Professional Documents
Culture Documents
OGBE ETRUKPON
OGBE TOMOKPON
OGBE OTRUPON
+
OI
OI
II
OI
El que vino por adivinacin por curiosidad, el que se abstuvo a todo acto de
maldad, el que se tuvo que ir a otra tierra buscando prosperidad. Se lanz If
para recibir el favor de Shang.
REZO:
Ogbe Tumako kukuy Ay kukuy Ay Arun atam yubara kumisa ya adlew
Orunmila abuani lebo, abo lebo orun Ir nira kilodafun Eshu.
HABLA:
pero debe pensar que siempre hay gente que tiene ms y vive mejor y no debe
molestarse por ello.
-De intoxicacin y lceras en la piel.
-La Mula: viva en el establo con los dems animales y era la ms maltratada un
da se cans y se fue del establo.
-De disgusto con tres mujeres por chismes, y cuyos maridos se unirn contra
Ud.
-De tragedia por algo que se compra en la Plaza o sus alrededores
-De falta de consideracin, donde la persona sufre porque no se le considera
-De que hubo dudas en su nacimiento o despus que Ud. naci, algo amenaz
su vida o esta se vio en peligro.
-De que la persona vive flotando en el aire, con ideas no realizables y piensa
hacer cosa que estn lejos de alcanzar.
-De vida corta.
-De nostalgia
PROHIBICIONES
RECOMENDACIONES
-Hacerle eb al padre del que se registra para que el hijo no lo destrone, y por
cuestiones astrales no muera antes de tiempo.
-Reciba a los guerreros para ganar las grandes guerras que se le avecindan
-Poner siempre a Oggn una botella de oti
-El padrino debe hacerle todas las obras al ahijado para no perjudicarse
-El aw de este if debe poner Akof de Moruro en las dos manos de su if
-Cudese de tragedia y en estos das no vaya a la Plaza
-Haga rogacin cuando nazca ese hijo barn para que no se lleve al resto de la
familia.
-Llevar siempre atributos a San Lzaro.
-No debe esforzarse por tener hijos, pues no sabe si el da de maana uno de
ellos le ocasione un gran disgusto, o malos ratos y hasta causarle la muerte.
-Hacer algo a su padre para cuando Ud. se corone l no se pierda.
-Controlar su carcter impulsivo porque en una discusin Ud. puede hasta
matar
-A Ud. hay que ayudarla para que ponga los pies en la tierra y afianzarla en la
misma.
-No debe molestarse porque hallan personas que vivan mejores que Ud.
-Debe dulcificar un poco su carcter para que viva ms feliz y viva ms aos
-Debe tener un Canario
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Cagadilla de Gallina
Peregun
Hierba de la Virgen de la Caridad
Verdolaga
Hierba Nitro
Atiponl
Frescura
Bleo Blanco
REFRANES
RELACION DE PATAKINES
-Del 1 al 6 Eses Africanos.
7-Cuando Olofin mand a Ogbe Tumako a lo imposible
8-Ogbe Tumako, la muerte, la enfermedad y la tragedia
9-La nostalgia de Ogbe Tumako
10-La leyenda de los tres Awoses que interpretaron if para todos los Orishas
del cielo.
11-La degollacin de los santos inocentes
12-El pacto de Aron con Ogbe Tumako(Orunmila). El Carbn de Ozain
13-Cuando Orunmila le hizo If a los delincuentes
-Maferefun Oshosi
-Dulcificarse para que viva feliz y ms aos
-Debe Yoko Osha, porque este es un Ifa de vida corta
-Cudese de intoxicacin y su salud en general, visite a su mdico regularmente
-Reciba Oshosi y los guerreros para que pueda vencer las guerras
-Ponga una botella de ot a Oggn
-Dar de comer a los Egun
-Ponga una flecha detrs de la puerta de su casa
-Evita tragedias, no vaya ala Plaza en estos das
-Lleve atributos a san Lzaro.
Ebo::
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Se coge un Pauelo azul y se le ensartan alfileres todos con las puntas que
queden para dentro, y se le echan cocos en pedazos sin separarlos de las
cscaras, maz tostado, ep, bollo, ek, ek, ey y se le pone una piedra para
que pese, se cierra y se echa al mar para que se hunda hasta el fondo.
