Fons documental

Trastorns de Conducta

Novembre 2013
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Presentaci del Fons Documental

Aquest document s fruit de la planificaci de la feina sobre els trastorns de

conducta que ve realitzant Dincat amb la collaboraci de diverses entitats des de
finals de 2012.

Dins aquesta planificaci es va constituir un grup de treball format per diversos

professionals daquestes entitats amb lobjectiu dellaborar un document que
recopils referncies bibliogrfiques i instruments psicomtrics que ajudin als
professionals que treballen dia a dia amb persones amb discapacitat intellectual i
problemes conductuals.

Per tal de resultar de la mxima utilitat possible, sha considerat necessari no

incloure noms referncies sobre trastorns de conducta, sin tamb referncies
sobre la salut mental de persones amb discapacitat intellectual. Creiem
imprescindible que davant problemes de conducta es considerin aquesta altra
dimensi a lhora de fer hiptesis sobre les seves causes i poder decidir quines
intervencions dur a terme.

Cal esmentar que una altra bona prctica seria fer una correcta avaluaci
daspectes neuropsicolgics per a descarta-los com a possibles explicacions dels
problemes conductuals.

El resultat ha estat un document amb una estructura formada per quatre pilars:

1. Sistemes de classificaci i diagnstic

2. Guies i manuals generals
3. Suport conductual positiu
4. Instruments davaluaci i intervenci

Volem comunicar a les entitats que aquest document sactualitzar

aproximadament cada sis mesos, per poder afegir noves referncies dinters o
corregir aquells aspectes del document que no siguin adequats.

Per aix us agrairem la vostra collaboraci fent-nos arribar el vostre feedback

respecte a la utilitat del Fons Documental o explicant-nos qu trobeu a faltar. Tan
sols cal que la feu arribar a ladrea de correu ibelchi@dincat.cat.

Per qualsevol dubte al respecte podeu fer-lo arribar a aquesta mateixa adrea o
trucant al 93.490.16.88 i demanar per Israel.

2
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

ndex

Sistemes de classificaci i diagnstic ........................4

DM-ID (Diagnostic Manual Intellectual Disability: A Clinical Guide for Diagnosis
of Mental Disorders in Persons with Intellectual Disability) .............................. 4
DC-LD (Diagnostic Criteria for Psychiatric Disorders for Use with Adults with
Learning Disabilities/mental Retardation)...................................................... 4

Guies i manuals generals...........................................5

Salud mental y alteraciones de la conducta en las personas con discapacidad
intelectual. Guia prctica para tcnicos y cuidadores. ..................................... 5
Sndromes y apoyos. Panormica desde la ciencia y desde las asociaciones. ...... 5
Discapacidad Intelectual y Salud Mental. Gua prctica. .................................. 6
Dementia and people with learning disabilities............................................... 6

Suport conductual positiu..........................................7

Apoyo conductual positivo. Algunas herramientas para afrontar las conductas
difciles. ................................................................................................... 7
Protocolo de Intervencin ante conductas desafiantes graves y uso de
intervenciones fsicas (Buenas prcticas). ..................................................... 7
Buenas prcticas. Apoyo conductual positivo. ................................................ 8
Buenas prcticas. Estrategias reactivas. ....................................................... 8
Buenas prcticas. Evaluacin funcional de conductas problemticas.................. 8

Instruments davaluaci i intervenci .......................9

Conducta .................................................................................9
Scatter Plot .............................................................................................. 9
Fitxa ABC................................................................................................. 9
Escala de Conductes Anmales ABC-ECA .................................................... 10
Escala dAvaluaci de la Motivaci ............................................................. 10
Entrevista per a lavaluaci funcional de la conducta .................................... 11
Challenging Behaviour Checklist (Inventari de conductes desafiadores)........... 11

Salut Mental ..........................................................................12

General ................................................................................................. 12
Mini PAS ................................................................................................ 12
PAS ADD Checklist .................................................................................. 12
PAS ADD 10 ........................................................................................... 12
DASH-II................................................................................................. 13
DASH-II. Hoja de correccin ..................................................................... 13
Ansietat ................................................................................................. 13
Llistat de Conductes Compulsives (Gedye) .................................................. 13
Estat dnim ........................................................................................... 14
Listado de signos observables de depresin (Gedye) .................................... 14
MIPQ..................................................................................................... 14

