EXPEDIENTE :

ESPEC. LEGAL:
CUADERNO

: PRINCIPAL

ESCRITO
SUMILLA

:
: INTERPONGO DEMANDA.

SEOR JUEZ DEL JUZGADO ESPECIALIZADO EN LO CIVIL DE LA

CORTE SUPERIOR DE JUSTICIA:
JUCULACA MAMANI JOSE ENRIQUE,
debidamente identificado con DNI N
48806514

con

Domicilio

Real

en

Asociacin de Vivienda Trabajadores de

Construccin Civil Mza. G Lte 20 del
Distrito de Gregorio Albarracn Lanchipa,
Provincia y Regin de Tacna, fijando
DOMICILIO PROCESAL en AVENIDA
DOS MAYO N 145 OFICINA 01, estudio
de letrado que autoriza la presente, y
CASILLA ELECTRONICA 3281, Usted
respetuosamente digo
PETITORIO:
Que, al amparo del Derecho Constitucional a la Tutela Jurisdiccional
efectiva, del Derecho de Accin e invocando Inters y Legitimidad , recurro
a su honorable despacho, SOLICITANDO LA NULIDAD Y CANCELACION
DE LA ACTA DE NACIMIENTO N 596206, expedida por la Municipalidad

Distrital de Ciudad Nueva Tacna, de fecha 21 de marzo de 1997 y

una

vez declarado FUNDADO, se curse los oficios correspondientes a la oficina

de Registro Civil de la municipalidad distrital de Ciudad Nueva Tacna, y
simultneamente a la RENIEC a fin de que proceda a dar cumplimiento a su
lo ordenado por su despacho.
Por otro lado, como consecuencia de la cancelacin de la referida
partida de nacimiento, SOLICITO DISPONGA u ORDENE; que mi Acta de
Nacimiento N 095, surta todos los efectos legales, y se ordene a la RENIEC
expida DNI a nombre de JHON RONALDIO LARAMANI MAMANI, POR
SER INSCRIPCION PRIMOGENEA, en consideracin a los siguientes
fundamentos de Hecho y Derecho que paso a exponer:
NOMBRE Y DIRECCIN DOMICILIARIA DEL DEMANDADO:
La presente, accin la dirijo en contra de:
1) Registro Nacional de identificacin y Estado Civil, RENIEC, con sede
en Tacna, a quien se deber notificar en: CALLE DEUSTUA N 173
cercado de Tacna.
2) Procurador Pblico de la RENIEC, con sede en Tacna, a quien se
deber notificar en CALLE DEUSTUA N 173 cercado de Tacna.
3) Procurador Pblico de la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, a
quien se deber notifica en CALLE MANUEL LORENZO DE
VIDAURE N 448, del Distrito de Ciudad Nueva Tacna.

4) Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, representado por su Alcalde,

a quien se deber notifica en: CALLE MANUEL LORENZO DE
VIDAURE N 448, del Distrito de Ciudad Nueva Tacna.

FUNDAMENTOS FACTICOS DE LA DEMANDA:

PRIMERO.- Seor Magistrado, con fecha 28 de febrero del ao 1997, el
recurrente fui inscrito ante la oficina Registral de Estado Civil, de la
Municipalidad

Distrital

de

Pomata,

Provincia

de

Chucuito,

Departamento de Puno, con el nombre y apellido de JHON RONALDIO

LARAMANI MAMANI, en el Acta de Nacimiento N 095, conforme lo acredito
con el Acta de Nacimiento debidamente certificada por la autoridad
competente, el mismo que adjunto a la presente. Por lo que basado en
dicha Acta de Nacimiento, la misma que constituye PRIMERA INSCRIPCION
DEL RECURRENTE ANTE EL REGISTRO CIVIL competente, el recurrente
inicie y realice todos mis actos pblicos y privados (estudi todo mi primaria y
secundaria con el nombre y apellido referido);

consecuentemente mi

identidad como persona, fue siempre con el referido nombre y apellido en

todos mis actos en la Sociedad, mayor an INSCRIBI ANTE REGISTRO
CIVIL, MI MENOR HIJA DE NOMBRE RUTH MILAGROS LARAMANI
ANAHUA, con mi nombre y apellido antes referido.
SEGUNDO.- Sin embargo, con fecha 21 de marzo de 1997, esto es, UN
MES DESPUES aproximadamente, fui inscrito otra vez, ante la oficina de
Registro Civil de la Municipalidad Distrital de Ciudad Nueva, Provincia de

