Cpia no autorizada

OUT 2003 NBR 9575

Impermeabilizao - Seleo e projeto

ABNT - Associao
Brasileira de
Normas Tcnicas

Sede:
Rio de Janeiro
Av. Treze de Maio, 13/28 andar
CEP 20003-900 - Caixa Postal 1680 Origem: Projeto NBR 9575:2003
Rio de Janeiro - RJ
Tel.: PABX (21) 3974-2300 ABNT/CB-22 - Comit Brasileiro de Isolao Trmica e Impermeabilizao
Fax: (21) 2240-8249/2220-6436 CE-22:004.01 - Comisso de Estudos Gerais
Endereo eletrnico: NBR 9575 - Waterproofing - Selection and project
www.abnt.org.br
Descriptor: Waterproofing
Esta Norma cancela e substitui as NBR 8083:1983, NBR 9689:1986,
e a NBR 12190:2002
Copyright 2003,
ABNTAssociao Brasileira
Esta Norma substitui a NBR 9575:1998
de Normas Tcnicas Vlida a partir de 01.12.2003
Printed in Brazil/
Impresso no Brasil Palavra-chave: Impermeabilizao 12 pginas
Todos os direitos reservados

Sumrio
Prefcio
1 Objetivo
2 Referncia norm ativa
3 Definies
4 Classificao
5 Seleo
6 Projeto

Prefcio
A ABNT Associao Brasileiraz de Normas Tcnicas o Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo
contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial
(ABNT/ONS), so elaboradas por Comisses de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas
fazendo parte: produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).

Os Projetos de Norma Brasileira, elaborados no mbito dos ABNT/CB e ABNT/ONS, circulam para Consulta Pblica entre
os associados da ABNT e demais interessados.

1 Objetivo

1.1 Esta Norma estabelece as exigncias e recomendaes relativas seleo e projeto de impermeabilizao, para que
sejam atendidas as condies mnimas de proteo da construo contra a passagem de fluidos, bem como a salubridade,
segurana e conforto do usurio, de forma a ser garantida a estanqueidade das partes construtivas que a requeiram.

1.2 Esta Norma se aplica s edificaes e construes em geral, em execuo ou sujeitas a acrscimo ou reconstruo, ou
ainda quelas submetidas a pequenas reformas ou reparos.

1.3 impermeabilizao objeto desta Norma podem estar integrados, ou no, outros sistemas construtivos que garantam a
estanqueidade das partes construtivas, devendo para tanto ser observadas normas especficas que atendam a esta
finalidade.

2 Referncia nor mativa

A norma relacionada a seguir contm disposies que, ao serem citadas neste texto, constituem prescries para esta
Norma. A edio indicada estava em vigor no momento desta publicao. Como toda norma est sujeita a reviso,
recomenda-se queles que realizam acordos com base nesta que verifiquem a convenincia de se usar a edio mais
recente da norma citada a seguir. A ABNT possui a informao das normas em vigor em um dado momento.

NBR 13532:1995 - Elaborao de projetos de edificaes - Arquitetura - Procedimento

 Cpia no autorizada
2 NBR 9575:2003

3 Definies
Para os efeitos desta Norma, aplicam-se as seguintes definies:
3.1 acrlico: Polmeros obtidos atravs de cidos acrlicos ou metacrlicos e de seus derivados.

3.2 adesivo: Substncia ou produto capaz de manter materiais unidos pela juno de suas superfcies.

3.3 aditivo: Produto adicionado a certas substncias para modificar algumas de suas propriedades.

3.4 agregado: Materiais inertes, de origem mineral, utilizados nas argamassas e concretos.
3.5 gua de condensao: gua com origem na condensao de vapor dgua presente no ambiente sobre a superfcie
de um elemento construtivo deste ambiente.

3.6 gua de percolao: gua que atua sobre superfcies, no exercendo presso hidrosttica superior a 1 kPa.
3.7 gua sob presso negativa: gua confinada ou no, exercendo presso hidrosttica superior a 1 kPa de forma
inversa impermeabilizao.
3.8 gua sob presso positiva: gua confinada ou no, exercendo presso hidrosttica superior a 1 kPa de forma direta
na impermeabilizao.
3.9 alcatro: Produto semi-slido ou lquido, resultante da destilao de materiais orgnicos (hulha, linhito, turfa e
madeira).

