{ ,rJt crl'r=all

    l-r-o

    ::s

    a-r-o9

    r,.c.Ji

    c---.oi

    .- "' Jti tf-<=Jl ,i+l

    Ji

    L-i

    ''l tl-9 a-E=+Jl o"r-o


    ;-. uJ!., ) L;,i Lcr.9.t",,...p.,-J,.

    O-E=JJ Sc'',U

    ='tl

    i!1 ;...9;Jf ,+U L..tJ1tl ear!1 ua',,^i1l


    ,Lr*: ,,,ac' "9t1i 4 n-rt+i' 4414= tlGi-l
    -Q t^,; grj,-olJl krl.Gi*l ctls
    ;l-4 ae-'^:c.rr+ 6L;:-)l J! l,1Q L l-r-a3 ';'#lJil ;ilJl +,r''r1l la"l-r;:-l g3l9
    c.,t-,j;Xl ,J.i-!

    J! *-o,;l;lr-6

    l-q-.19

    I
    U P9,r-J *ir-'i &+ 'L*$ l''r J:t{aht t-. , a.i,bljiJl LJ-t @' bl[; ' iil!."'ll
    .JC*ll

    +lJ*Jl c,lz-:rJl f)t'

    ir-fs:' J!
    '{r4l-!
    a',gJl
    e-r.:':;" c.ll
    +bll

    ',r$-Jl C4:-f l ;"o L'oJr:-"

    +.Ft r3 4ii, ;, Jll I'ra; rfp9l,.g-1-uL +:-1"'(lc'1'+:11 1Ll-+'-b'';


    t .tll A,- ijlg NaZareth c/t -,4-tl L,oj-Jl 'p= | e+"'1r9) ti-,;-at-rlr ,rc"t-: i

    ;Jro

    \ ,r:AJ-j"i! 1 :Sl LJ 'l--'r ' rl li9 r (NaZarene


    lqE:il
    c*+ 4-! ItG-b 't+i1l J! .+-li l- i*J, ;r,-lJl t+'r- 4 l:-L"y &l"Jl J!
    c ,;J*fJl f-\ r3':Jl I <qJ.', djl 4jiJl 0i Jl r*t'i rr:rr "9 J+)9'rrlr'-u
    -r-g ajL:!c-9

    eir-9g Ji C)-

    YY-YY

    Sdl r.dJlup3"aS ,L-:r-r;L'- J)'{i ;:3-3'n a-=:


    ;" ' ;tl +.tr1c. Lrll '-*F-- J* '{:r's:Jl C ':11 :Lii 4
    Ju+u Jy)l iu'-Jl ;,- ,jlJl '
    Ifr ''t{'aijl'+'i 99 ''r\ll
    9i : *-l[.,a;.,596i4, 1>:Ct ot'.,]1"-"13:
    l
    L{- )9 ' 61'--i iFlFg$
    r .r-r l4b
    -.r--i .rs +-rll .ri -l-.--l 'i'..,l-qJjl .3.3E +
    l+*"1 k+ dlt-li
    J-j+!4 19 l-" +...aij Prfl .u J:, ,:+y J! ^+L'Jl r44r '
    .r

    Cy ,l ,rJa.r rJ. +i: C

    ?1! rr'; c11;l l-Jjr' t'ry+lt eJtjJl .,rtjll + .dJf i SY .,+


    t'J"+t'"J:-+
    ,,r+[:-<=Jl e-]1 ;r qr" Lf ..p; t'f:f*i'-'l'-r L<=...pf'!!->-+ Ji)
    .L-r: aJ+.tJ i-,*j ,J- J++! i,'s[J l'4' '-:sa:)

    C)-

    ;!i-

    sJr.

    '^i'-1V (r*'-:J -'*i* 1lt+) gel!l

    9!i,-.arl dlJj +;<=: p.l trj--latjn


    rf .rj !+4lF -+l-r- ', I ':' .J! dcrji
    l-

    l'a';E,i

    t-+.r!y

    ';;'aul

    a+'r"

    ;L-9

    .'-

    "W

    GezaVermes, Jesus the Jew, London, 1973,p'21'

    - Desmond Stewart, The Foreigner -

    A Search for first century,

    Jesus, pp.

    3l-32'

    --

    .c>;i1$9
    '

    rjl ,-+.s

    Nazarites

    .r--r:*jjl i+$,

    l"

    L11I+I+ lr-lecj JJ3ll c-1> i>. aFjr- -9 e;J

    .Lr,.+ -r-Jji";-c

    :'q

    iq;

    Ji lgl''^J, Nazarene;l-,-)-lJl

    C$Jl ,r^ CJ9.1"+t. o-.*F

    rFc a'anj+ U J+l-Jl 4 -d.in C ^:ry:ll u! ,!

    tre:ll+

    .L+ lr:t z-0,'l'Jj+ giirtt- ,n+l-l:ll 4{'.njl r,i-L"-ll Ue lll 'Y3-o -&: "iJ-y
    y;Jl ,f/ ;lae.fasr r-X+lJ Y o-lJl JAJ r'-)LlJl l.k#,gJl ,r-9.4J1 e+Jl
    <-;--:! +-r-ll ,.,+ll J<,fq ar ,: ir-o f-)9 ,,l->g=Jl J+
    "ja u*J; g,:r tL;
    r.l;ll lV 6l-A9.Jl)*,Yl .*my *+!l .rl-s.)lJ+i.-r-o ,Jic 4+tJt P'+;lr-ojl
    Lnj 4+ l9,z'"\9,|-oE=-Jl a)- +-dl ouz..A3 ridall 61[i 1r*,,1y ;i"gi :+!l
    ;U

    a!- dtn+ ;t4- tl11r.g.rJt

    .'rr:

    @"5 , r7-Ll I p-orl'r.! tJ:ja Jt3


    .i-lG Jtn?Jl -i4i , Ja-<-)l Ji+ + c.l};J
    t

    ',.'"

    a+

    c-,-hi

    ablz--,r.1

    i,{,:,r,. 1-ol9 sl-+ Le'+JL &nl JI +-J ..-;*"l.iiJ


    , (L:*,+ nJ,-6 -lrr q!{J A:r{,,r e+4 l-"16-i sd-r.Jl ,,g-ll ' ijl 9l , eH;'-.alJl::c
    J-ly t<*"t-" 6.r1i ,rJc ,-l. J.rjJ , Lg-c!t- L a z;\J ,4jll-l> ij-" L^J!*i !-;5 4-,-tJ
    nry)

    C+11--UJ|

    ,Ll==+llagfi ,,l4ri.-b;'rx'r

    ,J,9L-r.9ray

    rjr.Jl Lpif

    [!r3J

    Lar;9i

    rrjl

    ; ' ';ll

    J* .rF ,o-J
    g-t*$l al--li y Ji,1:+1 rl :t: 6"111 1,fll .ftl C- &tt-+ )', JJ:JI li.a
    +r;,*afrl Jt 4-byl o.r-a Cp{ JiqL ;t3 a-,1 ,Jl4'qiL ar^i ,-g'rJl ;ta|l .ct:1
    -r-s at n.J1 l-"t-tl J! .ts.,3rlt+ p1-o[l-9 )J,a9,il tll J>l; .r, f"{rl^f i J! k.:,tf
    -ir-r;..:ljr

    liF @s,CVllyc+tl .F LFL- t:,>+i: c.>, fvriliJ l:+ni


    .;c r++U q!{" lyl'- u's. ,,.lJljly J^;Jl, *tjl Jr-i !)l; tp:i , iL,Jo:-J-l.l
    .+ Yyi ni .i, i ,r:Jl i^+Elf ,,-;i-41 ,;c ,j+l+ a,,,-., ,,r;Jl9 .1,1L g.,t,;::-.. .;'3J1
    J)Li Cr- !l a;c. n-;ll a;9-r-i,cr i-<+ Cf , L;i-Jtl , ; tjjlJ'if; 4 ;-+l f V!
    , ir, : ,Ljl..+ J-g4
    r;J.,. r;-rjJ! ;F Jyi lr, ":z-l Uk +:*J'" c.,{:E
    ,.,[l +.__,dt
    ;i ,;n-a.tt g+!1 y J-liJl Jt ^--;,c ,li;Jl
    e1t:,-*1J,,,

    J+3

    r|Jl;14 rl=^j!l ai4l,ll nj+- ;i!l

    diiJl
    q.t

    .4$j , A;J.JI .4I" ,Jt+3i .rr'

    tr.+Jl

    r4.ll-e j{-.. .r_ri

    ,--ic

    J3)l ailJit crlc; ,* i-r*,l "l.s Lj4!


    'tt';P'r'-

    .L.;.d<=--)l

    i4-

    L:Jt

    :l.r.c! si

    .4;)j

    ":':' J! i!41+

    t:*l 4*g 1.-.'.;,; L)^ i:;-LJr ;-" uJJli-oy


    J! L--L;ll 4-l:t Jt 2- F.r*" J11J! l ISJ Jr-JlJ,4*.. ,,lc;3.Si:.);,ay
    a- 6-rJl rg,.-a gl l\l Cr-" i 'o; r^
    l-r-5 p-- j .4JiiJ J+lrl
    -l-ue1
    t9."+ JFc c--*+J ;t
    ,r;"i -rs LJ),,,1 9t1 cf9,+ ;-)r- +gdl ar.llJl 4:-t ,tl ,r--i ,grr1*- -rrg">r
    9= ;q-:rj19 iJdtjl -u,
    , Lul_..J! i+bFll
    eJ,:.-tt ,rj:r+r,_L^il9 ,4fJj-+*)l
    ii11

    J!

    <.r"t-iiJl

    'o

    e:

    dl. .;tl in+c a,lt++ La.r!.eiJt4 s;Jl Therapeutae gl-gl;Jl 4.c.u- La:- YJ
    ul ,-rFl ,3) ,s.t;A*)lJlS ee.t J+- t-"<= par 1i1 r:a' ")f l ',ra 4;lo;

    ;,c rl .;iYly .ua;Jl lg;i r:+Jl ,:+;;-Xl i.,- ..L+ (d;-ty+ll


    -jtL l-*d, Jc ^9;,"!L-,i,;, l' .il:.r s-69 !J-iJl9 irt ...lt 6-g;-3j -*t->49
    9t .;Jl ;,*; ;':---t-y , i+J,^tlJl tl. a.lf.,ti! .qJt .-,ll -il|+ Lj*Jjll ,.,t ,4-11
    ,a.f,;-Jl

    u::[-r+-*.]Jl

    tJ

    i\

    .t"r;lt
    _'rL-

    _,r. -'LiJl

    _-J+L ^+<=--

    i_,u

    r4ll* a#lqJ.j
    ,

    +-1-r:+Jl ;J.,.

    --4..^,

    ,+Jl e_*!

    _-a .tqil,:-

    ( 4J+.gJ^-9 ,

    ;Lll i--*Jly

    ta-*,.)l-.

    =d :L

    =-:Jl

    i."5.',F.*r_y

    ;_._-Jl

    il

    +G _l_";.).r)l .+l^:-- ! +' i+l;:Jl 4i+;ji

    qr+Ui:J;-\j J-lUc l4b,-,L1:- | ,_JlJ+LJI ij:+ e.FL.


    ,q;rq+:Jl 6.rjl-irJl

    lj-c-Jl .r-ij r.-" 4+JLr: i= ,:-j"lL-,lJ

    ,i+lt-l,Jl ;-tJ.i, tl9


    r,lJa c-rlr g,aLlt uff -.'f*3F! J-^i./Lj!
    )! tc*+ q Cy t"- ,l:-+e.JLnJl o.i-o ,,.irri SJly ,*-)l ,,.,^,J13 ,,r--3J9-u!1
    ;-1.-.*ll ,.p_la: cJ! .rl-3 g.rJl f-ol o.l-,-o1j ;,- i!; ;.;l- 9,
    ,"J
    1Y .;Jl A * riijl

    J).|.jjYtJJI

    ^+U.+

    tqJ!,-)1',41-, 'J"el,.. ll

    elrJl , I aJ^ Q-L,-.';J,-l- ,,L


    sgrtll

    :a

    qr_9altjjt-J

    tJUl t-.- g!l J^SLJlrll

    o.:.11

    1- H. Spencer Lewis, The Mystical Life of Jesus, AMORC, SanJose California, 1982,pp.
    53-72;141-158.
    2- Dezmond Stewart, The Foreigner - A Search for first Century Jesus, pp. 47-48.
    - qn -

    -\

    ai:.-l ,r-tc. t .r.c.l ...'t ( iL6t .i. i-ji"iJti


    Jl{..,11 ._J-c. a-[c. iJXt!JIrt

    ijl^itl Jjlr

    "-.ilJi9

    r-1:-*Jl;1.:.

    -,',X

    {r.JU,o

    lG:,j

    ,,-t1LJl

    +iLit

    +L';Jl,JrJlJ

    .,ar... pr[-i.ll

    i+)l:

    rq5.r3'a!l

    J'-iJl

    *Ftj:JIJ LdrJl .'ljjll

    ;'.LJI ro,.l-jj .,;,Jtj1l

    i+,I.,rril,IiL:*i;,rr.*}.it+)J4-ojyjl.:.'t.nl,tl rPr,,;-.ilijdll:9,;r:Jt

    .l.

    rttJ .le*JJt+

    ...1:t1

    fr-s iJ,^, raldtJ+lF{- Jtj- J! g+ tse9.l_t-:

    &JliJl -|r4j.Jl
    3*b'*Ji C Ulgdl

    JII+JI oJ'L*g
    i :';,
    .:ll;io jiii tr ,ijrg.l^q -:, c--j9 ,;a--t-" r-.*rl1', JU- 4 e;r
    "l-<=
    )* lJ ;Jt-*i,-! ,f*f Y ,=;Jl ;;-;tl l(i;lra ,-"ihr ej> d^iJl9J+Jl +;p.rJl l.r-o
    ar+.,qrif+" JF ,l ;r;o'J-6J-J| o-9r Ji .+Ef l JU^i dJl ':''l.rta:--Yl r9r- { Y!
    4ii ,i. ,j aJrli4 ,'.
    ,,.r,,, i J.lJr9

    LLi

    ,f +Jl

    ,-:Jl i+;.,JEJl

    trGJl

    ;p-rJJ tiL*11) 9= 4*a^'li

    f<.ai

    dlf 9i ,r.-.lt l* J! 'l : u

    ;rlJ- n-ai

    iJi "'l.l

    a-Lo

    9.t'ii 'ovL39

    ,.'; c,lLl r.r-r-rJl l,r-o ;rr-r ;llrJl grlla- La.ri+ L:Jl i4$tl 4t-ll
    ;l)JJl &JL3 ,r}. +... I e-+'.r ;3-il1 g-o 4+tr Jl aI-Jl o.ra c.9La .tef nJJl-t-!
    -r--Li- 4+ ;-*:i g;.r-ll C-.;Jl )! .,-* fJ Lji 1,llJt ;! ,3;tJtl e;.t11 ;r,, j+4jl
    ;Jl ,,rll;i L"<= &,lFlJtj;ll e,.,1, j;l)Jijl4J! c-!|)tc Jy-- iF" A-'J)l ;rlJ)l
    !;- J)L;9 ,61-19 i-sr, :'.i,a.",j Y ,09-.p'*'" k J+ Lc-=;lrtjl ','U-A + ir-Cl
    {#J .}s}*c , '^ '-'; [-+i!g ,;,r>19 i::g1 li,aj=.;, J)'{; }.j i'o!l Ji ;JY,ae
    ,,,!1 ,*.alr"r!+ ir+ ,i r:-lr-*1.rJJc.,,lJ' -;Jrjdr-"J ,lJ- \Y" A-lF Jji
    .lOto'f[cJ-l ;r5l z-tl l)'+,:'ijf-9 r,'.cl \A" tt.c-J,-f '.J-9il
    ,r--,-giJljS; t\ftii-bl ', ^i41-,ll iilCl ,...'.-,L.-, -,-..5i J!,'r-49
    t*<=;l Jl 4 i+yrtl oJt ..ull , )"'-,.1-^,t ltJl FJtjJl tL;lL,3:jtl C1Ja:.*,
    tl dr-ll J-^ L-9 sa1-:r+Jl .J"LiJ JdJl ej'Jul JtJ"'11 -9o L $'2;'-' ljj +r-1
    ?r i

    ,i,tt

    Jj

    Cl-'-

    '

    't',

    rr++lJ

    n+t

    ;t== .ta

    5-+rrr<+Jt-,

    !l+!l Jjl-*)-

    l-o

    Lr,

    cnL,-Jb c.rlr

    "!.o

    5a:jjr{:Jl Jt ':':'')l 1,'o+;..J1

    9=

    !-i-:J13

    ll-oie'ryri.y ,1qll;rf$+(4J",.& 1u+Vril.---

    &lJl ;:l^;1, i+UiJl i;-t1 ,t,-;r.,,t J! b+i 1;l-^-.g-r-Jl o-ay ,JL-JI lJ.a+
    "';p;)l-_.-slq- -r= ,r-lc ,;-9,:13Jly ,c,f+l-tf,Jl rrJLUl ;t-3 +la c,s3 .r:-:
    aJlJl ;a- i:__l Jl :l, lL._9,i:nlJtjt
    .,;JlJl Al!l? dlr Ji .bJl !-I.o Jl

    i*;;,"

    ":lyl

    i+JEll

    c.rl-3Je-ll

    ;i-xr. ..:ly!l

    a.r-o

    a+--ri

    ti4 Ja5U*!,,..

    .i.1.l:Uf

    +;-r-is:Jl

    u,J*rdjl iur;Jl .1- ,iLJt , ;. ;tl Jy3 af-:'l j ll 6r+i tl+ ,*>"J : ,-:Jl i+;Jtllj
    ;Jt a,trl!1Jt-:11 ..*Jr.-jdt:Jitl a'" +r'Jl c,rG -r!r (411r;J',lit JSlJi l; i-[n.y
    ,

    .i+lty'l ts\rj'og i-"i$JlJJIF! : rrulJl ;JJ'^Jl;g rL-Jl J! ,-,JjJl +


    @'y- a:3:-.ll-|'{.-.11..i ,t<+,1 ,Ull f-_-l egb:l crl-jJ.ll a.u c.rE= |r4J19
    ; r-:ll | 6:z-lq- d.'.J ,.JiJl..;*l J-9-iiF +lJ-#l o:l-dl y
    r9lr9 JgjL;
    J.t ,:, ;ll .,! .Ei lrf<fy;J..1 ,, ll

    A-Fl I J',4-1l. '+j ,..'L+f-y


    a1l,Jl , ,,<=c Jl b+i6ri *3 , L;IJ:,.J1 n:t-g-,Jl .i$l J! .-o.r.d:;l-+ dJl u."-Il
    J!1.l;Ult Jt+" .r- ".-,f ir! ;-r-19 61e.r i+l-rr*Jl ;'l-DJl ,:lll- c.',i-r.,.9 ,5 ! :;ll
    ,. - e-") ;lJJJl i: :o-.art:Jl J[-tli r++ L c,l,r'ict.. G* Cy
    Jl?o
    "+,rlt -rY!
    (rjul 1.t+!t ;L1-i -J! 1..."1
    --J..;:Jl 6.5 H -j+!:r-i A{+JlJl ;.rl ' [l y &tja t-"
    [g.J+ ,I'rJ d,o;;,."LJl ,+oL5:J \+yle-#lirrt ,-i i-;-, Ssa .q;ryt

    .,.-!J+4Jtl

    r)9i

    j-''1l

    dl+b9ll gr-1latl '.-:f^)lll D-bjtl t<l^t== ,l-!irq , Lij'itijl-9 FJ^,JI


    t,-d.l9 fi+l-p!+ iu,l .g!l 'LTl ,,-+ cf + L ;i ;Yl ' at'i LL!

    +lF fJ ;-*;t--t ,,,i F ^, acj'"-*.. o. ;tl+. * ,F 4 91$;19 ,. 'r;ra


    'Uari,
    e; c-jti djl eGl+-,.11 ;i
    at'L9i-=4r y
    i-., .'y.,*j{.o>
    C+-Jt-rJLJa!e
    ^j ;tl ,-rJ).i.l.i\...-\Y.. l9!l ,ul-Jl Lr-c- 9; :i;ll ., l;lllrl,'^ fldtLj-.
    i.sL"+ :,-+a't t'-. i,. ee p (;t;a- d;Ji.!J+:b*!l ,-15t+JIJFJ ;';:r-;ll
    dy

    ,'1:'=,o..:1

    J9-a, u: b .r-.,

    d4l-"! J--t: dy ,uaL#ll

    ..-b)T

    crLL

    1"\e

    ',i 'tii J ,-ls ,,'nl-Jb J


    116 r;L- L- -\
    ra<i.'E L t",r-ll L. /Jl :.\ --:e .ll ,l.^:11
    \
    1 Y.
    'Li ^Lq
    -l
    -q,.:ai
    ilrlu Y,+Jr.J! !-f *>Jl ;rl ';-Yl rl;i .r, ,r!e Li4+ la;a-,q &JUJI uJc JF5l
    v
    r
    vr
    I J

    .nq.L: JJ; 9i i,Jb'


    14

    F)l J

    y"S,r,J9l.ryll

    e!., :,,.,1W1J>ir!+t'"grijCy'e+l=''-l-Jy;*+l-'Il;la'"'ll'"1:;i
    a-btjjl Jl pdWf
    J.S , +,rLll e{rtjljEr t4',,t-.1 t{<= Ajtt -ll ')3.o as|j]
    "J.
    lasiJa'-url
    JJ.tj- J! ,.Lr i lp.Jsi,(.y-=Jl i*t',,g dtL;' g-o;s*l: Jlt- "' p<e

    Ltr, ^+i,: ,;le-,,,t1 d'" .:Jt- dl-=,.rjt ;l;:l "'l;ll ','1 " ,tl
    4')tt )9 ',x;Xl-ijll "-r' J)t- d4tjll r'Drt
    .-.r..,r..,i
    crjl .{,b#Jf ;lj|+tt+ el

    ,rll

    rl.,JJl GL;JI

    .tl+l-.;-Jl
    re.i.', eJ

    i,iJ.--lJl

    4+t

    .:'/l,-!tL;.llgi ,.la=iJla-9

    'r-lc'9

    u. ga+

    r)9i ;""

    '31t;r;9

    1l+ :)$t J+FL.JI J-ljJl J),l.,-Li-' e, ,g-lo .+- V,tt Ja + +U+Jl J-'t+lJt^': eJ rel^rl "J
    eJ;,.n t+:Jl
    ;i eJJr +.Jj"J I L-.1ysrrrl! 1,:-aF ;.," iye i'j"-v io4*til t J't[tl
    rytrg

    Jjt-; Cfglf

    ,,Jc' I s+i-

    i.r>3.n

    eJl dtr

    J'Lill (J--}tJ+<=Jyt
    ;rl .;-,>o) qjrC rt i#;+l ,jt[Jl3 ''y-=t- Jt-6 J+ ('l^ :'q i''"-"*" 'il=l fJ
    (;1'lt"'
    ; ,'ui:fl ir-, ;rl ,r--ay ,i,j j':,r. qgrt-Jl ,.tFl-,1--l9i 1rg;,igl
    C
    ) ,'"fi- i+l-:j;:J^t' Y" ulc i! 'Jj[-;"lllle==-J
    t<,t-, ...)e j:l
    =i
    +e-d-*r
    ,rb J_:-i*, pJs (1-134 c.rl.;lJ o) i'.'_&Jl .Jt ,' rll i;Ljr l-.i .;,4; GYI ir.:.r
    4-6l4tl Jr-:.il-9 Jl4+l- ''t ttl '-U (;-;iill ?r :tl Jl 6i ',';t'Jt .rFl a-.lt'61
    )! ' ;-r--r'tl
    t6.t.- '.. r..r.r. -.19t d,: ) qcliJl c,|:t3;*tl uF crt]'i'' C'-+
    4-a!ctl o.ra

    "E-o

    ;!

    .rr+

    lJ

    &^,

    i*i,lo*.Lcjl .Jt " rll GtUl

    t1

    "Jt

    o.oJtl

    Li9 'i4;
    J-l6J)'l-i c-,le-'q ,il=lJloi/ i;Jilll ea-LJl e1l-iJ-9i ia'r,:*:a. .,,;t=FJ k{e>i )y iy4-4'o +i1-r-"pLJl "rFl
    _9ra;t-,lt elc Ul 4JJ.J t-;1
    a.rrl, i!)l ;.r-c.LiJl ;Y , ijU + e--.r C 'JIt -!'J-=J ;'r-:jll a-al^ll ei
    ."'r'rt crli L-F-- ;-+lr^Ji :4-t ' uJlt:-o;-<=: dl 'U FJ- C i!tz- " llJ
    L"i
    ;,r. l,:i .l,l a+lJt 1jl,sJ-i (;-j-1.,, t1=; J+lFl dFigJl ilf'Uft '--,'oj*
    ,1',91r \ lLc ;Lc4l- ''tl\l '''l o +' ;' i-r--J"ll a-a.Lall
    ,lt+ LiJ Jjj: Jtj)l ef.
    "F
    ) tiG ';:iLJl i;LJl 4 .:,1o l"a-J. J|;)l L^;lt li-a + -!Ji
    ,-t .z-.r1c p,l-L)l ;.r1,;-)l 4 -;. :: Jf ,j<=4i 'L}:}t A;fnf l a:JJ-Jl C-l)f l
    1llirr
    .tpfi;3i Slt l ;;)l dEg3 'r,-)41,r-!l

    cr!.:.. F.r,
    .!r;-.r

    &iUJl

    -1

    JFJ+LJl...ll r.l ,'vll ;2|^'.^e= JFaiJl 414:.3ilJ3l^4,'Ul' .rs,J+l_r-! ;z--t{1


    "r:;l )l lJ -Lrn e.f .l-ly*Jl criJ ,,-r. F-Jl >= l.l-Xr i 4^l{^ y$ s- 't*rr;
    ,,
    ;-tt'^z
    t
    .r-g 15ft-Jl1 .:r':' rtl Lr,tu J-ul
    C/lr+f '4+r1)tl e*ll ,! -ir*
    a-;JLJl J#ltsj ; z-te'^,-LG,:,1 U$'.Jl Jl t.' -i<-yl ;y'-Jl U f-,
    _ijjlJl ;,,ar. i-bEJ aiLJl i-Jil;Jl ,r-lc tii,:-.r -r-!r ;u9!l .,L,(h .l+,,# i==14-9
    ;.^ grnJgll c4-,Lo;te- .'L+ ,r3y ,*lF" I rFy ,gy.r<.|,:^ ahi-;- P-- J .r+rt

    4 '*.-rJ! .-!tlJl e-og , i.r..rri-o ;J:1L,.,1h JlLi"


    ,g4j e:Jt J+tDJl ..'!3 , L;a ;-" .elJf l gs+ 4 .r5ul etJoJl jo il*=.ll oJ'Jl
    {.ri c,--- ,=r!l J.il-9JJl O- ;F -'i-3i c...,:i di=Lll 41.i La d11 c,,-o1 .rs .r_lg: ei

    4GrJl

    e,-

    El!l ;!

    l;19[--f l JlrlJ1

    !!c..,,:l t *:0.' i-=;;Jl

    $ e!

    ;.r-c.lJly t6_1y'1 .,.3-i-:.J19;*L-^tg ; :L;^

    J6ll...yl

    J+l-t*,i r+ oi -dc

    ;,

    q l-"i

    ,'fX-1,

    l;tnlJjJl Jo-!1 a3 Jt4-:.,1

    "-::Yl

    .+-Uti 1pl.r,^. LSiJ-.--, ) o+s^i ailr 6J- tll


    ,iJb3Jl Jl: ...!J : :aill 4+u.iiJl L-lJJl u u1;. : li-o

    c,)L"-.Jl

    ;i , rlJlJ+ Jytl .;'J!l;-. J9!l , :., ;tl J)Li q!*.l-b .,lc ;,-,F)l
    ;_<;[-ori-l -lo ,-16'], -] X! i+G-Jl ,attJl u.-,*, .oJ l-l'{.r-o .-1,.31-,1-l :." ..\ts= tgt:.:,
    k{-; lJl fGj ; }4.l]*lt JtLitl Jt.- ,".J1 -*:.,,1 J! J-j+ {.qJ elJ:i-9 Fil )+,ae
    c-: Ful ;u-;Jl -r; J-:l-Jl : :l ;^c-L<= r:3 u-L; ,F;-9.J41-+ H.
    L^id a.:-r.l ,-.1 , j e-+-lr ,La;,-o )g I-b ';AJIA;,-o r14J ;-,;-iqJl ;-5. ; G+Jl
    Lalp tj-,''1 ",^j,.,-!tJ-i,Jl J+LJI L,Jc s-l+Jl
    \y.j'=-4 L"i.g-r.Jijl J+l'.Jl
    "J.
    .,:Jl o-t,,,

    t,1

    Jj-b ,J'J-J1 crl .:-U o gr. ;-,;,"lJl crl-r-oi,1,-o,1,;l 6-rll (;r-Lc r!1 6t-) eL-12
    !i.-JJ^Jl

    t<+-l+ Cnly

    tF LSiltlrf-u

    J-.ic

    U.rlg

    i-31rlJ+.-U qJ4i )Jo +>tai

    Jl )3,-9;"rll ;l:Ji ri-:*-1 c.^a-i-g ( lJ:,;r'a ")! o:9t'- J+ "J-lJl d-Jt+iJ1


    ,Hl"-:Lc; *-i ,;JrJt+;-;-oul'rl4r-,;r; L r;aJ .G-,p 6rl3Jl6-+^ r,c er[-l

    c-+

    c.,!-q--Jl Jy y,JFt
    !-

    ^-!e>i')-4

    &[jll

    orr'e=

    fa.q ;'-=)S lJ-il-)Jl-9 J+c:-t 6.119


    l-e,-p rlr,;J.rt ... ll L.o;-J! !r+iic,rl3.+Jl inJl9rll 4.,JJ*;)l
    fq

    t++lc

    i+?.i Ji J+ +Jt-;Jl kil==J*4-.

    c.-ijl,i. J,-.:l-;l

    4t-\

    L"L" ,l'U(,o

    ,;j,"|*Jl ,.!l.,-!1.5L,a-",-.;1:-l

    r;J

    ++-9,t'r9vY \ f b

    + J+l-t-! ;'4-tc ;;'"LJl "'y,-rJdll J'ir 'l.i!' t {:b, c+l+-l


    ; U-df l JttJl ,,- l.r'-t+ Lt<- .,, e{l* l!-rytFI JlCpl-LJl ;... l:..:3 1.r,. .a
    ;f f ...ll ; .LU- td l?" ,- l-j ,eltll ;. +Yl J! ;J,-LJI
    r;l iJl ar . ; , ^ JF 4+l;'o J+ltsl ;[-or .u, .-. .].Lc r :b lrge t-i .JJE I i-,Hl
    -lfr;l ;l Ll .,' Jlyt .r- tj, a !t J+,-. eril p:, )J;I djlf ilLsJl a-Ia,,.,..r,.,
    |

    '_9

    .,

    g..l;;9i;.* ,:i ;l!6Jl .--j l;J+ pL3 l-.r-lc.g .;.qr-Jl i+lrtiJt e<=Jall )jbj
    ,rj> dtj-o | "ny ,
    dJ.U- Jl l.sJ^i Os'l:*e1 ^ ,,,2 ,n ,p.9 oAV pLe j,':
    "t-rl-r
    .l.rioY1 lLc s-_ JUJI ,.::f, ,+ JL a-o,-lJl J.o;-

    l-^r5? -byi:lJ ,JJlyly l]J.6J JJ*i aH+ J! ^!L;!


    eJl a+j:Jl ;-rrLiJl ;--" L-jtlj,.:ai ,,a: d , i-.+ e. .c* e:Jl ; r;JJl ;.rr.i-;Jl
    J-ul .g-:t lt eJl ;l .l' d!+ iF r,r;!l dIE J)Li i,.rL*Jb 9= ,:*,A)at,-gic.,,osG

    i-,-,_1t:Jl

    ,Jc t".r.L*1 $J ,-cJ,iJl )i--i -Jl r-,dl ,'lz=i i'o ,lr-q-r-q i-L,51,*! =.;.itjl
    c,!"l;;-JJ;i
    J-l-4 Jy- dUlJ ,;lJFl ilF tJ k*,J t.z- i*:ltF\
    '*F).J19
    J+|,l!e+.i.!.eJiJ-9i,J-ia ;l;rL.!9,r+Jl;--a; rr .ll ,---l'c i;.LJl i: ;t1
    -(i -*al.]

    't
    .l'21Jl;,-ac *i-o r='4: +.,;l_.;-c;l Jl)*+ ,Anli! nlJl.:,j J+t*,Jty 4+Jl c,l-.t-ll9
    , (crJ:,-:lJ*)L F-dl
    -'--Jt J! ;ti<=Jl ,'-il u*. 6i) .q,r-:.Jl .,.^c Jl r+!l
    {f '}-+; g.il1 ,a3,g +J)l [:i.L tat:: i*,t.;e-- -!. Cp 1;r crrl- ,J:Jl e-l!Jlj
    ,riJl 4jfJ4JLr o;Aji 61!t:a .,Jc. JJll J3+ $b ,.r-..'r t*J! CIJFI t ;r-[l
    "a*)-4a
    Jt 4-. .l-;J ,4J
    Gl*t c.',t-oli,o9 J==ti4 crJc. )j ,;lJFl Jt" , i t4, +;3.il-rf.*13-r,r.9=,'3.rg Xs,;l)Jl 9=,al*tl o94:)+Lil4.)3,034.1 a-o-,,4J! ClJLia
    ., i!l
    J! A-elrl ,jtL-ill eF+y U+;Jl) rD- i+- ,,'ti ,'.)::,1-l .,;Jl ,_idjll
    uA3 ti)t' '. 4:->$ Ara '4Jj-9 , i+j+L-.l;Jl +)l ar- Jji r.lc ..*,b J! , lr:+ ..,e{;++Jl ,-st^-'J13c..,;tr.9i

    .tl

    o-.g.rcf

    l-r1;

    u as9y'l o+l-;-.Jl V!1

    ,-jr:<Jt U*Jl .l!


    JJI-t-! . ,.. .i 4.ll, .9!- +
    "15j.+ C
    ,;p_l>llJl z-ril i,- : ll.ri ,-Jq+i !!i*<=l C ert lt 1.r-o J-i." uY ,: J-'l)ljl

    Jt;

    +r3;3 t .z--

    iu,nl dl.j_9 o-rl ,.,11 iu;Jl Flgi) ,r-Jtjjl -'^Jl eltrrrj<?n iJ[-i-o 9= J3*:; t'*Jl +r+-ll e-:*-lJ &-i

    -Jl 1,-' :. st , ;JLJI

    rji
    "a'aa

    l9l-u,l u{JJl ,d&nl Loijl

    Jlt- +t+ (p.el s,-"BJl


    c-[3 l,:-Jl ' i-- JtiJ!

    c->bi er- .>+ "Jc


    p6rta':il 1.ag.ntrgAJl) ;'tLo-+r,:fa'iVl

    1.1:.e i==J.c-c

    -ljs ,r.ra Jo-!l iral


    ",tu*Jle;
    1;-r J-9i '.g.tr .r.i:rll lja l-a'l'-*-b ,;l;iill c/btJt .r.Ei,ilJ 6;-I "ls-i +,-e kll
    ,,;ilpJ- I ;z-rr.i+l-,ll ":ly:Jl i+.1-t+- -r-*i--l ,f:^l;!J9!l ,-!l >,-r.
    "Jcrir., .rb alrge+Jl '-.,liJl ;i ' l+;:Jl a-'9
    , ,-JUJI )'--)l Jt:
    'd":ll9 rlE=;;JL
    c.rFl-;-'19i;rtr a'3ljJl +:)Lf l i'-9-r;Jl Jy; 6i , O*;J#l )'-'jl ;* +, r*L) t"*09
    ll
    ,-1+3;lJl
    , r!1
    +c1:, ll +y; c,4, .{ll ir: ;tl
    "rFl t[t9i9 e-rt"
    '+-9
    -)1. .*-:-Jl alrrCl ;,Jnil ,J-A.,;: ;Jtll ,in n.l'6,; t4<= .i+lJJXl ,1;' '19 'r:t-,dl

    lb 9-, ,t'Jl-Jl e-a-.Jl "Jr. rl ":l! l4 ' ' ;i j-c


    ti a;+;:r
    >:
    , f5; F
    e,-'.g::: ;1y:1 4J;.J|:JI drlrJl ut ;riijl a'la J)a- C-t+
    iJu- 1st+:jr 4- L"r. LW itt. . a-.-.Jglt lrt^ll l-"i ,19tt' .Lc J--l

    JJI^I+

    t-jJE 4Llr

    Hi

    .C.,g\

    V'

    .{r>Ul ;jtXl ,'u;Jl CL" -:- q-::s:Jl


    \''''L'li
    lr:.g q:r*" :Lc. .r.ilb .o-J'-;)l 1.14 crl ;e a':ll
    ";'-, e.$: e+:;
    crrL+J.t{ la-:lj eJ-i,J-gi L+.t" "t+ 6r[.) 6,aa--9-9,--,-.,JUJl .l--:3s e-dilliri ,+

    cjl4-,.,.,l:Fl rJl ;," Fd


    ,J-9yl ,-;-'93 ,tar- {idoY\ 1t-c' j';

    ;lto;i J9!1

    g-rJl

    t-

    e&, a1i1 c,Lbr &t: "J. f<J.l34


    a^19 r,-=Il '-l*jjl rl;-si ' -i

    qay,J+L.j;;lrri r"i-tf3;g>,.r--p-ll:.:-tltlu<s41.9oYYtLcJ'''ri+[Jli

    J-n Jibt4-J1 lr.r. ;rtl;i c.rt4-b ;J+itJ

    J.!l

    a-:-,r.

    i,loc

    g-rJl L+{-, J-A ;F"

    4:Ji:Jl 4--.J-tl

    t-.i.e,ltJ-gi

    J=+

    f-bJ3io+.r-'Q l,r.i lrtr' ;A'2=9

    'U-r -:Lci

    '1'ClloA

    rL

    frJlr-. ,1,r-o;-ota.tl l::,c ;ij'rry.irtEll "J. l+Jl,l,r-- JLJl


    +J)19, i,,-;rl;Jl,-.!JJ .r--l3Jl CI_*JI oJll Cp &lJ .-,i "r-r r il-13J1 Jt; "'i
    a-,J'nJl ili J.DJI g.ill q^y 'o-9a; p'.,.r-oJl '"r+;[Jl
    o-L 'rJl 9= cioG
    "r-ll ^+l-:Fl
    a,i 4jt :lr 4c- ,olc- t{11;.tj yJJt c,.r-ii p-, , i;;.rl!l 44.J.rJl !-+ u'-4 r.i-c

    ,-..,J-i

    l-r-,jl

    i.;r'.=
    .^rl;'tcl
    l-

    j_t*. i-=t C ,i{ilJJnl ; , ;tl cr[;l.> tall ,-...,r: ,=Jl A:JUI ;'_ytl J),{*,,L'J l p llj-ll,' p l grLbi l-oi! 9, F4 )l 4-$i cr+ i.)- .r-a,-l3 o g )-1)+ ; |JJJ
    .:,1 - njl ei9-r-.3.g-Lf l q,-.,rJl9
    '
    +!l tslFl e9 ,l.:+-y JiJl-'*! ,=;6!*t
    ctl-;-z J+..*" k+l':.r! pr9 ,;..,-'. u-lr-,_l-=,:.,.r-J9 .r-3 i+lJ3ill L^;lJ ;j ,..I-il
    l

    ,
    V.LJ!J

    ;rl , -

    ',r-g&A g\
    12-- ,-l-+ lGi*19

    rlJJgE.A

    ;i -)c-g ,dlGlf;
    s1.[. i.i.:.;tl +ti:" nti3;-*9

    ,6-lr.Ln-o cr1

    g-+:J;'i;il ri,#-njl i,lr.


    k-. tB ;c dr 1.cb q-'i.q,*lyU= j,f. sle+! J3Joj-o J)^-q.'-y
    -'<-'
    3Jti t.,-uii rJc,* trTg r-Lor ;t oaa' i+lpl J+l;>-l'-D Ttxt, ;l uJl erl
    l''-lcL.;;-oLJl
    l-r-o c.liL Jil4-:
    Hy.,=,1+!.ttf ft-r-;)t ,l-..il1 pla:.-.-.: J""tll
    + u"cL.j-)ly c#!l f-yilJ ia"'- 9,r;9 !7rr: ,J1':,n a1:l+Jl .:it== .-.,l:4-lt
    liJ'+ 4 4-JLdi t{ 6.r:,1 Y '''-: Jc c-"13 ,Fl ;'#-itl-9 -oJ+i,4jl i-'tl-o-ll a.r-o
    Jll-Jl ;* :;:,' l! L.;tll ,,r,-o 9= i19e aa:f(:jl ,-. ,:i uJ9 .i.irJl ,ajl rjz-11
    ; "Jl L.. lei
    l9i c-o-a- .,rJl +tz- tl ;J*!t U,6t .-i> {r.i+l*.UJl i{,;Jl
    _ djJ;
    r 2
    \, L3!Jl .-r.,,-=jfl dALJl , ;,. ; l-"j-ii-l
    'l'-,J3idjl- ki- )4)^j ,g;r[1] ,j|jjl
    ;r"J! f .,r<!l ,-,.rJ1 l*,p:J+LJlj J+.y 6:ly;-2-at .,ll ,t+..,t+ )Ld lf*,t!

    .;r:-tr tlUl
    j t+! C 4J -.y

    L<r*

    .;la-,,,11 ,-Lr

    Li.:.lJry1dr|

    Harllpfo.treJtaebti.

    j9.ljllJrj<=--)l J!1lJi r\&Li" +a.o1ya'&-J-bcJf


    'a-3-y-.2-,-r-Fl
    ,Jc e-Hl
    e*;l p'l ,;l:=*)l ;G9 ,r-u.9.1iYYY tb ,-r*+!
    Aj:-l 1*:li ,"*g+L J! ;l*Jt -:)L cJG ,il+-ilJl aj.rG q1 L-JL;JI i-,yt!.r..,o)l

    o;t,^-,'1 ,r-.,

    illL.ll9 i+ql-Jl

    eH

    fl;--

    ;Jljr 4lJr

    )L].di;!l

    ,-+-

    *9 i:'t--Jsy-p* r'"r.+L

    JI i-,rrj-Jl -l,y-gi*l^-.f 4!Ld.+cJi,&L<=irFtl-.2'3c,-.lr


    c,trl,-,o1 ,.j:rll ,.,tci ,,..,j\ 1A llc e,b,J9i J! eJEJI .r*J+d'.,i,=jr-Jl .rll\l .[r
    z-Jl i*tjl: :*,+k=Jl ;Lt,,, il"+ dLiJl.,*tJ,,,11 l#tJo+ , 4)''.lJ,a*L;
    alAt
    t-".rjr.9.A+JLJ!

    JE=i.elJ eJ4Xl

    4- Jj3 ,all+l "' ll t-Jijl tt-<=-Jl


    '.'"-Lc. ;.c-iLo l', AJ .J".<=tl J uz- ..,Y1
    -l- L-r* ,f+l* *4L-ry i-lJl parsW --;+
    rr- a+J!,-.. ,.,y J+ ,-rtBq4! c.r i-Uts=-'-f lJJ.lJl 4iJji
    iF" t/ o*.gq: iJ

    d1l:+

    J+r:'-c!l

    ll-=-Jl

    '-lr"'t

    i+Jl tt hi 9a ; l:1n)l

    r.1t

    a-btj:JlJ"t.l

    Jit-j g;.i;'- 6l-a9.{cgt-Jl

    -ur'

    t-,1;'-"

    Jl n.!J e.laj: rL--lj , !,rr.l; ;,t-" 'L;-l+ g*--Fyt f<=lJl tt3 .li.b.rreJ3'rrr n#tjy'l
    ,., :lll lL!.Ji.l
    ,r*:JqJl .#J sJ^cl k+4---9 ,on;r')l Ja4ijl sjc' +.:-r!,..,"r-

    'l*,,

    -;.ltg ."[a d Ci +.r+jl t4o-l +


    : :*a.c. a-g.19 qr.L":'l-9 'l .'.t:'.';p"L.5-..J- q99-t a dr! J+

    (,L:a L.-it-Jl a,4*:Jl u:c., ;'afe

    n,_r+lq.Jll

    -4:-ll ;t-J- +iyl


    L!*ll a-J9-lt-or.,Jc tt-t.,*,,- ,9L-rf.r1*<=;'.':llt'-" '-'z-i,-jjl i+.rlG'gt,il
    r+L- i (J'q .lt ,i,-,j (:J..,1r,,, ll l+l ,, .,,j. i-14rj a{rr;Jl \d"' ltT.r+ (; i:]) :)l
    "l)1J

    ,i"Jril !t{l ay')ly l4;1LL- J'+ +tiJiJl


    ,--,LJil ,-lc -,-.,;-r-iJJ J^'--r,a '6 qn, lfjU*rJl ,-F. +*ll crL*rll u-4 .l-t-c.
    -l '' LJI
    o-oy 1-9*l[iJl9 ,
    c.,[glr,', ;.r.ol :, \ c.rbl'r-o y'.5-3;.1 a*.--J,
    crE.1.r-o dr ,,.1lJ,-Jl afg rJ.tl i,r" ' 1i "'^ 'V -*-S 3f+r9!19 , :o-LrJl -.,[,J!19
    ,i-+;Jl iJj.,...11 ,-;r'-Jl ;.1at 'i'"-9,rii-J-ll Jl 1U-:->U o^@t4
    6r,r-ll CFll
    l-E r-y fr+a':ljly ,;.l,JtJl i-y'l ,-;-t Jl o-1" CJ 6-rJ! p=;Jl
    crl--I, rl 6.l-rL,ir+ J1_9J c-6_9 lJ.--il9 ,crlt ,;.g-119 c.,fJ.lJl9 crt-.t-;).{J
    .!-[1Jl crLcl-q-,-)lJ e'&"A a-*jJJl

    ..tr;J.

    "'.

    i+t3all alG:Jl k+,-ij-9

    11

    l+r ,Jill , (u*it;iji) 5b:l ,rrFrf i ,ts+Jl ,-iyjl '''-u ,1ii\ vo pk


    Jjir.Lj "5*; *,r,r,- lei+;rj:l+Jl a.bu:Jl J!JCqrl ;:'y-)l ,,L).-Jt-,l, lia*,
    .-lj!.t-.,*;c;g>)l-!l
    e-, Jl : l;Jlryll A-bGijlJnf Jldljjjl ''lltl 1-r-o -r-or.
    p=

    ,.al a'll
    "J.yl
    tlJlj{+,'-+ t+rll eJc,r4l#l fltjl Ll#! afr.c ;9-! i.ril "rs9 .i':-L a^*,.i9
    i
    e!,rlt ;4 Jti,yl "'-o,J<++X +J5\,11 c.,lr!a)l #J'=+ 1G9 ,"1={111 + '.u
    nlUul
    ,_!-4li I .a .a[-Jl PJI olr.!sl>tl-l c.,lll,:,ijll cr!l;]1 Jl il+t-'.lty
    "Jc
    44f l J +,, I i*n.r-,-l.tj:+i -,1.r-,ai 1tjc.i Ai.:r t'ij .r[i-- a+;tJJt -tr'l!19

    4J->L-)1 J:+11 U_y, ;i49)l;-o .rs19 alu-l9.rt+-liJa-bt-'.f

    ;n..f:El;rfl
    oft E"+lJ.l!
    t

    .r:.rBl+ qr-:*+Jl ;'-laE


    eJJig

    y'[c' ++r -'4=:r

    o-+rf lc'LE)l-lJ

    JI,'P *t 'er
    yti'a.r ',

    a-oltJl A$-Jf

    g'"

    p!-;9i

    -\1-

    "^

    " '''9 ',aJ- 9!l ..*rr-:y 6r:+Jl

    1os<: ,,1--st*,,!
    i!.r.ll a-,:. -.;-o J! 6-o1oi i, rJ- i4-".r.5i + J'a>.rs eJ'iJ-9i I Jra> L",-ri !
    l:'llf ly\,oA) 'I#UJJJI
    6r:+:Jl C4:-Il 'i-+J9 Ci.+Jl J+ Cr ++ tf-r: .Jr
    .4rAl a-.1. -rj fl-l '6[j.n>U J+ baL+ ':'<=: pl 'a:-JG + lI3L-'C7'+ t'.rJl
    .,-l-<=+Jl

    ,,!*!1 ;l ; ..,T t-gr.rr! e.Jf J+ i.ltra Jta' 'i'\ rv)tai)! .-,-r'j - 0341 irL'r'
    c*.! J+t ;51 ,:., g1[t ,^ '
    d1drL+l4l ;r gyLc '',' .i-,-;Jl or)919 ''ait4L;J*i J+L- 9a9 ' s9i'- ";^
    r>t,r_,t e-ll+,,,tt\l lrJ-6:irlJ:r:,..-\J1 ;J;tl1ua:-l ,ir3d-JlcrlqJlg.llFl
    9=

    ,F;-. -r-rll lr4"J ,10 \'\ t t[-c' erl-i'- J-9i i-il"j.o 6ll; olsrUl
    ;J-yJ Lr^',';i; C :rXt Jh)9 ',*'Jl C)l-)l
    rG + !l ;gle-16 l-9r.i urJjl
    L'r-;c iJ\ tr
    ;r- I qr:++Jl iJUr J)l;:*l al+l 4t'l ;9iXl FT el '^"' ;'}'i
    'g=Jf pi Lf= a-;)', ' ''9 ( llall '
    d.IiFJlJ i+Jl crllol*Jl 6* <++ ir.^j- ;1,L.o: ot;.t;1r rarla.,.lb I l*+lj '$1"'4 .* .--dJlJ<-' J-9i'-'-:-L e'JJ+-l
    i+rjl ,+llijl J! ;ry'lg : r;Jlilll J$i ,-t-a }ar il,.|-:, +l^; "rl '" ' i'c'''l
    i o ," LfX kJ', J,--ij ,;,in**jl+Jl n+$:Jly ' gu-'tl grt "' "'j ll ,rjJG ' +.o:'r'iJl
    4+'6L''Jl

    )-g-,)

    +""19 p-'Ejl
    ;t, ':' t1 Ll.r,a-n3 ';lJFl Jt; "'i eJ*j ,;iJl ''*ll'r-ll cva't3'-l'
    ;.j5ll" o,r-o i :'qL;;jl 4jl4- e= o,s.c-l ',,j.t+U/l6-,11"' \l-l -'-"HllY 1f'jLi'-jt
    .,:*;.l, e--r'-ill','D-a-ll |Fl )#';ljl lj:$ 4:'F" i-5tl r+r' LF}- 9J-Jl

    ur

    ,|+

    "J-cr.9

    ,C..glIi fLc

    l-.ll! 4il!

    J!

    g:s ,;-.;,ll

    \ iY

    Jt4iJl-9,-. >iJl ol-Jb oijor 6ttno

    g:-t

    "Jt

    :'i se

    tlh;
    i-';ll o-rl J)li

    lLr' r'n;l'+"' e<=-> 'Fl.l*=JllJtz-

    dlJr' J---9
    L,..}j.\l J-*.Jl elc'
    'U:. "J'
    e-":ii i-'l 4- tl '-J9-rJ1 'J+4=':J +t-J C
    .

    )9 , .l+t z-. ^ rt i.J.<-*rJl ; r;!


    c'',)-9J^J
    rl+f z-tl 6--i- 1rr:':StJt+Jlparel e;ill ,JJd,- r"'" r)9i'rl5'59
    i)t;'e9\! , 4J4u-6 Cy,FC q:$Jl i'laG43 ''J+{elFl Jll+1l -bt'a-" Jl

    ,A-4,;illYt J)-:-!lJ+;-i La;9.lj-c' r4: CJ ":!L:ll L\-11 ;*'J;6i


    tt
    ll
    #l ut f+J i9---9 (:JaJt"' il9.rJJ r-1,"
    .rJr. Lt,^i,-.nrll slji 1.;e
    {sllq, u;l'ai-9 Jtl.r-3 q!g:ll irLG." J),ui-l;ls cil$>-.tl:L-9.alb,6ulc.,l9b!l
    ;")l c'tl"'lt u-;!-')- Jl+- 4 'L+
    a,- J+-kJl eLFy , ' Ja-, tl ;11.r)l ;r LJI ' ^
    ;J*i I l>!i a+ ;J'.:*I I c.',G)l-J I 04'o 4iil.a tlyJ- | .ly4 h i+'gJlJ 1':r!Y3J
    t'+ : Lt "'11 cJ' etFtv ' L'3!IJ' a<=lLll
    1t.+;r1
    4'll ..rt'*';by
    tJl-z- .ruyl z-)'xoF FJI 4il 4jli ,1.i\Yi lLc L+t
    "+
    S,-r'9lz-rl^
    1;.
    ft*+
    eA<=-.Jl ;i Ucl J39 ';l':JJ
    d-e;rLc) ciJBl tu 4#)l
    ; :, I 'rlr' ;t ;a.!ni g;.rJl n3ji1-tl .-l. J'r: dn1.1 -'t++tEir i''+'.1:-''r H Lf"+
    L-o-.;'or9 kprijl ,,19!l +l.r'o;-;'"LJlsila 4!"i o'-i L'J-i''J ''G*' f'e-J'
    L,s-

    .,

    ..,1.-6

    61.19

    grly

    J! ir-9d-=)'t-tl I :l^LL J---l4F'l-9' l4)ta' "' i''-'-oYYl':1',':'

    "

    4>.i 1j.Gy)l ee.L,-liy et-n'-' :i btt' "' 9= ' ;1"' ll "l-'ci e--:: 'J+i'!
    L-J '13ri i;L; e+J! f--9 'r. !-Jl
    l-.1
    tt^Yl "J. ot<= oilF qJl d'-y;l==-o J3
    rt:-'' I 9i '-'Jll i-l3'"
    ;.JE ,li U ,.4lll ,:':l r*+ C *i Cr" p.!l
    "&y'ljJCl
    '^4J^- ! o'qa' + .JJ-j 'r!r a1r:*J
    ., :l .,ll *xr [<rt . .,:z-1 i ;j+{4
    J

    JF .r

    L-t
    -, ;l ;r-jl c;,rjl ,JyXl .yJ:r 9t-Ji +jrl arl:.g ',''cll\ 'L 1Lc ,*r"l1l^
    aiL-9;i-z- L-F e-, ,Jrl-.Jl a;t d p',): 4+=5 u-{ ;J-}19 ii- J>l- {J':-19

    'uJJll
    "' z--atl ,r;1

    ;J*!1 4 i-.ef f c.,|,,-i;Jl -r*l t;r,:ft4 .1l-<= .u*JpL,J r*rl


    q'ggJl il9'rJl r9'r-- e-l
    sJr. c-:y-i:-l+ ulJll , + 4 bi'. g;'r. "-ai J!
    ,

    a-1tz-

    t1

    dJ'Ji

    Jii

    ott" el^"
    ,:J1-9 ,L-"-l ,,- i-uiitl ;)+yl 4,.J'.hJl Jl lrili elill 'iCJ"" JF;: u:''g- lLJl ;t=
    i ,; :lrF-r-,j) arr+t a' l l lt - -Jl t*r-,i'|o',.q ,il L l ':i-6 J;ii
    C
    (Jl L, y-gi.,Jcl<;ll 9 C),l.-Jl ',Ji c'i 'r-r3a'Jl ;'-l+" 3t-r 'us i(U-l- J*':'-'Jt
    Loi1.l

    ,J-lJlj

    ;:,U;11.!tulJ.-o Lj-n l-' J!4-bL.2,! 'or;tlqP;>'i

    '

    *,.rr'l-^-'ll Jfill-9 +Lalllv -cijl g*;t-" Lt'cf


    "t
    ti+'i t*l"l.5.r-i L" l'ra-l .f+..iii tjXJ1 Jtt' "'
    td+
    -.,,t,
    J! JJi d-

    4jrr:L rrr e+ C-l ,.rt-=-

    .;r..,r:ll ;j:tlajl

    ;.510:i

    1"ei

    )l 1^\i.r

    a+

    .)JQY

    l-^b li)g,r39 , :lir'l'tl

    crl

    ;,1 ll cJl!' ..t' al*'r'-'Jl iJjj

    li'{'aj fd-=b ''Lolijl L|:>)L'')l


    l3Jl- "r-39 'a-l4;ill
    4!JF! I 6'4 Jjii -G u-,'s",Jc a^'J':'Jl J}ji t-'Jt 'XJ oq
    Li;
    a-,J;Jl ,J+ei9 )*-n JL4te''t "lyl ''la'4Jl.r J!+i-tlt U-ll': i
    'qJ -l.is
    JEfl 2-9 '; u=:-"'tl ' ;q-Jijll il)l-1 tc eJr:<=-tl
    o.r-o a.!9.r.,all 4jtLJl '-"'

    ;J-;JJ

    JLt!l

    at-.Jl

    ,''e-,.. l+ny JlJjr'>,t'

    2')J '"" )tsJ l'r'3 )c' '-'S' i9 Jtz-''4il


    X,.dJl ,t== cjlrig ,--+12-A )+L
    '"''-)"')l)
    .al ;,Llf ,:.;Ag rAj.a--r.i.ll uar';Sl 1ur-'t;St Jtill JL'e! e'e:rrLill
    ;J1'':' ll
    :ai L"ig
    ';a1*';'-Jl l4]l+ Jl
    +.jl!+ Jl,',J44;,19 illarr:: "rylt:'
    e--J1, i+rs- y't'aJl
    Lrl Q+!c,,. t; QLai.-,. ;-- Jljl rF Jl .fJJl J.+-19 r1t

    aj/l

    ,-rl

    er

    4j>.

    e+-ilL

    ;t-by U +s d| sj+Jl
    t )9.@i,1-.ov1 Cb o.r:t+ JJi-'<=:Jl
    'riFl,rJc I r"':a''li

    (101v-vr) c.,l+; e1- cr'tL c'ea=-r


    f-4!!c^l6ji-b,'!+*f;Jl oi '''u;iv
    I
    crl+;*c' ''tz-'c tn-J9"rJl 9; i-l"' - :-=l-1s
    ;4-r a--Jt--"9Jlti-l -r4r' ra'u4tl-=..3etJl .r.:3. -J.-ii Latil 1jtj3 l-aLb9 'r-'''9 ';';AEtl C'l+ll dl-J

    i==l^ttg,---r3(f+;t-j)jlJt-iJl;la-..3r1'4Ji+'il^l-Jl"Jt;lJl
    J! +t

    ot

    oa; ,,!3g

    J.rll .'yl 4)'n

    gLe_.11;*ll

    rJlF!1

    ,1"i10 1Lc .3':,.': .l-'r9 ' 4{eJLJl


    qr:*:Jl c-tt l+ +let I oa-1- +-:tt";

    os..a-ob

    t-43't+Lali4r-9
    y O-,19.'3,:,-"r ,163 i-+ , L.<i l-.*t-9!.-..lr i-19r.,-'t
    a

    -q-

    l, +rg

    +.tol*.r -b b:4!

    r J3-6i-a

    J-,U. .rl--l,,r l t t- i PJ-b-9i'-. lja i C+

    g/f.,i

    ';tll:''i
    ;L-" e! l ijGl
    3-'o9

    "+

    4st'^

    us, ,L*)irt, li;i ,;!-.9J1 JlJ,_9 uJj.. sl-a9.e,l-:,J-ri u)s- s4pt


    lJ-:! e-l x;,i;jyj Jl-"TJJI f^Jrs\-:s '','13-Xl ei-e l+-eJJ 4+rtl4l9i^f +Jl
    $ .jll^<= Y ;.-+J9 t @ 1 ,-,.-g,t4-tf C#$ +;ll "Jtf 'ilJf ttc'
    e,

    ;JI

    a-tG..
    i-,[3

    a-1r-X+Jl

    : 'LE4 .,-!. ;Jlr)l-9 e.35Jl c'tp)l"-.l d4:! '-!f

    r-;.-*,. i4rl-r;-.;-. [a.r:Le!g

    .i-l.l

    r:+*U

    iJ.i;*'

    +J-9r

    '.-D*il4ll

    a'a'

    's'at

    l4t"'a?rjl Claljll Ja W Ll'r.,-;j

    c.,t'LLi'o
    -.;-i9 J9i ''' S:lt ':lJ-.: ']aL'"13
    'valysrc
    L;'.
    L;
    JiLq:
    .e.JlY ft" J! \ tY lLc ir^ elJll '

    Ct #l

    .,a.I a+rgf4ll ad.E

    J)1.,jl-*Jl -t',-rjl .X JyYl a-:"'.,1'LJl


    c-3rl d-Ur e- .rd.i,: c..li4- Ll ,-.'l!.r#f, +r;9 6,r'Jl .J-tl-l!l11 t^'Jl LJ.
    .f-H,H atl-Jl * ty \r,, .:ir.^,ill .ror-9 r'-'-i+.+Jt +;t6, Jl c,.g Ll ,.,1
    ," r-rjl eE ,r-e9 p..!lA tLc. +.,J+"-Jl ,rari 6.rJl-.arg 1l ' it s"g:jl ,J--:A g-As'S

    a<=.q;; Jt45: C ,L--,r-

    4-

    "t-.,t*-i

    ,:r-lG

    A1-L3J-jt

    c-oG c.l Ja
    ,' .

    g1l

    a-r-;t1 O- U**t*r r-,;l! ,.r-o J)l--,r-.9tllJl+i:jl : t^l*ll

    j;ut LJ*itz--Jj(J ),-3.-l;r.l Jl l)+i


    .r9y-6 ql J! '," ;\l ,yJ..'G ,1ll:;"iArl JLFiI+ J'-i +2-:3a2 -as-9-a*
    '-A t49,,'+o+Yl o-1-1 iF tay:i.rqr,*-o;l ar4nr9-:)l .-,i..t:il r-Dgi
    7-l'a.:

    r+.444i. +

    4ii'.,:i.

    aJ-

    lrl-1r)t5tl rl+ J9!l ;;,;Jl 2; .;:+.tl ;,u-,*:Jt 4 , ,i,J i-,lz- ,, lt ;J+.111 Ji .t-r+
    Jl ;-.elrl I rol:JledtL; 9: ,-U:-,.,.1 lJll i Ji) .ll i rl .:lt c.,Lr.L"-Jl i= 1j'r1! .r3
    i.,-" t i c.,t4-'a , \qr*-o -!., +. t i .L-i,Jl e$ ,L"-.,! J""-'tl ;-*-Jl er +#1
    {a\ ,qryc ;-*i a,-o ,-:r: C 6,rJl1t++,iq+iC* Let: g!1 4slJ,, ll .:r}4:Jl

    a,-. +,*slf "t+lz--\t y*|di-.l- J)l' .r-+


    C-'1).:-- G\-c-4<=-; t:ec;l-4g ,J)Jt-44.,,4J.J+ C t"11" ,t-?r !.13a1
    -r",;:+ l9'+i+

    r3aalr

    .f!b ,Lia

    .4iJ+$:Jl ar_ir+Jl +r!;J19 r_*+Jl

    rl;rsi;-o

    tsl9,:l.r>lt

    q.1t9,J!

    .:.+Jl

    LJJ',-)1 r:,=b-t ,t...i

    t' tb J-.

    t:l 1!!,*-1-; -139.;jtjJl jlz-Jjf 3i


    -*
    -*l la-: ,-*--9i1-i .-+J: a::lall ;"-!t
    ;+++,_*JiJl o-r,-oG , 4r4J.1r 2- a:r.l r,_*JHl J.)f+Jl y &ll9 ,f,4Jl tl..loi
    Lri :i)i tlog;i -r.-;=-.,.J1 I ar-419 d4c uJc L;Jil ,e.Li;9i-13>:.rJc. a.rL,..

    - r.

    J! +Jy =ll rtL-, .1 $!r rj,.-o


    J),l-i C,1-.:y-ilfl: (-9ill aji,:Jl ,J-J-" J+ iLl*Jl c;l-+J , j'-{3,-*:+J1a gl--u;fJ^
    I
    ,J-r.=r11J_9 , cj- JJa.li U.
    Gy-, ; "+<=',a+e rr-r I rr'q;t.c iJ.rJl bl flhlll
    aji, garn-rr !i>,[:Jl li'l-65>Jl9 Ca:i,Jl .r"J-. ft i ro+o jl-oit.Lr*ql^,;_9i .,.:lco,
    -r:i-riJl ;-r.r-r-:, .GSS'11U9!| c.L<= Uy:

    JJt," "-.,I*Jl

    "Jr.

    ta-lo u-J+tl +i.utb r Uyt Jlel,SJ_9i ;rE-l ,& lrLoJl r+Jll

    ur-pl Cia t^+ f+l-:ri J! a-- 1t-

    .9 '

    ;- l''' ' ' a-19 6an

    a rq

    u ; '->LEJI

    .aj- d,lyiJl i.'c rr-F ;.r-o la-o-==s .t.,gYv 1k a-!Jl ,-[:9


    z'-9 i
    a, :r' .'
    ;L'o ;i u' i
    f q-tA\l Z-lssa+ -+Jloi rJ-c'
    ^' ir"4iJl J'41:
    dL)Aa,-.t--,,:,1 ,r:-:.:t'Ll;ll rJ'" Jr*y'1 DIl-'iJ \q.ya fr'r eb ';J{<Jl
    t

    6.5o;

    "J.

    ,LrJL )Ld t<+ crrll_g ,r}!J:l+JJj*.==+Jl )'o-c-9= c*+t-a.+u anul,-!J.ul


    pe,cr:;J. lrlJl J+-rl a-ri r-U:-o c.tli -r;.:l .QlyIt,-r.9i-Jl ;Y3.-'.J19 c.rl-lff+i J t.,9 V 1)y ip rr-Jf lt 4--tl ,r+i sl-aj,.!ttJl a'..6 4 l-JJ :l t'
    +ly 1
    J! rF,--,J .+r:*+Jl tJg.rJl ;iJl-tJJ.+i * 4.,idlJl J!'it4'r*Fl
    a. tl ,, , Ll a t, :,, eiJJ.lg , i-i.rr iJJ'r6 Lo.qa .g1l, p<=l_-Jl i_!4_i^ cF
    JAI
    "J.il
    .i+rf l c,L3)l-Jl +JjJl &-iC.'- i$lJpl :'r 'i tlJ* +t-,9t1 4,1Jil aj)t-!v
    +,-Jr.il ,at aJ1 'rr.t*l rjrJl !5r4,+Jl J';f l J!o-, (u,fJ+iJl JyG Grir'9
    '

    .*.!^.,y J+i .r'&rlJl r +Jt-c.4'o


    j.>i1c: ,.rjtl+Jl ait" 'i
    J-,Ji i a-.y:ol3..o "-L. eJr.rl ;r6t z-lll;*,-y ix+
    i;LJl c*ay crtLl., oj rrF.-9 , q.-,1 ;;$9 r;,*. Jl "J.Vl iPl4-ll
    .r.3 -r-i*:Jl J-b D)l4A -r-i.ri ,rj> t +l- ali a,:n 4:4)'s U+ p<=-:
    ao9 c'ni
    .c-r)L-'-tl 5-+ +lLar;|9 J; y-s- ttl l ru,as- i'4')9 'cr3'll .pl-.p
    'lc
    ;Jl--:Jl .Ll -'.il Jc J^r! ,"f-,r*i 't-;*, 43ln! -L-i {a\,JUl e.,' 'ot'o 'oi riJ
    A -,1-l+^ 2 ,,,11..;Jl ,"li-,--i
    lFlf , ; ; ^i t daJL ,-l--.9 , I e ' 'e4a;-^ ;rLb)19

    ;'l tl

    L+,.9

    'qJ:-a

    .a-"bJl

    p-Li , :X:Jl

    y-,,rt ,:,

    1.13

    "J.

    +t-rJl

    JibJl ;c

    +3to.'!

    a1.llg'oJt

    c[

    ;L<=3

    'ti'l5L l

    (:r:);)l ;t{-JlJ5l!aJ-9
    e-b19i .r,3;i rJc J1lr, $s
    ;r:41r- L,gL;:crt ..,..,j.t<+,.ri+,iJtjJJl -'liLdl
    fLLrA

    t-^,!y r.5r:+

    +t-

    cJ-,L;v

    ui!#l ,-a-!'t-=''

    i'-"ldl

    ,-,t= Ci

    .-l*r1 G;l-t-y;'olJ.-rl-4'

    fSls-4 '"';i J!1'l:-i1 C a'i L<''.9'c.;t'Jt t-''l(ll G'*lt4

    .9l"lJ! Lal *-,.r1 r1, , :'q ,; JiLgll i.-=l4ll


    V>{.1

    -o-s:

    Q+ ,|;ry;-r..r'rc

    iii

    o.ra rlgj

    c' -.r d.Idt-ill ','9''-"'ll ,-l4J

    u.r- rl+ -rLcigi"-i+b lalrr<:jL a"Lcl.o! a}c'6P)l

    g:L:*!1 Hr+;-ft :*+ !tl^c nJlL .l;! r4l4J*l a-,lJlJJ.lJler' 1"q-.3.e+Lf l


    .J[3a.!l..pi J! k tyt+,1 ,1l;Jl :)'., o-r." e4+ 's!Vl 3lJ^ll c''li +lJF'll

    ULlg^;tg lof--,:Il

    a;ua9

    l^1

    ,o.^*)A rj+!a

    g".;a\

    '.q+o ot4=

    't..iJ

    tl-9er'; i1't'
    tr':^',',rJc' crl1l,,:Jl CHL.y
    'c''|,sl:'Jt-9;!lYl
    'l+ ";|'c k ll-l
    GF iy e;: rJr' a.rJJ t<+ tL;'b Y ' LIJ*; +.J'k' iJ9'r
    t,! '.' ^..2-!-d :^y ..3,,t"J.;,.1-- [ ;.r;-."r-orll-9 2 t ;-,lt Jtj-])li C#!l9,=-3fJ1 ',''^ '-'1la;,.61-'e-1-r-3
    g;.rJl aj4..

    rt+

    e,1;19i

    +A

    r;-b.d-Jr go,9.4J -r:qjl +*at-'6, r:<+U

    alatG

    Gri. di^i 'e= ,i-4 Cy ..+,tFl rt+-o crllot ':' i \: sl-49 ' +.iLill 2- c'io f ':
    4J)l ;;Lt- J!;-*,frJl ,f"dt ,-r.L+ir*r:-rlji Lytr- 69- Jall lio,r+
    aJ!!':<l
    &tJj,JL=+n i* Gy.f^,f r:'r-1J1 tL441.1+ 'L+ J-3-9.,,#+liXl .,'"s'j
    dltr+ 9l-.1 ;l a-'j> iiJaJl-9 i.#tl + a ri' .5!3' :r" ll .)! a'*'3 'g'rJl g$ll
    .;.r.,r tbL,,..;- aprl-JltUni-,<* L;;JIJ t'^J! pJfl '-;+!lJ"*-Jt L;JI
    c

    ajf+-

    Jl+ r9t+ rl-.r' r ltb ."g.i=rjl "Jr' .l+ 'q+41

    ror+ i4=1'o-o;'g=

    pt

    iJi'aJl ail e L+
    Lo;r't-9 't s"'-";L 1-)'t4

    .rJr. f <*+-;,y ! l> i-r-i.r: ;t-9 a:<=-l,o.o ',9d'I CL-l-9 '+1:g:Jl

    :ret +JG ij- L.. 1i-o9 .a-Li*Jl L.+L- 'l+ "JGLy.ca)L-idrir J! ;,r.1!l qr:+Jl;c -rl.r,;)l
    f t + 2u:

    c'lc 1)t-"11 ;e3 c'-

    lL.i-b,+j)LJl ,rYgT,''1+ a:A)a'"'-'o'"'i'l'.91


    I+YJ-J19;r1!l ,-t- -Jl ca't ''rrii J!J-+.l-Jlj 'r*-9)l5-;i
    e-3=--.rs++l+b J!
    4;lJ! c,-e3 1",.l.l1 y p,lt 11" c& l^+ e'J;-.29i { :3;4;1 .v9$;t
    i.ilJ"

    !!q."9r)l9i;,at

    .., l19a;t-g+:Jl ,-,

    e,,lJ
    lL.o:;Jl J! ;Fq- t+
    ++r:*Jl

    Llal;

    ,-. ,;.'

    (Procurator)

    '-' qCl dIJi

    jGqt-rLt- J+ rr p<=; 4:'tu-

    ijig

    '9;,-"1L*o L--lf- +:&

    -p 'r+

    q9"!l

    a1'r911

    ,jL'gJl

    'fH Q t-<'"',-l 'i!l inlJl Lor9"r-- ;-o-rj-rll ,J){1, ,-*JiJ, l.r-c tqbg .lilal, -'"- a-.ri ,.v' tLc f'h'Jji ;l-r ,r:- f-a''*
    d.^-l L j )l
    edt*i dJ* Jtl^ ill .)F ,i. it.l ) tnl-b , 4,1--, [+,+ 16<=l-=o
    Jyii-Yl i-rtn-l .'l4i ;'- Ls.&+ Fr+ trr++t! A:JJ',-)l e,u lrl f [. +

    e! ,Ca;t-r, Jf! .j+ F fe;

    -*o$9,-9lF!,,rr,+q;l--l,rll

    J-:UJI

    11'!rg;L9Jl

    J+.r ;-o*;J e;;i

    '1''ciJl i=J9

    onj +Jtl + LW , ;. aii C ;Li.Jl ,isJi fild,J9i 'L{+i eg'-j rr':+ '-t-+{n
    t+4 + L"i .u-J-it )y eli !9 'r1- oJr aF i'- J9 ' l s:'o '-'4+ ;ta' " ll ..)" p-.,,s
    \\.

    o-;lJil ,-! ;a'tJ ,(ls)13 -. Fl i-,o ;l a ,.. tl -r,r-c. ,-3lii $-b ,;.ltG-ll ,-+U;L;-rLoJ+!-ri-!llG ,l\Yl-9 \f ' ,r..k cI+ .i-rrl' :ill ;tg.llc,tyn-rri 4J.lJlJl
    .r.r-c' ;;t-rl
    .,'dl;- r,r- rl4J .r-c.lj'.Jl s-)\9,; ,.lrt!*)U +FJl.itl-illg;

    ey 1"+Ly., i+--.1+,rJr.
    ,

    l+; +='JL

    ...rt

    .""' c*.r:

    J+-r

    rr;;[lla-u J)'li rLi ,"y'k- c'l-y!l

    a-.,-

    ;-r!+

    +4rlJl tr-g+:Jl ; t:rJl )U J'..Xi

    ,lt-q!1

    ,--

    ;l

    ,r*o:-14=34r

    g+ cri> ( a-+! \Ao

    jt-"gJl
    l3.o.r-o

    L.-a

    .e'l'tlji

    "1.'t:
    c-o[-39 ,'l-:-rlot^t: rLb -5
    '$

    irbi-l

    C.r-j-tl

    l-l.^j

    p,Urri,r.L t3;-l 6.rll

    .ill',,,,^ il9.r a.r.yelll


    JJ.t-tt..=J.iJl J.:,:.aiJl ,rJr.;L;rLa:.Jr

    l-

    &-l

    '-'L: "'.;Jl

    Lin-9."l=F.1.;ri

    L<+ JIJjJ1 l3't-rl-9

    ' lr e't-^+i Lr-lc

    a1r-sr*:Jl

    lrt-l

    g;,--.ilJi t 'r.l-+'- r Ao'.' ' ' J'-i;:;Jl


    ,llYo lL.. f:J;13i
    "J. x;1t i++l
    i -rii ge:ll ..,- t+ .,4 i1- t-"i.+!ll'+ ts-,:;iie:a+ ,'')J",9 |.>*- b--..".*3
    ujlf<{jl '-.-, r.1i .,i> (;.-LLiJl JIJ*,T * a'*
    .gi &-r H9 , lJ- J+E= l+!! p-t c-: i+l-JJ ilu p.l.]-.19i *r- | ;L;rLo
    ,o-r-6 l4l3+t== l+!!y'o4l alS|J. c; t++l! g-r3a
    o1,.l*:-ll k ta. .f,L,=1.!l
    "-a
    .,.l;Jl r)LJ tluJlCJ:.JIJ);,-,ltiJl lpl r-cc. Jl t{-*::|n

    tfSi d.llJi -r*.'.11-o-.Jl

    F Lt'.r,r.li;l-

    J+:rilt ?rl/'t,j;$!t
    4.,; rE-Ll uj.r.Jt g5pl ',, :t1 U,c ;Jurs ; r:,,a aft--*ls : ;L;or..g.;
    : LJ tjJ I ir!
    b;J |.'t |,jl I dr" -il'uj qTnf -.. J4 I i -r!
    I

    .;'ij ,(o)U*,c) iu.l;;i9 ,(l!!)


    .;,aJJ

    ; :L;\

    .,--..,3.rjJ1

    L.-ru

    $l$tprll

    11.u-:)l l6l<-.:.

    LiJ'i'

    --e;,1 {l.i.f,ay ,,rJ-LJl J4Jl

    r(tz-") C=c k4.o'lj ,:ll-LJlil3jl


    ;+

    rt-, , (eU-:

    J4- ji:,'

    ;-:\1 Jy:Jl jlaj,{


    .a+iJ-.$Jl .Jl"

    ciJ-r-ry

    :,*iJ';Jl JL4 J+J a,Jro=jtl crlrl.li-")l

    ;11 6;-.) J-- -r;p

    frly I slli'Jtl':'

    ll

    4&lJl

    tE-o+ q+-9 , L.i,Ja,,JiJl

    gl':u^ -i

    :at

    -Y

    ll

    Ql"^rll -l

    "'ai A-'.li.t-

    J\ 4'J.4)Jl +{.' ll -.: l4gt*.LJl ?t.' rll 4ifi


    .,,,:;tt
    .:IJ,

    ;;;

    C}4

    (;,"1c.

    J+l-Jl

    "1,^;:.guJl
    -.1 i1 r,dj crl .:-U ^ -6 l;;,-oLJl ;.11 .;-U

    ,r,:F:".{ f" ,,-.jll ).*)lJ {9$ ;}9i

    A+

    + d:* l- :lay ,;-:;}l


    ar.-;,c.

    -A-:-J;A'ljJoja

    q5-rly -o

    !5119

    ,ctL*lb .+lF+ UJ k-.lji g:Jl L"t!l ;1-9'-Jl ;!


    i--elji-Jl ,1-,-.... z--il .*9.i,' l] 18. -.i e Al$.:lie;."
    6

    ;4 i-.c'3;lt
    c;l-= Jj3 l!

    ts.tz ,r--a

    (;1.,,1+,,,11

    ; s:Jlri,:;-:..,-J

    -:J-r::

    o;44::l ;^,FiL@t:,,,11 ;t:Jl

    cr)-rj!l LJ,-6 J.lr. Jl a4..Ji tl-9rJl ,r-lc i'rt "ls


    1;il ,11 il,ll
    .,rJ! J+l-Jl :.jtjl L<+if^y ,-l ,' rlt J.tUi 1'eE -13.a.;J;rl^.,,
    i;4-b .---;Jl9 ,;i,-Jl J+_U 6-rly ll:+: grl,^;-) aj iij6y'l ul':^rll ;r. tdl' ^:.
    ul+l*ll e= -,-{L , r),l,alt ul-e eJHl J'JYIFlji4 ,grjJl -;j}.Jl >,-r. ;3t9i
    U;,$:l

    .41-d:*ll ;J+i,4Jl

    ''-+ J+LJI aiLia e= c.-c4i erJty ,e*ill Ctll L;r'e,',,\ )9-L> +f .i-"
    "Jr.!l
    { LalLr J!\-y-Se^J,r-}.J1-9,1.,..C| .;#1,,,-4 Jy; ,. .,,:,t,l +f-rll <J9.l an:e

    +:*; a.,L L*:) ,\ll J+ --:,r. eJtll .rFl oU,+


    +g@le i+tul J-rl-Jl crys ;T !! !;;Ule;-!4JJ.Ja)il JEYJI ):d,:
    y c).{-- aF 6J-ei c.rt== , r-J!l 6-yJl CLJI e,c-9 , si*j:Jl J-Ul +.ild. y
    \:il,J:JIJ,A;;'i<-l| {fl4-lt ,.r+l3LJi)'|!-oljl,,.'.L'JLg .:.;,l-.,I:tI ;;Lj.t|
    )J--[-- p-l -19 .rjjr ,,.'J ;:Jl g. iI+l-U b^ ":'4i Jta.i.ll gl J+I+l J+ll J! ;r,r
    .(-;,*Jl

    .J^-j)l .:f,-Jl

    ,rJr. .g-;ll ir1.i-o,

    :, .:ri

    LJr*,; ,- ;,-:,4,1"f.;-

    1,;r:;.

    J^ r:=1

    Jj'-L- J! ,-ry*-: l-9,.lt-3 u{!l 'U'a-Jl9 ,-L,otiiiJl r.lc ur. ps;Jl o.ra aro , it n-l
    h, . y t-.4 ..g;L i.F l.61J!lLi c.t<=,:Jl dt:+Jl c.,L;--; as.: ,6ttLJl dJLJI
    I ea-) ,'<-;l f-l Jr
    4.)/l i-tJ...lt +|4119r,, .J.g.r.Jl ,9.r-a

    .1-

    "-+lyr..rJl
    ' ;','lri Is,L:r,r:Jl ;Ji;JlJY;

    .r-9Jl-o

    .-.rr.' r l'JeJ ;j,-{tJl ,j<=le-o JJr .r(,i,,{'rJl ,c/Sly.19:tt

    4.l-.lt s'oc.9=

    ,+r: )9 ,6;,-!l .:t,' ll JlL; eF tetlj. oJc &!-J1 a.il;


    "!.J:J, Q*l
    ,iljl ;-" Lox.y crL;l-."Jtil ..:lJ-t .r- r--.-4Jl .'L .J+ , ir'at ,., ll te:t+ C- ^+ulji

    .i)L-

    (:y J! ; r,.,") 1'sb-9 , i1-i=.i='b cjl-ti!' J! ;Ji+ '{];; -'''-'Jl lb J)l; ai'il-+'ll
    'f:i
    'f-,i
    y.' ;r)^*'-c^-j ej 'l3 J+l-Jl oi y'+l 'eot- 't-<=;'
    j*;,-, ; J--+.,;,
    ''J*-3 ?-'iJ ;-l-ul :,J^'* '-'- ej l^4 ';-t
    rijy ,t<,!=,-r.-r:-Vr -;t JX;
    l'rl'rirr{i-Jl Jl t'sL' .,ll c'.,J'i')l ':)'l-q-JL
    e+l+. .lLi, n\-a-,2-";y-1
    .dr;Xl 6r:+411 .!J.bIl ;r L''' "'
    I;' ::-'
    J+l+tl iilej";r' ':'l""Lll
    !,-Jl J)'B l-i.u-Jtjjt,'^JlJt;
    r)-:;11 e*e;J'rt"' lli IJ:r;J'4 cJJi t4!| J+l-'.Jl i43'j '!4b',;Gyrlll '*L-ll+/l
    i!1. la^.oi ':i-F! gl'J' crli ;J+J+ 9'r-a a-p c'i-:j9
    .r*,1-::+ +-t-oj ,-a Di+(""-F't)
    ,,.14)1tl sl-4.s'yJ"**.,t ^:,-'ll-rl!;^)l p*t* bt"'1'l,t+ La[j' e:Jl
    -'-l Jjb tiji:" J.Lf l or+ e:j)l
    '
    JFI+l*Jl ;ta- .. ll aF. :J "'l-i ;Fi "-}' '-U
    g;ietoeb'9 " [-or;Jl
    ,,e,--,r-i)l J*,-r- J+l'-Jl J! t^J++{i i
    ;,Uq
    ")s-9
    l-i '4+t1p
    Lg-c+'Ll i t"1Jii arli';z- c.,t4''q {[iJl ajLJl
    .l-..r ; r;r;l y-V
    i'Lf l V)'l :;ilJor
    * r-:*jo-;! .;J3-,iJ-t+ IVJ '' lltoj.Jl9 i+-;,c!l t't)t y
    .(\ o : ! d")'11;:dl$-,5i 'f'"ll J+l- f*'l &bJl
    ;JaU' '''tl l-'lorj
    L+J;c-l
    ":':+Jl
    dt ,ri- J+1,.J19,-.: C 'L{''!:.rc
    ,JJ, i,r=d+bjl 6l-=9, r.r-,Jl U *rT U: "* )! r\fl Jas,rr5l ''rFt
    ;91 u"
    iJU-" c.pl-r L'r-i.c9 'uJ+lJl e':-ll ,rJr' ){$r t-"'+ f"dJ''iL-J ')3'o J!
    elCt
    t-r--a9 : r:<"J! ,.o e^U;f: L*U-' lr^ 4 i'il+!+Jl "r-19 ,rpjLJl e<=-Jl "Jc
    ,Ji e-<-,l+ly J-J-JI r-lx: 6'r-*-iJ Lle)f J!igrrL 1l-' tll
    l:l ,,.'l:z-'ll s93;;'-e- L"+.yn:Yl-\ l:o JgXl'l*t 4-\l

    z-11 li3-44'

    Cj'' L-

    iF 'P'l-:JJi
    ";-'+
    l9':-s9 -!t J-r
    ir- + 1J.r-41 -r-3 'grJ5l-3 lqrii-, a-3;'er e<+$- -l J+IJI Jub "'u-,J++J f-')l J4- "l'4,3l;a''9JJ'-'9 '-;uljj
    '-;Jli dte-'11 lr-xr g-a''"
    li^
    ;.ull ;9L, ra.rll gg9-) i'J,'j/al lrp l9r9t ':'r, ir"="t'"* l9'ric 'ty==Jl
    dlJt;l :a.ii;t'-*"'J 1r3a; JEs ''l'r')l c'['-*-o9
    e,.,.rJl -83;i i5't-b e4lg)t-.J
    ,ir;:-+Lr* -lr rJt "r-y J+t-Jl Jl ,-rl'n"' oa"l "'J+I-JI ;+
    aa2-9 lLoi
    -b)i u>b 9-: e.il "r- Ja;"'3' r-JLoJJo' +! J! k'r:ir'

    p-!1 c.;--.*r U
    ,,,1,.'j,,J--J

    4 "'lrJl r-i+ll i;t9 'fq+o5li


    .tp,.Lr. D-P a;rj,.sijl J!e<+ ,l-9 ,el
    "t==
    ,. lll ,r-6r. 4 o:rx*Jl e.Jy-i Jt 4'v>.r1 [ra$,$ J+l-Jl 1 g;4t ;,=)S
    <=lt
    J+, ;r- 1}Jl ;J',+ 4-lni .rJc qgrjall ,-rp!l *?e ,Jril .r*J3,. +t-Ji c+l
    a!+ J+ qgi , -r\1l J+ J-l1l ;.ptt elL^- 4.:lJry ,o-JJq 1-u-*=1i 4lltl 4jl;

    J )aj

    -:Y9!19 .1.,,;ll

    ll'l .:Fl--

    eo ( Ji.r>..r,-,L.X-l ,J+LJI

    tJ-i.3 L|j-c. q.r:*Jl '''

    aryl+ul;-,r

    +J3

    ]:i

    Jl c,l-.;l;!L6I-

    .r..i! .4Ji

    y9 'fu+l r)l+" ir^ JLt+i Eyi -9i

    o+rJCl 1+lr-tlf ,i*+$+Jl

    y:-ll-9

    aiL;iJl

    JI-a't19i ill-,*,J.glts-9 l.l.c,-9 cqrJdrll :,i-rJt c.,l---1-9J19u-+itjl 'lri-pg&'-3


    ;i ,;;,--LJl i!l-.,J| FUll .r-i6_-9,,;'-.,3.pa..i-1r J.+-\ f.dr9-l'J e{j+: i'-'J-, 'L4lc

    i+* 4 CG'y +lrrqjl W tz'a -i ,qnt cr rlL;r: ."+ t*9'f,


    .:ts.., ,4- a-LJ91eia,^J1 gp.rJl J-r-i e+"+lr:J t-oLc -'j''' +pla ;-r- 4--'4r Jrr i-:>
    fji dl+-i+l+Jr OL Jr-: ral pprri J! L'+1-, ,-uJu @'Jr .,J; ;:ilJl o'r-a
    1L*fatyL- u.rUl ini-J'"ulj i-:=Jl9 it--l''Jl ,y WiS ';l:yJl
    i+l+Jl

    1-,t*+

    :lS)6!t

    J+l^Jl

    lnj,ar C e.6ri JAXIJlr... u^ GSre{- LiF ,-li+r-il

    1,*

    .in3,".:laa,"

    t-lf<+Jl

    ;r" ly-l1'

    efili,;r. ec5)L+-19,-ts3- J!.,'t-u'ltJj+r -i:r


    L# -,= -r[- , a; r:s:tl ilJJl J! ;-tij! o:::i -'t1 t+o; ?Jl .rl'l^l-il! a,i.j J+l'.Jl
    ,e{it+T iFir J! ;ry'19 a;r:+Jl i.-r. rl..r-;Yl ,r-Ie;',Ji-gJl t+i +'Jl e'al" rll
    t-+- )j
    d49 (te..,;1ua j*+,jjl eJc ;+:f l crt-.,!.rJl y-; i5'rJl rtr*o ullll -W +
    .> d u*'^ a L: ;t Yt o:rr<+Jl ;!"+Jl c',-r eri C J+t+tt ,li s4 l'r-o9 t/ -r''l-ll
    .t-jj J!,-l+ C e-LJr 'r-,.., J-J,.JI 4- Q.:XJI
    V ,tis , ij* grn-,;i e-c
    "+*,4
    'U-

    1y-;l9

    ,,..g1Y

    1G

    '

    .a1-r:<+Jl

    J^i &! J.

    tar-r+

    'r* C L"f" ,,r-"E=liJi e34r4

    ,',+ a+y , ql5;9 a :la,t ,-*t-l I ff."a .r.J9 , lj-o *lt ,-16 :1
    4-Fl-9 ar--yj sl-+9,; :o'"Yl i+l+l-Jl
    { )! c1r.X+11 J!.:.r+ d y-y
    ,-.!Jl rJr' U[=- t^--rJu ,a-r3ai;'- t-i9.r.+Jl +l ' g^-::. a''J"j":Jl 4jl;.JJjl
    CJI ,,+l

    qr-9a!l ,Jc .:,y'ri-l9

    iitj

    9i

    i*!-+ .l-3 c-rrf<r ;1*i st gi , o;.r='U:lt L;l ';z\\t

    ll

    lJF;<-ll

    "l++

    .:,tr't--'

    cf n+|'ff iil--

    zr4rteJ-.r-J J! 4+t{, +

    1t-+i

    ;-

    L'l-4

    t ngii
    -9i

    ';rLJl e4-+

    t-";:J'J:,:I

    '-'

    'lrJ+r--r
    trl 1*lr *3 ajrai, Le*:q+e Jys';l'i'tl iF yyJo l!'Jl-,' 1-l-l k+s rr'tr
    : Ji..utlJ'{-tjjl Vy;;,-";+L;:4;{r-' i- JjraJ.JE'"J| I
    "iiGrF''q)9{]
    .a-,rldijl9 r:r:Jt6-c

    L9.ai_*41 ' :?y\l l.i' i*41

    \,|0 -

    'L'.t.1!l

    H|;J' JJ^iJl
    rJJ+Jf rdJf d ad.r3'6;Jf c,rltf.Jf
    L-;g,$19.lgSl U tg*t- i9f"f
    )4^j
    '

    c.11

    -r+.sJl J{rJl

    ,t;

    rr:-XJl cr),Bl"rll e^i

    ',i ,;r. d-Jr I ga'r-":'. , r'oilj

    :,9;-"-eJJ a-._9L1

    .;l:Fl

    lJi + nJ-'ii,

    tt
    ,.t-.Jl ,3t, ", u'.c' Lar9.l';9

    V)Li ;'- ;al.i urjl : it {Jl

    4Jl A,.r-jl.;_g qrf*+Jl9

    ,_r. !1,-.;Jl

    A)ZlJAj

    q4.,,

    L+rl-r-

    g.t"

    lf*+ ,llFi )c-9 ,a-.,r.r -q-r-Jl


    g;:f+Jl9
    .r:*+lj r|-: ,rl.l u j{r.y c;lJ- .t>
    "::rtl
    "Jc
    .

    r)L$ ots,
    ,-aJ r.r-r-.sJ{ 'e .ll4 trX+Jl

    c,)l-l.rll}l.;iF J*+! + .r)latr i.^;,i!^:


    --rti,s-1-- r--r-,-*.1 ) Iti '-'11\-g,L9*:J g;r-x*Jl J--ll ;)-3Ac.;-J,{ll
    e-f .,+ +,i.tl + ,* "--1f*l -rJl .r-ilb..,-*i*Jl ,-U^ilI ,4,.:Jc-i ,i{=+fl
    4. :-'."; .-",i. J:-l)l dF :* fi:.tr.od: ;.,1*i -* p!i-.i 9p inl Jl qiJ31Jl
    iJilJl rl.;,, f-J,-. *j r-:Jl:. as-r-. :-. a 61r .l-b,dJLi^ 4:l+- J<= dt.' aJ Jl-Jt
    , 'i+-=Jl ro*-a ullll ;L39 rr.J a+sJe J! t-Si!. F ,jd
    J!1r.,+.., a-.l.ill
    ir- e.)Jl .,Jrb , t3t J. :\ll A,J t-.T .;r'-t., .rs.,r: "[L]l 4 o+,* 9: [alJ! ;r.,lJ
    e-t..+,rJc. ta;9.q,-, L-ht- t+i U ..r-- :. a d)r. ,-li--t;Jl eJ;r- + L#yi;l
    ,

    J-i! , !: .: l-3, J.<=JJ Lr..l o*u -rJ9 6.rJl Jlz- ll tnt!:"t, !)n{ijl
    i..*U.i f--J ,' {J 3l-r,a! lf."+ --..l'-r.Jl +r;'o aji;ol. Jl-zjJl , )' ,,,c, ...l-r;r-9 .Xo*l
    )' rJa ot 4. uJjc ,Jril^';gi-,:t!r+!l-*r+,lf- 6.rJl ,;ta' "'ttllrjl 'l.,--)l
    I'Jfy
    1 a4$5, .t:1 6i +4-9 ai-;,:,r.9 rglr c,=. g-o dr-31 ot -- r;! lL,L:*
    ;r*Y

    O-l.l-Jl

    "Jr

    J ! Jl+g t J! ; -,yt crtLr. p-

    r L-o

    rlll. eJi

    &r*;_g,.41

    ; A_g :

    .lgl

    r ajr.rr e-J, -. *.

    .;;'rUl F{+&

    it-Jlle.JtJl c,)'{- J- Jll' b-r 'i L-:'i L-o.9


    1 ii- + e 'rs teJJ
    Jr. crlci- ',:,r.
    qafi1 t3t Jir- tJs!:)lg gLb ' +rr)!o
    .1,f t aj- ,,-eJilt y+<=Jl \qY-6 '!-c' Z 4l: g'rlf ' r; Jjr' 4jr' J3tl
    lod efy
    "Leb
    '>l; a r-a 4-li
    ','
    ti ' FJE i r^r 2
    ;! Sc,l+;Jl -r- .rrJl l-r-o 19.+ r)l=..,:$i:
    a- t a"t;i4.>.! ,r)'l=-ll i,--e 1)*-4)l r9a/ L3-9J >3'r 1-tr'
    e:l-tt , qr ':;l
    Fint e:|jtt 1i- + r-r: r!a. y9 >li J-ci J3 a-rlg '|,---)lJ e-a$r.Jl
    .t+lr t'i L*;*a.,-o s# l-jr t-i-r-9 U ,'fiq al;lJl a-r-o [-i$ li! ;'*'9
    c,:f+-- Ll== ,-*GS L-f;g J9 ,,rJ=.l- ,.rl"lf. f<s .n1r9<ijl i,lE 9 pJ c"lt,' alo',.1"
    li
    J+l-Jl L-5.'+)Al ;-,o a .,: i'-oy +3t,"' J-4,!)i-=9 ,,llllh ol3t\j 'J+LJI 2
    t -oJi d y-y .4,J$+Jl {ry-J C}- 4+J! r9r: glh $!r;"r 4 ;L=9 ' dJ| ",i ,!+
    . I ;-r J4! .i-s-s ;rl,;a cr),t-i -9i , i=..3lj)l J+-l,il Le39 i ' - 19 ;r X eihJii Jl
    a-;ls.13*l i+!I- Jl el-,[;,!Lr,J),1- J+J+JI r.srJl -s-d er! .r:*Jl atL' ,--1->
    :r-q'a oL3 -p,*.!.*-i! to3-c..4 ull ,J+l-Jl ;J,-L a.ro ol' i JIJ++ rrd-J'[Jl))
    ;,"orlJr
    ;)- 9J.. pl l-*9 .'\- \ :'\ ,Fx to.r*o)[ a;:. ajty J! 'L+y d[J^ Cr '
    'u-'i t-'-g1
    .1-i
    (:4 +:L3+ yi g+ 6r-ri-r )l :L+"+ JL3 'J'-yl Jsi 1i+L+\F ti sJc ,1r-:ril e3Jrla! r:*Jt et== l-",r-ic.g.! :1 ,-,"g;'r na:+r-.9 anly
    JLirl ,e*f f J-o l.r-o e-J+ JLll ,'t- O+' 3,-o l-uon :e<r:r+ JL3 ' L;3" '!$l
    :s1':i
    Li
    [t"JJ u,..{,,L;+ 6J+1 L.ri 9 'LY-L ' :V L;-3', nt6*tl o., AbJl e"-'i
    d..i G (,,.:a- t1 ll) e-'-,t fJ+Lll a)- qi c-i yil , \9s:lt oJ Jl3 'fs*o q'a-9 ' {t
    g+ )
    Jl c,ri Fl ;Jul 4 el,j,J-9i "[r t "r.;ca 'oY-o' :V Lb9 't.,a.l!2Jl (J'a
    ,-,F" eil-:J)-gi .-!5r Llgn :,-t-J-'.Jl ar- ;)l g+Jl ,Jl+cti LJ4-JI c,lc c.qJ.i , a,l,o
    ,13*-ll .tq'te tl"u;* :cJ-r--9 tdtz- ij'-Lll
    .r:," ("tsLll ;;,-[r;r Lr-: g*Xl I'r.t
    G';'9 '\ \-\' :Y\
    ,',J4-4)l r---1- Jll-r alt--r!9 4+1c,-;,Jl +Le'.+"*:l!6i

    4+J!)$+ g;.rJl .t,

    -il
    "f;-*

    Ji

    -,-aii

    l-o-r-ica.e-_(>,alJl

    Lr*: y Jl4 J-!l

    I'r-o:c-.1133

    dLb

    4JJ+

    +"r!e

    c'ql'-'

    ,"p. t ,' ll cji

    Q$--Jl AJe,) <d2.2,-e flf-rS liJ'o

    t-A
    :Ln++j+ l3,t z-- a'16 19 re 'a9f,:l-i,JJi .J! ar*: ls.-+ O,,rJlJ.(VY-'l\ : Y1 .rj.)
    ;J*;Jl b^ hb dL;-a;LE=3n
    o-^9 , r-+ i)-c
    J+lJl W (*:;-;
    "r!"jJ
    =-lll
    -00 : YV .L V5+) *l fIC,, i. ...J.re ,,,ti.:1ig--l-9 oih+f l f,r-)i igie (4j-oJ-J
    dJjy )_9-39 I ,^r1 , Lbl-i )n , t orl S,lF i+tllgpi,pU JL3 a-to;t1 ,r-r-r.9.01
    -r-it ', : ^)DJl l-i9r \ '-1 YA ,5 (Ld): djt ;s'4 J-,1J1 J! t-*-.1 (i-+"tjjl)
    n+J lyr*-,, o9i1 l-nE ,iugnC tr-e +l.r 6.rJl J,,-.Jl dl J+IJI !l lj',-o-rs ,-oc(,*l+l+ .:J-,J

    :+J ljJLdl

    V-'\ 1 : YA

    .,:j

    c.,lr f-J..+ 4 r)+ll ;-3 c.,t== lllb ,J+ uSc-j


    "l-i
    9= 61i-i i4,r- tlily ,alrf<rjle--J,:.+c*J -r),lstl,.,11-=. r13-=:;Y i'z;!l
    q+.|
    3'.o ,'$.51,
    e+:riJf i Uy ,6gJl o*-2.*3 Y L.;l '+-'-, p-!l Jr-"-i J+I-JI
    J--J +rJl LJt1.i.ll 63;"lt &U.. C+ e; c.+ 1.- l J*-j J+LJI 4 o+* ,r.r
    dl-:l "+ t" .,-Ic ,L*;l+- J>t-;.p-rj-y Aa5lll4jJJ-tla.l.a c.lta- -r!,9."l-:E=Jl
    ,-,1,'l.r\-ll JF 6rul dy,.cJlJ,r-l J! t+;--rt+ 6=...2'l LJI-9 ,l(.-qJo 4,5JXt t+$Al
    I ei +g t i.l"nl i+l-1;Jl crll-y--ll e= i'<li: or-o
    p:.J
    6-rJl e*9.n"JJar )F
    "$=,Jl
    ,t+ ,o: sl,-+-oj .Jb; J-l'. l+-r.tl ,.rJc cJt-:. .r-i9 .l\ 1' lti Jl a;r;b r3'r1
    , 11iA f L.. i+dl J+b-! il9:1L+e t j.-a1 ,^ eJi.r-. ,-;=l Jl3J. ,11-orjl9
    n:JHl J"jlFl 6:.+ 4 6:t -xJoj qts-9 .J+t Jl eh y e*t c.:l Lorgr- .:',r'. i-l

    ^+*fl.r!-s

    ,*---,;E

    )a

    (').L;t

    :
    r

    nt9.r.l

    i,l' -r!y
    3r*: 2u- :2919,JJ-JI#.,+;lt:Jl ,-rl''z- ilF
    ,-.1.r -r3J.J+LJI -a;l;^14#:lJit..4 oJ .r.b !9.lJl .-rrjr..i 'l l*,-{,.4i +,ug
    ta,i

    :,

    *1

    I o :1

    ,+i+ 4rlJ'oi
    qg.ill

    p*)ly

    L61s

    C..,

    .Jl 4rLsi a;tj. J! ; r .,,i +rl-rgi eJ ..0+ ._ll:z- tl e:

    ;J.jIl L\rar-a; , [i+" j'o- l= ;r1l3Jl ;r3,-iJlJ*,:,f 1*11, ':r.*:-\l i-a;Jl "Flil

    ejqtlll -!l -ttt- 6+l-r l.5r.+ r)t1l1 t,:t' , ,.j,JrJl e! .,1+ ili- "/. L){L)l j' J'-y' -\
    , i:-rq<ijl 4 ! .tUrl + JJ
    \ \1\ ;t ;,r , b;cj ,pDJl i.'te+Jl :il4i , :'...9 )t-4rll

    .'\v\ ,1'\i ,iYY,t\1 ,\01

    :crl

    -:,

    ll {;r-;l3Jl crll:g-119,\YY-l\c,L*a-Jl

    t*f;9

    ! c-i t-il ,rj;tt 4:s '6Ir


    Gs rrp,,.t-iJ! 'r :^ a:';Li,o-g,Jirt-,*i ,rl ir r,,,-,. As=:-r.frJl ,l 6;,--r uliob ,l'Uer
    ,-.Jirr J! ra-rf-el p; ,:.pn J"-f:y 1t 6;i) :i .r-r.r ;;J+iJl o.ta u*.--+!)l r!9.Y :
    ,-.. . I , l.+e e;;i
    # .,+ lr .*lry, 1,..i4,'e elt Ut ara-9i *al,JLb ,n li3,: d
    .'\-o : \ ,r,- t.J=,:lw! ,r+!:, ,;r Jly eA 4i{b , l'Uer dJ[Y9 e= u1:, ^ll
    , or ri

    Ji ,rL ;-s:i' euig ,4ib3i d .*+l

    il+ ;F

    Eo...f .t/..3

    4.::.-rL,)- "Jz l-ZJJg,;^

    J! -3t;ytl
    _htt _La;Jt + _L,a-;Jt eli.,.;) [-o-o , rolr dltl LJ! :-J-: =*- k 3.1;if , A-L;JI
    Flr ,.. ;llL.j , ryl.r.rt+ lyfus: J),t- .r z raal a,r-a gl- 4Jlj)l ")eLr!t ;[il
    L-or;9i O+lt

    1r*l !'...',

    .:

    1...

    l.'.

    ,Jl :,:ltl.1l.l-6 le,'o fJ,:ille+l9fl tr...t li! |:;.3)t.r:,eJlulJ..4 yS

    +r

    rL-Jl

    J! ;Jl,ill + L"{i. !ia-r*:* C a:**:,-ri L,.r+-rl


    l_9,-4 ,,-q*3-lg r.s-o ,rj-r4 413 $e rO,rL9!l .r-Jay+ cJ La.r.ic ,-':jl a.<=l-ll 'tjil
    :"*J.)1-, 4J-L- t-!,-b grrst;14 ,.i.-,1-+ !r* ,ufLU o;-"j ?*.gi;,c. -'L;jl
    ruJJ-n ,,, rf J|.3

    l-Jn:j.,...

    ,r

    1*.r- i4J"",-*,.lf ,LJr.e,-L-i$r-rcJ1 .'tt^ g,-iirr


    _*.- ..,:l=.:-4J<- i-4J9.:-o-4!l J!4-i );-6J =J[+: =* -blJ dJLJI l..ra -."
    ,:U A [6]-a4+d;r|j;i ,uIJrJ+ ,p,.-'lt.Jyt- L.r'ic.9Yl-Y!:\A LL31tU-o Lo
    c;t-+ dl.pl;t

    ,+

    9i l.r-o $> : lgJG

    L5r,.1

    l-d+

    Ji

    u:Jl irYt ,-UJl

    gi;

    l4l3) : .lr' i>tl ;c a1l9r9 parn

    *<j4 .rr:rte ,L+a3x1a! 4jerl t-li cr: e p<.i L9,1,-*;.J CUf .Jt ,j)l .{+l
    . \ 0-\ t :-1 1;-9; t"t Jl ,rl! a
    '^l rLca

    ;Jti)l 4 Uril J+.r,

    "tn

    ;t

    a3 rq<rjl uJJr 9i

    r9lr.;rl ..,-t .l!s

    ,-bGf

    t-l

    -dF u-lgl.l;l L cJlo--)l L-.,-,ti ir" 6ll-,* L"+.,^ai rt-*-.:, ol:[ -r;s .1f*": -Jl
    .YV 1 ej- rrlgl.l ;l l+ dJl{-J :91*-uan1.tt+ -i 4:-i.b ruJL:o Cr- c;"*gn. lV : \'
    f-t+;Yl d-,S ,-r91:;..,! lja-l ,e-lJl J^*4 y+ cl, ;.:.r g'L;;9i Ji: L ':"9
    rr.rglr L+i e=-)l.A, igil ;a-toll i,=Jtr.-.,.;Jl p*l+;il .:.lrr,-'rr .1 , r'l .--L ,t.,,Jl
    . \ ' : \ \ o,Ey
    c.,t+ll c.,)l-: l2-3 ,d"L.3 r1<=,:-., ili,., ll ,,,-.o F,J,> .r-e LJ+4J Oi
    "J.
    f :el.r,'r,l +-a n-,Jl ;l i-:all ,JA, ' ta,JG Lrc. tJljyl J+-t tl + 4{+ld-.
    :

    v.

    L_-

    \Y

    !l JG ,7dl ,_* g--:+ JE a-il s9l;3


    ""'t-t e!,J.
    ,l\ :YY,rj."l ,4+l JJF-'-J , iJl-a ,)So*+q-.,l., rjl-rbSr:.Ly-E,---

    J',si,ris L;i+ i)r.

    cJ'l-'rr.i

    -,,.g;a9

    .t\:Y'l-3Jo,YV-Yo

    arJ/illJ fuF4J
    .r u/,j,.lt$ Laanlt c.5
    stl lr:lir I ,
    p*+ oLJ + C1aJ , .,Jta .i.l 3'o U JJ-+ J;13i eLi ,r'.. rL-r! + tj:J

    & Firy ,-:- t-".r{ ltlil9i (ar.rt:,-ltl,}.9"LJ1 r;jil,-.::.f l lq-il^i Yrr :+J9ir
    lL;i .r-19, b;, Jfr ).F:!ly,l*Jl JrF.ri J! :f-4J JFiJ,-Jl .,J:<=i
    ,.-t l t+t--Cl di,.;-i e l,*.e9.ilL- i*g.,-E=Jl ,te=+ .,b o-J,.LJl gr.o o,sly
    _9T

    L+.LJ ki J",J 6.rJl l-i9

    .ol9l,,-c,...J1 ,-U

    4-lr 1i.+- "r-. , at:o ld,,J Ji

    .l 1- I V : o ,JL nc.,l9t-*Jl ,-,9-z-t

    F+i
    4JJl a1-1 J+J+ J+J ewtJij;:J,'

    ;tz-. pi ,s,riJl r+rjl er.,F


    v

    ti

    L-

    cjiLc

    J. ,;i

    lrrs<c
    Ltf(_Jq.,+
    FJe-.

    ll a-rrf*:Jl 4{*:,Jt

    JlJ,:'i,_t=;! ,; :,;-,t1 2 su-l;Jl 4-ig

    094

    lai*a

    ,tl"+;

    r-:

    "J.
    :

    v-

    it_J

    L.,

    .:f f -,s

    el==,kb

    + ilt

    ,,,J

    s,::.i ,^

    (E p,r.r;Jl ' 3.ll

    >-o , c,*l:.!lg
    'gl
    .l-s- ,d1". ry L*":

    Jr.: , Li--- J13r! + f i ia':ljtl .-[*l,il 1


    q)-Jl i.,
    6Jrr : L;'e J-,;! lf ea JL3.zqrJl A!>;J o.., :...'tj-9 ,,

    "*.J+J a;9ta,

    1.,-Ul

    .i,

    .L#y

    ',+ Jt ,J-'Jl rLc-..Jlj.+


    J+ , rl+-.,Jl -# t*yegl".,
    e=Ja!
    'ri
    -->Jl e= J-ll l+E=iegj.l+].;L:FJl.i+ t i...;!s ChJt.J"-'J.LcrJlJ- $+ s:Jt

    Ji

    4iJl

    lr ra.lf Ly
    ),l.s;L*.,!l 4; rl==inJ 'l-o*,Jl ir- $UlFl
    -a4p
    -YY :-\ (r[-o*.Jl .r. J> g-rJl
    ,:.,-o9
    Ly.+ Jr++ u.ll-rr.9 0'l
    *Jl U+irJl u-3.,
    jjL++,t-., ,,L :'., eyj3t++ ) o-,l.nr+Xl ;la-:Jl .,.ei Lrill s-'.Jl a, -.:,i cr9-ll

    ,FljGJl

    t-i..:3,-0..

    ,-l-6
    ui 't --t.rJr. e^l-r+! yi64,1ln ,ei^l;"1! J91l -!l J!\*.l'Lll
    :'q 5-r-, 1-,4-.,.-.1Jl ,-. iL. L"9
    :rt(:ll 4J v-lG .TL F o\)j ,-;1_
    :t+...,,Jl
    J\- 6,-alr-r! .+i ;i
    LJ

    6r

    jJL+jJ

    JFI

    lr<+-l.oV-o'\ :A I ;-$ npaal;-,!

    U-=r Ji J+s,-. ;a,e<=l -lFi JJI

    d-d J'+J ,n-.al_,;r!+.J.r,+ r-_<uJl_l ,aLE=L;_c:-"gJl i.r-tJl l9*"1


    ) r;1119,ts.Jl &F Oi Jlr '':. +l 4,i qg,rJl J9;ll&|-i.o lL--1.;.r1,r-- a.=s9;
    a-+)->.)

    1...

    ".'s

    ,c-r)yji

    :J-f:
    'l*J19 ..p;!lrr

    cJJ.l

    J+

    ''r'ir

    l-19'gf Jff
    .Yl : Yl ,r-,r tJ9;a \ a\l-+3

    i tgr3nLiJl

    u^

    aLln

    9i

    |-*;-t rri C-lrl a-)A9a fl*:;rfci 4fl':'-:Jl tc"'+ ;l :.. )* '=


    L'r;c' 1o-r'uJl
    Jt ;,, lt irFL;J,l+")lJl .rl'G rc,r,,ll pr: 4- eyll ;f+ o-t+n\$e y
    :p.J J$s 5J'-' Y G c': "' ll | 'tssa llu '!a'ji :(-r-*'-.';"Jl 4J Jlie 'ta; i'gt==fu
    , 6.ll

    elt
    n'-*" 116l.j)l &+ tr9 'Jt--y;1c:*'lt
    tr-,: FidJ-r,9, YA-YY : Y cJ,,sJ,."
    4lJr;JI ':9-! p'aiJr &t
    aqFl-';- e= )J-9 U ,'-k ,'-':-tl L!*:*l &pLJt-a
    , ',. ,e==J u*-j-A" a-rY '-', "' J+jr'j! "' Xt' L*jA 'J!l eE=jl \ ! : Y \

    '

    11

    at"

    '

    o- '-''ojjl'rJll -ld:4+ )1*e g.- .ts "13 sl 'y'3 ..Jtt'


    49.iJql-:-^ rr-f J-. I a4 sl-a9f+'"L+' t-i'-'t "'fJ+ +'U+i
    -rJ{,-+J,jJl u'l
    e; , ), :b e= ,,F)U J|ib p-o;l a-:'ipLo ''- , ' 'tl + 4'+44 J^ 1-9xJ !"+'g|-" aiAJl3
    rl
    tel LJ"': JG t<{" ' 'a o-9 l|ib 'e"-.Il a;jrj4 + .J--1 crl-Jl ' ^ iJ*ci eg=J-L-i
    tc't'*"'tl Jl" f ic*'Jl
    JLAJ'l-'.' e<+3 dirl! Jl+ii Steala!ri ,; u'+l;ii
    :+J
    tJ:6J-i.t:'i'ii:[->2---9'(\\-'1 :1:l-bt)a=++-'g1t 'bLar-'! 'cj'r-'r-t-oi

    Ll*l Fry.ulsl' i

    Ji l.;+i
    g,.,lr-

    +,:^l-r \

    ry9 4l

    JE=.tej

    1r:

    4 J"+ 4r) Ly ,+.r+:i"+

    +1"-' rjr64U 1:,+ JUe 'u,-'l-9

    f--r9 ,,,1-",:

    Jlj+ l-

    dll3;

    e,-)

    L-14

    aH

    ,;i

    ..,!rr

    r-s'g+Jl

    i;i i*Jl

    'rf:'l)e J{--te ps '+l JG t'"lir'

    ultll a-l!l F trs+;-" '-'.lo-Jl


    'U1i
    ll
    a:Lct eF ' ;'iJrJ ) aJf t ;1 6i 'nJ"f
    +il;
    CJt

    :r:J "' ll l-9a +

    L,9-)-9,.',1,"

    .(\v-\1:o
    J-oLJ:Jl ;1r

    L ,-L. -'i==i

    J.o+

    +l

    i-,c-

    Fl

    ;)l Lll p,aLjl

    Li-9.,)

    .-E Ly4J[- rsl

    ;Jl ll
    c4j"l ,-;3.JtLll ;11 sl ,r--^ Fl a-$+"Jl r '--"',-3i
    i !-''-1\i
    cJi,,,'o.f{J+i,J,*i J+ ,i=a'J-*yi F-., l,9iJ-b '6-'Li19iat"

    d&*-r}Jl"J*

    a1.rJ

    'dil
    ) 1r[l:i':4=Jl-l.D**r--ll
    qt'"n
    grJlr- eJl .r- e;'i.1 t-. J+ ,,-,U!1 u,+j: eJl J-+ L "*iJ'ftJ J|is
    *:*11 J! J:e dl J-'+ G;ioJE=;$ :ti ';L'!l ,"'ni
    L-lJ ,
    '),l;Jl 4.eA i
    c.ai] ,,,1:lt ;'"s ';l;)l r'"+-;l ,5.rJl o^-9 (':'l:11 cFa c.4+ ciF P"Jl +'6A c;!l
    J+t+,.t .Lr1 oCrt-+ J+

    ,1r:-Jl

    '{-;).

    dhia)E d-J+l

    \ YY

    ,,-

    ,'t

    t'i .i*o1o;Jle

    1-3ll;-rle .i,j z-\t..,tU j:,-*-il1'9 ,-sil_s,b-ijl9 ,s,.Jl

    -t--til

    "1t
    r Y. - \ : f o

    --.1 ,-;L..j?! "'+j+ >[-o a-tj";.r*- u1L rl==!l l-ai ,;t .,, l)l r'"+-ij
    l.r+,.j '(YY \ :V ,',!-l*j
    i-Jyt : :lJll "+lt-#l 4-,FJl r:'+ C* L*-a
    J-:+! &- .r- .--!.9 .J-t t l-a9 a ta-l J-: t-"y (;J.al t^tl l; L6llrl-9 ;;'al-tJl
    J,r> ,4Jr

    4-l9!l

    e=

    Un

    :11.Lt1

    *,-d ;Ji

    .ri Cl+*U-Jl ,.,l. orl


    .

    :V

    ,-3tr

    1L*

    t;;.olJo

    g!3 ,r*?,>^
    te

    lz-- +a,lo!l

    al{4J,-Jl ,,-lc. *:-l Gy Ly,.+ t-.,' : Jt -il ( lg ',, ;i a':rt--lJ G-9J a1l9; 2- 9
    a4-)L\-r9 ,$:.zr,lg,J. J'=J! -.;alJo,',lr<Ja] rLt:+.*r:Jl tali YTrr :XL3l e<*tl;s

    d-,J.11 e,..-li ,Jt<-.Jl t*1i.i;. ,'", |4,:-lt"JJ+-, ,cr:rl--r_r,ajl L3;if4J JrJl . .b-otJ. ,f h,i-<=i fgr! L4, lFJ,-j!

    SL;ii,,!|lJl ds
    I

    -r-,iFauo.rl

    p,-i ,e==J uL*rJl .c,L'l, . tl l= c.,t n"Jl *-$i e.+f l +./l+.ll )9ru
    a-f;Jl rLoL. .r--i4J Jljb r,J4frJ i e--, u.UJl t dil. Ji,,t (UJ,4.'.11 JJJJL
    Ci f==J "!-:Jt r13*q Jlib L.l1iJ'=l tJ.:,il 13j 'r1l.o+ ,el'," t,(rl-- :r,tJl)
    JL.-VI a.r-.4 43*.-<j ! ei, ,;.I^L )1.-i,-,-Ull ;jJl---,.i-!.:Jl 't "1. L i':^li
    a pl
    JL"-i rr-" o-lJl 73*'- 7li ..rjil dlJrJ il-TV : I I t qJl rrp<=-,|--i dr-!+

    o*.:,i

    q/!- ,Jdaitti.rFa-./l Lei t-+.- l! t3JL-.:rr 'ptJ Jlll (rrt' ' il t (:rl J ) qill
    +;-bJl l9r-j ,.:' l:l1C-l,nlfr,Jl f,i ,,/ lJi-"1;J t'* 1:J"'t .f.-<=-)i
    i:l lg;:,Jt ,f4'-t;;
    L9.+&-s,.r}- lrt --''l.Y'-YA:\ \ :,r-:- rre;;riCab9'

    it ,rit, ,L*ts+l+ e+ s:ll 4f,-Jl i.,c ,f U t:=i&*,!t ,Je cr.sj ,l.r-a


    Jf=i,r,fr+ L,i L-o.qr:*Jlr*;1 f,:1i l-&-+-nt )y L<,6+;f L1,-' O:Jl ,-rFl;+
    |i=d g-:;t-:-Jl ! L.*, eii*ll + 4,!.. t-ljd, C{*ll eaJj., ) 1"i::il ;! i! p<-l
    .'1-

    &tllt .rtq)l ;f., ,: lr:t1 y,


    +--.I19 ?. l:ll 4!*ts, f:*": a$ .u9

    {$t4

    rrq,-.l|-l

    &n Y enl ;+r+Jl ;J*-'JL


    .l-is.Gj'-rJl A!J'-1, dlF cr^ (J-;Jl JAi-.J r.9!..'. '6,j'^J 6i Cf ) 4.J.r3.9t3j
    p3.^l )l ,adi-,.il-jl i+)Lf (;l.r-.fl) Er: ,+)l,l-:r,-t lrlln :e-lJl '-;+ dl-l*

    e: el+j>)l

    ,-,--t-Jl pl-r t n'o f,"414,-,--:'.llg

    lorq.,o.:.ri.r/l Jnitrlt*Ji,pl JUs 5d+Jryj

    :ijt .$++ --n.-o;-rjl pJ+ jri; Lrrl+ tAl.lo.o-o,ol;i i'-,+laf.+ Y S<r++


    t'F: Ji ilali.o , Ojul.A* 6+ 9" ;.ati Lo:r!' U.:-, gsf -oi a'" L" .i':.c:',-: $l
    ;r-;ll
    ,r-i ,y U-l.DFle-+ ,p.riJl -. FIO- i:o .:.;;i--r-*l! : .aJll
    elJJ

    ;4Js

    "l-,
    'r--

    ;u;lr9 >.-.Jl

    ;,

    l:ii, ,;l.ejJlr4;J1

    i4iJ3 G.j) +;.r1,sJl


    . YY- \ A : Y
    ,*,3J.,o (;+J+ ..!l!,j , ;q-sJl ;J'4;JJ

    5j-

    ),|-1J

    i-.[-Il. t'!*lt *+
    =4 -*:
    j
    Jl-bn :i=1.r'rJl J-=" J.i olic g- Jl-b ,frl-iJ-9i rt==+.6

    +,---.n5-,_l-=*L ^l :'i,-.'.12.- _Jl ..rr:+rjl


    lrLI:a-r-:."),EJ

    "':=r*.;'-Jl

    'l-*-oyl ,*!,JLrb pg)t-= LJ*t t.o*o frfr-:tBll9;;l-:,-rJl 1,o fg^lr.o Jt=i:


    ) ;-.-!1 .u--;i t-i! ,Lil ,.r-o.;,.. p-o>. &.,-a->ll & ,++,t tl ;rr-l}.+.,

    JJix

    a-*11

    u,)

    ,.,J. \ Y-'l

    \ ,1 uj- t"$tl-'.Jl

    J-,

    Jl'!l

    l3-r..l! ,-

    i: Ly .i-- ji-rJl

    .^lr4 L:as,'a,J -'r='o;'Jl ,,-c J->h 4J'l* $-b.3.1+-tJt9 i-*+iJajl irr-'-:, ,,Jr. orlc
    ,rl.,,i'r e 3 ..:f{s 1+o++d-r.J4iJ1,,.l-i:aJJU!54-f',:Jl9=;'ya3
    ',4ir-o l-o

    dL +ljlj' Jyil-1,g2'-a)l ;*rl .-: .:JJ, ..aL;nr e+q9


    ,^J,' )J.t'-Yt,YY F n't trlllj, i4.JJ.Jlt}-4,1 rU lA:t-rl,iaL{i.,,1.,,;;l
    -r-'!l +ill +-r! :,-,la f!eJ,- ! *,t , I .r-alrr :.f.rt..,llJG ,i-rl-,Jl ,.ry' ++11: 1r'jl-*

    '' l-. -' I ii, a

    .*i,

    ,=*l r.;lj , djl.r!9 a:-oi 6+c+f n+t 1-1"++g1|jyl 4f: c,';lj r;ii <-rgr Cf ,-;-:Jy
    -o-ZJ*
    ,J-+ 5,",-L:!ia--^;jJ 4=* 4+,'s
    ,JG ijJ.. -l-i4-li lj?y rgil l.*t!.i-4rr9
    i +.. ,J.->.,
    LJ

    ,-i H-; Jy

    d-tJl 4lrn ;i

    1:.YY-f

    Y:IY

    --,!:.--q ,r+itl c.'ln<=l-o.r.

    L .r-il t*lrsl) ,'y-!-;9 lL>

    ir-.+.:J

    :aJ

    Jy;)l
    . \ Y ,V
    sL t'l+Jl pl-=9 AIJ-:Jl L>B ?3
    J<=+dlJ r-: Cl ..r-J-itJlJ 4-,pl,JJi-9 ,'t:li!lj T.-..e-L9,'1-JJQj d
    4 ilF t-. lin ,pl JU A+,*.,-xll g-o'-'r"' tl 4-'>- Jr- +Jl-,+ oi3 ..rj>9 a'-"
    :e==J J9ei-s 5f++ (> )9 Jt<=+l 4,- r..,lt a-.'1'-- ;j+.qn-t ziglJl;i a.,r;,tt
    o.i-o .p<=J

    L.-tl

    .r-,;i

    til

    p,r.l3i

    ,o-,-)l o-l-o

    c/-"" f:,+sb-9lr .(+..n J! ,t*+) rl-a#l

    tc-*Jl 'l ... (+*j,


    ;t-;!l
    ":-+)
    iF.

    + ! -'l;l

    A+J.:J1 JL=i

    ,.t-s .qlc

    eJ' Y i). "J-


    ,Flr"" L :o,L.ra).[ ,r--ia-l Jti J-6+l
    eJ"r-

    rr-o

    elaci

    U<A

    )
    [J9l .A-o : I Y ,-i
    Ll , i-*-..rJl

    ;,-*>

    I rb

    ,_4 jJ $i*+LrJl ; ,;l!l

    )"+i ;- ! L3 .;rQ.Y- I : \Y u*31-. \t44,J4;i"t-r , ,+>.Jr.

    a-u 6,y\:73a4J Jt.ib

    r.r'r>Jl ,<rJl a;)*iJl .l-'.Jl ig.t" 2-,


    t#r -+p ty-.r:3q
    L
    ...JFio l-i l-i ,lt-4...+ly)lJ J+ 4-ifi-r4-, :irj . Gria^, 1<,1.J:r eoi.-,,
    :Lj4"1 JL3 .{i-rr;Jl i!J',ijl \g ;i +tl* JJ,s i.Jl3pi aJaJ* L_g*-r e;t dJ.r-r.3 .t l-r<=
    .f-al -lFG t-li L-i .rl,' :ll v>ctsl ,Jr:.i: J,-;[ir ,rb-i] Y:;nJ9)U J:" *i p:r+,rr
    -r.ir' 2-

    l4+i ;.,,',' I ,-*o


    Lale-, .i,[r ;i)-al Jl >lircil:e==J JJsL-b Li l-.i.aij ):rl+3 +rip:rx,.,,n ...(,lt+l
    JFi- Ui t-.i .alrt e! -. >lJ f i Jrr , e;: Y 'i-r,J9)U J:" 4ri p:r-c.,,rr ...tq,13 + kd ;j
    ....rra-,-o,rb :!yO#
    &:!! !9 ,+iJl i*
    't*JL ! i+Jl l3,;l- !:p==J
    ea;,--,>q:-l

    ri'-A-i t-t 4+ii JG rs_g rel,' ;ll +qf,..,

    =-4

    ;'o rr.;Jl l_g-ytJ ):p-+J JFLe tii l-i.FJt{,;Jt9 il.JLr i1,Jl :.1,3 +rip*u.,,1
    ,;jf 19 rl ,ir'c +, l- i :"1+!r +ri p:-u..,,tt ...rpYl aJ ,;FG ;r"1lt dJJ: ,r-Ic l.ela.l
    ,

    ?i 1;Jgj3 .e=JJila;J q-:t9 t",<='1,r-.i l3,--i,e-6J &"i-! t-li t-"i..rJ9.uc


    -L *+ Ji;^y ,Jl+itl-, JIF),| L-L. 4-*;; al* Cl ,c,l9lJt4.-grJl f<=-i
    .

    qr-ir<+Jl

    ,-;;t

    ;.1;lrll

    s'++i9,--,Jl

    to-Y

    ,g,$Jl J.dJl 4r1..,;'ll, LF. q4

    c-:= t- .,t+#tlj .rr-Ul

    :o ,.)^

    , l.r-o

    F;i, .i. ,1i l"ilAr t k+


    :

    .t

    .., ,

    aJF

    trlZ;tl, ,ttY1
    'r-,:

    d;G

    ty,.r c.'l-: cJc


    JL.<=X

    ?g/'LAIJL-.; a+t Jb'


    r LL3!-,1,'.Ji gr aJLaI J$.,$I r

    ff-: otJ "l e-J.,:f ,SJ-i aJ r:el al;lr.


    CF f-.,D :alt.i,ll ahy s9;-*:"'; ) 91.rll .3)t+Jt Cl+l.;4ll , ;, J F ,JJl-r-!
    eJJ
    -,- L;B i,-lt-:z-;iFl llh .lt*g-'.* -ilF J! ?.-orj..:JL-i.o--" l+*:
    'tti-.,
    ;lL:.'Jl kt+*+ e,+l .,! ..r9lr ;l l* gr* .jJt--J :6+-i r)/-Jl
    fS 1+-"
    ,--lr+ i LqJa-a.a

    ajJl*t,i!

    dJF

    9=

    l;.rii t+!lr tleq)al9lgrtt,,.Ti:lgJGbqtl i,!-fCor+")i4j-o tr.ls.;1lz-j kJir


    '-.1,^91-de)9 J+l,--!.-.rj r.p ill,' Gbj.Jl J! Y!rLJi eJ ,:L+is.k>ll. .i
    11

    'G-t .:i ,;-,a! I


    Jl ,ril+ ;:L;rll;'1}
    J.3t , , p g;!l crl

    '6r+u,t'-i:ii 'cjLai

    ,1|.4]bG

    r;tl .r. ,EL ,-t){l=Jl ,rr>

    aJ

    q9-q1 d.lL"--J :cJt ;b

    ': ':

    "'b a:Jl

    .'-r)-all

    l;">

    ,Plb ,;irJl I e',riuLt J! flAci t- ,L* t<+tai3 , k,t-=-i ilj,";'r'


    i:lS: t:'l-l-'2--J.\A-\ t 'to,rj- rrl6-,r.1-O- t,::rl '''J;''"'a J:'+
    L9.+ r-- ,"-:t
    ll GlFl ;ru:+;+tlo-t*")E:L-l{
    e,-..-,1 ,j-b)l g-patj^,3,,J1il-r-! c.+Jiilt "
    t-

    d.lJ

    dgrA $t Lt ',, e^YyG ,J'i,4 U:)l o4r){: l-c'r9r :cl+ r-"t "' lly ..t='-:Jl
    .-rF;-y i".=jJl
    ,a1.+jrtl J! I -:-,t le<-!*j ),t""t Jl3l -..oJ.r,-l.b-f
    'l-4 sa r-L;Jl
    l3J-'r: )9
    , \ ' cri u,!-rl---! c.:+ Jr 4Jl
    " ll GtFt J:r ljJnil "! r,-.1't'r*r-al "'ll t4"r-

    C1-9Jrl

    aJ

    .(Y'-Yt :V

    -I

    "r3;,0'Uri-trl
    :r:r'ql'i'
    lt
    ;;l-jAl
    :t.l
    +1-1 y
    '
    JlJ.ayl 'i-n G-bl9x ':..ri J!3
    L* J!:re"'
    i,rly ,: ',utl&-UXl e= +i,b|:,"i 4-JlJ!!i
    aijl*:4+lt Cr. +)l; VL*"-t
    l.L'-o- 4!ti)U Vyt
    c-t4- .,:.Jl ;rrr'Jl ;,;,!1
    J! ,:.!;1.;)t-, ,:-ti,ri J+-till u! , ;;J:Jl 31j'eJl

    J! 1r*f i-r' iLbl ,"*-3J'- J+l!+ r13 [-" ':J-li "r'aiJt*,1J! g';, L1r*+ e*"
    a-r:i. 9 t o'r-'")i a--*'an;'-*''Jl
    ;-o-,a ,r-1Lly ;r1!l ffr'9 ...j Jt!-.Jl ,;s l+.r+ g-o;
    +lil-r-" qiay , l.L',- Jlt '., e-o 9)==JL L* @-9 P o!,31 .A v : Y t l-r--9

    c,-Ji i-* (Or;!lj+.' bl1"',:JJ'J19 ( 4l.i iln rl-rr' { Ve 'ri


    G+: CIJ Jg tJ..+ et;''"1"'t"'+^ Jl qi LGf u &-l Cl ';'jirl 4+t'Jdl ';Jl
    ;i L-3,*-"61 a..--c.r-Jl 4Ji*aj+J|,,'4:!3'-o t ";t,'jn;t{ i'ri cl+Lf*+e*l+

    ;Jl

    ,"J;-"

    n,r--9.4+ J!,.'art :+J JG J+ ,+J;.ri; pJs ,a1--1


    trt JttiJlL-9.\A-\V:o rrL:,,+o[i Loi.r'JlJrtl+t'-,Lt-_i-;'lJ,--;-'b '+j-s>:
    u\ z. ^2 , :-.J, f<r J;. p-:n ,1 \,.-y J9- J-L ,-,y UL!;-+ LUi *;+ L:*: J+'

    aF",-.,.!ldJlji

    .**

    ,_ts

    L-c.,

    +..,:.

    uJ-r3)

    ll s-a:*-=

    -r,:,-:.g co.r-go),$

    g-al>y-A

    .F.dr;t).ei.r, ll!,x--y rJ,t44{J l93l-- ..ris 'l':a-'3 )9-'


    :-\

    ti_91

    rr"l-r.' e<rJ+ ;Jj dL

    6-,l-J

    c-t=

    +i-b

    A4L--

    elt

    La-l

    J-l-i eJ-\9ii

    1'l

    ,., ,lo

    o+lr+:Jl

    ,q-.a!.-'iJ-lt-f 414 y-.Jl s\-=3


    .\q lv

    ,t9!l ;r,-! e+L:J-91 J!Ly+ '1- l-o.r:r.9


    oJ+1ufll jA l;'l-9 ,rt-a+t'li.. ,p,J,:,19i J!l&-t6'rn: r<+Jl 4J) )e-Yl
    :JF:-s f."c^l+ B'lj,f t--Jl ar.L s.t-i-y bJl1, ^ll J;LL:J3l ,-A-il 9= oU:.2'S
    -&:-^ nszya);1Li-" ajr-dlr: prrlg i,rs.-r1 ;y-Jl .+ p-!1 e+.+J ,:# '. ':t-] pi

    5^+

    cJy tj{i 4ilci J.+;f1,-li-r9

    .lV-10:i\

    trl;": )-l , cl+rJl J! i -ll l"<=1,,+ ) ;i+ ,.rg)Dl L1x+ a51l, .J:t;. )L- y
    d.l+.-il u-gri -rr 4-,..o.r F ri ut., q r-9gl t, .j- it- -r- 1 r:-l Lo-o, ;-;'ot " l i:;:
    ryllg.rYly -,!t **ta f6-9.r-4c-9 *-lt g* l9j-".1,9 lq.+jlb) 'u1-1i ' ;3t L-c'r
    Jlplall Jl+ f==,- lljila9.d+ fsj!9i t-",-l-a l!a;-i ri1"aejcg ,g*$Jt
    t4iJ- :e4J &ei JJI)I :r"-i g-ri +;^ ri,c r-rjr-9 .Y'-\ \ : YA ,L rr ,o-rJl 'Lb;;l
    "r-rr=s
    ;i!l a,r-o 4il$ tq l,-rili C|,.JI J<= +Jp.i)l I'ra; i E=:
    , Yl ,-.i- np
    ,i,' li,Fy .r-;.c r)ej.\ : \i 1l-* , )1+ 4,,.i Lbijl.,Gy )==J.\Y
    l

    'e=

    'uJt-" Jle4j9'L-'l-)
    .r-ir. .59e.1 .-1 : \Y ,.,3>o rp-Yl6* +&+yt+ )-9iirai;i *:;. -.l.erJ ;.,k;
    --li+ ++L q+-r-) ;;+b'l* ''-'r ,lt a-ic .g.rJl 9,119 a.1jil 6'rJl .gbb lr j'aT '.rL

    C+i "- d-J.s;Y911-ir:-"3df

    ,g^Ln,o

    ogttT!'9

    .Y\-lA '\Y .,L rp."Jl"t=3;: aa"'l ,rLr-3 .,tsJt+p-!t

    4! r "'r l- .4J\ L*U ' k+ F r.J ;f Uli J'.o 13 d*- Lt^-j


    ,--a, r-;"1* ; lFl y ll-9-g ;JGt- .,4J: iJ'i|- -:'t" +fs 9-o.i+ A tu oogs
    ,yo:*z r"r- eit+ly ;t/l .ll"l!+,'. eiil .r.3g,+r"Jl J{rJl +;JJ#.tl te'a}ll un
    r.rc' q J^G I :ol"--t'-olJl
    l-l-e...;i1"tl pl-= g^eil+ ,4j:rf l d$,1-.1'oL U,#
    O:+ .r.r.r. a-\L11k- *;^G.Cfr: ltiG ,f<,+ f+ Ji rri- Jt-rrl 'll a'l'
    't-a
    a -'r''z-a
    i,,,-;-, ) :;i;,'"jJ lrjGy ,r*JyYl rlr'
    ;--! ol ;r.r. ,. |jJ) J+ ,41-.)==J
    .lY-Yl : i l'.-e ntoJt Jl oAza a-ri U-clc9
    ;+j.p9tJl,rJr. r;_,;1- t3t &+l 1Ly Lal-rJ Jt dt-Jl ..srLJl e'a\lJ
    -o)A
    '- ^29

    J+ uF., l-t,-ri ,JJ! LJc q.q3-t 6'r-l! --;,.oJ1 J^ J, cr. c.*f.f, 4JL .ti-b.ar-rcJl
    ytU
    :l:r."14J Jlj ,aI a-., bliJ!fJ-;J-9iirdr+i+
    t-!r"b

    e{,:-+;t-4=rr

    Ji .F|--o

    .c-L-Aag

    JL-: ,-tIJi-=-9

    er> L41 oj-41 -r-s9 le.:uy

    .,gz-aj4-j. Jl-*e

    a-t-.,;'b

    ,-r.

    -.xjJL o+b lttdrl

    ,,-;-r-fJojl a-lJr ;,-.

    JFd )jLr

    1oi

    a92-b

    .o-y'AJl

    ;l a- Ug-4Jl l:i

    qyi 4+,>- f, .d.bJ.9 4i Jl$ oi;-b ,;la'\ldlJ:9- (r1==+1 ," -- ;x=) r5--rY
    z l*- d ,i-n|"f;,
    oof. ,, . 9 go-ll-- rdir 4:J! Jt"ir ,2,1. C"jji,;Lj- ol-ss ,;aL.Jt-.!1 'Y3-,r;-,".4+-lJ 4;l-= i,-s...rf q .,-.;:cl-9,!.l-i!r Jl a+'L+y 4:+Li rJc
    ,gr-e +J JUs 44-!!,4J-1" {-5.rJl:JLab 5,J-.,4JJ1,Jr:l+6s9 g.rJl','l; +:}LJl
    .yv-yo, \ . lijt nuJJrrfu i,^li dl,-t^r.!b,,,^i1
    '-r t-t^ c,rr+ fr-: tt';, ,4J JF s,a ,,:LILi
    !t+lt-s irJt,i,.ll ;!n :+iJl i ,rt1 5-c- ro+ts*s f{,.+ ;jt "'\j e^-,1i. ,-.'r"'i roFij- :Jl
    l-uo r- ,',,*Jl a e- t-;*a9i1*6!p .f-oin .Y \ : Y \ .r; t+iJl n +==Lc J! gf-r9;*,*

    ;,- r3all;qr. JIJ{,^J-

    ,J

    +iJl

    \J-VJ

    ,-:)

    eiLr: o^

    l+i

    eL.i

    Li^ La9, sLy1,-+l

    JlxL

    l3',b

    f,y qtr. or"==-:

    "l*a-tt

    y..tJl 19J u*,-r9i-J1


    .tY-t l , \ Y sj^ ncJt-q+l* Jr eLi Lj.. L^y ,gLqJ1.+'J u,-Jil ,--,oGi
    ,-"+Jl l-"l9 ,'*'Fi+ill ,-r.-to + lJl;J+J glll..1;;!l c,L<+.r r*lJl ,-,'q-9
    ,,,rj.ry Jt*-,,tj f.^l;! +ill ,-r t-t^ 4..,y>r :g,.r,q:G-o 6:lJl 4 e+ai ujJ++
    dFJl .t".-Ul jQ r-03*9 .c,tr-9J-t CtLitt + f1"'*'1 ouig t'l lliYl e{+,9
    r,9-.1"=rb ,,,'J ;?Jl-9 Jl1,i. ,s-9 r,,U r.It9
    rJ-aJ*i-.:p.+iJl ,'r --t" 9= ;.ijLll
    "Jc
    .Y .-YA : I Y l;J ncr_9i;i qJyl! j*J q)9i 4.*J-)1

    ,*o c.,,rl4

    ,4-Jr.

    e.4siy

    a<=ii.(4-."n

    J,,-,Jl lJ-6

    11

    ..

    ; ,rr.rJl ++Jl

    .rJc.

    lji.i

    0+il1 ,:I+JIJ

    +if l

    J*,g .lc yi,o LH a.,pJ

    lLlr ,-L Jt *'11 y i.f Lb .+-^ '4J :f-. -tt *ol J'-JJli CF + ... J
    a-l., ll +'f-q" ip-pf )L.c,JlJi ijJbJl ar.l .,llJp., ep f..s:a Jlp+f-r-l,
    i,i:iG..y.e==J,.Ft f- p=iar.is ,./,!JI L.:ri'.:fi 13,-o-tl :,*l Jtc ,;1tJU+

    f1r!l +

    f, ,;!..,[Jl act .,, J-j 1t'l , a-.lt "'ll 4r'LJl Jp.r


    ;JsilelCfrlyJl ."-ll1:l :aJ,<=- jJt'==Jlc.-L-JLiet,.tl 'L+ tll duf J;.

    &.4.b

    ;;-i,r. qrl-'.ll

    a..t ., ll

    J=i

    \1

    ,.;.

    LJl -t--i ,l-b .idyyl J! l-il- + ;-1L l5c*


    e+- J==l irf-i, Lr.i pa l9-r;G , ;rL; ;9.rii:... e<,i lilLe ;:Jy!l .t+ p" .irg,

    @F

    f,i'ry

    aJrl-lt

    acL-F lLt : fJ 'f;i

    fai;r,.rJl .!3'-a ,,'. *ll

    ,-.

    ,-Ic- Lp-FaJ:a

    +,-l3q

    ly4l

    ;'-, ljl *rtrL,= , il+19


    li+ , AJ, ^ ilj dlJt- li 5;t ;rr LJr. .4!".Fi di ,dli.clt t-" *.o1r- [ :J139 pa;o
    al 5,1-;i l^1e ,yi 1.-e)6ri9iJ.9-l t^ei ,dL +otci;i -r.ri 1;l ji.E.rJr
    1-r=t9.'.:all

    .-.,.

    J.J+G .i2-9

    stajJl

    rg.c

    Ul-o.i>t ea-rJl

    YJJ

    irJ-l ;:Jtity i"Jyiry-pll '+-! lJ-1e 5p;;= g-r) '3* ;+. dl )g; di
    .(\1-l:Y.,:)
    t-r=,j'. t .r-i

    ,'f*rl;,-o

    c. ay .tb l-"1-b J,sL--g

    i:-l

    ').U-"

    '-=

    oyyLg ryl.';riA l;gjl;,+l

    ,,-,-,1, 6f$ll9 -,t+-)U


    J | 4.ol--9 , L+f

    tir c.l-4#

    l'L^,S

    i-s:a.tt 4+3 Jti->9 r 4-=sb

    .li 4#,4r l;Q ;yff=.lf J! 1r+ !-L-Ji ,J,-q:Jl

    ,>l ir+. &t'rs ++Jl i;tir rS-t'r-l


    ,e-q;$;.*:= &:ip',.ojJi3 1j-o9
    r-ay -r-ly o r',c ,i)9 lrliu t--tu-l'[.i,-;'e ft ;
    ,Fi,-L-J"G .09^fi9<*i; lq*,n

    "J.y

    ., U

    Li:i

    li-a-9

    c-rr-l;=-lt,'tiljiJL.ib..i+l i'r+lel,.,:J139;,-!lJff f*.J! 4l-J'G,+,rrJl


    1's;nis

    ry.fb9

    pzeJt J-'+,-y

    094-*Lb

    -+rlFJl

    tj:J!

    .'l t<J

    .:Hl
    !i'+

    r_F+3 4J,n

    :aJ ljJG

    eb ,,:)l!l

    5i)4jl

    lr

    _9o

    +Lt

    :",i+J f<,-+

    +J sl,o1 lil.s

    .p

    E=Jl 6;t->

    ,-,*-aU J! eE=J JJii dXrJ :LJ,,+

    fl Jt!' 4j!U +Fl ++J! .-,yr_r+ Ju-;)


    .(\ Y-\ : \ Y ri!,-cy ,IY-YY:Y\ ,rL).to:--eA 4t -.: i-iJ!pU4 f<-ic tij11,'jtl ..:.lJi ert-.1!.-r" I lT.-- r+-oti Jl ,-.::11 ,ojhy-l 'rSG eal ,.o;;i -r-,.9
    Jt-j-9 fo^l)il j-,Jl -oi ,=;llj LL'.:-tl oU.i:+,-l,i ;': , :',0-,r :# ,-lGJ

    +itt

    Z i':;I+g (.r3-all

    "+

    .gi) ,',-.==ll19+ L-lJ .c,l9lo"'


    .

    t1

    '-\y1l^ l= ;'ul1l

    c,J4' ,+..o,r-i

    \'\, L ;^ ttjLi-) t J/-J2,,- g l 4- l1(.tjLi^y, :,::-tliJ


    e

    I +,cJ!Jl

    + ui ilt.'^ rl -eLiJl J! y! J-ti d, ,.- ql! +; !5il1 JFJ1 .-!,U.2--y


    t< to-i ,ril
    JL^c.tl elrr :rof,- u-" lJ-iJ r_*Jl ;L 4-L,- Jrr lr.+JF.J+lFl

    el;jn +l; oi iJ f==ry ,Oy^F \ eJ-1)i eJ '""J +i e-l*


    'l-9 te)Jp
    .yA,Yo : \. Li-J,, (l-rriuJJa.., >,ls i-r,Yt ;LFJI V !4i tit-, r,r:r+::b ksf

    e4-.-;

    l91l- ,-,-rJl rl==;L rl+-+ l-J-.ic ,' :'ilt+

    cJ<=

    s{6li'*y1

    blEtt f-6{ J6J


    '")+L- J-r+
    d ;'-"n :cf3lL L- "'J lil4= 4l+
    d;-J+ll

    & ,+Ul ;'-. .-o!,-',Jl


    .Jl-e1Jl .-blFJl ,r--cll et a +l-.,lt a)- J-+ O-y.'f"rf- A oL= 'i;i
    l+:Jl ,jL*.,

    l-i...4!ii )Lb.,.t;Jl
    ,ee+-f!i,--: C

    .ilFl

    JJ-;Ja J'a

    .+:j'-' qt; larl c:i] I 9- J!,ra-: '-el;r-llJ cJ C;:


    bL)9 '.rAL- ,r4"'A gl+ I9jb grJl e"- ''-o!j.Jl +l-r

    LT

    .A-'\

    :\'l;-*

    {+JlJUl
    J+ aijl-J a:l.r, .r;

    +Jrl11\1 4'i.al-'4=Jli

    lf l.oJti !+Jt? [,f+ i3)'L' '-il .

    y!
    d +-U l-us3+ C e-y ,e<+J! l'<+iv L-$ ''b I d
    l^r qj rl-orJl
    ,+ 4J .gJe ;$+ )9i *ts '+; ,a1'-ll9
    'L-o i)- GF .ri
    rys *
    r-rcJl 3tr -- !1
    j
    frif, 1t-, 1)'{-4Jl Ii-6 C-*f J'.ol e*"' lJbrr aI.iJ ilJl* J9L
    Jt- JI oFLs ' ijlrll 6lt- J! o9&:913-"Lis 'l':**
    par;1-r-" c-E= ,g*ll
    "!--.Jl
    rr(.r-., c..,L- -rl;,<=i c ajcl-;Y) ,rr^.g f.6+.r-ts a:LJ9.a-ic o3j$ 4. i++
    r:-gjl .rii-brr t6gJ-" o9s J-1)ip+:)-9L2l '-'JJ t'i cJ-Jr 'r-'-'9 'Y'-YA : i LljJ

    4-<=y-a! t sJb l!9L-rJ

    fil J|;s "-'lJl rui dlJi "l,.: di LJ-i "! b*1


    +dJi -r',t;-,1L:,-+.r;i9r.\A-\1:0 1;-t (aliil riS:ll tr- r-"i'Lb Jt"ci U:i
    i;a Cl 'J:l+'Jt
    . \ :V LLjl ta li3 er-9.l-.,--ri lrL3r:'+:Jl ;! ,a: lstll 1-*;i
    ,tn,+ # Jti'b 'oJ,a--.i'iJ 6Jt-?-"r r:<rjl ,"-tbr
    ..,-rJ J- c.,t--JL,.o JL*i ;'rr' p=;1i
    i,:r-*.,;"ill .l-ii i[J ajl1-! .or.-l 'YY-Y\ I \' Li-3,, t,r+,j'"-j W,k 6y] '':il
    9- ,!ijr.lg , \: 6:tl d.++ :,<JAt ) ,t , 'o .clre .,Jc fJ+Jl .i!f ji-o lq-"i.c9 LJ='" JL-i1-9
    .(ot tl : \ I Li--9J) fto-.go)'l-i y t<+ pl3is ,,.lFic+-r.,++'r-'4 a.-xI L";E-ll ir-ul
    '--rJ

    ,J^+

    Jlji L,r.,io!

