You are on page 1of 61



 
  
 

   
 


     


 
 ! !    " 
#$ #%  &'( ) $*
$ 

      
  
         

   
  
         ! " # $ % $ & '
+, -.$ $/&) +
 % 0112
$$
3# $#&$ ! ! )

(&$ ! /


+ ! 7


++ 4  8

5!  6 6 ! B

0! 
6 --67 8 ! ! J

0!5! $$ ($  J

0!0! 9&$ #&'  )-

0!:! 3'  &$; ($&   )/

0!2! 3( ) $#&   )7

0!<! 3& #(  )8

0!=! $&$  )B

0!>! 3  &   )B

0!?! 3'&   9   $  $   $ 


$(  )K

:! +   
4 + 6 6
! )J

:!5! +  )J

:!0! +.  -3

2! 3 
 6 4 

6  
 6
! ! -/

2!5! $  $)  -/

2!0! $&$  %   -8

2!:! 3'&    -B

2!2! #   #%  &   '&       


!   /3

2!<! #   #%  &       $  


  !  /)

2!=! #   #%  &   '&   /$    


  !  /)
2!>! $&$   # $   $  $(   /-

2!?! #   #%  &   $;   %  


  !  /5

2!@! 3,  %   /7

<! 6
6
! ! 5/

--67 8 ! 57

A6
! 5J

 ( )   
* +   ,  *
    5J

 ( - 
      *

 *
$        , 
 +
 . 
    & 

  7)

 ( / '    0 


1
* 

 2
 -33/  4 
 -335  7/

 ( 5   0   


  6       6  

   0 .  6  &
 2  +
   75

 ( 7   0   



     6  
20  

  
  
  77

 ( 8 %
 2  0
 .  78
3# $#&$

3# $#&$
Sra. Maruja Corts B. - Ing. Agr.,M. Sc.
Sra. Mara Anglica Carrasco - Ing. Agr.,M. Sc.

 +.  % $ % 9 : )


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

-  +.  % $ % 9 :


(&$

(&$
A mis Padres por todo su apoyo durante estos aos, sin los cuales no hubiese sido posible este
logro, ya que la confianza que han depositado en mi, a sido pilar fundamental en mi vida.
A Christian Wolfito, por su incondicional y constante apoyo, y por darme la oportunidad
de tener a mi maravillosa Martina, quien ha significado la mayor motivacin para lograr el
trmino de esta etapa.
A don Aage Krarup H. por su orientacin en este trabajo.
Finalmente quiero agradecer a todas esas personas, amigos y profesores que ayudaron en mi
formacin como profesional.

 +.  % $ % 9 : /


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

5  +.  % $ % 9 :



+


+

    24$   0   2 , 


20   
     &
;/)

 2 $ )7
  .  /3
 
 -335<$     0 (    
  =
 > * 

 
&  $   0 
 
    


    :
 2 .  2   *


20 ;
$
?  9  .    <$
 
   
   . 


    &

    
  
 

 ,   +
     .
, 
  $
, 
 +

 $ 
 
 &  .   4
    

   +0 
 @
2     +         
  
 2 
   + 
  : 

 * +
 &  . 
    0    
   0 
   2
A .
  &    +   
$  

   2 +


 * 2    
 
     +
 *

?  9     0  .  *6  

 0
  
     2 *    , 
     &$  

)B8 C&D

 . 
  

    2   &
 2   
  

2       
0   
   *


2
   
                 + 0
 
     &
 2 .  .     *

$  
 
, 
       
:   (  
   

 +.  % $ % 9 : 7


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

    *$
 . 
 2 ,        .  6   &
  

, 
 +
 .
   4
 & $ (  

        *     &$    ,
  .  *   ? 
9  $       &
, $
 . 
    &     
  4
    
   0  

    2   &

 2D 
 
4  .  


      


++ 4
&    EA  
 E  2     &
  
 $
;
 2  /)$ 4. )7 
4. /3$ -335<  &   = (       
> * 

 
&  $ E & &    
 &   
   E  


   & 2 *  ;
$ ?  9  
   <  
 

  &   . 
 .  & &* 
& 
   &   

+  A 
  .+
E   E & 

   & & 
$
   &  
    $ 
  &E   
        2 + 
  
 2A
  E & &     E 
 =   E 
.+
2.     & F 1  % &

&      & *   E
 
2. A .F   
!*   E  
     *  &   & & 
  &
  
  E   
.  A 
?  9  * . &E
& & &  *   & 

  E & &  
2  
 &  2
 &  
 $ 2  )B8 C&$
  &   &
 
E  E
.
 G 
 &   2
  & & *  E  



  &  & & .

  & &    *  

 A 
&  E      
     &
  
   E  

 & & * $  &
   & & 
$ 
 &  E & $
   2 &
  2 E  &   
& 
  E 
# &   &
   &     
&      &E  $
&  E     
    2 E  &
   E D ?  9  &E
&
& &  *   &   E 
 $
    &   
 

& & 
       + 

8  +.  % $ % 9 :


5!  6 6

5!  6 6

 20 ; 
     <   &  +   

&
& @      .   
 >
     &  $ 

  &  
    
 
          
       % $        . 9 D   ;9: $
 $ !
 <$ . H        
 >
$ 
, . %:( 
    
    6  @ 
2   2    &,2 

    0$ 
 
 .         
&$ . 
 
& *     
 0  :  &  +       

     ,
 0 $      
   &4 .  
     
    2 :     *  0 .  
 , $

,    2 :      +
     

 

2 $   $ &    0 . 2 
 +0
I    
  
 
        *$
   
     0$   .    . *      . 
2 : &.     
2
   24  
  2&
  

           
    
: 

,$
        & 
   2   
 
&  +  
   
$   
2    20         
  (  0   $
2
   ,

         0

          $ . .   2   $   (  

   
(   
   


 +.  % $ % 9 : B


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

  
 @ )JJK 
 0 &   *     %    
  

       0
 *   *  
   $  *    2 



   0
 
  
&  +  
   +
1
*  $ 
  
     
          *
 20 
   + ;1
* <$  +
     
   

   2 

 .  2  0
 
 


$ .       
  
  
 

 & 0  
*   0      
   * 
20 ;? 
9  $ 
$    < 

  : 
 
   . 

$
,    

  
 
    &
,  .    +

    24   24 *    *     
 
 * 
20 $  2
     &
,  .      
    24 *   $   
   :  &      
 4   
          D .  
     ;
, 

    $   4
 & $  2
   .
, 
 +

 <$    
        

K  +.  % $ % 9 :


0! 
6 --67 8

0! 
6 --67 8

0!5! $$ ($


   0 
   
      2   *
 20 
0!5!5! 6($! L9 M   2   *  
     .
   