3.10 aplicao: Tcnica para compor um tipo de impermeabilizao a partir de materiais com caractersticas definidas.
3.11 argamassa impermevel com aditivo hidrfugo: Tipo de impermeabilizao no industrializada aplicada em
substrato de concreto ou alvenaria, constituda de areia, cimento, aditivo hidrfugo e gua formando um revestimento com
propriedades impermeabilizantes.
3.12 argamassa modificada com polmero: Tipo de impermeabilizao no industrializada aplicada em substrato de
concreto ou alvenaria, constituda de agregados minerais inertes, cimento e polmeros adequados, formando um
revestimento com propriedades impermeabilizantes.
3.13 argamassa polimrica: Tipo de impermeabilizao industrializada aplicada em substrato de concreto ou alvenaria,
constituda de agregados minerais inertes, cimento e polmeros, formando um revestimento com propriedades
impermeabilizantes.
3.14 armadura: Elemento flexvel de forma plana, destinado a absorver esforos, conferindo resistncia mecnica aos
diferentes tipos de impermeabilizao.
3.15 asfalto: Material slido ou semi-slido, de cor entre preta e marrom escura, que ocorre na natureza ou obtido pela
destilao de petrleo, que se funde gradualmente pelo calor, e no qual os constituintes predominantes so os betumes.
3.16 asfalto cataltico: Produto obtido pela passagem de uma corrente de ar atravs de uma massa de cimento asfltico
de petrleo em temperatura adequada, com presena de catalisadores adequados ao uso da impermeabilizao.
3.17 asfalto modificado com adio de polmeros: Produto slido de cor entre preta e marrom escura, obtido pela
modificao do cimento asfltico de petrleo com polmeros, que se funde gradualmente pelo calor, de modo a se obter
determinadas caractersticas fsico-qumicas.
3.17.1 asfalto elastomrico: Produto obtido pela adio de polmeros elastomricos, no cimento asfltico de petrleo em
temperatura adequada.
3.17.2 asfalto plastomrico: Produto obtido pela adio de polmeros plastomricos, no cimento asfltico de petrleo em
temperatura adequada.
3.18 asfalto modificado sem adio de polmeros: Produto slido de cor entre preta e marrom escura, obtido pela
modificao do cimento asfltico de petrleo, que se funde gradualmente pelo calor, de modo a se obter determinadas
caractersticas fsico-qumicas.
3.19 asfalto oxidado: Produto obtido pela passagem de uma corrente de ar, atravs de uma massa de cimento asfltico de
petrleo, em temperatura adequada.
3.20 asfalto para impermeabilizao: Produto resultante de uma modificao fsico-qumica do cimento asfltico de
petrleo (CAP).
3.21 asfalto policondensado: Produto obtido por reao de condensao em um reator de processo contnuo com
variao de presso, resultando em um aumento mdio do peso molecular da massa de cimento asfltico de petrleo.
3.22 betume: Mistura de hidrocarbonetos de consistncia slida ou lquida, de origem natural ou pirognica,
completamente solvel em bissulfito de carbono, freqentemente acompanhado de seus derivados no metlicos.
3.23 camada de amortecimento: Estrato com a funo de absorver e dissipar os esforos estticos ou dinmicos atuantes
sobre a camada impermevel, de modo a proteg-la contra a ao deletria destes esforos.
 Cpia no autorizada
NBR 9575:2003 3

3.24 camada bero: Estrato com a funo de apoio e proteo da camada impermevel contra agresses provenientes do
substrato.
3.25 camada de proteo mecnica: Estrato com a funo de absorver e dissipar os esforos estticos ou dinmicos
atuantes por sobre a camada impermevel, de modo a proteg-la contra a ao deletria destes esforos.
3.26 camada de proteo trmica: Estrato com a funo de reduzir o gradiente de temperatura atuante sobre a camada
impermevel, de modo a proteg-la contra os efeitos danosos do calor excessivo.
3.27 camada de regularizao: Estrato com as funes de regularizar o substrato, proporcionando uma superfcie
uniforme de apoio adequado camada impermevel, e fornecer ela uma certa declividade, quando esta for necessria.
3.28 camada drenante: Estrato com a funo de facilitar o escoamento de fluidos que atuam junto camada
impermevel.
3.29 camada impermevel: Estrato com a funo de prover uma barreira contra a passagem de fluidos.
3.30 camada separadora: Estrato com a funo de evitar a aderncia de outros materiais sobre a camada impermevel.