OBRA:
Se le pone a Oggn Ishu con or, cubierto de ash funfun durante 7 das y se
lleva despus al pie de una Ceiba.
Eb:
2 Osadie, 1 porrn, 1 tizn de In, 1 coco, ewe werin Peregun, Verdolaga, Bleo
blanco, Atiponl, ob, itan, ek, ey, awad, opolopo ow.
Nota:
2 Osadie a Eshu en nigbe, con el ewe Sarayeye y eb mis y Sarayeye al il, con
el tizn de In su poder pasa afosh para Ashel y aray en general. Despus
Ud. dar un Akuk a Ozain llamando a Aron para unyen con l. Hay que recibir
a Ozain.
Eshu ni niye fifun koshe awa iya adani Lokun okut om ni.
Despus Ud. se baa con esa agua, esto le hace perder el efecto a las brujeras
que le lancen sus araye y a la vez es una coraza protectora, esto se puede
aplicar en cualquier oddun de if; paro es de este If.
Obra
Se limpiara con tres cocos delante de Elegba, tenerlo tres das y despus tirarlo
al mar, rogarse la cabeza con dos pichones de eyele y despus con dos
codornices
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Eb:
Tres pelotas de carne, una tinaja rajada, un collar que llegue a su persona, las
pelotas de carne son para las esquinas, la puerta de su casa y la otra para la
manigua.
Eb:
Akuk, collar que le llegue a la barriga, una piedra de amolar, eku, eja, awado,
epo, opolopo owo.
Eb:
Akuk meta, eran Mal, akara meta, Ikordi meta, bogbo asho, agboran, siete
kofa, eku, ella, awado, epo, opolopo owo.
Significa:
Todo el que levanta agua en una cubeta plana
Invita a que el agua se derrame sobre su cabeza.
Todo adulto que siembra las simientes del odio
Har que sus hijos obtengan sus frutos.
Significa:
Hoy no puedo ser como maana y
Nadie sabe lo que l har maana.
Diecisis aos despus, tena una familia muy grande que inclua varias
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Ogbe Onle Ahun Maja fue el nombre del Awo que adivin para la tortuga en el
Cielo, donde l iba a empezar su labranza. La tradicin existente en aquellos
tiempos era que los habitantes del Cielo iban a Dios para reunir y recoger las
semillas que ellos deseaban plantar en sus fincas durante la temporada de
siembra.
Despus de limpiar su finca, para lo cual demor bastante, la tortuga fue a Dios
para pedirle semillas para sembrar. Dios le dijo que l haba llegado atrasado
porque los dems haban recogido las semillas disponibles para el ao. Como
Dios no niega a nadie ningn pedido, le dijo a la tortuga que las nicas semillas
que quedaban eran las de calabaza o meln (Ugba en Yoruba y Okpan en Beni).
Lo nico que deba hacer para sembrar las semillas de calabaza era evitar
hablar con ella y Dios le advirti a la tortuga que tendra problemas con la
calabaza a menos que pudiera controlar su locuaz disposicin.
Debe recordarse que el Awo que adivin para l le haba advertido que si no
haca sacrificio, recogera las simientes que constituiran un albatros sobre su
cuello.
Tres das despus regres a la finca y descubri que la calabaza haba dado
frutos. Se alegr mucho y exclam: "Mi calabaza ha dado frutos", a lo cual
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Dos das despus, regres para ver que los frutos ya estaban lo suficientemente
secos para ser recogidos. Entonces sac su machete y cort el primer fruto. Al
instante, la calabaza se apoder de su alfanje. Cuando la calabaza intent
cortarle el cuello, la tortuga sali huyendo y la calabaza lo persigui.
La tortuga estaba agotada cuando se encontr con el carnero padre, que le dijo
que se escondiera en la esquina de su casa, a la vez que tomaba posicin para
atacar la calabaza. Cuando al fin l vio a la calabaza, la detuvo y la golpe con
sus cuernos. En el siguiente combate, la calabaza se rompi en pedazos,
librndose la tortuga de la ira de la calabaza.
Iginua era un hombre muy pobre, aunque era un prncipe del reino de los Edos.
l escap de su casa cuando perdi el amparo de su padre, el rey Olua. Adems
los Edos no le haban dejado dudas al rey Olun de que no aceptaran a su hijo
mayor como rey de ellos. l qued tan desalentado con esto que decidi ir al
exilio donde languideci en una vida de abyecta penuria.
Para borrar todas sus relaciones con Benin, se cambi el nombre de Iginua por
Ogbomodu. Finalmente, se estableci en la tierra de Akoko, donde se encontr
un sacerdote de If llamado:
Le aconsejaron que sirviera a ESHU con un chivo, l hizo los sacrificios, pero
sigui siendo pobre. Mientras tanto, la guerra estallaba entre Akoko, donde l
viva y la colindante Ekiti.
Entonces le quitaron las cadenas y lo soltaron para que sirviera como criado en
la casa real. El Ob qued tan satisfecho con su lealtad, inteligencia y
elocuencia que fue nombrado para servir a la cabeza del rey en los festivales
anuales.
Cuando lleg la hora de servir a la cabeza del Ob, Ogbomodu se visti como
cacique para la ceremonia. l hizo el trabajo muy diligentemente. Despus de
rogar la cabeza del Ob, le dijeron que tomara asiento y rogara su propia
cabeza.
Fue llevado al mercado de Ekue, ahora llamado Akure, donde fue comprado
como esclavo para ser utilizado para rogar la cabeza del Odezu (Deji de Ekue).
Una vez ms sirvi en la casa real de Deji de una manera satisfactoria y fue
liberado de la esclavitud para que sirviera a la cabeza del Ob.
Una vez ms, despus de servir a la cabeza del Ob, le dijeron que rogara su
propia cabeza. A pesar de lo que le haba sucedido anteriormente, volvi a orar
a su cabeza para que lo condujera a la realizacin de su destino.
Cuando l lleg a Benin, justamente antes del festival Igue, nadie pudo
reconocerlo como el prncipe heredero que haba dejado Benin con el nombre
de Iginua. Fiel a los dictados de su destino, volvi a ser nombrado el hombre
que serva a la cabeza del Ob. La tradicin demandaba que, despus de rogar
la cabeza del Ob, tena que rogar la suya tambin una vez ms. l le rog a su
cabeza que lo llevara a su destino final, cuya oracin enoj al Ob de Benin.
Lo envolvieron con otra tela y cubrieron el atad con su tapa. Uno de los pernos
fue clavado en la posicin que se encontraba la cabeza y los dems fueron
colocados en las posiciones de su pecho, abdomen y pies. l iba a ser ofrecido
para sacrificio a la divinidad marina, que se supona estaba muerta.
Mientras tanto, los Iweres o Ighan (ahora Itsekiris) suplicaban con grandes
ansias tener su propio rey. Se les haba dicho en la adivinacin anterior que
vendra a ellos un rey a travs del agua porque se les haba prohibido nombrar
a ningn hijo de Ighan como rey. Ellos haban hecho varios sacrificios a su gran
ro, para que la divinidad del agua pudiera enviarles un rey.
Con tal propsito haban hecho sacrificio con 14 animales diferentes y 201
materiales inanimados.
Cuatro das despus del sacrificio, los ancianos estaban realizando un ritual
especial a orillas del gran ro, cuando vieron un enorme objeto flotando en el
agua. Lo sacaron y lo abrieron con un hacha. Mientras la abran, oyeron una voz
que vena de la caja, pidindoles que la rompieran con cuidado. Cuando
quitaron la tapa, vieron la cara de un hombre joven y apuesto que pesta eaba.
Cuando vieron que se trataba de un adulto, le agradecieron al mar por la
manifestacin de sus deseos y sacrificios por obtener un rey.
Estando todos sus jefes reunidos, su padre le dijo que se pusiera de pie.
Despus, l se levant y le entreg formalmente el ttulo de Olua Namen o Rey
Olua de Agua. La importancia que conlleva el ttulo era que le daba a su hijo la
jurisdiccin correspondiente sobre el rea riberea llamada Iwere. De este
modo, Iginua qued reconocido como el Olua de Iwere y finalmente se realiz
su destino. Olua fue abreviado con el pasar de los aos quedando el Olu o Iwere
y fue cambiado por los exploradores por Warri.