    2+    
  
20   *
 %
, 
.         &2  
  #   ;      &   0 
  * &  )883<
 * $ &  $   
      #  $ 

   * .     $   ,
    &. 
 ; ==> . %HH$ )JJ3<
    #   &2 
       @ )B-3$ . 
>> 0   +0 


 @ )J-7 ; ==> . %HH$ )JJ3<
  
 >
$   *   0
  
2
:

 
 0   +   $       $ &         


,
73333 &  ,   *
$  & 
        

  . 

20
 
 ; ==>$ )JJ-<
 &   2 *      :    *
  &  +$    
        0
   ; ==> . 1=N$ )JJB<

 +.  % $ % 9 : J


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

  !#$ #H#>I H #IH ' '##  ;#H<;-335<$ 


  &  
@ )JJB         *    
5K8$8 &  , $
   5K8$7
  *
     2 . 3$)  * 
$      @
  !#$
I# #H ' >'#I G I##  ?==#$ I' ;-335<$   @0  
  
  &  +  &    

5KB &  ,    @ )JJB & 
7/) &  ,    @ -333
         

,       * I' ;-335<$

   =  0 %   .  1# =  0    .   
20
 /8J . 8J &$    *  $ &   @ -333
0!5!0! #$ ) , '$!  20 . 2    
  
 *     
   &  + ,  
   
   4      .   $  
          .    
; =$ )JB)<   &  +    0   
    *   

   0 .  4   ;H & )JJ3$  
  %>HI$ )JJJ<
 
 (0  ,         *       $  
  20 
 2   
   * 
 ;<   * 

 
2    
 .           + ; ==>$ )JJ-<
  
   $      
*
   
$ 
  
 *   *  .
: 
    .    ;9=1I .
'>H$ )JK8<

   
     
   
 
0  
        *   
;
,  * 2   -  8 < .   ;
-3  73 
 
<$    
    &4 ; ==>$ )JJ-<  6 ==> ;)J88<$  &4  2

)3  +.  % $ % 9 :


0! 
6 --67 8

 * 
    $ 9=1I . '>H ;)JK8<    :  
,  
  *  2      $ 
,        .
     , 2         $  
    +  4 
        
  *  $  @ .  
+
  
.
  $  

       $    
+ &  K3 



    
       
 $
   .        .         53  83 




$     
 
 .  +   $      
  +  *  ,  .  ; ==>$ )JJ-<
   +   
83  K3  .         
        * &2
  $ :    4 

 
  $ :         
 . 
     
 
 
 2 +$     ;H & )JJ3$  
  %>HI$
)JJJ<

   
   !" # $  
     
       + 0 ==> ;)JJ-<$  @    
   
   $     2 
   2 

$    $ 
  + 0
+
$      +
          ==> . %HH ;)JJ3<$
 @   *

   
  + 0 2  $   .  

$
     

  *

 & 
  +
  &2
$
2
  
  6    *  4   . 
 *

.  

 

 . 
9=1I . '>H ;)JK8<$  @    *

  

              2 :    & ,   @
     
,$ 
   
 0  
$ 2 *,


 +.  % $ % 9 : ))


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

       0


 .    .      
   0

   
 :     
 2 

.   $   

4
  *   

0!0! 9&$ #&'


   0 
 2          
  
     
  

      .

  *
 20 
0!0!5! &!   * 
 

  24 
  

   

 .     &

2   ; ==> . %HH$
)JJ3<     $ ==> ;)JJ-<$ 
 

  
*   : $ 
20  

   *
  0   
       
2    .   *       
   .  
 
  



.  
   ; IH'I=$ )JJ-<
             
7O ; ==>$ )JJ-<$  
 *    
 0
 LM      -3O . -7 O *  , 
     , ,

  *   * ; ==> . %HH$)JJ3D
IH'I=$ )JJ-<     2
*
   4*   .  

 0
'      
  &4$   
 


   .   
:   ,
 
   6   
&4 *  2 
;? *  . I $ )JJ5  
  I='H$ )JJJ<   
 

 0
 +  )8  )B &4$  6   &
  0$ 
 $ -J  58

:

  ;1  )JJK$  
  I='H$ )JJJ<
 +
    
  
 *$ 
 $
   0
  
         
)-  )KO $   24 *
    
  .      0
 .      . ,
 
     
)3O
    
 * 
         

  . 
&2    
@ ;9=1I . '>H$ )JK8<
       & 
$        : $
 

  * .
  



     *      ;H E& )J8J$  
  IH$
-33/<      ==> . 1=N ;)JJB<$ 
       & 

* $               
   0 .   

  0
  

2 &    0      $ 
 $ 2 --O
 
 0
 $ &  :  2     .      
     
$   *    ;9=1I . '>H$ )JK8<
     &

$ #  ;-335<$  @   &

  * 
   
*  

  * .  4  


 
 $    
2  
 
B3P$ ,
  0    &


K3P    
 ==> .
%HH ;)JJ3<$  @  ( 
&

*     


 . 2   .    
    
 

$  

)-  +.  % $ % 9 :
0! 
6 --67 8

  
&

.
      
 
0!0!0!
!     .
    *
$ 
 
 0          $  0       ; 
$ (  
$    
$ 2 
 
$   
 

< .   ;!
  $ 24  

$ 2    

 $   

   ,    
 /P<   2$     
  

$
  0    

      $ 

   4
 ; ==>$ )JJ-<
 ! 0     8 . B$ .     ,
  *     
 

  &  
   .  LE&   M ; 2
24<D   6 

2
 
   
 2
  
  ! 24$    .    
 
 +  ;  . 4  < ; ==> . %HH$ )JJ3<
0!0!:!   & ) $!        +
 
, 
     H &     N  $  ,     +
     
 2 .  2 $  2   
  
 @  2  Q
. .  2     .   2   &
 *    :$ 
 


  2 &   
   -7 . /7
   + $ 
,     6

  2 &    ;9=1I . '>H$ )JK8D
IH'I=$ )JJ-<


  :
 $ 
2 
  

 

2            -3O $         .

2  

;9=1I . '>H$ )JK8<
==> ;)JJK<$  @        *      

 2
  &
KJ
      
  *    $   


J3  ))3
 ;?  9  < .  

,
))3
 ;
<    0  
   #HIH?' ;-335<$ 
    *    $    ?  9  $

 

 

 6 !#$ >H' #IH !# ;)JJJ<$    
   *   
  *  0  
    +
1
* 
  +

  , 
      *$   :      + 
 &
 
  ' 2
        +        .
 . &

  * 
 ;I @<$   
   
 0 ,
 
 .  . 

  
 
 

0!:! 3'  &$; ($&



 2 ,  2        

     
  *$ &  
 &
0!:!5! $  &/!     
 +         
$       * . + 
,$  
  
    * ;  * 

$
  

2 $ <$   
2     
    $  

 +.  % $ % 9 : )/


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 


 
+
@   * ; ==>$ )JJ-<
  
:     + 
 2        2    
 
   0
& 2 
  2         6   -3 . /3


:
  $  
    
   +$    &2 
  & 
  

$
 


  +   ;9=1I .
'>H$ )JK8<           #  ;-335<$  @    

 +      
2   +    $    

 $
2
    20  2    2    
 
0!:!0! 8/$! %=II ;)JK/<$  @   (  0
    
&   *  
 
*    $   2 :   .
 


 *   
 )$  
    (  0
H$ $
 &  , 

20 

 6 5! B$  * 3* C  $ %'  !

3   $ + +  E(D% 3 E(D% C E(D%


# D%  D%
!4 B-- KK /BJ )- //7
 /B) /7 ))3 7 -3-
  /-/ /- 7B 5 )5B
=  8K )/ )J - /J
  )5K5 )8K 77J -/ B-/

>H %      ;)JBJ<$  


  99I ;)JJB<
 (  0  2       0  .    D   2$  

    + 
,    4   $
   
       0


$
2    
     2 0
     *:

 *$      B7P
 H .
  22


    0 

 0
     ; ==>$ )JJ-<
       9=1I . '>H ;)JK8<$  @   0 . 
  
2    
     
  
   
  0 

2   
   
0!:!:! (!   
20        ,
$  
       

    $ 
    *     

*   0    
2        .

   2   *
    ;9=1I . '>H$ )JK8<
          

  *  2

$  
  (  .  * +   $   +  * $ *      
  ; =$ )JB)<      9=1I . '>H ;)JK8<$   
   
 2     
*          &


      


  *
 ,         
 *   ,    2
&


   $ 
2 *     
 : &
 $    ,  

)5  +.  % $ % 9 :


0! 
6 --67 8

   
 
    
 
 
  

. 24  2

$  
2 :  * * 
   &

  * 
    ; ==>$ )JJ-<

0!2! 3( ) $#&


      .  


 
    *
20 $  &  $ 

 2     0
0!2!5! 3(!  6 9=1I . '>H ;)JK8<$        & 
  $ ,
 .   
 $   ==> . %HH ;)JJ3<  @
  .   +
   +  ;1
* < 0  &
 
   

  .
"        
 2     0
" 
         
  +      

20  
@  . 
     
       @ 
 
,

  
  &   %& '   ; <.  

  ;<    
 * 
.   

   + ;9=1I .
'>H$ )JK8< 
@ 
   *

2
       

 
 0$  

   &4$ 4,
     * $   
2
     ;?+ +$ )JKJ  
  99I$ )JJB<    

        0
  
 ;9=1I . '>H$ )JK8<
      $      
20 

@  
4 $  &  (     . :   "    ;<$ "   (
  ;<$
) 
'   ;? : <   
  ,      + "  
" %  2
       "    $ . 
  
 2  & 2
   & *        
 &4$

4
 
-3  /3
  *     
@   
5
 7 
 
$
 * 
 ,   2
   . &   
 
2     
    0
  
 ;9=1I . '>H$
)JK8<   *   , 
 &4

 ,   &  
 $

4
   *
   $ 
        * 
2
  
   


;9=1I . '>H$ )JJ/<
==> . %HH ;)JJ3<$  @       "   

     
(   *

      D    $ 
   ,
   0
  
      +
0!2!0! $#&!  6 9=1I . '>H ;)JK8<$  &    &
2 *
  
   
 

$   

2    


  
  *$  ,    % 
6$ I
 . !  
  
   0 
 2   
     + 
 
;9=1I . '>H$ )JJ/<
" !  
   
   & " 
$
'
   R$  * *
             
     
$  

 +.  % $ % 9 : )7


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

     


2 0   
   

  
;9=1I . '>H$ )JK8<       & 
  &

.  .         *  ;  $ )JJ-  
  99I$ )JJB<
   

 . * . .   .       0   

! . ,
   2$  * +     &.    0     $ .
    ,    *  ! ; ==>$ )JJ-<
      
2    +
2   
         @$
       
    
 ;9=1I . '>H$ )JJ/<
" 
  0 2
 2  
      

     

 2 + +  
 +$ . :   
   &

    
  .   
        2 +
  
;'=?=$
)JK)<      
 2  , 
   &

 .



$  , 
 
  . 
   ;R 4 E$ )JK7  
 
99I$ )JJB<

  0    
     

  *+  



S $      . " $

 ''$   
 : $ 2 :  6  
 0 
    *  ; . R $ )JKB  
  99I$ )JJB<
2 : &.  
   6 '=?= ;)JK)<$ (  
   
*  
  2 

    


   = ;)JJ-<$  @    *  ,      
 

$ 
 $   &       

  

  


  



0!<! 3& #(


 6 ==> ;)JJ-<$    *
 20       
 

2    0 $   
  2    
 0$   
L  & M . L  
M   &   

  
  ( 

 0 $ 2   24 .       
       
  
    
 .   +
  IH ;-33/<$  2 *  :

   &  
    &
      J . )5P  
    &

.    0  
 
 0    +

 2 
  
  

  
      $
   + 0    2
$      ,
$   *   
 2  

2  *   4 

 .         0 
  
; ==>$ )JJ-<
 6 %# ;)JJK<$  
 2    0         * .

    2   
  

)8  +.  % $ % 9 :


0! 
6 --67 8

0!=! $&$
9=1I . '>H ;)JJ/<$  @    
     *     6
  K . )5  
  &  , 
 .   +
  1
*  ; 2  



 2 .  
  
 <  ==> . %HH ;)JJ3<$  *   *  &2
   0
   0   
  
  *

  2   J . )8 C& .
  
 , 
,     *  *    ))5 . )KK 
I   
   +
  #HI ;)JJ/<$ 
     
 2 
 
1
*  ; 2  



 2 .     
 < 2 
 
    
   &

  .     K . )/ C&$ .
 
, 
   *    J . )- 

0!>! 3  &


 20    
    :    

&  + 
 
 
  $       
 ;%#$ )JJK<


 

 
  &    
          
  
2            
          


   
  
       &   

 
  $  2    

     2.    
 $   
   0     2 .  *


    ;# $ -335<
0!>!5! + $$! ' 
    0    

  & 
 
    
  $ & &2
          *
 

 $         20  

   *    6    
. 
24
   (     

$    
 *  

     *       ; !#$ >H' #IH !#$
)JJJ<
             +  
  
* 
       


  
 I     
        2  

  
 
   2 : &.  
  *  
     
    * 

   ; !#$ >H' #IH !#$ )JJJ<
0!>!0! + B$! 

  &  +  
$  (  0

  
&  +  *
  &  ;+& $ * 4$   * 
<  &
  
 &    
 (  ,     ;. . I&.$ )JJ/ D
    > * 

 0 
&  $ )JJ/  
  99I$ )JJB<

 +.  % $ % 9 : )B


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

(   
  
  
   . 
 
&  +
 
    
,$ %:( $ .  
 >
 .   ;!
$
# $ #  $ <$  $     
  
     
.
  *  2 
  +  &$   * 
$  $ .
 $ &   
          2$  
 

 
  + 0   &   
$  20   $   & 


  .     
*     &2  
&  
$ 
*      *
(     
  ; !#$ >H' #IH !#$
)JJJ<
  
  
 (  ,  $    
 % $
& 
 
      
 
 . &   &   

  *
     (   $         . 9 
& 
    ; !#$ >H' #IH !#$ )JJJ<

0!?! 3'&   9   $


 $   $  $(
 *


20     0
2        
    
;AC&<
           

  
   ; ==> .
1=N$)JJBD IH'I=$ )JJ-<
   
 
 
 
   
 * .    

 
     $  : $  2 *

      
2   $ .       
2 ,      $ $
  .   : D 2 :
2    
,   
     
   
2         
@  ,  ;$ )JJ/  
 
99I$ )JJB<
 
2   * 
&: $   +  $
(    $ 
, 

 
2   

 ;   / . /7 <$       0    
(      $        * ;$ )JJ/  
  99I$
)JJB<
        6 ==> . 1=N ;)JJB<$  @  : 

2   
,    0$
 . @    
,    @ 


  
2      @$ 2   
$     0
   

  0 .  2 
   * 0  Q)K O ; ==> . 1=N$)JJB<

)K  +.  % $ % 9 :


:! +   
4 + 6 6

:! +   
4 + 6 6

:!5! +
      +
    
 
 2    0
:!5!5! $ ) #%  $)!  .    +0     0
(     L  =M
 > * 

 
&  ;*   ( 8<$ 2 
  J
A
  


1
* $     0
  %$  
/JO 57T  .  

B/O )5T      &


  
 .   /)

 2    2

   , 
   *

     +$  2,
  6  , 

 /3
 
 -335          ,      &
  
   *


     
 

:!5!0! &!   0
 
    ,   
  
 

 .  2 * 
   0   0  #  4 ;*   ( /<$
      #  
?   
 > * 

 
&  $ .  
0

           0 ;<$ &

  * ;P< .    ,(  .
  ;O <
:!5!:!
!        ( 
   )- $  
  *   

 ;)  7P
 
 <        +0
 
    6  


           ##

 +.  % $ % 9 : )J


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

Q ###  
 4 

 ;H#H$ )JB5<
  
 -        

 ,  
 
  $   

   

    + 0
 .

 6 0! , 9,&   / $  $)!

3'& 
! ;)-$7<  77
! ;)-$7<   33) % 5K
-
%   ,  ;P< )5K
H 0     ; H"HI < ))-
/
0 * &2 ;< )77
    2 2 ;< )-J

  2 2 ; C )33 < 33/
   2 2 ; C )33 < 3//
%    2 2 ; C )33 < 3))

2   2 2  ;  C )33 < 3K3
    2 2 ; C)33 < 38-
  0
   ;P< 5/8

>H #  
#     .   ;-33/<
:!5!2! !    +   .   
   * 
  

 ; 


<$ ?  9  .    ;2
 

 
<$ .
    
, , 
 2 

   
  

:!0! +.
 : 
   +
   .       
:!0!5! F B&$!  .  
0  
 @
2 
   +$   +
    * 
  *   
   &

 2
, $            
   0   
 
*

     $ 2 
     *      
  &$

  2
  +
:!0!0! &$!       J    
 2  0
 
 *  .    &
 2
:!0!:! 3 B&$!      2 
 $
4

)
  0    
 2  
0 /    K &  
7 

 
  
37 D 
 &        

 2
$ 
       
      *    2$  
  + 
    
 ,   
  
3/7  2 &   . 

)5    
 &    
     
    2  




7B)5-    &  , $       


5K733     *
-3  +.  % $ % 9 :
:! +   
4 + 6 6

; 
  )7P
:

  6   0 * 
  <
:!0!2!
&  &'(!    +    &
      2

 , $    /)

 2 $ )7
  .  /3
   
   
  *  ,        .   &4 * 


:!0!<! 8/$!  6  ,  
  


      5/7 AC&

      *   ))3   &  $ 533 AC&


   , 
 *   )33   &   . J/B AC&
  0
$       


     D )C/  *   K3   &         )3



  . -C/  +
  0
  $  *   )83   &  
:!0!=! 8%   $ $!        0
    + $
 
0  
 , $        &4 * 


;( 
  -7  /3
  
  2
 , <   &

     -/
 $ B
 2  .  -5
 2 $    *  
:!0!>! $  &/!    
 +   0  0 ;0<

  $  +0
)$7A
0C& ;)33 

      )7
 
<D     4   22

 
,$    +0 
  
 +
 

  * ;/3
  
  <
:!0!?! %!   &
 .    + 
     
   2 *     

   2     + 0   

  2 *       $
   &6
 .    2


 ;
,   
7    <
:!0!@! $!   * 0  
0 
 &      


 *            &   2
  

2
  
                
 &      
       
*
    $    
   
, 
:!0!51! 3'&  !  ,  *
 ;
<
  
  $  
  
   . 

$       
" ' , 
           ;<
"  
   ;<
" ' , 
 +
 ;<
"   4
 & 

   ,  

  * 2  0   
2 
       
 
 
     
   
  
I       
   24 *

  

 
 & .
 *

   +
   , 

    
 

 
   
  
  
  
"   4
  

   
$       
 
      .     ;3"-3C-)"53$ -3"-7C53"57$

 +.  % $ % 9 : -)


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

-7"83C57"B3<

    6       
, 
 2 + . 
 