3.31 carga mineral: Material inerte pulverulento com granulometria definida que, adicionado aos materiais de
impermeabilizao, confere ou modifica determinadas propriedades destes materiais.

3.32 cimento asfltico de petrleo (CAP): Produto obtido no fundo da torre de vcuo, aps a remoo dos demais
destilados de petrleo.

3.33 cimento modificado com polmero: Tipo de impermeabilizao industrializada, aplicada em substrato de concreto
ou alvenaria, constituda de cimentos, fillers e polmeros, formando um revestimento com propriedades
impermeabilizantes.

3.34 elastmero: Polmero natural ou sinttico que confere caractersticas elsticas ao produto final.

3.35 emenda: Processo pelo qual se obtm a continuidade de materiais de impermeabilizao, de forma a ser assegurado
o seu desempenho.

3.36 emulso: Disperso de um lquido obtida atravs de um agente emulsificante.

3.37 emulso acrlica: Disperso de polmeros acrlicos em gua.

3.38 emulso asfltica: Produto resultante da disperso de asfalto em gua, atravs de agentes emulsificantes.

3.39 emulso asfltica com carga: Produto resultante da disperso de asfalto e carga inertes em gua, atravs de
agentes emulsificantes e/ou dispersantes.

3.40 estanque: Elemento (ou conjunto de componentes) que no se deixa atravessar por fluidos.

3.41 estanqueidade: Propriedade de um elemento (ou de um conjunto de componentes) de impedir a penetrao ou

passagem de fluidos atravs de si. A sua determinao est associada a uma presso limite de utilizao (a que relaciona-
se com as condies de exposio do elemento).

3.42 estruturante: Ver 3.14.

3.43 fibra: Estrutura alongada que, agrupada unidirecionalmente, apresenta resistncia trao.

3.44 filme de polister: Componente obtido pela laminao de resina polister, utilizado como armadura ou pelcula de
acabamento superficial em mantas asflticas.

3.45 filme de polietileno: Componente obtido pela laminao de resina de polietileno, utilizado como armadura, pelcula
de acabamento em mantas asflticas e como camada separadora.

3.46 fissura: Abertura ocasionada por ruptura de um material ou componente, inferior ou igual a 0,5 mm.

3.47 hidrfugo: Produto destinado a repelir gua atravs da reduo do ngulo de molhagem dos poros de um
determinado substrato, podendo ser adicionado ao material ou aplicado sobre ele.

3.48 impermeabilidade: Propriedade de um produto de ser impermevel. A sua determinao est associada a uma
presso limite convencionada em ensaio especfico.

3.49 impermeabilizao: Produto resultante de um conjunto de componentes e elementos construtivos (servios) que
objetivam proteger as construes contra a ao deletria de fluidos, de vapores e da umidade; produto (conjunto de
componentes ou o elemento) resultante destes servios. Geralmente a impermeabilizao composta de um conjunto de
camadas, com funes especficas.
3.50 impermeabilizao aderida: Conjunto de materiais ou produtos aplicveis nas partes construtivas, totalmente
aderidos ao substrato.