3
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Sistemes de classificaci i diagnstic

DM-ID (Diagnostic Manual Intellectual Disability: A Clinical

Guide for Diagnosis of Mental Disorders in Persons with
Intellectual Disability)

Autor/s: The National Association for the Dually

Diagnosed (NADD) i The American Psychiatric
Association (APA)
Editorial: Existeix una versi traduda i editada per
Down Espaa http://www.sindromedown.net/
Any: 2010
Enllaos: http://www.dmid.org/
Resum: Guia clnica per al diagnstic de malalties
mentals en persones amb discapacitat intellectual.
Manual de diagnstic (DSM IV adaptat per
persones amb discapacitat intellectual)

DC-LD (Diagnostic Criteria for Psychiatric Disorders for Use with

Adults with Learning Disabilities/mental Retardation)

Autor/s: College Of Psychiatrists Royal

Editorial: Gaskell
Any: 2001
Enllaos: ---
Resum: Sistema de classificaci. Complementaria a
la CIE-10. No est tradut.

4
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Guies i manuals generals

Salud mental y alteraciones de la conducta en las personas con

discapacidad intelectual. Guia prctica para tcnicos y
cuidadores.

Autor/s: Ramn Novell Alsina (Coord.), Pere

Rueda Quillet, Luis Salvador Carulla.
Editorial: FEAPS
Any: 2004
Enllaos: http://www.feaps.org/ biblioteca/libros/coleccion_tex3.htm

Resum: Aquest llibre s una eina contra el risc

dexclusi de les persones amb discapacitat
intellectual i problemes de salut mental i/o
conductuals. Els autors ofereixen, des duna
perspectiva propera i cientfica, estratgies per a la
comprensi dels trastorns mentals i conductuals,
aix com tamb eines i tcniques per a lavaluaci i
la intervenci.

Sndromes y apoyos. Panormica desde la ciencia y desde las

asociaciones.

Autor/s: varis
Editorial: FEAPS
Any: 2006
Enllaos: http://www.feaps.org/ biblioteca/libros/coleccion_tex8.htm

Resum: Aquest llibre intenta unir el contingut de

diverses disciplines i recollir una srie de
coneixements fonamentals sobre els sndromes. El
contingut s inicial i est pensat per a que sigui
suficient per a un professional i que per a una
famlia obtingui la informaci bsica i obri les
possibilitats daprofundir i ampliar amb formaci
especfica quan es consideri necessari.

5
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Discapacidad Intelectual y Salud Mental. Gua prctica.

Autor/s: Almudena Martorell y Jos Luis Ayuso

Mateos (eds.)
Editorial: Fundacin Pardo-Valcarce
Any: 2011
Enllaos: http://www.pardo-valcarce.com/ investigacion_cooperacion/guia.php

Resum: Eina de suport per a les persones amb

discapacitat intellectual, els seus familiars i
professionals. Contribueix a la comprensi dels
problemes de salut mental quan sassocien amb
discapacitat intellectual

Dementia and people with learning disabilities.

Autor/s: The British Psychological Society.

Editorial: The British Psychological Society.
Any: 2009
Enllaos: http://www.rcpsych.ac.uk/ files/pdfversion/cr155.pdf

Resum: Guia sobre el diagnstic, tractament i

suports necessaris en processos de demncia en
persones amb discapacitat intellectual.

6
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Suport conductual positiu

Apoyo conductual positivo. Algunas herramientas para afrontar

las conductas difciles.

Autor/s: M Jos Goi, Natxo Martnez y Abel

Zardoya
Editorial: FEAPS
Any: 2007
Enllaos: http://www.feaps.org/ archivo/publicaciones-feaps/libros/cuadernos-de-buenas-practicas/122-apoyo-conductual-positivo-algunas-herramientas-para-afrontar-las-conductas-dificiles.html

Resum: Guia bsica sobre suport conductual

positiu per a personal datenci directa i tcnics.

Protocolo de Intervencin ante conductas desafiantes graves y

uso de intervenciones fsicas (Buenas prcticas).