  
          6
&    0 ;*   (
7<
2 :  
0  
 *

 6 
2     


:!0!55! $' ,!    
 2 
   
  
,  
1 +
 & $ 
   
 0    (  0 

     
        
   
 

     
  
  
A .    * 
      U 337
  

             +   $ . 
:         
 ,  
& 


* + 
     0
9 

--  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

2! 3 
 6 4 

6 

 6

2!5! $  $)


 
 2 0    

 ,     2 
    


 2 .  $
,
 : 
    
  .  2 $   
              . 24 *   ;*   ( )<$  
$  & +        
  .    2     0$
    .     
 , 
        
,          .          

   
  
   0 2    2 0 

D     .
*          
  *
   0        &
 2

    ,  . 




  
  ,   2   


  &4
* 



 6 :! 8%  $ ) .&$  &'(!

 +.  % $ % 9 : -/


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

8%  $  &'( 8%  $  ,


/)
 2 -/   -/
)7   B  2  -/
/3   -5  2  -7

 
  .     : $    

    

  *    
$   24 *
2    2   2    

, $ .  *    : &
 
   0         
   *$
  
*   *
  $  
     &$       
& *

"      *:
 &4$  $   0   +


    ; 
 )7
<
 ;
    <$ . 
  *
 2
 &    
   0   +
  &  +
)73  -33 


      &  , $

  )33  

   
  & *
 (  0
@ *
    
 $
*
  :

D       0 & 
       $
   
      
   0   
2 : &2 :

    
 2   


&  

 , - $
' .
$ 
/

         

$  &4 2        4

& ;  /<$     0 
   &4 .   ,


  0
   
         0  * +     .  &2


     

$       0    
 2 

I  2       0  
  0 2  $   
0   6 
 &$                        

-5  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

 * 
   

;

      *+  ''<   
4

    


 
    &

 0 - $ '$ 1     $  ' 


 
  .           0  2   
0  
 2 
  '=?= ;)JK)<$    @0      2 
  2 +
+2  
 +$ .    
    &

2   .   

       2 +
  
$          
 6   & *

IH'I= ;)JJ-<$ 
   2       
 &.   
. 24   
      *
@   4
$ .   
@
   

 2     +  4
  *+  ''

  *

   +
    
        $  

     6   &
,    :


   
2 $  
    
2   +  *  ,   D    
    


 = ;)JJ-<$    @    *  ,      
 

$ 
 $   &       

  

  


  


       
  ,   

$
2
    
       
      + 0       
 

 

  
2   *     2
      
*

 .   
    &  +
  $        0
  * 
       +
     .  


  
   0
 &4$   6  2 :        *

?  9  $  
    

$         
       $ 




  +


     0          

 +.  % $ % 9 : -7


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 


 * 
 

 2 

 1 
$     1 $  
.
      $ 
  
2 :  
 2 *    
  &       ,  $  


73 $ 
   
     &     
/7  
   &  0       2          . 2 : 
     

-K 
 
 6 ==> . 1=N ;)JJB<$  6   &
 2 ;/3
 < 
. 
 .   
 
   ,   @    
  
 &    
     2    0           &  .
    2     6  2   6 R     
 
%# ;)JJK<$ 
      0   
        * 

    0
      &.

       &4
      

     
   2     
:

 

  2     *  .   
2
  
     
  
  

2!0! $&$  %


 0   
      &
 ;       <  
  
*

   +
    
 .  
  &
 2  *

? 
9     0  .  *6  

 0       &  +
 ;/)

 2 <$ +
  
 0
)B8  
  &  , $   

-8  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

*

     
  
)7K . )7- C&  
 .    $
   *  $      & 
  *    
     * 
        2 
     
   +
  ==> . %HH
;)JJ3<$  1
*   &2
$     2   J . )8 C& . 

#HI ;)JJ/<$   2 *  
  
K  )/ C&     

   
$ 2 : 
     
     *
 . 
 


       &
 2
   0   
  
 2     :     

$

2
   
    2  24 

.   2       
 
    + 0
      *       *       
  ;  <
   
  &    $
2
          &  
2     

          
   ,
 
  *   
+  


  2   
  ; ==>$
)JJK<
   * 
 .         

  2   
 
   . ?  9  


 $ *    *     
2 
    
  &  

  2  

    
*   
 6  ,    +
   
  2  +
2
   

    ,  (       
4 $ 
,

  

  0 2  

2!:! 3'& 


   0         
   
  
  &
* 0 .
 
  *   
    0  
 ,    *0

34 0   $   $


    ' $   $  5 /

 ' 


 '5 
  $


 +.  % $ % 9 : -B


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

  
 5         

   
  &
 2

,   
, 
  $  
  $
, 
 +
 $
  4
 
. * ; 2 -3"-7C53"57<
 
   
  

  
 .   4
 & 
 
, 
   ;*  
 5<  (  
        *
      &  +
    
,  
    
  

)B7      
  2       2 
  IH ;-33/<$
    * 
        JKJ . )-5B  . 2 :    
 
,  2 
  ==> . %HH ;)JJ3<$     * 

1
*  . *   
)3   , 24 . )8K   ,  
     

2      + 0
 * *

 &2
   +

   

     

, 
     +   
: 
; 
 5<  
*        
        *   $
 
    

  
-88B5 $ :   
    

  +
  IH ;-33/<$   .0     
  &
 2 .
    
         *    
 ==> .
%HH ;)JJ3<$ 2 *   
/33 . &  5B3   2 +   * 
&2
$    .        
 2 
    

   
, 
 +
 ;*  
 5<$ (  
   
       *     &  +
$    ,
 
,  . 
  2
 /)

 2 .       2   +
  /3
 $  

  /7-  . -B/     *   
,  
    
 
/)B
   
=  
       2 
  IH ;-33/<$    0    0
 
     &
  0 . 
      *  
, 

 +
 $  0   
  ==> . %HH ;)JJ3<$ 
    , 
 ,  *
   4
 
. *
 
  

  $     0
           * ;*  
 5<     
 &  +
$  ,
  .   4      &  

$ 

     2
 /3
 $   )BKJP
  
   &
 . 
  4    2 *    2
 /)

 2   J))P
   4
 &  ;*  
 5< * 0    3P      &

 2 ;/3
 < .  -))P       & ;/)

 2 <$    ,


           *        &
 2 .   