El sonido del tambor que anunciaba su entrada a Palacio era tan melodioso que,
a pedido del rey Olua de Benin, ellos intercambiaron tambores. Esos dos
tambores son los que los benes llaman emedo Emighan neguegbero, que se
tocan en las ceremonias realizadas en Benin hasta el da de hoy.
OGBE TUMOKPON era un hombre muy pobre. l vino al mundo con la divinidad
del viento (Ajija o Eziza). l era experto en tecnologa del follaje, es decir, la
ciencia de las hojas de las plantas y sus usos. Cuando era joven, le dieron la
tarea de limpiar la finca de Ajija. En el primer viaje que hizo para limpiar los
matorrales y arbustos, se quedaba deslumbrado con el machete en la mano,
aparentemente distrado, sin cortar un pedazo de csped.
Entonces l seal hacia las hojas que eran utilizadas por cada una de las
deidades respectivamente, tales como OGUN, SHANGO, OLOKUN, AKE,
OBALIFON, SANKPANA y hasta el mismo AJIJA. l amonest a AJIJA, dicindole
que la agricultura no era su profesin adecuada porque, como esta tena que
ver con el corte de las hojas, significara el asesinato de sus benefactores, lo
cual segn las leyes del Cielo conducira a la ingratitud. Esa es la razn por la
cual el dictamen utilizado en el Cielo es que nadie debe mostrar ingratitud
hacia los objetos animados o inanimados que el ngel de la guarda de ellos
utiliz para preparar sus instrumentos de autoridad antes de abandonar el
Cielo. Esto explica la razn por la que se le prohbe a algunas personas el
consumo o uso de ciertos animales y materiales.
La primera planta que le enseo a AJIJA fue Ewe gha ghoha, utilizada para curar
la incidencia de la mortalidad infantil, que su esposa haba estado
experimentando todos los aos.
l le mostr un instrumento especial que tena que cocinar con 201 de aquellas
hojas y prepararlo en forma de cinturn (akpalode) para que su esposa lo usara
durante su embarazo y tambin tena que preparar un collar de l, para que lo
usara el nio tan pronto como naciera. Esto poda detener el peligro de muerte
prematura para los infantes. AJIJA hizo todo de la forma en que se le indic y
cuando su esposa dio a luz el prximo hijo, en lugar de ponerle nombre al
octavo da, se lo pusieron al cabo de tres meses. Su nombre fue Ifafeyi, que
significa "ORUNMILA me ayud a salvar a este". Le tom a AJIJA tres aos
poderse aprender los nombres y usos de la mayora de las plantas en el bosque.
Esa es la razn por la que los descendientes de AJIJA son propensos a
desaparecer en el bosque por largos perodos sin dejar rastros, porque estn
aprendiendo el uso de las plantas en el bosque. Cuando ellos reaparecen
finalmente, resultan ser maravillosos botnicos y mdicos.
En la adivinacin debe decirle a la persona que hay gran probabi lidad de que
sea vctima de una mentira mal intencionada y de muestra de ingratitud. Debe
hacer sacrificio para evitarlas.
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Sin embargo, cuando OGBE TUMOKPON creci, le aconsej a su padre que haba
que hacer un sacrificio para detener el ataque anual de SHANGO. l le pidi que
buscara semillas crudas o poco maduras de calabaza y un recipiente de aceite
de palma. Cuando su padre las present, OGBE TUMOKPON sembr las semillas
de calabaza alrededor de la casa y roci el aceite del recipiente tambin
alrededor de la casa. Pronto germin la calabaza y constituy una sombra de
follaje sobre la casa.
Cuando el dueo de la casa vio el traje rojo, tom al visitante por un sacerdote
de SHANGO y le dio la bienvenida con un recipiente de aceite, nuez de kol y
kol amarga. El visitante rompi la nuez de kol y rez por el dueo de la casa.
Luego le pregunt en qu ao haba construido la casa y l le explic que la
haba comprado a su anterior dueo. SHANGO le pregunt dnde estaba el
domicilio del dueo anterior y este le dijo que la ltima vez lo haba visto en el
mercado.