Tacna, en el asiento del Acta N 596206, con el nombre y apellido JOSE

ENRIQUE JUCULACA MAMANI, con la nica participacin de mi madre en
calidad de declarante, conforme lo acredito con los instrumentales que
adjunto a la presente. Debiendo dejar expresamente establecido que NO HE
REALIZADO ACTOS PUBLICOS Y PRIVADOS CON DICHO NOMBRE.
TERCERO.- Conforme es de verse, de los instrumentales adjuntados a la
presente,

en

el

presente

caso,

SE

ADVIERTE

CLARAMENTE

OBJETIVAMENTE QUE LA PRIMERA INSCRIPCION ANTE EL REGISTRO

CIVIL DE MI NOMBRE Y APELLIDO FUE CON EL NOMBRE DE JHON
RONALDIO LARAMANI, en el ACTA DE NACIMIENTO N 095, de fecha
28 de febrero del 1997, asimismo se advierte que la fecha de nacimiento,
nombre y apellido de la madre y sexo del accionante, es la misma, esto
es, es idntico situacin que confirma la inscripcin mltiple de mi
nacimiento. Ahora bien,

este estado fctico, de tener doble Acta de

nacimiento, produce en el recurrente una estado PERMANENTE de

INSEGURIDAD E INCERTIDUMBRE JURIDICA, y a la vez menoscabo
moral, econmico y sicolgico; vulneran sus derechos constitucionales a la
identidad, a la integridad psquica y fsica, al libre desarrollo, bienestar y a la
libertad personal, tanto del recurrente como de mi familia, situacin fctica
que amerita su correccin y encausamiento Legal correspondiente, para
cuyo efecto haciendo uso de mi derecho constitucional a la Tutela
Jurisdiccional efectiva, solicito la intervencin del rgano jurisdiccional
competente a fin de dilucidar dicho estado factico de incertidumbre jurdica.

CUARTO.- En consecuencia, del anlisis de los instrumentales adjuntados a

la presente, se desprende que existe duplicidad de inscripciones en el Acta
de Nacimiento del accionante, esto es, la doble inscripcin ante la entidad
competente, la misma ha obedecido a errores involuntarios ocasionado por
mi progenitora bsicamente, por tener la condicin de iletrada y con
desconocimiento del acto de inscripcin doble, pero que el recurrente no
tengo duda alguna de que mi verdadero nombre es JHON RONALDIO
LARAMANI

MAMANI, tal como consta en la partida de nacimiento

PRIMOGENIA, QUE ES LA FINALMENTE DEBE PREVALECER, a fin de

hacer efectivos mis derechos constitucionales antes indicados. Siendo as,
existen suficientes elementos probatorios para ingresar a una valoracin del
fondo

del

asunto,

previo

traslado

de

la

demanda

la

entidad

emplazada; mxime si se toma en cuenta que si bien el PRINCIPIO DE

PRELACION es aplicable ante la duplicidad de inscripciones de identidad en
el tiempo, ste debe ceder ante una suma de elementos probatorios que
lleven a considerar que la primera inscripcin la que debe prevalecer por
resultar acorde con la realidad identitaria. Acorde con el contenido
constitucionalmente protegido del derecho fundamental a la identidad,
reconocido en el artculo 2 1 de la Constitucin, as lo exige.
QUINTO.- Por lo que, en el presente caso es de aplicacin los alcances del
Decreto Ley N 11204, en concordancia con lo esgrimido por el el Supremo
Interprete de la Constitucin, en el Expediente N 01101-2010-PHC/TC,
Lambayeque, ha resuelto, que DEBE PREVALECER LA PRIMERA

INSCRIPCION DE ACTA DE NACIMIENTO, EN CASOS DE DOBLE

INSCRIPCION, en concordancia con el Artculo 77 del Decreto Ley N
14207.
Que de lo antes sealado se aprecia que el RENIEC ha dispuesto la cancelacin de
la segunda inscripcin, lo que en nada afecta la validez del primer registro, el cual se
mantiene subsistente de conformidad con lo establecido por el artculo 77 del
Decreto Ley N 14207, que establece que en caso de que un ciudadano se
hubiera inscrito ms de una vez, solamente la primera inscripcin conservar
su validez, cancelndose todas las dems

En consecuencia, frente a inscripciones mltiples, slo la primera

inscripcin conservar su validez, cancelndose todas las dems.
FUNDAMENTO JURIDICO:
1) Artculo 219.7 Cdigo Civil, causales de Nulidad, el Acto Jurdico es nulo,
cuando la Ley lo declara nulo.
2) Artculo V del Ttulo preliminar del Cdigo civil, es nulo el acto jurdico
contrario a las leyes que interesan al orden pblico o a las buenas
costumbres.
3) Artculo 77 del Decreto Ley N 14207, que establece que en caso de
que un ciudadano se hubiera inscrito ms de una vez, solamente la
primera inscripcin conservar su validez, cancelndose todas las
dems
4) Artculo I, III y IV del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil

5) Artculo 130, 424 y dems pertinentes del Cdigo Procesal Civil

6) Artculo I, del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil, toda persona
tiene derecho a la tutela jurisdiccional efectiva para el ejercicio o defensa
de sus derechos o intereses, con sujecin a un debido proceso; cuando el
justiciable pide tutela jurisdiccional efectiva, ejercitando el derecho de
accin, el que se materializa con la demanda
7) Principio de Incertidumbre Jurdica
MONTO DEL PETITORIO:
Por la Naturaleza de la Pretensin de la presente demanda, esta es
inapreciable

en suma dineraria, por ser esta

de

naturaleza

Extra

patrimonial.

MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco los siguientes:
1. Acta de Nacimiento, certificada de mi Menor Hija,
2. Acta de Nacimiento certificada del recurrente.
3. Acta de Nacimiento certificada
4. Certificado de Estudios Primarios
5. Certificado de Estudios Secundarios
6. DNI de menor a nombre de Jhon Ronaldio Laramani Mamani
7. DNI de mi madre de nombre Sebastiana Mamani Anquise
8. Certificado de Bautizo, nombre Jhon Ronaldio Laramani Mamani

9. Partida de Nacimiento de mi Hermana Lidia Yaneth Laramani Mamani

10. Declaracin jurada de mi hermana de nombre Lidia Yaneth Laramani
Mamani
11. Partida de Nacimiento de mi hermana menor de nombre

Daysi

Vanessa Laramani Mamani

12. Partida de Nacimiento de mi menor hermano de nombre

Cristian

Antony Laramani Mamani.

13. Declaracin testimonial
-

Yessica Estrada Mamani

identificada con DNI N76393444 con

domicilio en el comit 13 mz 52 lt.10 del Distrito de Ciudad Nueva, de

ocupacin ama de casa, quien declarara del nombre y apellido con el
me conocen en publico y privado.
-

Hernando Alvarado Mamani Identificado con DNI N45048919 con

domicilio en la Asociacin Vivienda 24 de Junio T-01 Distrito Coronel
Gregorio Albarracn Lanchipa, de ocupacin obrero, quien declarara
del nombre y apellido con el me conocen en publico y privado.

EN TAL VIRTUD:
Srvase Usted Seor Juez Admitir la presente demanda, sustanciarla
conforme a su naturaleza y en su oportunidad declararla FUNDADA,
conforme a Ley.

ANEXOS; Adjunto los siguientes:

1.a) Copia de mi DNI de la recurrente.
1.b) Todo los Medios Probatorios.
1.c) Cedulas de Notificacin.
1.d) Tasa Judicial de Ofrecimiento de Pruebas.
1.e) Copias de la demanda suficiente.
Tacna, 20 de Diciembre del 2016.

PLIEGO
INTERROGATORIO
PARA
LA
DECLARACION
PERSONAL
DE
LA SEORA
YESSICA ESTRADA MAMANI EN EL PROCESO
NULIDAD
Y CANCELACION
DE
LA
ACTA DE
NACIMIENTO.
PARA
1. SI

QUE DIGA:
USTED, TIENE

ANTESCEDENTES

PENALES,

POLICIALES O JUDICIALES?.

2. SI USTED, A

SIDO

DENUNCIADO POR

FALSA

DECLARACION U OTRO SIMILAR?.

3. SI USTED, CONOCE

A LA PERSONA AQUI PRESENTE DE

SER POSITIVA SU RPTA, DESDE CUANDO?.

4. SI USTED, CONOCE

LA

PERSONA

Y EN QUE

CIRCUNTANCIA LO CONOCIO?.

5. SI USTED, SABE O CONOCE CUAL ES EL NOMBRE Y

APELLIDO DEL DEMANDANTE?.

6. SI USTED, SABE O CONOCE, Y SI ALGUNA

LLAMO ASI AQU

EL SEOR

PRESENTE

VEZ SE
AQUI SE

LLAMA JOSE ENRIQUE JUCULACA MAMANI?.

7. SI USTED, SABE O ESCUCHO SI TECERAS PERSONAS LE

CONOCEN

CON EL NOMBRE DE

JUCULACA

AQU

PRESENTE.

TACNA, 20 DE
DICIEMBRE DEL 2016.
PLIEGO
INTERROGATORIO
PARA
LA
DECLARACION
PERSONAL
DEL SEOR
HERNANDO ALVARADO MAMANI
EN EL PROCESO
NULIDAD
Y CANCELACION
DE
LA
ACTA DE
NACIMIENTO.
PARA

1.

QUE DIGA:

SI

USTED, TIENE

ANTESCEDENTES

PENALES,

POLICIALES O JUDICIALES?.
2. SI USTED, A
SIDO
DENUNCIADO POR

FALSA

DECLARACION U OTRO SIMILAR?.

3. SI USTED, CONOCE

A LA PERSONA AQUI PRESENTE DE

SER POSITIVO SU RESPUESTA, DESDE CUANDO?.

4. SI USTED, CONOCE

LA

PERSONA

Y EN QUE

CIRCUNTANCIA LO CONOCIO?.

5. SI USTED, SABE O CONOCE CUAL ES SU NOMBRE Y

APELLIDO DEL DEMANDANTE ?.
6. SI USTED, SABE O CONOCE, Y SI ALGUNA
LLAMO ASI AQU

EL SEOR

PRESENTE

VEZ SE
AQUI SE

LLAMA JOSE ENRIQUE JUCULACA MAMANI?.

7. SI USTED, SABE, O ESCUCHO SI TECERAS PERSONAS LE
CONOCEN

CON EL NOMBRE DE

JUCULACA

AQU

PRESENTE.
TACNA, 20 DE
DICIEMBRE DEL 2016.

PLIEGO DE PREGUNTAS PARA LARAMANI Y DOS TESTIGOS: