Professional Documents
Culture Documents
ElPas,Babelia.03.03.2011
Bolao. Yo creo que las cartas de Satie muestran una cierta deferencia
para con el interlocutor, es decir, no deja cartas sin contestar, pero el
conjunto de la correspondencia ms bien es una aceptacin, razonable,
eso s, de la imposibilidad del dilogo, aunque tambin caben otras
explicaciones, la ms obvia sera la desconfianza de Satie en la palabra
escrita, que me parece improbable pues Satie es uno de los msicos que
ms ha escrito. Tambin existe la posibilidad de que Satie, conociendo a
sus amigos, no considerara necesario abrir sus cartas, o lo considerara
redundante. Es curioso, pero podemos encontrar ms de una semejanza
entre Macedonio y Satie, pero ninguna entre Borges y Satie. Y yo creo
que esto se debe a que Borges no lo aprende todo de Macedonio, sino
tambin, una parte importante, de Alfonso Reyes, quien lo cura para
siempre de cualquier veleidad vanguardista. Macedonio es el riesgo, la
audacia, el vanguardismo y el criollismo juntos, pero Alfonso Reyes es el
escritor, la biblioteca, y el peso que tiene sobre Borges es
importantsimo, tanto en el desarrollo de su poesa como en su prosa.
Digamos que Reyes proporciona el elemento clsico a Borges, la mesura
apolnea, y eso de alguna manera lo salva, lo hace ms Borges.