    ,LJ*+

    rjjl ;-,-,il+l :o " Lill 4iL4l4-' f4!" .' t*": otg= J|''Ell Z--9
    i'l':Il i;jJl fil
    n--b t++ G>laf-ilF.rif<=J;i ,srlsYl r!9i !l ' !e:ll 9i
    S'l '''l:tl
    ill
    f#L f.si-JJ-l y'J^'2-J 'YL ' \ Y ',5 t;l ' !+L| '-' '-;+ 'i-43

    L1+*.,.l'.oll JL3

    \Y.

    a,q*dJ'ijl Ji elr:i :+J l3Jl39 cJ+.tj <-i. ['rbl : r-X:Jl a1l1 ,-5i , Lq-. c,9r3-'ar ;!-q.'
    ,6Jn .E_yt r , , tl o-'i a-1,i1 p ,,*F ,E= :p+l+'rs sey==Jl l.r-o l_9'.*,, [o r;. lg3l-;l

    L--,l!,*

    ;1-JP--9

    tr-\

    Y:\o

    rr- r'UfO

    u9rg-t s.ll* c

    f<,!,e+Uy P6J-r

    il+-J,-ajl;,:-c-: 191.r--ll :j-;JL lgrq-''+;i l-",j t-".I-ic oJ+")UJ


    .'\-O : \ 1

    JLS

    .j,"

    rcjjll crli

    rrel+yr,4Jl9

    ,e/ J:;+.p+. l-r-ll sl a'iz-s&f ef:-;,-. rjall+t+ 73a 7l-+3


    9e4bJ',r +,,'',t-!pi ,, S.,-rr. t L,-9i lf L^, &-J Y9 5r-.,-9,o e<=L,aii lrL4.r
    t-.:-a n4l! ...F1=:!J-,i, 1,,.:a:p.li :1r-+ fel+'rsr : l;'''r 'i' 1'=''aJ l'ri ,.t+,
    "Ur,i,
    'r i , r '
    \ ;++i ,,,+9 f3i'rts :L L.rJz-ll ;+)l ,o"J U 1i-6 sL4= Ler
    J3;i [i i=+M;J-uL;;rt
    oay
    l

    d'.aJjjiir Jt3

    rb

    s.l,:Fa=ir11-:,
    L.y ' \A- \ V

    "l+Lf

    :A

    L,,:'t-gr,tz:ig.Yo

    \o

    Li>g tr','4"'

    Lby (,J r{-i+ 't'J-Ji GII .f

    t;'l) '1' p'a;il

    l-9

    9,-'J

    q'itj' J I llnl 6:9a;


    .61! .'.f4bJ-:, f<=-ii
    .01 : A Li--e., (r'"9: d;1 ;i
    't-.I "J. f+tfl l:l *|trr
    lil,c.' :p+L-ijrr
    nis-jJl oJ-^ f==J ,..a1e<=-,.J1, ;,rt-!) Jri ty'..ey frVi
    al a- Q J4+ e.6l- l-i ;- t-o9, ar-.;-:,Jr u-sAFgl".J pJirr'o-f : I' "'-'3F

    ,J-: dy

    t5<-!193i

    Lt*,, .-l+ .r.-i ,Jr.

    L+.+

    1rr- ,ao.: ,lr3ae iE=J C LJ-J ot+


    6i!l o! . \ \ :v La-e; t5;.r,;;Jl
    "l5UJl
    ..,e6Jl J! tr..l k 4-. i ,Jl :.+'^rl a-r.a +
    :e:;!l s)c.,'t;'. , Fs ,.tJ== C"J e++lc-9 ,ril-;Jl9't+itl alis p-o lellly

    *.1

    L-9s

    e-,lF .tF-fy 'l++tl

    UF+s

    oJF+.ery-!l>Jl

    i'Jrt-{Fill-9; ,-'4-ll L<rie-al

    rL-.lJlrr

    tl tiiti j*i t 'i' ' 3J ,u!-#:l aFaJ-J-Jl


    c,t1-Jl LJi .e<=-:ti St oz^ ^ f:ji 1-9'r-t-b .'l$yl ; tt ,l ::.i e<=it+ f3-;i (JJ4

    ;9

    r.:.:

    e4+J!

    e.Ar"f

    Ci- 't+il

    "t-ri
    "^

    t-.,.

    ;t

    1.,

    p-oU.=1|;

    &.:J) l-t,i

    La Sej.e+

    .JLir' ilo

    l+,.:'g..,

    't-r,tE titbi
    |i ;Uol,;il,-.iy ,tfl].ar

    ei e4J ,rJi

    ,,,-.b!l

    ,L,.4-+9.ln+i

    .i!i

    -rY9i

    (-!.i ,-r'

    $,'t;'", CFt C. J== e<=+lc 1.o1,r+ rogjllla: 4-i'u J! it-- "ry rsg.rLi
    ,J-a+l ;p a3-^:J:3 t'll t lt r r-, Llgj 1r J!.3s"r,--JlJ+1" lr ir-" '"r-,il
    iSE q ,p$t:ri ,g,l;lyi.Jt'Jl lin
    gA- dl= 116:eaj JJeiJ.'Jl 'ertli
    "J"

    t+;!F a--t+Jl
    "r.r,

    ,Fy>,

    ::,i g-1i;i
    C-.+.: t-o<= dJel

    Y :p==l

    &ri

    c,rli

    .t+1,); p==t e];'-q,-

    .Y\-Y1

    YY

    ,,;

    rr.,

    i-r'-o

    e+'

    f== :t+J! cd-3Jl9 '!+.,t1

    ..'!

    'ly--f

    plb

    kel-;; .;

    r ll p-L o;lt utrt*: ,lr,;

    ;- f41

    4^+-xa.t:riil al3 'lni rq+Jl Jipl*...-09- +,q f*.*l L+- *!y


    crj'll-,
    c+)t+ rFtr, pJ.i-.yi Jl .u,a1 ;i 19-t 4.'''C19t, Jl- elj r$jiJl ir:-+tr:
    i J-,1-tlJJl+!l Jl.rt-;!t.-,;,tpu-1-9 ,f,.j-i- :yi,J!"'y*t- ti!,# Jt-3J , r,.'
    '{9 ,o3,.,J-^j o9.l-l-,3 c; lg;*J i:t+i9jl Jl 4!'"1*r^i ,n4! ++L-.rf-g-*+
    aak-

    Ls.r e{+ 4-J1,3 t-. r9.r- dlJj .r4 r:++Jl c+i Gl . \ 1 \ v ,Y' ; nf:r": e-lbll p3Jl
    .J; ,13*+;'lX .rgall 1L:s! [r..tl-f.rJl ,,Jlrl uljl- l-rj-b.'lr:iYr aL3 c19 pas
    ,.-..i. ll ,,,t=Grr .na1s p<=-,'r;9

    dlii ,t-rjl

    t:-3tt CLI o:+


    :YV ,rj'" t['rY9i ,rJr'9 I ;,t' ar'r crr>L
    1-.r-'ci_-,r+ cllrr :Jls9

    ,* Ly+gsJ t-r'r-ica.Yt-Y!
    ,.rrt-r+o fpg, oJkJ 41l{i+;llJl ol4-JD :dh og3-t1e-enlt*ty +r9o:-;1 r-X*Jl
    Jjil_9 dLd,.r,^U$ +ilt ;r.,t ,''r1,s!,pl+ii:>U 4 a:;-.-y JE=+l eJ-11,-9"il1 lali l1

    ill ','ll'

    ?,)+

    t1

    uel

    ,6:+;Jl9;

    ,-,4.

    11

    gg,Cr"+ ,paL-o;i'=*.1 -,|+-il sL+9"-'rlJl ,r.


    t Y-T t : Yv , -L rr<.*,.ar ,aJ;1 .-,i :.ror )f
    .

    Jl i.J,,"LJl ;iyLl Jls |l.r-lc ,;.r--lg ilo>

    | r*:Jl J. a-!,J. te.+ rF-J "te9

    ) i..l- c/ii c-! .,4e.r ;i;-.1 lrr , '"+*Jl ;.- eel;;JL Y!e+ y opy;Jl
    U -r:-jir;- t"i ri'_rl; p,J U rr9.r5-,i e.i.+!J rr9.r-*-,i e1b;ji 4 Yj Ji:"Jl

    1r- +

    cr9,i'.1.,,

    11dI-.-,;}t ,.--ay,icl ...;i-:;,=J3..1_heJtali-9-o..p),GJl;X,pl;


    .YY-Y

    f ,f

    f;r.

    (r9-Jl9

    CyrJ!

    :)lJ

    rrgJ+."j iU${;J1

    Fi ?l oj+1't.!, ,134 aJ!.r:gx ! e^y


    ,jl--Ji {rll .}-. J.o J+, **ii }i &L t- Cri,-Jr.n \ 1 :A I ;- + t,*+i cl39},i )9
    -YA :V L;-9g (.:-l-ti 6.rJl fay c.i'i +.,.rJ ir, ;X , +:l-;cG lji L"'l-9 , tue-bJ'i Y Ci
    npJl-Jl a)-,-...,1 Uij , CL'Jl ir" Ci."lf l )UlJ- |j-19 ,rU-yl d;Jl e." p:,iir v\
    Jl4 -il ...e4.-i Jt .i;rt^,; gijirr :ey,r-,n a+.t!y.*!! 'Li..,i .r:+!19 YY :A Li-9
    ,;r :oo-y e<=Li 4ill
    e-iy ,,J-+! e4:+i r)9i p-3l1 .cq1i9.,;1- oitt ;x

    ,#=;",i !

    p::irr ,

    y<tllLj,*: Jlg

    =.X

    . d-.

    i1-.

    :A

    L:-9

    "+
    r,+ill

    .-+
    a,-o

    ,-S

    | 1^tga e.1all 'r ; ^ ;t-<=

    .p+.-i c.l:+;

    Ct-oi! .:y,r-,rf

    fJJ e-=jye lrjtsu-; y ftj-= llL!.4ijl C),|4 e* +iI;.^;l=

    di y fiJD :d'-.Jl +iJl i':.ar.<- aJ'l p</) e<-,rt-..r' 9= :e$lg. tV- L \


    y! dlJr GS.qi c:4:
    L-L3r rr,,.,, .., )1+;F+i :f{:sJ'-l, p- Lr:<=ll i+)l
    ,s,:J

    qr-g,^+

    .Yo-Yi

    d! )!J-;

    C *,t+ Ly+

    J! +{*illJl3-atlJ- c/+

    9J'"-4+J t^,!J

    L;;.;+J'l+ t-

    c,l-9

    Ln.r -r-,.,

    :'10

    ,r-;6'J

    ,,-Sl;*! c++..,- ill

    .'^ll

    .-rlFl

    Jg-,">ltU*.lJrt
    ;rf-" pJa*! .1r*.r .r+ JiJ+.Jl ,g.Jl

    c;t== ;-.;,--

    \ ' 1Lc.

    "lr-i
    lJ

    ,.

    olSt-l

    ;i L.=

    ,r"J_s-.,

    ,$>*,+Jt aLt-:.l r;c. &.r,ir,_LJJI Jto..i _,l-

    ,,-i .JJ , ;' .Uyl J-i-t"yl ;_9.C ,!! r Ll:z-- un-**11 c11 U9l.lJ-

    e-1-lja;

    ij

    g-,.;11

    JU-i 9-.l+a;i )4;,i:^ Jr-!!


    ,

    ;-*i ;,-o ( +i,ajt tJ ..,i,J. J-L- t J4JIJ4 ijl1;4.' ,-o-,,*

    ; Jz-ll4r'1,9

    J,l,ir aH U){i

    ,Jr.i-ir AIeL>

    4J,=.;+ ;;-9r.o rr,,y .o+t-yrJl

    ij1.uo

    i+itl3ll

    )l il*- J),l3 llv lti 3,ai r(,i,:..,1 ,l_o923 d,t iqjl-r 6J'i:Jl
    a ''1tJ
    -i4r- J)l,-,-u } .jjl ,g1.1=..-Jl
    LJ-.+'l+ C ltFJ+!;.!l
    aJ c;y. qLc tr_jJ 9= +19
    _',:,-* pai Jlj 4:=-1**ll Jla:Jy' ,,j,;,-or,-!.l*;'!a
    "Ji..,r"z-,
    :r-oy,,'*.d!I ;pX;+JI rr-lcalLi-r_',a-e.Ac*"+
    "l+<=,;;,c.rl-q-a*lI
    r,l-a .{!JJ-a*JlJ ;.4:..djl ;i*{-l t i<=FJ iJ3l;1- V9r;...otz- t(:',-U ,Fl hitl
    JL,]J'L* e^rr=i;la- r :'q el-t.r yj ,q+$+Jl uLrl 4i.+ al+ r+-rl fr.*:Jl
    JG

    ;Jrl.i,11 rl<l- .'

    .,./1 tS'qt.,,*:ll t, ,,,.tlc--ol3;_';,r.


    '4tjl u.-6 a ;Zlra C+ Uy ,L_9*: aJLJ

    gr.1)l

    dLt

    Jc-e ,;JiJ4,ll k+l_rr: L*,+

    { oJF Jl-, lrtig


    S+r+Jl J<,Jt dl-j {.,"l.;Jl
    J-Jll "!l"F iiti a-+ts o".l:. c,*=: dt.r=dt^i;t r#tiJl 4JLJ !=
    Jlj -rg .J+J+ .l! c-!e ,6+'lt 4 ,t-i .-'t - l-r!, : r:,r-,Jl J+'Jlj 1<.l.l-iJt r.sJl (JH
    -r.3c J-o +J+Jl J<JIJ I V :0 i:i193 Y u+r+ ,q4, JL li j,o Loy p,..,,r! ,,r; ,l=
    W | ',',1- ^ {*Jl J<3 ...+ilt 6,r-t C_*Jt+ | L::', 4tJp ' (+', .i.tl u-cD .-s;,-.Jl +a. ) CeJl
    4+ltc_9 a!JJ.Jl_9

    :r,ejl

    \TY

    \ r,r91 Cy)le ceol .-e,.;--.tl ;!..-s;.-'.Jl ,c. Y gj;'ll .rac. c !.r;Jl 'e .ll i-"r-;
    t1
    ,
    ,:J.-g .1- f ;\ Z','!Va'
    rJ.:rD : a-r.;;Jl J-i Ct" 4+ i)-i c.p. Jts ;3 ,,,1'
    "J. Lfe
    .e+;t Ly-+JL":)l dJ Oy J+, :'r';Jl 11 =-- t+ J-+ 4jt; Y el;!l Oi el-

    Jl+!l + t+!3 ,! -+ ;l+ d c.ll-= lll-e...4iJl + t{-!


    ,rl z-

    I . jt

    ...

    i)l ,-

    a:1,;Lttr

    ,j a ll...,J-i ;o

    +.,.o-ir

    a-J';.Jl

    .pg

    b-'.};-l'i.lL

    r::-i

    .-g.rJl

    *ilf ;"!

    .y\-rt,i ** J^i J! Alt-ll n't o- 60-ttc,j,


    ,jdl 6-UJl -.rr,:y
    i)-o J)l url ,,+Gl :+-o'r-GJl GFI a.j e'",-))- .r!;
    r-, e-*11 Lp +;loJl ,,,e,g.rJl CgJl a-r>;;Y ,4:*tt Liql fi ;r1JJ uJ)1-6
    ,l g;,r_9i .G .r**JIJ ,:-a-:Jl a,L:*: C grJb .ijrLiJl9,-': tl o-.,>; rr" g/r),;r e6* (::rl :ll \l :L-,&tLi.Jl [jr.^ q;.1 .r^ + +l JLt! +ilt <;;& .L..-''ll ,!-+,-r-s<=l*l );"rJlJ.>.r alFl Lia 4+.:iii U p"iJ .L,.-'Jt a:Jt;Jl
    -L9
    t.-rt, p, ,'f.:-i,.Y-'l :A I "-9J;L-.oi J! ;JL-;,J1 t6*Jl J*egr+,;."+
    iJl .t ::,i I :4- lrlb ...rl;i.g.rt-i, oi-9 ,:qie4=1,+: L2 Ja ,*b+ijl J! p+.r,-,
    Ct-"i Jt ;Jl
    f t}.l + J-d! Li--,- t9 , *,
    . \ V-

    I o :A

    +-^ oJ

    1-J'','9 ail t ;:r,, ;lJ-Jl,itir


    e*---tt .t
    ,:, 11
    ;,,o UtJ1. rAb . l;l::ar J[g L". tj:. G)j ;nt L"j,

    .,, I I nc.,l:Cl

    eryr5*+*tl9.V-1 :V l-"jJ Jt-oTcJl

    ill

    ..rJl

    rrp,.'.r-iJl

    GJ,-JI f lli..,+

    ,.q-r--Jl fyrJl

    itb [Jl ,L .rq:'-r ;!1


    '-, ; ll.-- i
    'L
    irt frtpf" ,irf>i os-=-:S U),-- .r3 6:-Jl i-,!n ,{+ k * ,Jl 4.Fl l,"&JJ e*Jl
    e+Jl e4r++ ol p;:::;t lr! :p=J J:-ei.tlf, lJ-.,'l-d! '+1-r-*r,JlJ+ Ji l3r3*., )9
    (.r-ltil .r.iJ ..L4-: 44f';ilt J-1rri Cj-f. Cq dnj; rt<=J g:l;i;-r. ,@'lj |i+;
    .l- \ : o !lX. ,JL"i J! ill . ul! na-Fl a).J+l r':,*;! e;.!l tari ! 6+*tt ,r
    3,-o l-" p91Jl l+ r+e )Lb, +-o,t!l rl.= o^lq-JLl- rd L+'L
    -Eirr-e
    ;!1 ..'i et-.,;*:-l ,;L9)l 6..,t+i.r-,JE=rl l-l9rr :.!* rr t-y,JE=yl ,rL C;'=-o
    :s-fJl t1onl ,-"' ll .b:,,11 J-^)9...'^--!t +itt X1 +J! ) r'ry ,CLr.tl 1,u':'4
    "1
    't;
    o,"1
    gt-:9!t
    ;rl-*Jl
    l+4-t-J
    t{ii-a
    ,..lLl)lJ
    ;i
    {
    f+4
    fl
    if+*-Jf
    -!l
    ,"rr*r;>."; ) J<=L d ;F ,oitt J! tj,.J.: ,.[J;-. L.<;r,J e^r.,; g,-r+

    ,-c yl,9Jl e= lj,.tnl

    e.l.iJl r<Jl

    'aiy=Ct.6i.,tt Jjyl 4jt-!l xli:,:,


    e.} ) l;le-i;1,
    ltlz- ..FeLn
    t-,14 F-.Ul
    ,,)
    ,,fls-Yl
    )'e
    4- iL+
    J-1 ,*:J i'4.J9 ,J)-:
    v,;a r
    vJ
    r
    I
    t!
    L-.Y
    lgJi ..'r
    :l..).+'t-t.Yo-YY:l'aii13ts= \ n,,,1 L4Jc L.J,-,-t!1 ,,i ,L-,:, .?-F
    ,3),l-4,n, t,'

    r'ry.A-\ :A

    1)t-<=;Y r.r-oE

    oay

    rJU)l

    4l-gUi

    tll .r-1 ,.|'rJa;* t*o .;,,,,-' +itt Jl; l-

    ,\-a.-brr

    .t-Y ;L u*9tj:*+ J!.JyXl ajl,.?Jl rr+rt--r.i-r;>L-J19

    +iJt

    fg--J 4,.1-r;:-1, .f-4-1ui i+;E,+ r-XJt ;-' c/J'- n-j-i r-a9


    flJl t-dic. pa^:=l-3irlr* tr,'. e3:lj.= .89 ,i-,i34-c.Ll-> slJLian:cc.ril
    il-\
    ll
    c,t
    ",-j J! ;Jl-n!) e#r+ e6/!-9 ,uJ).,J| f.6:,3tc ,t.ll. ,l.r-c.i;r,l- ,.'; ,
    p4ca r (rrl ::J1 J! i+:.4.gi;Jti!) ff ->. fn+9 (: a-'l !l , ,aqei+ 4-,JEJ!
    !e+*fl fr*+ e--Uf l tu--u*:-ii t<j--g ,crl9t-c*Jl tjjtJ,4b J''i tai .e;;!l 'y'ni

    J,,L-'i

    e+*l+.lt-i Jt ilt ..Ull rr.r-pll ,.r-J-> 6 D'-a e-!c. ilr++J+i-Jl ti.r.,,- J.+ g.rjl
    ,rJc p'3.Jlrlr +:F l9-rlli sall r:+Jl s:-J) .Jy-=Jl 191-r-ln ,L;+'l-9 , Y'\ - \ A :Y
    (J,n-,-*11
    (gl ::J1 J[^i) --.Jl g;9r 191,r-:l .'+Jl Jt
    99r o-il L<.,|,-b ,
    ". |jJ.,-l ,
    :I ,rslir dt-i Jt ajt ,,ull (LJ4t e+*Il+Fs t+;E3-9 ,+i.ll Cjr Li,rl+. eY;EiJl
    ) :"L. t-lyi,tlt -. .)3 ga.', Y,rnl qrrCl A-,!;Jl Oalj,.r J= s'n ;'-=-a flf .Y \
    l'o! ,CLJI .rte-riJr. dnl;ir gi*ft-fL Sr t-Gr,gJ!...,!rr ) .u"4.' ) ,l;ii

    ! , ';i^:Y :,,-al3-Nl a.ra rl-ll ,.;:g:; CUI + i*--Lc ,o"-;= t f.a!


    :Y .-*,!c6
    Ct i Jt cjl"ull rrJt-uJl J!JL^,:-)! Jyy tct4' elJ':'!l uJJ,3 '..1"'-cj
    Y , J"r.:

    .Y\-Y.

    -r-Lr,t;11 a:'. 9;9, iJl* ;i'-Jl ei^l;'1! ;>, 4J43 drao"44g-J-rl


    !*yt ly.tJy ee'dl 1!'-)t p+ u9r++*tl L"i , a-,Jl!1 r)9i -r5.Jl g -r.rcJls L*ll+Jl
    rjt.ll -rl ,t:l..,JJL i)"_.;-Lo Lo-ol.r-*! ,rlJ<Jt ;)li+., d1,i}l .FLa) r;-.!l ;-"
    t"q'.,.1,/ t^.,F r:'a'rJl l.u pJ;yi *-;f
    (A-.,-91&Jl) l+Jl
    e.J,i19i t-oi ,0., UJ.ll L
    r a-r

    .Yl-Yi : t

    !.J.ti Ct i Jt ill..u11 rrL;i .r-ny;;*lr

    4 ,sJ L^'r! I Jl' "r-*i .'ltl JJJ Jl*] W 4,ir,in Li'r q::'gJl ; 'JJ 'l' ll-9
    +itt 1', ;<l .r;s ;11 l-i .i-:il;Jl ai-;A" sll J:i- U a!-J'i,Jl Labrr i,,anll J! lkiJl
    :

    - ll0 -

    LJ

    +ojL4r)l " :,tLq oitl ,*

    3"-a

    :'t *'.>ll, i-pl

    c-J

    J<-i.i , i-J';Jl i)- J;-."?

    dtri Jt ill-)Jl uE-Jt


    ; ., ,:, ll
    ,J-t t ; ., .:. rl &i a-brl Jt- Jls ,JL-Jll
    J! ,:-: ) eJ l-Jl
    - J!;
    ut+ F{-ol)+l o[-iJ! cE-il| -r.3J[rrr : t -1t9.YY-Y' :Y i.^oJ

    ->:

    g*- , crr, '-;ll ,'U:: o*;,;Jl ;)t..r.r',Jl Jfr:Jji-^Jyl


    ,v| t.r9 rajJjl ,.L,Ji Ar.r-jF;.Jl ;i t*=.l i-\Y :t'2,_a91-Jt-i t! ilt .,rt1 rrLi.a--r,o
    l+jrj 44fr;.jl pl <--i-.1
    ;1-.r 9ll : lart JJa*c.r ,l bll j-c. ir-f,-ijl J,.ai *,aJJ
    ,tS-+: ) t.:-l

    .i,

    $-1t

    "l-crJl

    ,=-:4- Li

    r!.rJl (-,lclq C ir-,iJ-L:','[4=Jl 1t')S r :'q 'LLra>


    .\Y-'\ . :Y !t),Lc,lt-lJt
    ill,.rll xj.,r-;Jl ;;.1;n tild-bl -r}e+;t! a-JJJI

    ';- 2

    C.1431

    ts',L-tyla.i^,t--Jtt+U i4rliJlpriJl J.sJl dJl t-:;i "r4J


    'L+!l*-.r fJ
    6.rJl .g9t+*.Jl ,:,!l , +i.l f.grl-.jf ,ll' :il e=
    ri 6;i9) :qj-o>J ,& if [r+ iJ
    ,J-^Jl
    itt+:lr::: u+l;Jl'e.t :Jh LJ+:i- q5.rJl .r-11 +iG Y tri.rJl ,.r-o p!I
    ,(6,.,.r!l '.ll

    4J!e;11l1.rJl

    +;i) fa,,:iigi.rJl

    ;lLl.,.,Jtf+U,-,.,'ti.l.;!.4iJI 'lni

    JjJ.Yl-\1:A;,-^qJcJl-i.JtiJL-ll nrt>-;Jlel^;: C r:l-!-r6r-9 f<,. L+ y


    t
    rg'll
    t<-,,e 4r,*;.n '-'rl 'igln :e*-"11 t& t+ ,
    -{:z'l-.;Jl -t+lr+ JE= e.r.iJl

    dJ.cl

    ,s;,-E.L JJii,.,l',c-tt ,i-4J9.="iJ,', lt+ 4+L J^-,!l .,,i e l(Ja;;i


    Jl ill-ll re*-tl Lr,,.+ f{rl-J} ,}j";oJJ ,r.3Jl ,,. alrl , i:Ja;Jl f<=- + 41,--j
    .YY-Y\ :Y LJ4),{i .,Jlai

    it_J-GJ! 4-Xi

    .d!l o*

    lil-=

    ,psj. -bl9

    esl-r-l,9 p-alubl

    4--n

    ,jyl

    Jl lrli uiJ,Jl r:l<ijl9


    l.u el ati qL-y;.-: it

    e,=-,.11

    aH Fi.CUl

    gljJl

    **J ,i+t3Jl LiIJL rri-i3lril gi n_.1t a-_'ir ,.:-ri 9Jq+ p-ri:,,.1 U.oo
    .d! Aj<=l)il ,!-+.>-t+ o*-u:;,rJt 6rlJl pJt-rJl at e-- f-*--Fl
    p,+erl!l
    I , ,,. I :z- tJ, *ti t ;a- g1>l ,: ;,., \l \J)! t+i ,Jf p-aLe-r ,rsg .1";'l.iJl .qrJl
    a-J.:Jl e<=-> e- 1.:J- ,;T-,2,") ir!r. cnl 4iJl J-ti ,JLjJl i t-l3.dUl ..,E=:!
    of .t ,,i p+jt+
    &J.r:ly ;+J! ;L-JA , ir!,,:Jl e<=s + fa .rrtt ig.r:a!
    "J.
    c;i.li I ',. jtl :i*, i-....t".rqi h 6r|j1.._<.rJl (#t , q9b J! 4t aSs ul-Ji 4lJl -,i
    V, l+*,c e)= ,+ilt6rta; ij<= U.+ittr!;;,:J!J c..-,ii! U.,lc-;<= l.r!9 ,;l

    .{{1t

    Jl e,9r:-ri , ; J.-^ , +itt p=s;,- J+ ,4iJl e.eF re-9 rril f-i ."U- #Lt - .J
    .rf l> , )L-e eij.3 | na 4l ,*1. l-J=: cli ery+fy;J{i-Jt i;rl,' ll ;t z-r}l
    5(i+Jl ! sl | .,L*. ty c. r, .. I Jl ;rLr!) Ui-Jl 9 &'^il9 JJ+;JlJ lliY!
    i
    "-:; ;!
    . \ I -Y : t t$)li ,lf^i Jt ilt ..ull rrp=J-i iF bi- ,-.i.i -r3 ;';i
    ,11
    ufS

    J! ;rLi,!eUti^'4i)94.rJL^iJl ::lbJt ilL-:Jl2-y


    ;J4:*d c^e .e,-tJl ,,=-;Jl 4 p.',Ull V.Jl 4Jl '4X1 ;36;!l J- Jr: ;JL.JI

    a.r-o9

    c-Jl

    r;.o*Jl

    l"r-o +..!ln

    5e4**3p,.i,' qt.

    [-"irt :o3-g..,"-lc_.;a.r.Jl +Jl

    ,,.:t
    "aJti6.r-Jt

    tl. ,i,i ';-4,-"

    rJ ++ GfJ .\ A : t' l'+i,i,rt* )y J<=J ), "r-t)l *bli Cl;,J. rl,;'aJl


    :1$.46JE:J paJ! c,;i"l ,llLr* .{ lE;st uc'rJl r:g:jl ,t"a ry=tll aJ!3o;'oJl I,r-a
    aJ!

    ei

    gp ra.r-ll,i*<=JVl 1 79:+- +.V,i n:,:-. ^L-;]+n! .rl 4..,! i-aJ9t


    .Y r i uE-ll J+" J++l ;tti!# ,1,;r ljJ,;1ti'oill;+ rrLari.-oci ,r,at"r"a.r.tt

    l'l--a cJ!

    a-y-i
    ,.r:.r-Jl ' <Jl LFq,=- Ulr> rlL-jJl l.r-ag.- j.*. t--1b
    ,Jr' 1j
    ) G;i+l .L+ ,3 L@.1lJl ast, ,.,,-r. n+_XJly I rlc Lo-*ill a+ \F*ll c,)|->lrll
    {L bt!:il ,iE=4J )9 ,p1.r-oJl 'g.ll AJL1 J"c. ;.bJl ,E= ;+..t+ 4i.Jl, .)j r,-Lc4.iJ
    L+l*: 16...:i crj+. qrjap i*)l--l e<=J'-JlpYl ga J1c..i-ir :JG t-o u,. f:r.+ tl rlli t4=;.$i,,r -a-4y."r,Jl -ti- ca|-= rll .,'.1::. lJ
    ji ...c.r.:-1,1 .G iu.-+i ..,i r--,i e9 (iU ,;rVt
    .=,Jy
    e-JV .-:. ,f i ;'::X

    ,ri#l .,&

    ,- I ii,;

    tq,..: c,,r--i

    -.rjJ .o 1 -i

    :\Yl

    L-d

    "5
    fy*Jl

    e==J &-Ei 5r;1Yl,,Jr.

    ,'l/l"l

    6r:<+tl ea:-:-ll +'f:*


    "Frle4:.-11-9
    )
    .rsl-a c-. -'9= .ao-4+.+Jl -U-sr ,,c.l.ilJ ._lul,4
    ^l-Vr rl1s;--1

    +J+Jl Jt+ d.U3;,"'f"U^lf


    -;tJL;+

    at r.!)l;Jl J+, )

    L4^ic-+t, t *-,;r,.!19

    ,ot-rie-,Y19 a-i.l

    ,-.,Y1

    ,jJL-:.c)-3

    li"l

    ,ddjl f{j-6 4ryj


    (t+1"- '4i1Jb t+'i1-;lx-:Jl9
    q.1Li..,19

    .,J1 fi.o 13*1 tlL*1c.ll;i

    r;J_9.0Y-0Y : I Y

    .dlrj

    l.r-raJllJ:+JJ#n6;;,4.rsJl 4:<=+lilz-ll i.+iJl + -l


    anu-tl ll,c +ll .-e|41
    .v7t 1' t '..:'i >"- Fi
    L

    ,(l+,JrJl a-rn aJlrr

    Jl

    <;,a.rJl

    e4."jri4-tIij+ ..qjl it-j-a9 ' JrJ+Jl L,ts edl el.;l ;; ' t'1- e*:*tl
    1,lL:4 i J-q-Jl ,:,lz-l-Jl e-i +-;.sl! JJXI ;lgiJl a*E=-:-o ,i= t.i:Jl pc|5,
    a)3

    ,:'AUJH_9.;_l:r*rll

    '.,-""z-',i,'i.r:f iajr,g,,-..1L;...1 ,+Lj)l

    t<3).tLrl e." {r*+-.tl er-,-l; 1zt ,i Li 1q.r-XJl c.*l3i


    +u+Jl ,e.Jllt.i-i-, e$Jl .r3Jl ,-rl:e'- rH el+Jl gry+f l el-!l crFl rlll1

    i Lrjc
    4

    rt-)i,\,

    Lt

    !A)l

    'u'"$ll alY--i*ll ' -'l1z'


    ++Cly
    ;-;Yl <--jJl y)L ll ''' :lti ( U:>r;'- i-l-!l a-13 -t-ic
    tg Ulll grg:Jl uj'!t .;ll cJt "r t .,+!.rJl
    3L!11 .---;i3; Lo-o-,191+::9 , lr+EiJl

    e-Ji;JlC-

    Y! LLA,

    &rJ-i C ,lJt, r*.*l L<+lc.iji,+l.)oryf J3J9

    iil;)l

    J,-jllr,a,a-!, huJ HJJ*2;11 q+Cl tt- la-3'^',''l^f i Fl iJ*i-fl


    .l.5:-f l ;'r;9 i1-pJl op9'a4;tJl Jt-.ajl I a[i,.*l ,.i3 t;z- Ln g1--lJ 1rl;Jl

    u'u-of3t J-z.iJl

    A4.eytJf Jf
    f ;f-;2.rtfr,^",lt

    ),{s

    JE= I tio ttc

    u-

    ol_;Ljr-,|
    j+{!+r / Jjtl Jit-3 fi+

    ; r-I -l,;3 ,-!)l Lll .-Li+.r.r+ +F- -L,+ Jc :;l ;X{-+ ;};b J.a-> J--.rl
    ,r<*" Jf p-tla-l l4 r la (J.a J'*r drL"r-t- 11;l , il- i ,l.t ;l " , .. 11
    "-Ll-olc9.i'a:Jl tdll. p-rt-, +.oll i.ljt;a \*1LJLI! ;> al ,-Ul:'4 ,+bjl Ur-

    --.,

    L i-J',-.f l i^jrrJl ,-,JJt-aJt ,f'-3 l1.*.o 2 ,-..l$ k=:n f-a


    4:!..11 c-*; ;- ,-u <f ' )9.j:a-;,r. ,-<:-;i i, ' ; b-=Jg.e*-'l9 .rr:iir , L,.gJl
    eij!,,-.1)l;.ll d>-a-sF...llrg,,r.1-!! 9= Ar,J^,-. l--,l-._jllJl d3J-tl 6rlgi_itjl
    a1r.9!l or-o

    "fu

    e *IUl l-giLz;- ,;,-..r cr;11; ,6.r:rj1 jt:-lg-lrt= r*. f:yi


    qiE=Jj.e*>-Jl

    .t,!1

    a*',.',
    a.r-o
    'tl
    "E-o,;ietlrig:l-t,jl
    q Jl rLr.9 +Ie-- eJc kl*'=s , [" J.ai Q ,i*'-t

    Jl-.J tl-*i3l ;.,c a-e3iJ9.JU i.1,1+J +.rl4-Ul

    k;!
    e
    L-!9

    .a

    'bAl + +o)t-i

    tiJL:!ll

    le,A9

    ;Fl
    eltll

    + i,Jsrf t i.J$Jl
    .-'-3i12

    ;-rd:,, Li>)l-o

    *lr. ro=.n dl==


    ,,'1 9 ,i)4ai i-rr.,Jc. 4it+9!uo F j+c al3 , '>E=Jl Jr. )i-JlJ a,+:r"il
    ?)j-,
    r
    lJ
    lvJ
    I

    ijLai t 6h;-Jl ,61*ll J+.

    CJ
    '*fJ+*t o,-dJl fa q+^- cj:r J-J
    )[j rl:..,i ,11 ,liJl i.+r*;+ 9; J$*:Jl j.^J e,lj-=i-*.6 o;Ig olc- s-az 6l+

    .a.uLc

    ,J*-,7.1
    -Lv
    {-*-

    l.d+ J+:J

    b
    ^i 9: l n, , c.rl.rl-:.It

    -,rri;-"
    te ^

    ;- 1*lg

    o,.tic 61y,J*

    l==-ulJ ;_2-o$Jl p= aJ ..!-r--

    q!+-L cj--"iJt , tl:-o {-1;o

    9=

    +Lli_l o!! ai;Lct


    -,al;Jl ^j3ij ,;,ji!
    Jr* i= crlJ-ll g4 i+t^- ;i;;l t :'r'J

    J!

    r r--;<r9 -).o-o9= 'l!r' tl ,Uit


    '''l ' jeic :rl t-,j41 4 i*:.r-s crt LJ^i,o J-11- Cr- crL'l-i)l ;'-a)3.6ttj^Jl
    .rj> r i-61b a4I"Hl ;r1[Jo.o9 t c;. Crt-ll J! crt:i+ ,Fl ;lJ-,a-tl c.rlLl,,, ll Lt^.,,i

    J!

    Cy ,;:^l-Jt+ :J.,iJl .j-dll 4 k r+b ( l{-.J2,s ,l i

    S\ 6;.lLa-o

    .,-r'^-' -t

    Jl q.r._)<., e,f*Jl l',:..c. JtiJl rl-Jl .53- t<i..!iJ


    r1+."+J6 .. lJ? lu-jJ3# c.j.Jiji ir"|- 4 ul-:.ril e-rf rl: ..,i fL
    4 c.'rLg-Jf dJ-! 6-U !-ll lr-o +'>jJ ( ^+-9iiJ! fi<,6 c.>L c-oj , G. Quispel
    'a*34 c.^-*e r ta'illoi
    l-.-r-:c. .4j[r3l ,J.
    , L*jJl
    J! !-I1
    el-.r-lr-.r 4 e::
    .cJLio <J9l,s

    6;9 ;-ri.ll

    "!ro;i

    crt-r)3Jl

    "[,.a9

    4;;atlJl Jl rl l^i' ,aiL*ie r-F4 r'rr sl t :b 4@;s.rs r!--y'a, ; :.:<-l


    -d-LJ'" JjL.i.+ .+tF Js )3- L+ J,--.'-9;r:'a;ll crl-*-e-,all J+1 alr' \ 100 CLc

    g-.J

    c.,lJ.3J.;lt;,-o .rd 4+1lr'-.iys i19'- ry;Lla,.5tdtl d--:,.lJlei j-t+l d-=-dl


    ; .:jf
    irr- le'' ,.,1-,1, LJr. , :. z--. Fl
    lj .ijl 9='\rL+
    Jz--r-t+

    ;r.,

    C
    JJ"-JI ;p a-!c-, i-) .: L- Jyi L-"i J-r+! s\--a3,q+ rH ,Fl c,t L+t;ll
    i:4 .F , +,la,.iJl UJJI ;y.rll J"JEf l ,-r JyXl Ja-Jl 1i-.s L,ric , {Plji q., djl
    L<rqrq ,-Jl
    ?e+Q,_'lJ dJl a-.i'iJl crl 114-ll.,-a r.r-o) rA l-" ,crt-t3Jaill
    YLJ
    -l^.

    ;.'-z^l 4L;- c.,b.i-;,-.,i i_r r,-WF sl-a3.,r1't3:Jl L"i li3-{:


    tl'-c,'^
    AJL ! r-,,i i r_ijoll ,-'-t;)l l-"i J++"! J-. a+ btt+.t+ L+JL., a->.ijl s*s
    \

    A1

    2 )ol

    '-,.o G9,,-

    il

    a',_c-r,Jl

    J-1>.r)l

    l\J

    J|-ol4-ll J^iJl ^l-"i

    ;)l o;-al9 .a.-,.c.,

    tJ*iJ Jl3'si ir'-9'6-a" i'. ;l!- 4ri J++J I a.rrlF cr-L-+ 1+E ,An*+*ll l-g',ac' +rl'u
    tr.,,.-,1 t, Jr. rp-0 .-bqJ*):: Q.+gs J1J9,:.iJil &+U!l st,-s92- | e,;.;
    LJ
    ,, dJ.r-;.c

    L Jli

    ho-,rl ;L[ + L"J-,

    uJ_itl,

    ;l l-. rl3t*i

    t-c,! ,dl-itt-.,

    l,ol:crr : )E-. +J3;.3

    4LJi dj,r-ir. ,''<=t

    I 6,1.

    ;+:>l 'U,:e-J'lJl

    ;jil- A'- +

    ;--<=J9

    . ; ;Jl

    t-i J+nl) (,,11:ij


    r--o -rsl9 Sy G}J+! ;4
    C
    .(v

    ;l!*

    C li!

    J! yj+ g;,rJl ,..,1,", J-pi! 4--n.r JLf l + 4+t+ J! Jl-+9.),:,r. AiyiJl q;rk- g1
    :,rjul *;ll 4 rlf U .,Jc ( 4J4..,!1 JH-[il + Leil4A)+L )L^.'l-9 )ljrsil-+-+

    J- ,i3I L<=:.rt-= iiEJ3,'L-9, s'J.tl ; :qt:,i'iJJ+l pr,>" c' "[6grr


    LC,; lr[:+J l3Jl :;,,n )EJl ; l:,;- Jtji l- l-r-o9 ,LA.;: lt-kl L t+JLy ..r:.)bl

    1-=,.o1

    4*4; .,Jc !-I1

    63:..1 I {r-.

    .(51

    (,- i t"!- e-=.-i

    lrU ,f{+L+L stj.

    -':4i

    (d/l

    ;a-l

    i1-$Jl e,r_fE;Jl p;aG- 4 e-*aa l+,' f 6-rii ,-e-+'-:.)


    "fu
    t<lp9 Lul ... l)l T9lJl ,Vi { e--*-. l,^-.J , t+.:<=l;il i,...Ln9
    ,.4:Ul
    Y\-V" ,.JLJl 4
    .:l:t -,nl r.J-icF" ,11r1. .nJ
    .rrcCl
    Li>3.r.-rl

    A+ J;.il l'rz- nO
    ;L"*Jt ,-Jr. .r-o: sg.r=--ll 6>.1;11 a;,:;=l .g,rJl ,-;<=Jl 9i ,g;rlo> g+ iUl
    "J.
    -a.:-4a
    -;Ji ,- , ae G.l+3 Larl-rr.l ,SJ,+ i+Ln crL.-;.rJr. ,-r:- 1
    u,c. ;;lnr. L.,t-=

    g)tt)L el e*, ;.rll i:u-rlJt #lji

    o-.

    ,+ii

    dL- Jl !.i k*" p.rsi +gLr; o-A rr. , ii- .-3t-*.,,.d9


    -+-ti; l;Jr c.rl ljrig ,J-*tji LJc
    ,+, jlr'q J+!y tii Jq".r!it+ J!-e.,lJii
    ld,j,i , Lo*-ll

    JJ,,6rJl

    $t,F 6_J+jJJl -r!l i* 6rt-ci.:IlU-oy.ay;r^tl J$!y , i.i,.i-Jl J+-il dJti^


    .t-,,o ,&!l JL^.i..p c-rl.q., clJLiay.,-,. l-i+ Lj-,y ,1rl \3:e ,L*A \3-tS ,,-ly
    J:i",t,-==:Jl >: J'tL-i oulj.y.-d4 j)l &r.:ly,..j*:Jo-, JL".lj ,,-*:J- Jt-oci
    p= c,}l;9.J5L3
    -lJ[a9.CUl J'-i Jfl ,;.j<=tJ!l b+4,1,(/l Li'3', -l-,4'^
    X o-;. , q, - ' a'<=: C C-:- (+r+ .r4r-r pLi Ll,!g rt , ',- tJ .,:J Ln.r
    "lrl

    'tl+UJl

    t+i"J. i$-Ul aH..it-il clJtj3s ,+-,la*iJl dtjtl a.r-a 4-pb u--+,o-.r l-oi
    iL -!y;Jl b-+b.+1r)lg t' '9 Yo' ;rr- L -u1:11 Jt +;
    4,11, cr9-;1F<j+
    J!; uy-r i ls.rl' .a..,i.-t' ea; ;CLiJl ,ji iJ. ,;*1, il 4#LUJI o-e^:Jl Lt:4'Jl
    , ; ll:J".lt r)t=-. cr-ra; ,-:Jl ir-, ;rt
    fS ,g;r)l='Jl Ct|Jl ,-rFl ;- Jj)t , :,
    L-t.-l++!+,i.lr+ | rrb_g.Jt r<-ll il+-$Jl ai-$lrll Jol.i 'y , L*,i!l i:--JijJl
    a-r l3J"c;+Jl9 ,J*'Jz-.r!iu ,.rE
    i4>;jJ d+"- J,Si '-:--9
    "L
    i$-Ul i.r-.4JLio ;'-a)9 , e1-r)l4o \ t' tlr. J-i ^-i-,t J+ll+ r,9: a,i o9i dJ J.t<=
    f.f L+r.t , a:,0 1..r-3i "l-qrj JlF fi grllJl dlJr 4 ar<-: 6'r .9.!l ,r^J! Ji ,l;'1 L),
    L

    .l\ \ 'y o' JH L^',:.:;ll J!

    ilJtJl idl

    t_.i ,a-,.JYl J:r-l-.,)l ;p-o-ri

    ;)b J!

    or-o c-ijrr 1lU t--i


    'L,-*-Jl 1ory'-Jl
    .i!Jlip 71.-- ,1," t+Llr+ a+,'U 1., L.o_9 ,:l-J,,, ll i-aFl3l[,-r!: ,lgla'
    r q-:,-J .-.po ;J"<=*tl "r'' ;ll r*o! .JljJl l.lj ,.;r. -,-,:.1 l.g-rJl +-o r ij.liil! ' : il ou19

    o.r-o.!U-t c,-<=i9

    r:-- d-U-, lr,-r,ir

    , L**-11
    sill ,-'--+-ijl ;* t !:.J 6.lL- e+r.rf^,:jl4;U
    il31;i-" ti+ ,:')
    )9.4*1-*{-f l 4 g-l-l ,-!tl^,
    .,,,lJJl iu'Jl | ,. lyi fia
    ",
    "j-y { .' Jt L;ll ;. ,.,19 il*:
    le''Fi crF *;Jt , G91 2.^'t<- c,i.r:,| q;r}!,|
    ,,-ljl ..Cl J3' l4J-bl z-'. LAr 5l :l ,,r LiJ+.1_9 , iJ . 4j-iJl ii-{*lt ,j-:lJLIl

    a;; ;tab!9 u-Jiijl )-lifl

    .+.,),1Ja,.,.9

    L,ir>-LJ

    Jjl9yl

    a-3r3ri) .tL":? | i-c'r-9s,

    '

    "

    J"1-tl'l+i .-* ,& iFy

    L' !'a cr)l djt ;6''\


    ;f 4-;rl c.Lol-jYl9 ,SAIS F;Jl ir- LjJ] l- L"i ,(:,2-,tFl==):Ji,"z-* i:-lLc
    Jl ilLJ'Jl l,<sl); i:Lcl9 lsil+"j rr*J e..-Jl .rtcll e"c. c-,lsf'-iG as4-f l$1:
    d . e= a++*Il J!adJlo-,-a r-l-tb#?l&F -r t-6!r.9.2 J1-Jtill-t I u* L.-J1
    4."jj,-.

    aJ

    l!

    1 et

    r(:

    ..

    Ji i-*JJl JL.: &i

    ,aJ9.rJJ

    Q.r i^,-FJl q:-:..,l.t ,-.,J\-J c g;.r)'$l

    J! i1*tl.:.,ll

    ,ps,3"a> -rtsL,' I ;.- J4'4H

    a*9iiJl

    ,,,-,411 ,LjfAl Jt

    ;;, ;.r>lg

    gl;Jl ,-rF!

    1.,,ll .5tel^.;-)

    !t-;

    , j ,4-.4*!l)+ a+r+-fl ,:.,1+r!l JE=&lrjeJ-6dJ'-?-e

    o-r-o,r!. rr-lg,-;+:-cf cr)Lr> a+,,':<=Jl crtLl,,,tl ,-'i'\'g

    ,,ii|-lll

    l6.rl.

    ,..-qLLr A,cf,:-

    r- :-J;Jl J,.":-J-l+ ,;griJl )+r + f-q;" fo-* i,^t, a,al9. ki3Joi" -;<=Jl
    .:':z-yl i ;L; "
    o:.+'+ L6i;-b , ;1,^
    'iijl crll3J.;tl cr," arll.,! :,+a: L i;i r3 it
    GJLulj5 Lc
    Lar..q r1(:Lo>
    3-i crlJ.jJ^; lt_gl+i;,rll
    YL

    J, Aitb<== f<Jf i Jl tAj.L+ C


    ;.J-,oi
    le-al
    g

    +.,

    ,1519!l

    La;!:9

    a'.!+-f l ufiJgi;i,-Jc

    ,+t' J! ..-L; Cl ij-+Jl

    l* o+Jl-j iil99 ,v-!*'aJl


    .1l4r)l J-ai Ioall
    r
    L-

    c,u.yJ.;ll

    .,-,.L.rrF{.'j,f

    ;*

    J! ll'H

    J! .+-i rGnostics -.i:sJl!1) e<e e+;t


    )l )-tl ,"-o
    ;-t- ,J-l_f + k-,t*,-i Jr--i ,jJl , (iJ;1Jl ;r*--Jl19 rr;t qr.tln , -:,:
    L
    i*b:l-ll-x-.) 9i rrrr:+q+*tlr p-as ,L.J;JI '..'.:<-111t+irr" LaJl L.i -o'/?l

    .;Jl

    rGnosis -..yao-irr +tjJ:Jl :-114-tl

    --<t y.rrrrtt lll) Jl ljl:ijJ

    ,Jlil

    gl9 rr;-ol l' ll) r-9-r-> -Ljc. l,'-j!|-r

    d*rjl

    (agnostics

    ll a-<=Ft ,.!g:-Jl ell- ,'q ,^Jj.ill ')3,-o .:LLLz=


    .J:r+l -4,Jlrt: .,,i i1.i,l.y Cr.-,;Jl J-pljrl k.,y.S C e{,,,-IJ 4$,1, fsJLnJ t4L"-

    ,.J--S ,=-<"

    4='-i..,

    J! S>

    crLl:<-J1 a.r-a

    J,o 4iJl or+ c,,y

    pL-9 .u,-gf l L* *

    {t'<=}l :J, L:'tl ;i | .zif.-_t'-o.ll lf** -t+.): +"1- -'o rlFi


    t<,b

    6: JJ*,-J!l;-14-Jls.ira ely al.:,:dl Le,-q:ul J3)J

    'r1E );l .. i1t1 eg 4;

    :,*Jl ieJlg ,; '., 1tl 1*o- , -L 9 ,lLlz-.9;L-;lradF"r.ir= ,-,.ij.Jl a-s).- oi ' ,iL[Jl e<ar.-1i J)l-i;,- brls b}+b cj-ijl t-"T .l rjr-c
    ,+iJ :'ot.^ <*;;11 1,* la:tli.,pJ.G,J6*:.;Lirtr :^
    J

    J]

    ,+.

    n4Lillr er. )

    t'Ully ",1)t"ry
    crJ-ii i+-Jdl o-9'^ll J!" +ti ii'tj
    ,Jl .L- t37l'.'.t9.;,t .,;Jl J..S'a)l Jt- -+ Lo= ta-r3lll9

    , rri;l ;:,,,y1,,, np-a3Jl) ur.

    ,'rl..br.,"lr-"<=,oJLrJl
    \
    \
    '

    v.

    _*j .;ll -il ; ilt ill ;* eJt-Jl u-a.l-:-c1J;:,t+ $Jj r i;t ;: ..,y1 !i-,_JJ" eJc J;Fg
    1.il9 , r:,-=ii OJ ;rr--.tu t-itl j oiJ .f ly rc-r.;3-a lf*+ urf JJ r-JJl 9'"! ,4:lE +pt
    ,Jc;rG e:llr. rll=;i+;9 r :'+l'q;r-*-gi;Jl l-.i. >;JI a;-a1 ilc i;":r r;+ Cf"
    ilp at +;i r+ c r{11+u-nl Jl }=:Jl
    Lal19-*1JG -l;b.Jl hJ.'Jl .-!r.;Ja
    "+
    '- ,p '-'' dl-:! , d-AL" '-' "' lp :+- + ol.r[- L"ri6!1 1l:jj! C*Jl .-"
    ,jFJl

    c.,l-.,!,rJl lrs+

    ,.r"Uly *itt
    1*3t .i, -,a.1

    Cf+

    J! Fi q-FJl q:* U yr+ li-(--a3.( \ Y ;J,jiJI) ({u-1-,-.,.

    irj,antl il+bJl

    ,,. :. gl,lrt jll gr-:i

    qgi-*-,J ,,.1,a 13-.rJl U_>,-L;Jl

    uj:l*> Fr

    '11
    crtLl.., ll J+ Cr- c.l.1l-tl ;,r[a i1L3
    .l loY

    lG 2

    iF-llj

    tt

    l- sJc

    1-,9i

    c-.q,r:-, ...1

    Yl al-o|a= A.r.J ,-t1"& Lo+

    LyIYL

    ct*..Jl

    d.+:g-a ,,f

    1**: J!

    '@

    1-t

    a-:,.

    {U"-si

    ;iil .-t:...i ;.rJ dJ!9 , iF[-

    g-j tfu

    d_l ,.:.,lsi-;-i-r. a,3,-Il

    1^qtz-;Jit-J!,.J".iJl G-*ill ;11:! a=i c otl, ,+

    'r'-'-''-"'rt-.4J+

    U 6-o-,,ll

    i-Lall9

    'le'""1;r9 '-,lJ.3,Hll.r'lc

    tdj=; iF f+*:;i;==a.r t-. fd<=JLi^ ats-Fll Od-W Lul;,sif.+ Cy ,tc+


    d,.:-lJl r'>a i.ir. (-7t-:,J!,1 :,)^ :\q , !4;i .L-51.11==i ;-.<-- ir. t4:^-;y 14J.1, ij
    L-*,--.o.y ,4f,,a-llnil^r,.. r16! {t Jl o=-jll i4Jo; c.tr-ri ,;9-.99!1
    &!l ;-Lrf l-.;.r-,a-b .cr[ I rl -alt i+tf-].,:s JJ- --i,-', i+Lar'
    .-.1Jl n;.r..- I lvA tlr. +-9 . \ lvv pt- .;- Lf; gFi c,l;J*-. i:*i cr;.l-

    t
    1l'i , \qVY 1Lr. ;o

    .=-3:+"!l e-^-;lJl>-t*,f Gl--l!+ 'J*14',)l ijlJL Ur[<-- e-ar a-:<-t il.t4-ll

    qi-Ul

    "'.i,lall-rll

    U-6

    r.r4

    Z4)l

    ''.4g,,s-+-J1S:.t 9.a4i+

    zr' g":llOF I'l3t Jtr.-flg


    ;rr. l;L"3Ju;.ll,a-" c-l== , i:i'L-Jl JJr4Jl ;'-. F-ljl c^s9 ,j->
    '*
    ,l.sl.r-J,13 ( L.-qiijl fya> 9," 11319!l ;,.,1 ;4-ll ,ll 1e o:yi G,Jc,',-jil t6l6'lj
    a+,a3.iill

    t:4Abj e f-J J! rL-3 t- !'' .r:.ij$l +je= e3'-Jls.'{*-tl.rt+)tir+,3;-e ;1q5-;;Jl #' ,* .k s, I J+..,. l+Jti-o:t+t!y \4'-+; ,.., r is +iilj
    .)z,il1-eqFly 11.Glt ft#f f*-g= ,n+n-l ef l:. J! rl;-1Y19 ai+:r*-ll ;.r-s,Jl
    i*h
    .L--+;==Jl r;,Ji:
    Ltll , +*i, ;r | , 'i tl Jl l3-i +-1L- -;-. y
    "!e+
    "-b
    -r:-s Jly ( L.- d-ijt c.,Lr.t--.Jl 't ;L- J! .-lt<Jl 4 pj'.-tt Jol ,i' Jl l-r--a rG sJ
    a,- ;r+ ,o,_,+J1 ;t e)l ;-c .tr,'.gl.dl ')3.4 lJ,L-;- -r-i-ir dlJr e-9.qF)Jl l$l-'f
    ,;:t olt WF
    aF. L<+ u-Li ).;,1 "' ,:ioj 4J.gJiiJl J-:1 :Jl
    ef+Jl L;t.+
    ".!l
    ,; Yl Lo9-r19i t- f*i g'" f.!1 ,,}- , [J t+l.3i + f{it-'b lsr "',i r I as:9 law
    1

    .le;f ltdJ.!9 le,'.- :9 La.lJrl


    r.r.j
    t^tl,;jyJl 4-,1 eL+ Gt',il r.rf+J, ;;,,,i,,.,JrL, !, ;:,, !l -t :tu;>r + t+! ,-,t ,^J; :J-'_9 J'd"tj 1!ri tc.t :t -+ | .r;r gl Adversus Haereses
    JJyl !-fl l= lc,l.rJ-.',,oi 9- tlVV lLc .rr.Jt:a-t1 J'6t J-bJ +-JijJl i'::Jl
    ,..al,r-oJJ i+eliJt c.,1u-l-ll 4
    J gi ia-.:r-.r9 ,-jiijjul c,.orll .!-il| &-*
    "b
    ;J ' ^J;;Jl
    s-,9 .61.oJ'-J1 .r-f-L Ot .r", J! ?,r-i Uf,, , Q,tl+ J<lG ,6;-!l
    ,

    c/--* u4
    t",,g
    rLo-' e+r U-ai 4 t-<+ ti

    ((+-i-ri:Jl

    .l--:!rr 91+:+

    :g-l; ,grLc e+ "F

    alr' J-9tl
    t*o>,t==,

    ;J^!, br'l ,lj-o u*J,rln-J+l .Jl:zII

    gF

    lbl ,i,:z-l c,L"?)L"

    I Ll'3.,

    =1

    a-rr Jl +.+
    -)-

    F qL- oLi.:;gi l-,iL+

    lan;,

    !
    -\

    - M. W. Marvin, The Secret Teachings of Jesus, pp. XV-XII


    -Elaine Pagels, The Gnostic Gospels, pp. XI-XXXIX

    ,Fl)

    ,4+-J4Jl

    ;r' l;t-3J-3.rL'*..rcA Lq! 4r>")- LO.J"-+ -\

    - Kurt Rudolph, Gnosis, pp.5-52.


    \

    ti

    fl
    T

    'l

    | ,*o-:J*.o, ;;,.yt J_oFi **s

    )-=iJ.',..aiL.4*gi
    -o; -r-r;
    'W"'L.y-y
    ;.r-c a.-o ir-s.<=:: 11q;l ;LJ"ll ,E= cJa>JD ,:l+-ic. c.,-:
    d:^ Ga
    . :litl
    9= t,-11.o,-,g
    +:1":; _f L)_l-_l , c.rl..rl*o
    La,J, .)l c,Y)L;
    eJLc. JJtl ft*;jl
    "J.
    tr3 Jjlr;ul edJl 2 t-"i ,rb .,,i1 ol-rL,c. Jn'U Cp*:f 19 s.3Al9:; ..,),UJty
    Cl-.,)by 5)-i grl . ut+o9 crt-ij:J lit-i
    b-GlJe-s,J:Jl ti-6 dl-i^ .l+ot;;-+
    a

    t+|:. Y ,l-.i]qj l+l,e

    LJ'-6-b L+E

    o-J..,[JJl A;."-l.oJt ly.r-o:r.l

    l-tt+.ti i1-3jiJl Jl i-l;Jt

    ,*9!l-+++.o,.r_j1

    .r-o;a1-j,-Jl ;i r-Jc uali rl-a-:+ -t-=3a 9-a9,'!o3.C<J:l;,ii f .l-i'j,=t4

    ;.r.:Jl LillJ>L! 4iJJi;-:-JiiJl :,-:..,(lg *^,*l.ijl La*ll.l+

    t,".J

    aJ,i,j

    J.r:'ll J-f

    JL-"-iF,;l;iJl ou Jlt.3Yo. pLc.9 I o. tLc in+


    ub9 .01-"H919 r Gl;^jA*Yl gjt .,la-, Jl+l913'r Fi_l , Qfu jt<tjj :J , JjiJl
    .eY. . cb J--r l.jl4ltl eb a=-,Jl i"lr! + dy ,dd)lJt ,[,Xl &iJ3j (uutJi
    ,$

    ,>Jl

    + ,cFl ,tl:-

    .C)!_

    L:l+ i1-Jnl ir- i5y'l c.L3J-tl s" i:a|l

    *r,Jl

    1-.,,+

    ^:Jl',

    :-Jl ril-*J

    ^.,-o-oj!

    ',l^,t

    1.r-o

    +,t-,a.

    -r-oirlLb.ti xl:tlj {i_";Jl J;irll

    JAJJ

    .-J<. ^l

    rrr)l

    >^nl r2- -tJ-= al>9 p-r-iJl l-rj6 .4J qiijl CLrj -,- 3.13i =+9 -l-;Jl Ct-:
    'f-+jy'6-J'-.r
    rJli:.'li u-)ul +i!tl J!,yylt
    cF- ,,lr:jy .;:l ' jl e,J|lJ
    I

    d.1-tj,Jyil

    ;,- ,;+iijl

    o+_r.,.tl+ ;

    I'illl ;.;.-J;Jl "J" ey- i+-Jdl c.,l.r-i:.ll ;i ,r-34J++


    .;ll r,:.ll ,rrl, Cr'*y LiL^ c,nir_ i J_=s i++iiJt

    , qJ Lll .r.Jr. ;p3_19t9

    ,- L+--

    r.,l+l, L;z- ,,,)l

    ;t

    .-'f..^y-tl , :.

    ;:

    J! .-JriJl ;Flojjl ;-6l :lL;, l+.6rt,i*+;Jl r-aiSjr4.,'u-f,::.


    1.,41: 6.Jlr.-)l , i--4.-Fl i r rr.tl c+,.J I g):i J.+t#l rlnl ;!91--f ,;. ,
    ";Jl
    al-e ,1\ o. ei I t. aL.. a{+ .gJl-E=-!l,';*t<-.tiL. .a,jttl c.!lot-+
    "-t
    ;l+ arLjF '+ 'r--^.r_9, .L>4.Uf-9 oiljj a--{j<=Jl ,Li }i-=i ,sl at, tY I o ji Y \ \
    .r-5|-i,JI

    \J\JI-

    J! ,--,-; cjl -:-*,.,\t L*JJiJldlJj +JttlJ;i:ljJl 'o;r11 i*9;Jl


    trl +"lli;-l 1 *S #y;UlJL"=JIg
    +i1.e- allr-,<.li
    "r.*j-flu-oljijl 1q..6.,f Lf
    :l:-Jl
    , ;. iclh rrll q)ll Jl Jn
    , ;. adl af+ ;9/l :J-. ,-.1c.
    "+;_crJl p.,,_-iJl
    -L4+ ,:

    +itt i-ar,-.

    6'rJ1 t-alJl
    :1lt .l- )'l+ r t.-lt qJ'lln i)'t
    ';14
    g;f -rt<!!Y iJ--J"jJl t.''--!
    LL,.- 1,ey4j-.-tJ Jr ci-!+ 'g"--'.,-19i l-oi 't
    irt =-o1 CA ci U ' tl- y-4 iJ-JdJ a:--lL'r i't^ f'tl '-;-, *
    l'6! a''::
    i , aJJ3J ,eil"'ll Jt)l"Jr' ..,t!FJ dlr" ;'i & ' ':''' '-t- J!

    L;-.;-tl e_ilJl 9= ,4:nL-

    .ry--/l

    '-E-o '

    Jq

    L+r-gr' 9;'rUt {f4J'g;*t CJIJ 'e{*Il


    L-9
    Ll.; #l dLaJF;--. -r--19 '+ilt J!
    J*J '. L-6/6t$
    1 *S i-J ;+-,J.;iJl d)1,3i: &-*S L;>.9p 'J-{-:r! )+"i: "+
    e*Jl ? a';'t- 6+; c"lG:-l
    J\ ,-+i-d! , u*-lJll '-Jl llLl-ijl CHI .,t

    l.;5.rJl

    rp.r;r-Jln

    u*t-!l

    03-

    iitl'
    '=*'t ':!-x"'ar
    :,' 9;iJl a;ttt "+
    cr lert r-,;lt ;1

    '4-4J<-)l
    ' '^''"1--'9 ' i+ tJi
    .Jpi i{+

    ,'&\3-:b 4 4*;i,-#,sr)l$l yltl,rFl


    -a"u:']ra

    ia;i ;rl'

    ' ::ll

    ''r'i
    i+'-J'!l Jt"cll r.-ro Y 'ir-J'Il
    ,:,1 -,2- ll lj-a ;tb
    -,
    3-''
    1'
    gt "''-':o lJ t'';- 4'',i i-l$s
    Ldli+i
    t"+
    9i c,.l.i! d'|JF;n
    ,.l..+
    .r;-+
    ;ti-9
    .4;-tJl ii-Jtl ,r-llr Jl :1' ')tL +i'"ai'iij L;

    -r#

    +o-rt-

    "r?.+$q e:er

    n[jJF

    u-o

    4{9 g,o.1

    +'r'll

    te5--tl

    "

    '-'yi

    : 'Jl
    e-l!l ,uijl J- ;EJl ' '
    $S
    "-e'P
    Jl ;.i-tltl 3-" -l'i4.lt i'4;>.r-ytj+i rLci 'r-;J "-i+Jb .l--i ""'
    E9J!
    dlL"r'i
    J;'i;2iro
    flc j-., t+t.t!l rt.r-tL;tl ,i9.i-at"'t-'z-;;q<;ll
    ;f p :J " l'u tl i't1-'a eFl 'lvvt
    ;,-" il)l- pr i;Ura/l Ji fiJ4- J it-j;;Jl
    i-iji a-'lJl ''rt-b!19 ' :'- lJtl
    1l4 aql,E= erl-l ,6"-yJl JL.ill ,.J.,I'-sLc!l eJl
    .gFi ;x tr-*r*rl ;qI>Jl J! F^JJ.jJ i;tltl ')3+ cJk';J o+l-ig'" 'J-<=l '31-lJrl
    "a4;> d1.r|d Jn 1l-o +'l-'z-- 2 :"rt 'i'iJ9
    Ji l- fa:- "':lt"c 'i'3- ft-;^
    i+eul ;;Jl9
    i,,-,.r,u*'tj+i Jt z-.t 4cg'^'9= ;t ' 3'r-9

    \; ,,.i.r+.r+)*Jl .yrrl"+!

    Jo,:,-''

    9=

    6r)'l='tl

    ell'fr-U..,9.o*af- J'r'-ic.,-,1,+'"nl : Jd'll : l-e J! l$:;i ""oci 'l'4;"


    a,a)-+; ,i.t.-a nL.cf.+ '1,-*,.''i rbi!+ ,-+ u.&l*:Jl ;-' 'J'+IC"+J!
    Cl
    "*f:
    t" u el'':ll
    J! UG a-.br s5+J1_.;-.!1 , wg.ya4dji'4'4 )9EJJlJ.l;J
    "J;\l

    b>.q J -"h:,A;.rL,ao J!
    \tr

    'J'=lJlJ

    dillJ+

    c'l^+l-'Il Jl4-:rl

    .,4-il1, ;;r,,5.r)$leilJJl ,Fl itr. 2*t|j. 2 i-,,!A)l.Li JoL^i.j JF dr yj .4i+'-l.l :], +iijl c.tcLo-Jl

    1L;i,-.-,,'.-, ,Lt.i.:ll e,79J1

    c i,ttl

    i,^L,'-'-r.3i9 , (,.YVY-f ''1)

    JrJt jLJJI

    ajjll

    4J

    yitl+

    ll

    Or grLJ*Jl f l,ji ,!=ij

    )y#9,

    (rv i

    l-tvo) ;;"Jl

    .i-*-<:

    'Y3-o ;Li-

    +.

    e, (lt Y' -Y 0 t )

    it ,^riJl cll 4--.rjlJ,jl_9i !-Jc 'lo-:yl (scholla) a-rl:z- +,_if\


    ..tlFl ,-r.9;11 cr:+.-r;Il @9 ,:JaJ.:,ll
    {+l*Jl -Lo,o-Jl .j- alj}.i39 rj>
    a-*+Jl f ;*;ut u_c-rti q+ F+
    "t
    ; "'r"1^ll .lri Larl9i ,Jl c,t "'ar:\l d$;1.
    f<Ja>rj al#9dl 1l #J+ .et-2
    'L-"
    c.-.- lrl c.,l ,,.,:;l.1 o.l-o ,L6 J9Jg.f<il$irl
    ,:I*d. s-. .,:-=lf3#l y-c., )
    ;-J-:1,.-tll -'==ojl I (-:',i ,:Jl c,t---Jl -l!i e-" fiJJl cJ- ,UJ.J.- La-ajtilt

    .:,i q

    9=

    L,I-l L+-y- t-j'^.-,iJrl-.

    .r41r)l=dt

    cJlJl

    ,'u'ij19

    jtjJl irFl

    d11

    4tL;,

    .1r.d4.-sjJ^

    >dtt+.'.O
    -',^'Jl 4,-U Sl' ,*!l 41.,-JiiJl u--q,--jjl J9i rr,-1'1ll i-c.3^-lll ;-il-5
    ! i:rLt',Z- ll a-r.-a L,i LF" p.!l ,.rJr.J .c J.j*Jl
    t+i Y! , 'J ,^ *lJl i**tl J!
    "-*eil 4i--{i!1 rbljll \-- i ,*,14- ,i, L:Jt ; .-aJl ;i-,z,Jii.ll F .;.'yCr:Jl -r;
    LilJt
    ,

    u-*.-,-Jl:'^JldL

    iolrJl

    c-J:Il 1,^r,a

    L<.ii.'- p->11

    "+

    a1-.

    9=

    J-:,c +t :Jl
    'a+'&r.,

    -9J-9:1.

    .,:rF ps'rJJl

    *J:tl
    "J.y
    t^t+.,1 ef lrl + Ji.i t+i )! ,,*:-::l+
    *l

    e,.q'dJl

    o.r-a

    o4'^)l

    aJn

    c.rl<=..,=.**tl

    f Pl

    J! ,,', ,tt oaj t us'J1-!1 4 4+tjldl


    'a-,.4''-Jl4J!,:i+F,/.-r-!
    9-d9

    qy*

    "la-;

    e+<=- eS!

    p-oie -'4tr+.i.GJjJl ilo r.rc A-:it=1- 4

    C,-" +1l*iJl

    4'-rti'l

    fof-'f-U f;fr-

    f*a.t

    Jt 4{iilt ;}tijl le o-,.i9 ,a,. +U a*jfl Jt z-'q>'l U-6 r"l.c' ,",-J"rL3*r;l++


    j,.a L ,-l-a ,,1;,Jl ,p-e..,-9 , crGg g;rL9 Ck :- G JA -r^Jl .j:-s: c -* , iL.>Jl

    * 4^e,u)L;,Jl J! +1kiJl4 rr+ *Ilya-l , 'dlie (fe *-,ll,


    g;!l 4iJl J! ,i+ll-Jl CIJll J! lero.r-9 rdlqi.ll .g.r* r,. ;rtll ;-:*, ua Jb-,)l
    J! t J.Jl! L.c3'a-*f lc-ej.,-l-<=Jl 9-\ ji ,,.'JAJI+!l+ oat'-Jl a.ir oj,crj

    J!g"uJt

    \tv-

    f.

    UU.J!

    9=

    ;da)l

    )Jas. -\-43 ,)c.aCJ,,LJl a,JJl

    ,JJ JL '11 ,^!t 'l ,^9iJl o4'-)l

    l-*-zli bii: '- "ut--l

    J!

    ,I

    L'\l

    Y3,,o9;.r..rr:." -+S:SIc,[J

    tG Lnnyjl
    + Lt '-rrt'

    rJc i-rr;',,,-;-tll ,rFl ;, ltrit


    tg.' -.y A+t-jJl ji 4J-;JL !6.1,-o
    - i4<=--Jl) Pistis Sophia ,,oj t-dj-o
    ^+UF!
    L;lntl fi^|jll 't,., :llJ Jl-JJl e1: o'r--o)j pl-oi I ., ,. G--ll r+-r a-.sj ,(.,1+!l
    r- :/)l J.F- ;:!*i J),|-.r- dJie ,a1.-;i p" fylJl CL" 4;llu*l'+:t+
    J-a

    Lb_

    - rrg,JiJl

    f/l

    ,-*o-r.Cb .rLj4= l-&_9 .i+E ++J! t+:rt

    :;l+;+ ;ybU-,-" a4iJt-J


    Jl

    *i

    "J.

    :*li Jlitl Cu ir-

    ,J-Ji-i .g.ill .Book of the Great Mysterious Logos

    a-r-y!J c.,lj,*!t q+ a'. itiJl

    e*Il 7A*#l

    The Two Books of Jeu

    '^-^.1->rJ ur_<;Jl L;9,.,t-,4-rr9 rrLJ-r-r.Il

    6,-'p,[,;!l U-:iy .-L.tl ;lJJJl eJul


    l-2.b.,-(rln> e+ ir:=i Lr.A; ,tlr t 3t'-u*r: ij),DJl L-J,-J| o.rag.rr4*fl 1:++
    1,;ti9 ,f'l.rjJl 'e .tll-olt+ a,;iO--ay , rrThe Odes of Solomon sL'rll .,, J+l-p,

    ,r-JJl ,'r;Jl ..r:+r. u,r .r.rl,.r-al .tThe Hymn of the Pearl ;3J3JJ1 al4rll
    +.3lJ i+jtrJl,,.:a- 4J, Jl .gl,' J ji-*jii lo.l i.d-'. -9 al- (,J-!l JL^.f,, L, ^:i9
    c+lrJl

    11

    .r,!g

    .i-qr.ll

    4,e-

    j',i.f l +-Jji!l d.Lf* o.aj

    ,,-il-r-Jl

    -,.

    J,+

    + L;+! Jlt

    ,J!

    4+c.!f

    tlr.r-o,-;o
    1*lJ l ",yJ l..3t 1 ", 4 e-fy, .,-'4'
    41*J;;Jl ;- ;yj-,ll;rt^ll a.u ,-L. 1.1;.1

    ;.r.

    ti

    -,2-l
    J+
    t+ "+:.+- -bl,1.
    ,e<i-" Jtl)l ;.-h.y ,ol+.:-ilt dFr'l Jllj ue;'=-;11 i'-o iL.J- cri-r-., , e-c.ll+Gottfried !91i ,r5'-o.rj'r.r cri.ul 4..,lEll;'5 !-Jdt i4)a! u 4*i '1 ^::
    a-'Jj-3Jl i-l-: ;i ,.tl-- )l , I 4+ tr3i \'\\1 lG 1\lt1:;3
    .5.rJr Arnold
    ;-rL<,,,r=='*11 x=ijl ,:,-!1 ,all +-Jdt nl<-J-Jl &;C t-}t.Ji -- io'-Jl
    .r-L:+ jjt6 -b3*-i!Jt rr+A;ll ip. 41,-l-Jl o,r_o r: e ..ll9 .VL*! c,+Ja ) ; t;;
    i'*-l$Jl i1-oyi V .p9 Hans Jonas
    \ loA
    lLc +,il t'!ly rprrLa;U)1,
    L=-9..,Jl

    , ,,[-1

    4.tFl 6-s=;!l e.-*.,J1 ;ll'.,r-'] g,rJl riya-o.iJl *,!Jlr J:jrtl

    a.l-,a-

    ,d

    iil

    il[

    tl

    ,Jc crl-o-olJl .r"." U,r-rJl dJLio ,u;rLo-- 6.3.l .F4;.ir.r9 +a-:._,;'-r .rr
    ,illil erl+ril t:y +t:-= 9a .9rl ::.1 2 lso.oi aGJS ,"-..ltYl .,+l-*
    J! e*- t'Uty ."+Uili \qVV lLc ;rL^Jt Kurt Rudolf eil-r9;cr;+3
    ; , 9;iJ! 4-,ltj-l L.iJl^'9= -a*tlg - r-3-iiJll Jb ;. c-i l lAV tL.. 4-.,i'+-L<=J)l
    .nGnosis, The Nature and History of Gnosticism

    L",Jc )+rJl

    iir[

    F3eir
    \_

    e.,-jlr r,Jc.

    J_

    )l

    &JL;JI ,.r-J.c,,,

    a+aalillE r4frlJ a.cul Lglaitl


    r,;.1t1 ;-r. .'r-r-Jl
    - (:J , JiJl ;
    9=

    Yj , L+I;ll i , , +11-ll dil-

    1r-= ,r-a*11

    .rt":]l ;9G a-,i

    rgit , i-,-Jiijl ,-*Jl.r.ll .r.rri si ujJi .q-.,k.,y


    llJl JtL!l |+:2r ,- l:r UtJo +=;;ra),iJl c,)-iJl ,rJc .r++;Jl ,_'- 'b 1.u.9 ,:**-Jt9
    e.o- I qtfl.:j: C "i-Ji {J.<-3 crLaHl.9l'. J! r[3.r3 ,CUJ r+,-]iijl 4r_jl
    Ln-rr4;-" .r-19 Jyiy! :.= U"* i t t..e3+l;." i+E=in crlr i-r-19 'u'+1
    2t-q)l
    {.