SHANGO insisti en encontrarse con el hombre y le dijo que ellos eran amigos
ntimos, por lo que el dueo de la casa replic que tratara de seguirle la pista el
prximo da de mercado porque l no saba dnde viva el hombre.
Al sptimo da, SHANGO regres como un mortal y les pregunt por el gallo.
Ellos lo trajeron y l lo mat sobre la piedra de rayo y el hacha. Le record al
padre que el nio era el regalo que haba prometido a Dios enviarle. Le dijo que
el nio deba llamarse Oke y que era discpulo de SHANGO en la Tierra. Antes de
partir le aconsej al padre que deba comprar un carnero padre y un mortero
para un sacrificio que l llevara a cabo dentro de tres meses. Pasados los tres
meses, SHANGO ofreci el carnero sobre el hacha y la piedra de rayo que
estaban sobre el mortero. Ese fue el primer santuario de SHANGO en la Tierra.
El nio creci y fue el primer sacerdote de SHANGO en la Tierra, lo que explica
l por qu Oke es el discpulo mayor de SHANGO en la Tierra. La paz y la
tranquilidad reinaron por siempre en aquella casa.
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
"Ogbe-Tomokpon
Ogbe-Tomosun
Ogbe-suju omo,
sibere bere udi,
Agbakpan eeye mon eniyan,
Eese eni to matu,
Omo kpon leyin olomo,
Adifa fun agan bi,
To ma-nfo wo ala shosun."
Este Odu adivin para una mujer estril, que rezaba desesperada mente para
tener un hijo.
Le dijo que sacrificara una gallina para If, un carnero padre para SHANGO,
nuez de kol blanca, una gallina blanca para su cabeza y un macho cabro para
ESHU, tras lo cual ella comenz a tener hijos. El primero se llam Ere y el
segundo Eeyadehin. En total tuvo 7, uno de ellos se llam Owo miman (Dada),
que tena los cabellos encrespados y fue el segundo discpulo de SHANGO en la
Tierra.
Ese es el motivo por el cual, al principio, los hijos de este Odu tienen
dificultades para tener hijos, pero llegarn como mximo a tener 7 hijos.
Al da siguiente Ogbe Tumako le dijo a Olofin que ya haba cumplido, el cual fue
recompensado por Olofin.
Ogbe Tumako hizo eb con la carne y la distribuy en tres partes. Una la puso
en la puerta de su il, la otra en la esquina de la casa y la otra en la manigua.
En una ocasin Ogbe Tumako (Orunmila) comenz a sentir nostalgia por las
cosas pasadas dentro de la trayectoria de la vida, cuando en su mente ocurran
estos pasajes vividos se pona triste y se quedaba extasiado, pensando en el
olvido y las traiciones de la vida, cosa esta que no la conceba, ya que tanto
luchar por los hombres de la tierra y ellos slo pagaban con olvido, oyendo el
trinar de sus Canarios.
10-LA LEYENDA DE LOS TRES AWOSES QUE INTERPRETARON A IFA PARA TODOS
LOS ORISHAS DEL CIELO.
Olofin le dijo a los Orishas, vengan yo tengo muchos nios en el cielo. Digamos
como hacemos para mandarlos para la tierra?.
Orunmila coge uno de los nios, fija a su espalda uno y otro sobre el pecho, se
acerca al borde del agujero, hace un esfuerzo y salta al otro borde, pone a los
nios en la tierra y vuelve al cielo y as transporta a dos en dos a todos los
nios del cielo.
Olofin escupi un poco de saliva en las manos de Orunmila, las junt y dijo:
Ash Too, Ash Bo ash Biwa (Lo que yo te digo se realizar)
En un reinado los mensajeros del rey le dijeron a este que iba a nacer un nio
que iba a sucederle y que no tena remedio porque era una cosa de la
naturaleza.
El Rey no lo crey y despus a todos los recin nacidos barones, el rey dispuso
la degollacin de todos.
Pero una seora que haba fue a ver a Orunmila y le sali este if, donde Orunla
le indic que hiciera eb con flechas, la mujer hizo la rogacin y se qued muy
triste porque pensaba que su hijo se le mora porque era un hermossimo barn,
toda la familia estaba muy triste, pero con gran sorpresa, el recin nacido
hablaba perfectamente y les dijo: No se asusten por m.