3.51 impermeabilizao flexvel: Conjunto de materiais ou produtos aplicveis nas partes construtivas sujeitas
fissurao.
 Cpia no autorizada
4 NBR 9575:2003

3.52 impermeabilizao no aderida: Conjunto de materiais ou produtos aplicveis nas partes construtivas, totalmente
no aderidos ao substrato.
3.53 impermeabilizao parcialmente aderida: Conjunto de materiais ou produtos aplicveis nas partes construtivas,
parcialmente aderidos ao substrato.
3.54 impermeabilizao rgida: Conjunto de materiais ou produtos aplicveis nas partes construtivas no sujeitas
fissurao.
3.55 impermevel: Produto (material ou componente) impenetrvel por fluidos.
3.56 imprimao: Pelcula, base soluo ou emulso, aplicada ao substrato a ser impermeabilizado, com a funo de
favorecer a aderncia da camada impermevel.
3.57 infiltrao: Penetrao indesejvel de fluidos nas construes.
3.58 junta: Abertura com geometria uniforme e bem definida, entre elementos ou componentes contguos, e
dimensionada com a funo de separ-los e permitir a livre movimentao relativa entre as partes.
3.59 manta: Produto impermevel, pr-fabricado, obtido por calandragem, extenso ou outros processos, com
caractersticas definidas.
3.60 mstique: Produto de consistncia pastosa, com cargas adicionais a si, adquirindo consistncia adequada para
preenchimento ou calafetao ou vedao, plsticas ou elsticas, de aberturas de trincas, fendas ou juntas.
3.61 membrana: Produto impermeabilizante, moldado no local, com ou sem estruturante.
3.62 microfissura: Abertura ocasionada por ruptura de um material ou componente com espessura inferior a 0,05 mm.
3.63 pintura de proteo: Pintura com caractersticas definidas, aplicada sobre a impermeabilizao, para aumento da
resistncia ao intemperismo.
3.64 plastmero: Polmero natural ou sinttico que confere caractersticas plsticas ao produto final.
3.65 polmero: Substncia constituda de molculas caracterizadas pela repetio de um ou diversos tipos de monmeros
(negligenciando-se os extremos de cadeias, os pontos entre cadeias e outras pequenas irregularidades).
3.66 projeto bsico de impermeabilizao: Conjunto de informaes grficas e descritivas que definem as solues de
impermeabilizao a serem adotadas numa dada construo, de forma a atender s exigncias de desempenho em
relao estanqueidade dos elementos construtivos e durabilidade frente ao de fluidos, vapores e umidade.
O projeto bsico deve compatibilizar os demais projetos da construo, de modo a equacionar adequadamente as
interferncias existentes entre todos os elementos e componentes construtivos. Pela sua caracterstica deve ser feito
durante a etapa de coordenao geral das atividades de projeto e deve compor os documentos do projeto bsico de
arquitetura, definido na NBR 13532 ou, na ausncia desse, deve compor o projeto executivo de arquitetura.
3.67 projeto de impermeabilizao: Conjunto de informaes grficas e descritivas que definem integralmente as
caractersticas de todos os sistemas de impermeabilizao empregados em uma dada construo, de forma a orientar
inequivocamente a produo deles. O projeto de impermeabilizao constitudo de dois projetos que se complementam:
projeto bsico e projeto executivo.
3.68 projeto executivo de impermeabilizao: Conjunto de informaes grficas e descritivas que, baseado no projeto
bsico de impermeabilizao, detalha e especifica integramente e de forma inequvoca, todos os sistemas de
impermeabilizao a serem empregados numa dada construo. Pela sua caracterstica um projeto especializado e pode
ser feito aps o projeto legal de arquitetura (PL-ARQ, conforme caracterizado na NBR 13532), mas antes do incio da
execuo das fundaes da construo.
3.69 resina sinttica: Polmero ou monmeros dispersos na forma lquida ou em p, subseqentemente curados, para
conferir propriedades impermeabilizantes.
3.70 selante: Ver 3.60.
3.71 sistema de impermeabilizao: Conjunto de produtos e servios destinados a conferir estanqueidade a partes de
uma construo.
3.72 sobreposio: Superposio das extremidades da manta ou armadura para efeito de execuo das emendas.
3.73 soluo asfltica elastomrica: Dissoluo de asfalto elastomrico em solventes orgnicos.
3.74 tecido: Fibras de origem natural ou sinttica que sofreram um processo de fiao ou tecelagem.
3.75 trinca: Abertura ocasionada por ruptura de um material ou componente superior a 0,5 mm e inferior a 1 mm.
3.76 umidade do solo: gua existente no solo, absorvida e ou adsorvida pelas partculas do solo.
3.77 vu de fibras de vidro: Material utilizado como armadura, obtido pela aglutinao de fibras longas de vidro de
dimetro uniforme, distribudas multidirecionalmente.
3.78 vulcanizao: Processo de cura que visa conferir propriedades intrnsecas aos elastmeros.
 Cpia no autorizada
NBR 9575:2003 5