    -r' ,J- 6q.-q,ill

    d+"Lf t

    p,l,^ , C LJ'aoJl c.,LoL-iYl o.r-o elir elJi g.l .fiJEJl ,iL"Jyl ,:c lsrs i;J.-+
    r o-Ull
    .;l-"Jyl
    eiJl c-l-.,e,4^ij t dL^ -_.i 'r-1 Cj ,'L:-'i lg,:^ ..' ,,# Cy

    "Jr.
    _,=ilj ll-:r.! Lplt 4

    .dl l:J:,:,r y

    c.,.r+-ly

    L'

    iJ ls,'-.r c,jc'lj

    .iyto

    J+

    c,- djl

    , *-r.i-o ;J, -o-,^r ir.+.e+." 3i L;;-"L^.l g,- C *o-,-frr:f a{=J.Jl c.rlll ,lVy
    ; J;1- .,lc crl .,r:: btl+.! W-;,-J!,-U Li l-ilj ,e*,_3jJl .:J-+*fl i;J"
    itn , L*2-o1c,lro+; J>Li ir- )l | ,a-1r-r1 t=a:Y ,,Jl +LlJf -*>,f<=Jf a;$-Jt
    C ,-*,r-tt c.'rlx+;Jl ,.L6_9.JI-,.l-r)l 3-*.r o r+ii .,:Jl i-LiJl tl- r>Jl 4nF 4 .":f l

    LJr.

    i4l*Jl i$-JrJlj i-gJl .r+Jl.i:Jl u-. ;Jt.i *)f a '1rp u;


    .L1:; 't*:, ir* k+t ij;.q.s iclr l+L goJ;.LJ-,
    ,J-;9=,1 j ;;ll ;JLi! L<Ji-i, dr--i i*- J,,ijlo-Jr^ijl ,.,lc J-9il il),lM ;l
    k

    ".lG:-tj

    | 4,1.

    ,i-+b.,--,-JiiJ l )3il
    Jt
    ,

    -a,e=.-rr;aj

    1-t

    4.c.

    agt;1-Il etflf ;-. 1.r* , ' ,i, i4-.r ,j:.


    + + a+-};jjl c,lt:,-:Jl .il: .1. gr> k i-

    <-'q)1_9

    i-i--19

    1+- J

    i1-

    J-tJ

    l 4+rl==-!

    ;r" c.-- LJ t

    ,*t rti t-o t e.e Jrl:f l e-.-**Jl


    C,r-

    ,:jijl ;),<=:ll

    ;*,jjJl

    ,a+sjdl a^ilrl.l )VJl

    e-'qx u-(ii.otlaJl .-,:FJly,-*:ll-rl1

    -+

    r'ui ;c ;JilJl ' 4:r' I


    t-+ 4l-..j '3* L"-

    'qJ'lllt

    9i ' tgJiiJlrr t'9-<2" t--'


    ai)-'ll
    Js a'+UJl a4l6 (ua+j;Jl)9
    l.l.c + ol4i\ lalg, rrGnosisl ,'Lr' r-l'3':''r
    "Jt
    '^-,r-'i.''+iltl :'#l'itiJJl ;;-o
    U[j'r ejr*;<-,J*Jl ^l4=Jl ,L-o 'a*i'r;'r-Jl
    L'l-4J1-9 'Jnana
    r' qJ 'J 'rjs+ Know :

    .;1s-3;Jr crt-1Ln-.9 .ljEc ;:H 1(Jl

    ,+tKnowledge)9
    'Jl4-i)l
    4-eJ'-ll u'-aJ9
    L-o-o '-" ",,t e-'a3-Jl LaJl /9-t-': '-:Jl
    4-rl
    "'
    'a-l
    J-44)(FrJl Jt-r.t,
    '''-'4--tl;'\-39 'il^ill
    LJ>lr L*iJ 4+J[l3 g+ 6b 'cJl1l-:i)19 '-'';t ?]Jl 'l-'+!-9
    l^J '-'' ll lbt':' :4'l J! U ;1
    't-r9i,;f +lt ilr'r-, J-tJl ;-o;'r-a J!-9 ';tiil
    '
    Al$g=Jl 't teJ-'lf i^ 'Lq,Jll'\^-'t'9
    6rUl .r.,,-'.JltlL! 4 i,,+i,--Jl C-uJl,.-Fii
    gJ.ua,.rrrery;rl c|4Jt J! .,Ft rr!t !9rLIl eJl-J13
    +ja;,,-

    .+ ^+L;?lpJ|j.cic
    ts ^i ,-.*,.. lj , irLll '..)L+c ';J 'JL4il JF Jr ;11,*;l ' +ill 1:-: cF" u-+i
    ,

    .;l--a-Jljiiljl-9iJ-btijl-giJihji+4'-ni;t+--jlo-r-of''t"'l)ll'LaJ'r:'a-o9
    'e=
    ;rt-r L9r u1lLi'o Aill JL"ci
    J!
    '
    9,-'z.J\
    Ji4iir'
    St 4 L'J...,s,V'- 'J
    '"4Jg
    ''*-i
    ;;t,1;'-'
    c*Jl
    c.lt
    "3Fl
    c.l
    '-"jj
    tijl
    J---''Jl
    <i-l
    "J9i
    i-blLc
    J!
    ",'-o.,
    tcLilij cJ1):l
    4"rj!l
    nk3"J
    ;i;-. p-!l ,-j9.1-a1!r J! L<+ rr'':6'r-'ll '-'l:;tj
    ;jc"rJl o't'o
    .-1, krl U ,;.LbuJl .r.dl g;J &b[- -\hl irl-9o J-")l J!
    J-:-^,-

    .gt-Ul L.-=+'u-;3:JtctlJ1r.., it^ 'Lta ''5-!1 tt+-f r ps;''" 'rc;Jl ujgr


    'e.
    s'ltll t)4 c'+ 6-rJl +ill JA)j
    lr-o g- 6-rJl +J!1 ,,.,+l 4jlr.9t-'ti
    ,;J1-9 C!l+ ''/llv '-'oi'lJl
    'crUl 'JLJI
    6"rJl *!1 Cl:/l +)lJi J+ 'oy'l-l
    '"'
    nLiU',iyQ+
    )9
    Ja421 9\ '
    9a"r-1
    'Ji;ll
    Lj>3r -rl ',2- +iuog ectJ\ qa-, 'f-l a''
    (QJ+4 :f-'41 'r--13Jlr :a-lLJl c.lt +lz-'lL fiJl
    (J .ll n:1.r!l .'JJ'+ itjJl
    cu't-;*J rL'i Y9 -r9'r- y+ oil+ l-d?*;
    el'3
    ,J*.r.ll-r'i
    ''-i
    ')'r5r
    C
    ".,:i-l
    y-., 'a)'^.A 4*&t1-f{'J d l'r--i 9! GL-JI ! '"sl a;g
    aL3 ,.r-i 1349,"+,J 'p*l
    A+lc ;"llal
    l3'-:3Jl )29 a*)i9 G) 9= it-e 'e-)l
    L" ,! ."'uir.>Jl ,l
    LI4J

    'j-9

    - Willis Barnston, The Other Bible, p'53

    d-- .)- ,;'"J-J ,i:r-ll ;.rt-Il Ct- "i _5r-o r +-o'r-j'aJl i14+*f t .r- o+-r-Jl a:++*ll
    .:1:.i.r,,Jl ,ll ..i,Ji,l-U-.ig_tlj,-Lt+Jl ,r:<+J! 4J!J-oiri+..11*-;-"1-.,!9
    +ilt

    -l1i *'l9*.3Ji.Jl ;.1 :ir)l o;yzn


    t)'f'-hjl G-* b4 oigtu +., J.5'.1 -a* uJr- oJ+i ,JU e-n al-,F ;t<,':'i;L;r'
    (a3-s.r)
    f-!L .r.r: .(ULJ:Jl *JJt+ f4l- 6i ,,:sL,si LarF") ij<=l;lL "'yf.*ll
    +J9 .r--11

    ;:,,rj,r-rsXl Ur^;o e-r-

    4-.,-o

    ,,r-or.}l +i nrl +iL-l ,rj r,jo-e>!l ,Si ttsr\l-3*)) i ',' ll.'o r tt''!,'l'r--l.ll f*)t-,.j
    1.r-.o;iJ- e.JJl ,r-b.y.(Demiourgos) *+tjJ{Jl LilJt+ eL^J1 aJ)l 6i tr6;rr+r-rJlrrr.9
    JF

    iF, -J: .r-ii 4ji y!, td.'. ;', i+-ylJl .r::il ;rt- ;,-";uyt tj-- Jr 4J!l

    &>b

    -Glr

    Jk-Jl,,.

    "-

    'a:i;29=

    9; 4+;+

    '.5=-J.5,.r^Jl
    sbl 'i';al ,-'c-9{"';'',;c

    Cgl ,ti,G-Jl*f-Jl

    te,..t-9,Jr'Jl ,yJL'tl

    ali;

    Lr:Jl

    i-f',:Jl qlc

    UrJl J-3U,J| iy) 1!-JjJl y:: ciltr,;Jl "14 JF- J!


    ::^;*l-i9i ,s1i.q-" 19+34 J';
    1-;ul9 SsrJl i,,y+al ++tl ;-oui. 'l;g ,,-r,,.';.31
    Ll+c f { \A#-l)-j lFll t4i"I}i,rd rriJ+i.-r. tl;v-Jl t4r4$ Ji+Jl c.,l-rnl

    dl c+l

    a.Ji:Jl

    s+ Jyit : L--.ll ,J-l-r- cr),$,xc g.,llJt tk, J-i n+L;!t.y pllJt-r:*-r-.l r'n!1
    ;:,t;lj ,ra-o'rJl '^Jl iLJ""
    i-.lXt 4i-/1J '.JGJI ir+
    -.LJl ir.-o -9r+ ui
    "1,!
    "J.
    ;j+l-ll t:-jlJi-LeJ+;Jl i +^ s-L -*;J1 i-i- 11- 15 r ;c e!-,!Yl il->" !:i-r-" ,-1c I t',ki el ,' :ll_9 JiJljJ':;Jl ;ru ,L,o.ojl il-y q3 4iJUl 41-!19 :Lo.u*oG

    .F LJJI lii

    .1,l,rtl cr!l'r-,Jt 2-

    6l-= [-c.= , >lAl-3i'L1",

    prUl r:,+r;Jr

    't+-::tJt+

    o3ari L3jJ1
    .IJ[oy .o1*L a'JEJI Jt-t+ Ui*+f l ;", .-,-tlJl ;! ,.-..,jJt
    ,;r. +,-?-*! !..;J 19;;11 Ll-r- ",y , i13y;1l .Jj]J! r3c.ri l-.,--9;Jl iln Jr:-M a3l
    J. U cJ iLl- ) l.dis ;lL,.i ll9 , 4iU)l crlr.q:Jl ,Jc -.,4].i: .J+ ,ryq ,''J'<=Jl

    J^,i ,?!l .+t yl !-;jjl


    "l
    ;,r;jll oJ-a cr..'
    alc e;jtl 6j3-Jl l-.i.ly*Yl 4--9;.4..-3jJt i{.*i*ll * o+>Ult
    lJl ,-.,i-rlj t<.1- ,-ll ,i1,;:lill ; r::.ll '9= o r ?)'e 4+{-aJ1 e.JiJl
    ,.tr. -9,-* rJ

    e;9Yl

    6rj,e.:Jl 'r-',!.4.iJ1 .gr-.L

    "r-

    t ebt--9 Lort,,,b!

    j,4)d .t,Jl +ni '- ':'rlJ;:l 'oil e+:UltJ:;


    ,$Y->-" l:i r:+f ' lrj-o l;9-olr
    ,o.r.Lal-rr. L.or. 16..,;;., a-.;l3, kilJ., Lite..ftU
    :a:^tYl
    "s J!
    at-l (:' , r ' 'q ' LalJ* t-:'b )J-6'EJ1-, te''JGo'6-u;Jl c'r-,1Eil

    .,FJ+ .g*Jl 4iJl 604

    rr

    ;39 'rr5rpL" l-,pin9


    *-oi +1t.r,.ll .lj-" 4iJl t-{+n-,

    rt3r5rL'o

    t:;,'"'l L"'o;Lij,.l

    :*i if ":l 't;ij.irFl e.aga; 'ra I Le'o1'lvan 9'c' Qt)l;:-t ;ar


    a:
    t::" "' f-l
    r:.'iJl J-9yl JE;l-b ' t'{:J- gl|-dl
    , s*.r-ill
    Cy:Jl 1..1ti ' 31'[-o
    'l+ "J
    q-i'9
    ',":Jl ;lJlJtj;li
    )L+Jl l-r-a .r-,.t-+;Jl C-#l g;i1.,t- b-'ri e-l 'L>
    llXJ ct'y;il
    , t
    Jt .-- r;J .y'y 1L13,-r9 l-oa.o:r , <.;.lL; ir. +) J1 dl-o
    4j.L;rli-Jl 9 ,a-ii6.g:sljiJl 1.E ';F $aJ9 to;4a 9= v)Jt ..9=' ,r'tc l1'lG +iJl

    ;l,r-o p.G:-f

    't

    l-,r,, ...u*-litl 6-ull i<=1L;-"1 r.rb (t qlli Jl o-Fl .! eF e!!


    ,g9-rJLiJl o:*.r-ll .5i t-';r, "' t-:,+llt c*.r-' -lr-sJl J! iJ.-G c'r$ta- ai- JLd!!

    J!+lqitt
    '!3"-o

    u9t;le
    eo,-.t4.'*j? ,#t- !'-ii e-1-Jl Tlll
    "J- "9"+l
    L3r-+,.9 ,clJl .L', tF ,o: .os-*s ,-'-a-igll9.r-Jl .,L' +'l J4j '-Jl i-LiJl

    i -91r[-o l:;,,

    ,,,

    ai,r,tl ,,,q-9+iff6f;lid:sL-t-,;,,...L4-"1l''Vs,CUl;l;+gp'!l-''Jl;l-'ull
    A++Jl ;, ...-r-allcrLiite-ll;- 1.r* +-rl Jl lc;-gJ.j rlr 'Y'"n.-r!9 'pl-Jl;1.,
    + ,F -f,,dFbla-'.] e5+Jl 1119 ' l.lroYL ;3"c''rll
    Jl; l-" ;,-i ;t-j)l otas ,J'l1'" '- t' 6rlll ,J lJl l:j- l-r:oi JJi 'GJ
    :.xrE=:Jl 1,,-.,, y e;t3) i-rul al-111 e'
    ;,,.,.--i 4 .-,U)ly C ul 4iJl JJ: .(Y-t\
    .oJt+.

    dJljJ,,;Jl

    f..'

    tt a1l"u ;*.-''J1-9 +'

    il

    ll

    JJ;JI lJ-a oLag

    "t:s6
    gtLr
    'i
    dil9b
    i-+kl
    ,';j:-l Jje
    J-<=
    L i, i', ,-\-+ | ss-)P., srl,i, y +ilt 6.S
    \,q:Jp3'lJ,:jjl c.,L-t... \l IJJ;+-9
    J-<=;L--')U l-*iSq :l ll JJ;JI
    I'1 li4-s, eUt+ r1t t' L" l9.r*bi9' 111QJ I ";''ie' g;1L*'al
    *|,.J I .rs. G! I
    dI+ g-1.i.e.Jl

    11

    "Ft)

    aJ++lJ lg.r,aj ,.;! l:;,,

    .A+iF '-rlr ,j-=9 +Jl ;aJl-9


    l-:,+i!l .li .r- p.>.lt
    "-tc-l
    )l 't :'Jl ur oq.c.ht- J! +-! JJ plt-tl ;i Y! r;lL,'i'll 4''j; t- Cy-!i ls--;)l
    ;e- *pc-r-rj ar1.o-BJl 4ft{Jt,.,o.+ t-.t-ic' ,'l--s-41-^119r e|j!l 4+ ?-!: "l'-:t 1r
    ,rjqts=Jl if>-f f lin F,-- C iJ Jt-,)l ..,ft uy--l a'l's9 aJ939 o-;=';'t 19J1 69
    ,..

    + r'" I'qJ-l: t4- CLrJl9 g;.rtI! rF l 4J-, f- Lrt ,4lt<, Jl41lJl Er9
    r),1+ l+iL- J! ,ji-jy ,,- ,i,rl) r)++l ",J+Yl il-;'tl a-r--o criai.rl r3-9 .ulLr.:,ll
    JFI s4l SF (;.',.al-rllJt ;)*;il A-=Flt r:'.o:.5-rJt ,Jal+i;yt- 3--tf f ,-Ulr
    c,!I-uJI Jt"z- r)! ty9 CLJI #a+.:lJr -r-ic.4.FlJ;|L,,i,Il

    ,* rr'z;'"ttlJ1
    .t"r3J;Jl .J!:, ld-J.ri ,r+ !+i ;l+-,i*j'tl 4+la ri,l+J
    CtrJl J+<=i ;,\-4b L-lc a-t-i JL<-;,- ;J: ,-r,rl;|l ; JJ;ill ; t r:.ll loji
    ,+ilt6U i..'^ dLJt".+Uyl ;to-Jl .r1*+,9
    L"<= j-tl
    c-=* .-1- W:.&:oy
    af+-9!l +ilt ;,S l-6.r ;.b3t-;)J ; J.,, ;lL r,-.Vt utt:-ag, rucE=r ..,i a;.ll-- +J .rl,i
    ,Jr. t h'at-*-b rL1'd-al a- L4.iJi .;f ,:, rll , tl , e:-l''J 1O1.,, i)l p:ji1 : l1J JG anl9il
    J!= ,L:a s:.rr;{Lo.i,ll t..; -j Y9 ,g*Jl Jh,Jlj 4j*Jl :.41-AJlj ;*Jl-'<-ijl
    ';ll o': ll y' ,)^ SslL -ti ra t-!y 'a,:e ful,li'4+'; -*+l p1,1l rLn
    'r)l.!3
    ,r"t .;:)l J)l-;,- l-oib ,+;,-r. _l#19 CU n"'& ;1lr! J),8 dr, je iJ,-,1;!t
    .39-iJl i' . + J-e J"lJ,;lJ i+y:Xl a:UyiJ Jr,.L3 c'c.3 i 4+Wl .,j- 4+
    L;;.rlyJt ; tJ ; Jl ,l+,r-l-!l,-itLJl

    a,4<=:

    tial

    .J,;Jl,J_rs ;"<p .,JA

    -,J#l +J!l

    JaU. *+.0 .:* , JJiJl ,-,J'-EJlj


    ",r,a.3[Jl9 J.oul e;11n1Jl oJ?l g*, o, L+.,!l Jil4-ll oif f e+ i,r,. ,-*JJ 4.,, , CL'Jl

    +-J,Jl

    o:lJl

    o.l_o

    ;o9

    .-,!- ,C[-Jl

    ,1Yi9

    4o*a.

    ,4"uJ;)

    '4-4:o

    gJl

    ",L

    ;.5-::1;Jl

    J+6i

    c,J-J LI.r->J rt .., b dJ== i-f f. i*-yt^ll ;.rLtl ;-" ti- 6"rJl
    ,* , Frlll d)l .r! .JUll J-+ y- ls " ;'' L^yLjl

    "!-

    i4;J;;-u JJ.r + 4,i.: ,;1.. ')1, eJl,Jl .rSFi


    4 c-E-;+r L^ -l-= (,lc Jt n&,fJdl 4J)l t-i.;:3;;11 ;J.r-Jl tl+ijlJ-'j &l|jtt
    4,J.:,iJl eJ ,;.r[l b+4 bA gL*ylcr){;
    .p-,r- 4, g.o {1)9 ,6.rt1l plJl
    a+-9J

    3'o-l .g+1" b.:.f

    "J.

    LJ[cyltf ir. "r.y" "J. qF- lr.lJl dul lf^ + r:-JJl ,'^lJl ,--a
    Jiti LJr. Jj)l a--.JJ! g.,;=,;;J! li-o !J4',,,-9 (L(-91'1"' ll 4!-f J! 4j !"j
    .it .ip= ;-9c.rJl o.r-a g*,-oJ:., ei )!;U)1"J. t-y ,JLj?l 6rti +itl .4,Ji uL;)l
    o1-'2-j,J-i:;J

    d-:ur ,;Jl ')ls 1l.r r;l L:':'ll3 Lr'stl :.rJ1+ 6>l-; ;l-"i'.rlJl Ly-S^ 1yJilJ -\
    ..rl Lt,:,il :)l'9
    "L-lr

    I' ei!> t-lc- 9*-a;j 'a-"'c;


    Jl c-44=+'f,-,g "*:J.lU)l ;i 'rLJr 'al '
    6rLoa'-og'--g"rll 'l^;'4'r'"i*,Lc'!9 'pLrJl
    ,,r-o,-,,Y19,-fiXl <ri;4t-i
    'CUJI
    .dt'qJ-ll qJt'" Jy;;-.r;r1l 4!F,J';.l *L lrllr9 t-s '7:|\ '*l
    ) ,rJi- c-")'lL Jf+t $E ,r- l:9,Jl-=' Jl !-rl f*ir '.jl +.,-l'iJl o-u

    lr-a 4l!

    Y9 Loai4 i1''
    Jri , to( " aUl i)" Crl & {F.;'
    J4t
    ,";tl.,Jlg,-,aj11 a-;tj," ,F +a'-)1"! bL+ ) e-3tj Cb t* f;*lt
    i ^.-o 'l *jiiJl ir- J-+ l-.-4 .,f-iill L-t-11 c;L}"

    V$4 \ie,lUll

    i.,.

    o.ic-e-la., d'r'Jl trL;)l + ?-'' l:J 'F''Uc+'i: '-J--:r l#-!i,nj


    '-Jl 6f
    ,:l;;tljllf-lJ<+Jl +"+- 1^t'^i'.;Jl c'rl ..:rtl3crlqA':'Jl c'lc 't{-"fj 'p)'uall
    l"j'" 4-13 Cf J4l
    c.L-,6 dl-.J + l+tlJl Jl crb'rr u:-Jl i*,ILJ'LJl'l-l,lj
    a4c;i t il.-9 'a-Jilr 9= ir'qay'l Jfl ;;'4 cl-J'y a'* '}3L''' -l ''r)'lJoJl

    gr3y

    ?Jh-"p.llJl
    il+-rl;L'b 'as)l-a! J!J# )-' AjJlL
    4-U \-F aFga-* ro)-*.lJ;-ur3Jl
    Cr -''
    'Cl:':t
    6,rJl ,r,..-'.Jl crL,c.;9 c,lx-; CV ePS 'a''*19dUl
    '+l t'
    ,lJjJl J! .r-,'.ojl '-. ' ;., L'r-;c' 3'r;: gr)8!l el t''! ';t-1-'Jl lCI,JJl:i 'E--+
    '1'-ttt9"rJl
    *J-)l
    jl-,ll eJLJI Cr-,t , 'r 6-rJl ,JAI;fle+-'ff 'l'r.| J!9 '43Lac'i
    .jt'q:r'll ri'r*/a Jl r':lll

    ;'tz- l-i
    Jf;+; ,*J[jyl -L"-'Jl 4.rdJl $1 ;-,1'q u*L:-l p '
    ;"r-a-ll LJ'
    !-t1 J!r<! J44,iE;a.JJl ki e e
    '.+-Jt ^o-9rJl
    pt'tt p-l
    a-6rX1 df- + c.,;'-- t3;- ; ll'c J)'l; ir-'4jry ";|,;)19 g!-.Jl
    JjYl Jj-oe
    ,-r..a J! el.a,.,;:r ;;Al\4rlr' fitiJl .,Jcil ClJrJl '-!l 6j*"i==i el
    * ++L-:l g;Je dJlei':'+ 'i9 c";13 4'6t'l
    ,.it"*!l ea (orz'
    fO*Ut
    L{-r-#l '+14;4b ,ir-^--3i !'-ar iJUJ:J1 ajlt qliJ 'Aeon LD+i L-ajij-y
    i+"F ll
    .L'4;iJl-9 6- nlel+ L ''rtl ; | :'' e: g4 ' i+l-O ;9ii '/l! "Jt Jr:

    +:c *11,

    fJulF:-19,(e-cE=-tJl=)liay^js'rflei;'ll'ALiJLt,;iillcrlil-'-'l4:'e-1'rirl
    +clz- 'r-ay tPleromon-' 9r'*Il uJr')tl ;lJFl
    pf-dJl 9i 'J,lt Ld:A-i lj'L+-++LJ:
    t '":4e LJ'-JI szt29 'Jt 1z-l1Ji
    Cul li-o o:;a4.1.r-lr.!l')Llln t L{:"-.t

    df- + 1.r^Jl

    4l lr LaJjr. cr.r-

    L+.::- Lti ;O-tX u-i

    Fl

    .-,rlJJJl

    J! ,S.i eEUly , ;-atil


    t-qlj iJ-JBJI .-el!.tl +ic cr.r> jy-tUl
    "l.r'
    !i3*;3c.tJl9,.'.rUl ClJtl:'dl+;1. llcrlr ,;i,jtl ; llil o.La oi grn.j
    Jt-,J ta-L<=-rJl ,* ... LiJJa;r. ;: , giiJl grt lij)l J! cru-a.r "ri , (a-o<-:Jl gi)
    q":l,lt a+.4-JluJ-u ell I :1 : ^a--Jlli- +\-S.p.r$Jl J<,Jl p- JLLiI

    +,,Lj- a+l " ( iJill

    ':. ll 63-;fl9 ,4;.rlJl

    eJUl

    :D4Ja

    e9 ,pul,-..:. - ij ;j,;L (:.jt-+,Fly ,4UL-q


    J-9i Cjl-,,ullr :tsrL*l+ L<=-Jl ;c I JL,.a!l -fu1iFy.t.:J!L--9 4 e*.Ar-*tl.
    r! .u.bJilJjlgi ri." ,'.r-,Jl .r:-o ,"rL-,lnDXl 'r.;,o.e$Jl ii- 4jLcc.iJ+.r tA-bJL
    ,,tt',ta

    +(J-,;ll L

    A-bJL.

    J*l Jf*ll o,,";l OiJ+ rF .,t*tl ;r!:-+g11f+.:==: C ,! ,.ir+i;- a,+'1 I


    U .a,J,6Jl ,l ;. i Jri )y .S--,b+Jl )-l L &t!l ej6 .re ,i<=l C :! , c;,r.,i .,>Ur

    .+i tl
    p-r n' q-*'

    ;.,0 .,-r-.,,J|

    '*i

    ,J,4i-Jl q->9

    .-lc

    ;_.f

    :: H:-;

    != :L'JJI i"'-JiiJl A-Jdl

    't*y

    l: p-; ll

    , l-ri

    .iJtja ,:.j<=

    elj'+Jl

    ff:r:::=

    9-ag

    ,qgS.oL*)l

    u-f-L..rl .".,, e4li,-l

    ,-,

    .,,

    l:;
    J3J

    &-1+ a-,rl'i tF +e,-a,ti)-l9l.r-a rrl+bf.,an ?tg;n ,C;r1+11J9!l ;rFl | ...lfi


    Qi ,ss9 , sJ-yl -il a--t .,.>. t9+11 a-ol D.', 1 ---,-. "t4 .Us ..r:,aJl
    J! '-.Lr^ L,-bJ- 'i-1J9,gg-:t1i te*-r-iJlClrJl,, L]oa\t,Jljl ;>l-nl ntrr4l,'
    (i-;.3lJi=) +<=j)Lfl ;,.. t_9in-.1 r){--ll s L.'l_9 JE-it Jt+ll
    tJLf l l.ori,- ,.r"rJl
    .+;-iJL4ll-9.1.j9.leJlJl+l J! ;1nll Sla:*: )9 ralJi r'+ f/ ;r:-il:11,o 1a,r ,r.j.rLll

    r*lii t* ,tJ-l+ ; ijili Jl-,,i.i | 6*ta.f f , ; ,'), - i '1_;b Lar#.:


    !--lcclll"fba,,,:l,r,rr.l .g.rJl ,.tfGol o"-.,-rd.";-,,-l-.F)l 6-)LA iej-,;'rll
    t"Lo-rj,+3
    ;- Ln1,*s {!UlJ'L,i.!., jr,-til
    dl.eJl J-'l9.rr-:'=:Jl + nJ-Li -o,s) {r){: tj:! ujrt*-- e+i a-:<=i +
    ,"J.rl r-i.-rt , is,Lb3u&-,4ii,' ,i**ft ig/l t:-tut :a-,--o,61 ...',11,
    qrlq:GJl

    v'

    i+-Jdl

    .-*Jl.ilt eo)

    l-ur. l-Jr.

    o-JoLo

    r-rl

    .^,.,rF i:.'1- aLi^-rl U e>lj -\

    (flul &iJg-'

    L'!

    ,c-l G=u1
    (','Jlib
    ','As
    4 orl-' i3J'ri6
    L)L, ;Ln kr+-e+ g ,61aL9 (A;+i'-Jl .l'*!19
    "l';!l
    4-.Gj*4 ,it o3i-Jaj i.6+J i.1- V :-l;Jl l.6il)*dl f'lj:J i+l1fl .',"-:'a:ll

    c,lJL;! J! i3Ul

    (;j-==lJXl i''r'L19

    (t

    agJ;l'!a

    li+!lri'
    J!+ I r''q 'e'i '\l t-9 t.'t4J-'ll9 ..rJtJli)- ![c "+
    irl tt' I ' +' $njl U-la:jt d'fJajJ L "'i o
    ")..r*-=,jJ 'l4':a La-ge l3-*; ,rJt
    :ailJl i-$f! r^;Jl 3-'-',a

    ,;F

    p-r-r-i:

    -l--

    'l;9

    ia.iJl

    ,ljr "' tlyJlJ

    ''11
    .

    +-9J 'uJi.ll pJl-rl o'r 'rr


    Lb3p o.q^tj J I al.i.l l-a J49 r c.' r' ^

    II

    p=
    Li.i U--9 d,i '(ua.l.lill *'t'.o 'l.r1) ltrXl 'r--i c''r-- 'r;1!r
    r- 't'r''i
    Ji Jii :+-J +J1,39 ,.rr+L---:iar..,l ,a.:'g aj-o':):iLb 'J-a#l J!
    :'q 5arl9 iU "',-9"r'Jl
    'jlJ'-"
    J[j .a; 't-1 6-r-Jl .rr <--t1 J! rL- .rjJ : Lb3g;1t
    :''--r'rjl
    (f<=.gJ.s ,FS,grll=Xl-r e==jliT \b3 'ig->'-lJl li-6 e=c.r> 'r;'!
    .e=-:ti 1!-,-rt rS

    tnl

    L--o9 r,-r.3.ir1

    ;r' '*''l- 3; 'J193!l aJ-a r Li:3'r [-.li "-''o"' G'!r'


    , : ra :'r-..-., A ,- t; .i :Joc i+i4 g4|J-ll -r-09 I r-j3 t-l-='" c"=:it'b
    Jt J:- l F,
    l:tl9 'o'l;tl
    e;*Jl ;l<-\l ; .lrL \-a9 cat ",)i6.rJloj',iJ-9 'Ct'Jl J!'frial*1i
    jra otz-\l ':lJi .-rt+ UJ Jl" -riJ 54iJ! Je:t ;11^r ;i rrgr , t,r^,oJl .4Js s'c' i;;

    J-Jl

    crl

    ! J+,-Z-.J Jt<=+,jl

    .AJAJ+e+
    ,,|-q-,Jl

    -$l

    ,Jc |ji r;ti-9


    dl''Jl 1'- iro c.r*J Ji

    c;-i19(-itYl ,-,-r:^l ,JilJl t'l3 + Jt^iiiJt}.Jl

    o'tn

    "Jrc

    PJ
    ,J'li f, .&-:11 )r-'-'t ; "oc.j;'b "si J'+'t-;i
    t-'i t'+J 's+t-i' :a1-9 ''Et r1r':ll +tl
    e, jr+- J+t J! $=.;JJi 4+J!!;tj
    ntj:{+ -r.--19,-t<=; t-.,!9 ,.1ta' 'l'11 ;.o y+ t-'l"i,..F=: C 'e'B [+a 4 C C'*
    ,

    l- Willis

    Barnston, edt, The Other Bible, p' 53ff'

    - J. M. Robinson, edt, The Nag Hamadi Library, p' 99ff

    - \01

    d-rJl ,-*:-Ji

    5.!lii lrlJg u1;.j lrU ,l ;-J::Jf'.o:

    a.ic'

    ltrt- 'tar-

    ''-"'"-"

    )| SdlJ Lbo '. ''t"["i6];


    'Ll!r;.a:
    r1y,;i,2-\ cJr,6,l"1*Jl rj'---ill t-i ,;-r)l

    l-i9;Yt LiJ -!l Li.tjlr.4--

    U'G ,JJl+)t

    ,.'.\-- loo,.'.',[ 4' ",-oLi;!y -Jl-, " .Uiy . l g;. L.rbL. ,* JS ,;lr.>lJ -,atJa :o

    ' ir +a ' o54+-

    s9t')19

    &- cl+lJi! dl;ll ?4J ,1y'! uJJ 4JFi l- ehr f ly 4d-.i eJ|3.J6t4'll JL.)l
    ll
    il):
    I Jt3 , pl;i ;i c.JL t-*;r'9 f<"Jl "J- up-:r[-Lll &t4' JL;YI
    Fi ;iJ-Jl diJl d,! .,r-*i oaqi! e<=-.ti ,a-:l,u p"G Jl "-ayrJl

    uij.Jt o-r;Jl Crll ,F^+Jl


    c,ti - oS"t-;:ta ,21 4! r-+l Cqll .Jr. jyl4-<J$)q5.r-Jl ,o;9liLjJl
    pl, ":!+ l{:f 4i C gll ql"rall Ji'4Jl lJ'-*,6 .1-6 >:=i 3lLF'i:'r'i ril' ^r,
    )9 ,g-r-o1* a-.,! ;telleE i Y 6Cf 4let.:-1.J +!3 r3a9 -r-! i*a:
    tl{-i
    "JLi
    a-,! .J+-q<=iJl ','lLt o:u,r-;, :3'-3 1"r.'J ol3)9 r9,r-- \.>Jl d,! .Jt4<=Jl
    rcj.r-r,q,r=-r

    +-Jll

    *--13J1 .,Jt<=Jl

    "$C.t

    :<lr-1.iJl

    'l-:y

    .r; 'r:l 'ii "-+jfy ,rJ-+ al,3 ,,--i rj+.9 ,'.r-'J -rL''i
    rill+ aJ-a -r--i -rj,-9 Cd e--1 yJ.4i,4+ 449 f44)FJ 1.,'--i;Y Gl"9i !'1+i
    a{c
    Lrr,-",r;-y !rf- u,-JJ b*i- o49'l,a,a-'o*iJ il+; 4ot!-*J'g-Yt
    'G*1ol9le o,rJ
    ,4J et*rJf '1;9 a,! lii"j,t+ 'u!<=ii+ u-9f't,t- 01
    Its9.6j

    pSab .o;';

    1.r-i s)

    .ra,,,)',lj

    A-il1p:ls .rj.-jJl 'l;9 +r! 1r-3r-o

    eQ 'elJi lg
    (c.,L3;! ) +t-rJ
    p= oLjl! I
    J9i J9! t ;>=itltt c,jt== ..r*- I t ;9;J I e+ ;'c
    ,". , (lmperishability) a1-r-,^Jl p-, , tJ9!l eby'lrr tol-r 't3JL-.1!, .**l ,19'r-Jl

    6JiJl dJ)&\

    -;9.t'-'a

    e$L

    aJ

    6pa

    LbJi g.lej

    '-y'

    tl

    J19 , Jj)l ,J"^;Jl +L-rJl 6J;Jl dj)'l-bi gJb t-r4 r ttiiri-:Jln I , n;JliJl

    ;L'-:Jlr

    .-r-13 eri 9= 'l*"..4e ;13-t'a

    c.rt4-

    c-6r'l9 cJo*-b , e,l,Jl ;9iJl JL{..i Jl -U trl ,J-l!l ;.,LAl ;l5:q .r! ,"
    ; tli r*l,l
    ,fJ;ryl UiU ,J-tlr-,)19-'<=Jl ,t-ill,r.o19;1!ui
    1_>Jl

    ei*ll

    rllill Jl \3'-gJJHlJl + cJls ;93 .j1Js',:.. .F) i,'o "' "l-*,, eJo4rl sj;Jl
    $J3..-Jr.!l )1-9-,ll Cl-,J ;J+rJl -rllail .l-;r. csGi.Fl r rrl:'ql ' r 9c''r-tlpll
    l0v -

    L-t r\fl
    4 '-"11- Lol l+:- '{Jr' c'-Ji
    J-4)9,l(J i'J 6t
    "!'i,;i
    tea', :' ajSlj'a; Ja>r C
    -u r: . ,l l,<+it J!j, .4J, yJ -cJcll Cr>ll e-<=1l.-o' )9

    ,rl E | rJ:J

    ,tJtJ 4J-nlu:{<+ ;jtz-t :)4$l '-'L'i' '61[iJl3; '-"':' t"'>


    t: 'J'4Jn +J;Las'qT L'if -il +'i3l:r
    .JU O-",;t-,;'n; 6t is g s,litig-r-i ;- 'l i

    LDr

    Cli

    .rJ9 a-,1

    a-*l '-'' s9 ' t 4)' 4j-!!'b '-U ': t''b- J'- 4jlJ ti+e
    s'*j-a) siiu-9
    trg-iJt '-r. J) J"^-g .edl J.drJl 4 )-aill 434'r ',':l J'tL' ',--l 'tr'r'i-rJl
    i i
    Ji'i- 'Jc' ellJ)
    J+ f4 Li^ Jj--Jl-9.(Y :1 itJl t$yl
    ' ' J9'!1 .Ft* Jt:.ll
    alqLJl6i ''l*Jl
    r-ir!-, ) r-4=J9 -4'J1-nlui3-1-Jl ,r+i # ;'I- )J "'
    i':r' '5t1'1g1 lihj' '-'';' ''Jt!l ]11 "!ai'r
    ;-. rrl-*-,, r[lr;lr'11 Jr' ci.o-'l-9
    'al=lJilJ9ieta-q '';

    t J^I)I

    ,a)-4)l

    :y *-Fri

    a.r-o9 .tt''gj1-r-!rr

    diJ'<=: 4 F,

    P CF,J:I,

    a)-i 4-3

    I*

    dlLojl lJ-o ;tz-'q ,416 el3i

    \-.'= 'LC ' 4-s a-i.r- &f l-r-L ':':l9 'riJ


    '"'"f q
    a-ia|i'i " ti Jl-c'lt
    -;+ l+'-l-l

    dr

    $n

    Cf

    lA)b a*iil

    -j

    ':;

    '

    l1h-lr'a a1s

    a:r'r9i g;!1

    ;ta'

    11

    ,'d:n- 6"rJl dqj<=Jl 6'rLtl Ctil nl;JL 1,lc'i


    '{41)\i. , U<J;JI J! elrt i93,rlt'q -J,r. .,r:l Lcr '''yil r! tJ! p'r 'eL4il
    e==-J
    -aill)1i'-ri9 ri;lt"'ll +'''\''3Jl
    crlgl-o*Jl
    Laltr.rg ,e,-*--Jl JL"r.i f4-'J

    i,:-<=t!l .!a.- crLJL a)r' r-C

    ,l+'ir

    "-ol
    a ;a- 19
    L"'
    4+
    pJ
    'a-'F ir"
    e+t+
    -:r' ar,o
    ij-Ja l+:''i ' 4j'6GJ 1)tJaJl 6F V

    J+ i 'q J^t' d)
    ,,; ,a-l)Llll i+lJll ,'u p,!-;: 3try 'tc:si

    aJ'L ,19-=;i ,J-3J

    .;g,:-u9 dl^rli Larl;oi r-'t $ .,-l J,:,- J!9 , ai-rL' ;J!t dJyii ar' .ts t." J! rj-'Jl 4J! JJ l-"l.ic

    ,Jl ;.-ai).Lf
    d.J;:-l 6.r-!1;*;Jl qi-9 r u rj+c +J! ' {F
    ,,i-

    rr-prt oJ!

    aJ!

    )9

    '-r.

    .!l

    |jin :py' JL3

    ,.1V!,J.!l ui.r',)n:g.uJl J<'Jl+ Yv U

    ,t+-lJ. \ ! :Y! eJFl

    F tjo JJit 4J! 'lr+

    a-c-'l

    ft

    '

    o-'1'-"i1

    ;'c''-r-l

    * o''l$lo:a;

    ',ull ol}) ' 1" :iJ 'o : Y' 69r-Jl

    .-, =l* t ;^-9'Y! : I ; l:'Jl .'a- t:lr+i 4J!' iE=i J|j'1+!''Utl "rin
    ii;'a )c
    rj4=11)U .+-li 'rs n31l"r'! tl! 4l'"J o9a
    i-g=,t eJ li! +rX ,Fi 4J! :3>.9
    ojy
    ;i, ,')'5f-:o Jl4il V rjb a,L-- '41'r ' ', Si:1 e#!lf-+ i;o+r r-p9 i'^ J;i
    U-Ja JJ,=;

    \04

    J+J 13
    ,

    i=rr*y

    i:Jl';iJl

    >l-^l-=

    ;Fl fj.-l

    LUt gJ , (gt-.",J1

    Lr-+,-A:+Lca

    4J!Ji

    ,,*-!l=)

    &1";
    eL*+ . -!4-> 4 J-*,-l;!.-ey'9 ,*1!3
    Jf15L..,,

    a-"i,:'c l1:L- ajJab,-9. ll ;'!-a-c &ffl'df , 4t.* ejy.tJ!e-= Jl r,a;;


    "l-6,-!-g
    , tlhgL^:i *f",r--i ryo3.l -':r.i C
    "Jl
    pLJJ :.t:"'
    ,Y:

    rl

    ,rU'tXl 'l-ir' t+[Ar-9 i:*

    \ ,++-3:Jl

    ';-

    u.o.r

    J!

    ;Jt i,!)

    C-u-

    t+l- c.,lts= ,,t-i]11 a'r-o {

    t4-i9 1.4:!l^n,-U..i,..ri .r+

    ,sLlt

    ,=jL*rJ!

    pl , i4lg !-riJl 4+9 c,-l.-9 ,a+Jt-y i-6,p;>tl ,ztL49: ir:l g^,,L<ir.,-l k -,-r;-.-,.;9 ,c-klleltfll.J)u ?l^J l+o- c--l;.(at :tla>9
    .I+ l^r..9 j-+- +14"-t9$ , tsata J! ;ry,Jt+ t/ e*.+ C cjAJJ ! el=--G
    Ut4<= :*:,,,ij ld, ;',e=-r,liJ! ,;rttl pLegC_9rl Ctc

    .9Ji G-;1 ajtt

    ,Jt ;f"Jt.-l 4iJgJl 4i4lgr ,;t)19 crl9l.,..,t1 g,-i LF c,lf l,il: .l! p'l
    ;t*-yl i)rs9= L,lr'yl ;lJlNl -1t ,-tLi j+l;Jl Lil4c Jt+:-=l .r-,.J.a-"[i,_c.
    (&14-11
    LJ)l ;rl"Jl eJocil,-r-r<=tYl,JlJ U.'lll c*;-o
    "J.4Jt+ e*<=.G
    fs;1-e ,,1 >c )l J-ii L-d+ ,. -" i {hJ3 Lo;.la-o , h-,, .: p ,
    'ul ,r-lr. 4rJ,t-o
    Ie
    'fy

    1,

    :py' Jtsl aj-=lJtl


    "J..rL;)l eLi el^l
    (
    -.J'c.rf;)f "t-*;,+ilt JL3J: lJ.I es Y1 : \ ,-r:-aj)l .i--+ r;9 L J! ;JL;!)
    ,y--.jjJl ;t oa' ll 9,-+ o9*-L-o3 el;cYl ,:'Jts3J1l i;nl lj=='o9 '(t;gt ':'4 | t-'J9'

    tr#1Yt eJc U..ri.iJ ,Lol4r,l OJI ;l:,,-Jl

    L';jjt-b ,i J"ljtJl ,JJjJL, ,i--q*ljt !*JJl-b ,i-ot ll r-J..i.:-Jl l+tj'--e r;l ' i)U
    J---Jl J-A:g=l .,i> ( ls.' ,+ Jt ta3*--j,ir'".i y,-z-,t " "\l l9S'-- :'g, I'o-o-rJl
    ;[+,. .,-. o:, a-i,Jl b1J9.,.:i +*lJ.rb ,f# o.l;j .?nl "*tJl
    "J"Ft!l ,Jc
    c;L4 ,;nl t+br- b-+J9.6::-lf J! ,;z: i.,,,1 el-= 4d'.a .5+Jl p-ri rry ,.Ilr'r4JJ .,Jctl +lt 6.rt c*l>a: ,,.UilJi t-6j," taJ4:-l ,rill aCl "fs 1t-;-t 4 o:.1-r
    )l+

    +t+ Ji ,.',Jil { J!:!t rr-eijr ,lri J!JJ,JI 't


    .-.1.,1'9.i{-'f-Jf rt,'a 1ri Jl +,'-&,i<=: C qg.rJl $l &:il J,! l^lb'aai ;n
    '4+l1V'zt>1rid:ge ! aLlr 1*L'rllJtJt
    'eJlJl lin et+ l^l-J
    L6l;i Fl

    q--e: e.rlridji

    t'a-b1sa9

    l4A9;l-4\f4*14 cl3,i

    l:r-,1

    .li

    r ','

    1ri lq.,'i-y ,,\rlb;LiJlJ '-rp19 'Lll ."ov


    ,r-., .cJ:lr +,AJJJI !'"+!) f''+)9 ' i-!1

    -^i-a\-s'!l

    lrT u-'

    i''o-ri4=Jl

    ':U'

    '[*ip -rli

    :u,i)"

    |rJE

    l+'i'is

    FLe,f $ts ['rL^ U5l4 Jl'^'" '


    a:a-19 3ri c'El d: l;1 ':IJl
    ;i t--o;,.i-9 ..13> +ii,;,ol o;4.o1 ,t' U- i 4t {
    : ;!1 -Pt'jE=
    )l-ai:
    t o(:,. lea:;i .r-'fr:-,4J!g ,;'!'tl ;f ';-;-c3 l"E
    'r^
    l''61:i I or'J
    -,11 i'-ajl '',Jc'il Cqljl Ct- 1q,l:Fl
    ic;--io-,l,:-Xl
    "Jr.
    t-# ,a.,y ooJ*It if

    -a:4+a-.l''l

    ;' ' ' AJt-Jl


    (')tijgllll tr.{'r
    dJ-il1 i--lr
    '-"

    ;-

    4-b

    YJ*J 'JI-J'G '9t "' 111

    'A 4 k;

    '-E=il

    5-;J1-9J-;JI 4-bJ"-' ir
    '*" ' -q l-rl 'J"'+l :;iy'l ':--Jt'ab
    [ni;
    , L-,Jo, ,J a-e,-!l c'JEb 'c.Jj,e'' trr' t<; '-!==ij 6-rJ1 19+Jl 4
    eJ+ J+

    'l'-;-o:

    tlG:-l J!

    :3'a-;>i

    f-*

    'l''zr1r113J1 ie'Jl )'AE


    rl-i*.,!te ( itnlJjijl .l-y-<=:Jl
    L"<;-t*'-t !=Jl tio 4 Cey'rU xt+
    ;J.=,:.Jl)4 J- JE=tl
    c.rln:r*Jt 4lJ-*+l
    "Jt
    Ix- dhJ.*dI-,-or i,'. t-ai:;i tna-rJE'U-i:aJ-'JI ..rJl3 'LoaLII'1e'3JiJl
    (

    ul

    'qJ.tl

    YI UJ

    i.r'"

    J|j

    ,!i.c1 g;.rJl

    l-o''j9

    ' L6*-o'

    ;t 'qr''r VllF Jt \L'\91'--6j{tiCr4'J L{-'i;)'G=i-:


    ji -,''*;li
    c,'u-i.{-t-5 r ;c .&:X1 crtjl-6.r t+-rt ii,tg c''ltt c.,Jt i*Jl J4',>
    l<-i3 ;J't':.Jt ;n ;'-" ;iy't
    J-=:il..,b , t-dr^ ;l==i3 t<+i '-' t^' i3 t ci
    -Jr L.i!r.l
    ,gJL,-J!l L"iJJ'^3
    Jl t-q.6:Jf JJ"o:*.g.rJl :FJl oay ,-l|:1i(Jj;l.J.jlJJJI LrJc-9
    lb dJ! :Lt"';a rr'*iJl
    CU! jl-:JYIJ ''y\19 ;t1>Jl it1'1'-sr)';Jl J!-l 'dUl
    l-'r:t9 '6131!l +jc c'U'l-a 6'rJl t:rl)lt
    , a---gi e"o)LiJl J-'i 4+UYl q--" gI+
    ru;i,-aul tJ-J fu 9= ,'d:'! e*Jl J"++'-r
    ,,:Jl i+J,,:Jl anJ u*ul iF eJ+
    9= pa:";l
    .U-eUJl 6rLll ,cJlrJl ;+9 ar.r-'pll a-t-o u+Lr c;l fa.rij5 'J<tJl -''*'cJllv;Jl p= j'<=y'l etn dL;)l F+
    e;+ ti L)- ,'4!'-t;)l +J"aJl
    ;:+t-l ;-"
    J-9$;l 4#-Jill o.J'-Xlir.o tatti irry ra)L'i Lali5gi '*rjt ;":=:11
    *>fr' ,=+ Ljn :1"'l'UIl ;J3^3 'lg";" Jl4-bil JP
    ;a-r.9 r}.Xl ol!1 C11 Jjt-:Jl
    +ilg .+ilt ;fi.- ;s.g; J.a Ot,*,yl J!'olJ'' W J4\1'JLjP CL-i'lroFJl
    lr-6 Jt-e.FJIJJ'-;JI

    l-

    J.

    Robinson, The Nag HammadiLibrary, p'152ff'

    ;i ,rljll dG ,.,J..yl )ttl 1;s-r rLijl rli lf! ,=.*J LlSi 91e;9- o.r-'j ) g5'rJl
    ,-. ;tl ,*&.j ,l-o \9- gi ir ojif l J<-b :Jl ,,, il ;t:,s jin
    ,1-6t4- rl JUyl J, .LIl i-i,)c- 4\J-,-. ... 4-.lLb L*-ll 'Jl G qxljl dr- Jti ;JJ;l ,r<J.J ..,j.c.!l
    ic A;-; u-;Jtt;LjyB.l3Yl;l-*,)l ij-+lJll &. ;-. g;!16+'"jJ! c,L.li
    .a- -sjjoittri dr-" l-+.-,,4f+Jl a:.r,1^ + Lt+iJ*--l t,Sjt t",t1 J6tz-ll Jlj)l
    O* a,F lVy
    u,-l;J! cJ- tl+Jl 4-:rGl ,+,oio119= a')- 6.!11-xo,r.rJ,
    t
    .+ p=,ti-i uJ) :.,.1, ll ,J!+,-r JiJ+ JLb g;'r.JlLJ',.+;'ii l+;il- (4ilal- J-6
    ..:i,JLll l.r-o -r1-;Y ,;11
    li^ r-+) eX, ,i,' .,i9 .Y' :'\ t L;31 nOJr.'+ o.l
    "*l-l
    lq-,{-[l ,CUl l.ri+;,.i'll ;-l =:...rr,"U:gig.\\:\'\ Li-3,rrrq.lc.*==l *pUf
    .YY : \'\ Li-j; rpLJl ,-,:tc ;J , U
    ,;,i,2-:-,, a*eL.ll ,',J<=Jtt Jl:1.. ;ttrJLjll &lo d.Jl4c._'!s ,L:air.
    .L'i&ri lj-o 2--9.4J e*'iJtr +J[4: eS.r. ,Jd:-ll +
    (;3<=1!l)
    ;fJl;rr; C aj<=JJ ,)y
    * .r.i.trr:,;l;y'l =lt ;U"t
    "J..rUlt
    .-,3iill ;.-. J-r+i lj_o,J,-=,"',rlj-a olt$J;;,-"JldlJl -eJ-J Cj ,+lil.r + onl
    tO lt Ct-Jl l-j .o r',a ug,JsJt;)l r;. &Jr| ,+t-;! t++9 ii.,,Je 4t-gi;jl
    JI J+i -a-oj 'dl"' i)tl C|*J +"' 'lt+ Y-9 iityl Cti a*'.jjli Y dJ i-:e ff
    '
    Y 4iJf-b Le ,-tl;j.ll *,1J +3)'1,c. ! ,r!1r ,:J-+;' ll"- J)lf V Jltlll,-1-a-tJl
    J!ajV.y e,-In f .*j,,il-lrlt +i.,1 ,grL,*r)lJ)l- o. )i Cl,Jl+ dJ Gyi

    ,Jc !trl-o-- t+i.rf^

    4
    ,go\I- A.!r di.-.9ii-iJtj
    "L!t
    .s1913a;
    Ll-;-- J-a JL-ll a->9>:-6-rll ,*-.,+:J1 1!'-Jll .JL:^')li ),-*iJl ;,r.
    r,'. .,-': lly r\l1 ;19: 1o it 6.rll .ls-'.Jl g1.,.9 ,g.o)LiJl J! .rs.: d.rJl ;lqr.J1 g*

    + !r+i,J;IJ

    i J'Tz-ll l4:ll:,,^ff t+.++fi-

    44<=-Jl Jliu ,Li6


    .r-ea;l.r-- ,r-L. ; ,:,J;;[l
    ir. -;Jy'ly
    "-"Jr
    .r :l'o ,;l'q;Jl ,,-L ij$Jl d;jJl J== 9= L)12-. ii+i G:r tuL-i,, oJ.lr , L"-o

    -oJ*.d+,Jl

    ;'q J4i-41.3

    ,A)i-+J,J:lJl + ^",Jll r,"tJl

    aj1,-.-+r

    kt-;y

    4-',-

    +yiyl e*irll l+.G:*l

    t+l3l-l 6r-! + ''F g!1 L-i"tl


    ilL:.:+y
    l-,-*r-t.r.,t-j;9
    :A
    '-02;'c'd:')DJl
    9!r
    (r1t',,i)l ai-or[>.5'r'Jl -''i1 +ilt
    .iJ-i9,;tr-_gJFaji c,qr. riLb.;L=>3J.9-,-9a
    ;;-';L5-']l J! rr ;""i' i]"'h '4)r'c''ts
    9i) n"L;|j.ll L-o3,l ','l 'z- 4'"'nG-Pi
    :VgJ 7*Jr+ (gtt-tl
    ;l
    LeF d., ;,ab, i:,,i, -., .., *J 4... -itt-: C rJi dlD
    nsPn F> a*i
    : t, ;" ',',t,'o J-1.1j! 4y '(')ttl==Jl Jt-tl+
    -.;Jl ;9't-l .:+-: UlJarr
    t'6JLb i+,ij.o
    t<*lc -hr;'tl, t4;''"1^f4 l-oJt t'i '".rJfr
    ,a*ir.l

    krl-b
    9.d: Ln.rlca
    t'6'F d+
    ,.,;;, iti tA t\^eJc9.Ldl-l9 fJl-11 l'r-o;9"u1 at*)-6-* "u;1"';-^;

    | ('l::'9 4'-ji;L
    "r'Jlyl+ crc
    U- arJ!9 ' tgil-L-i .i- 4+.l3;-r
    +'i41'r'-x;ri 141e t s'q:! d lfli 't r'qJ'^J
    ...t rrela 4 tr:Lo 4:il-r"il

    k.:-r-'...'-.,-;Jo

    ( r s. .,

    :',

    l+i

    _).;9"ta:.ll

    ,r

    tiAL+ ,t

    .(.,uo.r-,,-Jl

    L4e-q
    ULt3 '(.';-11=) J-<.,'Jl
    "ti

    CFi

    ii+;-Jl:

    yrI l-g,!e , t6Jl' qJ '11 f4 l-'i"

    i"aJ9

    L"F- v;4;rla!l u"'A-c' )s-3


    ,j/l rt" -1 " ',..,-+'il i+JleltllJ-o
    i+-JriJl ar lx+ rJ'Jl optiJl e!-s 'J'+!l f F:Jl 4
    .t-r ,:L,,.--Xl oatj.r*!

    -,.3.r!lg

    iill4;jl 'io Y

    ri 4

    4J!e , iJ.--s;i'll ; "f-"


    +;'t1 2-

    L.L-

    g':f-lf

    uiJ-ll

    ;''9

    'r-"'-Jl

    t!J^;Jln

    o-)l'}^

    4''l 'ClJJil

    F fw J'4lJLb

    g'-)l-

    3t<- li!9

    lr!9 :;rLtl pJLc

    17lsll

    JLjll 9,-l +r!l ' a-'Ji!l Jc 1r<'r i'' dlJLia sl-=


    ':'
    ts,)BisjCill&JjJjcFlll'rryr';rri;ll;"r--3Jlu-c4j>r'-'t-';JYl
    trlr i,r- '''lll Jy':'j ' [s96ly
    n+lr+ ,-J! r'o.r-r,r> 1*$ ;-;9: ,;)!)P9i ' +Jl J!
    L9 rcr3-q Ji ;a'-': llcr J; ";l'q:r'11.!; er J! ''JtYl*llll Ct''ltF
    4b L'''+- 6!l crr-ll -' aJ: JJs 4+lc
    .L;;,-L,A (i-) J!aJg---l 6'rlJl a'lrJ
    l-riy
    -'-^
    ll a'r-ol ''-a +iijl t{i J+r'r! I Ln JF ;'^
    .J ''- L<p:g ,'!fy J qii- rt +' "
    l3'.r9''r'r iJ
    'q'i e5 '{J" b4)i
    '( \ \ ;-.;jrJl) tl3"--' ! '-'13"i fi t'1^J '

    al

    Other Bible' p'569-580


    - Piomandres, in: Willis Bamston, The

    Library'
    2- The Gospel of Philip, in: Nag Hammadi

    p'

    189

    Library' p'149'
    3- The Gospel of Philip, in: Nag Hammadi

    \fY

    ,u,-),|-:Jl J! .,r+ 6.rJl gl'qr.t1 4SF J!3 dJi er9


    "J. d:
    rra/!l le-Nlrr e! ,a.r-*9
    1\C\ i-criJt o.r-o -)--g.Jle:gjt lJt -b f-,^,- 1;*;
    Lrr. Jrl, ^ l! 'l-r-iJl -9-al , tJo_9i*Jln ii- *+ti)l L';jJl 4 Lyuf t rr,rJil*Jl 'ldlrr

    ;U)l

    ,-FL.

    J-: {JL
    L'rtlc,l*-il
    +-c

    J! ;ry'l J!O-:6.rJly ,;.rt-tl J)Gip= .;-fJl1fl "*r"


    ..tlJ'1-r^, L , :. ;f=,:-ll l: 4i-iJ! .5ul &6 db rc.rJl ,,.,^:t1

    D)rJaA

    + Vy! a.c,jJl ,J+ii t^-<= .(1.59nf l 1 et)l upJl J)|- *$ -r-- Jr.)
    -';jl 4-:J t-!y ,pJLrJl ::.t I J.*+J ) dUl J! ,t- 6,r.!l (u.ol;-ll +itt ;pt e,,t
    sJ- -u":1 ,a,r..a il[J19 ,;t1'rjl tJt-s Jrl-E.:]lrlJl f.<rg e-J f6iJ.r' L]"
    .J[;yl !l:i ,,,1 La3:Jti_9 ,u-l;ll .lJj t^s:iEy ,AlJl 'lJ.:Jl tlji ,,'.,our. ;j),{j
    4+ c.-1+ 6.r.Jl .-e1[-Jl J+ y c^-rb J<> I .r e .Ji r-+r- ;J+il a+tr;,',)l ,.uy
    tr,"ij.Jll ;Y , L;l ,,. ; 'tl9 +r r-.,, -Jl {L-Jll crl o.e; ;i; f;v--ll J>l; .r^ d.;r ul l''i
    .-r---.Jl ;i; *lJi + tii-, ,6-r*.rJl dL" J!r-.:;: t69!lrrli-,--o.rJl
    e--c-rJl

    13.rJl

    cr3lo-s.d"plly a-.ill19r .,JilrJl 'lJjJl Jl L*Jl-r u'-L:tl 'l.rj ',''1,


    jidljj! a-;i eLi)lj.d-{:-=i F! ;rUl t,+> i 'el',c- t.i*.+,-. 'ALi (,J;lrjl
    'l.r-iJl

    1Ly- Jl'i ,a<+-y ,F+ crj, dF alol{) +)J ,el-.f=-Jt


    ,,'t i.l ga:4 -r-'i CS ,S:la-eel4 1*e..,r+Ju ,# '-UCL ,,,,:JL.y ,pl'lt r ",
    't!iy.(Vzt ;J'r.dJl)
    -Ltl cF .|; .r3 4.,i&-j t'rJlr.o -bJt Jl eln ri-i:-L..!l J++! +
    ;Vt C1 ...oLcl e-o -b;'---l , qJ! iJ+ a:r.l,rJ .,'1-r.,'i-g ,e*.1 ,rr'q l-.r-ic' 4JF lJi
    ot1- g-l* e;,rJl ,|,'=*Jli o$iJ# d:.o1, t,- eti Jly ei.ri.r' it't
    .!-s ; qgr.t, l o-J'-Jl V ta-g, LJJ,=jll tt ;-t Jl n. i,r 4J .(')ta-.--, J! ,L-l
    fs-giYf lF li f=J ,:,9{ *Jrr :to-,,: Jt-J cJ. i1'., ,,-jrL"' e+J i,:<si lbt ':':4'l
    lii + f<=:ULr"J
    eg+-Jl ,-it "l--; C JJ ,e=+J! -it ,*it-r': C JJ ,CUl
    ,'n-*-Ll gl1aa* liF ;,c, :,i. : Y*n I i1-J;J I o4';)1,-;il +g.(')t i-ol4J
    e=

    c.j39r : L3;

    "le;!

    c.'r

    o-i

    r.r-r.

    l-'Ihe

    J)l-;-

    JL.,,-lyl

    CL-

    p-;

    t :',^

    L-;+

    stbr.lliU.rl

    ' a:

    trp-ri

    l-ljt,

    Gospel of Truth, in: Nag Hammadi Library, p40.

    2- The Acts of John, in: M. Rhodes James, The Apocryphal. New TestamenI,p.254

    Ji.

    crl,,aiJl
    .+t+ e^-9 , L+r-FJl ai=:.-tl .$ .-tc --; .,iJl r'--+, jjl 2--J 4+t .l)l !*.aijl
    ::.->{;Jl ,-^gt l ;!i ,3*llJl aF" i-ii-" i}-J 9= g->-lJl Lf*l ":+ 2 uJ;ll
    e+*tt crlt:<J. J)L; ir- 1-&*i l-+,19 , a'.jjl ;-o a.E:zlJl o.t-a rJc' -.6:; ) e+,-.-lJ
    1-r-o9.p-o-rt-;11-g e.+lri +:aE-'9 4i-6tJa .r+ .l*)ElJ
    ;i
    cF f.)Jt
    "J. eu*tt ":-:
    .iYl ,J! ')yeral d:j4+ 96:.;: Y9 ;*jJt ;9Q; a:^a- si Yl ,Cr"-lJl Ct- + *JF,
    i+-j.,']JyjdF",r_--o-iijl 6.rl}JI 6i '.,-+.,,;Jl I;-J+J+J! a-ic>:-r' L" liay
    e=+t'+ +11aF".,.11 i l,'ty,r :f{+gy Cro";l.t e-o c# !5-tj1 rd>.Jl Ci: r tt!3;LJll
    ) d,! 4l+;,i ,"rUlr tf-,J Y.g-rJl 3Jl 3l: ,+!l J! fg=-- i^<-^iJ tsi Lj*
    .eg=J! c,i;! e<-+ ,-rS-=:Se<=- e-=t-" iV Casr'; d.,i l-i-9.+b;'r )9 o1,1
    .r,-.,
    r.ilr aJ $g -;i A,4g;.!13 ...r.:j-U'b f-i f"-'-l, i,'-i *lt lt c/h,!
    "l+13
    Lib., 'Y\-\'\'\ i LLg
    L;L;rL ) 4;o,arillJ+.*l,ylH,-lrlJ'{-rYl,.,j:l:
    ?-*tl
    (. \- \-'
    4

    ;+ 'l :rl e-lc


    "+ll

    pJl ;p

    Lil-r

    +11

    .rj+*y . alll

    ..r-c

    q.-Jrf

    u.. e;Ji

    'r

    ..1.-,9

    :^

    r'ojjl;tc

    ,.i14 J-b .Clut

    ,:,JEi r:Jl

    ryAJ^

    r,1o

    f-rl

    *Jc

    .'Wr.,;ue'q-,
    >4.4 ----9i .-_c-r.Jl -oa ,21*ll lj,-;J::jL;.;lJl

    .X.j elill '-rlloJl lf-b


    .r!
    eriJpc;j; elly ,C|Jl + 6.1*JJ ,r-=;Jl U<AJI
    +
    "Jaj 1,Jr.Vl 9.'l1ll 6:*tt
    aJ rJa:..'i::..r" 4i>+ C"o + pt'lt
    Lq.r.ls
    ,L3ldl
    1o-J.'F"
    3.lt-o.9r^
    - \al+g
    J
    v
    J
    -J
    L
    \ t \
    Y
    Y
    L

    J+;r- Lf-, i-rrrr^ :'-=; pf ; !==ijl o-r-o e!-l


    ,l a-. r ,lle= r:+j.o-r.-i-c +J.j-g-LJf FbJf &-J)l !t 1.rr;', ,'1 li-9 ,.+-J:il
    '"4JLJ\9, i.l4Jl
    .rl+- + ;,aJ9.xl :;oi "f-9 1 ,. l3t- ;.AL+J! -9...oiJl -rJ.c ;lz;j,-aJl p'r a Jl r,r ,,,1 g_,r--+ , ;J - iJl A-,-=-.Jlj L--J.IJ l ;i-i-Jl t*+ JJ-+JI
    a--'tj .#! L,+$J [_r*1.:])L*t+ JJ-r +.r'Jl ,.r-;-tl ilt+glJl i.+c.r f lc-t9
    .';tl o ;)l ,r-:- e=.iiJl ,-'J ^>lJl etr*r- C fll i.i t\l +.oy ,'t-.^ ri 4 a.rJG+
    .a,j.E- a+-& 6J-

    .:l-.,)Jl J)L-.> Jr-,ljtl ;n=54*Jl

    ..1

    J! , il

    t-*" ;+-:i ,:

    dul +--48

    .,.3

    ;)- (e{-.*lJ

    ,*.-+,:Jl JJ+lJl !5i)

    i+*-.Jl ;-'-6b 6;.rji

    e+*Il ,li+ il'ljrll a{+dJl &.4:.UlJ.,o A1*,,i., ,iJin- i i+}*:,


    \1t

    )*-+ -r-: J! ji+ L.*-',j,Jl LF A3-iJl l', ."-9 . -:,iJl rt^i a1;a *-t>1 l*
    ;lFt G9J,--f l LSrl-r-- e+. cJ-J,^ .r-i + i;;.e1plt ,-uayJl 4 a'!'iitjl i_a6;r
    C .Jr4i -l.3 4ji y J-6'! fJ *J; r!, aji "-, ir!y..-r..+J :rrjrL- rAL'4;it,
    pJ ..g.r-^ di y !, ..:
    i,if r1 4ji y'Urr; Lr,,+J.+J* -rs a"i g..:t+
    ",*J
    .")uc,l9-!l c.H j*o tLa c-i g crl3-Yt .11;ii f4 C ..Jr: +ri go ul-r.rJl Jl et*i
    .14- J-:- ;ir-"1 ,,- l3J3'll ;t . ,l)l ,r-c:*Li.ll t-'* i-f+ j+Cs ; J:l'aojjl L--;Jt l-i
    4-=r*i *l q-ol-o> ijJ.o + t-:*: * ,L.. .r.g-rJl *-ll;9iJl ,rJcyl e+*llo , t:rjl
    -F6
    "t-rt
    4+ JF.! r;r1!l -*+ rLo-rjl .L,
    F Ji Lgi .,,.t, ^ t1 J+3 c-3Jl-b e er.jJt crl-ir J._lF e4 C f !t ei*f l ,-*1J-17*-3-a c,l-o-o!l rli J^ pG9 c,L9 - l.
    I .a -t: cii jl J.. 4+*.,:.Jl ,-.- 3-r;Jl l'r g,, '*tjl;1l :--o" .Jl .ll
    b4

    t-l.

    Joj,! ;-Jta-::l-,!l ai+-".J1 L-"i9.(t)r*r+tnr+oy u--91L;.,..,7.'.,! ;rl ,1,r9-b-9 , J+L--L.J


    cj-i-i LJ.4-, l-o-o9 .5" - ;.=: ,ol L,t',j-Jl o;<)* uL.-: ,11*JJ 6-rslqJl arJal^lL

    -r-i&+ li-a4y.+-'---' )Jta-,:,i r[Jl .,l4 d-r.r.t


    "- t+,fJ;
    +-=i)JJ3 t\+;-- )4;)i,'aJJ'l)# )-da r!A]|p.sj+;-Jt 4l-=-;-, l"r..,i 'sl^:
    ,.Jl:q5"rl

    9=

    y .'t'n,r1.-Jl 9-c 1g,., ;l

    4j!rt

    "f;i"f:+i
    9i ,;;)1"$ as.r-J

    l-+:++ eJ e{rt? ri.oy:Jl

    ";+

    .q,a,g}i,,,a+^o.

    .(t)r.l,Lt ; *z!1- Jl ,i,1.j I ,Jz--: C

    ,ltl.

    Ji

    -'1.;

    'e+.*ff +), -9a:: a.->,U.llJtjilJljr ,;r-J,i.lle." c)LJl rfjrlf ,-rl


    qt-rr-r y ;.112-:.r!1 A{+-iLJl
    olb, qrt^:\1 tgt=- \, L-l.S-f|J! a-t,r- r-" c,91;:

    i- e+ Cy c-^: Cr','l' ='d e+*tt;J ,','t' ^ ii:t-J q->V;lg,+


    d li i.t *t l-rr :.9.r1-o- 1+-..,--d .bi+,J,-Ef l J:.:.r'r-;Jf ';a4s.c,l3'"!l
    t1

    al+

    l-

    Melchizedek, ln: Nag Hammadi Library, p.399-405.

    ,4i-l-yj
    f+il:r:z-q
    L.
    )F=.l.ll

    9i

    J! ;i'rJl ,-q-;Jl 93 Jlz-'"ll ,i-a JL u*4ji J==4_j -\


    .J++!r9 rr;1r)LJl +lL-!lrt 3 rr-rlil! ;13>)r ,-, g.1; .g:[-

    ,*r*-:,.1G

    rrri+i>Jl
    -JIl +

    3- 'Ihe Gospel of Philip, in: nag Hammadi Library, p.135


    4- The Acts of John, in: Montague R. Jarnes, The Apocryphal New Testament, pp.228-270,

    ii$-ll I .--'i d " i"i pi-:i p'l-l ' lFilo | *z-' ee'+i J! pt--i
    + U d-tji dy "'c/J'
    ,,,4, lil '^Ln.r-ic ,p-o[-cr'9 e<lJL<; 4 "'ea;'r;:y fi-llj
    l9'lri *;e lr'6 f'<l^4''i "'r" "J'
    . 'f<*'*'i Jr' V--+--9 'pa'--'i
    p.lr

    e+ 4+i

    l-c,!e

    12$i C

    ,1, -ll+ oy.J,-z u-,;-4, d 'Ff oa;i9i J+ '"lii u)9i;l-''+ )\J\9


    l'e'''29 V Le\ fJ 'Ff L9;
    r;J,9 ,Ji I o4;;Ji J+ ' +-i1 '-Jc 'jJJ;Jl tl+l4=!
    '9=
    asigJtcll
    t't"
    J-<+
    L-s'&l;'ll
    -.r+r r {rLi>3.r Jl-r.il u;L-i'(')"p4*-4
    L;r{ r+JJl
    i
    Lalr. ,,,,1, J!,r41;lleLiri ''J'j:j-,-ljlJ+ J! + *':+--Jl
    cl
    ru-il + dJ[- d ; r' "itLD taj JF-l ui;rl LJ++
    Lrt-,-9, p,lqf;9i'e='-ry)'z-atii'

    Jj

    J+

    11

    ; -

    r.i

    or.i Cy ,:+1,-lt ,J'

    .-BHl

    dl:i ''*"1

    F:"

    +lFJl+ c*1trl,tl-e .1;ll

    t"tiYll
    ,,.t, Jle+;r'l- rjlbtt.t+' ll ': :utv'-4,J+ J.lJltrG ij+;;lp=l
    )
    .t".-g.rLo-gr.rr^-r--ix+;'r-"Jt 't,Jt'Jl J+tr 1' :'=3J 'Cl'll
    9= c.,1" 'r3
    e{-Il J<=: C l'!3
    ,'t :+i 6rL-o -r-',-- | e^4 f-'' g.ll-o *">
    d!-b

    q .ra 6"rJl c-Jl


    ) -b;lJl 6::1 611)l e'r'' |-ib ' lL"--Xl i^+ t'J-JJ qllUl
    c.-,+
    i-t+ Jyi
    ;--LP J>U ;- L-o,lv 'JL-iJl -;i'+c'13'-')U '#'
    ')-"
    ^:rF
    t{ju-i
    4->r'4 J)t- d'"
    'f Fl
    J+ 4sjJ cr)Uil Jl rr-l g;.rJl '6::l-jlc+i!l
    n-'ll
    li-o lt t'--9 ek')l J-9==Ji1 6 Jai*
    J!J+ Jnn4 -r.- .rI: .g;rlll ClJl
    '>"
    ill
    Jvll
    ' '':rll
    1
    U''13'a
    t
    )
    tti*
    J
    a-,LL
    rj-1 '
    Cl-i
    .
    e- lrl q-J;;tl
    ";"+ el'b
    ,ito'|p\;j J'; 4 tJlJ ' rl"'b t'rc + ar :U rL*b LUI-'::elj)1
    "f-.-':
    Lpl39't^"* t*
    )'f-..ry
    ;f :;3>)l +t '''- J3oii t+t-O'f^"* ,"lnj
    E; "'i t11'l'r'o3
    .o'-tY : \ o (rl "';ll lrc rt "';11 &l )l 'aill '-9Z.-to
    ;9j> alil J! ,F 'ijl,JdJl

    6)y
    ;l-o

    aal.r-o9

    -r3

    :ua.!;ll

    ;3,cr

    4-sJ''-

    J! 'l:-!l

    ei-J1 Jr+ JJ-.r r*..,!l

    , i-,,'a.'

    Jy-;;-';tg'Jlo-r-o I i't-3l-ott:tl'e
    p=
    J)l- ,-.'"-l ' '";JVl La''3y iojUl Cyll
    c.4.

    rr,lt'r'q

    Ji+r!