Autor/s: Profesionales de la Fundacin Uliazpi

Editorial: FEAPS
Any: 2003
Enllaos: http://www.feaps.org/ biblioteca/libros/documentos/conductas_desafiantes.pdf

Resum: Guia sobre les intervencions fsiques

realitzada per professionals de la Fundacin Uliazpi.

7
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Buenas prcticas. Apoyo conductual positivo.

Autor/s: Centro de documentacin y estudios SIIS

Dokumentazio eta Ikerketa Zentroa. Fundacin
Egua-Careaga Fundazioa.
Editorial: Diputacin Foral de lava
Any: 2011
Enllaos: http://www.siis.net/ es/ver-detalle.php?ref=197269

Resum: Guia de bones prctiques sobre el suport

conductual positiu.

Buenas prcticas. Estrategias reactivas.

Autor/s: Centro de documentacin y estudios SIIS

Dokumentazio eta Ikerketa Zentroa. Fundacin
Egua-Careaga Fundazioa.
Editorial: Diputacin Foral de lava
Any: 2011
Enllaos: http://www.siis.net/
es/ver-detalle.php?ref=197271

Resum: Guia de bones prctiques sobre les

estratgies reactives.

Buenas prcticas. Evaluacin funcional de conductas

problemticas.

Autor/s: Centro de documentacin y estudios SIIS

Dokumentazio eta Ikerketa Zentroa. Fundacin
Egua-Careaga Fundazioa.
Editorial: Diputacin Foral de lava
Any: 2011
Enllaos: http://www.siis.net/ es/ver-detalle.php?ref=197268

Resum: Guia de bones prctiques sobre lavaluaci

funcional de conductes problemtiques.

8
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Instruments davaluaci i intervenci

Conducta

Scatter Plot

Tipus: Registre
Per a s de: a ser complimentat pel personal de
atenci directa.
Usuari destinatari: PDID
Funci: Sistema de registre que tracta de relacionar
laparici dalteracions de la conducta
i els esdeveniments de lentorn. Lobjectiu s
identificar els moments del dia (hores) i dies
(calendari) en els que sn ms prevalents les
alteracions de la conducta, per trobar les similituds
ambientals entre aquests moments.
Enllaos: Annexos del llibre Salud mental y
alteraciones de la conducta en las personas con
discapacidad intelectual. Guia prctica para tcnicos
y cuidadores: http://www.feaps.org/ biblioteca/salud_mental/anexos.pdf

Fitxa ABC

Tipus: Registre
Per a s de: a ser complimentat pel personal de
atenci directa
Usuari destinatari: PDID
Funci: Avaluaci de conducta. Un anlisi A-B-C
(antecedent - conducta - conseqncia) registra
el que ha passat immediatament abans de qu es
doni la conducta problema i el que ha passat
immediatament desprs. s necessari recollir dades
durant diversos dies, encara que no siguin
consecutius, per obtenir informaci suficient per
valorar patrons de resposta. Lanlisi de les dades
recollides pot ajudar a formular hiptesis sobre la
funci de la conducta. Utilitzar un full de registre
diferent per cada dia dobservaci.
Enllaos: ---

9
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Escala de Conductes Anmales ABC-ECA

Tipus: Qestionari
Per a s de:. Escala relativament fcil de aplicar.
Pot ser utilitzades per persones de atenci directa
amb uns mnims coneixements de la matria.
Usuari destinatari: PDID
Funci: Escala dissenyada per valorar els efectes de
la medicaci o daltres tractaments sobre les
persones amb discapacitat intellectual i per estudiar
els problemes de conducta i psicopatolgics
daquestes persones.
No s una escala amb capacitat diagnstica.
Enllaos: Annexos del llibre Salud mental y
alteraciones de la conducta en las personas con
discapacidad intelectual. Guia prctica para tcnicos
y cuidadores: http://www.feaps.org/ biblioteca/salud_mental/anexos.pdf