4 Classificao

4.1 Tipos de impermeabilizao

Os tipos de impermeabilizao devem ser classificados conforme 4.1.1 e 4.1.2.

4.1.1 Rgido

A impermeabilizao do tipo rgido deve ser de:

a) argamassa impermevel com aditivo hidrfugo;

b) argamassa modificada com polmero;

c) argamassa polimrica;

d) cimento cristalizante para presso negativa;

e) cimento modificado com polmero;

f) membrana epoxdica.

4.1.2 Flexvel

A impermeabilizao do tipo flexvel deve ser de:

a) membrana de asfalto modificado sem adio de polmero;

b) membrana de asfalto modificado com adio de polmero elastomrico;

c) membrana de emulso asfltica;

d) membrana de asfalto elastomrico em soluo;

e) membrana elastomrica de policloropreno e polietileno clorossulfonado;

f) membrana elastomrica de poliisobutileno isopreno (I.I.R), em soluo;

g) membrana elastomrica de estireno-butadieno-estireno (S.B.S.);

h) membrana de poliuretano;

i) membrana de poliuria;

j) membrana de poliuretano modificado com asfalto;

l) membrana de polimero modificado com cimento;

m) membrana acrlica;

n) manta asfltica;
o) manta de acetato de etilvinila (E.V.A.);
p) manta de policloreto de vinila (P.V.C.);
q) manta de polietileno de alta densidade (P.E.A.D.);
r) manta elastomrica de etilenopropilenodieno-monmero (E.P.D.M.);
s) manta elastomrica de poliisobutileno isopreno (I.I.R).
4.2 Substrato a ser impermeabilizado

O substrato a ser impermeabilizado pode ser, entre outros, os seguintes:

a) alvenaria;

b) concreto;

c) fibrocimento ou fibra sinttica;

d) gesso acartonado;

e) madeira;

f) metal;

g) plstico;

g) solo.
 Cpia no autorizada
6 NBR 9575:2003

4.3 Servios auxiliares e complementares

4.3.1 Os servios auxiliares e complementares a seguir relacionados devem ser objeto do projeto executivo de
impermeabilizao e ser detalhados de forma a caracterizar perfeitamente cada um dos materiais e servios.

4.3.2 Para cada um dos servios a seguir relacionados, as tcnicas e os materiais mais empregados so, entre outros, os
seguintes:

a) tratamento de juntas:

- faixas de mantas asflticas pr-fabricadas;

- faixas de mantas elastomricas de poliisobutileno isopreno (I.I.R.);

- faixas de mantas elastomricas de etilenopropilenodieno-monmero (E.P.D.M.);

- lminas metlicas;

- perfil de policloropreno;

- perfil de policloreto de vinila (P.V.C.);

- mstiques;

- membrana elastomrica de poliisobutileno isopreno (I.I.R.), em soluo, estruturada;

b) camada-bero:

- adesivo elastomrico;

- asfltico;

- geotxtil de polister ou polipropileno;

- manta asfltica;

- poliestireno expandido ou extrudado (E.P.S.);

c) camada de amortecimento:

- composta por areia, cimento e emulso asfltica;

- geotxtil de polister ou polipropileno;

- emulso asfltica com borracha moda;

- poliestireno expandido ou extrudado (E.P.S.);

d) camada drenante:

- geotxtil;

- polipropileno;

e) camada separadora:

- filme polietileno;

- papel Kraft betumado;

f) camada de proteo mecnica:

- argamassa;
1)
- concreto ;

- geotxtil;
1)
- metal ;

- solo;

________________
1)
Estas protees devem ser utilizadas somente sobre camadas intermedirias dimensionadas para este fim.
 Cpia no autorizada
NBR 9575:2003 7

g) camada de proteo trmica:

- concreto celular;

- l de rocha;

- l de vidro;

- mineral expandido;

- poliestireno;

- poliuretano.