    + :11-9Jl ,Jta' ':')l JFJI

    in Nag Hammadi Library' p'332


    - The Seconcl Treatise of the Great Seth,

    2- The Acts ofJohn,

    op cit pp' 228-210'

    3- The Gospel of Philip, op' cit, p l38'

    t,'

    i t^l
    .ncrt-"p: )-9i tG re 41*tl
    yo .tti d )-qi
    ",Y,
    "J.
    o-t$Jl)+:+ C lr! ;L;)l ;! .i t^r
    y- ,eljr .r-r..r c-.* e Yyi.rj,o1,ii4*1-

    ..1t+

    -lJ+',-

    .1!r,

    rl-9

    { ilt-11 ,+,

    rc-oJl

    "&

    .;J3- J5.ir3 .('),t+ij,-o J-+ |J:i

    .rJ artjg

    .,s .q^J
    .t"npay J4 fJ|,Jl JL JF;i U,J,:st I Ug ,UJ> J! l4ij c*"J *tJJl
    ; ,l:.Jl cl'. '+il fj+!l +,;'.,J-"jJ L.LrJl L.lJ:tl ;J.<d +l+ .r- n-:Jl
    "ly
    ;
    Y!
    , +-iXl
    tg:ll:4i
    U
    '^l;Jl
    qg-:t-og+.rf,J
    t.$:
    lrJlrr
    :

    9!n

    "4

    ";-1;l
    "..
    4+
    Lo r;.'q 4lt<, J!i.grtll
    .3F
    J$._l;>Utt
    ,Jul
    LF;'" qg.rJl rr;$!l
    eLs,j&il
    L<J r-dt,*ll Cul o+k, o-t-.-r..Fi. ,+ill a-:lr,r-o J),1; O- LnJJ,i -+Jl u-+n
    ;3J91-1s ,;-l)3Jl {r.l* -. J-.i J-l*Jl ;i!l Jr,:-3 t-I- +-.,t I :,y elAr.il Jt-+)tl
    ,,,.1;:', @l->. ''-:{:! ,LLC-J s* Je+,.r-lJ*;l ,xal tJl4-lle- fnJ++
    iE=IJt-., pLlt t ,,, I e-,;:y ,,-lo-11 dt ll:; +rjLo r:;!l sjr.
    ,j.tjij
    'L{*.Jl
    l-. J)-=+.t-::Yl ,r-o

    -* "J
    16 ., 'i

    13.til;JiJ+

    l(.,

    'r

    i'+ J6 "J- ;ii

    f$.8

    }*<J.i,-.;tl 4Jr eF d.:*r C g.Jl !*JJJI Li , Ct

    Jl

    2 il;lJl

    .t"l-6 La-*9;.lLll ;',oLic q+

    +1,.o3dljy;il

    o,'9r='4

    Ur..r,

    .r-,)

    u,.Fjjl

    s;,*b

    'u,-[a^15

    'r">lf-r
    Jy-Xl .il,s} il,-Jdl .r!. ,Cu .r*bJt t<j3:* ;*
    +l.j!l crtr.::l1 ,l4b ,UbJl 4jJL. ,,Ja CUI '|j1y .*tz t-c..! , Cl-.Jl li-a

    4Jl

    l,{;F

    ,*J1

    4-rJl ,'LiJ9)

    ; i ,,

    ;lL *+it^.l.r

    Jy;i

    .+l+Xl

    4 ,/y

    pJicYl ir:,l=t)l ; )tr+- r.'-r

    fn,f '-f ) LI==J .4Jl Ll-.ol l+rl rr,3:*: )r ;"r.cl;j "l-o1 6-tJts .t 6idji+
    l,-LJl Jl a*.o 3o L;Ji,i ) ,r-=J dJr FJ l^,! t.p: Yl ;"r-t:j .l^4 g.r..ll9 li3!l

    Jl

    l-

    4-,.ir

    Ibid, p.144.

    2- Treatise of The Resunection, in: Nag Hammadi Library, p.52-53.

    :3rLo e+ "1ja-l a,- ,nJtXl ue\'o'Jl


    .( \

    V\-

    VAcra

    {.rt"- C+

    ;,0;,-11 c.rl;+.;ll o-r.a,!-i

    !-'1- ^) On the Origins of the world

    .(YA\-YAAui ,grL*C+;,-.a-.)TheConceptof
    (

    r-l:

    -\

    ,-l i'" ,:$r:itl ,id.*;;Jl -

    ourGreatPowerr-i;.;F!l c,!Jl

    tll(F , girls g2i {n<=-)

    ;r

    .:,1>;Jl -

    Trimorphic Protennoia .-Fr aF tY

    ;;jnl

    or[,.j ,rr-*r t*'! t' rl 'lri ;iJil 4:':.j !l 3i utlF Yl 6'rr'L- ''!^'; 6r'119
    't-r-r.Yl e-o
    (.: J:r;- L>ui c.,,, Jl ,;l DjJl dJ! i!J-:' f ;rJl3Jl c+t-tjt o'rl ,Lr'o e! -*'4'jt
    ,iJt;)l e-"ijjl + 0..14-lllEJ g.+ '--''5;r' ir+ :t \s+ llF)19
    ar-" e+ L-b

    a'.,pl '-'-l ' ;"" ' i"-Jl


    e{rlpl p'rr "!:41 g,;'Jt tr,'J'-il ;'-" '-oj;Jl9 '
    t-'i'o"JP)'U i'"* 4{s)l;11
    r4dlf-4.a;-i Lrill aJ,.>Jl;s' i,us ii-Jdliy;yl

    dlglJl+

    Jt n'-J,l-i ae2-fE .al-lr 4 s-""'ilJri'Jl J'!4' ''bL-''i'al aFJ 'd[j)U


    )
    ;l ' l ,-lle ...:lli +i ',5' )-9 li^ c,,- Ll+ ) 'FJl J-! U Glt-* sl-'tz-'lly
    lLl ) u--L''l
    \.,J-191r -l-,+ a:-;r1 t-olca:al-lr 1+Js;_;i )! ;L;)l ;-o ,

    el ...',)l

    &'l lit Z-l i-F-s


    "t::il
    tful;Jl
    '
    :'qt'l.l
    Jl ' +l'Lijl +a\s)
    ,'a-v:i;+
    J'a
    "'e-!l;Jf
    ;l
    -iJ&+ +i,^j
    .t"t,-=lJ U .r9r9:'a ) p.o-l ' dUt OF f"+t'+i9 I'u.rjl Ai"-ill
    LoJ:.9
    ;r a;q:,.cll .rr.l3,all;r..[l'r'tlg'A+ul iJ-Jill let;tl ''ta ''ll
    is,tl J ) .,:Jl +).l==Jlc,lrL,Jl 1"..9'@. lt-jJl iF t'+Tt/': t-s.,!" '61liJ1
    l.r-o L:,*l .bs rr9 (,Jc)l Ljlrdl -'nl
    J-13:,! e , i$)-+-i.Jl .11.51 r*-tl (.ri AJFijl
    t-"y
    ,,l-aii l)t-" tJJ,ai JA 9,*l;' ::a 5l-i*^ ;i L'+.,;ir : +4yijl cj-t- l-"",.;c '
    t5,-[-4U Y lit-ov
    Yn ,i,--jtJl UL,,tl-9 i+)li)l !L-rl,r'4j.ii il"+ e+ Jtjs
    r-9f';:
    4J );l Jos1:'t')".D-oJ==: L' talti:9 Ll<=
    p lrln ,lF
    ;-"
    T ',^Jl
    l3--+'a:
    ly>, +J t$+;' t''. ""-', "'11 ;.r l9+.';: d ..ll ;T ==11 lgu-j ;J CLJI ;c
    ;j+t;JIf+ f:* t:1I,'t -:,1iJE A+y-a':JInlrlf t*J;tJl 'Stu +3't"u"1I
    p*1- jl-9' ea-di .,1r-r-o | .(')r,p ==-- l9;i p4ri fle'!^j rL,'e<='.;i,";;:i
    .-t ! J! t-o-,!9 , +3.r'a'Jl9 i-o''a'Jl9;t'-'Jl '+'J! LJ*: J4q ) ko!-; lj JIJ'eJl
    ;'-ll
    i3u'-Jl
    'l+!l 'i$+;-Jl 4i'J'a!1
    iq,-llj ,crl-l!lJ+lt+ r-t"'-!l a)" "+Ul
    .crt ^qlso crGl- e.:YJ ,Jl;';Jl-9 lt 'Lll LiFc ! dul ur'
    Y

    FIJ

    l->- y.r+ Jr.Jl es-1r-..:$+

    er

    ' :9^

    gln :,='Jl,''

    I1-9

    .1;.:;ll L;,l,;t

    -v

    ';ijl uci L.nl -Y


    . \ i ; FiJl L49 Jer! -l

    .YV .

    !,rrJ[-.r'Jt

    J-A;J|

    6JdiU a;Uii)l
    JUlSlfJ .h"f. f+Jf

    44,a9'JJ

    t '-+!,'i-)l Ll;*i

    'j , J;Jlc-.,t== I ili


    L-JJI c--it<= ,.'-JlJl .rFl ;-. jLJl , ;., ;tt Jyi ,'L.sLli\, ':' ,i+,1.*ll
    -rj3._,1 , .)l _tii Ffi,(^YVo-Y\1)-l+l+4.r-gJ:Il :jt-fl'll k*i
    ;;Jl , ,e-rUl
    L:* V c*J.i:-:l ;l- ;LsJ .r-..,.9 ..r.r1-o ;t+ J),|-> L*Syl$lFll rn tt 4 ,-U ,i,-'il
    .i*t,.J19 4-t-Jl ;t+*Jl 9= J+iJt '::a .,_:il- crL-t"+ .-.t4-!;.: g-+-- ,J,,--" Jl
    ,jL-" a-.,!.r t'.rc;+;-cr. l4a.lo Llj:cl t-qJjc. .j[! *.,-.>.Jl ;JiFJl ;JUl cil: t-q-=
    +1r)1y Y' ' Jl YV' ir- cr.al ,Jl a-o-6-* ;_rb J>{; t+A i!-rgldl -r.;i s,";1,o9
    9= l)j-Jl qJx G,.rlc ,,
    ;;-,-i" J! .r-Jrt- c.rJ+t+ .:l i.i co.;i ;1*Jl i*"y
    'J-r,Jl
    ,'r.l zrrll .ssrr Loj#.te la! &a i tra..it .'*19r-4aJ! ,:J-9s ,a:-r;l ./y'1
    e= L-o.r3+.9

    r-r. Et-r-: q-:.,' tl

    ,-U,i,:il

    )B F9.3lJl r)l-r i)" 4.+Jl a.r-a lj',J- .s cl+,;Fl ;1 !j3


    UU+!y,.,,t 'llllj g;-i,aJl t+f J! orl:* ''vr l-aL t+l+! J19 t o;rt'ri.16
    !*+1 Jtlll J! ;G ;t+ J>l- d.,J.Ul,-u 'i,:ll ,rn,,l,JlotrtrL.J .J*tl )s_s,\s
    ,.rr-iJ.l.; c.1Lo ;Lo ;Ls_, '.,g .c.rl3:Jt ;z-lJ a1o.,,; a-rQ.l u2Lo9 ,.rll! Cr" i-.Jr.ijl
    u;, rl p1$! 1 riJ.':,J.9 ')iJ c.,,
    .Jc i,+;*f l ,*E:rl l*<r.l , 4-,JUl ;r.rlJ iF,
    +J lr dy ,yj+,4j1 J+b+"!l +t-, lG:J. .,b &FJl ,-!l*.iJ-,i ,',Fl &_,tL J+
    ;J;r, ^ ll-:F-yi;.-3Ll in
    -rt .-rtiJl : giUl .:;l . tvl' eLc J''-i.,.f'ar;iri

    Jl

    4-.,J'.,U1

    .,-J^-rl !-f .!tLi, b4;J*4.Ij+i J. ,.tiJ

    ,:+Fl

    tari

    o- fcll,r!

    a+*:t*f

    "-.,)l
    ,-, ajll dlJi p= ;.r5lJl .r'4J1crtjt-.,J!

    r41

    :,,

    9il1

    e4-J!

    ..yn

    .Jyl-

    c,-,t-4'

    't.Jh a1iUl

    .,Jl

    a1r9-rJl

    J==l fJ

    A$.6Jr +.,Lr

    c.,ll=

    ,-J+ ,

    eilJJl

    ,.,.r'Jl n+E

    Jul
    e=

    ,:lila.i.l

    r,!,11

    *i-rF

    J)l- '-.ri'a:f 'Alfll-9 C)L)ly i'-*4Jl -u.l

    r'i:r+ t i,l l:' I &s

    4+*:-ll ;{-Jjill g'' a''-3"1-tl i+'-JjiJl

    'g-sn

    -rrlrl"

    C|rJl 0! 1"4ul+'+il
    JLq)l );l'qr.11 d!9 r;J,f.,nJlCJ-iJl J+ Cr- ?PiF
    ,y,P e d)l a$l 'r-)l; J! ':-l t'Jl -lo
    .;.rLJl ;'+- 4..,.++
    "+)l #l
    *f I 6r.-pl;ll -'Jai'c' J! .l.i:ii a'r3jUl ;E=lv
    ,
    CL. 4 lrJ,+ rJ+4 6'rJl Llll
    j
    L{jj i+$-,Jll 4i={*ll J.PuXl c}- l+i J4L: eJ 'u'-y;Jl 4-J f$il Jt;yl
    -9i
    t

    ;r t;:

    ...111

    .,',o*r;-o !.',1^ u-rr+ q/L 4loi |- J-:ri l-q.!J , i*

    L,,)4)-> J!

    1,fu
    'La{Jl

    Oi L^,.y

    J+iero..rL":t'

    -'

    d.,J,'ul

    n;Jl

    i:i-+ll
    '{'Jr' ''aj;j
    i:'-JiiJl eJl:
    'JEt4'll-9 J+f+ll L'n ;l*-Jl

    j-9L+ -b4-" ti!-b ' 41++Jl

    tr,;l6lJJl

    'i-r-JiJl

    i-'ilAJl ;L'aijl ''r

    !-+J | 6 lh;,r=+Jl l,--Jl U^ -9+ o3: iL ti'j:'Ji + >-;f


    lrtc -';.., -s9.!:Lc c++ e'lJJ-9ii,- eGJ'':'ii + tt 'i"JJFll
    ,-1! Jln i$4
    +ill g',1 *! eo+t
    t'''
    ;*> :SL:e-., .4J t+l 4-:,o J,,+j +iJl 'l ,{F+ a,-,t== Ji J+ '
    ;J+;'Jl
    'i4
    g;_yLe-,Jl .ill J.a Jyll ,r-19 +J! Y at+i ql! ':+-l+ &-J Fi.-r.,
    'Li: i--3nf i1.*+., tlclt-a t--r-lc9
    CUI lii JJB CJ#JJIrr cllJlr f ''
    )'r'i'aig 'i+t"-ull t-.l-;9L!;>*)U L5'"1
    c.rl :f^rrll ;y)1:+;oJll Lt{-ll 4u-6'
    I
    crj>rg ,V;-l1a-i- Jj<==Jlcrtlol*Jl ,;J+;.c 6e +'-' r;r 6)z-b "S'y4l
    : *;o.Ji 9= c-l-ai ,::t '^!l l ,;l^ljj;'- L-o;=a,' i \-J^ cjLeL'- kil! -iji
    :9
    ;
    lr+ J! e; .,{Jl .*.^*tt+ '-s1'c \a'ag's' Lia-r- .;4Jl 't:" 1Lr'ri y^ '>Jab-)'' *bv 'Jr-!l
    iF Ll3Jl J!'-'+;"'ll f<!4", :,r-Jl @-'+.-r:.4eJr ')3r '
    tl
    Jq-Jll uJE Jai;ll + b+i i'Lj- j+Jl crtl l' ' c'-*l!i l-"'r:c'9 4+'Jl e|J+
    c,-t+y 'fil*+<.,y
    ,;1.;L!19 L--:til.y VJJ- ^e- '-U:'' "lJ LJi f{j-' ':'Lr'l"'l

    .11.c.

    c'-z!yj dLil-l
    eIJ.r;,c f,+i-9 , i#,.+i1lJiJ+ '''I-" sLcL> ,ta;'igo eJl4i
    J! :r.,,i ,J+*r!l q.^r4+' l-rl ,{r!JtF|Jl c.rFl ,3t:"'+ '-;l tf3'\-',;1.rJl

    '!-c

    ..1l.r

    ,tr.3rUl ;Lab rtgl

    Ll:'ll9 ;'--,;Jlrr gJj-

    'Jijt

    -t
    '4JrUl LJ;Ji 4 y9'Ll

    .Y"'

    r.!,,Ju-:

    a-c-l ._-*=*.-r-ot <t-t+* -'.'4tral-131"L+.-"+qiJl pL3 ,iy


    Ji;iJl f-o t :'' ,,.t,., i;X-ol*s,Jl gru r-als .+f t++ ljrr:4rj , llo..,i+ u)s- .,<tjl;.
    ji d.f* cJl.L4> p/ ..lte'l , i,t"Fl ;...r'.Z-Jl r1.,.;t-9 ,4jl^rj'sjl ;!.tiyl gJJLJ
    ,-Jl ii3,"Jl ;,1-51(l^ .:.il j'A)9.':l U:rll '1l+|,-)l Ar ;rr.!g Jl I ;i 2 . *iL
    F$Ji;J Jl c,ri Ji (: il^i,Jll grtl 1,., lt9 : {1.., tl L-j-AJl J-..g.,- V fr.;_,;
    O

    j:,, -rb -A-!--gL'u,,.;L.l!b.4J,

    eg j:,i. OjiJ l .UjJl "1>i; f1.r-,


    .,Jcj fy-)l J! dlJi J+ k l+i .r^ r-o1;" J_l-y , ;r. udLiJl .rXJl .,b ;..;-JJl
    ,:,',"1+ L"irnl A:ey.*Jl .ilJl i+!1.oFJJI c.,Lt:<J1 ,-..:
    ,
    +. $.b clr oF" fr.JJl
    e*19 1t
    +

    ,.-c5l" c..

    ,19iL=,iJl Ot== 4+-bJl lJ,,4Jl cF p.r-i,r

    .t"e*t

    t>sg'.j>j.+y*Jl .,+nJl 9.1!l

    )_

    c,;i3

    ,{li^J,- eJl k-rtl+ .-.1^:; I


    ;4- tl .JlJ+i cJ.
    OjGi s_9-r*,i Ve,l1e,,,:t
    1,o-;+
    r:ll r4.tl ?tl4
    Cy ,...rtl+a-tl
    t

    J+-t l,,d*:;.r *
    "l*"q-+Jl,-:..l
    tr*ltii,'!g+ p19..!;Jl oiJlir. {.,111 4+ l9i',1.g-rll r ;-r,_l_+-.rj
    6f,- .ir.sJl +.tt
    .ot, .9 4j.t! a)- G-,; oif f+f 4!rJ Jrr ,'>LE*a tl! ,:" ,.,, rl ;.r
    ) AJJ:,-.

    ,g,o9rxi

    "tr:j

    dllr.r-t9 aJ!.-r*t e<s


    "_lci
    "-4+l djJl.--ji .l-!,,.Jt tl d)l "+ s9,;-L;.:j
    "f,otsa*l d-+6!l
    64^tl ,s-a ,l; ,.,0 oLi I , . tr-6 _J--- JJ ;i )! .crLf9 aj-r--,;r ;,r-i.J irS; ,,11.. ll
    f-d++ ,= go9 ,;l Ll.i, ll qi ,J*! - tjtiL aa,,,l j'o9 , +irl;! cF=4i sJ..yl ;bJ!l
    all);il-o.l.r1d,L:- .J';e nilt J! !;rL:;Jl J! kJJi+tr<..'!3 ,.+t_.,:.Jlu{JE=:Jt :,^;t
    'gy-Xf
    I n1- ,Jyil ,!f ! ;J:{:tl i+.r.iJl ;-:Ul
    ;,n
    ,-tY19 c,l9t^,,,r1 (g,r.all r,eJt
    .:"ra;-t J-e ;r . JjiJl pL:ilr iiii, + Jt-.Jtjo Lc= JL.yl (9: fr9 Jr,-yt .!L
    j'-o

    ,_:Jl .q.-rte-tlD

    J==

    J{Ja

    et-

    e-c.

    ,: jLll.,-*J*ll

    >*Jl Clri ,t-! ,J- eiltJl4.. Jjs d*l-1.+iJl 6r: +^

    :qjlJl 6-!,f1 Jdl ,)Et4-llf ,_l+.q+qjt


    LS-y"1e-jrlJ -\
    .:,1-;-J1, tjul .Fl,M. Eliade > *j,Encyclopedia ofReligion L*J. p. cathari ;r; ,0Vq-0-11 .1t-;. -tl ,!*l;.Jl .Fl ,16..,.rt ;-_*41
    ;r Gnostisim ;FJ , \ \V_\ \ o
    - Kurt Rodolph, Gnosis, pp.314-376.
    - MichaelBaigent, The Holy Blood and the Holy Grail, pp.l0-32.

    p=
    t?=#ll J<='Jl c''r'-i
    LJ*IJ
    6;f
    e,;l
    : ;rLll
    J!''l*-r+ll
    ']'c' '{i\-a'5yj
    ai +glle,rLl a'r1 L-e} i ,-o "-'jj[Il
    ;J9.l i,t- ..!lil)u
    4l^-irl ir+c-L"*.,Jl i-u 'i' I e*r: r *JLJI l$ + 61'2Xl a-Lir
    ,

    i-4+E;Jl

    i:-Ul

    ,y-g',-F-)!l rJt

    J-"-::lJ

    {avJnt z-tl 4-'-'F J!


    plj:J)t s\-49.i+.ilf 4-"G' a-'Jeil "JL+lle-Li,ll
    "' tlJ c'l laEll+
    I
    ;--l-r .i,c.,t z-b ,g:,;X ;--U .:,;,,..;X,'1 '; ltl^J--9J 'rtr4'9t
    4-rti4'r J^Lt 4'll
    ji)*;Jl .r!lL-: L-orl-.pii'<=f p'fs '1lj-J)t4 L'}'Xl 6)3'+iJl
    Q'==-" d-4 'rai elP l9;Lci 'e=lJl

    .*-tG *=-))-JiF}';i 'rc19


    +'L-;.4)l 'U] *t ''^' g tiJ
    Aj:dl Jr- l.s,q ^+-Jdl6r!$l .jUl,-rFl
    d .:+ |-'1) aJ c''La l-r! 6'r'll
    4Ji a-*,a c-+ i:-ijiJl 3lE ra Lal 'dl'! Ff tvll
    ;tl 'l-3 '' :'^tl
    z-.hi n).:,-,il ,.,J.-,,t| lr.yl'rl;t ;l'll 4 J+r+#l '-Jr' 't"
    fjJt
    t ' )'' J!
    ( Llla i ll UU'1!GtU- t!'lt';Ji +r+ Lf-* rj:'r 2 c'l*'j
    -"

    .6rBl

    c,-t==

    *itr

    ;,u;J1 L"> '-"'''V9J'J1 '-U-1' elt


    i+4,,r1 '4'-i1)l.rJc';p; taJ-Xi9 'Lg
    ,

    uI-tl

    io'FJl
    bit'i

    a-ll

    '-i)'Jl '[+

    r;',.I.l

    o-

    i{Ela-11 ei'y'l

    'JFi i"t;+
    "-4;
    *:'r"* S =i"J! ''' Ji-Jl
    trl=-! r9.r-- ,Jr. ; U:rll J!+ ar-'1i)[o;9r1a
    9=
    o'ta
    C L.9*
    '".;,;.,J-r , r,, ,i,r oa'\r)-ar,L4
    'jJjjl
    dlo-o
    'l|ill
    'E=i
    =JEll
    ;.-|-!]il+,jjlJ*!lui)'rc'''"-[-JlL<r\l;'.,yLa:sE9tr+i$J*'6
    i-I" (l a'r-o;-v; ';"r;;Il Jl:"'ili "15['l -r!r' c44
    .:,1>,:,-c e;u .Jl ;-lrl
    c-;\L;j-ii:i 4-!Et-g= +bld c''r'r-:,., ' tJli"r oj i-+Jyl ++Jj-' r'-9'4i k+ '* "''Jl
    ;t1
    ,-,L : ',J , e,lri1l I lo ,';il $b 'i$j+i .l+ 941 " U 4i ":; 'i4=il
    -)l-tJlf,$J,'1,,-'i-Jl9-'',;Jl;'r-;)-t'9'4'ill;llL'r"'JrJl9'''J'an\cjlJl':ll
    :Ul

    Lanuedoc

    iJG- '1,r8

    't+1(r-':"-:Gl==JI 9i) 'Ura-rt

    9=

    4L)l,',,tc,1L1.:,

    +l,t:Jl c'l
    d'etl + 'l-{+
    a
    r''-,'rL3 Jl4;Jl '14; .b i''=J C !5!l

    Jl oJ-6 olc-l+ ')l-11

    6l'a9:::,u'll:l

    ea;=f)U19

    1tX, e*f*,i a-..,t-'a-,.,-o


    ,F+.Jic,b#iila.'r19'r;ir'lJjYll6-1L:'Jl1tr;)tP)'aU'o+'Lill");l
    ;
    ;Fill i,=+*fl L'--riiJl oJ-o cLJc)'" l):tll J!+-tl-y '-'ll ij1911 'i-'*

    ,6JEE= '+11 J! + ,LJ|:l4-lL


    "f .fl
    ,*-Fl..,gfJt +t^),4b.,paiAlbin ;,r-Ji a-;-r-r- Jj o.+.tll^jJJ -l+l q4.,,J 6J+c. c.,1t- +3 cr-r[-rla-tl ;.q.;rJl "'i C,,-" e->Jl ,]y
    ,JlUl e+e-tl+ 9i ,,.,34t u-*i-Jl a+<-tl+ ;.'J)z--,l-4*:.: ,"J kf i !! ,"1-.-*!i.r,*p;: c*rt4. J ,J.-qj-:jtoc-9r +13 + 4il, ^. n++r l==sJr,+l Jl&-*ii fJj

    i+.qJyL,-.J.r I aa. ,D4L 9i .i

    IJ-

    f+i gi .q-q-L --ZL-g ta-9;i ; a:. kir rl-= e+ .o!l .:'5l.tjl u$ :-+):.r),1=-"JJ tgYl i'_u;Jl 9: L^l:bJ. ,r!l ;Jg-ll i{*+Jl ':. giJl !-rL.l
    s}. raj:r l+.,i u , L-:lolly r;r.ll J+raLi 9; {util4,Jt ,j5lj|l-by:;l .r. fill
    ;rci ,-. rir

    .t!v1-tl413J:Jl-9

    CljJylPbl,jbl'ejl Q4\,*e , !rll\1J,

    r.rr'

    o>l J-J449 ,e-lJl9 oLllU+ ,J^4-91i..irJl :.. ..,jllJbtz-ll L;.bJ .l;J


    grb- 19 G-lt .,.*{*ll ,,Li!l i.+<i-" l-+;bJ l-o=.+l',2-tl
    -rgos LgJl
    "JilJl ;l'qr.ll
    p;;l -r39.i-l-;Jl i;9t e.n,Ji--r)l LJt
    ';&19 r -r*,-*-.11 z='-ll ; rAil e,:.o; dJi
    1 lS\s 'ljJ u l;t -)l er-){-J:^:3,,.:1, ^ llj c,,. l, ll ;.!lt,.r-y;Jl ;,n,;f
    '1lis1,-,o)LiJl i ,
    ,t JgJl 9.uJl9 u_c.rlJl 6JlJl e-61-,.).lJ.Jr .*'! ift:rl-Jl
    f+..,-,i 1t+cl r rh gl-t; y9 Cul,-Jr' p),{-tJl;5^i;tl 1,, tir*o.l Gill.'4)L
    r.,.-:.Jl 9) r;l .., !- .u"-3,3 d ,l_yt*.,. ei,,+ lgtif,r-\3,r-f+jg-'Jld11'+*f
    J

    L-.

    \-

    "l

    _,i

    ^-]*Jl _,=-Jl_ltc

    _c_o .^t

    L:.i. ll L4-;.illit! ;.rUl JLc


    .olJ

    L-!y
    ,rJc.

    ;Lclta;

    4+r;!l

    a-r_rjJl .r9.rs

    ._'i.r+ Lat ,l a , r_9,-jJl

    l+l a. .;l c.-eyjl

    .l-ic dJEl4-tl 63rjiJl

    ,al

    L:.

    ^ e-1ea

    J! _-:jt _jL;Yl

    4 Asi*^
    ,;;11,

    )';='

    ,y+l:

    Jl o! ' .::
    JJrl i-Lf l I ,0., ,t<=

    J$.:i , :'\z-

    a-r_:,n

    &!1 ,;j,.Jl or,.oj+ ,+:t" ,,-]tXl i*Jly ,r-Jl op+ o.,byt


    ;", Y ;3'rJl JL..i ali J["c j,a ,r-y<=Xl_9 GgJl .li L.r.y .rtL:,i,ll ra ,,rlXly oitt ro
    ,-,-'.Jl Jl4r.i
    r|" dt-J! 1-,a ,*"tyJ.t.l.Jl,stla lrlLr,l' ll 4t'-.G frLtl CUt

    "!,
    .Jttj)l r,> elJr + L"i ,F Ut<- .: i ei.-., ;rUl eLb , Lia
    J.J.-Jr..'rLir+ 4.-.n r+j jL.yl "i -J! .tl9,+*6:Jl -1.c.;'" ^JlJl
    iri J^r--a:y- +-_9J rt:l I J! r.,-b ,aJjil tl+fl ,+!tjl J--^Jl 9-

    J...i r-djl si
    ;Lj-Jl

    =Jtr.YI

    ' .,b

    --\

    .r4!+'t"*ir4

    rl9->91ri

    c't-i

    oag-b

    le

    'i ' '-Jl

    e-1rlll

    t;.rtl'2-

    1.l-tC|:Jl .414 et-= tl9 o+l-u' CJls 9,D$'


    .il z-:ll J! ,r-:.g.rJr .r,--;aJl J--Jl L'rr .rjy '19-31r'i .99ii -r-i'b ' *ji<=Jl
    'DLjy :ll' Yl ;j+lJJlc;lz-'q

    ;:Lll

    g,,f
    i.

    9=

    Cl-9Jtl a,-o

    ,r-,-1.o

    u,,t-:->l

    a:arti;lLl'i'll alr'i ';9;la-:r


    i9;i.!,-,J" +- pf

    ry,

    t.zz-bir,=9

    a.-t

    oll^.lgqJ! a"s:

    qg.rJl

    1:T

    r)9i

    i-r''' l-o-r':c'

    (Yi-'\ A : o..l+4:Jl';

    J"l) r;t:

    i-r.F:)l JIJ*: c,t+>-l'l


    "l-''e.';t:J-j
    oPgiwl
    ;l Ll':' ll ;l-+3''Ln-Jl '-'J1'laf{L ,.'d tlJ;i 'l=vrl-9 ';pl '-ojl e$:y
    lii'i'C
    rr<.Jl;l-:13,,*,:A a:-ayJiOLi':IJi -r*'.-l 'Ui U cJ! )J f4=l! t"ts
    f-'
    l:'':'
    sl
    tf
    i-'-;-:'ll
    a
    e^l't.c
    lr-Jl e<.Ui J-il g;-rJl -.;,-*-Jl-.,1"c f^'trf 'e-ia ;'r'
    ,;-,)l a1s J+l*rl pr-r ++.,,19 d+ c6)- aitt '!ri4Jq.J J'e- -9'cul J! e-*ll Jjj
    l^l9
    ,la!L;tLl.i,ll f}. t-.aicj.6J;tl erll ;r GP-9 e.ts &i Ortl '+c F'Jf
    a:)b 'r-9a!l 'rLirrYt
    .(')a:t-oi 13 4,i4:Jy; 2 -l;;.c.l9 ,ry':-.J-J;Jlar" Llii
    t'j^ f.''l
    ilJo'iJl;i +Jl1! ,rlr' 1rL3 JU)l ;!-g 'utL,':' ll s94-u

    ai6!

    4+;+<= e-^I- s-<=J o,-tl1

    'l'3

    "Jc'

    Dl; tr ;:iJ'-yl
    t--! a--y-) )-JF * ""e= -*9
    ;9-3)l,r--y;Jl '*r-JL a*n c' arJl 4 uj:Ll:+

    :aa.lr.

    6rfJl df-ff r+U ,}-'a-"91J.,,9

    ';lill

    cl"-i ,,Jc' bJ'ijl

    ':;ll J! 's-r<1g-rll
    lf!
    {1^\>g Ji.l, ;.LJL Cldl .--)t-'i JjJ '4i11 r ia oo r'u o't'b;'r C L''-\-'3
    y )1-++ troe,;Jl :ll' >tl 44ld Jtj)U -'ii9 'a;-:l-' +r--'v:g rl"'--iL a-J"-f l

    ,.r-j- lii JG)l q# o!3 ,'J'Uj

    t,o9

    ';1Lo'i'll

    '^-4)AA

    rJc' 't

    ul

    *4 'tr)B1l 'rlc pa:'rr't*l 6:*f f cj.,l J-Jis ' i'r t;


    ,Jt-c'il + dU -rs e+*If ..,i"r pc>tl ,;49 'f"+"'l':j f'6"6*J'J

    |
    Lr*rj1l CCq p^-r-i

    4!l;)l

    't-1i"t"

    Ul,:.ll )l-a-bll o;-o J3> -\


    i:;1 Ct-!l C1JI 4 JtLi'i'rl eJL!
    L;j1.lg!n Fl ,.*$
    4 .l C: ,JEtz-tl :',:' l4J9l-rr,r:Jl ','ra-11 "r:'i eij 'tJ3+';J'l

    ,'^r.li

    ;)L!r

    ,a5U.li9

    :6.r[- e+ +1,6*

    Apocryphal New Testament'


    Book of John the Evangelist, in: Montague. R. James, The
    pp.187-193.

    \Vi

    aJt'-+:C

    .&Jtl *,+lo;eaL4el-,-yCr+li

    *iU 't{r"';Ll ''i

    L- 3>^--:f,:-+ a4i al-+ p<;* oyA> JhJg '|r.4-:'9-41u*tj!,J'1> ':,''',*-4;i5f;,,.1 );L-!l ;F ,t+J .6.11-" pl93;-c V F-s 'L**e s-fu
    1^..'"tv t-oill ,dJ u+c...,J l{rvLljt;4-11 46:--tt
    .+Lf)l -''a:'j: l-"'r';c'9 '*flL' gr-)L;Jl 'r-tc
    "Jt'*
    , L<-lyr!, r$)u -r3'i,ll ''-"-!t e-'+ e:e
    C- -r*JlJ--J+ J+
    "J;t'^''lYl
    ;rtJ'"ll *-ri: 1"'&' rurt l *':'t1 C tr ,t' o;5'rr pa l-a
    'l ;b .1-, i,jt-yrjl d |,lJ "jl<'.jl

    ajjr.g-tLi-9L.;iJl

    "1_4in
    ,
    +i-i.r;
    ;-" ,.pJ}jg ,l Ll 'l' ll
    ;Lb

    .441L, XlrY

    6.1111

    pJL.ll

    u. .9--,;Ela'11 $:Jl ;:19Jj 'j,L;


    l ,-;3Ui
    r,ilt-c
    J!6 a-UEt4-ll 6rJ py.}Jly -tr-Xl aLr ,J;stJts.e;i,uf
    "ES
    -r. L.-ar-i i .: ;j Cj ,)l-o\ ))Lz-;*9jyii-,,-6 .-,i-r+ ol-oa''! ' Ai t"'g;;l*'9

    *:rl^ J! 'LjJ! + , Jr:-ll J+"f-ll

    r,-:o

    .;-i o'-9'-.$:'- 6ii)- ^iiul Jl -. Fi lb + LJEIZ-lt-b '>)l


    '1
    ;1 , ai.ll j.--e al)-aj-ty ;1f^0.i. ll ,Lr)* + +.*-Jl ,)-=J C
    ,_tt 1 ;lL: :

    Fl

    J!i.;lf-b

    11

    cJ. qlc ;rLt"'


    Let-b ,;l l^0,:, 11 L,,Z- +'.**4J''.JI

    eJ=*

    ;l-!

    o-

    q-.,T

    C->Jl

    4;F;.c.

    ,L.,: LiJUli
    )9

    +-i-,r-r

    't,

    y , ig=

    ,--.,[Jl-

    e,---Jl

    el#l ir.
    l+1.!l ili

    >f- JJ,=iJl

    Ji

    i ,^ a,

    tJ-rJl

    ,L

    9= 4iJ

    J<=! C-c 'q14J1 .r.i. J)'u:-l

    p t4-6J .-btLtl a1Q.l + !+'lJi q)",-=:


    ,6t " l1l J'-F* 1',':"' tl i':- =.i':-=: p
    {'1J9 '4lJi + JUi dJ ;'<=: pt3 ' jl L' ':'ll

    1.lG

    ;rul p Lc J. q--91)#l"ll ' di'bJ'r-o J+C':

    "Jt U){i

    pJLll lFiJ d+)t C)i e+ ,r-*,;cl1;g1a;Jl lJ-o 'ti{-r'

    fi+

    ,l:: l'' 'r-9 .L4*g;:lJl ,r-'t"' l)l r-9'-3Jl Jt-: '+:J1 LJJGJI
    ;, ";ojl ;FLll3
    +)-o eG9 ,o.,tjyl J*Xl1l,'.:-t J!f';:,-i!l

    LU:,.)l

    J-L;JI iJAc
    ,r-'. ,r-.,i

    ,L; ,, G;r' ' 111 ;!

    c,e-9

    Jl

    el-:r

    , :,1

    g13'-ll J-<=i rr'c 1lji,')l 4Ji J! .-bt" I 'C[-Jl 1r-o 4Jy


    .r-o-.!l t-11+"9 , l+Jl Lf Cr- 'O- q\ cJJ'cj 1-r9 ' qrlll

    +.,X

    :ijli

    ,;;11 eI^1,-;*-9

    i.LoJl ClFl d-JLlt-ll

    ,-J'c'

    'ct't;!l Jll';ll J'9 6LM

    .i,>Jl ;L[1e-11 g:-+

    - \v0

    1..9!

    1.tc9

    a [&
    1*l-,Jc i*''6dJl lia c'rt
    ;-s9"i-a t+!O n-r'' 'i' JlYl '
    gpnl a^l-t 4- rl l,-1b *+ ' ' JJjjI s,-y;I
    'Flu-;
    4- il c'tr :a)liily crl''E=- 3J*Jl ''rr-j'!
    a+JtJl
    t
    'q,r.IlJ
    :
    J'.iJJ ,t*-Fs, 1r1'ol.r--'
    i-1o t'-o r4.,u19 inl'-DJl c'L;L*/19 ;'-'l^Ut
    f.6rli' or-lt": g;+Jl g*lJl 'llr*
    z-ll i9..c'rU '*b ' ;foi c't1s)l-i9 olagU r-rf'+--f ( irrtJ-'')l
    ;,:J;. : ,;al.ol
    alJig 't;-9JJl f'd"d{i-9
    J!,t a.ii)l;i.rur.l t,i'r s1!2-|; +e{+ Jt-*:J)lJ'i"Jt
    4r'\'q'>
    .iL.J ,d-"j)'LJl i+-ull ;FJl 4*-4 -t+: oJlg.1+4tl tt-'i CD- O^Llz-ll
    ;laJl ;;9r Jt '^r-1 't 'i'l ;o 'ft:7P 'LJl
    JJi'tr'J 'ot+Yq ,ll -jl)lr '-'r tly
    <-tl atLo+ J! r-r-"'ll irr.,Jl
    i)- .r.1y'l )-* 1,1i-.pE,rJBr! L'Jt -rl t'+l-ol
    ltlil c'luJ' pLc
    ,,--.ul l-i-o crl;r.33 e-i Cr-y 'qsl ' tl CJrl 6'.-o dtt Jt +rt''oJl
    i+l.r
    Jl
    '.Ji-b r,+ ''L,Jl .'rlt
    + g-J Jy; tr f- ;Jl '---o J{ ':Jl
    iilf
    Jt i;l
    "l
    ..;iE=l
    1ls
    i
    i+;fl
    l:'ll',1-"-'i"lJ-s;flr;'r''-'/J C#Jl U)ti
    ar.c

    J!i,:.,:l-l-ll fil

    -rj-?r 's-L;Jl
    , ,

    .r!f5tc-ll aj,^rl

    ,'1L,,9= C,'dite

    ">l^t'alU
    ,L)s'1ol-r''>tl t)3o9-ri.,-l ';"';3ll

    +-"Lc

    Y'' tk J-j
    L ; .,',tz-11 ;.JGfl Ot+ : l4-Jl3ilaJl 4-'-it+Ul'-U''i''l\
    ;ll
    tl-.i 9= 4lJJfl L<r':*:
    tt-; "tg=-; c.jl' 'rr={*tl ',U "'r'o'r-r'tr'
    'L:;+;>
    l+ul
    'l
    3r1"
    "ui!
    c-'
    iJEJI
    al4.>,.+{tii
    -ri:
    a!-4"',t
    a-|-.Jt-, L-oLcr
    t"'U'" '-'9i+ JI f<<+yf i'illl LsJ'aJl
    .;J1 JFyi ;.14--Jl 119-o ;t=" ' \ Y't tG
    ' 'r:tlj ;t 'i' \l i.)- t'J+
    i,,LE-" J->r Jr , . !E= Jt4;J1 Lr" 191.r--.,1 rlrjl ;t
    f

    rrl,-; .L' J! a!L;! 'iliiy +)l-i


    Jj-c-.

    Ji*

    LaJjig

    JL"-! J+ 4->ti.tl
    t-" lj-o9

    .F.d/++

    ;i

    iJo-Jl

    .-r-r'tl

    4in+J

    uJ-L.,

    a,- 4Jt;91'a-1 U eor.i

    ,r'-.1-;"-"

    -r--i qgt'-l*l 'aj-Jl

    4 dH'i*Il .r.o,iiJoltl,j#^'

    L.,-44

    uljl .r+ +il cryt,

    tq5"t

    i-.*t .)i

    "f,*--

    9=

    ot49 {JE\4-ll

    Ul4'

    *'t
    T J$s

    : a-J

    el J'^J
    6-rJl \-rUl

    '

    p44! ' :', "'t1

    yre J,o,.JlF! r^ol*b e;11 JJI b*-^3'-illl r'r--Jt '':*rlJl .3ri rii'g
    la'rte-' " lj'isi9
    4 g,+!l ,LiJl ;r a' ,Li)l ,-rl 1l'xvjs9r pa;-ri \3);r'
    al'o--'!l
    oi{tll
    't
    ,t rtat--, j-*J ' :1"'11 ;!:)l-'G;re-o-'LJl ?1" ef"
    C

    "Jl

    "l-l+

    ? tr*

    C JrVt ;.:,,t'>rl

    iLc-:.Jl

    o.r.-a

    ,:'A)1.t";-,.L:-Yl

    iltz-ttji JJlgi,-*i+!

    JJll ,rt a.?y'| + t+.i.i- ,rJl ol>lr;it C;- 1cr'>tt s).- , ir.-1*r ,ra:;: r,i
    .ttlJ I J ! paf A rg -*.n l r,,,rJ I u_ruEt 4- I Lal *ri # | e;+J I r-o9[-i.l |, I
    ,-r.;'> irj.i,i+ l3;l a- dl ;r..-o-9 r L'-otLl:ll rJ.++Jl ,Jc 1t :rl)l ;lL, llj ;*_ll
    J$t4-ll .r1p= iiga-:JlCal3fl iF r-tr. di U-+.d_lUlu,:i5.:.Jl,-.:...:i.:.rl,l, .
    eJ-Jig

    .,,'

    ,)-;i,>-lz-t,lYtl eL. + Monstegur ij1.r-".--t;- Oi J! ,"4J;i 4j-q-+ti;,.,il"JLil I 6s- r:*t:l,:-t ;Jl L.j19i 4 L!U: .,-}Ji9.=. er Ai-.y .J Gt z- I J-rt|

    .44llill

    ,J^ LaJ+ Lf -Y.- e*j,.Jl

    o+-O-,y11

    o-tiJ4-:{JJjl JElz-tl slc i+ilXl elsjl ,,li-UrJr -\

    - Micheal Baigent, The Holy Blood and The Holy Grail.

    ertsJt JL.aj-Jf
    ery.r.>Jf

    FII i+E;:l -fl

    J- ,;+,;)Jl 4r-J|:1.--ll ;JL,j'-ll Jlgj t' ;. dJEta'il --4=j-Jlj* C


    +5,- crl-=;'-- )-S-)i 4 ii.,-Jl U',a-Jl J!4jl+>9 i6''\-r'r- )14- ':'i iLr.il
    ,The Hossitesg ,The Brothers of the Free

    U-!l i-ari! oLa

    Spirit,lr:^.i': 't-"'L cr4J

    r39 , The Camisard3 ,The Anaptistsg , The Waldensiansg

    -LslrJl ,r--icjl== 4.!titz-ll .riy-.-y.t"J.:.c e'ntXl iusJl J)l--il'uJ

    4.SF

    jJ--9

    4 t'rtll *il,all 4-c'14-> c'12-- '-'' q:Jl aJ"all


    btfl;-' ;-l- cJl;
    o--l3rJl elA,i +J O'41i+==J.,rtl O.r-f t + fJ+Jl ;J-;i
    .t"CL"l .[=ii,rj-le= l-i':;o JEL-" |f9 '+1'j.9;3)l
    l-

    .-+Jl-l , (The Rosicrucians) t .li

    ,---

    o-iJl -.-<=jlj ,,l z-. .1.!-b c a'r;[-rta-tLr

    ;;ii;|l

    4f'*l1

    ,iFl

    a.ll

    ;.

    1ro-.,9

    J)l- ;,- eUrg , n+'l-Jl JJ,,--JI 4 iy'-.i,-ljl ur-:'+;ll ";'.r ,Jc' -,L9ii a'tr'
    a-bl-all 1 ,g-r;t Jl lilj ,-*i ,.5*Jl ,(1t f ' ' -9e;) i^a3l '{'<=L ;U!1 .'4)\19
    ;
    Fl,1, ll9;l ;;tl ; r,rlj,J. J'<=L--r i,,-.,jill ..:1i yo ol-+i 'ii.,-J! :iq:y!l
    +y-crl-;j-o;r' o;Lr;t3 6k+-t ' :'i"i 6'rJl (\AYV-\VoV) ':J4L Cy g;!=:yt
    2-- 1-'=--Jl

    a-lJJl 9ol>,,1<-.:,-, l+Ui +,:ri-r;l L{-6} 4jli


    p-:lJlr

    'r-J91i 'r-g,.s:jr-

    'ir;9 'ej*cc
    ti'+Jl i*-o3r['a)l
    ,-r[ :a- )9-dL l- '4J!9 '
    ^# ^JjJJ
    g;"r'Jl

    1l ,:t1 I'r-o

    ir;J1 .=Llr-J

    J3-

    -\

    tr't"+ sc.,"L3I-)l-l;. J)t- r,"f ,FL- J<=-;+ t61l' '-'l'^- ,Jfdl '.-:I-Jl
    .:.tJirli ,San Jose ^+r.+ c/+rl e^F ef+f !af1?
    f,r ,\lAoJ'\ \At uiLc J>{;;"r:tt
    .'lir-l-l\ l{rl. d ;+ -l .:L}i;r. c';?9
    "i
    -\v\-

    -Y

    .,Jdl

    , o:f

    Btz- ltJ I g:1' J

    I o.r'o

    - Micheal Baigent, The Holy Blood and the Holy Grail, p 28'

    .:-2-

    n$ttl, : l-tll +a &* qg-rJl , \111 t|r' i- rrcrt :l.rrllg r".1l ;a-tl +*t!*:t
    '+IF;Ui1 )-=;Ilj,:,-rt4tl tF -r]_l.i!-i {J.-+,,,-o eltl+ btt+:.! !,-Jdl
    lug, ,,,',19 ,i* q JiL-9 li4 .!j.;i :l';a- +,t ,.1.
    Jjtl aj;-; ajj,r. -r1 .',,,,1 ri_, .ro[-iJl,-r-t;;)l a-lf:;l d-lJl ,L+l-ljl J3,JiJ*i-t:,
    .-.,9!1n,?# t+J3'+ Fl nc. ..,yLsr *;Jl a:;3.";,-a:L- ,,J,1 l-^o.r-ic ,dlr
    a,t-J1 .4Jr

    1 y,s

    J3 4,i 4ir.,<=

    <'!l .,JdJl rr'1, +i-ijl l+:-D rc i-**i l+"LAj r;Jl-Jt


    ;. -,-!-gll ,-u ii .rij J-, ,+-Jiijtiib .g'Jl J*r! Ft;ll 4rF ,;E=i C
    ;rGt+ l9*.li;.r.Jl , >,:,r.6-EJl .>ajl 4 a+;ti-DJl i4J,-Jl rl:'r.;;.";*+3 l'lr.
    i+"-,.J| aF. +1914 tA J! J-y dUl e-c r ).iro Jr' ;'*$lJ i+-* *t-i
    ,la--*t
    'U+i
    Prometheus u|,-g= P. B. Shelley
    ,)3,-o;-.
    ."ortJ,Jt

    O!,:,,.:;-,rj.L,-;Jl
    r(\AYY)Ad Arimane a-13-9; Byron..,_u!,.rdly ,(\Al1- \AlA)
    ,

    ('tAYV) La Chute d'un ange

    dy L Alfonso de Lamartine J.:JLoy ujr a*-:,"J13

    J+_-y,(lAoV-\Aot) La Fin de Satan a;ti^'{Victor


    I r*'gy.(\AVY) Muresanu and Demonism

    J1-:-,

    L<+

    f-,.-g.y

    Unbound

    i.J$Jl ii-"FJl+

    u;Jy

    -a:-,,19a-e-.1,r-o

    Hugo

    j43o

    )Hj

    Mihail Eminescu +4=-*+6i


    c,Jc

    ,l

    a-.g"r-Jl g-5L.jal l.rr.

    Lr-r-#l e- t<J5,rl.c! a'f:gic.ntti Lptii-o ljjE=+l ,3 ;,;,tl Jls ,-Fl+"


    , +o*ll 4 p:-Ull ,e .ll i<=:i u'1;'"Jl .r!l., ir^ p{s.ri ,JLa9 i"i$Jl ij-9n!
    .'-+-Jl Jl ;1"'l) .,ir*utUl ' ;'a:tl J! jl-rr-Jl .-or!l 1r<+1g.r; *e J-y --*
    li-A l-t
    6tr;Jl J{-Jl 4Jl 1e_>t g;!1 (g.J),{+ll ;ut ,-rFl ;- ,
    ,i;;Il
    "r-*3r1"
    ^rt.4rl l^1.., g*;rJl9 q-y|.i-o ,-sl3 ,;-:,lJ 1rO-a-.l qg.lLll
    ,J i.J1
    Anatol France ,)-lF JtLi ,,Ji. C4:J-I| +li4- lt ;,^ i.r* i-J;1l c,-of i t"z.,4-,119 ,(\1Yt-lAtt)
    4:;)+".+-!1-9,(l\Y\-\AA')Aleksander Blok.:Jj-LJrjl
    J-+l';:" r-ilJ\r( I 11Y-IAVV) o"-4o ;l-";q-o9, ( \ lYV-1410) Albert Venruey

    ;li.,,la. -.-Lj.rF,+-,Ur!,'i-, rj]l ,+i,-.|o-ll J\-.'+J M. Bulgakov al4-l+:r+


    :r . r;Jl a)4 a1s ylr 6.rJl,:o-*,,, tl ij--FJl +j+"-ll a-rl:e-- I \Y0
    ll4'1 s.-y
    ,,Jji^J i!l+i iX4" +.,Ull 4+JUf l +.,-Jl-*Jl + t+t4 ilrr i;Jb bt!:.+

    jl:

    '2--

    bl-=;'r: , e+r--ll ,-..;-ijl + JL+" 9 .'aaJJ c-!r -}Jii s>+r pa;+9


    )J'A)l9,Jjt! ,Jl-qr'1l t-!>3J91-!-9eJ+t*-Xl e'"oijl p'Jr' A-;-t-" vy 9:
    -'ta-.',i
    r--' :,' ^ *;;Jl
    ^ti','
    eJjJl,---,-r:;)lc,>Lij ;,--'lgJl + VFi
    .

    , q3

    4-,lJj. , r+!-"L
    !r:-'+L:ry.Septem SermoneS ad Mortuos
    *d+r ,karl Kerenleg ,puechg ,Henri Charlese<j+ ,,-"dijl

    ,LoIc r-o -r-rr 3G

    ;*. riijlif-!!

    .t"i5tllt i,.J'+:lJ i-- tJ+ c,tLl:

    ( eFl--4ijl+

    L"tiaF t i

    "!

    b:F.!

    l.r-o
    ,'4Al+i+o.pl;i;c
    'a-1_2>
    4 .r+ J- J! 4J-Jdl c.o.ol ,.'
    1 ,16 ,1.1-:-tl ,,r-")l-Yl Cs, -,ll
    ,iU. +'-uii l-*= .c/.Jc;-'l 91-rJlr,5 ,''ayl e:+X L- j'-Jlj 'ri"JJl -6;Jl
    -+-y- )-l)r.;-. l.6jL,.lF pli , ; '' ,r:Jl (')i'.*-4 jiJylJ+ +y-'!l liiJl

    {:'4

    q/.r-iJl

    .1,

    , '^ '-', a-1vo r ((r-iul' l=Jl ,,.1

    :e-r, , uiig'lt ' ''l ilnj

    + U .1-JdJ fii ,+i e$


    itLJl :Ji-l-e ef+!

    p1J- y

    ,e^r',--11

    ru-;4 r{+ "r-

    .l-XJl

    ''il

    '-.,-rX19 -L<=-oJl

    Jl ;tiAl

    t'

    tti-r[j'6Jl

    d;o,

    Jq- +

    <J,Gy-tS'.-,bl+

    t'a-*-'z\

    Lni 't..!'5D-'Jl

    tF; ulr- -ri

    Lit"rJl-,t+Jl ,- ()b* J! '-'l:rll G ;+-Jdl ':',l;jJl o'r-o si


    1.i!, dJl4-:- I a-*-ur
    ) s-iji )| +-J.ii "3t" C+y , i J'I'r-ill ; ir:ll LUr cJllt-" ,31-t'Jl -r'+ 4l
    ..-.E.-,J,-. t^;.,l- .:,_9 16..,J:L g-JLc',J ,CrJl Jl i..:G ,f>{-!l J! )y {F+*ll J!

    ,-..,,1lJ

    ,.,-,_

    .y:yil

    ,;-'+ ljJ---9 i+.c.lr-;J,l c.,lrj:'ll i-lt: "$

    C4=.,Fl

    ;y-t

    ,..t-1 ,,i:.r-Jl ,'4=ljt

    ,t1

    di )'l_c "l*c 't-39


    ."i-Jill WF

    + +-Jill

    -\
    ':'!.,plJl J3-

    - G. Quispel and I. P. culianu, Gnosticism, in: M. Elaede , edt, Encyclopedia of Religion,

    Vol. 5, pp.573-577.

    ovoro ,;1LJl

    :+y'lrJl , !.*"gl1lJtlri. .4)L*!l ,'4-jl +'i-eiJl 'i!$iJl "l-r


    :t-lJ ,4:-lJjlliqJ:11 lt-f 1y-fJ.J

    - Kurt Rodolph, Cnosis, PP.243-360'

    .Ff.iJf J-^iJl
    :a+ot&Jl c,rl+;r!l

    Ci3,o.,

    Loo;
    l-r-il
    Jv-'9
    g+t Jt-,

    'iJt

    Co J.tSJt

    .J,a-iJt

    aJ-LL.
    e==-JlJ JIFYI s-"'^-c.3.-,,

    g ,L* lJ 4-=j

    qg.r.Jl

    .q-.5JlJitl J'-J

    J+ lr+ lr ,,Jr aJ9l.lj-o JIFXI o,u cita- -r39 .a:JLl FJ.: aF r*'i ,rnl Jlj-oylj
    1't-"..pr iill , { i,f+t+)l a-.,1c .uicl d,rJl u*t-!l ,-,14-.i,_9 ,"[:.t'jYl ;j,rr

    ;\s .rc
    t;t. -, FJ Jl*'tl ,-r-a
    pJ,-tl ;x-- rr. ; F.rtl9 i;-lJl
    "fu,:i lr-,".;Jl -Lg.aJL"-i9
    + e4-,=Jl e--*-,Jl ;i Y! ,frL"- e+r i.:<=-" {-al.:.r4.1 J+ k + 6o--, .r--19 -fu1

    c,L;,-=-rJl .; t irr ;-, ,.,r &-3 ,J-=J


    \

    vJ

    i*U," ;.c c--a-,ll el)li ;"


    J

    uJJig

    ,lo-+

    r-

    .l;9'-"'ta- t#licl;[-.tjl u-ax-+ r'r-r. .l.iic.ty ,Lo-:3--9r;J;jll s -qs'Jt .rar-Jl


    ,.$i "-oy ,,--.,.bJ-o ,-|1;j! .rJc. l*ot;tJ'. J-cir.l Oi.tlJl , L3!y e-." cr-I13.il , ::li-:
    , Ji+t-ltl
    .,."sa eJ .'r-. 3-"Jl ;il -) rlogia - t+.-. !Jl, f t ,rJ".5 ,.'Jl JlFyl o.r-o
    L

    ., fai,c-dr-r

    "Jr.9

    g;rJl

    ,1Y ,r_.y.5 [-o

    ,*Jl

    l3,c:9 ,(i+Jl-,JJl ijlJt+

    rl ;',<.)l lV.,tg

    &-

    912 ote--

    Logus

    "-.i.'j

    "!l \j-+l
    .u9.(ig[!1 AjJJt+J,!^ll6i) rrQuelle

    J! *!U! .','3:-oJ*rl +;rj,-y'l ;.rUl pI-" t-j^,:-i .rg L3ly F o-ll;t


    j,:.:rel> L<.i -r+ !y ,r-,.1:- J++!+ > d tr.": J! 4.p.Xl JIJ-ell ;." 2yA
    'a*!-i)l ;rn ' r!r: :'^ ;>l ; ' ' o
    6rt-o- e+r ei-=,6 t-gt-,.i, a-l ' r+ L.;J,J1 o,r-o ,-'-l'r riJ
    "r--i f ;':r.
    "Jl
    Ji rH+tl .)- LJ,,.: o;;1- r;l*1 ) ,L"9 I'r: e: J-JJI J! ,t+ Jl! "J- t-6:lJ*
    ,FlJ,fl-!lg'";:Jl.!iry I \ i' 3,.,, Lor-r. i! ,L".n Jl9"ri irr,',^,.r-J rli ,-,1,,aJ1
    r.,-.

    --!

    V t-:'., J++l + i9i i'l*'-: 9A 'ual c'rla:-l 'rs9 '*L+'Jl


    3i3 sJA
    'as', ce-Fl Ltl L-'ll 's;la-Yl eL'i 4
    .arlL :'q I 6;4
    'Loj '
    ,GlS r,*qJ! Jj:-l 6'rJl t1'r'ollrr 3o L9 J9':!"r:=-: ) ',rs ''[J"s2- J'i-r!

    ,rJ:-l! {.:L-11-9r-

    J4i)g

    li-6
    -r3'>-3-r :t l-'a)l J! l-'ja'q r+J+Jl -!E;'-a)'l
    1r',: Jlrsl tt)J)ar,) u-" ':'a\
    c*,l44j- i11 t+ L+'-,r 6t' '+:J l irl1Xl J1.-U1lur3!;F J)t-l tl+3 il91-r-'r
    "-*-Jl ;iu'lJ'r il\ \ ' aj--e v'
    , t ,-i J,rn! pr+ JFI J! J.^: l*Jl ;'r+ .F:4Xl

    J! gi ,g;r)t5llJ9!l rrFl &-,,'LJl


    l-,.n 4,- t;-,t , _9 Fl ,:.,11"r,:.Jl p-r:l ;i+ i-t .i+.,.rrl J+Utl

    iP--9.rjJ

    +r'1LJl

    ,r;t1

    .
    iJ[Jrll Liljl-' c;|= J+''i)l
    a*'-t rll ;--ab (lY. lti J-., J! Lej-Jtr F.ii
    i4--'i l'6rL;9'c"1
    ir"Fi etg=-. -9ii+t*"j! l istlJSi;tJ* 3i unli u4 CF
    .tt'a-rr-

    J!

    ril-9-*.;f ln

    9r.

    o-2=rn1

    J+'[tl

    ,-,,.

    Jsi J^

    t-";i )! .u.;,-.tiJl

    l+ )r tq*:.)i 3o ,Jl3s]l
    r .:,le

    l-'t &+t

    "$)ll
    6 xll

    ,-r!b

    'q#J-Jl

    q+U" t'r"
    fc>Jl

    "J'

    J+ 4"''A\ [-o lilg ';+a'''Jll &=Ltl


    r*Jl .illr t<* rt;l ,Jl 4+lJ:'1&--lJ!l

    .1jJ

    ;i-r'n-'e4= aalr
    'pLJl a-1{rSJrjil 1+:ll "l!- ''u
    :l.r-r:-)19 Ly;jJIJ{+L+ il+=Jl q{i. q Jl ;l+eJl Jii- J! tvUl

    i-c4=> elr^E= t-o-,ly

    + )4hj9:Jt-''l)U

    '\-9'' i--l 4llFi


    i+"t-ill crltf,-:Jl 9'r';'r5r.9 ''o'-'b199:Lr'"+
    ;rLc k++l}
    .s.".,tJl Li-3r; J+-l! J! a--.r ,F e+Ji J-aJ'a+-JjiJl ,-'ojjl 2
    crl'ill t9'ri'3
    +J JL3n iJ.o-.r 9i tttLi+)-JL3n iJ"c-'r U! aby 6F g'Jll '-'a'Il

    Fl

    ;-r-;Jl

    llf k+! t t'r-ro)jJl ali-rr 9i t'r+)'l-:ll


    4jJLi i)- P+='L
    e- af-r,r-6-c 6,r-ll JL;.)l -91*i ;^L+J!-i +l-a)^ '+Jl93i9
    t :^J iJljylJ'r-l'il
    J! ,u+t- Lx -:r<Jl 'Li,,,lll ;,- alb-i9 t-r": Jlg-si61'rjl

    ,-;-qi l-" L<+f el CF+,-r-*)Ll LJ*J

    t11

    ,-,.

    :r-.lEJl

    g-l-./l

    larl L9 Jrrr) e.r;Jl .l-)l

    g,:E

    eag'aa -\

    in: The Nag Hammadi Library,


    - Helmut Koester, lntroduction to the Gospel of Thomas,

    p 12'
    - J. Dart and R. Riegent, The Gospel of Thomas,
    - Elaine Pagels, The Gnostic Gospel, pp XV-XVI'
    \Ar

    p'l

    17'

    .!JfL-s , -r-il!
    dF t-.jLll il*llJl3iil
    '--"s
    fr+ & ,rl-41Ji )i ,sLilJ L:LI!6,il-e,F+tJ +' l4i a1;if<r!i
    Jlj JDt*.1{.Jl oi-or, : \ \ 6F;Jl + {F;Jjrtl ull}3il ;.-o9 .t,-l-<=ii -1l+Jl
    :

    "Lr:Jll

    \ 'Y ;-.;jjJl

    >.U-

    JlFrl F9 .nl99i DJ c'19-i f4 rr-J , 13".,1,.., r'ti-i fa rr. :.3)l )y- trZ*
    ,'L,l-;! , ,.,y1 '+o+ aTy' 4J<=i:.9,r-ll .r-),lJ ,a-*t;V ;;'rJt 2 +Jrs :-';U1
    ;^.i .r: Lg.,a.ri Lor.y.r!t t"'i! .r-ltr,:,=+ -u>tt a-l=i; g;rJ1 ;t "' l1l ..r:'J"y
    +s;l *i:, ,i ,: tt V* i.r-, L':l;!lJi.-gtlg. 44Ji.:fl i4*Jl 4Jti-'li 4JlFi

    J. g1l ;*t'l-9 c.,t- el;+ r-! at-oab +nGi g;*Jl g'r:sJl .-ll 6s;l ;r
    rE!! + Lr<+ [4! .tellc &,a-Jl +ty,Jl
    e-Ul dr"15i 4J r.a+ C l-. li.oj
    c,t'l^t-iiJl
    F,-lJ4 Jl 4J1..i,:llt;l-, &tljJl .:r9J ,;':Ut! J[-[ylJ t-.i A+! ,+,
    .Jrr+tjtl .jll: 4 .:rl.Lt::ll ,-ij
    'fd
    V c..:1,bi .ijl ,crl--g1'iJ | 6rlJ,3i)a,J> J! ,J-,|jJl >la.r c. ;ri Jl\i19
    ..dJr)*if f<.or C 4itJ.i! elA-.;) ,r,.o-ijl arlF H 9'.F + ,'t-g
    r5;i--cJrJf.!^Jl 4i>.;lrFctoB ,h.:-c,'r-li u; ,;'--!ti j+l+ f +,
    'llt-.j! .:,r *- i -)L: J!;.5 r;: ,.,1 I 14-.LjJ<=j)ti.r. >L4l t-t &+! r*-lp:y*i+bT
    , Marvin W. Meyer 445. ;,-,-9 J. Dart and R. Riegent i"-t
    *+ r i.,t,-oJl "ilJl ir.
    Elaine ta:I-:i Hll i.ci,'atJl c.,).{1.r-:J13.H. Koester and T. O. Lambdin i.+iy
    .c.1, ;;t1 b+.+

    .t"M. W. Meyer

    www.maaber.50megs.com,'.lJ:llt .-L

    F "J. Pgeles

    fb il=" g:- , Ut Jr+! :r*+:r+i+bi g-t{-rr - \


    yl-,,!l ;lr-)l

    - J. Dart and R. Riegent, The Gospel of Thomas, Seaton, Berkely, Califomia, 2000'

    - Marvin W. Meyer, The Secret Teachings of Jesus, Vintage, 1986.


    - H. Koester and T. O. Lambdin, The Gospel of Thomas, in: James M. Robinson, Nag
    Hammadi Library, Harper, 1978.

    - Elaine Pageles, Beyond Belief, Random House, New York 2003.


    \40

    ,(-,--.Jl

    L'*J k

    dJai grlt AJ;JIcrl-ql=Jl ,r--^

    '"r-o:Jy-$:l

    ,pi-9iJl , L3, li3as ta.!r9

    .c,41

    J+ cl-y .r+:
    .rl4jl

    Oi

    J!

    .!y+

    JJ

    JlFyl

    o.r-o.1.,3'E

    J!

    &4

    iJa :Jt3

    e--*-Jl irc , : qr e )i e^-.,p a)" uJ. : g++ Jt3

    qJ. .
    ,,, r,
    ,rJc. -lf*r-y ,,.ToJ ,
    -. JJ..+ c4>g

    l-.'

    , , :,t,

    .l
    .

    .,

    ,-v '-lt.l l'tj ^, ,ea:-o J-Yl r+i e<=J JLe lr! :a:*-r JL3 . (') a r
    :6-=l ljJtlr lfb .e=i.r qJ! -. rsi '14*,,Jt 'J+t rrj'g: Lolic , nsLe*.Jl

    'e=

    ;,- ):.f<=,i
    .(

    lll ,.U ii .4t4..,y1 ,iy43 LoUc

    t_;-=-,Jl 9= l!3--on

    \ : I Y ElJ g^ JJt!)) f4:Jl- 4 :o:, p,4Jil.r

    ..,.'.Jl ,-11

    ,i'J# ,f<=..di JFJ,:

    'ti.rie-6iirr3F<4ry
    .-G;Jl

    fqj"E=_9

    '.i.ijl

    4-,

    9=

    fqt"3i C<=-,ni !esJ-.r

    -ua

    (t

    t-",r-:c. .b

    fJ lf!J=J_9

    Jt:*;r O"=:tiaJl +aFt_tJl tr,iJl .,Jc :t+,.,: JL3.t


    oi .rtJi .!- , ; * uF;-ijl li- ,J:" .;l-,--Jl ul <-- o dF f Lti ;,-J!

    ;-l

    ,GtJl

    ;u l A;J

    | ;1

    G) l.rs

    ;,- t*s ..4.1. agl

    19

    4LJ

    rl*.a-r-l, ur;'--i eD'

    --el+ ,J.-+l

    J:h

    1i .,.

    .llyl t,2," \+=


    .(Y':tr#6.o

    e= |-" ,

    "

    iJ . | ,1:*+

    "l1-\)

    Jt3, .o

    .,i-

    > Jf- ;t^-)/,. -\


    c+i-: L ra aGlr3.aa+;J,l ilo .r-i 4+ J.,t C doid rlaLl 3o (a.b.c) a;aa1 far*ai L.;-r-13J1 ,2.2.;ll'ez )tz^i)l J)l;;l
    'r

    e.- Jg 'lL.!9

    ,crl

    riijl u;+ f+- #

    qJ! .:rt+.t

    L";!

    :crlr;;t1

    ei_

    t-

    5d ,,

    L"

    llltr

    -ij

    J!6

    l,.4il : l3JGs rJ-*yj 4J'L- .'l


    '-.;i l<-[
    ! qg.rJt L9 a-l-=L.g*Jt
    JG 5a

    l,=J^i , \ Jz-- 5f

    Y9 19'r

    ai

    Yr

    :l_*+

    )!

    ,-;; o-- t-" i'[-q*Jl fL.i i,b3":.-=- -,r-]l ,J-= g>t


    &jjl li-6 J- c/EiJl -'tJl e'Ji!,) .(alrl_j !! 1j;*" O- l-y (. ),a,=-irr
    .(YY:1

    .'tr,*,-t

    ;)!'-1

    9=

    6,_r-jji

    e4-

    rtJ. :. a*;i

    t<+ f+==-Jl rl+^Jl J+j,;yL-

    4=-a*Jllt r- | 3.rr: rl-g.!._g ,J.5.,J1 Ll4ll^ r*:,

    .(tl-tv
    tg.'

    .i

    :1.&e

    .l-)l ;+-+s (r1f ... i)l 4G=iJ.g.r-Jl .r*;|-t,r.r.-Ft:L-g*+ JL3.V


    '.i.r-,i gLj)lJ*,ais ,.r*Yt al<-!.g.rJl r1lj)l ,.t*S

    g->J la'--,gJ'-,Jl
    ,i.r-,>

    -fr-*l,Y1

    \Y

    I n_rl,_ltlr:Jl

    cL

    ;"

    ,-rt

    .. l)l

    .zt

    "f-=f-.,,i

    ll .4t-4.,,!l
    CJ^b

    1.o'-+ t.+,.J u[riaJ u.a.;]i-ajl


    Li;-- l;'G L_u_:J eF pFl t:ea,1:++ JL3.t
    g.. crtG)

    le ,' ..',9.citAJlj
    U,tJl cJaib ,.i.r JoJl J. 6sj
    "$ e9
    A;'Li;s.iJ3dl cJ. e9 lg.'
    ..1+li- ,x,1 dy u-: jt L1)'4,: U , .j
    ,4)4l (JJijr: jlL o4i uJE.L; ..,l+.i ..rJ.r9*Jl e-"djl_9.dJ;Jl
    : \ Y ,-j
    ,;..9 ,Ln:- Jl,a- (l ,rL-\j
    6x c.UL3) .Yl la ^ ,';',:,4_,
    .(1-V:L r*!fy ,l-Y
    ;1G) l;J^;f .,i-- c,eJi t-.,i Lo9, frU pUf ,rJr. q;Ji $J :19,.1 JG l .

    pts;*lt

    .J_9

    'a-1^

    .(i\,tYt3JJg^
    f-6

    iri ;,A)l.Llri- l+:'g,.Jly rJq,J- '14-.,,Jlr,r-6:LJ4+ JG.a |t


    .lir+ irJ'ti-ie^ cry ,l3:-.r t el3-i

    ;*-+il :6i ,JyYl ,LJl + lg:;:,1- Jij oJ+.J! -,-ll+ i!-ll ora n_r;3 -\
    arz-ul i|^r .l.lp. j 6-.ti .;=Jy ,:.t+t ,^;Jl ;r.;aq;11 J.6 kln ,-l-+iJl l"r.a.,Jc9
    6-l-.1.<fi.r-i ;L-)l,x-r)) ,6i ,r)Li la:rlyi l.= 'F ri .-+:;ll-lr ;i_9 ,,J.iGJl i-Ltl
    .((ljL;! .r-11

    .z

    t;Jl

    --l

    g19>at.;L-l-ic;'gJ-, 't{'Jr:-.] p,i<= i+leiJ==U ijg= f[i'b


    SiuJ..a.* lil-6 JJJ1
    [or;r. J-4)9 rerl.;jl e-f i-r-*19 etF

    'e=

    'a4-"r flJt3
    .r,-tXl-l

    5t-lJ-:t!

    't-o-.Jl

    JJA.-tJ''s 'tj;-rL;

    '-'';''

    +L>l

    S.r*.;; liL adrl Jb+6


    ulji fl'" :t*":J li'yJl Jt3 ' \ Y

    ','J:'J
    '3'rJl 'l[+Jt

    J! ''"

    tto

    Fii=

    t4ni

    t-f+ Jl- ' t r


    a
    .i ,^- i.t ' t*'o c-j,3 .ti ',-P dJE'-l'i:l+ l4>l^ ' 'ii r:-ri 'tvA
    ,-...I,Lg*:Jt3 -r=!d-g+drtc j+T v*'"! 'fh4 L:["9 +! Jt39
    o.r;i p-, '4+,t- ^6.rJl 1lj,oJl 3.,.Xf .r- '-Vt'""oc'r-;-: d.l,' '''I"l'l!l--:a3J'r- +3ljlt H rL- L.uc'9 'c',1"L4= t'-r a'l JEy Ftr + dS

    gL.o ,, dJ J[.3 l,;r,J,ea':'j ;r-o 13J9,

    'r'f'lL!

    :o't'--)bJ

    li! t-09 eeL+i 5L*': dlJ Jt!


    dys ,,1 JG 14.. i.l4=+ egrr+i
    .e=+ o',L tl, 6:r-., ;tb-11 s""9'jy:"0119 ;11=->
    1'r! :L:*: p/ J|: 'a t i
    i,I- ll!-, , i-:.,.L; e<=,di ,.rJc i-l- p,'.f4--l3Jipif tCJ,-: lr!9 'P<=';i Pi-:i
    :

    rD,'t-o1 L^-. laE= , tslaie<=l';i-t'b

    Li,JipX;:9 LU'-XI

    4 il+

    l)! 'b

    t t"i ,p=,,r.:, ) e4-os J-+ t";! 'pa*' '-+'l\\ lt;;19 *+S


    .(Y\ :\ o L+,.J,Y,\' tijlgo r.r-;!'3) 'e"'tu)-g'JlJde4'si'l^
    Jrts :LJ'-l JL-3t \ o
    lJ;; ';iy'l
    #fle-lc
    '-l:: C ir ei-lf

    6-r-l

    ",'--r

    $=Jri

    J^ li{g

    '

    19'r-=-"19

    Ly* qJx rJ+ C! cvtJl Jjr+ ' \ 1


    "u.-3
    iru 'Gl: 'i' r;rlt ,rtt c-Jv .:j'
    Lt'.';Jtz-- 1r!r L-rv

    ,-.,i

    ,*-r+ !

    g'+lJ ,i11 l

    f+.,! .,,.,-t11 "+

    .r.: -i

    +.3)b

    .r-: ':$19 ' g1;l

    -!: [)lj tr+ ,'slr Jji'

    .ei.l-f oyi,;yg .','i -u;


    )9 tue ol d t-o eg-llac-t- '\V
    +..r ,ijj' Y-g , + a:;,!, )9 ';ii +r ':'r-c*"

    .(o\-il :tY t?JI-, ,Y!:\'F-ar"l

    .Jo3

    J-+ :..I,

    4e qi,--b , Lil ,Js :13"4f i:-)lJl Jl3 ' \ A


    sqkll -;r. lJi "' -';j> 4-rlrJl cft'j<=l
    -,;==:3Lin irl +l i--J.}
    o41 ,3y+,jf ,tt<,Jl ' 1^i' h*, 4ri i+l.dl +J;.ir-.tl.l.ft 'a1krjl
    ...eU1 ;i J+
    i ..rt ..tsL :Li-c Jt3 'a \ t

    J-

    ,Lr-+ Jto sti+ld 6y+:

    -..