-K  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

 +


34 2   $   $


    ' $  $$  ' 

 '5 

 $


 6  
 7  
 @   (  
        *  

, 
     
    *

   +
   .$   

0   ,   
  D      &2
   
    *   * ?  9     0  .  
 L M  -J)-8 
 
 .   * 
  , 24   

-7/3/ 
  , 
, 
 +
 ;*  
 7<  
2 * 
 ( 
        *    *

 
 .     

2 *  .    
/3-  . /3/ $    *    2  
(  
           *     * ?  9  .   

*

$    
 ?  9   .
, 
 +
 $ /55
   
      4
 
. *
 
   
  

 
 ;  -3"-7C53"57<  
*  ; 
 7<  
     
* ,  
 
 
   
$   *  
)7/P$
   

           *    * ?  9  $    0
 * , 24   ))5 P
  
 
. *
   4
 &  ;*  
 7<      . *    *
?  9    )7) P
  
   &
$ *     0 

        *  
  *    $   
3BB P
 & 
    *       2    0   .    

D
:   
(  .   6 ==> . %HH ;)JJ3<$   * 
&2
  ,      0 
2
       . *   
 ( 
 0 
   
$     * ?  9      . 


 & 
;P<  (   6 !>    ;)JK8<$   (   *

  . 
   2 

 :    2 
 +.  % $ % 9 : -J
      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

          2 


  #HIH?' ;-33/<$   @
    *


         .  * 
      
& 

2!2! #   #%  &   '&


       !
    8         

   
  &
 2   
*


20 ;
$ ?  9  .    <      
, 
  
    &


 6 * 
$    $  
 ' 
 $5 
$  '   $
   $$  $ 1

" 
  
 
        *  7P  6  2
A .

 
2 * ;*    8<    (  
        *
   *

 .     &
 2  
, 
     $ 

,  
 . 
  
  *

  

       &
IH'I= ;)JJ-<$ 
      :
 2$
2
  

  0
   $  2          .
 *   *
   
   0
    $ 
 :
  @   * 
 
   
   *    ( -$ 

 *    2
 /)


 2           
,  

)BJ8 $ 
 )7

   * 

)B58  .  6  
)B3K 
2 :        * ?  9     
,  .   

     & ;*   ( -<  * 
)K/)  . )BKB $    *  

/3  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

  * 


  0  *          & ;)BJ- <  
*

   ;)B87 <$     *  0    &    $   
  
6 
,  . 
   


2!<! #   #%  &     


 $     !
    B  2 *   
  &  (  
        *
   *

   +

2 :  
*      B  0 (  0
        *  
  * ?  9  ;  
     &< .    
 2 
   6 
 &  
 .    

 7 * 
$    $  
 ' 
 ' 
$  '   $  
 $$  $ 1

" 
  
 
        *  7P  6  2
A .

  2
 /)

 2 ;*  
 5<       
   

-K/77 $ 
 )7
 
-BKKJ  .  6   &    /3
 

   

-/BBK 
      *  ;*   ( -<$ ?  9   0    ;< ,  
     &$   * 

-J)-8     
   

 .

    * 
-753/  . -75J/     *  

2!=! #   #%  &   '&


 +.  % $ % 9 : /)
      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

  /$       !


 6  ,  
   K 
 0        & ;/)
 2 < 
   0
        *    *

 
 .   
  * 
 

    2
 )7
  2 : (  0
        *  
?  9  .   
  * $    
   
0   6 
 &

 8 * 
$    $  
 ' 
 $5 
$  &
 $
 $
   $$  $ 1

" 
  
 
        *  7P  6  2
A .

    K 
,  2 *   *

?  9   0 
, 
  +
 ,        &
 ,  $   
  *


 ,  ;*   ( -<
/57 $    .      

 
 .    . *   
/3- .
/35 $    *  
          &  
   ;*   ( -<    
 *     2
 /)

 2    
, 
 +

. $  
 :
/7- $ 
 )7
       


, 
/-8  . 
 /3
 
  

-B- 

, 

2!>! $&$   # $  


$  $(
    0
 * *

  20  &       
*

      
  
 
  .   4
   
   

    
 & 

 ( ,  
 D 

/-  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

     ( 5       


     4   6   
  $ . 
       
   
  
   ( 5  2 *   2  
      . 


 
   6         &$  *

    0  .    4  

  &
 2        
 ?  9      0 
  


     .      .   4
 .

+  6  
 *    
  
       4
     6  
       
  ==> . ?=N#I# ;)JJB<  . .$   +

 *$  2 * * 
&   8-8P
   -7"83C57"B3       . 


     
 $  
     -3"-7C53"57$   
. *    ;
 
< 
W-3CW53  
        &    
*

 ;*   ( 5<
 *


 ;*   ( 5<     . 


  
-3"-7C53"57      &
 
$  
  *       
 &
 2  ( 
  )JJP
  
        

   0   +     0 -3"-7C53"57$      

  
&     4   $ .        ,   
 
)
    
 >
$      . 


 
 
2!>!5! #   #%  &   $;  #  &)
   $  $(     !
    J           .      &  (  

        *   
   *

$         

 & ;)7
 < 

&2
        *   
 .   

*



)
==>$  -335 #  %$ &'  
  

> * 

 
&  $ 1
* $
  0  

 +.  % $ % 9 : //


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

 9 * 
$    $  
 ' 
 '
 . $ 
   $ 


 '   $ $
/ $
 $    $$  $ 1

" 
  
 
        *  7P  6  2
A .

 .    0    



$  
*       ( 5   
  J  
   0  . 


         

 +
$  
 .    4   
     

    
, $ (  

        *      &    *


   
   * ?  9        


   $ 
    &
 2   +


2!?! #   #%  &   $;


  %     !
   )3     0       &
* 0 .   *


?  9     0      *$ (  

        *   
   * 

/5  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

 :    1     $       $$  $ 1




 ' 
 '
 . $ 
 

" 
  
 
        *  7P  6  2
A .
2 :  
2 *   *

?  9  40       & 
. 