5 Seleo

O tipo adequado de impermeabilizao a ser empregado na construo civil deve ser determinado segundo a solicitao
imposta pelo fluido nas partes construtivas que requeiram estanqueidade. A solicitao pode ocorrer de quatro formas
distintas, conforme a seguir:

a) imposta pela gua de percolao;

b) imposta pela gua de condensao;

c) imposta pela umidade do solo;

d) imposta pelo fluido sob presso unilateral ou bilateral.

5.1 Impermeabilizao contra gua de percolao

Os tipos de impermeabilizao que devem ser empregados nas partes construtivas sob ao de gua de percolao, so os
seguintes:

a) rgido:

- argamassa impermevel com aditivo hidrfugo;

- argamassa modificada com polmero;

- argamassa polimrica;

- cimento modificado com polmero;

- membrana epoxdica;

b) flexvel:

- membrana acrlica;

- membrana de polmero modificado com cimento;

- membrana de asfalto elastomrico em soluo;

- membrana de asfalto modificado sem adio de polmero;

- membrana de asfalto modificado com adio de polmero elastomrico;

- membrana elastomrica de estireno-butadieno-estireno (SBS);

- membrana elastomrica de policloropreno e polietileno clorossulfonado;

- membrana elastomrica de poliisobutileno-isopreno (I.I.R), em soluo;

- membrana de emulso asfltica;

- membrana de poliuretano;

- membrana de poliuretano modificado com asfalto;

- membrana de poliuria;

- manta asfltica;
 Cpia no autorizada
8 NBR 9575:2003

- manta de acetato de etilvinila (E.V.A);

- manta elastomrica de etilenopropilenodieno-monmero (E.P.D.M.);

- manta elastomrica de poliisobutileno-isopreno (I.I.R);

- manta de policloreto de vinila (P.V.C);

- manta de polietileno de alta densidade (P.E.A.D.).

5.2 Impermeabilizao contra gua de condensao
Os tipos de sistemas de impermeabilizao que devem ser empregados nas partes construtivas sob ao de gua de
condensao so os seguintes:
a) rgido:
- argamassa impermevel com aditivo hidrfugo;
- argamassa modificada com polmero;
- argamassa polimrica;
- cimento modificado com polmero;
- membrana epoxdica;
b) flexveis:
- membrana de polmero modificado com cimento;
- membrana de asfalto modificado sem adio de polmero;
- membrana de asfalto modificado com adio de polmero elastomrico;
- membrana acrlica;
- membrana elastomrica de estireno-butadieno-estireno (S.B.S.);
- membrana elastomrica de poliisobutileno-isopreno (I.I.R), em soluo;
- membrana elastomrica de policloropreno e polietileno clorossulfonado;
- membrana de emulso asfltica;
- membrana de asfalto elastomrico em soluo;
- membrana de poliuretano;
- membrana de poliuretano modificado com asfalto;
- membrana de poliuria;
- manta de acetato de etilvinila (E.V.A.);
- manta de policloreto de vinila (P.V.C.);
- manta de polietileno de alta densidade (P.E.A.D.);
- manta asfltica;

- manta elastomrica de etilenopropilenodieno-monmero (E.P.D.M.);

- manta elastomrica de poliisobutileno-isopreno (I.I.R).
5.3 Impermeabilizao contra umidade do solo
Os tipos de impermeabilizao que devem ser empregados nas partes construtivas sob ao da umidade do solo, so os
seguintes:
a) rgido:
- argamassa impermevel com aditivo hidrfugo;
- argamassa modificada com polmero;
- argamassa polimrica;
- cimento modificado com polmero;
- membrana epoxdica;
 Cpia no autorizada
NBR 9575:2003 9

b) flexvel:

- membrana de polmero modificado com cimento;

- membrana de asfalto modificado sem adio de polmero;

- membrana de asfalto modificado com adio de polmero elastomrico;

- membrana de poliuretano;

- membrana de poliuretano modificado com asfalto;

- membrana de emulso asfltica;

- membrana elastomrica de poliisobutileno-isopreno (I.I.R), em soluo;

- membrana de asfalto elastomrico em soluo;

- membrana poliuria;

- manta asfltica;

- manta elastomrica de etilenopropilenodieno-monmero (E.P.D.M.);

- manta elastomrica de poliisobutileno-isopreno (I.I.R);

- manta de policloreto de vinila (P.V.C.);

- manta de polietileno de alta densidade (P.E.A.D.).