    ,,jl-y-4 i*y t',{f)l-'pl=i'-i lfl 'b


    ,l ; ,, 'i \3 ,71:; 11 l;o ,z J ' i,'l ) Jt-*-ji ,,.-d ii:Jl + p,-=.t .c
    .c,4lit\ ) lca'i.r t<Pl:Yi
    ,erj Jt35c,l9l^Jl ,-31-l^ar.:,: l! l-" ljjJS:L:*:J r#yijlJG'Y'
    .;11-=-Jl o.r-a

    p<=-".r'lj

    'i.-i t<r! .Jl,,F -+ i


    ,-n ee;G) rLJl ss+lA qG 9.s'i39 ,\)t:a i:.J*"';! Ji'n ;'.^i
    ,-)i .,Jr.,L;.,,i

    Lo.r.ic { C;4-b

    q+':

    ,;9.qJ!

    .(YY-Y' '-t
    ;uad+,;+

    ,el

    Jt3 SdJJ+iy" 4,,:-r lrl-6 : Lc*J

    u-Afg 'YY-Y\

    (iJqf

    l)

    Uy , l-roL-

    L'r.ic .f4,4+ ) JE- f crl++


    "ajt-" c=r!
    gJ cr-1.!r--l ,g,.Li f{+S.-D'g+ Lolc' 'Ul;= lJ

    r;! cri,-irUl ;i '-' r,tl .rut fL

    \Y

    lls
    e-.)i '-'

    i.r-9!+ JE .Jl

    e+E-

    jJ :e-4J Jj'si

    aY I

    tlU''
    19'r'ci

    !+

    'b

    J! .rjjl JJLJI "'Ji


    ,JdJf .rF.e4={J! lrij-" o-JlalJl -r-1 )l-lJ ( a.cJo'c ;Fi lJ'-Id 'Cul
    .(Y1:Y l3:Jy ,iY JL c;^Hr-r:l'3) 6i te rtit; r;Jl
    -ra

    jplt+

    1oji l+,9<=e .4-4y,-I Oy'S4i+

    lf!,;Job J-.r f+;''aJ


    'c
    {ioj L* &;i&,--I1e;r
    .(Y1 : i ,;;y 1l cltir) e"-+ 6"*'JJ;U.li cJ e-o 'o'r-'z>9 o't-r
    i1r*r uil 'vr
    JJ+$+ t+rl ')j- O! :o''r-,)ljJ Jtjb ' ,:*-t:f:f
    z-'tt'l od>+ .x''ll
    el J[b SlUgi'-u 4t\l J:- ,-k! :+J ljJL3 "-'r
    rLr*t
    FU;JE= JLUl c,Ji'rr, t-.rir-i ,1*19 d4-ijYl ;9f; L"r-ic

    e=

    Fily .ts=-tJl ;91,; l-o.r.:r.9 ,, E-yt== "J.Xl-l ';J'UE=;au"J19


    'Ur..;4-; l-..r-:c.9 ,,,.ii.,Jll 'l9i'=:
    r=Jl rj# ).;- i-r-r9

    a
    J\-1Ail,*g ,,ps ri-a^i.!G'2o ''l+ til

    ^ t-,r-t-l

    '"r-

    '1t-4'"

    .,_,Jz_.t\l OJI'..$ |i,t;-c- ,49,o

    co* ar- crJjjlg ,,

    ,.!3-a9,-!yi;;,i.r.

    I li c.1+ Ji

    i-,--19

    .>le4
    JL3 ,4-ltr 9i

    J+

    Ji

    *.+r S!' 'o+

    c..,i 6'iJl

    'YY

    e4=Jliii*

    ;E=f l U;i :o'r4o)E

    qJ'"'

    '

    r-rj'i'iJ

    Jt3 'Yl

    cJ

    &-'-1.t-1r19 'ilJl-la 'g^"'Ib;l'riaJ i'-'#


    .;'4llll1 ,t-9- ,4 )ls )'t C l''!3 'C|Jl

    *'rj i4l/l

    '-'-i :L:+ J[3 'vo


    i;iJl :L:*: JLs 'Yl
    + 4\ ;J-5LJI J-4J9 ' L-61i u1.1;'iCl- +
    "Jl
    irc
    t'A ir;'-";"r-slil 2Ji t"'!ic 'L-^li ) 'rl
    ,Cfy
    .,:l ;ra

    p JL

    v.J-4Jc )'6/-l

    ttAsil4

    ..:lt--i

    tJ;)i

    L^ L-;.J

    \ :'\ liJl Y eitt3) ':Jei ;rc ni a'],Jl eF


    YV
    I q'6j'ai p u!
    '1-l-l Jt3 '
    l3l,--, C ,-.r! c,:-<=!ll lgu-j JJ ' d Ul ;r'
    .( t Y-

    'g*'-'' C'"
    t4 iJ , ("1+;$--)
    't
    'l ' '-g1'z;bs:7s"'1Jt3 'YA
    ,s)lz- ..,f+-I=.Je.#'-rr" .r-Jb9 'Cul
    ..;Vt

    ;uscr. papX , J..Jl

    c'ri*
    '1+i"Jt o-;

    ..li-ri, +i.6ir-,Jl J! .rr--y 'C|,Jl J!

    pa41;i.E J+i

    C-9

    l-'-.*

    l:uic,liJtb ltt-u )y f,,'Jl" 4

    .olJ+ La;r; ;j.*-.-Jl f.6it+ lrlb

    '6rla*';)l

    t'a;aJ9

    -r"'-Jl i-:, li!:L:*l


    .r- Cjllc,i.:,-, li!9 'b4rA 4Cdter'
    oi i4+LJl

    ; q t'Jl

    o+ '

    '^'<-

    '

    "-'\

    t-,'.,b

    '-5+'ll ;;4"' o'ras 'r"'-rJl


    ','.i;Jl

    ,;L;l

    .41

    Jt3 'Y\

    1i-6

    e#.,

    ;r J>Jt d-=o 'J9l?f*b '+f r.')E 'r-' jp c':P :LF"J Jl!' 'Y'
    .dJLia ljG ' -r.*l-9 -9i

    a-,rg';+;,.+b rt: ':' *+

    rp+: )3

    'ajJo9

    1'3 .ttL'i:

    :19*1JL! 'Y\

    .(! :1 ..y!rl- H
    ,L-i*.:ei;==-o3

    ) !1,--'J JL'J*'+ i{+ -:'-

    eitl3)

    '-'!:1-i"+

    .La:;-

    Jl3

    (J.=4:

    )J

    'YY

    '

    qyl

    -r.-ii,i

    t-cs

    .,4;Jl

    .,

    .ff

    ,!fs aF 4j1cidJ.lri 9_ c.e*i L :L_*+ JE

    ,:., io.rJc. a.,' J+,O-ai rJL<.. 9= gi,Slrz- o,-.{ 4r;r_j Lfr,Yt:! -fry_t,Yl :1. &yJJLa)ibJt-rg;rlJl o)f tli2s+
    .r

    .(YY:tl Erly
    r,JL3)

    ;i'i' + t-n)-6 | t .., ,;;i

    ,r-".1 ,r*.11 rG lr! :1j*1 JG

    .y

    .(\l:\ o &5,1,'tr;Je
    ,4++ ,J-.,i C lf! ;Ji.c. aiiiig 63,.all ;lr Ji-r: .riJr;j y :L_*.1 JG .yo
    .ollr ,rlc. cL*..: .li-ric
    L.r

    6L^ll J!

    Lr9.ur ir_gJ'd;
    c.rJ-l

    ,1,., tl (J'-o9

    G'

    ;.

    :LJr*,.r

    q--Jtir+l J_D, ,r5,r-i.c

    rrL*ll J! 6ts_ltg,-o lq;d ):Ll.+ Jl,!r.rl


    .(y._yv ,t ;
    1.. ,'uLe) ;:"_,r,

    &_l , UJJdil,rj,o:a.rglj Jl6.fV


    , k.,y'rJojy JUttl-6
    f=Jt+ cD'.Ji'j9 J_r;

    JE

    5.jJl-,;,.l

    .!J"|-ij
    L,*!-9 , e==J

    fj

    tttsi ,31Jl nr ^tz- rl oio 1L_ + i+J p6

    .+-rr+, )&,=jrj,,ll"i
    y-s.l
    lg: b:r.(l

    pbi

    tiJJ

    l1 : I '

    ,,-=Jl.di^ tcu.i,

    ,rFtfgrJ

    er.:ti i llz^tljo:,**Uajl .rii:L:*l Jl3.a yi

    "i-

    &-Jt legi ye l3J-r


    tt4-Jl ac.l.r_99 c.,lp.Jl iitb + loUE=s dji t-i .b

    .(0Y : \
    .(

    d'ri

    :1r,,+ Jt3 .yA

    eJJtS)

    aF eJi.il, i9,.. , o.iu pf

    rbiOl

    1,. rDLA)

    $)_l ,-.,i1 er. i++, *>=,-.._u

    ,L-lr-r

    .,rj4
    u-^

    d>

    ff

    * erDli) ar;,c.g.rJl

    .rl*- g_-l+te
    tcii,l-5r*:

    ,J31JL+

    JL3 S'to .:,y1 o.r-o

    a.;,iir-

    LaJJJ-

    '+ + s*J J.J .4J r$ 'c, ,+ + u. :1-lr,+ Jt3 . i \

    .(Y1 : I t t3yjy, Yo : L,-&y_1, I Y : \y

    Jti .t .

    .l-;J.e-sJ

    lJ ulF

    "F

    I q,,

    "l+lijl
    .t Y
    "<= tq-: Jt3
    :

    *.-li Cr^:o.r--)l:

    VJ"idJt ,t: i,ilJ-"

    cJ

    JE.ir

    Uii,,_. a$e),r

    ;-.,-dJl

    d9-i-:9i ' l !['oi

    '^J

    .(l'-V

    +iJl oJ+: il,!t

    Lbj,.,

    gl

    cr:t3) ;J'--iJl

    :79'^1Jls 'LL
    .l ;.;i*,,)l L'Jr' *"+ Vs '{ A+1l "Jt *''+ tr^
    *l+ 'Fs
    ..14*Jl | )9 .p1!t + ) oJ;4 X ,t'dl ai)l\ '+
    'v
    (\-YA:Y
    c.r:\3)
    'PyY
    l:Lr*": Jt3 'io
    t L<.b ,..:L,,--Jl a)^ ' )'l^i'r )9 'eJ3;Jl 'y\b";*'
    t - CL;ler-l CI-JI 'rr1 'lF Elj
    er-: Clll 'y'lv
    ,-.4.,)i-J3 i).,o .FJl+ ,-ilojr-y r',' t;11 2 'r-lJl c-rF ,r-o ' "'l-all
    .(f o-iV,1 tirl-l r \v-\1 t\ ..,-Ycltir)Ft
    :Lf*': Jt3 ' t]
    iri fL4i J4 c), .)-. e X ' pri & 'rl*iJl f<tJy cf ''Jl "l+
    ra
    -^:Jl |;'+ ';l'r-+''Ll L;3-"
    e4L^)*a+.r-.-r!i-' g.E;.s'a-Li
    yit
    Ll'r:g'-pf;ci9 riJ'r'ualll''qJ'r
    , \ \ :\ \ &
    1-,,;1,

    e;-,1[.3)

    .(\1 : l1 t!!Y

    Ji'y'l ;9'r-i'e'r'-"+J :1-9*l JL3'tV


    +dpl' "-t,i*
    .jb'LtJ+t oa-r--i p+*!b
    tr-')i J*Jl JJ'lj4''-*Jr il-F
    ''"' :1'
    aj-,L'lJ-; -l-i+ 'r--i e-' l-' '(Yt t\.&H ulL3);-"Yt
    lJ'd 'J' J"l'J o-lP e qP-9
    ' r'z' "A!';+'+
    'li
    Jl-3i 4 rJ:J+
    !',)9
    i4'3 (+1F)
    >liJ
    z'
    I rr:a -.,.-+! ' ,
    '
    'ibjJl ;dJ
    '
    ,j,Lr-) +
    : :lr'll 4-arl'J-;Jl' "' ;-' )l-lJ' i' J-t)l-lJ r-:,r- J-, J! J.Gi !

    r,:+ ji,'f.-,-,,i

    -2-c->

    -.

    .(Y1-Y1 :o
    ,

    :r;o

    133J9 ,

    YY-Y\ :Y

    rt-i:.rl :rLr+ll

    asF
    F:"oy i \V-\-\'f ,fu g'"'ut3)

    YljJ ' 'sl9'-'li

    4"'$l eJl*i lr! :1:+: JG 'tA


    '-l;1+

    l;r o.Alll

    tL* JG ' | \
    )9t-.;te<=j!3 ' clilo'o-ll9 4'r-'j;^U tt].]o
    'Lr3.l.>i

    a)-,

    19;J1

    FarX

    ;-' p=3J'r- r! Lr*: JL3'


    (4;r ,s*\3 '4;l'1 't:li it"-;fl + 1-i1,l g;"r'Jl 'le-U

    ;,.o L-i::' : pr3'r-oi

    )ya'e= *J-..,r

    cj,.

    oJ!-9 1o,,;i

    f-:1

    eai

    0'

    .,r,-Jl

    ojt+i ...1n : l+3 Se-i

    i)E;.-F

    -,)l

    .t->l;g-a-a-s->.,n
    Jt-o 5"r'1.r-.Jl

    CUf

    'lJlF

    '-

    5e=-,3 eE=+i

    re4=Ci- lib

    !f

    ;q ub9 talg'a>tl a--b 'f


    .ry)aan e',;1

    C'a

    '+lJi

    L' :p==3Ji- li!9

    d':o'r''o)E

    cJ

    Jt3 '01

    -4.lrli]j t" :fl

    't
    i-r'r.1i:o't-Y$ 4-J JL3 'oY
    rri
    }l3A4-3
    "rju"'-cJ
    #)hJ,,J+lP!
    lJ'J=:
    ,fhAlAA\q5'rll,r'''llC" e:Jic til'# JL3 "4:'
    ,c-E=i-9

    t te/ JE 5J$' 'iE-'Jl &


    gEJl 'ilJi'd*'r*,
    .l.1,.o Pi.139l)ei$-Jl

    farri
    i)-o

    '':19'"!l

    ot

    a- r l.r.-r.a,o

    .1r

    z-

    ;r'

    :0"ryo)j 4l Jl-e '0r

    e<"itt" f<'i+ri

    'a79]+

    ,'\ t-qlty clL!) c,l9l*Jl

    '-v1't^# oF "lti'Il '-s-bt7*Jt3

    '0t

    .(Y:o,ri'Y 'Y'

    !;'':Lr*: Jt3 'oo


    ) ir--1.6.q+r: ,ts-=:-gie.lr*i ! a-"r-l 'LitY;'5
    a':t' g!^-' !9 'a:t';i9 4+'-i -F+
    I
    i:E) J yiirr,+J '.t'bi *araCY'Yl :\'\'# e
    '(Y1 :\ t
    fJl-..]l

    ,lj{i

    ,jJ4

    eJ i}'9 ';'.:-

    .LT'"

    .'|:*-

    irt'.4

    o$- 4

    i-r--i 1tt C

    -r''+

    dlJl f-# i}j:L-e*+ Jt3r '01


    cJ Yiio-il

    y+'J'i)l''

    1-l

    ^ a I'i'

    i : LJ++ JL3' ov

    J-.rr J-4)j" 'i' lLll ll-r+Jl u+ Lr.!j t'rl-l '-!-:ljl

    JJs+ eji9 e-o;:t l--'$:;i


    LA.Ljr.

    crJ4 g!,J

    A-el;r

    ,i-ll+.rti:l l rt=:rLa'--Jl

    l+l'J ):p"t
    C-9r1

    e=

    )1513;13-'!l

    o3''
    e^:n

    1.lq ',,rJo b-1)i 'Jlill

    .(Y'-Yt , \Y s1, H t-ut!r)

    a/: &

    a'sl"'1-* Jt3 '04


    l3'-U; 'o\
    u
    ti g--ll --jl criyl-i-l IFJ^I ){l! ''11-ip',.-'' e-Jt Jt
    .;l+.Jl

    .t-.-9-9

    .Lal+ 6'rJl

    '-;'eJJ

    .;f+t;;

    - \\Y

    -t

    .1o.i:: lrU:orso)liJ

    JLlr.qrr*Jt Jl

    ,'rr- ,.t., u 4l=li,iJ

    4,!

    ,el J|3 .diJr CnJ.:*:

    >Lb

    .lJ^:ZiL

    'el

    ib

    r;z'*-o)l;

    Jt3 '414=iJ
    :

    l3JG

    "-++"=FJ

    '2\'4";c'

    L-xu

    l9i1

    '1'

    ogl--i 5"1"--Jl

    oi 't+

    |Jb

    1'";;b '4Ji<=

    Clj

    'ii':r^'-l ++

    lox'ai )tjJ t-b

    c.rj,-o Ln-o'r>i:;.r--19 i-<=1;i ,rJc

    J^'i+

    :19*: JG

    ;t-';4;t.iil

    'a rt

    .!ft F)lJ
    e-njlL- dJt3 'b

    *.-.fz-19 i-A-DlrJc c.,i==:t -r39 ', !


    '"
    :l-l+l
    V JL3 Siir''L'
    .ed.tllF f|Jl ;,- o4->9J41"+ 6'rJl l-i
    Lot;'ll 'i
    ll! ,&"ei 1+/ :L:,*: '-''t'-i'.4ili+lr lii:a-3Jl- cJLa "-4t
    ;t-<=
    ,JJ-=)-'l^'.' ^-Ur a' li! ;'-49titr't:nu Lt'4LU ';t
    .iolt i'Jt*
    "'

    -,.'i

    .V J^iJ^..,'I tJ-JlFi '

    '^''"a'i:L-l*t Jl3 'a 1Y

    J'; t-" 'g-J-ti tt"+Jlcl'q 1s ) 'b


    'lY
    :a*iu'9. Jls 'tl5tt'!l-i '"t- 'i J-'l 6le^:79'--: JG
    -.;rni -s3'y-'l-9
    ''li;i9 ' -r'o-i9 JJ+G ' dlr"l
    1/ ':.,*J!.-yl ,>ty; ,ilr^i
    .(Y :-\ e:,. go r-,rtL!r).iqJluJa

    1o.-,J, :*.,,11

    ;Uri

    +J

    ur 'a!!l

    ..4Jr

    c'rL.o

    aj4=J 'o!19

    .(Y\-\V

    :\Y

    dlE=

    e'll.,

    tall go e.uEr)
    Jtlr '1i

    tF'J:LJ"t
    i'fii ';9*;llJti;-""1
    t-;'-' '-;'o;rll3s't+
    JLe.eJF+ {J=* 9! :+J JL-3r9 J-s'l J! 'r''Jl
    g) ' 4-siJtl ert CJj-] tli f'.li 'J-!1
    JL+ C JJ+.!o Jl ill ";*,
    l
    'il*lJltl!J'"rt!t pa9
    JL3..,JJc+ t'Ji+:+J J[39J-i J! 'r'-f .t:'
    :
    Ui9 '1-,t'' c'li-:'l -rib 'g;-rJ o3y ) 'r--lJ 'l--':Jl
    ,f,*]l Jl+
    'lr&
    r+Jt
    ';-l'rrll 9';i
    ''";'o
    J ,J-,,,J1 JIs .dJJt+ 64- :aJ Jt3r Fi J!
    qiJl rJr' yF *l-';1''''-'''ll
    e$:-l
    -.-=";'? J-1jAiJiJ Gl
    {'=Jtl
    Jt}..:lf q t'J1-:J139-;>! J! -r+Jl t'-:-" ';;'r-'llr-'i '
    ai-lLe g'o

    ,.r-,c rL-Jiy ,'l-J,-ll

    \\r

    JL+J)

    L;-;J,,

    . at

    r l-lb'Uri,

    -,Ut,i,1 ..J|,aLb'c,--l I
    tJ.:-i

    C,

    J+>J

    .;Jirtl

    e.:..

    Ji

    J! ,*<.s-. .p.rJl 3e-Jl :-lG9 a;- Jl ',l*Jl rLc


    ,s-o ul- L":lrl J!;\11:19;,lt J! 6>i:o.r-.J -r-eJl JL3.'y'l ,c
    l9

    rj-ic.l "-:JeJl

    .(Yt-\ Y, t I

    ljl.+e

    vJ

    v.l

    li!

    \r

    6," c.gG)

    r+i ;.=L"i t_/:+ C -:lr-,lly ecUl .pa.rn

    -d ";1i ^:a ..'t J--r: ufg:L:x+ Jl3.1o


    ir,-l >=Jl ;,-1)9,r-;Jl ,F+liJ o , ,.
    rl-)i ."t-.r, "-.-t^-r,
    "!--.,!l
    .Jt-- Lc,r o.tg" r4l_g J+Jl rtr..ojJiil;i lgrte-, o32t29 a, lo<=,.,'oi
    +ryJ , Fi l ' ,. rl-')id .o*-t-l C FC!:csrl l" o..r1* JLib
    ;--a,J .*+l LrJ+ esIJ y-:t..3 4+l ut-Ji r-5ric. i .' ,i O3-.r g.lt
    c-s

    ,r.+alrz--tl
    r\_

    gt-rli

    +J ,1-a .ogJtsg

    4r l-c4,,,-"i e-'l=Jl

    JJLa)

    cri

    lq4l.c.

    u'l-ol !-<=J1

    till y crtt}) 6,o-,{tb F-.JJ


    4-,JljJlJ,-*- CF.,rr;t+Jl +Ji1 .g*JlJ'-*-Jl t'p-ri.lr
    .(

    c.'r;!g

    l1-1 : Y'

    .(YY:Y\
    ..._1 .-%._J!

    lj)l-. ;9,r-i

    iilrl

    a.*i, il-'-,

    -L4,

    \:.

    ,'*,o

    :9-o!! J[3 .f V

    Jla-+ l-Ju;c. f==J u',,*:79^1 JLe .14


    .(lV,t. t3!y I I :o eLg,. Otl!) 5le L,'^)l;o

    Y9 ,;g.qJ.',.4:9

    .J,-Jl -,Xl l-.-bF f.g,,


    .(1 : o .,!.

    .dt-l+ , iq., rl l*,

    ,oJr r .,_-.1,

    ,e<..,.JF13'9=

    c5l3)

    i{.j,

    1'9J{;!..jo1gr1.rJJ,--.,.:Ja:LJ4t

    a*,,

    f l .rI+ ,-ly ,1t++ll

    irslJ,

    d,r-ir. t- ..'!= ,d ;Ll+ |

    L.o

    JL3.lt

    .ttt

    +13:*: t-" uic :gr-f Jt" .V'

    -r, i +,- 4l :Lt+ + a-,r.i t-3,.4_itL +

    .4Jf

    .:l&. i,<=: C jF
    I

    J" .r-i i,a;: cJ9 ,c.rrll 1.r,o,..ui r+s :LJFI Ji3 .V \


    ,J+ I t+ t? e+.:Lli ..ti dt!.,;,=f ;J,4.,,t4 ,jJ-) Js tJt!'_9 $.1 a'L> .VY
    .cjL;..,

    ;rLc!

    o-:Ji ,LL*3 c'.., I ,e/

    Jl-3J

    ,l+-"yj J! c-jiJl f,,


    .( \Y : \ Y G,

    LL;
    1.o

    ei.1,1

    .r-

    JriS) $dJi<=

    E.

    J! l"l-J!

    rL'o-''Jl

    'L*JL3 'VY
    .(Y-\' t3,!y, YA-YV, 1,,L Y cut3) rl"a':Jl J!'lPi r-L'rl
    tl'ilj+ Jr
    AY|._;:='-' J !'L:-': Jt3'vt
    u-J l-. J-1J9 r',U'i'
    "tv;3t:

    ;i-.,X1

    Ag+f:E

    'b'--Yl ;'-AJe

    2-sl9

    )41+'4

    J9f-r.,JtlI f-o.)l.b3.:l|

    '.

    -r-.J fJ.dr

    fali

    .t-rJjJJl

    914.r

    Y3

    jtl

    u'-=J

    ''-rttlt-r''rFaly

    J*};L:L-*

    Jl3 'Vo

    .,yFl3;

    a,'i'J:LJ* JG 'V1
    o- "Llq o+r1 t)+1; -lt ,-re-t^
    4-'a

    ,<-,)il9t( t4- 4icl "

    -ft u,yY e-9

    :'

    ' +'

    Ll+

    4i! c'-e1 i tr'i'

    '' ;i !

    6'rJl

    ';t'

    t-.rt

    ol4

    +J':!

    't':+i

    's-c-

    ;'t:i
    -\ 1 :-\ ,/ (C$1,.1^.:Jl-9 , !o : \Y e V J-911i-tJl crb) ''
    .(YL-YY:lY t33J9 rYl

    :fe*: JL3 'vv


    tp J!l.rL<=.ll Ui .',+ ,F O* 6tJl;3Jl t-ri
    )--Jl tf:l ,..ilt-:-o u:-<=G i.t-Jl )'ii 'J''JtL<=:l iJ!.: 'Er
    ..4b;r"i

    bi+

    g>Jr

    l,j>Jc)

    5,o=;rt

    J!tr--F d't *'JLa


    a4cE'JL5 + &yt t:il 1i 5(61'r'o'f

    'vA

    4,,43 Lr-jri 5;>l;Jl

    ,.,-,

    f4-Al-l>#La
    c'cUlt +L;Jl oy'!:
    , '\ \-V : \ \ eii go.lt3) ai*li'llcF dJr++ f^r
    tirl-9
    'V
    4J &Jt3 'V\

    .(YA-Yt
    ar:.r-JJI;11.cJl9

    'L;-

    ;i-,,

    t3, y

    .,

    '.

    "r:i!,)

    (a-;+;.-) ,

    (dlb

    6'r-Jl

    tAgL;-, ,-1rl
    l+J

    lt+ d

    rJ^+l!.,-J+:e-e.>JI;-';i1-'l

    i.l=

    cn-r:ly

    l3*-"' u{JJ cs*

    J*J

    t? Jg 'dt';Ji

    C ;J4J ,--'.:J''t<+ crCF 1!i


    .(YA-YV : \ \

    q).

    (u$--) -b>t ;-a 'A'


    ,,.9, .r,,,--Jl (u$>) ' bJ' ' eJtil
    cJ Y-oi ,.*aJ

    .Art

    LI,..

    9=

    ;l I l. "llL-.-t

    .,-yz-lll rlc J:+

    ,lc

    o,-J.l^!-,9''Fl,f

    .19!19 'lLitl

    CUl3

    J,,.-'-Jl

    bAa'r4'1-lr-: Jl3''A \

    ',ui Jo './.)'rl;'c :lr*J Jt!

    \\1

    'AY

    { Sj:*" t-d,tt+ 4 g,r-l t ld l,' -J r...yl I a.1:L r_i,^J | ff*t J G .Ay


    .ol* L3zss $)tE a,z-,J ,a,.,ar;.e JI.J iJ ,-il ,; ;rr4+, dEn- J^b-1J9.LrJ.l!d l<:;^ r.rti La r ;. ,ay."+ JL3.Ai
    :I

    l.5Ji*, )y

    c.,_9.: O

    O*t', ,FgJ.3

    Gll p9rb

    .:.l.>._9

    t .p4J )l'-oi i'g=l C d :4-l ,g-19,;i-9 L.+lr- ,Ji rF ;ri

    i .i,l .Ao

    Jlr U eal Y.oi lt=


    u'-3J rei,t.-'. . JJ,.tlt- J ;,p9i +. tL1 :Lj4J JLb .Al
    ..-'Jtl

    .1L-jll ;aY

    "'+J
    .(oA :1 t-qrb r Y.

    ;-r-a ,Jr. ;.Jul

    riijl

    .,L H cr:ts) aEr*9 c,-b +!r. -l;a p3,.


    3 , ol\ .'..i l- f* .,Je ilt Jl f*-Jl f:-l Jl,3 .AV
    :A

    .LaEii l- atn)l
    lrill_9: 41)Ul :Lj4i Jt-}.44

    Li eg=j-9J"-'-j U3l'[*
    't
    c.'y-r;L--l OiLi c,.-:p=,,.ni 2 l.lFy 3e<=rJ U ggtci

    f:ii.f6,-j*

    e6l+
    f+-+ U

    ej*'
    L!!y

    13rJl .ri .r:r.q<;


    ,

    Yl-Yo

    : YY

    si.

    Yi5*i atl;"nt$ ,lrJ*;


    1,o

    Otlir) ti ,'

    *ir,atlll ds

    ,"J

    ,1f*l

    6.rJl Ja

    JL3 .41

    ;J.Ul

    .(l'-Y\
    rr-9r+,,\s

    ,t_9 4,

    i:ir. .'jtl l.,9cli*r:,Jlf C!


    .(f '-YA : \ \

    '14,*Jl

    lii

    4-;. J

    f<=:-aj

    ,r:.q

    ir:ga-dr ,e+ JL3 ,,,1: i,.j;b

    a'r-

    .J:-i

    6,o

    erll'3)

    ..li

    Cr-

    l_9J1,::1r..+JG q.

    fg-yil
    tjl

    Jrs :+J l3JL3 .1\

    f=j4J ,r:r!19
    .(l'-o:'l! t;-*."cul3)

    .:,y1

    .lyr+. lr+ltl

    ,F<=J

    :L:r,,,:

    "J.

    Jt3.lY

    ?:".iYf -r5i , !131


    .(A-v ,v

    t+-=

    e-!Ul

    U f<=-Lit5-ljl L':sJi )

    C*. l3ili Cy t rt* l4ic piJt* ,-:Jl 't,


    J-9yl il4-Jl u;l-3) uti*i ) f6j<at-9
    .ul-.,J!

    :\I

    * f

    +++ )tjJ.-,)rl--a'I u,".r; J^ l- l+.', ) :13"-1JE .CY


    .(1 :V

    ,,L

    1^ gul3)

    At.i*JI J! e=1;*

    IJ,J', Y

    L3

    oJ

    q,

    V : V,

    -Lo

    r-o,',l[-3) 4J

    t_

    "in -l_J9
    t_

    .-]r,',-o c -l.t-r,,1L. ;,a t9(_J@


    -v

    ltli

    .(1.-1 :'l\

    t jJ

    y- Jt- f<=r!

    ,LlJl+ o3-22;;
    "eL.-\ J+

    Jt

    ll! tq,.+ Jl3.1o


    .p=.J o.1,;

    ':t +Jl

    4 lr

    *-Jl .;i y{13 ,'.+b9;'lJ'..1 .-,)l ,-t|z--l^ a,;^r :L:r,,+ JG

    ,ll

    g"*jj!

    :\

    )i*Jl

    "--l

    e"^..1J

    Jt ri d.J u-o .;S*-+ i;iri +; oibj


    .(\1-\A:\Ylart,

    in_g t-l1=t;.jJ.a.;J'>

    J"ar"i;ifl -rnl

    ta.;L ;,-" ,, U ...:J aretJl ri'l-,

    ,-,J-4 1, q++

    ;Fl ,i+i- .-.ts=-ll ilijt

    ,-Jr. ;J,-.Jl ozJ'.g L-ollr ,-. :ti t o,r-ic

    .q.=r

    dl..r-j

    r.rl ct_lr

    tJ,+ Jl'3.lV
    LAIJL cJc

    J*!J.J1 ,r-lc

    arg f+i''' ;''"''''13,-Fli

    .;ll

    .11

    - J$J J"-h; y-J.-r11,-,J 4lo +n:1 :L:r,,+ Jt-e.14


    , ..' .Jl.bJ!
    ,gtj <,"t ..,- ..:+Jl + 3;;-l o-r.L .Je J. J<=ii: ,-He
    1

    .,,,-->l

    ,4:4{f d5o dJi

    :,+l JL3 .(,,r 'r.,tt^.,) t+Jti i,J,iiJ .4ii9,rl rr-l : riryj1l 4J Jl3 .11
    - 1-t o
    V
    -1eI>+ ;..l-r.J I fi_9, *-c tJ ;J-! C- ei ; rl-.1! p<=-;-o ;,rf",:
    .(Y\ -Y. :A tacJ
    f. r,:1,3) r-,i

    sa.rJl
    ,

    4-rj,+ tj,"

    .rtE)

    JL+t ,d &a-9 ii{.ar elor. L:*,r ,rJc. ,' ;-.- t . .


    !5.rJl ,/+ta'l-9 ,4il oil t y ,),aiGJ ),a$J ti 1-4tc.i,pl Jts
    i'J+ll+

    -,-+

    .(yo-y\ :y. tir_9 cyy-\v,yy sLJ ( \v-\ t : \y

    "rir_xy

    ic).]i c+:.. ) ,,;L ,\\J G|,J-+ c ir^ :LJ*J Jt} \ . \


    o!-.r,S.r-+f, r,J-aJ Jie+i*J ) ,,,-l1^ ,lig.-,li.gt C Cr-y
    ..5-qn.l;

    .;Le.Jl

    =#j
    l4i
    ,,.
    4+i
    -;11,.. Jqb ;;+l '
    1o#!i
    .JE='rj

    Jbll

    J3 a;-).Jl --oi

    :6J

    ,.......-oi

    ,l.UJl :r_q*:

    rlL! . \ ' Y

    a+ Ye ,,t6ir r.a ),ls (01+lJ

    t-*- lit-e
    ?4-v:-l
    L

    ., 6JJA$I

    5c-b;3f i-:rlai ,c\ ;90*',


    =
    l3'cr
    ,Lr-JiJl
    idjl
    1.ri,o

    Fr:,-.fi,.r-, qt.l eE.dl'y'.oIJ, -.,.:Jo . l'


    .l!;.+ Ji J+ el-;-, 'lr

    l[3.:r,
    "*r-XJl

    ,.1. ', Lr;9,r... ,1 l4JG.l't


    ,rl, g Ln.l.ic ,jF! 5c;;ii ' ir4j
    iceu.Jl

    't'ld'a-r-Y o'r9e1-

    .rf+
    Lo,r-;c. . t.,j,-.,

    &l

    ;FLc.

    ,L'l-e

    '*i

    a*

    ,t ;ii LtU4i.r--19 edjYl ;3-L-.:

    .,$l+

    ,L:,*

    .o
    Jt3 . t

    Ln.r-;c. :13,..1

    JL3 . I '1

    dr-

    Lia;," #irlJ-,i.Jl

    t+i.,rtr

    o,ti i0.5,-r.-ttl 4++:LJ*J Jl'3. \ .v


    e;-7j gi .l-r.3 .o,rs. g ,jr Jt .' tt rJ-c. j'..:r._g , Clr,;Jl9 Ar,;Jl ,'b', b
    cltlr) Cp;Jly ir*:.lt J- -':<=i el->i :G-9i'JJJ JE , 'tnj! li4 JE=
    .(V-t : \o taC-9, \ t-\y : rl F
    ,l

    t,lai u^ J;.bt;

    i-La

    r.y'l ..t:Ul''i [-i", rJL

    11,a.1

    =J

    ,jl=: C ,y;a :;14+ )d.i- qJ


    q..-.J
    .''-ts=Jl lts31 l,:+i,
    dl
    i , lq r >i=Jl , ) 'a' -,1-l &-.Jl
    (

    .,J

    '.-,',-4Jc,a.3
    JIJ\\_J\_J

    a,,'.er

    ,Lly

    "'-

    \t

    lrjl

    '

    tY

    ,-'Jz-lll a,,L

    a*i.rl ,''.U

    ;jb*,

    1.g_1t

    :.Jl

    c.,l-

    ...,

    Iq
    J

    t-.,r-ic.g

    Jl

    lr.-rJt+

    Jt!

    \ '1

    .4i Fi+
    r

    a-c.l,'q

    Jlll ,;;ot

    J LJI "b c,'r^ : 9 0...d, li3 . t t'


    t-J

    ;,!lq

    J!LJ*.-.-L+ Ci.,-U tl dli

    crlct-o*.Jl i9 a4), !t3 . \ \ \

    uJ,,-.ll .r--ljJl4 Li^l


    54J

    ilul edjlj Adl.9 ,u*iijl rJc ;Jl,Jl

    :L_l--r

    A-; L"G.9

    g1t3) .r,-;

    .2- "r.a'-,lb,,
    Jv -Ei.

    l''.i r]i -r*: -b^

    y->1

    "lj-.tt
    e#

    j.: u. A ;s :l-a..:,i[-3 I'A


    4t, :.:,4- ;-' ;Jt-ll rLFtl-9

    .r,..

    +ll

    )^-ai,J*J pf,.ff-e

    ;l-.,_dl

    :19,,+ JL3 .I

    ..t*Jl .,ic

    11\ -

    -l

    !-_

    ) .4;,i,it* C:Jt3l'-ua'tr'l .;r+.+:o'go)E 4J Jt3 "l \Y


    lq,Jo'lyi ' Ua lqJ$'
    ;,-ab,Ftll.,Jr. lq*"+rl5F! tu!J "4Lia

    e==J Juai

    .4rJJ'.

    .L., ;tl r-ry ,Uc

    ,L^ijl Ji (4JJ+f

    l)

    U-UJl

    ltt
    eJ. rJ. :.vA Jt$"' r# Jts '

    JJ
    ir e!3 , lq;-E.,l 'L.,-=J[3 '(i+-DJl) ;t-5-11
    'ii
    i= L-lr,lJ;tl c+J*d 'ir=: td^ J'?!
    uE=...Jl f:jitrae,;;
    t"':r Jld;i'''l J<=;tg
    .c,l9l-o*.Jl '-v1-t ,t.>Ji lFr

    LAJ-i,Ji

    t JE dgailslc crtralsg
    .rlJJl

    t-i

    l:J-*

    Ar

    ,;y-:-Yltldll4 'Jd-.r)l l"t-o giu r"c+:J)l+-)l

    9=
    a't-a crr;9 'r39
    ,*.iX lDidymus Gr+rn iJ-)'t"'.Ur.tt t"oijl 1ty'l
    lls rrt-'1r.l'r i"l'11
    rrl-o3rrr n a-alg nlrj"3ln 9-o J4';)l lJn','-L'o p-l! 'fiill *
    lj'o L^99 '1i3;Jl tgi
    >: J*,:,:nJl J+JUiJl 4+J!-U-r 6.rJl9 ' ';'c sr)l JiitiJl 'r-i 3o
    t+[;
    6J O1t 'r5lJl ol-j)!9'"#ly
    ,l^ni ',l.JiJl e*a{j-Ul
    ll,{c

    L1t4-11

    Ji
    ,ir.r. c--5'

    ''"JLe

    Lo;

    a.,l
    rrj' J++! +.1"r:'=rfl L-t*:;f! ;-o 'r-19 3o '
    +oi'-* rti;
    aT
    J++ly'Uti;rfs) (5Ii-9#-i;L'e""9 ' '"'u-9'-r':i+ -!y '9-r'ef$
    :a-, u,.aj !-ot 'i':a'l 'rlr e+;JFdl o'l-o cliri 'r'39 '(Y :1 '"oJ"o
    I
    ;r^-., rrL;ul ^oi,-t
    tljrr t-y Lf*: g'q g.l- rgf)Lc> 1:; c'l't9L;
    u.t,i L^,rr L:ii 4J J-*S ,t,r--i
    .nii rr.-i,

    fuii,

    , O'\-01 :

    \Y

    U rt r)- o! :JL3 lV-9 'e'.ojjl

    iU* i ',i|-ll

    a
    |
    JirLE= r;gr 119!l eJc 6:'iE-o rl'9 'otal'lJL

    'l;Jt'' :i"a;ll
    .srllil+ JJ JlJsll 'i3

    poc a6 Lj^

    'l+9JiJ+

    C+

    as.;rtl

    !fnr' ;! 't

    rJt ;rt;: "')l J! i+kiJll:si;* L<'i "'rl+


    Lt'Jl L<+! "Jt!';)li
    d-.\: ;!.i- 1+--rt--11 6'rJ1 .,J-lJl 't:h;19:
    .ag;liJl c.,l;Jit ;)c'3 ^ ' ')" Jr'

    a,:.-oJl A+lrJl+ kPL'^+

    't

    fa J-i + J-i, i^, L.ilJt +-3lf ,l-c....Jl,-,q-6..l-",_-+ .a y


    al; a-Jil-r 9= a qr- .'+b .,u,;jJl J+ Cr- Jt ... i)ll J! Fry .51t9 Ua,.--;L
    -.
    l++L-i L:.o 1_:r*t tlGi-l .!sy .dr-r-rJ ) ipJul)+ b-1lj r a-1[i ,- ll :,..t
    ;r+<-Ill ?*.4)- lFt- ,r[+-..J| :,*SJ-*+JI cJl ^,..i .t o+.l- >=i rjr<.
    J*"1 ! iJl,-r.-t" ;1,,"ta1$ ljs vr -Y. : \V i3, Jo1;l 1 ::s,rs9 .jt13Jl
    9-6

    J+ ( .rJ!

    _9i,.

    .rrp<=:r -9^ 4iJl ''Vz-]A.-;!b.dJlia

    ,,L*Jtj

    lr3o9i

    L;-a

    li 3o ea

    Jq

    Y9.r,--.t{ a:1.

    CtJl .y; ,;*,^qiijl 6.lri.rYl + + @ ,l-ai &.:.r! 9: .b


    .j 4-,,ir.-eJ-+ C ,F-l r,;a!iJl + +J *-l 4,1 a'q-ra a.
    iJ. O-.ir -;;t!
    ,;y__r:Jl+

    -),

    .i-tJl ;JjJ Li
    !t-;ul ,JLJ Lo+

    p".r-iJl

    ,J;rLll

    r^J

    l'P=

    ,;

    I 'o

    ,;*Jl * CrtlJl 6r+Jt i


    .;tinJl +<J ctill +J+Jl e-i-ll JLr!l

    ++iJl ,-rt*iyl

    ,_ti-AJ ,

    e/ J34 r-,+,F:.qtl ..,Ft+;19,-re=il1 J^i f<ri 'J{!J1 .r'iir.l $J


    .n-Jy!l cr9 u:J.., 'q it*p'E ,:)":'Jl 11fi4 4.r,Jl ;3u***f l L"i ,,r.1,;i 19.u.
    '':ual\l t!q3l*J19
    ',r-1-i
    l
    ,:tt JLJ:ll ^+>Jt .,-o,',1 L., 13:l-11 u,ojJl J.- ;.J-- ;i 3-1-'i =j!9
    ir--s ,rl*;'iT;9Sl - Cr.-lfll;* i+<= O, *t, :JlJl LL=,.:,Jl J.c L-6jU-,
    -*

    e<..,!

    J! Jj:*-r o.u rLLJI ;rL.!9.ri,r--l J oy.p3qJyiiyr+ ip-p)l


    .Y' : \ 1 tgr,J9i.r:,.r-: JcF)li;.J ,ir-FI t::t*+Jy!l ;. ri<=r ,.,i^
    .,fgjiJl elt -lt ;'4":<- 6i , i.r-.19 rr1:r6J J9)-)l ')j-a-l

    J-Jl+

    r19 1=

    .t)l--EJIJ;,,iJl }=

    1'rl:(l

    41,-i

    4!t.

    :.,-r,a-r

    CbJ a;-Jl ;'qJ.(l .o

    (+)l'i)l Jjjl19 u4rs:.1-r .i, V ,-, i +l ,J.JjlJl ,S ' .,, 1; L:"*: ,J+ .1
    .\\ ;AJ++.,! + d )AJ9I;JI c.-.- arr ,li .i, Lj.a aJ-rg-l.ol.:<rJt A{iUclJl
    , ^ i :+J J|.-i! f 4r,J"iJl9= ,+-g,ri
    *+ U ,elr- tJ :O'r+*r-:,-ajl .r-i <JL ,r.ib
    lg 14- /J,iJ.i. tl
    tt-=,1 lUl if::-rl Ot'ki .,r1..,i;l .4* ,rl,ri ,..,.:,-i ...d1,.J 4ill
    {

    .'t+illy

    t
    'i.l)liA

    b44'-9
    J*+t 1 ::e L- &Jl l"'n i*;EJl "h'rll
    )#;;
    )l
    :LetJ+-r! 1r:tL-'r.J'Yl 'f ' .;' -C;Y!rui4=i VUS ";':'a't"'
    lolrrr
    .\V:A GiJ tplr*' )! td4=-' VVS ' xji:* Y! g.o-;'"
    I rbtt ,.'-i,o

    !c+L-JrrprlrHa+q<rrr1_.rrlr{t-c*;+;lu.orry'rrra-lar.jv
    .

    :1lb'ut' l)1
    le:...'j,e : *aJrtl a-jly --+h 6'r'Jl 3"o''*'!t''ll=Uqg!l ;t "'

    -t-!!9

    JL;)l ..,tla rrJ4 -'Li,,;,;J1 i+4+4!l t)f iJlJi 'iL-,-.)l 'bU6!l


    a
    'oli3
    I'Joi r3'-9 e.;i
    ei-.-1$il .Ja-;Jl 619 'oJ^pl i-ul 'a' )l
    '+
    :''JLJI 4+'l cJt |;-:
    .i..,-i el,;ll *-+ .r-tl dl=ii ls.rJl uljll gryLy
    ;[-Jl o'r-o 4 ..lLj]l ll-"i 'A
    .;.re-r-.ll L"!i tr *
    +l *f ' 1'utla'lll+i
    L;'q;'='lall
    ,eAr9+j ar o1|;Jl J+;=ll i-or9.'f;r,f" uJL;'o;i b9+)'-4i!.rJ1 f^
    Lj 'a "9''-',"
    ,i3-4)nrL:."r ,F J+ll 1,s-ldJ &+ ". 'i' 1'''-o LF*+ JJi
    ,-4, ii*.l;-iJjJ J+Je 'g-jelrrjJjl *'tL-';le--b J'A;'ler"
    "11

    7\e

    ,to : \Y .,L nto!1.,;li.4!4J t- g++

    l;J:; efrt J+.r t<+ J.'J1,9 1444 t61:li ;ri-ts=J 'f:-r pltl ja L;-a Jl'+l 'C
    l-r-49 'e-Ul ;'"
    ,l-Y : i' .Fr- J+nll ,l-Y : \Y .i "f.+t4 +''--rlr: L" 4J JFJI
    '1
    A Y,:A G3J J+n!y
    ,Jhl ;3b,4,"ii .,j'Il 15.:! U Li-3p &''r! :::lAL
    g\-t+ I*+ir:lrt'^ar1 ';e\
    ,e-a:Fl 6-r-ll t,i&g:ji,iyrl:-j e! 'e3+
    \'\ : t o r;-g: tp<=1.0: .F.^f lqFy 1$;ltj.l ' f<=i'3ij
    .

    \"J3')r- 'rjz.4tb ''3r'q*"1 '1i 6i '\'


    "r.""f-l'e*irgl
    till' CtJl"Jt'-'::lin td.*'1s
    -^iy gtr=Jl):*i:Jl I'r'o;r' x+JJ t{t!;r'1 :'t-g
    : lst &+l
    c*l>l
    glt
    '1:U
    $
    n,-.aJ-,-l
    ol-1i..,i :--,i eay
    ",-:!l "l
    lr3:J

    .+J+3"a l-",-lJ=-raJ

    .Y1 : \ Y

    .alAlJJl

    s{Il 'a \ \
    i'L'a-l:? )

    rer.: rJ r,:Ul ,tn-11 t-'i 'apJlJl-J+ e^ i-ll+l t,'J tr..'Jl

    ;L.*,p J,,--i n:rF

    o-31r

    c-o

    *t+Jl;X 'ro;'!t lrJt4'-'1i""il

    $-

    44.- l-03 cr3,+r Ji Ji" .-9(l ar. e-r., g crth:r.Jt OA U_1.6;l ;:,,X1 ;lA-J 9-

    .i7'.,i"

    Cl J! 4JJe.i_, q5rlll o'lr; 4.j.c L,')-.;:- OJI c,_9,t1 4.3lJ Jlhtl


    J/l ,Jc 6rin _'stl Cb +14;1JJ,r41 "}.,.g-rj; pul li^ +;teJt .b
    JL14J1 F CfFl io$f l J! ;tl;! r,'F:|p,,;,- i-r--f9 p,:=,.3r,r :algp L-:l
    LFjJ! e= i-L! .re-9 g-.tij!_e .sii9.-1\ J! .rt-;)t 11.,. :t)l&t.., tt ir*Jt
    Lri.cl : 5 :r ;i q.4 b ,-)';,)l !i )+;yl .,t :Jl r,t-9 , 4-ul a-4=jtl .,-t-iJl
    .Lorac&l-Jl :ll , yl ;,-tl ydGr;..5i r5,.r:1,;:*l.rLi,i--l9,Jr:A:
    ,t_,e ull3 e^+- lr-o,--lFl

    rlg)l l-r-o g,-o Yv ;-,1;.lt 1t-;: t- -LrJ:


    ujyl Y,9 ,ir-at ,g,r-Jl .,ji: Y ,--; ,i , -', .,itt-9 -,6rJl .r:-rn- Lo r ie
    '

    $:

    .rr,5i
    ;...,',.-- r-*\s,st

    a.(y

    :1 ,-,i,1,-l 00 : \y u*o
    e+lJ)

    tr":9;i:a _lUl uqa+.\


    .lA :Y\9 I \Y : \ 03, lV : \ Y J-JJI Jt ^.ie--tJ) J*!l
    y--jl 4pgrri
    j==y
    .( I Y-9 t : Y <1Lyi
    -JLoi J! ,,J:+ ilt-t u.lJ
    t ei3).{ca .-,J-+Jl

    3lE 4 ; 'f i' il[-'. {J-iUrJl u=+Jl ,-,J^)fJl 17*,Ll:

    .I

    + -nJUl ,l,=j ;l oi,b,',jl ;l-!l a1tc r,!l! .,.,-3';Jl rlJl + l-i ,a4Ji1 Cl,1
    ol-c,
    ;--o I 'A ;Ji.nJl L- -9 . t+a-u,,- ) t*i*-" 4,,,-4r 3'A _9J+ c-1=.1 ,LJ,,t gl
    .re;Jt

    dJ:>r-i

    ti'l9

    ,"J- e,-:

    J! .-L'+

    "l.t-=

    e".o u^,-r.;:.1

    ;-.:l.o-1

    ,-lL3

    J,,-fil

    l-16

    Cul u4 ty+ LSrJl ,=--tjJl ;l .a I I


    .{t<--rJl ;t alt dt ,-J! .-t'r
    -*J ="J}l y gl.r .f-to ilL- + ;f=i __c!ln
    '-;t l4',pl .i)L;i J! +h 04 J!,-\jty;i e+! qrJl9
    1.l-1-,Jt J.c
    .6.r:'++Jl

    J-.1,iJl

    f l+,4J1

    u"+J

    '6:EJlCr

    pl-r

    C1.r-. qijD :A r \

    . lqrlJ++!+

    r19

    t-o

    as:9 ;,.iajl

    o.r-a

    arr;[iJl ,lJJl .b

    .t-+ t-o r*rjrr ,oJP ",,, J++! + r;39.tp6rJ!+-r: Le" lglgb ,p=aLB9
    c -ii...l;ll j'-cb ,\l-uyl ,Jy.+i-t g.rJl -.-o aj.Jl _,-. GA t-. rlf ,;Lj!l _-,+;:
    ttJJl ^-_,J t:*l jJi .l'al .Y' - t . : \ 0 u...a ril3Lri,tJl9 e|l1.h.ijl -r-G-

    eJt

    fn l-l

    t Cn;*p, g9.r a-o,tll J= it=:-,+l.l ,-tL-9 , 4lbtJl


    ;:^fl^ i.4,l"yl ,e f
    .r3 Lc*l rri-, ,.,,sJ- ;$! c;.13.n &+ lii
    9 .r*1
    Ji/.J>.olL yo

    )z--

    :V.r,3y)

    .(11

    4tr';+;L..lCr *te C g*ll sl-jliJl ei/-llcJ! L;a;.;l;)tl ,:;L=

    Lc.,;, t o

    1-".b ,eG ra tf4J 'f; i,-1.:-f i-r, f:-r er4J . r r


    't-1 lt==,-.rl: t'*. J!
    1.r- c,l-r--l+ )J tasl.r-ai JE-'i C ill..ull a,r-o rli-n_9.C+[l er ."1 4+Ls nr-aJ

    :\Y

    G3J9

    ,Yl:\. ,_n--g;L!,);.r-it..,rl

    i-;.r.rJt3

    Lu{:.,,tlj 4:r.14:-Yl ,_iJl+

    .(o\-t\

    c*rib91 Ct-f^rl.r

    rg;.lLll CL'Jl

    .r.U,,'zA +'.,,ir*:Jcrlgt
    .oyta}

    _-)., ; .',, 1-!

    c;l

    ",,,t1

    ,-lalo.\V

    ClJl li-oJdiGl^l-r

    !t:z- A ( l ;- cJ G*"1! -l+ l,rric \ A


    JL3 .rL;till Lri -rt :<- L- 9 lltS46lJ13, ;t-= 6,rJly, jlll3o L ; ;.::

    aJ

    Jl.3,,_<:Jl t'L-9

    JSfu g+ll t-9 ,o-3-, ) ,1g ,,'. ii r.t-,

    qJ.i r-=J

    ,e|

    ..';''

    ga--iil : t-jJ 13-3

    dt- + f,.,$Jl 41,-i asr,.,- "1,!r;--+ C a,1t<, JL :'qJ.t..-1L.yl..3_1..,! f


    n:f+;Jl Jlf-i 4.1 , :.:, a.;'i crur ric :6rtll 6JLJI 9= -,!-:l .,JHl atfl
    .!l+Jl

    T oqJ!
    ._rgXl

    ,lr-iy&rJ;:,/l

    J!&J+ t'llr.a -bJlJl ei..r1J:.a+r:.r3 &ul 4JJ" J. Ua 1r.-+ Joe, :f r. \ q


    11;t l3s ,r> rJcj.,r-;rlt ory->j,.,Jc &t*Jl e.r-iJl *JL- tJt arj>9 eJi;rl
    4r; c;t-== ,1,r-iJ! 41.r-'Jl aL-i 6l a- aJ-D :d_.F a)+ 111-dl e-*.6...<=il
    'nr-p9Jl
    J->J

    t^i;iJr> ir

    & ,&iijlJ+4i
    t .'^

    ji JJG

    .YY-l

    a,--,J:,+<= crlgLo-.Jl c.,3.al-..JLn :aJ93

    c-,1-=,-.

    :\Y

    rl4it

    +.'
    .

    l)Lb tl|lz-,J. J,,'.Jl_.i-i

    d,

    J++14

    .a-fa
    "--o

    >= |

    ,t-1.Y.

    (.)'.h

    -. i + JLr,-.:b ,l *,, tl>*t .;ii e:,. ;;,3; c,1t-

    L-6

    4-L.n

    i+;;Jre+iJl c..,f<=[,_,! ,Ji .\1-lA:\f tar-g .yy-f . :!

    "*i_>og_o

    .++t .:.lt+
    _9'.o

    .-t--Jl9 , ::l . il ; r--:Jl9 ll .Jl ln;;- ,1.r.Jl .r_'sJLrJl pa Jti,-Jl JEIXI

    .a

    Vf

    !,r;li3 [^ +l+Jl eJi t-i.rL..l,.iJl i,:ip i,:sll4Jl 41s u.:$i ig.rJl ptJl
    LD- e<-.Jtj Jl. b ::l . yt ; , -!l_l {.1 a'.rl l-*;;- .r-3;fgtt-Jl ;i l9!l .;._il
    ,$,i-Jl 4r)tJl a- Jyil ;l-*JJl l J,.s ti Jl)+r+ ,''ltJl ,.r_.:dt_9 , p<Jil.r
    1J42t- J JlS il,it Ull -Jt ;+ t*<+t9c .11_;."+ ,19--9;-ri 111 Llc
    ;Jt gLflJ et :;ll cJe4-yl-1 td... ;i.il;i1l aj-a,_rFtt-.Jl
    eJ;, l-..r-ic.+li1l
    i= ,j JLJl 4-r.Ji ...,JU-. ,>A4j .&-.Jl
    :lt , !l ij+IaiJl ;.r cr-l*jJl9
    *.o grJl
    ji J+ .,u4i cji lc*lct-b C LrJl e+;iJi ;lr : | ; + ,-L?..r! + r_.rr Lq fJ tJt t.l.a
    ld|=.ir.o

    CLJt

    Cl-Jt dr- C*<=, .ea.i!


    . .l 1-\A : I o ra_L
    CJ {.6.!

    e.3ai,\ b-=)9.a t^ 5t z-- .r- Cl*Jl -,--y

    e3r.- c/! te ljirrJFAlr: ) e-6j! , ir1 t9;a*,fu, ,,,L,-p;t 4 t:*l Jfs ,O


    ,,. ; ! 4.c+
    ;q J+lJl ir- lrt* 6i,-,+Jl -. I, 1.,r. :J cji l.e4lr.l9
    CS :1",-ljl
    -iY:Yt rrtei*3F ) Ar.L+,j,*OU)t.*l ..,! ,i.ioi"J-,.:fl l;-+<=:.a:n
    altalJ t .ir'r,J".jJ Li,-l#-r! + )+Jl JLJy.( t . -Yq : I Y t-qat y qi i,Jl-?)) ty
    )+- -* J+ ,ijljll J'r-'tiil + Jt*Jl gt t.- ,41*tl ;.,f U r+4r djl Cfjl
    .4:tJ;y pJt ll .u
    p,,-ot! | 4 lylt -r.r+ J-. I i^4 +i! |, - r.- o,-fu l r-,!:- J++! + Lr-l Jt-s c
    .

    a!-o,-;JtG...:I!:;le-,)!1c9-t+Y $9tu-iJ,-,r;:&#ly,Jt<..,,-liJtJ-.,Jfe
    ,;,oiJl

    ef ri lrF

    .Lt+;*Jl '>la ,f.rJl


    e-+;Jt FJ

    J+-Jl p-i , )yi ,. , ,:, .ll c. ,,;{ t4.,, ;l

    ;s+ 4:it; Lj^,r-jdl_g.Yl-Y'\ : I rrsL> +3 .lto-,.J| ;Y a.:c.t*;,-o,l=-ill 4! J..i


    .JgJl 9 Jc cJJ-iil elly , tl1L
    .Jt;

    , ll Jtityt+ !l-il

    ;,r-:3Jl

    l9;a

    6.rJl

    .t3JUl

    Lia

    1_*l

    .c
    "I

    Y.

    g-ii

    ;-;Jl
    6_.;,.o .

    yy

    ,l

    ;.-',l3i:

    q-l

    .(l -.Jlo9 ,.!1t-Jl

    .=.le

    +J4 Jt'b.ll i.t-l yi-{-. a;t$! L9'.+.\L


    k+ .,JilJlJpl r-*lrj c.,l.rJl
    "-lc

    .f o-f L : I Y Li--3'l

    '

    l'rl-,Jl ;J*--+Jl

    c-r:Gl .1

    ;)djl

    sJr. Lidrijl

    Fl-r

    .f

    A Jy- J-r+ Lia "!l-, 'tY-t \ :1 GsJj , l-Y :V e (;;[3 'Y1


    .a*E ir-;-rjl .r. e>"|:Jl t*t 'i'<=4'rr,i>
    .

    t ;F.iJt .,Jc. riJ,:Jl .'l-l

    .YV

    ir- .rrlbL ClJl lb 9: --iJl .YA


    li-6'L-9.'gtt<^ ' ' tl
    !-:-ll J*L*ell
    CL;, e,l+i+, LqFl
    "-,-t:;Sl
    g5.!l $l l.* .r- p3 : tr*y,t;t, "
    .lyLJL .4jJ4, ,-ijl aJ;Jl ir 7-1r.' rl,rl.
    "t-iir
    '4!)1"-J1*'ll i lrL+ls elrr$;,.-=-.Jl .4 Ch -,fl ..,ig" 1)lloJl ?lLi lrU

    jidrfjtijt

    -$i,Jl+

    t-,!l

    a1;ip-o9 f^r:+y,l ?

    r.-JlJ;yF!

    6'5

    C-dt

    4i:!

    -'9

    f<j.i+.i-:.

    jlo9.-r.,,,-:-Jl9 C9ltl

    {Jjlji eJc

    Li.o

    L-q,+

    rAya .Yl

    qrb ,'-", ; [ ;^ r J.1i,! + rly L+ -tli- ;J';Jl a.r-o;r,.."ji !-a4J


    .

    \ \ --1 : \ L

    r:-Ji

    o!=

    -irt

    .,,!l

    +il 4.t!,

    .Y'

    .1.;a\9

    1L*JLII.++Jl d3+4 Lr..!l ,'J,-- :jjl pr ,;,-lr-r'i r:,-: r-c.rJl "--c'!l .Yt
    ow-j oJy4 ) gp-rJl ;g4+r;> Cul hi Jl,:-:".r : i l -YA :1 L;g j4!
    i ^ li ;---;=i : l3Jt ;'a cr.c lr.rl <- uill aH*,J,aJt ,.:'-r+ a.+..-e .c-rqJ'-+: u..,rJl
    'u,o*
    - e6+lc Jt 4- u
    JtJ- #5."-1ll
    f:,=, :LJ-J (+ Jts 5e!-r'
    .(al,[j e4=::rld=s
    .aY 1 ;

    .r3 , L-f

    .i.

    ll

    'L-L.

    t-i

    e4J

    J-,-dl, : l-qlt -d.c.'L-.ii

    g3-o:=j &;Jl 1-9rl;i;'rJl )9 ,6"Jir eni y!

    ,Jg-i

    j;Jl Jc j:ldjl

    l-ii!

    r-rl-,

    .YV

    +::ge &jjl l.rn r;9 .a Y1


    ,4by'1 ei,i|';
    "J.

    #t-l

    .oY:\\ r.rli"tr

    ,l-a.4.>

    |+93.uEr

    "'-9

    f4J41L.li L-ar :.,j-" Jq-ii I t-teS'b


    .l 1 : \' t,'[.o-Jte- .tf "','-, c.rt1>Jta=

    + i4

    la:J Ji &Jl lii 4d+ La '59 'l'


    (\A
    'A)
    ".,3y "r-ic9
    .|
    ,,Jc.tt oHt-., ':J.+ p,,a-Jln :*ailnt=J Jf" gl3-oJr +-;s Li^ 'rilt-9 ' Y
    ):J'+ &61-J! |-i
    ,,.ey'l 4 oJ ,lr :'q:r-11 cp::J. ic'''l e-'b '(')t"F-lt

    \f

    ) c,j-o

    t)r-9 t(Yt : !)

    'gu

    .uJJ.c1.g.tJl

    .414..,!-9

    +la5''

    Lf) U9

    JFJI lJ-o ti{FJ 'tY


    J!,tii;v
    )'
    e,i.4= )t fJ lJl lro + Lr'+T qr-dt3 'f{-a+ #- | ;rF :,:
    .Jii-

    Jtjtt+ r!3tUl

    tt

    *y'lJ+13 .F c+ fFJ'y-s+ rl:;l

    d-+

    4i-:,

    Y\ ;
    'j4jl+ 4JF

    JrP.!4 rl t*.r;Ji;Jl ai.o1a;n o-1+ 't\


    +.,FF..,111--l 'Uai+ie,b;''J
    -11 Lri r+- !,r*++!3 4J JlS.r3.o+iJ'tgy
    Ui:L:*l4J JL3 'ltl-i'a9
    ,+:'r-. o.r-a t-rt-oj e
    6.r..11 5,-*'+:l+b !,=jbr; pJl

    q+"isf

    :\

    11=

    J-3

    iul4

    jJn : \ | t-i-Ji

    +it9 -,it +

    t-,1

    ;i r,-oij'-"'

    li .-.,1t U1i,-b'ii''',2-''o'.;Xt 65 o"'i1

    .\.-v

    J$!4y

    JFJI

    lJ-o

    eA*.b

    J!&L,^,:,!E to-Yi :1 tilf Ji+!4


    4<+;+ t-6

    i-:-$JlFJL
    -Y

    ri'$+ t ",'"', .Cllle r.*-''Jl

    \ : Y s,l-;,-3, \ V-\ 1, 1,-jl

    i+r;Jl

    uJc

    qr-X+Jl

    rjlj,L+

    ;J$Jl

    .r-3

    (-{+

    dri+ \1

    6,o c-rti-?r,--

    rlPrnl i..,lz-

    l-o-o L-i'o
    '

    jill
    o!

    "Jt

    ';l

    J"l-j

    s;e '10

    \V-\'\:V

    u:.o

    "'+ojl9i 'd[Lo>Jl '!V


    L.:Jl

    ir3!l-9' i-r"r'r-Jl9

    YY
    s-.4 Li^ f9'*r3 'Y\-Y1 :0 llr3J9 r
    .;-r;-r=.Jl A,-**.ll ;r$rJ lJ

    ;.';;J14" r;J,:rL+illrirll&ijl

    lra e: !dr+.tA

    .bt;: &r!l
    .

    \ l-e \ A

    a$r'",ill CF 1-11 . il

    - Lin Yutang, The Wisdom of Confucius, The Modem Library, N Y, 1938, p' 192'

    J.i-i .+Jl .+l'--9!l djiJl dJ){si g+ 1,J,-ilJlJl l+P,J--r ,jjl 4rbll r-g',-Jl .o'
    ,CUl lr-+ i 4-l-J|,.---a ,i-l-,;JlJi L-J-Jl.r"r.* ,-"a.-]jr-LYt.rlL

    J.Yl )ttl +.:!:Jty Ll>Jly


    .Y ;.G;Jl

    3>-

    .!iil

    oI

    >-i ,tl,1y1, 4r-J,;iJB.g;r-g#Jl +rjl e-,llJt er i+tijl ,Jc Lia 7y.,4 ;hy.o\
    \ 1 : \'\ t!, J,++! 1L9,"9*-;3i l-s.= .rrlJ-.all t ;-t y
    ---r-'19.
    '-<r,l
    e= l<f : b-3e )t J-+-r)l
    . YY-Y \ : Y ,-jr-,- Jr+-r! + JG l--G ,: ::i. ;ji
    ,ei*ll LH g,L:'q ;r-:rl-g .r-:-,,;'-" dt ;a-g (,L:'e .b.l-g,-.'i dLi.o;Jl .:,lll {.:'e

    -ll9).u1F

    J9-;,-l

    J-:,)ll l.r-acrl-clE=-9.\'-1 :YY;J+-rl 4Jt3 l*3

    .Yf :YY to:J uJ:-l C gpL+9c-'!yf .-F-r1ly

    ;i;.-,_y , irnlJtJl

    ;rj-oJl) Cl-Jl Cr

    C--,i

    t,'

    Ji

    .bFl '.r

    p!- *

    e--lJ) CJIJ1 .rt

    rL-+.,,Jlr

    :..1;;!19.Lo-Jl

    13-l oF ,++L JlFi + L== .or


    u-$.>Jl f t+,^Jl ,lA la4g .7til9 '.'t:ll +.,1.,*)-+

    :-

    ,i,

    dJjJ

    o_o

    [.;-a

    .r-lt

    ,r-;:;.tl uti;Jt

    o-o

    u.lJ-r-3

    .(\ iJ

    oLir;;--, yy,=J!Cq .r-i;ta

    (YV

    1;tljjJl

    1\g t- 6- Jftl l-r-a "q.;+.oo


    .i'+ t ,J ,i*:gi -rr+ yl ,'f+i c,,,4r .,b dl9;l-9 Cflf o;!919 Ci;,-19 a-i9
    .YV'YI , t t t1.r-..!, ,l ,:9:agi;-r-4 >f: *jf:l g/l-J c.*C: ,J-"-i Y ir--l
    a-,lr g-c -bJlJl 4L,1J tl"3 dlli + 1*, ;, ,;r!t J.+l-DJl J4 eJa3 Lj-o rj',-;lly
    eirr

    :La, J+-..l!

    .i":$'Jl
    ,

    i-.i-s

    Gl-

    a-1.s.l;-1

    4JJ.r-6

    J- eJUl i o_r.^ J! s--t);)l .l--J+

    Lar-ir. .01

    .CL'Jl .!Py.t-.ry c lLc a.s>.9 e=',:ab

    IFJL J.lL; (;l;j-lt =) eJLJI 1j\-6 9: -;ll .0v


    .*rJl ;re ;tt- yyi
    oiJl *:- ei l--r.:- :t! Jl lJ-a Jl ' ':: "'l
    "J.

    a.-a-oi Y9 , (','

    ,l

    tlJl.l-Jl)

    :
    vI - -'ll
    | ^i
    c.J ^.rt 2 s ljrt J \ .v/\
    l_J
    L.

    .;Lj-Jl): a;-.Jl,-.r;ll

    iJ_jJ

    oi:G U,-,J\l

    J,+ 4ijt g-x.-,J.01

    .d4=J U I .lgtl,J I _x-_l r at+ [J I A.g;U I !


    J

    alslj

    ;J

    L;! at
    .

    JJ-ll i-I... a 61*i OLj)l 4+ C*t;*J g;.r,Jl; r :l[, at *:ll ,;=i .[


    Jp J,o :,t- -:r, +lil.r e= ;L= [tt i .,. ,;-,o.!t Lj+^9 .ftliJl 4-1,*- J. L;JaX
    9-

    .ir+Jl
    ,,.,),1-4-U

    u*,i

    ,J-.;Xl

    itl

    frJa e"

    ;)Jo9 , oJ-Yl

    ga>ll

    L lo.l-i )n : \y ;tj.jl + dlF ,Jc U^ Ly+ JCs, :L"j

    3,.a

    .aly

    J!p=rr-r. lFt: )_9


    tilsn :rj- J++! + rty Lt rJ{,,,i1 a,1-a*.+i* Ll'r,,la;Jl lV 4iy4 ,+i
    Cb
    .n_;.rjUiJl

    .f
    cyq,-

    J,j: t" fl.i dJ[^; trj )t!,-.b.r-.r

    ) cal> (+.,' ;J ) LSrJlctsUlqj+a-.Jl '!j<=JliF


    .

    3'\ q,rl:,+r

    t.a--Y

    Vl ;_;Jl 4

    L*

    i-\ Y crLll 4 4l+ rty Lo+ a:x+,ji ;.=-cr-9 .yi- \'\

    X9 ,L-rtr ! )9
    . ,1,.*t

    .,lc.

    uJe

    l3-r-i i;s

    ;ijr4

    >Lb , rl ,'.

    tl Jtj]b LAti

    9i

    ej-f

    f-

    ,L

    J..o.r--

    ,l.r-.

    ),|-lJ

    e__*+

    Jirll ,;c.-ly

    ,, ;.1:'r gt,rrr !J J,;+

    I I -qJ ri. ,-t;ll i.r-o .13 .1i


    (-..; lil, :1y*.1 JG c-9
    :I

    ,,t

    ,;:!l

    ._.1!:Jl yj .jJ,$ai

    e<,y.4tr l! .4J L{J.-b.!tn4,Jl_9 Jt-...<-ll9,lJoJl_9r.rG i.rL c-.;i


    .ldnlll

    .-.

    J-si

    litg ui J-+ ,Lr,,r- ilLt

    Cr. r_i+:Jl ,-l


    +.Ff l
    =-l

    .rf+Jl;c

    ?J.+ , '" '-a9.-,, J++!

    'L-

    9 .?-o'., 4_9i .-,+)ly , .t

    u^

    ti1

    ,AJg

    f .,i ncAr_,9 __,J

    li^J+i:

    p-!l J!1r+

    ;,=a:S
    g,l::tl9 ,.f

    :ti'!l iJ:! r:*Jl pa

    .5

    rl3,-aL'g=Jl .10

    .J|jc J-" lrr_r+.-'ie-aJ;i ,r-t-eXl :!9i.rL1-,Jl ta.rir ,,|=dy! iE3 1q#L r:<+Jl
    'f-;,r;"
    t'+hg
    .t+ii4Jr J+iCr- F=J !L-Ji llJi b Sa:.4..
    ;,U
    g-o1

    .'i-

    ,99r;t I :

    ^-Jr"

    egr-l-i 1i 'rL^j,.t:C-:f
    .Yo-YY YY rrr;tll gJr.,,1;...
    C==J f, Jg e=.t
    \ 1-1 : Y. 13, J++! +
    f;gjl, :.- [:a "fu .1y "rs9

    J! L+r" l-f
    :

    .L!!'ii rJylr-:.i,

    .ty , li

    E
    .( \ V : Y'

    t3t

    ;1t3) L:p: ga .ly-!l+Jt alrl

    '11
    '-9'rJlJ'-=-''11

    L'o'jJl 9= r;9 '1v


    .j,-,+ C d,..r!r, :tEUIl [-3'i '-'t:z- Jt+,'+ -bqFl nlt
    :!'i C 4-"ij
    .trl4ajl JL^-q oy'a&> 4*;i ' i-r' ;r J4'J9 't:J':"

    .Ju)l &lr 4 #l J! ;rEl 'v'


    6!l p.l.r;lf .rL+!l J!i-;

    LgrJl

    e'I;'J9i LL4i^

    3"o L:'a

    c' :rlt+ r3"a;ll 'v\


    .L,q"+

    .;.iJ.i,-+L- !

    er>-

    91

    at>f

    iJl*1 -,--L- -* Lga.;i tci 'Vr

    ,* V 'h flG:-l ' t)t4 + JJ 'vY


    ;rLtl,"Ji,-o ei.'1- ' l-"t &+) LiJ>'t{:-l
    JlrriCr- Gy-f-f c'' J;,' 'r-3 i+l+-r)l

    4+J!

    Li+i

    L-

    d.. rr4e3,&Jl lV

    U-ls

    9=

    4j!;4 ifuJ-, JJjJI ll-6 * e $llr '4-.lJit4 J+i! ij-9lJ:-a c4Jt== e|JJl tJ'*
    rJ[3 t-o'r'ic' iil;' +U^+ aJ 1"rs9 t33J
    S-Flc;'r-ll g5, 1.,* L* 's%:l
    I ePnJ r'''Ja- tl ;11'i i ;Jr-l f<# t+' 4 eb-:
    Ja..,-,rU
    6\19 z,)s4
    "i--r
    iio'iJl a:l;G LJ4+J1
    JUr.V e+lJ ) eJ^5JlJ 4+'r lj,lE= e{i} 'ee+lc
    aj"Jl J49 hi4 rl'o'''Jl :o'r-''o)Dj
    J\-{:;rL-x ,-,i rt"a-''Jl I liJ't-ts J-lE
    .YA-Yo ,\ trorL-

    arc

    '-'r,

    $! L3' t-i
    -J+ aJ^'., L"lc' &jjl l*/ 'rlL;* f# F '*
    tl
    ,-F Jla-r:, -c;,riti+::l f.dJ-Ji f' '.r:+i tT9''djl ''' tLAi 'u'lji
    y'f -9i A'J'r'"
    o+l!:io+
    +JerJl i,<=J9 'ig.rt o--Jl 'pl Jt3-l
    ':i-t"-l' 6la
    ,

    .:j)

    :LJ-ur IJL-J

    p4=l-Ji

    llji

    t<-b

    l++orl 'orL-->

    Jl iJlr' 'L'r: ..li rl'o--Jl '-,' J lt't-Lb ' J+3


    .Y- I : \' ugJ!'..+15-!l ;ru ;)l--JLa

    *;4=i sj'll E!, +L'.oi 'r;lg d$-Jl L-r


    :l'o-''Jl9
    r"rc rlr;l JiJ-tl Lji LJ*r-9 '9,2-f:'+ 6'rJl ilJlJ"lt3a'J==ll
    ,rl-:Jl

    p-o , 'l-2>Xl -9i it JLb

    ,,-n

    uJl..ui JUr+tl

    :^
    itl:-,4.11 Lrl t V--nl 'Vi
    , a:Jill ;[-,Jl .,'ei \ $1J9 r':L,Jl
    Ly+ Jtlr .LJ,-J 4i&J .g,rJl 'LIl cr- ,-c- rlc.
    ,Ul ,-o y:.1 .g.rJl Li .i "f,r c.ri aJ + y3 .Ul l.* .r. '.u'i': .r"l :83,; .15! 2
    ;t*,. -,-?li: 'l-.4F. +*s,1,-i 6[l aJl ' ig5.Jl 'Lltjl .i-,.i i-\.-,b,f:! a1'l^ci 6'rJl
    :V n,,r,i. llb,,4ir"Tar-j gp+;t ,i,L. ;l z-';-nr:t-:,JiJt3i '\t-\Y:t ta;.r-.,i

    e5-9t

    i,+,tjl ,l-.;! ,,lJL

    ai)D-ot e'."

    g-;tl

    "$

    ,-.,.

    i;Jl il+ L:+i L-r*: C.ri:-l t 1z- -YV


    'r+
    .Yo ,-t ri.r-,iL;J.+ ).+ urr Vl ,i+\6;1 ) ctsl': J.^ .;!Jl
    .Cr<=Jt .J, ,#! &-*+ ! aFJl-Jl ::l- J! $--Jl 'ov

    Ui, ,'1-;;i Li-'Jr Jtpil

    Jl,3 LJ-ic

    -.t-ilJ.'ft f-- A ;JiJl | .r;lll Lirclj )\-=it>-i.ojl

    o.r-a

    Cr Jytl Ja;Jl e; -vl

    'rF t"$ .1^ a.r19 t- i$t


    ''-L J*rl +
    ";l )31,-!-r r"rF->-'+s,-,oc,-o-ljl 'r' )"t-9," 'llit,..J*J"JI o--')li1--+- '&J1|!
    o-9'a)J1,,, ;r )-9 ,c-J19!*J*Jl e-c} Y g-+ (rt-*,-,,-Jl 1t:S:=e<=,-"'i

    u=

    i)r:+f<-."n) iili

    !u

    .(Yt-f

    Y,\Y

    ijLijyJl l":

    tijl6"

    cUt3)

    Y.\

    -\

    I :'\ tuLl3

    "':tsa:

    ''\)iz',tfr'-

    c--r*b r leeJ"-+

    i4+-JlJl /-'4i;o I :'r' L:r.-+',trr :i 'VV


    .!-JJt ;.u-y J:n ,i.Jl , (t:+lsrll) ;J"'j+l

    .. )-s , {U.,43ir!:,,Ljl

    ,;^ Jn+! + JFJI llj r;-, .r.sJ.;t.r..^ll L;3l aF Lj-o e-"J-Jl 'VA
    J! e+; l-rL-o : Li--j,r J'lj + tJ-"+lJ Jr: 1r*l i>i ( labi',ajl LJbrr :,,Jul
    .il1Jl,r,,f lJ y--)i5.-,-> e.-;,i ljt- & se#l I aje'i L,,a!iti'>l;n a-'-1"J1
    let : lfU Jl+ ,djJIl :y-3 4 g a^r'Ul +tCl ;':-",1" urJl cr=J9 Si-ctUJl

    rl4=-ijl

    o+lyt

    q# c)- eF=i ,1+ , Jri f=J &"i sL+ l-9i *-aji


    L3-9J -l-i.c c.,r rj *3y .\ '-1 : I \ t.:Lt-oi ;rrJ^Jt r..J ul^l$r d*t
    J-Ji l]ji

    ::o tiri &+!

    L-o

    :ar-=

    +Ll,Jl

    +,..-26-rJt

    ;-u ir. A

    l.ras

    '1L*orli6.!l

    4.',i

    ,f Fl

    ":.t1

    ;i,L-yj

    t''',113.4<fl':'4

    ..1*plt;"J1-;!l

    t--A.a:lLt Jl t'-;n;r al."L ot,:il Lia fr,+ J1r-1'V\


    .i1r.tli-)l i1;r3*Jl iJ5lJl J',8- + +r-jtl
    Y\ \

    .+;. Jl-fy a1s

    Ai'a

    o'l",> i'if

    i>' iJ' ' Cul a;$> cb>t

    'A'

    'f

    .iula!';9 i"4 ! JFJI l.r.o ir Jvll JJJI-9 'o;iG 'i-'ll


    'iifJajl a-ry'a91-+ alt-: ;P &
    ,=r:ji

    L-LJI

    rgi'rul CIIJI J!e/o:-i: {"1L5rUl J--'-Jl

    79lt p9

    ert

    )4'

    'A\
    'AY

    4JjJ O==-q' 'AY

    .rJ.ll*Jl ir r*+ t{i'i Wi: H

    Y 4IJl

    J!

    ra; Cl 'otv Ass 's\ r-'/l q9;'1 ) 'At


    r;-"
    Ld:n*,Jc'Jd'"lr )9 ' qrLll ; r#l JL '''J i :l 'l$Jl

    i:9->9++lJi ,3v-1e.;9'o'CUl l"lj +

    r<r

    1|;ir39.;rJt;JlCd>Ui,-r*J,J.,Jlo'rLoJlrS':tll'!"-'Jl3'oL:'o''rt-'rj'o-all'ao
    1'.r"'*'; a;!-! t'i J!J*"!ltrJ:'
    F, q.9.rJl p'.-r;Jl r'r(, oGrg 'yiUJl f'"+lJ

    ea*- ;r

    l+,I;]

    ;i 6ir :;L--rJt

    +J+Jl

    Crl+

    +t+tiU

    ';Li'Jl 6+; 4

    c.l9rt

    lFl;jil J-9!l
    'L-9 l9:-r--;
    ;'r9 , ar'rL;Jl c-rl*;Jl o't*ii 6-rJl p'r;Jl ;|jll
    t*"'g Li9
    ;13,'o
    ..9A 6'il1 "g'n!l J|jll
    : L:+-tJ .Yt-YY : i u*g! 'n+iJl
    "Jt
    g;ll ;[j)l p'l- 'csr
    6.rJl alli , "r-1.r:Jl OLjll el*+lf '411"'c'ia--,c'1-9
    a.;jli ; '-v- '.L o'r'r'-i | !;$-'Jl bFtl J!::-l
    . \ '-1 :Y ,flq
    '
    e,,,r.J1

    ;Jc

    LIUJI ,-.'.0-iJl9

    'ot:'-''i

    l- (pul=) f"''

    c,Jc eJul

    (u|,-)l) e"-J1

    -AV

    .L^l:.:,i l-" cLJIJ

    ..ratr. 'rj-Jl
    ,

    L>. JL;JI

    i3l L.:ll

    )c- .--a;*lf

    ''1lr+Jf

    dl tl i ''J
    '1:sl.r!r9

    ;Jt

    ''';-'

    [j'a

    .AA

    l:*:1':'1 'lr

    iSlJ'r
    ';J'$l
    ''-t;-'-''
    Ftll; i9-d- ,.r:=r-j-:'rjl lali )ir:13-9J Jei!
    ;';a-a)l9u*i-aJl
    y-, dll , *!i ,JL{tll t4,,i'i;'-j'gJ L+ ':tl'"" e<=jl"l-''9
    .(Yl-Yo

    YY

    .,L H .llir) |'-T1

    :\

    (S'L:Ji OJoUl

    .tY
    .J4-J1 Jtai

    Y\Y

    ft

    'i

    dra

    're

    J^tLJl

    ;t;JlC>;:li-lt 'lt

    44-a--JL IFJ--:3

    '\Y

    .Y.
    .,

    -,Jz- ll
    |

    ;;Jl4.,ll:Jl;flI

    + r,l'f*lls C

    ..**,,,o rl_rr:-l

    ;," -rr_,xlj;+-

    UJ

    I I .l.o

    q>Jl

    a',rr.. . +Jrlt

    o9*

    c-r4Jf 1Je

    :t)Jl cJtI

    L" U.o

    l.1a a..,,r.11

    ;i

    .rr/

    -l:r^;ll ;t<=

    "J.

    .1

    L+r;.1A

    ; :f_rj*rll <l:ul rJc. r=,rJl ijLJl .l=j ...i,Jc,g-_ii i_g I ia , a.j! .it
    .L^c.I

    r::Yl

    .u*dl 7lll9.iil t"$ +EJl aJ.,..Jt 411t9 ..i,t .oo r,,i;Jl


    d+u:Jt tijt .l . I
    'Jc
    *3, :*,',!l) qz-ialr :,rJul q-Cl
    .,Jc' ...er\ Llrz- -J.4r tlrJl ,J- g+h;,
    .;teJlefuy
    .re".-_'-Jt

    J3;;-,.J! ,=_^ii:C) (cr_e[t .=;:+al

    .r-iil :f 1 ;Ji;Jl + dljs Oj,.s,ill e-_:- u- &Jt li

    rrrl;iiJ JF*JI lyjL+i )9

    l-q,l;r

    pr

    +-:_

    .y

    >{-o.t .rl::. i9 ; b_r.ll e=nL; i-:-=Jl9


    .(oY : I

    a,l.

    .t

    \ t-b3J 6.",..pti)

    ,...f ,ur-l3iJl;t,'rl ;lLo.i,tl t+:L...lraJ.,.r_f

    ,rJlJltjl +l , bJ. t.\.y


    .ctrt 4 el;r Ji J+ J{!-lr

    .J+ .,iJl *4tJl Lq,*l Jl3er-+ il_ LlJjJt lV . t .


    +lr*lt+ ;.t:^3.a'+';car;.o:., i,f t3r4:,-r. l^.,!y...t:tl ;a
    C+ ) djl , i+y==jJl
    { crL;l_9,- 4J ;J"i.4Jt ,.r-a !,-o ,itilt _.t,iJl9 .(oy9 , yV9 , I t ;F.oJl) -t :. t!,
    c,1-rt r.Jl9

    ,_*qitjt

    6.r*

    La.r

    1'

    ,ildL .r:*-rpjly lL-gr :W)t: uta-jtt:i.jl;)l &-[yt


    ,FJ JGb S.ijrj-yj p:,=: Y9 ce-J-jl ir^Xy E_x
    +,)L to,-J ll[:4J lCLe_9
    ! t'6:4 ,-,- )rjl 11r L.! 5t"4.4 ,*.,r;l9 lq..J.,oJ
    J.6i g1kt.i
    "*r"rjl
    i*:Jl elJ.l,ji'l ,p<r+cf e,*rJl eJf o+dr_.jq/t+- J_+Jj. l_9,o3"o.,.;i
    olJl

    ,":-+ 4-Jl ,t+

    1-1i

    .Yl-yy :o

    ,-

    L;a

    1r,*:

    t?.r_9

    lV-l I

    :i;

    4iFlt.y._lA

    JAb \i9 l-i, i-,,.: ! {ill

    :.n ( rr:.ll

    :y

    "Sti

    lr,,+ t+c5.l r,ijl a{;Jyt +t,lyt J! ir9 ,.:, ^,,i+ 6.rJljo

    ".ix
    ,

    (ct9A3.ra_r

    i:,alJl ,-rl

    r.o

    ;_;aLJl ,.,1s .L-)l

    .,.'lrr,-,lU
    Y!Y

    i;t-*

    ->lJ

    .;:rl--11

    ;-L-tl ;rt'-' "'li JLlig=)l ss'

    tcs->\i

    >r tj'o c+"L-Jl


    .YY ;

    q5-;'-1 ' \

    '1

    fiJl ,Jc J*ltjl

    a_i.nd,,J+"r-fJar;r9L,qrr.i..r1,sr-49r:*lt-<=LerJH+leJi-Ill-r-o-59'\'v
    i':"J-.rl l'r-o:oJ"6Jj'6 e-iar\;r:+*'-/JlJUs ''i" ''"!

    ,t+4
    :'-till l'o # -r' >;lr 'p'alatj3
    4 ll! eor
    i.r-19 1L;is -br; :'L 4l Jr
    4-fJl ? J't4'JtJ i-'"jJl Lr: )i ' L4;
    iiLb la-r-1 .'j> JI '' ll r''i' ;l r:'le-al.j' '
    Lcrgc'rtll J!a+f'l 'L," A+tL "-L' al-e a'r--9
    Jb-l.r!,r:+f19 't!r'r-oll
    2-',t 'rr+-9 -fr ' u'ta IPJ'bl :e/
    4 C Jl ,:s-++li=-a ' e==l JFi 'df;Jl
    dji ;41,'' i:1 -r--19 &tgi 't'*Jl
    Jl ;y>D4 i JU,-'il V q.-,.iL";
    .\ t-\ Y : rA F e" L..:1i.-,1lG'V-\ '\ o na'r'rill

    arr:lrGJl

    .\

    ;J'i,Jl

    ,-rJc

    'A
    ;q.l':Jl C-lJ ' \

    &ftli-6f-r-sJ,irlllcr))tic'-J'-r'3'*-.ll(JJ;lJlJllJ3'J+llji4=-Jl'\'1
    :
    F4 ,-D crlyl *"' t1 '-\92^l "p"n i:l '+ '& S*>l!+ ''at;* 'lh''
    9= glsr
    'U;c
    .-t>' I o'r>9 ' tl-i.-F f' '
    ,d-r,l i ,.jlJ*J t- g+'+ 1f+
    "1*i!
    .Il : \Y t.[*Jl'4Ji
    .\ \ 6'1j.iJl"Jc;qFltC"lJ '\ \ I

    .JFll

    1i,6

    Y-.;'1,-*t\

    .Y 3FiJ1 .,Jc

    :.+-yr1l ;LJnJl

    '1;tt

    ;JJE=!i

    C '\\Y

    liJr:Jl e>lJ

    '

    \IY

    ei:rll $4l ' \ \ t


    Jlj L+ ' alt:iJ r'--Jl c''l-"e'l Lb

    4-q-=>Jl ;L ''J'lIl +l-i"tl ai-a '+-r'4=*ilJ\


    Jt-,Jl+ i,i i ,r'-2L9t*'+'"'l
    l- n-!l ;Lr:JJ a'Jloill ei ea'sr JL-tl ;i Jl3'-*Xl ;'JL+!l W je.;

    :ll
    '>6rtt ;LP 'J-:+: el "' Vtbs
    Lo*' CL L-"-+ Jt3 l',l
    ;t+n1l ,-i{Ja J!e-;- r*1u. '

    iq#lr li-.!r-l

    tt:

    t'-'3ijir ;t l-. ''usi'n'J

    ,)P,i\' Eiu t'-r-lt


    .l '4=r

    -rrijj 4+J,lJl

    o^gJ"

    tJn*i; Jb+iyf
    :J-9YlCL*,-)l

    ,t:-.i,i

    "e,

    *1',,t3

    :all

    0+l

    g+Jr

    l+

    Lr,+ l-,t-+

    .lLti dnrJ*ri

    r*.;to,,

    .,l1i

    ,o1rr.tl :r=

    '";;,s

    ,rti,lul r

    -i.;t *rrL tt:ai


    .n;ini 'if* ttr+to
    e-.,r::t

    e];r,*a$

    ,J.',:r +

    3r*jr

    r-,r'r1;l. fu a:i

    e-

    ;-i 1*.+r t"i+ irtar ;\ J^i 4! t*,-tt.-.-to .t-,tl^-Jl 4F


    ot a.tl .gQU.a1 b-e;t' L\tlt ,: 1q,u- J.'beJ^t'+a ,#ri
    ,st 1y.qJt ;;.:le;f,all i+ Lra: ,,rll ;j U )i;*i[ rl-rr
    ';;ibv y.ti li;
    v :J.++g lJ+
    ,&
    "*ir^.j; fr+*/q,
    7i;, + g','^1)z

    u,1t,'[ll

    e=

    ,ei"k

    r-i ,r

    ..*i;;;

    ;r-"r-a

    .nr*'jlt

    f'r3 rL:r

    '.ti-ty,JsL'.Jl

    u4-E.r- L.*: !t-1;t-;,:t .4Ji;2---9 \


    cilts ,t5ffi+t9uLtt e;b rul .r+ 6ru * t ,+.y r . .6ir2vr 4 r;-9r
    ;+l i.ji) ,J3;1 ,t J.' ', rl'vL& lib 1 \ .o-.u1' 'aJ;:L+ J-- JA

    .+ cJe

    .acuL-.

    lit

    a.rJl
    Yl0

    6.l.ll

    L-

    l,i+Jl

    ^..,,

    L_J

    E
    rr .;Jj,lr JL F'+Tilt
    .;.-'.)'tt '"t6'c-Jt-+3 'rl- 'rt

    ,r-.-ri

    ip+iuL

    * L'-Lre \\

    "*-)u4li'rr

    - Y\l-

    i''l'rt

    \':l':.'.-H

    E-

    I
    I

    ;l.:JlcL*-))l

    9; t '; ^ el: ':'


    tJ-tJ''c<=

    r.f,i*;JtL*'s,79-t'v'!+.J!qr:i 'J;'4 4iL9 I


    '":*
    ,+- r*lti L+r 3i CJ t.*:4\';'& a'+G
    uilG,.i$l
    l*+a; i,g i .lr*; '{;t1'ur.-; ;;;n *:t.r+-ov AiJl it== e{rJ!
    .lJ-s--{l
    ,oi3 r^.slr parrr 69 *t'-':t e bl,e.f t-!l {h)
    ,#t^r! Ln"tru.lso.-r;il aJccrl<=.5r:f ;r;lr lrili ryfiie

    Y.Jlr:l

    +JLb

    p=

    ;;

    ;7a gL+,el .u.iJ!ua;

    |]

    ;i

    tar,

    r-;^g

    .1u

    ';i6J'.!r r.u Jt t-, v ,p9;*;:i4 Itl;r ,;;At 'a;


    *50-r-ealr :1 Lrll;Jl !4|ir4'i;^z ;-it
    iylZ*'#A
    a-11s.:.r.1*,

    in},#

    fp-+19.t- P-lr z-'"'yf

    lrLtn

    :py'i-b

    J;rs er,.lt;, Li;i ,sJLtLr ^;i,


    e: t+ll.;Jl 9+ j-4 Lu.t- +! ;U!l ar !i
    Jl i.otl-e ,:s;treJ+-t3 p,;u
    r

    ;+i,,L,,*Ot

    C,-+ ;o,s'f-','+
    .otJ..l

    t-,-a

    t-

    i.;''tJ Jl+ bi s;;i

    di
    fr tf-a \ ' s,Ji*l! &V

    Jr-ui, , 'u1*J

    ers

    't'sgv + Jl.

    Jti iJ \ \ '(u,brtl
    \

    Y'*'iJjg

    "oit-c'S:"*,t;z

    Jt" li-6 Gl : l3Jt39 +ilt le u-^,

    i',-'

    .g_y);3c.r

    bAl{
    :+J

    -i;G

    i'.t1=

    Jt :;, ,{t-l+jl

    i:+' isu ,r,=-,lt *a

    + 1i;f- ejt

    'o;';1;i';+,1'r:.rr

    .LiJ

    c.l+

    ,Sti "

    gl! jl-

    t*',-&r"i t'

    ,i;.;o tr

    6r, ,*. r r
    j"'rr''it.s t)'-'-+lr
    3'o9

    ,ijris r#yi tl-=i,,'+ibl-iJl9 g"rt'':' "tI ;E;h t*!L'el


    ;:+tg I ',gG ti ;,i*lt":t 64 {iast,;-, sil t '. t'" t r '' Ji':\
    rLln sl+ryiJ It L!'' ;trr'':' l,
    \ V nSo+lj-l;.J
    11rt".1.'. l'gG
    "
    f ,,,,:.r J! dptl*-+ LIL*il.r!, ,C JL,b ,|+"le t"*'er'*
    .t,'dhtiJl 4 rrtYr e.t7 o4 G .-+|\
    .

    19

    I
    I

    edly +r+Jl
    ,ld +olr J za ,i1;t - ot1*l-ra6 d-r'*o.X bt --9 \A
    1e'-t\t ,l;itat ';*>l,y L* ';*X iy-: iUrr :aJ l3JLts9.ylJl
    f

    l*r;te l*s,o +Li nAtJ:ii+tt-jil ,,"rt Jtie I r .rieJ'i-,-)t-:


    'J!t \. .lery,a) oi ,it'+:a;) ,fa:i?,-*-r.lr itr t--b if"{+
    d-L+)-i'W L vl ..r:."_:*al qrJt elJ: ,+ ,@ b4;j;lg.l +u.r-:
    -.r!r t;:;|i '^-z* ,qrJ^^ "# # W'*-bl- t** L; Cn;

    J-; +-i 'vJ_s yy.q!J-xt '&,f*;t ;At u r-:p ir*.,-lr


    ,-l;lr i '^izl,a ,..icll ].;r "G:t; >1, ,i-oirt g1+i+r+lr a;>tt
    .ni+r+ bs; r+r*,:t |rl;ss"b+ie L gu]rr,
    "biJl

    nrL-

    tri$j'*..x 'iJ.G ,p$t Jy; ;,.i.lr + t*';, ,,


    i L" ++Jl I o{a lrLt ).jl;i, ,;,ii;-,.;itcl Jt;b yt .o#L p.oe
    i L|-3s trr-r cp , !et:]-b r- J.3 iiG ui, :sl Jt;s Yo .t5"t;-,
    ,-,f,SirLexr F-J:. 4 *9,ulcq1 ,$3i' ,z- vr s.a-iy
    J):!st

    nl

    .l;

    JL.jyl

    ,ir j-.Jl 'pu


    |f7.-:':t Llrr ,el JL3 ii \v .g-a+J)

    'l '^-Li9 ,Lt-*-i'o;n ;.-io,oirt J!


    'St* t-t,iL...,lJ

    .rrt

    :,Ji+.-,:r

    '&

    .,.

    "f*.,!f

    g1[b yA

    ii:JJ

    eJL:JlCt-*-!l
    c'l Jl

    9=

    ,l;

    'a'

    tt-1e \ *\;(;l,+",Arqu itey ent+ll ;:-i t;ii Fli I


    Y .ry11gi rqJ.:-+ c.r.,. rl + t-r;.+'b t;At +G,io';,t-;r
    !

    "l-1.:LrJl,
    o

    .I

    "s!.ijr

    trJ-r- uoirr

    ^ tl

    t...

    ir

    "l-.c
    rrl t e a-y-1

    ,el'
    ,.i

    JG1": t .try-f t ;;.l-

    ,-*;

    ,J4+l-Jj 56.,tli'.
    'fXr-.

    ,"t-1l JE Fj .f.d+9b .*J


    - Yl1-

    ..

    9= psrr
    11

    :rp)lJ Jl;b

    Jglr. f i ,'.i... ,t I

    W,aa;s asrl Jl+ij

    H q

    l9J,*J319,:ri.-,r;f

    e>;

    .A+5r

    o.r4 cr.rL-r'b L^".L.jl

    .ma,te.t
    JC-JI
    s-a

    ;ri-S;U.ll

    1L* JL"r.i;-"-.

    :*-+ g+1 ar.,i. g ro.r4olE +*r4J)-Jl J!

    flb
    LJ,,+, bJ.

    6-ax+-=ef9 ,J.il+!
    o',,o)Ef'tg 1 .a+.t! lrjt+s e,:i Lq t-ora-. .G9 ,l.r*9 -ly elis
    ,-i-i d,-1), \ . ti+Jl 4+L:1 ;i ,-eu ,c-j{ i ;-rj. n-l l-'l-l ;L
    \ I .4--4!J a+J! tll--, aJ.- L"O-'b U-| u3- *f;St 6-ir.:-=
    \ Y .rr)+iJl ,-,1 ciil tlyzry aJ ,r**: ,4riJ li! ,'^,',*2t
    Clttl t)lz-g

    i5Xl-pc

    t-9rl-9

    F,l-i,J gi 9-,.-gA..-1r:<rjl

    .o1ui , '^ .:.2^

    ir. ;'*+

    Lntair ..rle-;,

    Fc ?-ij)lrt:iq 3-*r
    c#l ed. tt3'G \ t .qL. bJn'G pn.rl1i;*ilt U.,9 J,,-.Jt .r*- I'i
    ;4t t+.lt <-;9:A;tLl ... #f t o ,+li+" e<t-ro" -a,-9i-*,4r -.t<.
    t V , i,'*-- oLc.r9 r1l--.., :pa9 >;c
    tLlG l1
    t'-r+l cf u. 3-i.13
    "iiYt
    l3-rl rr:l"l-r-.-9,,,g irJ3'ii l";-qi-9
    tl ,.r-c.]Jl O,al gi
    n3tu1,r-il- 0. .-r. :.ir-l , t oJ-,-, uLl ,rs.gl {V:1,--..lUuJ o-g\jJg
    J!C+t iJ t' .a-t*i 6.rJl .:Jlr +--.:;-tl lr:<* \ \ ,JJ*JI ,Jl'*J
    .Lf.L. lyrr+.ri lq,+k e C

    .L

    ,,.t--rj)l

    J!gqf r rLb ,;lJl


    tg+ 4.rtrt-:

    gt-

    +-1lr :rl-r3

    .riir

    13.-1,ib

    tr3.r;"AJl

    ll.y

    Vl

    ;F lt-!;;iit t ,',.-tt t-1i, vv .,,.r;tt


    e.L.S YY .ug,ttta'.:. tl :,-l* g'tttr',l. 11 i.- rr3,Jr.j,!.+;"
    li!-b Yt 5;1L,",:, 11 rA ,i ;ll *'.:, tt .,-1in ,"1Le Jliyt+ 6+j
    ,-;j.l lrlJ Yl .,- rii ),-,li p*;-11 lijg Yo .,' ',9,'r )
    c,.,,.n|
    f1,,-

    *;!r

    ,ljJl;s

    .o1l-i,-19i

    t+ti*, -r--i;-" L$b YV .Jsp J- c.ii,)t e,;jte c--"ii.rJc dJll-j"njl


    J-.!l uui rqj:c eJ li! ,d ir:.4i :4s Lr-;tt J--!l c.+ F.,+ ..ri
    YY.

    It

    >ir-,L-);t=',p-A.f JFib-Jl

    YA

    .c-r j3.ur.,.6;..,

    $ ,lri gr;:t

    .-;,-4'*;is Yl .p.o_p+t+ t+ Fs.: irr :. g,r-,,:,Jt ,,:+J


    r. .rr.l+i ,.:,Lr &l|; J-a J+ , i.r,.,i +J sl,ji yj ,r*'; t 7il\
    .

    dF"

    dJ! ll-)19

    ,,r:F
    t

    !,9

    611-

    t-_9J 4ts

    ? 1.jAJ"

    li

    F.s^.j 1,J.. l:J dJJj JLb

    73a;1-i
    a-F!: a-li .,.t -, v I

    .:J-i eln :+J l3JGir . ,!1.4 g.q +t9 JJ-i

    lt

    e- Fy ,fi ,t'
    tl

    ,rl,'r-Jl

    t-,.',i

    g-"r

    YY .nuLyalJa3;tfut

    'pa.,ta'G

    1j-a9 yy .aF+

    6_;ti

    + djt9-tl

    1^ qtt JL*i f-i f t .r$,j+-!


    uit cAT,9 coi 3o 4iJt 4:+i,.+ J^+ dF Ll ro ,.r_+!y

    '

    ;i f- 'Y.iar :JL-39 aJ3' i*;l-:


    lt

    tl

    6ttt6t=_-lt
    1_,rlr

    Ji

    ,llq,X+-' L"+ 4-iL f-rjG ,J,.*-,Jl+t+ *,UJt J! rtc.y \


    lt
    "
    -*Jl + iL3 414 e4-JlJ , k b u-J.--9 r*Jl + 4+i- dl *. dt F
    Y

    ,'

    :+-crL:4

    te

    p/

    JLsl .6hil=,l:.i.i JILYI+ f<^L& y .J,,JlJ-L-(,1"

    i .p+l e;,; * pltl l:3^ ) lqr.o.,,ln


    ,r-.t. ,.:i1 .r,:-.., t ry o .4$;:Jt-b 'JJl c.,,t,?h ,e;rj"f f .+q
    "+
    1 .i :* o- ,j==J
    .u39 ;-o c*i3 ,.iCl ; - r\)
    .+lj
    j4I
    t!
    b+>
    fJ
    ,-,-L.:,i t1.ls
    1gc L ci.ca V .'J"+i!'rt-\rS 9.<=J eJ-, ,,i.:'l
    "J.lt
    ,-;rrl
    ef-9 l,-" d;,.-e A .'lr-: eJ+ plb a;i4 d;,ill gatts ,a_fut
    1,.-.ll ui-+ 6sy ,A>: :-a t-,+y

    Li-

    "&

    4ar-)j , g1'r)i 4*;4 J.d'Ls , frro 6>;'t-l ',r4g,-. ,za , ; ,",Lrt


    .nlg^--,Js OUr.t* rrt ri aJ o@'g,,,1 :J1,3
    [5 .t.-:1,. a..:rr.r.y

    YYI

    Jl.:".ll Jr LJ*J l:lc


    t1u r '
    lnYl9 atri'i al't- 'e --Jl

    .Ju-11 s-'.'' FJ,:,c'

    .!3e\O;e.+iJt'-rt-t'

    "t:Fr't

    -*#e-'i

    r-1iT

    "ii

    'JE''ttl f4lJ!"'a!1 ''?


    lly-+)|jl llJ lqJaj: r==-tr \ Y
    lY *'j
    l-.a<.oj Y3 i'*
    tP/ -,F;+ l-ar'i:

    ju

    s.p1r

    rjt-

    l,,^{jr

    L--,-

    r,rLll +qr lil-4;-.'e

    'ri

    e==J

    ll-o..r:{ii
    r

    r-1i'

    o 'ailt ,.>t-<=

    'a;

    tt

    '1#.JT

    )lJJ

    JU i1 rv

    tlr Llrtr \ t sJb-tl

    l9:l-3 t- ;eur *as '1)t-<=Jl 1.ll


    ,,. ^jJ ;tl^,,.l' rl ;1
    '-b+r3r.e,*1
    lJol, tJ \'\ 'c'6rb Lery'l t'==Jtr
    artjl f-{e ,;-r'-:>Jl &til 1d;t
    lJ''4"' li!
    '! f<:cl- v "# tt-4=J1
    b-4Ji\v

    + i "p-it

    "r'-

    )ls 'f'+'di
    ;l-9i :il-: ':lJr 'r-+ .:,-r- l'!3';JL- "J.c 'it&
    dic t9"r:'t 'ry-4=ll J'+i
    ,ulol,.tt 'A7J;tlF$ t3 \A 'f,e:ct- ir-a
    \ \ l>l-<=Jl dJsr ilJll f{e
    ;r-orr
    '
    ij39

    ;o

    rtet^

    6!r
    ,iijl
    ,**rv' .iF
    r

    oq,-e-r+b

    "Jl,:ii

    f.j6"Fs

    p+rrs ':'lqdnJt 'f;s


    e-;-r )lg ',')l-4=Jl 1*s
    ;-*lJf t-'':'lXl 17;t
    lt-<=ll c.D'i-J i'J:tJl ff{9
    .tra-3t-.

    pa:,.9,Oi-

    P*s'Of)l'

    A;

    elJ*JtJL
    r-i

    r,Jl c;

    Ji

    Jliall- r-#

    el-iJl'''

    Jlse
    'itin 'g)

    v\

    .r^ ;'r Ln YY 5;31;Il "Jt e-JtJ d;4


    aJ bg'U ff ';jir.trtgn ...ls;u"'L;l'ri
    d?

    )! fJi==,.;-o )y , xla+-'Of

    &4=JIJL

    l;3*";
    a-. i;,*,: ,'F 4-l .r'+l l,-J &
    g-+S Sr

    <^!Je+a

    Ll l*<Filn'gl Jtsg

    L-'s

    r'"n

    cJ

    gl/ ;'"tl

    Yt

    fo

    'tlll>y

    'o+1,3;ir

    YYY -

    t:-

    .,-;Jtt + tri-,t r-r+

    Yv

    J+r JI^1"

    -"1";: :j:t

    c-, ;,2-- e5t.! ) j,-o9 c,r_cir3,-. :tt


    L-ill-S,te, &J Cf-_y ft+ il
    ,g;jr a-""1r n ,"rr1JrF ,vli,...i,.rtc-jj t{.;j;*r;t!G yA.du3l

    .rl,

    ^-Jl ;V

    a:.; rl
    ,,rjtt etr.,i ljLb yq .,J*i;f >.f*
    "Hf + J-.i
    .t;L'

    i!

    -G

    ,.lr> #,J-

    &. +q ,i +iJt - -.<-l- ij t.t-, :JGe t.


    + ,;Jl j,-JtJjt* _i--i ,r;r!l +U;c4s ,,-<! J^1,-- r_. +o_
    ,Jr-

    r r s+ri-j

    ,-,.

    !--

    -'t

    Uly tl gla-

    .xlrllr

    rtjjiJl.*E

    oll--9

    i- Ui."l Lit*l;J

    .H<= f.d,Jl,-jl+J, Jl-:-oyl r.r..o

    ,! e-e+l-+j dy r i

    "i

    "t

    ,-. .:-,Jl ,,-,

    .j

    ll[_b yy

    .&t)l
    (i,)+'='uf,-;i
    ,t
    ^o,,.rl t.ioLt,_*

    .rl+3j =,1l'::;

    ,r:'+-Ut+

    4-

    l9.lt

    ,F il ,G,J{-){i

    ;:,

    t- _,rj

    L.-lc

    ).1; llt-b , LFlt

    LJt

    ,,

    4iJl

    ,.

    ,,

    ;Ua"^

    pl:nl !l *;.Jrr :,1*lt !c' el JL3 ,4..; tq+Jl dU.r 2__9\o


    t-t ol.-a9 , ij+il-Jl + 4jJLq l_S_)L_9e4,J1 l+gJjs y.\ .r"trk-ll
    "l
    i ,;'... l1
    -L g$ el3*il c.J-'t-9 ,1-lo ;i-1c.,-.,,'. f v
    "-i";, ,rL-.9 ,-)r- +-i;9 L*..,t-, I
    dlF 1 * ;l-a3 ,lJ:a.r .:,.t .-. .rj.
    t-.-P6
    .a,rr.r.(i
    ,, l,tr
    " ll
    y>Jl
    >=.t_l ll ;b Yl .niclt<, tniJlj Gi ,eJr1 Lrr :aJ l3Jlsa o_.J.-1G
    ',

    ,, -

    ! ! r-

    6f!t ,-.t.-.,,, rr)r-_1,:.1 ),-,r, l) :)-z.lj J[-AJ


    )*-1" tsp<=l Jtt! );Vf ;1i5:trL,:y1 ljr iprJ-,-.-=Jt l-n
    o '
    i
    ' ,,
    '
    :r,:'e+J e{-+ JL!,y +r;, i.r
    rtJlj,r eJll
    d> ,.l"r.i,l:j;-.ol
    e{+
    lcy'

    dlj e.lLi

    '
    ej,r-A
    rLc.J

    .,L"

    YV

    .,-;rYl

    ;[=.t ,)1',=

    +7;ttl+

    "-c-l

    L5ill AiJl

    &

    i.ll,-r.-r. J:^l ,JL3e Yl

    c-. ; e5-,r.+ ) g9 ,.*e4-9;.r;l L-r1Ji9 ,Jt-3'., J+J CF3 Ct+ pj


    'z-,g-jr a-.rrr f, ,.d-:r F ,yii -*LrJl,-.r:'i t.,,:i cr,-,.:lt-e YA ..:.l]r
    5t

    .rl,o-*Jl

    !V

    a:.;

    e."

    "F;f

    l 4F

    &.i ,-*fut .lrri l)F Y1 ."t-fur >l-1


    '(LJb

    "19

    Jrr {-j.p dt r.t $d1-j&.sri9i,+iJt,-ez-t ii t:t-, :J[3y y.


    +.r!l.JJ,:JIJil)i-i r,-p-;!l 1Lj.;.iF: .?-de Jr;,- "r- L
    -"
    ,-,1 Url ,4J= &iiJl"y-=i.,11-9,'. .;-Ul ,,-. .j lrLS YY .,-,-til
    .rtaJ.E

    f il&1,;ia,r;;,tJt;+

    r^>e^4J1,
    l "- ' \i-ilJ,,
    Yr

    *^rsj

    cv

    ll-:-tl

    r,L6,'!- i.,',

    r-j \ r

    3f

    j-

    ,^.ora'ur.;i

    Jti.Ylg L:*.:
    .-r'.j',,''14-q YY

    ";trffi;triJ, f, - :
    ;;-LJ!

    JU Lr^

    ,pfilf Jl :,:-;Jrr :rt,.,tl Jj4 el JL3 ,c,,.; fr+Jl.rtl:


    a-,a
    -.

    sl-49,

    a.;-a1Jt

    ,i

    ArJAe)t,

    ,;rl

    ,.9

    -lr.

    'e/

    JL3

    J-t-t"

    l-gtJS1.o-:.Jl

    lo=J;s Y1 .rr"trt-all
    !

    '
    .:-r--i9
    rl-Jo i)-.c,-.;ra

    pt-s 11 .nl,rrldi
    t,-

    F.aE

    t'

    '9.r-o

    (sf<=J JLrJ

    )-*-Jl9
    .
    Jl_{ T+)l

    '.rr

    te.r-rJ 6r3'..!l

    "J.
    . i

    -.,
    f

    .Jc a*i.19 titj I fJ'iiF 1 * sl-a3, &i.,

    p,>Jtxjl
    ", .,-'l

    + diJt-

    -L

    fli;fj

    ,Xi

    '
    ' ci<-.,.,
    rG.3itt

    );:f

    .,f 1i

    l.r-o ,l.,;,. e-orr

    ,&

    .-sYo

    !n

    :
    V C-\';L

    .;,-rt

    -- ,rj-

    :a-J ljJl,3e

    o-eg-1is

    rrlr--r;l lc,-c,-lrr ,;'=-.lJ

    5:l-,,u,' yt li-o

    "t=/-;"

    :,.r.+J f+,-+ Jl!,y

    JL3-g

    p-=JL, t-r

    +d .iF

    egJc

    .rr)+.,lr+tl

    .-,,,rBJl

    Ct-*-)t
    t^t'':'t1
    Jt' -l t-rt 6t

    j'g

    irF)l *ful J! l-qt'ee t


    li! ' i;';1;t il^ Ji
    Y .4-:UJ J ! JJ*;JI b. 1..1.re ua+ a; + J-' -r
    ue r

    .;{*rFl

    4J.-|j

    eJ'*',Jl

    f:a ,llag

    iF ,. ^ I
    ,'. q,

    -\,4J'g

    L.,
    .

    ,Jt-JtJ rJ,:ijl +

    t6l-t

    J+Ut

    Jl+ olas

    '&

    't'ts=

    L"

    c& rJ:|+ 't'r

    ci-!.r> u&)'J eP
    1
    79'-"- rg\-1t'"lb ';lLrJl+
    V
    f"gl,jl +ilt ;rt 1:*l l+ "l'ly C l-on :+i9'o "Jtt+ 1t'" 'aJ 't=*"9
    Y AiJq .rl.'l':-i
    A
    ,-,",'*))tC-9)Jl k:i'r :a-J JL3 L:*'-'l\ 't'+"i;

    a-:J!

    p-i

    )-+

    \ 'lJ-'!1 i" eJ-l


    .i*tjll a). f.o)A tri.1r3lr + ql. Ci i'l \ ' 't"'qtr4=
    drtz--9 \'\
    \ Y .Al,;Jl 6)-*G yt3 J"-Jl etu +dL;o t+r

    Ul:r ,|.p*-a s-*"ll:+J Jt :i' *l':l*"'l l-n:aji-b

    4+J!' - r''.b
    :
    ;;JS trt ;rjl J I I ;t''u!r t VJ'+ "' l'''lt Cl-9Jll
    -r;',r.rL-:iJl I c-J-r9 :*' .rit1 Cl-9Jyl':--.Fs'V ui't-s t r
    g+Jo;rr,,.
    Jl..-eJ+lt J'-r.;'ab \ t .J'-?-,Jl +.'iF 'i*liJ-ti,olJ-ca 'J'-*+Jl
    tqlo.,l;L"it
    t1g to .,lp U l'J o-fjl 'trb ,ttlill-9 44.'tl Jliill
    '1
    lf p'-'!l 19'r'ot; '79a ')! \)''9
    ty't-,1 i-,-g "3 "' 3f== 'f t
    ..bJ!lf++ JJ:-E'd$[:JrJr Ji*-* 4+ Jt== t5iit u-tt: ''-li,tt
    t'<':'tl enF'ts tf
    .;jU-:Jl +L-,-i L*.9 i"'r"' t',it== t''ll '3;+ tq
    ,,.1):fl L^,+.-l f zf '9'r-l+ t*e.yJiLJ"+
    '':*
    ",t-l
    +J Jl! ,-l+ +J glli Pl3 \ \
    rt

    \4rb

    t^":L3i -"'r-*9 "jJj+ J!'--orln


    g:i+-,:.,-6t g1^+ stag ttl'-r of'ri LAr "''Jl ti,jr + 6rt4 '.,;i9

    dzrbt '

    ,xai<>1ar-

    L.

    !l

    ..iJtii

    j#li nll 't=r-!Y :'q qij,a 'l ; 'i'

    .pful )l ztr;'','tl1L*F.ty vt
    .rjt a+,1 g-*11 't-31 .r. J+t 'l-'a YY .J'-.Jl Jrt* ,* *e ,)+:4
    f"b
    , ;r, tJ+iJ- ill C, :JLo Jlj''".11 1dlo Yr ,q=,iJ3
    "Jt "t'tl 'lJ
    C- d'+y 4-r-c 'Ja.r-e \L .uung !p t ,,t' ..rJ+ t-y,.1t ';;'.tg "'L-i
    Y'\ , ij- :_..i.. ,r:j-ll -r-h i-!rq'-il ;ir,-l ulL;a c.;l-4g Y0 .+*- !;',-4
    + .j[n t- g+"+ ,-. ;:ib drb ,l+|'Jt; '.n L:i ..-,U *a

    L"+ 4+-|

    f-riG

    ,J-,Ell

    J1-1;r+

    crrar4

    t 1r'o

    vv .'t9*i

    ..,:',+.JG tall

    J!

    fu'Wc1l ,

    J+ Y ,i:o ':' ,,;a.;

    ,o,lr-;,',,,.(j,;,ll d)^3--ll ;rur:rt> rLJ*e


    '9= -,", .-1g ,a-139
    5u La-l,l*^" I : ai Vl ( lJ+-G c+t+ .rJi Li ,t'1^,
    .,'
    '
    Jj.c. L* 1*41sY' .l{i er *:'r;'':' qli te *"''
    c4.J; ,jll',J;ildJli
    :te

    g;;;rn

    ;o,ry),[

    ..4Jr,-

    l.'o

    oJ

    dl

    aJ cr.r=.-,,9 s1't

    JLab

    Vrt

    \ t5,r;lli ]'d

    S-*tr:rrr^ J$G

    -b , tf

    YY

    1.rD:Jt-3-9

    .tS.iJ

    er-'.Jl

    o..

    c.,.r-. L+ t enl"J '''uL

    Jl c. ::l[s

    +i-a

    rrbai-9.if.-; g"-tt

    ';'ly;i!l ''

    'q!;!

    YY

    ?:^fl-, dl-,h! .iJ'l';+i,,r::+1 t1n, U JGb r 2 .t e|L-a;$'JtJ'-'1r"


    aJ!9 f o 'n.:LLe Cr 4l''3y ,p)L.,*,-3- J1t.r.f u-Ui J-y ,! .elz=:J
    , ,\z--tpJb ,..:J ::..1.:-iLr ,o!:-:
    C-o+ll
    Lr,*: fd Y.r .n5rjil
    l-9

    J'

    t+
    tlr

    :ga-.ll ,J,+.,! JLob ' "+.\'=


    Cy YV .tu'6t 9i ''1, "' - ,eir-ii )n
    J! lJ'a9t+ tn .,-rjir1 lii L3u-i,-rr,'r:, -A'yt o,-t-.,1-r-i
    t.

    Fl= .Jl;-J.t:==+ L-['19 tt:p; rgrt ,1o{1 ,*',t,


    l9a-=,-zz, rr+l5l, c+ db ,'oo,o' \g,*. C $i,F-.;y Or''-,-r: tiU,

    Y1

    :p,l Jt"y

    ,'t *.- e-.J;i" L' '{a


    ,U Jt3y ioo!', h{+ ;d'te t \ .;iJoJl qil+
    "t-r-9

    l-cicl*,r-

    d',

    rf ,-i-oGb

    tY .(c..rs:uIJ
    "lr,3i

    d*

    t-,

    g;i) ut193

    '-','t^,

    'aj- ;,.,:- ,:.;:l ij.,l c-rtz-, ,,J-:.4: n:\-l-9


    .l ':.*,1 I Li eor''-l rc'.J> L. -r-ift+ fui**1. i.,"'*.* eoLrig

    ,,;.a'.rJt

    '..:i t ;.-rl

    tY

    YYO.

    E ---

    er:lJl

    C1'---)l
    ;,-,aLill aci=.-s +LP

    es Jl ' :'aii! 'dL;-o i4 h:r ' il9 t


    + fL1 -r;i c.t'" tl
    : l9JG9 .oir-.,,Ol- ,rtlt ,-:-41t':'^!t 'ei*tl

    ;i

    1'].y Y

    .oJ+,"ti

    5li-6
    lal- 9i
    'Jf a'==-'ll a-u ['ca
    ,rrJl i.ji+tl crr'r-=rll ,i-49
    Gi r 5q+
    l.u<,J ,-.,,+,J .Jd+ J-l-9 ,p.,*F ;at l$ilt i

    cJ

    t':i L+'

    "Jt fJ+

    elJ[jb.q!''J+Jlf4''C'l-9(lt:{rl''r;c'cl';i''"'llliS;t'*'l,
    :f + 's.l# )rr i :L-r*r
    ;i a ra-. { pJ9 o .nai+.-l 4lbe $e:9 &ea
    olj-='ll U^ .J'deJLi'o 6-;'-.,
    .',;ll r,-! .,Ji' 4++ e-9 {\ S*
    .p''l;lhlrucFl e- ;[- ii ,e*'ot ai] dr"', ?'i btael 'grt;;;
    t

    J-:'c girYl L'-+

    ht--l

    tcrg
    .r>'19
    '"1'c ti'j)l
    ,r;'t,,rr r ., e-)f rl ,i+.iildfiile&-X
    lv';q bi gf'-9i9 A 'iJl
    YJ l;,i ) , t , . s,y W,3.Jl"lJ
    (r1,.9 l-...*lr

    )J

    ,rrd^, lel,;:lD :J', c 'e'dtLi"

    /9111

    c'" 1.l; !9 lrap

    4,rB

    p'-t't' Loi59rr r ' :p'l JG-l

    ljly \ \ .l3J>i Ji Jl 4+ l*+uG

    "t'* o+ got,.1 d-l grt-==' P4=li"l


    .r-tLdla1,:str 4n IJJ.>Jt-e '.fJ=.a!,.'-4
    c*r.
    \Y ,:,+Jill J! ..,.U:f o3cq lJ'bi3 \ Y 'tpaJc ;'tc 'i'e<="lJ-'gi
    l9i'9
    .f-a,;,:;l
    5^i--;,ac.J! lvo'9 '.at@ t ;''n\-::a
    "+,'tl
    "'l
    rt
    s\-a9

    ,irx;^e+,-i

    dr+.lJ*ly

    ,c'19-')l

    F -t, 'f-)+
    ,g-lf

    a*.,,1

    JljY

    f-i-91 l.r-an :JL3

    LX

    "-t!-q

    ;l*-'lt

    Lb9'r

    c.rr-9l+a

    llttl e"''y l2

    'i':

    tH c)- 1t-3;l"r-e'fl i-r:


    o{,!:! aJlD 'u-9FT

    o;l1-q rv'r-r,r*l

    ilD ';3J34 Lr"t-i


    c'l'''-=-lt
    JL3-l \ o '('r+ '"}'

    t*"

    't't lt"il

    LX.Ib \'1

    ;1"'t-

    tji''''La
    tL:: J! el-Ji r3 gte-.rrrq+a Lq uu: \v 'r;t3r 13 c-b
    J'y

    ,.fu q-i

    ;ir,-l {,rx+ J+i b+ ' ':olJt

    ;i.;^l .r--'s Li ur-: ]-",:, :rs'syv)Jr:


    YYl

    oonit a'a"'a\

    tj-::;t

    ;a

    a':r \A'L'6-iF

    ;! v ' e$:--l
    ,

    lrlb
    .,1

    ,,1

    "r-,_.;i

    +lr.

    [.rg*a ,.>-t19 \ t .(,,1 Jr i


    aji<-.U d-r: -k: gta c,- \j.*a

    jq.l-,

    L*aLl

    +1;- 1:: ,[-.9 Y I .qJ! ,li.:)l

    .J+L)J|

    rtl

    1|.r*j'r-e

    4+a,.J ,st

    !,J

    YY

    )Lb a l:i

    Jlj!

    o!i-t.rt!;tt9.i,l;-;u
    .;""G*.tt9

    u*r.9.1r-6 ,-.

    aZtrg :i

    ,rl:+ q+

    a-,.rL

    o.rJ_9,o

    .'r-b

    ,c.,

    JL ,a:l! 3c-t
    e:h;4 c.p,q*o aLbi

    iJ_9 t!.r-1,*o

    inl

    ,-.1: Js

    ,;,uJJ; l-'S-+e.drl. y,

    :tl ,*;'t-9 Yy .r,J L- i.-.i.i.L rJ-r :;l-,:tl


    :,-, lfi.b rf,=, tLi lrt-ol :f*1i.,li-r.:cls
    Yl .r":-4Lc.o , ), \ 19
    .,,1 r\l
    a-r-o 2
    J! crl:l-! yo .r;l-r+rlt ULe r-irn
    oa..J.; ri -ri,
    icful
    J-iCr+ ao',2-tr,4tl(l fiit3 y1 .(otJ-c-ll to;r:,-i_, *,+
    YV t rlr 1r Li '"1+
    C ,irjr'.-tl i+ e.*., l.s.-..-ai +jr ;Uvr
    .:D ,' gLr-!L, Vir, .a*i; j! bt+ ,r-i9 't
    ^t, <jr.l- ;,^ .r[ll &:Lb
    .

    Jt 4jl4;t-:;ll l!4rerb ,Li,,t Lrlc *r_l.lt+ ,-Si,g ,,j+;t {lJL


    yq
    .l.rtlbr9 +ril, il-*l ly-!t+" ,ai,,.)-:*.11
    +.j .kri
    f

    !9!l
    Yl .!+J.y l+l4c tr t=*af og,'219 (LJst

    ,,t . .,,tt_,

    i+-I ;)+,a

    ric ,-LSre-q:"1-9 r.

    ll-t':*l-g , 'l3 olz-\.. Jlp<+'r+


    l3J!;n :pl JUs
    "J. fili
    YY .lt .LllJyL;X A-y
    # e-J C F lr':<= lit_= ig_at.rtt9 q-jt Jt

    ;V.n>,f.S
    trt-

    iH-.alr.-tJl

    gaf-,s

    YY

    .4+,j,lt+-,i,

    ul

    a ^ )l

    ;tr;'.,,tl:+

    la;4,

    tl

    s.r-ll6+ rJ- tlJ-aYl",L !r:+ ler._t*'Ub ,,c6i. *i==J,.^iL e-L.,9


    d:J;i-e L'trr-3'f-.-.-t'r;t .JlJjj tilg rt .crrz-.il dJ,-J!ea:,-. y
    -

    i /

    t,'

    t ci
    ir{4r
    fg-c'r LFS

    fl .,-.elll crLb .r-s9;,"3


    YV.reql-=L:
    ,*:5Ll1

    t-

    .1l

    ly'

    lj,,L<=
    fdy
    C*1, Y prj6

    4.llD : ljJLl9 aj1l)L qJ! [;1g .,-.i,tl

    c.,,[a-9

    yo

    el lai,j{!

    lF,i;,,,:'ijl

    ,;l-9L1J,l

    e$tsLtt>tt J! ty++J ecs_rt"

    ,,,^.r.rir :aJ tgJGb.ri,:J<=i.r U

    .nlqj-Lb l++il 5p<=.J I ;J:J


    :t-3L p-or''ub

    ,f+J. U*.tt

    i=,

    e-i

    e^:t

    in :p6..,1-G

    t# JUs.nSlqE=U **U,Jrrt4r
    Y\ .n3t :z- ^.,, i-,-oin , trL-lr p: e{JJ L^ t;i=:" rrf
    ,

    ::'r'll .l3'te tt 'tr:""+i Q'io9


    eUU;g';l-9 L";Jl
    o'"'!1
    ' 't
    o-,:-!: ,J^+ J'+ il ' a;.;!r
    ,pr!:Lj:J
    *--o9
    "-'41.d;l-r'9
    lr
    "
    t Y '-L+i'-" e+ty oU=^':l
    l'E=i3
    .l++-n
    tr
    ,+ f*:z
    #t li
    c:\l'z-eg.""-3)l Or n.-li,; eje i':' ' eiill
    sl-4ry Lt .6n=-a;)l
    .J.'J .-!i!i i*; A:J<=11

    9-.,

    .Ul

    *L*
    io
    ++a. s+;i'su;t'"r1,o>S lJ';g
    r9^-r;:'j''^:.i-st
    ]!
    ,*[nl
    il' I uL 'l'r'- c' :i a|j t[$'ll
    J! t/jr 'eP UU ir 'g.?Jf
    9=;;':'"'ll c;14''t"'tl i.J tV '!i'-JJ"-JI
    'lo-t->9-ra, ,r;t
    "bf
    9= ;9'r--i par:l i'r ']1t
    i-ojli,o c.jLg= e-}Jl L'! "-1'qfut
    ec!! 'L+
    a'Yr'='Jl"Jt '|$l -.._pJtc,-etltejlt+
    ,y5l-"ls ir.grru=
    ')t+ ryL
    !'' '
    l+t"
    'J'-*'ill "Jt
    .l+,JL-;fb &o9l1p+r1 o "l;)"r
    ,-JG'

    -5r

    t
    "
    Jc e-"1tu
    Iia-tt
    Jlln.illr
    Ui
    ,r-a
    )
    'P-ar'-rJ
    o\
    .tlgLn
    '(+
    .'-t-a9
    L'
    '-''- "'t gel! t!'':t
    d e+t ov ,r:.r'.lJl J'ltiJl + ed;lJ! 'SjJl
    &t e*.:b c,t== J 'Ft ;i-* t'*<+
    ;r!:+,-r\r\ f (#LP
    le;'! t''1- l't'+r'9 or
    i)- 1.li b! t, o t 'l3-Jiir'-, "'f* ,;;i
    oo .,r-$t ,a*,b:;r;'"'t1
    ldr-r.-g ,rlr'-.i5ttrt ,.jlJ,]r l3gllas
    ..,_rl*l
    p-r1 t-:,'- 9 o1 .a ra oIi

    g3"*1 1E-ie

    At1*sii "J'"+>tl

    19ta 'f:l-rrt 9i ;!t 9i tcFl clir 'l qbi C'i"-y


    .9'1r 4-,+ +r:f ,;fae.4,.t +-'3;rr"'J: f{4+

    ,;.\-'f-Jl +

    ,*Al",J"'i

    et-JlcL*-)l
    u-,+Jrgr-^L,,l

    .e+|;;9iir- cr:-:il a-r.=Jl G!t9,it1i-r;:t 4+J e-^+l-e


    ;ll r .i.lr,,;" * qi n.*-i ,4L C' itt .r3J:t4,i+-yi r--+
    Y

    't

    19i-2:

    ,i,rfgi. y;-t- r:'<+Jl9;d-,-,,-,j-:r


    ,+ )! i.rr=i+ ) .i;Jl ;a l3a>.t; rile i .i"jol t 'L & 'r-.,r'1 ,;*!r
    , L<, lj-Lr! 3i;',1.. tl f<+lc,-s.' *b s;".10 .i,i eJr ;ar.f-9J--:4.li
    t) r''z-tl9 ,itl*lt;:t 4Ji ' "" o '(cxU*lt 4+i-9 JlFl-, -t-.<=11 'J'-;4

    ..,-L pe-r+i l-J-+ bi .-'1':1

    1 .rr5i,,.+r

    ++ plri.:f

    .,yJyL-:..t+ ,6s,1"1f

    '^;- tl.r-tr-o)E

    c5-;"1 Y

    1"Jl

    1::-gl-e,A (e4lc-r'J+ 9; tJ' ':'i $.sta ti-9jly'l f4ii, '*".1 ...1U,


    :

    ar',,1 .i,..

    ,)a9|,,..'.:.t1

    ul-,Z- ll

    133n

    ci6r++n13l6'1,9

    ^,t,*.:H-,f,

    ;'rf,+ g=.f A .*'L .1.. lt a- i rr-,


    -L.,.:t+.-;l:nlf i.-f
    F; sJr. e<=J-rri l-, ,g,t Jt3,y 1 .u pJl

    I'

    #l Gl
    yi o+Y'.r--i.1S b! ro3Jdi! f:ji t1i-9 r \ .r'),Eb,JEil3 ,*i ,irt+i./
    ",pUFg.iLjr. ,-*;o oJr, \ Y , +.r cdt-*\ ,,/l= ir-t u .-l* o-1i
    ,ts'z;,;:Z rr .o1ili o*) ;F
    'tl.:.i djliay.fq<=rir- ,y'&aitt a)t=
    "fA4
    f! t9;,-il ,ptJ Jt3f y-'.Jl ter t": t t .t;+l-": dJr & eoi=
    l-c \ o : l3-a{31-9
    ll!
    4*L-L JU)l
    "pr JLj?l ;,- 61t- 'Oi s-o
    +J ;t e-- 6; r r .JU)l
    ,-" Jt*jyl Ai eFi l-" bLJi
    ".:"igijr

    s4

    ,,-l)ltguJlrip-;<=in :L-sJ-6 JG

    $3

    le<=:.il- 194$:J

    - t

    lt

    ..

    at

    nl

    "-*'.lb,,',llr-oL,',[r:i

    Ll: \v
    SF Fa.r:r)E 4Ji* 'e''*Jt ;'t 1*;- JlJl J! F:
    \A
    t ;iiu'.<;,g YiSe==J p+s ) t':+i1o:ji l-rl='oil:pl JEs 'Jitl
    ojy r r 'o&i) 61t--Jl ;t- crL;)l F'-l
    J! J+ -.$Jl Jl ;5.tl )
    ,** r i'+ a^'Lll J,,- '4Jr A-* 1l'n')LlJl 4:rn+ F '--j'
    Y'
    g,lr 9^ JU)l ,+e1-9'l''n :t"f Jt" C
    Y\,sL*,.l)l
    dt
    ar"ro:]
    JJ'ti
    e'';: 'p+'43 ir
    .r[-ij19 a3Fl-9 un=iJl t'o1Jl 'r-aLi'o
    "-*tll vv
    ,l)*1)l9i*,.ilf, .!-JlJ )J'+Jl-t i.o"''' e';JtJ -'f''lf';ir:l
    I

    at

    '6

    YY '+oJl9
    .no"l-;tJLjyl ,J'f+ ,-r" 6F ':t:rz-'i\l a'u gr-c?

    Y.

    J+l'Jl6tL- 1r-: alt-:


    It
    6,,liJ ! c'Ai-' ' 'iLia 6^ '72^|a
    t'i *-t ) t''\S=f
    c..+,,, r-i! Yo '"f1 si"-Jid"l-J pLo ' 'r-iq d+
    a.,
    c;JlJ creL-b' o'4 7it W ;*" 41 V ;i''-l'i:39
    .as-r3

    ,'t

    * J.-*

    l-ty,,3 )-9-

    eJr.

    4iJi--.b,ori,*r4'Orrr-J-i J! fr
    r;i
    'J|Giri .l++r.i :!i '*,:r u.c'rD : V lul

    ,r{;r*,p-1rr r.i,$'G

    YA

    aj;- y ;i''2Jl c-''La9.Y'\

    1v

    '16-';"1

    ;c ;lLt'':'tl

    'n-')l-all 'lJ+ J! '''ili6 'iniJlj+ 'lo-lt

    Sr '-b
    it-;rjUt c'-*', t\=='E '-.,)l-=Jl
    lj3 dljjit J+iL4
    "'+\lr
    J!cd-;e r ' 'n.rt::,'1 ,rt;tlo1:'tleF '3
    'ki:+
    L641c'r-p
    .;rL^o';'rt t{b glsi 'rs e*lJl .Jt

    ,+

    Jl-,os

    Yl .tr1t:'' ll c'[:b

    proi tl: ':'

    '

    '

    J! l-uol-b l'q''-l -,1"'9 ')Jr6 trl3lirrL""ir\


    o-l-?L+s YY 'J'i'rll
    'i*tf q/;f1i
    a-1le o..r1et* ti ol*ll ' r;p-r+
    YY
    yt .4r1,.,1 ]rJ9|tr F,4+ii + a'r' !&--9 'CA'JI i +r :Fls

    ,JiI-Jl-.;,-t

    C$l-b
    fu,

    Yo

    .o --q,
    .(A;j:l 6i) n)!+r!n

    po,--rt,

    Y1

    .!t+lt JL*q

    :+J JL!r9

    -i=-

    l.q'pL
    '

    a-,l

    ,t

    no.

    ', 113.:-r

    "' I ;'t-:!

    +4!r' 5oy

    t;:19

    al

    'n''

    '

    ,Jrj. i-c.ll! W lil:4i

    ,f<+6i J^,Z1li14- Ol4-a .l,si ljq-1


    r! , t +ta- 4JLa.c.i 41+i u-3r :-,1 ?.)l oJG + irii Ar:ra t9t4y yV
    .n!..rFla.;:

    ,.,r,;SlJ

    lt'.J*1

    ,.;"bJl1l-*--)l
    g_r;'Yl,,1*.. lly -,;iJ | ;}**"
    ,.JJrl-=i+ G

    f<.J J'=*

    pJ_,

    2*<-g.+,.[Vtdl.l: 2 J;i-lJ

    q{i CX * e.1!: .e-q'.Jl li-o rJc J,o;i) Y :pl JG_l o.,+o)l: 1a131
    ,udt - f+r+ J!eer3ts 61or .64=! L ee!,-*$ ,9r1l"j{
    oi'- .L+ L: p:-, ,ra-j^lt 4 e^lf. ntB
    ?, ^
    :6,f i ,., i" o .n5.Ijll + tj{.a _*sJl .;,c ,'!ea
    6ga Li .b! ,rli, ,r.rs),|:
    4+l+'G

    ,r;r')t

    .1 r r..,

    .l!

    I .(;.1,,,)) :l3Jlr'3 r5,o-A.r-! Qc;,*=l


    I ' -.1+J ,r{-.yj ,J+ J,,2'.e9 ->a}s;.*.rr u;Jtl i;i Fi
    c;l: +l 1^,.r;---r-,pg.r.r-J bt ayv.f+J! I nrj:'" ,t-!t J!
    ,J,:-b l-,. ff-t e, ,lqr+f,,,L frf=il A t 4i t<{i-Flr>or3 fa=rr,'"
    n-: I ' ,e{3},4-b GYI i-.r.Ji9; l9r <-, I .Jy- g*;r*<ll;,.tJ;ui C,-lJ, J! .Ly ,a.r-o)[ g^ c..lt *.--,
    "J.

    tf

    e--,JlJ'o'G
    'S

    l;f .lr+lh.l:+*.,11

    " utrd llr-'rr ,:ri-,-.,j;lf ,t-+aG t t


    SLI,.. ILJ J--Jl lJ-o Jt+ L", :JL?9 a,,,a.r.-!L^-i U :*';".d \ Y .o3,-.,J
    J! ,L.y ^+]-pF tt r!,-,I"t-..J| t+,J-+i ! :p-<=J &-ai;,-Jl
    't-oj.;t

    i,=,.

    n+T

    LJlJIJ

    ..-l+Etl,itU"tt J! -*-S,

    sr4F

    : ;r;1.,t1

    i*r-rr;tt t:+;
    6y ",-\;1| + f31*J u=- C_l ,j,,;Jl .r'o tgrij+,ji t_*db r i
    ii^jr-Ltr*"- 191.r--19 lti+l r&;:b f<J-H i-ry \ o ..r>19. ;.::,
    JU! I 1 t!u- .oli,6 Ji:ai^3
    tr*r y,:a \ V .f#d i+ Y Li
    ";-.t ee,-+
    L;/rrt39

    r-

    JYI

    ,,j.- l.$d CiSf<=JrJ i +i ) Lir:-:r , lit-b ,1i J|'-s p4-L


    :

    ;lri9
    ,-b)i,l

    f'-AJ f i f rrF '-. !3 e==Ji


    :::JYl :...*\Jl ,-V..'z--i!,-r:ra.r-: li

    ;!r9 Y' .r;-,y:.-c.

    ,n:ln

    )9

    )9

    rSplb; ',.,-=)10-

    g3'15'

    :a-J liJl-3 n5g:s-2

    ij*

    e==-b ,G)11

    ,r5;ir1,rL l-.

    e,,;

    ! 4-dJ-c.

    o9Ji9 r,r.er'L o9j@

    '51+-q<C-l

    lf t"'r.-,;

    &o-J-at

    lJb 'b

    ir,;)lJ q','"tl ;;:J)l ''v"''-

    pir:pl Jus Y\ .rr'l,*,,r '1-9Jti


    I

    a-r; g:r1 s\

    i,' " t-

    lA

    ,:,

    l.r5'.a

    ,-.Jj 9= ,u-osti ,l;.'..

    '- ti J!

    lql-'-9,9

    YY

    +.-1; p , 'u:t1 6tti J! a:[39 ',r-cc'Xt '+ i-i'G YY '4'lc


    .r--G Yt .nS'fi;---+i, ,ali "'-l qle a1a fiy
    :Jl-39
    ',o+r

    r-ri,
    * s;1 t AI-JG Yl

    o.+ g-Js

    Yo 't-,,1-

    'i'i

    ,x1:t- JJ,:,iJ ejllrl .-tj:l

    .t+ 6-'Vr-"t9 rr"riA 62't--- rLca -"o+'G r+ri-rc


    .(Frr ) c.,iJl ,rL, aJ Jl3Y 4+ J!
    ,

    e"Jli [r-: crr+ .'"+i': "*A


    4 Ji-..-b r;{. 6--+ ,s-P Jlou-u)Ey te+l ', e! iJ tu
    [ii..prr t'"re"1'E 4r-jJ^Jl
    .;l.urll d-t, ,r3111'G n5o*lJlJrs "o
    ,

    "J.

    Li ;,-9r :py'i ... i Y\ .n'l ::''11 .r-i 'ur'--19 , r irtl :&-l f6,:r.J
    .rg+Jl ,- iil :..yA .JL+B r' 'uSp:-i P '-'-;i
    ,

    eo@

    .r.pL i.r--i

    YA

    ".t'
    liln

    U J:i;+ t -,
    i-r..,.r-; L:i;r*
    Ji 4iL e.1 ;t -!l dr,l Li f{i,: it' pi r
    4i.l+-e +iro-l a-")t1

    rY rLi ;iyi +
    YY

    i;!

    e-r+ gi-l

    "h.i:

    .ri3

    ,i,''<-t1rt[-!lf t"t*f

    f aJr2 ui9

    {+ .lJnt-o.i>!.'-. t)'LaJl lir &-J al-=9


    ,gtt^, .i. l+ ,ej.ti,.+-rr :JL3,.*ir.l+,=)3 rJ+oyi g;i-,lj;' ;:lls

    .4+t+

    iii9 u"A

    .r,;Jl rl e-:,! & oi1l rt z--'''i c*!

    eJrt

    z' :'i

    tr'-: tt+i il6 ' "tLr L"


    r

    ,pf

    1)rlh ,,*:,++ ei rl;i d)-)


    '

    q-il:- _-Ji1
    Yl . Lo-rs

    "

    rJi r-r_I e_cj-Jl

    4-1!e ;Jl .:, rll

    l.

    !!

    a.r-s):3 e4-.Jl L"r i1 ri


    f o .u-ir+jJ 4*.l-a rLo--..-9 4-,,-;1

    JL39

    [y-5,14,:-

    9=

    4it1- r.iiJ 6t|l L\, La-i.ii,

    .9-r;-r lrLcr.g YV 54--r.rJ..;-9 r ,i.- l*r-r..lt e.J 9t

    Li*l;Jl J[+Jl li-^ {,!'-$4p!i


    o

    :al9ra4i -r-*."+.t+rjr,;l

    J[*j!l e-jl lit^g


    q,+u O; 11 yA i4,-ii JUyl
    .. i)l
    O+l 4J.,is:_4,&tL;Jl
    'rr1t<f'Y1

    i=-:)Lll

    e-bjlcl.*-Yl
    rt.t

    );-o I :r^ ;3J..i-'..1t Ll4> +:p,-=J,19ai la-.f tr ,erJ JLe n-:


    'a;- ,taj Y .r;lrJt +!y L+i +iJl ,-,-o<'J-" l9.r-at.i,.r
    uL ,,-,rtt .rFy+
    ,lL J*
    r
    , t ':-t-, rr-ojaj ,J*!"i.i
    tf*f .+ 1f1i
    "$ f<.., '-Lb
    ,r;t,.tl a,-lj +,tp c,Y),hb Y .f{r6 g;i}.i c,J-ig
    ,1. ;6i >++J
    "L
    uL=9 (#y9 tjJ;l e+ S,l-'-.;._g t te ;t+ Jj4i dq ;i ..;,1!t Ll
    r

    -.t.

    t-

    9t

    Lk^ tS-+: bi i,,,.->

    c",il1)r

    :1j*!,J-J,t" JG" o .X*l.r[t<j


    t

    r r, --r't tt |
    |
    -r r ,s*A| i.rslyj
    ,.:.1-l;,r-19
    ,Jl La 5[ t;:.,^ I
    pJ
    'r' J'jr c-rsuj
    ,e4llg *;Lei lrb V .GJ,'.JI"a gatr. ,)fuirU ,&-l L U-ta s.+s
    .tlor.c,.,,l alb ,--'-Jl
    l.r-an :Jc+,.Lsill ;-. JyaS
    "*l fa
    .or->9
    ifx eb ,t#:- t- 4 lJ3s, i.'tjl Itt-i-b A
    LeJJr U f{,-"
    ,t-li-, l-cr i.,-i rr*H !igr-ri ,J.-*Jtir Jrjt
    *^ ,.*, a
    "*"'yl
    :rryJrf ... ,t l-l-tity a:;.J.=- ljJil*! I . .ot3...Yt r41 Ji Jt.i)t .rt
    etr

    .*+: d! :Ji4-fl J:,;: lrtln :4JLO1 I r .nic.,t9-'!l cn C,-;[ir,,:,." l-.rr


    .
    l-a. t
    .
    .,v- J-=
    gL,_J ),_ei l+li!Cq ,J+i, ,e/ Jt;b I v .r)!i [lt ;l bi
    a-t
    S,gt.j-r-l i !-r i, l-.)I ;LJ . +ri , rt *,y1 ;,.,1;f,-- 1i , o- , ;JL-h
    .

    -_

    ^L *alr-

    '^,ta)l

    'ii -'t ftf tf :fc==J JFi;is!


    .na.,'r-i

    \Y

    +;+)4

    ,f e;.,tLl'l'll :-/a
    t*l!,-Lol
    p1r't:*-+'f-'- fri, ' i+tjJt+ f9;; r-f9 r i

    'Al

    J! lr.tL-r *i-

    p)ffur
    ,

    r.Jr' cr l-+Lby

    p-1'. fa, :6e-.lt

    .r

    l-.;"or

    J+t ql+is

    t'-

    \V

    e"oJlo.;"o1i

    'tip<.,3J:t-:

    t-ob \ o 'r"<.,C:E+

    ,o+sn

    :plL'i" t r

    '+*lc

    t
    u!'4+'ri
    \A 'P=='i a;+t/
    ,r:^:t.r-rjab , 1-e)r-+r-r.-i "i1''t19 c'ti-l+' hl' r-l
    .ul-rllo:*l plb ,o9r!q;i':J'rg)L cJi- 'r'39't"
    4'11 t1a-:r raiin :pa;L'G I t
    rp=r."ai fU-9 5e=ili."'iifL1- (Ft
    t!'4+'eir Y' 't!a-r 'lc
    J! .gF ,a | ,- ;-C;l'rr-;.r!
    "FtXl
    Y\ *'l'-y d'+
    .:{J9;t j:,"n :Jt3 (Sl-$ aJ ':-r-"1f *i'or :ol-ri Ji;
    zrr'
    Yr
    lrle '4g=l41J .[ll ]9irflt )o al-iJi l-' bia=y
    c,je=
    ( t:J .r,
    eJa:-:
    I ;rla 'J'i-j'ib
    ,--lr!:J+Jil tL*4J Jt.ojl vr 'ttL1r'i9

    l!i$Ll*J
    t ;i,r afr.t .., 6-'ri-:t9-i
    :

    ! 'tr,r-i "t:e 3i.j.,+ e)':JI


    ;'t'1' ll ;L4J! r"J'i'!
    Lv--slslYo 'tr)'
    1r

    '

    ;'

    'crr*r-r:.a-Jr
    r+J
    )9 ,a-in e);1 ,a-.y.i Li 'L''lt,r'-r;Yt Olr r"li' Jl39 '*+jlt
    '#

    O!,r*l*

    i;t:t-b.c,o epiWit^,r ab9 L-Ys 'tqJ!


    o11' t"t-:'ll h\
    JB
    .f1.;! 4;+ij o+ L:*: ;;is YV 'tc..l- '-b
    v'r
    p''
    U9
    ;i;--, di,,- p lrLtx o9)'t-34'r-r)E 4+ )L; 'Jrl'rJl
    Y1 't5orlJor
    .r;>,{L:1, )l ,>4 ) rr*itl t'r'a i1r 'p/ Jl;s
    ,,-.Jte-

    Y1

    a:9cr

    gE it^ :-A

    L*

    .l Ct 'J+!lJ! ri!; +'lu'o g'" l-e';'"9 Y'


    *-11
    drii J! C----.tLj)l c;1l L!' 'el JF+ '+yj 1*4 '-rrs

    .r--l

    ,l),\-<=Jl

    d+

    el+ .ri

    lL6 le.<4 el'YY 'n19;:,"(i iiy+

    413 'rr:'9 a-r3Ji1s

    .4j. td't-J

    '*ftl

    t,,;i lJ+La9

    +i.!l

    ,-o.-t"

    P=

    ,*<=!l

    t.- J! lel--e ai rr
    lil-+ F+l , lJ"Jli3 rt .t5..!-t-.!.Jl e= g3Jrt--il
    .-,:Jrt
    =r ,a-J.lt l
    pf n :pli- rl!1

    Fr

    tLtio

    .,jot

    f o .r*-<=!l -* a,--J
    rl;ir-^l :,*rJ Jt-!'J,'i,4 ,--l!l Lr.r9
    "-.1-b
    ,-Lit ' *,, :.il ;J Y1 .tp.4nrt r j i-. cr fopi ;<=*ls ,ftll $i uogsJ

    gi

    .Y3,-o

    r-" lr>19 &3,-pl

    Yv ,py'

    *:.rr ,.1 ,J*".5f! U!,=.-iiF

    Jl3f ost- )! "bt 4-,'3

    &t

    ,',-}4.,fl+F ,c,,o-,)

    a-ol3G

    -jlr,+lJtjtll
    .n.;l-ti

    )l

    ,,L,'...t+ .1.l.l=,liJr

    r--i,--o

    r,/.1

    l-o'3 ,o3'*i-oi

    )l

    t+''J ,pu- U

    t':-t

    :L:*,t Jti-b Y\ .11 ;',:,

    d[-= t Jl. ,j==: fl U^9 L. .+ JFI

    4J

    Jt.a!