    & $   57/ P
    &

 
   *

$  
    * 
   )K P
   
          0  2    0 $  (  0

  *    $    0 ;*   ( -< 
      
  &

,  ;)7
 <   
  -/P
  &     2 
!>   ;)JK8<$  @       
  &.    0
 :  Q 
 2   

 & $ (  
 *

 
.  2 

 : 
   
$    
   +
       +  2 

&  
 0      
 
 0    0    4

2 $      
     



  0 ;N $ )J8K  

 99I$ -33/<
IH ;-33/<$    
 2    

 
 0  .
  &

 2     
 &  ;P<  20   +
    
* 
   .0   (  
        *     &
 +
 . 0 &2
        *      

 

 0 

2!@! 3,  %


  

 & *  6   &
 2
,  .  .  6

 +.  % $ % 9 : /7


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

  


 *

   +    0         


0   * 2  .      
 &
  *
2!@!5! 3,  % (G$ #%  $!    0   @ 




  
     2    


 

$


        &

 6 =! $ $ ,  $  & %

8% $ 3& % ,  $  &


%
-/   )- 2  K3
B  2  )8 . JJ
-5  2  )3 4  )3B

     ( 2 D ==> ;)JJ-<$ 


   
   +
  & 
&
 
     * $  2


  
*     

 @$        *  
       *  ,
24$       
    
    $     
   
 6 



 2 .     
 &
2!@!0! (  ,  % (G$          
*

    


*   &
 &  
   
5J-)     2
,  .         & 
  +       $         6       
    
  
     

    &
   0         4
         
 &
     *

   +
    
       &

 2 ;/)
 2 < .  ;-/  <

/8  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

  "


 . $ ' 
 $ $
 $        '  ' 
  $    '   
 6    ))  
2 *   *


      .



   &
 ))5
        2 . J)
  

    $ ,
 2   &   -/
2   B3P
  &  
 
    *

$          &  .   
 
      :    *


 




 0
  &    
 
/5
$    
  
 @
  $ )JJ/  
  99I ;)JJB<$    @    


 0
  & 
)7  53
$  
     

&2
$  
 & ,   
 .

       
     . 9=>H ;)JK5<$
  
-7  /7
     
  
 2 
    
    *

 ,
 
  
  


 +.  % $ % 9 : /B


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 


   
 *


$ ?  9    .    0

  &$ 
  BKP
  
  & )3/
        2
. K3
      6   &   +
   2 *   $  
      0
 
 0$  
 
 0
)J
   &
 $      .       
    
     
   
   
 2 
  ?  9         &     
*

 
 
 

 
$ .   6 ==> ;)JJ-<$ 
 *  
    
   J3  ))3

 2   &
  *

     &
            
  0  
           KJP
    2 *  & 
 J)
   $    .  &   57P
      +0  )-

2 $ )3/
        2 . K3
   $  
   
  *

   ?  9   
   *
 

 
$
   &     +
       
  ?  9  
5J--  
  2
,  .       
  & 
  +       $             &
 2 .
      

      *       &
  
       ( 
  /3
$  
 ,


 . 


      
(   6 99I ;)JJB<$

2
   &.    0            
 .  .



 &
   0         4
         
 &
     *

   +
    
    
  &

 2 ;)7  < .  ;B  2 <

/K  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

  "


 . $ ' 
 $
 $        '   / $
  $    '   

   
  &  
 2 
  
  +  
*


 *   &   
        &
,  $
   
    

 &
  
     

 &$
  ,
  8-P
  
 
  )-)
        2 . JJ

   2 :  
2 *    &

  ( 

 /3
$     2 *  
2  

&   )3 4 
 ?  9      
  &
,     &     
 
  $    2 *0   . 


   2 * ))7

 
  2$ . J/
       
  
       $ 
   
     &
 2 .   .



   &
  2 *     
  &   +
 )-)

  2 . JJ
    2 :  

 $    & 

 +.  % $ % 9 : /J


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

( 
 &   )3
4 $ 
  )57
        2
 , 
5J-/     2
,  .       &    + 0
   &$   
2 0    
 -J
4 $ 
       2
  &    2  
  0
 2  $     0  



   & :
      *           

   (     2 
  99I ;)JJB<$     .
  +
  1
* 
2 0
  2  :       0
  
2

      0
 

  0 2
 2        
   0         4
   &
    
*

   +
    
      &
 2 ;/3  < .
 ;-5  2 <

 , "


 . $ ' 
 $
 $        '    
  $    '   

53  +.  % $ % 9 :


2! 3 
 6 4 

6  
 6

 6    )/  2 *   *




   6   &    
73P
     &  )K
4 $ 
    &0  K7P )53
  
 
 2 . ))7
   
 ?  9   2 *       &
 2 .   .
 &  2 *  )K
4 $ 
  )53
        2 . ))7

  $    
 
    .  &      &$  
 ?  9   B)P
    2 *  )K
4 $ 
 $      & 
&2  &
  J8P
     &$ *   .     
  
 * 
     
   )/ 2 :      J8P
    &
    * 
2 *  
     &$ .  0  5P   6 
  *

     &    
       *  
    &
,  .     &.       -7P
  
 2 *  -J
4     
  


2 
 .   4  &
    *

  )K
4 $ 
  )53

 
   2 . ))7
   

 +.  % $ % 9 : 5)


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

5-  +.  % $ % 9 :


<! 6
6

<! 6
6

'  
     
 2 
    *   0$  
  
   
  
     ; 
     <
20 ; 
 *
  <  *   
    &
 2
 , $ 2  :
 
 4    
$  2
    

 2 $
 . 
    
*

    2    
 
     & .     *

  +
  (  

        *   , 
, 
   .  
: $
 2 , 
 .       &
  * ?  9     0 
,
 .   
     

 $  . 
,   
   
 +
 $   2 :
 .    4 
 &    , 
 /)

 2 
 .    4 
 & 
 *

    

2  
     *  ;
 .    < 
   
?  9     
     *    2    0 
  
   4
 
 
   
  
 
$ 

  0  . 