Lo que quiero que pongan la cuna delante de la puerta y que le avisen al Rey,
pero la familia se resisti porque lo queran tener algn tiempo vivo. Pero l se
lo volvi a ordenar, y cuando se lo comunicaron al Rey este mand a los
guerreros necesarios para que lo degollaran.
Eran siete, el primero que entr lo mat con una flecha que el nio le tir hasta
llegar al ltimo y le dijo: A ti te perdono la vida para que vayas donde est el
rey y le des la noticia, cuando el guerrero lleg delante del Rey ste no lo crey
y entonces mand a unos siete guerreros mas y le sucedi lo mismo que a los
Crystopher Carrasco awo ni ifa ogunda biode
Entonces este parti con su escolta personalmente para ese lugar y comprob
la derrota de su ejrcito. Y pact con el nio para entregarle el gobierno.
En este if Iloban Inl que estaba en el medio del monte, habitaba un ser
monstruoso que cada vez que alguien iba en busca de los distintos eweses, l lo
cegaba y lo enfermaba con Ogu que contena un tizn de in que siempre lo
acompaaba. Este personaje era Aron el espritu de los bosques, un ser
contrahecho y deforme que conoca el secreto de todos los eweses, era el
criado de Ozain.
Esta deformacin era debido a las distintas guerras en que haba participado a
favor siempre y por mandato de Ozain. Internndose en el bosque, su
deformidad inspiraba terror a todo el que lo vea y este a su vez le tom un odio
terrible a la humanidad donde ya sus vctimas eran bastantes.
Este era un gran problema pues haca tiempo que esta consagracin no se
poda hacer, pues no haba quien quisiera aventurarse en ir a buscar las eweses
al monte, por miedo a Aron.
Uno de los Oluwos presentes que tena este Oddun dijo: Yo me brindo a ir al
monte y traer las eweses, en vista de que los dems estaban temerosos, cogi
un porrn con om y una cazuela y se march al monte, cuando lleg llam a
Eshu y le dio de comer Osadie, al rato ya tena las eweses que necesitaba, la
ripio y con el om hizo un Omiero en la cazuela a la vez que cantaba.
Donde Aron le entreg los secretos de las eweses a Ogbe Tumako, dndole los
eweses de ewe tetenifa: Peregun, Atiponl, y Verdolaga.
Estos son los que abren el camino para todas las obras y consagraciones de If.
Orunmila en su recorrido por el mundo, lleg a una tierra donde el rey haba
ordenado que se ejecutara a un grupo de prisioneros, Orunmila se person ante
el Rey y le pidi clemencia para aquellos hombres, alegando que si se moran
iban a quedar hijos hurfanos, viudas, y madres sin hijos, el Rey le contest: por
culpa de esos malhechores ya en esta tierra hay hurfanos, mujeres viudas y
madres sin hijos hasta hombres sin mujeres y si dinero, y Ud. viene a pedirme
clemencia para ellos?.
Orunmila insisti ante el Rey por el perdn para aquellos hombres y tanto fue
su empeo, que el Rey le dijo: esta bien los voy a perdonar a todos, pero Ud. se
los tiene que llevar de esta tierra y al que se atreva a regresar lo mando a
matar, pues dudo mucho que Ud. lo pueda regenerar como hombres de bien
como afirma. Y Orunmila sali de aquella tierra comandando aquel grupo de
delincuentes entre los que haba ladrones, estafadores, chulos, asesinos, etc.
Entre aquel grupo haban tambin viciosos de todo tipo, vctima de las
aberraciones sexuales, y a estos ltimos Orunmila no lo pudo detectar, por lo
que les hizo if a todos.
Orunmila despus les dijo: Ya Uds. estn redimidos y como Awoses que son se
tienen que olvidar de sus vidas anteriores y dedicarse solo a hacer el bien
trabajando If, cada uno de Ud. se va a ir a trabajar If para una tierra distinta.
Nota:
Este if seala, que ms temprano que tarde los ahijados se separarn del
padrino y aprenden If separados del mismo. Seala tambin que cada once
aos un afeminado por vicio se introduce en If.