    YA

    ) cJ! ot-iri^-b ,l ;'/-r

    Lo-ra lO-."1 Ca*,,t+ ;j3r-n

    Lg_J,ai

    .'r,-o

    i:+Yl

    !-.lt rr*i t!"


    ,

    ,e{,-,^lJ p<=1i

    ,V ,,,J1- p4=u-

    }9

    'C*":lJ
    tiu.;Jl

    aj'-lt
    L\

    'e<=J,-t3'bi

    ".1-i.-tlr

    el'l bi JyG &L-lJ qj.jjlrt:1^ rl ,\3.a,-"*'*g L\


    ; :*l^-Jl J! .4*+ ul-:<.r lrL-b tr .J,-.Jl +,riLJ a-J-)t 9- ,--"Sl
    o+

    j'J'-=r;i;-..41;a-- ,*Jt eki c-'l-9;q-Jl FS,:>{-o ( t.L;t3


    ) JlJtj cr3-n=r Y fnry: i^1- t t .i:Lr, ) -.1[j J! , pi1 ;1 ,=.o.rr9 ;1.r1
    ;L+-'.Jl$;r-:.rit-e ,l -Llt3 t-:iLXl J! dll-J el-;r.r lr!9 lo .i ;Li

    .4J

    tl .i++ 9= ,"JJ|Jo)l+:.:.lJ i,:-<=:;i;,-.iU;g J-ll C!"id''J


    ; :JL:JI J! tiic rl :.3 t.519 tV .iil"i );lJl9 crj',o-r Y p-a:9-r i l,

    ii Cr..:u r:> ,-g-ii;i9 +ilt cr+<=Lo F-r-r.-l)ls ,l3.lal3


    O! i q .i :L-, ) ;tJl9 cr3,e.r ) p-or9r !-9 irf fJ<+ | ,riL,9 ;t ;,.

    *U ;+-ai

    -Yro-

    b--_

    l.rl

    "rb

    .57

    eUl o' .JtjJ\


    .u'U-, a4.iz.u..Cd- Y C! e+

    ,e1ll J.,.3 li! b-+)J,

    Ct-

    eL- ,srt ,F
    I

    $4iFLi
    "'s=+lE

    -UlCt--,-!l
    J)laJl_e

    eltJl

    c..r,:.:rE , f,r;lt ;,-'. y .:r-941ll r)L ri a'" ' 4t[ ; a 9- ,-':-"-l \


    j.ojl ,.:u+ [:-r-s Y .aj:|. -L f+J': 'r;i919-"-lf

    "9JJ3id^J=;l--ji lrLqr

    ,p<+L+'Lb Y

    a1'r'l

    .(Sdr'tJ,..lriiLi,iieg+ ]^1i, :aj,--;,-J

    .oe*;sg){Jo,rt:z- U', t-J;i ,.r-11 u+ga cllt: l3Jt3 i 'rrl"*'Jr-c


    r:; ;].-4f a-r-a,n-=J ,,.:a- 1-.*;91 ';,-t-iJ4) 'L:l-J d JLob

    q-o&ll
    t

    +ilt l-al'-r,

    *iyt iJ-!r .rf+ dllj

    .ui-19 i ,..,r

    .e\9 \,4)

    ;$)l

    -;rc.y

    c.lJ

    ;l;)l !tA),l: f .is19 i-r.,.- ,1LJd:l r,l'Jz-l )tb


    4rl;-l Jlt alo) ,# Jtie \ \ ,.dl) cF ; lrll + ii4yiJl aJLg r ' 'n+i'lt
    .rc-; or:i .'-\;9k'yi;'r-rl ,' =ir ;5 \ Y .k+u' ,,; u>i eitv
    Jl;t!le L+*

    a-,+> l-o

    eol+.tr ,f+'Ic 4+J: e,i"+J JtiLl+ a-!! 'r-a9 \T


    ,F^J-'j4i y ,.1! lii+ Jtittl llcl ,,*rJ JL3l ,t: "'13 ellr 1r.+ ,Sr:f
    ,-,F:-t4Ji4 d ;.-:p=,J JFib-ll t o .+ilt '-'".+JA ')3'-o JL:")ls
    f

    ..r*"1,1i:1

    [E=JU. pa!r'

    qa y9J #ii

    tt 'rrat--': Y ',Lit ii-=

    ailt

    .r:-ill ,-rL;Jl

    J! e;,- t9 t u
    \rt .tia-1.r.,>rl ;!-'.Jlc.,J! Jl.r.i :f- 'r!f lif
    ,Jn :tq*l LJJt;jl
    : !L,a3Jl , al', c;i \ \ .a-r>9 alr :r1]1 : , i; q*Lali, , o.lf ,.,

    [-*-b J-. -r a+f ! t'-.,i , ri-.,li.ll

    .(d[ii<=i ,fll5:t ,J_rjJt r+i: )t ,,4*: Y ,.D ) ,"1,;: ! r


    .r- ,pir- f*rr :+J Jl ;'q y.
    J"J-*-b Yl .rr.glr , .l-i.o.-. L;r
    "L
    4-=l4r ,"--S-+ 6s,-.-orl .',lusi i.rslgl :+J JL.cb d;-C 19-: a+-t!
    .n.i-:Lb rlLig ,.[Jl f i4 A] rtaF,.lF;ll .rl4 4j-t 3"-t;9
    YY ,,: a- Jt- li;l-<= a1l ,'UJ* ,a.*Lty-=Jl l+
    foiit3 YY
    f

    -_c9)

    ,Jc' tI!l

    cr3-==J,"

    J-or.'-c.i

    l-ou

    :o.r:,o)j.! glLbg a'q.-t

    lf-4 -lbls

    ,"/ \r,Jt3 1)l==Jl el Lr,,+ rt G a-.),|==J aJi-yj Li.^rs t .rrJLll


    e,4 ',.+i ;r!l & +&-Jl F+.,,t Yo .!4ill '-,jz^tt J.9Ar '-...c.i L
    Y

    :r,i.+J f3,l"+ Jtsg pa.:.al'-rilg v'i .,,+ilt crn=I.


    *,.Jf
    ,,--,i l.r-ol :JL-3913',*1p3'+Jl O'r-3 YV .rr$dr! A
    bi

    ,-;on

    ,-!-a;i

    e+1,,+ rl;J

    .,r,",-r3

    ,.i'J4"J. oi]l l! ,oirr ;o* l, ,-ur ';*-,


    L,*Jii- + J.r* .r, ,lj+

    eui ,L4 o-'.i 1;4ai ,r3n :qJ Jy+ ,"rF "ri'G YA


    ;,';! _ri U:+ ,,1,; .r-:.i ..,a L :p-=J JlAi bJtD ,1:r*l J1;b
    -9i

    11 .ndt ;.1'J
    9i c,19,-i

    l9:- Jidt + 9i Li J\'JI


    &-;sJl-9 i+:ijl-9 clta":lt9 crl3;Xlg ;r-)l-l ,- Jrrll ua, ;.,' 4:1" $tt
    J+)i-=1YI .;j+,ll ;l--:.JlJt :*a ,;J311 1G|s,-lrt(L -Yta.-.
    o,:-a e=

    Jt-, Y! Y. .;J{.:. tlt

    ,!1't_9

    r+i;-

    4jJ,4, ArJti
    ? g,,, ,
    I-J

    d1,
    ,

    rr

    G+

    a9,.,!

    J! ur-ri,-l ,Of".lf 4.,..,-rL lit-=J rY


    l9l a-i,' +JF+ a;if f-i :r;.a'Jt glc Ji.-l ,r39 ,f{4r4.J

    ,,slas ,6J;

    .i*il-

    ;f

    'JL3

    \-

    +J

    19i

    rrJ-*.rs t+ f<I-+

    i;'lj sri ir,.,:.. sx),t t;-s


    ,

    i-nall9 Jt--yl Jl ..,t ;)f rFl e1,,,-,-,,- y , p-,1-;- ,.19i J! ,y.*f.---f


    ca).a 1s3,1.ix-,,-p Yi ,A;iJl Jl 4.lj,ol*,-j ,c.r9tt+ +-!r. sj'+a-a1s
    .(rq+ e[i +:$ 'u.,.g ,+r3!nj Ar-gJi-U q]c ,-r-*,ar^y

    ,j41 +.tl

    gi-r.r.1

    e--L- .4Ji .., irr :ct

    )t

    :'c r gir.r.;

    t+l ti-:r--l r-rj-ir1 a'!! l-'r9 Yo

    rv .nfiJ! I oz--''1- l-', ' t-7 J|ib Yl 'tLI l6'" :r


    +c' l"r--i cr*l+J
    L^,J Jlj.b YA .rcJJ-*.6 +.jUld &. J:11-9
    jtoi z:-tl tiJ',r.];ir,r',r '" '-'i';)L; La;t==;-rj X r -z--'!n :19-:

    ;i t-;;.t,

    :+J )Lb

    tii 9i' l<r':';


    jf .irr.,fl9 , t+,tJ,:,: ' hJ ' ' t+r.JGi ef *ieJl '.-t-Tn '19"+ 4
    ;o, *iit u\e t" l+i)Ld jre- rr'ai

    Jl;s .ug$:;)
    i;i ; r**r:,

    :cJ )lt :'a Y1 .($tet,a't-

    dJl ;:+.*ll

    Jl-d ei .;eo1

    -# Li

    c.,r'rlJ

    t-e''!9 a-*-i-i
    '

    e^.l;

    itful

    l3EE;ls '1){-=Jl dur ;Jgi'Jl g-o',9 t \


    , trj):1,., j p-)l ,t-3j U:6-r*ilr ;id3*l,r) ,pl Jlsl f:+ patc-rs

    t Y .d-J,.J .-r3jrg

    ;;

    ;i rllii,- J+.fa.'s lJ-b 0==J tjl tr 'f<+ J+L+ $):l1iL19


    ir*a ov4
    JiVf ;,r-+r ui rl;i L,-og LL.LTL- e<=l,i<=+j'3 'ea'b
    .1.r,r'

    p=.rl.>l

    r'g=+te '.e4=,9

    lr.'t4> a*;::6r^;iJ'9,t'J;+J.-! iJj=JJ +1,: C Ot,;?l .yt

    !X

    't;si-4

    b-.,i4

    u,oc-i

    ,t;''"

    J! lql--i-9 il
    i-rf- ,," -\\lh ib(u,-9t^!it ) #Jt.11 e4l 6ta' 'xt-a yo'9
    :ffi .jji ,{rrirr t.*r +li g.*" t-1it tv 'G{J'JI;t"

    a't'=.,oti AJAJ .l-'-r--;i

    r.-.6tL; i

    l*i',-.g.t -,.Li

    "+

    1L,.o-b

    ,-

    '1-

    '.' J)

    ;r*i?e*lii

    'r-".!l

    4J

    t*'t

    '

    "4L-jr

    "';i

    L\ 't!:91'l a'+l t+ ":Jt-o-]rr tlt+i^rt


    o' 'tcJg-r1tjF C9 :"'r':':rr :+J ljJL!,r-ec'Yl l-9c *b

    .to3'c-rll rJL39 L-q*'+ '

    ,rlrl ci.,jJif

    '

    a;arLb lA 't) rglr J+l

    t2

    -q:b

    Jl3 rrSC! .:Ut-

    t-on

    ,L:*,r

    4J

    JUs o \ .1-n

    J!

    '[-.

    i. yy

    J"-o

    J",-+i-b.n.il-,t*! ,:Ji-.;';i l','

    ^.11r

    :L:-.r

    4J

    J[.is

    '-A1;i

    ',-9'q- lrr

    .r+-9=
    x;,r.6rl'Jl

    a-r+y C!r3

    C!*-)l

    fil,i,J9i A.L:*.
    eJiJ-ei

    F+

    Lr.+

    -rjr. , i+ic i.+-g c+G c,+ Jl l-d'-33,p,!J19i.1'" f +,.} U'9 r


    ,,,jjl l! l-.orlr : t{ JL39 Y .oi-,o)E .r-"';*i:l ,-l*Ji ":'p}t
    a-.4) l-" i | *,>"-t;.*+

    ,::i

    ..1'..-

    lr+i.,L tsry;ri l)! Lb 't*<='6t7

    -.

    ,Ylab slJ^,1)l4n eJ,"Fl, l.-<=J JE LP t 'U lil-g 4ll.,.J y':*-b


    t
    It
    r 'rr tLr..y tj,-*> l.r+ru ,F.te i 'nlib J! ,,+': P
    6u=,

    jLJt
    ,-1[-1

    'a+l!

    l9l a-;ailtr*-..,

    l-/ J$3 o .aLl+-r )f-+ ';-'i;f r.f'


    I 14'lL
    U*t ^ n:, ^i t + rQ il :'4'\ .tSe:.---.ll tL-.; e'>l--:
    y
    A .4-.=F alc t+a.'51r1 luZfi'tr-: J! uj!2r'Jtr let?;' 'longli:l
    '6l
    , : i i-9)ji ri-l3y ,ra-,rjott ,rlc' 6:-1r;i ,.ttJ' w 'P-+ 't "
    [-orr

    :.41j-6

    r-9

    :.r:.a:<t 4r3',+

    z"
    lY'L-a
    cf'rJll ijJr"+ii: r1.il| etAg \ 'JJ;-Jl ;o

    )r;i,
    )L. !l
    f-q,:ill .4rt i
    )

    rglr t:+ii '^A)AA , ;r:ntl i'4J-cll c,6JLn \ '

    .tl"Ill 4 la;.a
    c.irtl crti=y .4,1)=

    .t

    .-'.i,r.

    t;;9,,-l-a+Jt!

    $)l

    eJJ-:,J-9igl--r9

    4J--.ra.r t+.;-

    c,+ J!e>;.1 'd'rLb '13

    i+lt.f! L-.*.,:
    r-.+ u.. ,JlJy \r .13+JlL,,-i f+. + ilr -,.iJl +lr:; U9 r v
    J-+J eJ ,'L+J! ,Jt--g L1b.'lr-dr

    t+J. ,+r.:i

    lr+1-,

    LaJ'-;!

    '

    G-.13'n

    ii=p

    .r-o;.=- d afut*v t! ,JJrlJ+ 1.6+L'


    "lF LiiJ<=i:
    .Jt3 l- ar{-tj e*y -tl+yl J!.4L

    .;t-

    !r,JL3tsrt.L;b \ I

    Jt<=*Jl;-.

    ietll

    1Ja

    ;**:f .,4 ii'l-9 ,r.t-4*y'l't-ri ,f,,1-1J-9i J! l-.1'-9 i-i I o


    i--r.L -r--cl;.J i!JtJ', tl J-:LL,t l\J ,J-A+l l'? iUF;:of+

    1..ri j-IJ

    \v

    J-l-,

    .J-<=+Jl

    ir-ro fo &t't+ dv tr
    I

    :'r'''z-"'

    .,."a ;),tLJl
    .

    <j94Ji,'^ )z^;9f4 llJr+,


    .a^ I

    |;3-sl1

    Pi,':JF+

    c+

    c41 p-Yl el."+l

    rz,aY-J ;rli-c o3.:1t-

    ',"|-c--Jl

    Pi

    c-:<=JlJ JL--yl e4*-b

    t9

    IA

    t.i i r=' ^,rt' t-.i= g"-l f ty,:r"f-* :'es


    |

    p-o t-1..'-.9 Y'

    JLI'J!+;Y.-ll

    ;F

    !z9

    \1

    .i4-rll 61!i J! s;-q 'l "' \l

    J$s a-.)A-=,-*F ,=::;s Y\ .l6t,oi alr .*.. '3 il+i1l t9i, '1UJ;t
    .+itu tr;i,r ,LJ-J # JUb YY.(s""iJ $ l6::'t dl i+lr ;! '41;' 'aJ
    Y

    ij

    ,J,-t-Jl

    2 't t^G f-e:J,,-'Jl ll'il Jti

    a,-:e==J tt93|iJ'-'Jl

    YY

    ai , Luat-4JJrJ l- Lt, it:c.h '4iE 141


    ,;yLJl e 4igJl^r ,o*tfu '.65
    e==J p4 ,o3dJ.r *3 fd'q tJiri

    Jrri lrl-l

    Yt ..4Jr

    A ,# ,{n

    osb.\

    e4J )4'-Y l.Ldi

    4+J!

    4J

    /-i "J.

    pJ

    '"
    :0, *4=J ,11a3 ,;>lL! Cd

    lrlJ

    Y0

    ,-'!l Y1 .tc,l9Ll-.Jf +,.E;jf

    ear*i e<=l)i dr
    e='.,:; c'l9to'"'t1 + A-,'f f egli
    tr-: il"U

    ,L+ ,,J-4*Jl1t1..,-*:i t4.y 'f,l-i,J-giJ! lgrt 'v

    YV

    irfur9 i;AJ\rf*lt
    )f3- p<=.li-in ,Lr,*r el JL,b Y1 .uil-uo rLeji!;ll 11" tl .dtl ..jJ)-9i
    .r-Lt ar,.,iY' .lJ-o Jr-.sigtLl "' Lq eo JFili ,,-.,:,:r+'G i'sl9

    i)- & Slia J.';i;tLt

    ..,

    rf l+n :+J

    lrtjb

    YA

    :tg."i leL+'r, rr .'G- fu

    r-r oi& Ve *i=

    .rrl.r-a,-hbi;lLt.., gq *=.J

    JFiY

    t-,i9n

    :L-r+

    nAtoy

    ,e^-Jl

    Jt.Lb.rg;_t.r., Yn

    .p:.c Ojl-llICt---)tI
    il:-ejl ip.r-,=.Jl

    JL

    yb9 to-'0"'\1L'9tF.t r*;cn :JLa JU,.tl fl .r-l : L:;y r


    ,' ! ;L- r1s v .r"r- F cn-r]-.tr uz*|r.i9,L,',,,o., \ra,a

    a+

    rli orJ, 1,"4i" .r'i.f ,,i*l3<-J Jl i+. "Lrl ,r-*itt


    li-o9 , r.ii 1 , ,. ,J--J'G t .,Xr+Jl ill: rf-. ;'rf try4t>goos=..'olb
    ,'HrA&:i e- o +!3 li-o-9 ,J;i J--,,b .ry-&9.-i-, ."|-; i ,' -i
    'Ar" ft
    .,=.5-Jl +4t 3,n9 .r-lg o.r-i.e g;+ 1 trl, i:r'.,
    "r" ,e^1+
    Y

    .i)-6Jl-r4.

    .o

    ;_9,^tjatt .4-:Jji JL.ib v .t.Al e,jll.cii-) :JG9_.;,..XlFf f4JJ! cl-Ji-b


    ut .tt ::J! nb+ll r:.:+b q--Eli
    i--t^ ,,:rt-9,.11 lr3,-orr :r'an+J f.6,:+
    s

    rg1-;, llt-.b f .i:sjl


    .
    , +,11 ,.u
    e13 t- 9i \ ..r,,$1

    ,aLr Sfr==Jf

    L.

    6tt'4 ry;J19 $fr9 oeA-A-e


    fFJl J,+19 ,6nufr--ll 'rlrt
    ,

    ,rrju1t +ri,.silt

    ;-.'lr,

    .;.--lf-rJf

    .Srif J^

    .yt-r

    -rb

    u,&drrr\
    nt-.,;1,-1Y

    13 l9,t-=J

    le_e5Jl l3'bt-;

    ir=. ,16

    f4La.Jj tog1,,,-a,t;i t3:yt-*s t f

    .\,ay 1#F Jill li^ 4 r"<+ *-noli tr,ar.,i


    .*+J L_pJl 'lri
    't--Ui
    a9.rlL, l ;i-\aoll9-,.' .., r] :t1 ;4,11 lrt .,ri ii t t
    ,l.r--i JL+ ) L?lrl-- .:JU.rac ,,"Jr-" t-.rr :aJ l3JL39 ogjlas \ t .A4E=J
    ,

    t,

    eb e- li I .:.fi!
    (5 (.bJj Y
    f{-,t-,JJ }1"& \ o
    ti .er., _9i f ) f i ),-+ J l LF l e-er
    Jl*.0+,iG l'1 .rrrl_2'!'5r4, rr.r-" 5.+l-*lu_rlyH t:ur ,,i Jl;s
    'jo1.i

    O"*

    AJl

    l, t*o- r*tit t gr<, rl+,

    J-a 4iJ

    . [ l.r. I t
    "

    Jtje lV .n .. -:ijl : l3Jl-3 rS;*l:a-tl9

    '
    l9:ir
    :,*f

    rl 1

    l_

    rt

    ^'

    ;)+ Jl;lr ,pl

    La +L19

    r>,a:J L J-a$J

    i;

    .4j4 lj".].a.ls.nalJ

    Sa.r-a

    c/41

    i-l$Jl usr--+4uijlf-oy ,;&otr:^stF4

    t'

    "

    '

    '

    4-6lJa

    c +J!,L-9 tA

    t;Jl.,..i4- ;3,r-go Lt,,.l,1 t-rn \ 1 :o3Ji-b


    eiJ-:.r Cy a:tyl ,,!rr'"
    ii &>,o) crL lr!l
    :

    .' ,l-rJg
    ;ill o_9"-i Biile
    .it- tr;Tr-f ;!lf i;G.;j;i:.,.. .iJL:.a jls Y. .t<.,--! !*; p,
    L"<-b.y.y-;,j$r Cy clt-;', o.,tj]l Laii'G Y\ .y-"j, , i- Cy
    .t

    f.or-+

    c-f.=

    i.,,-"

    ;ry'l

    L41y

    ..t-;i.'r-J t+Jl ;'-!--i.;-r+ dy yr .c-.lt-!f

    9,:':--r+ d4->

    ;itsl .-t$Jl

    e= es-a:"-sJ).t!

    rr .'t-*.t

    .(:.,'.,,11

    ,y J+S

    f=,y ,J){; 4 p-i, :[-r-l gJ Jtie Yt


    ,'t,"'ttl Vlr\9Jt+il e!>e : ,crl3*!l (-l+ J- i:.qoJ l-o tlrb vo .+ilt
    L"bl ,ure.oi.:ly,-!t ii tio y1 .c,191J.,, rl A a==j;,tf4 e- t*,!y
    iyt-39,,'-,2-t I ;jQ;

    :J[-Lb 4jJl o

    n'l--,

    '

    ,.^

    ,t -oi.lt

    ,a: -;c ,r-f

    .r,1114

    ,"iF

    Jp.-! ojly e+t-r+! oJ! l,ir


    .,U+E= J),t; +{"i'G.'ti-i 4J!.! ,oly.iaJ!;l,3 G9 Yv
    .nr-rq.i.+ 4J!-9

    tit-rt Jrr
    f4,.- -r-o ;l a9 .: ,i4-tl .r-i qJj t Jb YA
    Y\ .r51+la- tiL-rl + JeYl -,;,-tl
    c+ L, :aj'r*b ,f,Cr. i:>Jf 6",,,-i
    :r-a J9!l -ir,-Slr:f_ir-l +l-G
    ..
    ;..
    r ! t
    -t
    3ae 4-, dl ,:. j-G Y' .-r.-i +-: Et alJl ;! :"[:t *! l+ y.,,1,
    oJi

    giry

    ,JtlL-,

    ,,

    .rru1i1-t3

    b1e+-g

    rlt ''ar g:-e+_l

    .d;: Ci.-j

    dl+lll

    .4,";iJ .4'"- ' rtr{r?

    .'--in tO*

    :.Ot,

    ge."9I '-cS;i "a't9\3


    :';'itz-ll 4J J|jjl YY
    oJ1 ,,-. ra l!,-.i ,-i .l-;J ,f,lr- L '-';"'-in
    -r--11
    d ;^,r
    ++ls eJ.+l OLjll ;r4'JlrYY 'i;i +''ry'r
    eJ-s>j)
    "r eJ- 9
    .n.1..,1^

    ,.3s->a'i= UeUSi a';jJ o+- t+^1" l='-'l b''-9 ail-r39


    1r**,.-' ' tn ra-JJG : :l :l +t+i o-1i t'*t gi' r ir'" rr
    c

    .xi-*4riy

    O,r.

    -rj-r-, -r-i

    ..,ui ;.al'r-:.-,i

    -!x:

    at

    r_g

    Cy 'ttitl

    '-rt-t'

    rglr ,,rl 19.+

    4 el+ *t Lv-i<=:9 vo
    t
    t ,! t,,
    ,,Y1 Srglr
    rr gr*'tt
    :.,r.;,l ..,. tr gt-sr ,@l .1. t'Ji Jt!' 4'd r9lr9
    '''l
    .n.:la-".rs.:..>i.:Jrl.r.i J'+i F .;4
    "a "'J>t
    :.'e-rt

    6t

    J;o'-'

    \tar:Ju

    rta=+y'1

    *dlt i,,- gl-i=,9rr5+:..,1 .r:E=: ' ^r1^\ '\-l

    ou.,4a"'er r9l'r!

    YV

    '\ r9r*' qJ! d'al )+F=


    -^i4Jl
    Jr+
    c'1."

    C'q>

    LJ-+

    eg[t' :a-q-'Li + Jt3i YA


    f-J I p= c.,L1*iJ
    + Je\l.r-c. t-i.ll9, y|-1l I + oJt+J )9e 9''-'t-['"
    .;r-1^Jl ,'r-r*U+ *.1i ,:r-*l+ eiv 'J-ll'!l ''v li 'iP4
    ":iJl
    ,.'r;lt ut :.ll plUy,')3r
    ',Jr4ll iLJil

    ,=i5J ,.,,-.J! ,a,;.ll a'J1-'l ' 4+i4'tl9

    ,''.'L4 ijlFl il!3 f:+l -r:s9 l\


    (.J/H Cr l'rn
    *: tl .i-:t='l-:=.;.t,::lt V i:g,-/B

    ajlFl +y3rr ,A'


    :

    l^ric,,t4

    '

    ''r$!

    ,pl Jl3l or+"tj L'rb tY '(,r*i e''.1 'Ji) d'P'J3 ciJ't!


    tjl L! :p-==f
    + lJii;.ilf g*o u-' 'j=ic' :li;i'lj;Jl al"J'!l

    &,ei J,-JID

    r<rF

    r1i, , p+t+t- s.c (-},;|.JI i)^ lJdi e4E= f{J'i i t ' ailFl
    "+
    .tte;-u "fu ,'rSS^'U"bc':li k:-L- er^

    -YTY-

    E_

    ,'i,r. cJl.lJlCl-*,-)l
    ,-\-+.+Jl.J
    t+

    )-.l^.l a-f* f=, , '' ro)'l-1Jl -r--i

    i{+)tl

    o.r-o

    aJ Jt-3

    tF

    ;rc 7ea ;, e1.

    et<=+l .r+ 6F

    a+

    Jlib Y .tr);-,j.ri i}- + L-'-9 );-lt--> ar' V


    .*riL":;+ + ,.'-> Js--,;=s i6:^,-+ JJ Si'$'Jt

    .5-tiin :LiJJ+ 4J

    dUt

    .yF

    [9

    rFl

    , J44l;1r,a ,',r:.,jtl J't+

    .:t<-,

    e .r":b rn l-e+.-9 Y

    i t'ri ",cl-yll'r-"r:
    t'Jg rt'r-o.U-31 !i-aljJLl,ltr
    "'-y-9;:e'Zzp
    L'Jc dt-Jl
    lin
    o .nS1.i ,t\ L
    'jLj'J:
    &4
    t9-i tF
    f={t, 'f/
    :LDJ.aJb,r-q.,,I ;,tL;; *tJSt 6r rr:=r=/q'l9*b 1 ''r-i e)'4|i

    iF tL{

    Lo9 '-r9.;,--Jl-'

    Fl*,

    'bh)9,clJ!

    ljl-g v '.r'rl+:==

    t*51'tij+z,;,:)i

    a1g ' t-9t;*;

    UI

    -rJl
    ,gll ;.r,J Uo J,iy-,5lj9 (iJ=;Jaa Jc-'^-+JA^J ,u1 Jt a1i la- 'r
    J!"ry.f,;-.f<=)r.> l-9ijts 1 'ubl-;ll r-u l-u9 'crLr'L='o ejil
    eJfX ll tl-<=-.1 | J ! .rFl*:y' g'ot--'l | 1 ol' I l1'l'..tJt-1l
    eJ* i .rlit-b \ \ .p-!l g*+ JIJ+ 0,4;Jt'i''lld,: bi'r--9 \ ' 'f{.,J l-9J<iJ
    ;J;>tl g+ 4

    c.,9-r-

    J- +y

    >'l-b

    |,

    J-,.rrj<+,'^ r1^ f'4iy-s,e4=J'"1*J F<=Fl\ Y .u*.r-all a-1]J' ,l* ,itjs:rl fii fn F<=lX '&e 1e4=+Jl
    "ill
    ,@9Ji;..,3 ec-rJlr 'UUtrri, '+;''l '-''Yl3 "-}tl J!ot--i i)lel"'ldti! , tkJl J!c-+ ir-o: 'c--4-,1 J+iir- r-titt g:r+ fs<=;is.J \Y
    ,oe-=)si,;+ ) j' r- $t ,-,lrJl g:;ielJ ll!-9 \ t 'r.g+ g'Jf
    (&lL;Jl f'd4JJ)
    J-r-9 \ o ^+.,*l+..1f * ijr-9, sl-a baJl--''Jl Jl '+-d+Lb
    { s|=;a9 \ f i''*|" o;n BU '-'lrtt J! Jr: >lo ' etAlJt & ':e
    ylr
    g= d,U;;Jlj
    '&-Jl
    Ji-=.lJ JrJJI \V 'a'lr; i;U 'lJtl J! t::
    l*'\ A 'l(!1 dlX
    1[lt ut-t: 4 "tj';i*b \ I .'l: 'r''ll + dl, &-r-r >g
    ai+I2'Jl el :' ''1 Ii6 la-li" r;-1 C ulu
    C sfy Y' 'd:,'r-:.1 u'll pll Jl
    l-*i==i

    Y!t

    .t1iir-

    ,j4)i

    -r'i'rll

    iF r--i l+J U ,t+'aSprilr "r't L. !t "t'*,

    lij,a t-al r.J-313 p=J JG lile Yt .f6'it,"'

    .r!4,

    +l->-',-o,'6lr+*b YY .oy31"

    fj-l lralL:...ltJ

    6g-2Lz=tl
    ,.r-A

    ;-

    -'

    *rUA..'-l.giil;,.,1.1U;ft

    )Lb ntuJl

    ',l li:'.o Lo ti^


    e.-ll
    '

    ,./{+Lcly of+q

    !98 u3Pl'l-6'l+i'l9

    .r! 1[Vf uU La Y t .,qt ",i=fari!i $b , l9Jr'Lb ,"il t'11 vr


    p9a5f Ja3I '" fu \ o , o4-LJJJI 'rjn3 ,-a'lt ellAi ' a'i':Jl

    4 pl5Yl L*-*t, "lJl


    aza,i)La ,-fu*YV .J>,|'"J|J 'Ji'St alrft"iJl e i+cl
    ;-.o a-.,-rl::-. e-a+19
    .rt^\t c"-bl.J ! .r-lyl s"^bldF' e'.J11 6t';t .:,k+

    Ol';?l grt ,-titt ,gr

    r-:j12-9

    Yl .'LJ-J|

    ir.fut..lr,.
    ,

    t eil:r:ri ,-. :.U

    k,r.

    : i d.lY lr!-! :;r+c i4ful ..ta l9i rn y1

    ..5.rs r-z Ajal:rl F4tr li!.ilJ:LaJ Y1 .','l;ri ' ^;' \ ii p:-=1li


    &'.Jl l:Lo&i+,!:p==J JFi ii-Jl Y' .,rll$ .,J''+-.r'a1t t "LU
    .Ja>1

    C .:.Ve,so&t 'Fr'!lyt"1-"tt r\ 'ia llr f::,L


    f5lJlr{-Jl

    e-r!*ll ) : l-.a.e\ 'r-i .ro l-3 i..fut

    dy C:+ll eil: f"i9T rv

    l=
    rrr+u y f=i't ,lil4Ll1lr1l-E YY .,-r1l U g-Vf !9 ',Lol-Jt
    **s, 4-:*j ''tJ ]J -l"L- J+J J14a '4Jr &.3 Y t 'ar'tljl ei: (-:-i'
    (''lac J! -fyl
    t9; {.*,,E ro .-'g:'Jt +fful u--,,,919,a.|oc-9l;9ti+

    tr. 4 1i,l..f,l l: i,,-.:.ll L. -l...lL el, OJ4]; ! p=-i')'cril


    rv .Lr; f<-'r.3,;t a:i ,Jri ir: tr , gt,'' tl + ri dli'Jl 6t+'=, ru' ai
    .r!|r'g-lcsl ,g.o--i*titl a:joif,=J fiLa L'J

    ;ilt, t,

    -Yto-

    -J^

    Ct-)l

    grbJl

    aj.L3- -l al:

    c-9

    t+.+ 1)T
    L-o"r+r

    lLsll

    JL6':11

    \
    -1 JL=rl bl-1).cli,H -ra*tjj19 e'-ijl Lqsy ol==3
    4'J4"'ii ili>
    Y
    , J+-Jl 4 dU-r rL.n !r : lrG f,+y
    'a 5l-':,ir L#

    a,

    .t,...',i,t1 9= ,-rl.Ja-.jtl cr9.r-- +bli'o

    ,--,X')l ;lr.a'.,,

    c.{?

    ,.r.lLjl-l LJ)-J i}6J

    o*.1-J--eJ'r-J'+11;t'^"''1-;l':'c'++3'-ot-;g9f
    rr
    ,;gitt .Fl|-iJl o,-rr;t-iJl q41 rr-o iy:G La'r='1 ;i-;'l drc[> 'rr'i
    a''^
    2 l*12 ulc 4'ttsi9 ; r-l-'t :t1 '-\) "'
    f#: .J ,tli "')l Fl.r:
    l.r.r

    g* ,:4;l

    a-

    ':'a o l.'oLr1

    'e=

    '-blJ*!l

    I'r-o 1Cr:1-9""-cte!

    ,3''' g,l ;rr a-31-i)E u- .J'=L''' JLI


    :l:r-J Jljs 1
    I ,- '* 'rj-b 5t+-ii'r lrll , Laj,r'rr
    1* "j",.Ij*
    v
    f-1i
    'L-Jl-' )L-oc
    ,@,.--b9 t1*,i'Wt, e<=r& e<.b '|.'.i.ojl
    lji t1i,e 'eC! l3j"; o\ fa)a^i
    -rs9 A .i.r,i'Wf , p=r- c"'t'o
    "J-Jl 1 .,i!'*lJ'f-:fc'+1"" 'l-g-34 t-"t/ LLr.
    t'.l.,,..1
    JJri
    I o-:+- :p-aJ
    o''l
    L-a., L'b'ii 5'.l-'.1 ,' ,lLr--:Xl f ;-;L:' ,rt
    "'l''1
    19..r;iy .r.'l>-Ejll

    rL

    L{+

    'nt

    Jt--ylJ! J,4 *.ij)t .u-i '"!:'-r-!1


    ,

    s-^'l:a;

    o9\ oi

    t'-l-6 i:'r-iE

    aJa'-Lt

    "q*!

    l!3-61t'a'L'b

    \'

    !\ f'<+j! c!rl-{+J
    q,;,+ l;'G, irll
    ."
    "1,.,+l

    o9r-93 ":L!3 Lt++.rl l++-.;i!

    e,.o;ll

    ot

    ':''

    -,.F 6.r:f p#l ';J^;Jl C,- lr: ioilo ll


    :a'r'-o)lj oJ Jl3
    ,tial<=iJ e,-jjl .t'i'' e4l ''& 'r'z;Ji *i,-':i J!'
    \Y
    .!-; [-oE=t;t,i, , i!.r-tl J! tl ^rlr t t-nl Jt3-l 'J+,o),li i]" ''-l1jil JI-JG

    ,e,-jjl

    i-*+ri 4+

    , Yt'l

    eai,pJ'llJr-1,&+
    a[. t z-r_,b

    t^1-,-.o..rt.-.'.!

    )Fy I ! .ol.liLb ?t";J+ Jr.-l

    o[.-r.. I r'q :-L=t Fl _.r]i


    :"),[ :=,A,ijl
    t*:'tr.,t'' lJ:Jl c,.ore 11.(dt :^, [Jrl ' .'G ,;\ie'^'a)b,;^t+:a
    ',
    .e,aijl et.i,. 1.8i9 l*J Jtb t"+ l.r+cil , ij.r.rll
    I O 5r<''

    I
    , i ,,
    ,
    ll .Lll cJ. f.o L+i--.9 lA..',:,.. C*yl y.l- ,'[-ll Ot-A U-9 \V
    t-.o
    o-6_9 r rj.qls:g
    f4=,i l-slg i! :e<=J JFi ,e-.Jln :13.+ Jts ,..rfJ<=i1
    :Fll .u, -rstjJl 4J'l*J :.it_g (r'rj,.-:Jl p4!c Jptir l1 .r,rg
    r

    "t<ci:

    nt

    orr,-r4-a,+ g,rJl3,a9

    ..J,r. L:jiYl

    bA)9 ,;2
    rrt.,, l)l alJr

    )'+1.4

    i,
    .r-Jg

    ,bl9 allr ,p7 Jtib Y. .r,t3o Liiin


    oljyl .rly Yl .e-i L.. :ll e:
    Li.L
    oo

    C 3'lb.Jti!l

    C).

    "rt

    pt*r.g.r.Jl crl,.j)l dJrJ JrrJI


    .nal

    b*i gta-t

    j;Jl U*,r;i
    ,;:Jg!p-n U0,., Vv
    J'4-Jl_g

    :os9eyqo2-,..-iotrl-.,
    tf '-.

    | | '

    '

    l.'-+

    i;i

    .(u_(,la>
    tt

    Jt3y Y L

    #tz- l'{ji lF.J-:n

    ,gJ-lLl

    r-t t;o t9,r;,

    )4n9 l-'14 'rii *: vr


    :cJ
    \I
    rgJl

    1r ,,--or3,o

    l-r-al

    .6i3 A.ct4> J+ i .r .!lf


    dq F, lir4jl ;4,-v-i)-o J+,-. i-ii ! :p,-=J Jgsi .3,..1t Vo
    J! |,.-Fy l;! - a: vf .n+ilt ,-,q<=L 4;+++ : !..; 4,Fi# cr:
    .i'Jr,JlJ,
    .

    '

    .-

    Ll ,i r.]a ai)

    p<=.

    *Jo+ \tz-iL l-4 l_*l


    t

    -L ,::,4,:*D LJ{i f# JUu VV


    :

    dJ

    rr-bl-;-l I .r''l.::u,r.

    tf

    Jl :i' Yt .n.t-rbJl J!par.r;i ,'**lj , t rr--=JJ YA


    ,ul;iC u'r:l ,pae-o--L ba;3Jn:.xA
    -YiV.

    *l

    g:iar oi *

    d44o*Jr

    orn
    :

    + tCl

    :':Ll Jesi

    l.t^+yJt3

    !-tlr

    :1-ir+

    aJ

    r'

    JUjl

    Yr .rrc,$- dry- g,J-=j, 'ali},"j!,.tj1


    -' c'j,oioq

    r;Z lrE' lJ-=-a-9.n.r't

    Ll" t-'zs

    ,ii:j-tl,ttj:.,{
    l9-r-'3rin

    :a'go)ljJ JI :h

    +t"-":+ V Jl+ *1" J!

    o!9

    lJ'a39

    TY

    UiJ ti
    -iJ-J "t-e9 , lLJt-g+o-ir-l,-*t t ., L.'b- rr 't"Li
    i-^i
    t-l-a tr:a-i .,-,J l.l r-:- i;;
    r--'-a''n :pf Jljs Yt 'a-i-4=9
    'y+
    ro Iq-x-le
    ;! , ar.tlJl 4jr. Jd.rJ & r-rvr Jl g-r
    '*i il 'n
    .,jr. qJ, te ,.;..r3 ,.r-& "i^ *uf! 't+i !n :JG Yl 'fJen*1;L<=
    's-i-4Jl a"r-o
    U-a J+'|-:,i Ui t ^z- )
    F.J li YV ,('t.i.-.c;i
    "-aJ9
    ,i+-t"r Y-9 pL-i3i
    '""' !r :.v;J'+J Jt :'4 (Lt* a^ 't-9"
    4r.t-

    ';l
    t'1 g:lo=;-c
    ' -- '-'1
    ls$
    l-nt9
    Ciil, 'r;-Jle
    '<-Jl

    >Lul3l-,.Jlq'-l YA5;-r--19
    ,' 'r"'--Jl
    +pS
    p5 vt 'u' :,,'
    '

    -'a'
    F.JJ t ' .4*.; t>'t-<=.Jl ,i,r.a *f,-1
    t
    t -.i
    l.:tl.
    t \ .a.3,,*r lil .+ l9;r, dy e<*.i JAri u-tJl i! 't^t+ f^rals
    t-"UxOl .l* iJi! g-'-rJ
    LI ...f;-f f c.:ig;,-Xt ,/*\13-.,r:-19;lt
    6ilt ,-,.Ft .r.3 ,JJIJ

    lJ,cJ3!

    lY .al.jtL-Jl

    d+i J!el"'l- trL;Yl ttl

    -'j."J
    ,.',:,-.' ,-iYl "r-i lir<r J-y i! 'i<=i 3o L;*', ir
    .yl->
    "J.
    'a'i- )lytt+il

    le

    "ui ,"t'^Jtl'

    .9r:r ari thn ,JtA i! 4-.)'tc

    ar,1 "

    11

    t!'-''., r'uJl

    fil J,+ 13 441-i,5;if 3e9


    'nG3*,^ o-*-s-l

    l-.t*-+ tl .db3 o),rll;,

    \))1

    :+l JLb +ie l-lr

    tt

    o+t

    ' '

    '7sJ'Sts

    ry="-G 'al;\

    'b ,pl;!

    t-'9 io

    .p';ul -r-i'.J:*ts tv 'o9'rsi3 i+J!p{:''+i


    ;9-r.; f:.-.J--'u,-J -Jc- in :19*r # Jt-b '4rii d'i3 JL--11 e''Lr'
    t1 UJIiU Ff';'i';r
    + eli e4,+, f4"b'='
    "'o9-4t:s 6 ' .,1-. -'Z-lf i:: tin .5'r+ t-c''!3 '+B'u fle J-<=+l
    'r-1.,:u

    ,'-9

    - YtA

    $i.:r o\ .D94--,'aG llr! ,or. 4+

    .'1*J ,-rl-:

    <-..i. _9 o

    .l s.U'.o., e{JE=

    .$-.,j ?r.oj tl-:)l a.


    u.Jrll 1t*

    iu!-J|9rr ,-Vl e{:+tr ,Jl :'- !l 1**}- Jl t:,,.+

    139.r-b

    ,Jl a-yl e+l"c tlr Jl Jr.r a-c.,-*,'lo, q-rti-g o L .f44 i !-,'^ll9


    o-,!.f l-9rr ,-Yl ,;l a^3 oo .rtJ:t 'r_i.c. &9J:*i u+-;-'.Jl e-" Jr3j
    ;.5te .:. rJ*U.: 4stz-.
    l*Ui LL.4Jr 01 .lyr+: Cb rJliliJ Lr*:
    "J^
    ll :; oV .pa,,lrle .i,,pi; >f: ir9, +af. cry-rs,:- 13,,1 a- ,-;.ti-+

    lJ-o

    LFn't-

    a-i

    ot ;. r.., .r-3n oA , l3JE 119; a -rl. lg

    .i,-9

    f-dr-r+

    aiita 6.r-Jl ,J-a*Jl


    -l;i y-a{j p|'ii -:>,U 1*io,g-t!l
    It ;b 1. .64,1:te .1.. ot- ;o-h d L;1i l.r-a9 o\ .t.g.r all qa;-.^:
    lJ-6 t-" src-i.jq*+?r, i-iD :73.-': J* I,J*L-f l ,L,'g'9= JtJ-il e.Lc
    4Ji-;.|+lr+->j-J y E.L-;llib 1\ .tlu$<. ').po a-.,, .ra;1 6-rJl
    "f,:ai
    t-il ,3r-..: JtJ 1Y .nl.r.lllJl sHl C*-If diil ,11-Vf **f:C

    l'

    ll;

    ,-Jr. t+,iy ,;J$Jl

    CFc1

    aF U.Lt+

    .rL;)l .rl

    .-,f:-,

    4J--9 .j-^
    .('l-o1Jl

    1i . 'q+;Jl J! U a-'L- 6il :JG9 , o+t+ :!'Yl ejlhc J,*, lY


    :s.3,i,,.; +ri *==-lt ,,lr. lqr.-G nSp=J3"s l-"-b S,';<=Jl $*.,,
    ,,J3'JF--S

    4-q-l^ll, oa-g oSj;ZS.a,l.

    .D-],-an

    .',u1'

    f{;+

    ll+ 4+lc

    .r-eg

    i:'l-9 '\o .,',Jt'l

    o-FlJQ,t91)ii;:;

    i-o*"!--'l '-'t4-"1
    ir- L--lt+ cr,L- ,1l"..uJt ;-. ,-d*-:t .--LJl 4 "* -lr L-c..i--.J 11
    :cJt-39 a-,:l ,'. .,i:':i' &!'lf*J ,J*J't" c.,i,.b 'lV ,Jt j-yl e& .g_tl9Y9

    6-;ri )n :Jl3 '=j't-b 1A ,tl:r*r 1-o ,,f-,.,otil

    Lll+ll

    4iJ,,^rG

    -11

    g^,''lt^'f,rri o,i,

    ){fatl Jri Jl'Jl 6tB J! iUtg.n;n-lp l- ecSi

    JL3 ,J+3 *L'U.tJ'.8.'<=-:G V' .n)pa;-" l.ron


    - Yt\ -

    ,or*;-u!J$:

    cr-r;'t-e

    a*+

    i'G

    .rll*4

    uJ-1u

    p3;.;i

    '.
    Jj-l.ic el1-lt gr . vY .toriel .9i1t

    ,aS; J:*Jl 61,a1 rri J+!') 'L*

    'G'o

    :r-!+J 'r;1i ,Ju,-;r-'rt


    1i-6 ' qJ ' i ) *-11' q;l-"r-i

    "g.r,lt
    &-s '-r-!^.,

    P:r'3'aJE tr-

    .=4.'r;i9.nc,l*;- &>li Lj '4Ji


    J',1,c Ur,.ot-l I

    Ct---)l
    o-t\

    r:r- LJ'a-

    Lr r
    6ri:Jre ,t ,- )l d,;:JJ Cir+l ;- Al .';-i ir!
    '"i
    o*tr+ cJ! ,J^l-'lJ o4*,-t 1:*: lF-9i 'iauJaf l L5i a':<=Jl3
    4tt-*-b Y
    sl-a9Y 'qi-' lir l-qD ;Llsiie ti rJ elll 'ilL c'ii i' ''-*t>r*
    ,,.

    '!,E,r.ty# dJi "' L .eri-+crt-"ta:t +^;4Jl J-!l


    rsr-+ .*+i d f:*: 1iF.i6 '1'rl'rla ,/,/'
    nalr ;,o= ,Jo.,i5'!-;,,
    'r-"*
    .r-19 6i
    # 6J\ *"',b\ sL+91 ..r-ttr+ ,'t-;v ' l-+Jt
    l.o-.Al ;.rir ,:*iuil e- i ,. '., {'r .*+
    "}s 6|ae
    1

    'o

    t-.ir

    .f{"J-ot.ri ly'1 '-' t_o;'r+X+ ly'';ry

    '

    al!

    A
    e-o+Jl J".o-e 'i-j:3

    + ul;Jl

    :r'Jo)-v e<it+i"

    "ilLi;iuJ 'fii)
    IJJU+,=-<=J e.-'Jl :t+-ilJtiG \ \ .d3*l-i f-6.!',-;':!-Yl li et'J
    a-,f $ g*J!.-L*i lrl ^'qr :JG till r.Joy* f<=.tl-e \ Y 't-,i;.9yLl

    ol-<= a-r1 \

    .(5 rJ 6:tl

    e-='J

    el JUI \ L .tr)c..Lal) ,1L11 lgrt ':' \T nS rl elll cJJ'o


    q:"'!1 l''c"*.;'-,p,xJi.2.t)l+ rllig t o .t)4,1,610 :1t,'' tl + lJXtr 'nl'
    .i
    u-,-,.r , q'-* fl JJIG ' C-Jl
    '1, ^,1 "
    't. Ll-: 4
    lr-:.,r.l-r Jt d]'i iri J+E=!
    ,t
    ,t -,
    dr*jt 4-& l+.Ji-e ,6-31-:Jl 'lr '1"'!l -J ! rjj-Jl 43t "' '4 \ 1
    ;

    jir

    ,",Jo>l-5,

    ., .

    \A ,dJJl:Jl sto92,;u';',J+E=!i
    \1

    .r)r,X:Jt

    ,;!49

    .'Utrori 09"J19\V

    dl, L.d+. fyrJlD :,-r-iJc,+ ci;-:

    'riL
    13'u'-i9

    lil;-

    l-o .r-r.9 Y

    ' ..fr+L

    .r"+,al

    +,

    al

    dJ:-3 , a,l.

    lf-_Fy

    ogL-a-t_J

    a-iS uJc-: r . .:.,

    4+t+ r3*J'l_g ,cllqr--)Xt a-i.c lqr..,r,J dl

    ','l' ll
    los\_:ll
    ),iz- ...1Li+;+Lt.rt .",..;]Ut _r-ia.*t.
    "!:J
    , au4llrrt 4-ll J! a+ ltl ..,f YY .J-LJI;,-'t+f-,
    sl, z-9,r*bo: !
    at
    e$ -r-: i+_d* t,'4; 4+Jl ly"s9 YY .i*="=.f l gl <- o .5i , a::=UJL,
    .f4-" >l-1,..J, i L,rJc. it.*Ll", +.li l3*,,-3 lg 4,i.-e tt .Ur'+
    :d+lc e4-Jl ,f-s,. o='r,i.^9y1 .aj*J-,:p Uf:f 4.c.t-:-Jt c-,L=9 yo
    9-r.
    ,sl

    -.;11y +

    1t Yl

    J-=4t

    aFc

    .,-1-r,-^

    lra , -i ,OlA

    ( fU:

    F;j+.riir

    I d,'a

    d ro 1+!g_9

    .[ *

    jf

    YV .rr rJ

    "aUf

    i.-a]!

    glll .rl t.n


    YA

    .dJl-;

    lrr :.r:J.n*y Web ui;+:Ca-i:,; ;rUr


    al-=9 Y I .t,,..,L tl i*c. $jl9 dl,.. :i L,ol; y . .f tji L:yi + a!._y

    ."

    r-<ji

    r-Jil :r-,! f-r:+ Jjj-,bp4f*;9,;*1 +-n-alll Jl+yt


    ,,,..1", t1 a.r- J+l-,*l dl,L
    ei-Jt ;lr J:;*lb ry !c-.,- g,.! .,,i _r.r-r
    *
    '" ''"' t 4i: Ll.o
    ' <-" et+J,^tl" ;1, 1ll Jl-39.nj*Fy -c>ij
    .tul1;1l1

    )J oJ+

    -J,-.+ ti.e rr
    L}-J

    i-rLll ;.ctlJl
    :JG ,i-r. ,,1, i;_* ;-,,tiJl 4.t1Jl 1L*ayly

    ;-;i=&rXt

    "J. cD -,;::l

    't5;r:i''11'

    t .i*"lJt .-fu1

    ll '6;:i 6;i,

    -r-t9 L_r'-'G rr .n!tit*!yo,r,


    !
    4t'tr
    rr...r.
    r -;
    = ,, U4:-*: , L,a.3 *+
    L:!l O-.,q
    J-.a lAir I iocsl :"t_ojr caj + r;_:J

    t<J:J

    FJ!

    tCL.y

    4r:

    ...!

    J! pa.-

    a.11,

    _,Jr'

    '- i 'l'^ Yr
    l' t Ja'jJg i-u-r-;
    YV .naj-i=&
    +i,-a !*i-t-:
    Jt: ...,ja;rLe rA .TJJI
    lJblg sl-+9 , jUl rjLS Gi9 f l .,_li-i J! J.i;,,.,rr-;l^; &g+l

    ,J-tt

    ;t a-n :JL3 , t.r-!-o CaFJI JAjJ *3 ,rt U Cln r c-oH


    ,.. o-t-+
    ;
    -" +itt
    (
    i. .rrt'G.)lA3
    e--p-,o 0,<1- -trr ii.
    'L...':llir"u-l+
    C).1

    l.r-o

    Y0

    \-

    ',A1

    crtlr

    tl

    :,^JJl

    ,,-J.J *"') I +J';+ il nno,i! qlr


    "$*:,J+IaJl { r)l-aLrrs cj.6.!i^j <-;ll

    ..9

    J! . '" J". , c.,b+-a

    .e+Lr,J-9i

    Lr"r
    lY

    .c-. '..,

    tl "4.'.,. ,9i

    t,*itt,z-29

    9-a9.-l-pi

    Crg:

    *!'rt... ll ;t a-y !y

    ;,1iil;a 6G9,r.-I+ll 1+t"9;94.9,\a-61!1. : ..*,t Fg


    ,,. lli-9
    J.:+ Oi ;. ;i, :Jl aJc:+ iJl .-u.-t ,,lU+
    ".ty+ Jl
    i-:Ul .rJLa |,c.;-e.c,L .r;.::g- Oi.r-ty* ,,.'?,rZ LL .73*1-t,2
    t-1"f b C=c- , JjUJI dr-i )+;Jl .!r-: t-.tu to .nS,:,[-o
    jir,al'l-9
    "t1
    i;;z-,. ..,JJ,c.;,j,tb i-t., ;.,u:r
    "-Lb,,,.0t1 FL*-&jiiJ
    g= a'-L99
    tV .J{jJl -L Lr-L fr-6;>>r y ,9:-:l f -.-;-rns
    .t-:..*i ;t G; nrt|1e,,-_, +J?f t p;,- c-t<-_t
    ,

    .r.j,c.

    O*rtJl

    Ct-*r-

    *l$Jl

    :qi+ li n-r-, ilr*f

    eJ-6 ctr,-il,-,=,i..

    t1"-:;t fj9

    .r-,111r. 6tl.i4y e{l"+b CdU t+ ulJs


    u 6r.r+ rlj O-, :r:,+J 'le )9a r)La3f .rJ,:l ,-..rt^
    ,:Jl
    ,l
    l q b*+4 ;slal,G:=i J3J-*-.Jl Li.rr:",.l!rlb t .nS/Jl .:t+..,.
    rGe--,-Jl

    Jl;:+

    ijl qb A.Jl c* i-.rq Lu;r,,^,ilplr $*


    ,-*Jr 1G it ,b ,e,:'st qyht L"* 'Ji^"i\i [u;-i; >,, ,;7 .1u,
    :r*,- y at-:iyiJ lEl,:b5r: v + ea3,s;it !r--t1ro t,, , , ri
    ;,-o pp; A .rp=r-ii t na-.:JLj-o c.rgns ,ulnl+Jl J!p=-", -:a alt
    1 .,j+,irt.il

    ,ta+

    J.

    ,t,.t
    ;,,;a l;=.i 3;-+ Cy ,d.a,.rJtli,.":Jl'W"Vi;l LJ ,c,L.;La FJI
    .crLo3ls "5L Jdt

    e;j.i

    ,=:Jl

    t-l-

    .4Jj ,+.b.ll1o,J )Jigie

    lF

    tJ"+ elt
    , 's)tl
    C!- gt,+ iis

    {.lj,,l z^g ro.r;r),8 ''yt -i-5,'"' ae t' .qlt$ ir-.,, |..3ji


    ta6,l;g lt.layao'. I pJ c.u6 6ilfa-1i r.,*.,, 1]1, f f .qipi,
    ..5F1dl.-! J! il+alr ,ra.j.:t+ UIE= f-sji d1i:) r<r;iiir.sr.ilJr
    ';yJ \;i r9J;9 \ t .'Li+i t !-941,, J elu ,.*-ll b+'l-9 1,1 lY
    ,F{,.t3 i9t. .ztf.d,L"J! fi a** ,rr .Lrt"J. +3 ,f{--di,G^
    o
    t
    ,
    zr
    t
    &tll e= lc+.o31n :pl Jt3 il f o .aU Lo -r+ ,llt gs-rll l9'.r,-1 C f{ry
    4-:Lir

    qt

    ,u--G": .r-cicl9 Fi'#

    l1 .Opr+i JJiJl

    J! ;-,;t;qJl

    lJll"'l-9 ttstz^

    ..-toe,c,Litlr.r-o 6i=,-: t*i-,:.dly \v .c,L. AU'{C;-,


    |
    t1
    f.i+q ,.:S=-.'^'S \A .aj.liil.;.,r :ri i:i<=:-,-f ';,ttl,i:' i-l tt *
    ,Jrrl .! pa,.+i be'rb-e,f{Jr.;l3 ) yjt3 llF l};w; bty .c,[i-.rr
    'tg9bt ''l,ir

    .r- ,.rl+y

    ,,t-ol-Jl

    Jl y+: ,L9'-,-

    ''7t'r)i+

    t-..r-r.y t 1
    .aJJl

    a'o
    '1;i1,"64'1 'J.lro r;t

    ",p+;,;::'

    ;n+,

    l'iJJJgi','a-r-e Y'

    .c-r!llr)" a1t,o1 Q a-")l=

    dF.{Jf Cif-1,
    - Baigent. M., And Leigh. R.; The Holy Blood And The Holy Grail, Jonathan

    Cape, London, 1982.


    - Barnston, Willis (editor); The Other Bible, Harper - Collins, New York,
    1

    984.

    - Culiano, loan Petru; Gnosticism From The Middle Ages To The Present,
    In. M. Eliade, editor, Encyclopedia Of Religion, MacMillan, London,
    1987.

    - Dart, John And Riegent, Ray, The Gospel Of Thomas, Seastone, Barkeley
    - California, 2000.
    - James, Montague Rhodes; The Apocryphal New Testament, Oxford
    University Press, Oxford, 1983.

    - Meyes, Marvin W.; The Secret Teachings Of Jesus, Vintage, 1986.


    - Moor, Edward; Gnosticism, The Internet Encyclopedia Of Philosophy.

    - Pagels, Elain'e, Beyond Belief, Random House, New York, 2003.


    - Pagels, Elaine, The Gnostic Gospels, Vintage, New York, 1981
    - Quispel, Gilles, Gnosticism, In: M. Eliad, editor, Encyclopedia Of Religion,
    Vol.5, MacMillan, London, 1987, Vol.5.

    - Robinson, James M. (editor); The Nag Hammadi Library, Harper And Row,
    New York, 1978.
    - Rudolph, Kurt; Gnosis: The Nature And History Of Gnosticism, Harper
    Collins. New York. 1987.
    - Spencer Lewis, Herbert; The Mystical Life Of Jesus, AMORC, San Jose,

    California, 1982.
    - Stewart, Desmond; The Foregner; A Search For The First Century Jesus,
    Hamish Hamilton, London. 1981.

    ,-.

    U-.1!t

    ,r-lc ;'rt

    .^

    : t? Cjf.

    L-ca,r

    J-

    +':.l!

    :r-:-r=Xi+bi

    ,gt:-tr

    ./ L / :.;")l twww.msaber.sOmegs-com)

    ,,,, -ijf ;.rslr

    ,J.),,njl

    L;...Ji1,t\ :t.,.t.., ,u9-ill &+tjxl

    1.r.i4-l
    ,6Li*! .1L"9: i4;

    rz-tl Lbt'i'r4-l :rJ::lcr"o*

    .1111
    rJ

    ..,i;r-:.i ,,liJ ...4g+^tt i-lra-iJ*Jill


    .

    .-rl
    t

    \10

    ;_,;at-all

    'l

    :.r.r.r.j,

    :{...

    1l:

    ,.r.*r-./oJl

    L:$p
    0

    lr

    aC*++

    aJ9'- a5i['3

    -J}|Jq;$Tt+- jgltrt-;rt

    Q:rbr9 k!1.!r9z

    tt

    . 4:.3tj:tJ+-E'J|

    tl

    OY+-i!l: d_r- J++l

    Ol_FYl

    2o

    ol

    '

    -q-i-ll

    6l

    11

    g-tiJl
    ,

    i J ' 9::tl- (;,lill J4;Jl


    .UJJI :h).r - rf_g-,Jl

    ''-'9

    OHejdl a'tl
    nLLSo 4jscJl-*ll
    t^)i
    . :1. Jdl &i

    'a't1 +t! u*:J

    V''

    iJ-_t'Jl LjFJldl

    . Sli.tA

    At

    qv

    E--*+!y'l

    sjl

    lil

    rv

    gJ

    +iirr'e:Jl :'LU4

    . . jtierl ,--Jl

    +_i.+{ijl

    iJU.

    Jn)ll rr- ,&l-Jl


    __.

    LJ

    Udirl LrreJF+,'4Jt,1.rrJl .rgrJlif 2r::<+tto)tj.t.rft -g1ly'tulrjrtl

    r\ll ;lz-^

    \IV

    '

    tY.

    tod
    . i1;JljL*..j

    !Yt
    LJT

    tr.

    . ,-lr_:Jt ,J*J:+
    ' : )'l-i

    ltT
    \rq

    ltq
    t1q

    tvl

    '

    . /*Ul*ti+JLe
    . .rr+:Jl3 er*r

    lto

    \tt

    9=

    73a sLz
    "g
    J!+Jl-4Jt...rj,'lll.-JiL{r3\s-it -sJtittLt 4;Jt

    1.r

    . .\.cdb

    Cr+

    r:_g{J+-"j!

    '

    - +'Jrll .b- r!.1&:-l - rsLirll Ltaijl

    i1. jJl ,y. U:L+Ln_;rt*


    . .ij-JIJt ;.r-.iill i4[,Jl .Lqt:Jl
    . Jtltslb, lj-J+JiJl !-d4_ Jiill iJ+||| inl4:iyt - spslJt i.ta:J
    " +'htl,.3ijl L i-J' J::rl,3l - grteJl.leirt
    ii. 9.il1 st+rll ir- lrtill J4arl

    Gif.:

    . J+ljJIJ
    Yl0

    !-ill- LAF el_++l


    C-'.:Jl g.
    "l.tz-tt

    .F_f

    loo

    .-r&-jyl

    :.j=L

    .:svJt
    YoV -

    3+'f

    )r.-" +.jrJ3f l
    , ..rl

    e--a1 tQ-*
    f<.J J-J-4<=;L1r'Jl g-:l-9 L:-rt+ll f;

    -#

    '61

    q*!l t'rl-rir'

    .Jti)l e.+Cl
    "l

    lt \ rr-cs +Jlfr ;" '

    :qJEJl c,UJyll aJ'-u-r'e

    :i.r;4l3itL r
    +Jf,b- -, ,p!-119

    ,' !1

    r.r9-. 3,, J .r-l-:,

    gn

    '4J:n"

    ut''a

    'ot-y)A)!

    AJ!

    aJ

    ;-r-

    'JJr
    .;r=ill .-ti)Cl-, !.J-9i 9: JEll ,t .l'J ''*i Lrjlt e-i Ct-o )'rr'9 r1'j1l; '-r' '-' r;, T r
    : l9l Lr, L rl:;:'i' ir-"1- c,ly*
    U -r4' o#i,-Pl-i 1"r..;- ;-','L:4=Jl
    - Thomas L. Thompson, Jerusalem in History and Tradition, sheffield

    University Press, 2003.


    :.9,i,.or

    - iHJl .)tc

    -;l:;r' :i-u--/! o

    a-.:Jl 'l6ttl &" Lg^-Jes- e+*JJ-.,'-Yl


    .r:*:Jl i==l+o !.c e-*-JlJ e'bJ-9i eJtl -5:r'll ;ll ''i'l19 u'.-tt 1,;Ut '-'.a!l +J<=Jl
    'il,'Jl L "-iiJ 'i'll 14<=--Jl J++! - gbJl '-rl:e- -

    .f;dl 'e'll allj qr:++Jl9


    .L.!rJ';fl c,ti!.rJl

    'c/l:eJl 1.lbJlg 3-:ul 4 J+l-'-!:.!;-'r 1l;i .;il,.i.\t crl-ll.rJl9 t+-sj-il1 2 cri-llr - .,j4ll-r; '!&il -

    .;JBJlJi'rslrl il-l'
    .+rJl elJl

    .--.!l ;;,;;*

    alr::Jl

    i,l.i,o9,le.rll

    d*l*b 1pt-" + e--+ - trt,j)l u{j -

    ,r,t+ Ja - e'r.ill irXl,i:c'Jlg CllsJl d:r'l'Jl -

    .;Jda-tl-, u{JlJ,-i9

    -'jil

    4...ljJl

    a^tyl - rl-":'' jjJ

    :;;- fil; ;: :i: il*


    .31

    .fJ+-Jl ,',-*Jl9 lil+Jl '-'.3'dJl -l


    'ft*)lJ.3'*tl - dri.rsuJl r){1 - i'--u- ' -2a -\
    :crL"-.;

    c,l-l;r ,*3.4

    ,g-:LJlg

    ;l:-tll ;r- c,*'r;ll/e'l'fuJi :(;l-;=i) cl:*:r J .-*Lr' .Y' 'Y '-'q'# , a-.r-.J,.'Jl a-r'!l
    YoA

    hl gJq{ollq Ut[JUl$ so urll rlls lh ullgdi in


    dbeJl+!,.9jtatlF_1tr a
    ilg-tJl gSsJlu
    O

    -iJ:Ur rJli .:
    :r5J'u',.e'.-,19,*.t

    lr9t

    ;-'S

    6:pc,eltLr.J+16

    g,-lE!t4.q_Zr.-9;1

    o.aL-il-g lJJJl Jl_, -"it\l -d.69:rlU,L ji:

    u..Sr4i-6

    Zg:l+,lr+frsill lgYlgESJl \ LrlrYl e)E

    Zrc

    9-y a

    zlo.Jl , *l '!
    cS_.xjt

    4r-;Ett

    p+:s=3s.)

    .-a+ g*3d-# slLitr :)L

    e]!

    U!)Li .,.4W

    61-llatr! lqyot/itgy2rctl zLgJs


    .-br

    lgYl ,L;rlr 61tLiv t


    Ui.tsttl L;.li

    ?
    a

    Etgr-rtetts
    2qillcr;Jl arr+-iJlJjslt

    .1-it ,a Zg1L.1l

    ,,u

    .ll .ll-ri e* o

    .Ll...lluilla CL

    -*ill-l c,+l

    ;l-;l:9 o3rr pr.all

    6;rr_ Yl

    lsg2

    Filll il+ct&l
    f.'-n -; lo-'Yl p- 1

    d_J'sJlJsJlg

    + 19..9J3iIl9 ;rt. : -,t1 O


    Zlijejl icLcjjl Ji 6JJld-Yl

    jrdl

    .9!r,.Jl

    rJ_1sJIl e^

    ur o

    ,r,rt_;j9iJ1o>

    o.C

    4ljl .r,c, 'r>Lr

    crLLiJligltt. r.'- \C2uJL;-5Jl L;isli3;l :r a


    g;rirljUJ E9t6: .j>9 ze1.;El !q-bJ!.

    9lj

    4+l

    >>Jlq,pl.ir-6.t1

    irlE
    LJ

    Zc,

    yy

    6rt- JLc+ .rc+r


    .r,r:::r12,l51.u,^.p

    ;! )!.r.i+l:"

    dilrisJ-.3,r.#

    oJi r3f

    ZbJr*,-jiUill

    gl-iSJl Y.rqrXt

    p)l-f

    .l.s

    6rlLlac+-S, a

    @Jl

    iulre|4J| ptrl.,pa,e
    ,'Jag

    g;8, .:,iaYt l,ih ;rur"

    ar r.orjl

    p6iJaljrr3u.-Fl

    .r+l;.r

    'iL3 eSJl .rc .rr'b

    clJt -t-.c

    2t

    g.lrl !,n.ls!rl rtr

    zluJl, *l i

    rF..iJl

    r+l-Yl(s

    y-i,ajl .!&

    ztuJl, gl3

    srrlailt .u.rl

    di.ll

    aF a

    g1tilgf Ui.'aegax
    2rr9c,,pJl_1e Zr-iLr: a

    zLIJsJl ;JL.brJl,rgS

    a9{* +a

    zlsJl, *li

    '

    '

    . .''*"':*

    6_9UsJl..l-)[b

    J|ujJt.$g;';Xtp3"tt

    r-agdl

    *:*

    /cl*^ a

    .L',.,!t eitga

    ;Jr_irll

    Ct

    glt

    '

    ;r Zelr ube

    h qlqipllq UUI dl$ si ruJl rlls lh nhqtidx


    -qJl+il| ar,.s-r..g+:Jl gp tr r)LJ cLn.tiJl 4l5rJl

    g'rbpt eriEJt I

    6,-lt1tr

    gtfr-:trtlt-;g

    b9r4b.:d.3iJt>

    JUJ|rt'4i:l-Pt-i '

    s.tCf 1-!a l.| 'r![A;Jl9r:rl:tr]l O


    ,-,o3ljJl

    ruJs, *-el+

    AlJl tla.c

    earJcfl <-Jl a
    g.rlrirjl

    !*:ior,'t1l o

    J+tx!

    d,ysjl :u!.sjl i.)tjl('l4 elj;l

    t(YV-\qf

    neEljJl4iJl Lla4

    ls
    .g*ilrrg,y.r"?rl

    n3aJ3s. -.;Lr

    .P3'ea

    +..i

    cq.r3 6-Ptd

    2qjl.!,Jt

    ntroall

    u.'

    -aslr:

    l+--Caiyl a

    u*Jiyl 4 a+JiJ

    -a*iu-.2Lill-,2rr'

    o,JJS]J !9

    !.1

    dtirJ I iJd.s

    !.,/ |

    :)L ll o r-olaY I

    .t1erJl -t c'

    tL_9+..lJ

    +J!, li-. CJ{.jf t g a-br ei,f

    lJ

    tJeL-Yl o

    oJ,J9, tt-Ji.1,+

    a
    sj.3-tJt

    gSrJl +e
    Loniit:n

    yLiir*r ;lLb-rJgi,.r.r

    !6Jl-i

    it4jl

    "i>,PJaJt

    J+nl gi**i

    igEJt o

    zluJl, *l9

    o: i

    o.iJliJl oJ'tblJl a-4+t4 sp.ltb

    ,luJl

    ar-9lfll 2t SaJl

    -4:,3_JriJl

    *l j

    abL.a;J I t6 g.rall FJtrJ | + d.i>J

    -rrr.ij,-rJ,

    {ldlj LsJ I lf:.iJUiJ I fq<Fy4-g

    r!,.3i t r;jo Ot-12r

    ;rslt

    pr+;Jt srrYl [2*:Jt9 s'r!$Jt

    gt9*ltirtF

    i J.g

    g+Jl e|'rJl i.Le9 u+Jr

    ;r+.6tr

    ! ;,rr

    dl,-r!l o+r

    .L..9Yl ..i,,jJliEbrZu-lell
    -ae3rrr"
    t

    Vlol-ll :LL.L

    al.ibYY

    brig el*r;w

    i'lijif

    l Urs

    glc

    U,.g:jra!;r[y'laibJl

    J*cLe! d_Ji

    ! yz4lt,btg 4l)9e

    -arl-

    3,c,-,;all

    -altr'rll O

    r.rr, 'qJlq

    ?!ela+.

    gr+alf eq.*ijl

    irGj$l !,

    Oc

    '

    / -bcGL:.*b

    ;r

    u..,;,rJl

    :/ili.6.-*

    gtr-rtrr|P

    Clr;jjf

    l-\ ?kjrajlJllJl;ajt

    -driJ' I

    .v

    grJt-itl ggaJ-9

    -A+JSJ I a.4i;J I
    oU+;J r9

    o, t'

    zq..Jitl aEbJl

    -4.c9.#
    zlcgjl, *li

    a.'r'
    ffi

    v!o, J -

    qtr

    l$';; =f

    \ A. A \ Lo

    15s,f,1o

    q=t'

    rJ \ Lo -

    rrr

    qS5rrffi ris' lreru@u tppg-ele

    r'-6Crn--cryf
    1g1f: c1C:6r rnril nd6rffloq6lf-,{a'l

    fery11i4 lfr gf?fs fl1gqt?'

    ffi*T

    t'

    qh,a-G,1,L

    61'cr'gEr

    gttt?

    fifo" t', ;p#dr_ ggfeqr l yn

    g t?-

    tl

    g1G? l F

    tf

    5ffc

    61iF?-E'rrp- lfi,t15cef{lq'

    fftmt't-f,lt FA2,6t't56Fre lrmf tlrt'if 'gtlltt'tw Srn!


    9(pt $ sp{f 6f ffizt fi+ft trg1t' Ei f t' r'c16s
    rg1rn- 5ffi- iq 4
    {E+FP ffi 4 lt1ll*+riF ){'4+z'71 lqtf
    q6v-qn'-;'Eq'{-'(fi e6eo
    ,

    IIPT lfsf-'qrl

    &cf

    ff4td rfirl5pr t' q6G q4 lFif ff<r; .l? |'


    g1vf?-ffH. Siflfrrl-r f(p l5iifs lft:t fi-o fr ,-151- {'] ffizt6 tf
    6l+: # lP 96l?d14'fEf 'qlQ' fg"'r7 G.TE? "t' $crg tgnr?
    ttr...? ft' fqlry- f'-gf't"l- ff*.*'l-' trzd tlri5f f"f.rE 4 s1af1'
    tffi nqf,r #f fi- it"-lqt?- g*fftP-'ntt:1t1- frrlrl-f l'-fgKll nJ {
    6<t 1{fi!"' vC 1p-+f f+i1o llfi qo
    l5g;r.nF?- fr"a2t itr"d ericg
    rfoef 5''+q1 di/t tpdf2' foctt t' =li FFFr v1o ;5erfG
    F*l fir'.r'?r'rl6+Tc! ffi'
    f

    ttfig,'t_'4 :f<tt gvrrrCg5n

    aa-,vnl,t' ffCd 4
    gr1fl
    ,rer,g

    i0

    5if,f

    iu;5i1

    ttE-tp a;<q

    t1f(ig cfo!

    ift erf ;;'ar'1f s15n tf

    t4

    t'-, C,r+j\t t1ulri{i':r

    ffff Ga \f=r-

    tgl.l

    r+15f1p-6rFr;

    -ffitit.*g,tr fm(q clt'

    ,
    f

    lftf-?

    iP t-'-5'f
    =rfu4 gKIt

    lfi'r'1" lfffsrqr

    t?rt- [9s Q
    6f

    t'sl fF' 1+,"+]

    rll[-Fr

    You might also like