 
    4 
 ;-3"-7C53"57< 
    &  +
$    
 .   6   &

 +.  % $ % 9 : 5/


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

55  +.  % $ % 9 :


--67 8

--67 8

BALBOA. J. 1997. Evaluacin de nueve cultivares de brcoli (Brassica oleracea var


italica ) cultivados en otoo en la zona de Valdivia para uso agroindustrial. Tesis Lic.
Agr. Valdivia, Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias Agrarias. 86 p.
BRAVO, A. y ALDUNATE, P. 1986. El cultivo del brcoli. El campesino (Chile) 117 (9):
24-26.
BRAVO, A. y ALDUNATE, P. 1993. El brcoli. Chile Hortofrutcola 6(29): 22-35.
CAMPUSANO, A. 1999. Evaluacin del comportamiento agronmico de 7 cultivaresde
brcoli (Brassica oleracea var. Italica Plenck). Tesis Lic. Agr. Santiago, Universidad
de Chile, Facultad de Ciencias Agronmicas. 64 p.
CASSERES, E. 1971.Produccin de hortalizas. 3 edicin. Mxico. Herrero. 18p.
CHILE, FUNDACION CHILE. 1999. Hortalizas congeladas para la provincia de Valdivia.
<http://www.fundacionchile.cl> (11 agos. 2004).
CHILE, INSTITUTO NACIONAL DE ESTADISTICA. INE 2004. Superficie sembrada o
plantada de diversas hortalizas. <http://www.INE.cl> (20 agos. 2004).
CHILE, OFICINA DE ESTUDIOS Y POLITICAS AGRARIAS. ODEPA 2004. Estadstica
silvoagropecuaria. <http://www.ODEPA.gob.cl> (20 agos. 2004).
CONTADOR, U. 1992. Brcoli; Siembre oportunamente. Tattersall (Chile) 81: 4-5.
CSER, A. 1992. Efecto de cuatro pocas de establecimiento y dos cultivares de brcoli
(Brassica oleracea L. var. italica) en dos estaciones del ao, sobre el rendimiento y

 +.  % $ % 9 : 57


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

calidad para congelado. Tesis de Ttulo Ing. Agr. Chilln. Universidad de Concepcin.
Facultad de Ciencias Agronmicas, Veterinarias y Forestales. 99p.
DRAGER, J. 1981. El cultivo del brcoli: Una hortaliza nueva en el mercado chileno. El
campesino (Chile) 112 (6): 28-34.
ESCAFF, M. y BRUNA, A. 1984. Brcoli. Investigacin y Progreso Agropecuario. La
Platina (Chile) (26): 9-14.
ESPINOSA. M. 1993. Efectos de fertilizacin con fsforo y nitrgeno en el rendimiento
de brcoli (Brassica oleracea var. italica) en un suelo trumao. Tesis Lic. Agr. Valdivia,
Universidad Austral de Chile, Facultad de Ciencias Agrarias. 50p.
ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VALDIVIA. 2004. Plano de Valdivia.
<www.munivaldivia.cl> (26 abr. 2004).
KRARUP, A. 1966. Brcoli, una especie hortcola de futuro en nuestro pas. Revista del
Ingeniero Agrnomo (Chile) 2(9): 39-41.
KRARUP, A. y SEEMANN, P, 1990. Investigacin de alternativas agrcolas para la
Dcima Regin. Proyecto Fondo de Innovacin Agraria, Universidad Austral de Chile-
Ministerio de Agricultura. 224p.
KRARUP, C. 1992. La produccin de brcoli. Seminario. Proexant
Agridec/Chemonics, Ecuador. 26 p.
KRARUP, C. y ALVAREZ. 1997. Requerimientos y variedades de brcoli para la
industria del congelado. Agroeconmico (Chile) 42: 20-27.
KRARUP, C. y GRAZIOLI. 1997. Paralelo agronmico e industrial de cultivares de
brcoli y coliflor para congelado. Ciencia e Investigacin Agraria (Chile) 24(1): 12-19.
KRARUP, C. 1998. Hortalizas de estacin fra. Biologa y diversidad cultural. Pontificia
Universidad Catlica de Chile. Santiago, Chile. 163p.
LEON, C. 2003. Efectos de diferentes dosis de nitrgeno y pocas de trasplante en el
cultivo de brcoli, en un suelo aluvial de Linares. Tesis Lic. Agr. Valdivia, Universidad
Austral de Chile, Facultad de Ciencias Agrarias. 58 p.
MAROTO, J. V. 1983. Horticultura herbcea especial. Madrid, Espaa. Mundi-Prensa.
529p.
MISLE, A. 1998. La iniciacin de la pella en brcoli. Revista Acadmica de la
Universidad Catlica del Maule (Chile) 24: 7-19.
NISSEN, J. 1974. Estudio agroecolgico del Predio Experimental Santa Rosa.
Valdivia. Universidad Austral de Chile. Facultad de Ciencias Agrarias. Instituto de
Ingeniera Agraria y Suelos. 46 p.
ORDENES, P. 1999. Desarrollo reproductivo de dos cultivares de brcoli (Brassica
oleracea convar. botrytis var. italica) en diferentes fechas de trasplante. Tesis Lic.
Agr. Chilln, Universidad de Concepcin, Facultad de Agronoma. 32 p.
SHATTUK, V., SEP, B., LOUHTON, A. y BAKER, R. 1986. Environmental stability of
yield and hollow stem in broccoli (Brassica oleracea var. italica). Canadian Journal of
Plant Science 66: 1221- 1225.
SICA. 2004. Antecedentes del brcoli. <http://www.Sica.gov.ec /agronegocios.cl> (20
agos. 2004).

58  +.  % $ % 9 :


TAINONGSEEDS. 2004. BROCOLI.<http:// www. tainongseeds. com /Broccoli. html>
(30 agos. 2004)

 +.  % $ % 9 : 5B


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

5K  +.  % $ % 9 :


A6

A6

$B 5! $  $/   '&


 !
!H '&  IJ &"!

XX  '            *

 +.  % $ % 9 : 5J


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

 H     *
!H 3  IJ ("!

XX  '            *
 H     *
$$$ $B 5!
!H '&   /$   &"!

XX  '            *
 H     *
!H 3$;  # $!

73  +.  % $ % 9 :


A6

XX  '            *
 H     *
$$$ $B 5!
!H 3$;   %!

XX  '            *
 H     *

$B 0!  &$   


* $    '& $/
)  $ #% $!
 +.  % $ % 9 : 7)
      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

" 
  
 
        *  7P  6  2
A .

" 
  
 
        *  7P  6  2
A .

" 
  
 
        *  7P  6  2
A .
$$$ $B 0

7-  +.  % $ % 9 :


A6

$B :!  &(   


&  011:  ;$  0112!

 +.  % $ % 9 : 7/


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

$B 2! &$ $  # G


 (G$ (,  #$ ) (G$
#%  & $/!
!H 8%  & :5 &!

75  +.  % $ % 9 :


A6

!H 8%  & 5< $!

 !H 8%  & :1 $!

$B <!
$  (,   $
# G     $ 
$(!

 +.  % $ % 9 : 77


      - ! ! ! "  #$ #% 
&'( ) $* $ 

$B =! +   $  $)!

78  +.  % $ % 9 :


A6

>H # %  




1
*  ;-335<

 +.  % $ % 9 : 7B

You might also like