Escala dAvaluaci de la Motivaci

Tipus: Qestionari
Per a s de:. Aquesta escala ha destar
complimentada pel personal datenci directa
posteriorment a la descripci de lepisodio realitzada
a lanlisi dantecedents conducta -conseqents
(Fitxa ABC) y de fer lEscala de conductes Anmales
(ABC ECA).
Usuari destinatari: PDID
Funci:. Aquesta escala sutilitza per trobar la
funcionalitat i els reforadors de la conducta
problema. Prev 4 tipus de reforadors: sensorials,
per evitaci, datenci i tangibles.
Enllaos: Annexos del llibre Salud mental y
alteraciones de la conducta en las personas con
discapacidad intelectual. Guia prctica para tcnicos
y cuidadores: http://www.feaps.org/biblioteca/ salud_mental/anexos.pdf

10
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Entrevista per a lavaluaci funcional de la conducta

Tipus: Entrevista
Per a s de:.
Usuari destinatari: PDID
Funci: Anlisi funcional de la conducta.
Enllaos: ---

Challenging Behaviour Checklist (Inventari de conductes

desafiadores)

Tipus: inventari
Per a s de:
Usuari destinatari: PDID
Funci: Avalua la conducta de les persones en les
dues darreres setmanes i ens proporciona
informaci sobre tipus de conductes desafiadores,
freqncia i gravetat. Permet concretar quina
intervenir primer.
Enllaos: ---

11
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Salut Mental

General

Mini PAS

Tipus: Entrevista
Per a s de: Apte per a personal tcnic i datenci
directe format en aquesta eina.
Usuari destinatari: PDID
Funci: Screening de problemes de salut mental
en persones amb discapacitat intellectual (lleu i
moderada) i del desenvolupament.
Segons puntuaci obtinguda, administrar el PAS
ADD. s una eina dorientaci, no de diagnstic.
Enllaos: http://79.170.44.140/pasadd.co.uk/ mini-pas-add/

PAS ADD Checklist

Tipus: Qestionari
Per a s de: Famlies i personal datenci directa.
Usuari destinatari: PDID
Funci: Screening de problemes de salut mental
Enllaos: http://79.170.44.140/pasadd.co.uk/ pas-add-checklist/

PAS ADD 10

Tipus: Entrevista semi estructurada

Per a s de: Clnics amb experincia en la SM i
PDID.
Usuari destinatari: PDID
Funci: Diagnstic de salut mental.
Enllaos: http://www.inardi.cat/ 1/upload/pas_add_10_1_.pdf

12
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

DASH-II

Tipus: Qestionari
Per a s de:
Usuari destinatari: PDID amb necessitats de
suport generalitzades.
Funci: Avaluaci salut mental amb pdid amb
necessitats de suport generalitzades. Tenir en
compte la columna freqncia per a lavaluaci
psicopatolgica.
Enllaos: http://www.dincat.cat/escala-d-avaluaci%C3%B3-psiqui%C3%A1trica-dash-ii_95658/

DASH-II. Hoja de correccin

Tipus: Full de correcci.

Per a s de:
Usuari destinatari: PDID
Funci: Avaluaci salut mental amb pdid amb
necessitats de suport generalitzades.
Enllaos: http://www.dincat.cat/escala-d-avaluaci%C3%B3-psiqui%C3%A1trica-dash-ii_95658/

Ansietat

Llistat de Conductes Compulsives (Gedye)

Tipus: Qestionari
Per a s de:
Usuari destinatari: PDID
Funci:Avaluaci del Trastorn Obsessiu Compulsiu
(TOC) en PDID.
Enllaos: http://www.inardi.cat/4/upload/listado_de_conductas_compulsivas.pdf

13
Fons documental de
Trastorns de Conducta
juliol 2013

Estat dnim

Listado de signos observables de depresin (Gedye)

Tipus: Qestionari
Per a s de: Personal tcnic i datenci directa.
Usuari destinatari: PDID
Funci: Depressi.
Enllaos: http://www.dincat.cat/ listado-de-signos-observables-de-depresi%C3%B3n_102021/

MIPQ

Tipus: Qestionari
Per a s de:
Usuari destinatari: PDID amb necessitats de suport
generalitzades.
Funci: Depressi. Per valorar estat dnim. Es pot
utilitzar per valorar inters de la persona per
diferents activitats (cadascuna per separat)
Enllaos: ---

14