5.4 Impermeabilizao contra fluidos que atuam sob presso unilateral ou bilateral

Os tipos de impermeabilizao que devem ser empregados nas partes construtivas sob ao de fluidos que atuam sob
presso unilateral ou bilateral so os seguintes:

a) rgido:

- argamassa impermevel com aditivo hidrfugo;

- argamassa modificada com polmero;

- argamassa polimrica;

- cimento cristalizante para presso negativa;

- cimento modificado com polmero;

- membrana epoxdica;

b) flexvel:

- membrana de asfalto modificado sem adio de polmero;

- membrana de polmero modificado com cimento;

- membrana de asfalto modificado com adio de polmero elastomrico;

- membrana de emulso asfltica;

- membrana elastomrica de poliisobutileno-isopreno (I.I.R), em soluo;

- membrana de asfalto elastomrico em soluo;

- membrana poliuria;

- membrana de poliuretano;

- membrana de poliuretano modificada com asfalto;

- manta asfltica;

- manta elastomrica de etilenopropilenodieno-monmero (E.P.D.M.);

- manta elastomrica de poliisobutileno-isopreno (I.I.R);

- manta de policloreto de vinila (P.V.C);

- manta de polietileno de alta densidade (P.E.A.D).

 Cpia no autorizada
10 NBR 9575:2003

6 Projeto
6.1 Elaborao e responsabilidade tcnica
6.1.1 O projeto bsico de impermeabilizao deve ser realizado para obras de edificaes multifamiliares, comerciais e
mistas, industriais, bem como para tneis, barragens e obras de arte, pelo mesmo profissional ou empresa responsvel
pelo projeto legal de arquitetura, conforme definido na NBR 13532.
6.1.2 O projeto executivo de impermeabilizao, bem como os servios decorrentes deste projeto, devem ser realizados
por profissionais legalmente habilitados (com registro no Conselho Regional de Engenharia, Arquitetura e Agronomia
(CREA) da regio em que se situa a obra a que se refere), com qualificao para exercer esta atividade tcnica
especializada. O responsvel tcnico pela execuo deve obedecer de forma integral esse projeto.
6.1.3 Em todas as peas grficas e descritivas (projeto bsico, projeto executivo e projeto realizado), devem constar os
dados do profissional responsvel junto ao CREA, bem como a correspondente Anotao de Responsabilidade Tcnica
(ART).
6.2 Caractersticas gerais
6.2.1 A impermeabilizao deve ser projetada de modo a:
a) evitar a passagem indesejvel de fluidos nas construes, pelas partes que requeiram estanqueidade, podendo ser
integrado ou no outros sistemas construtivos, desde que observadas normas especficas de desempenho que
proporcionem as mesmas condies de impermeabilidade;
b) proteger as estruturas, bem como componentes construtivos que porventura estejam expostos ao intemperismo,
contra a ao de agentes agressivos presentes na atmosfera;
c) proteger o meio ambiente de possveis vazamentos ou contaminaes por meio da utilizao de sistemas de
impermeabilizao;
d) possibilitar sempre que possvel a realizao de manutenes da impermeabilizao, com o mnimo de interveno
nos revestimentos sobrepostos a ela, de modo a ser evitada, to logo sejam percebidas falhas do sistema
impermevel, a degradao das estruturas e componentes construtivos, devido passagem de fluidos e lixiviao de
compostos solveis do concreto, argamassas e revestimentos;
e) proporcionar conforto aos usurios, sendo-lhes garantido a salubridade fsica.
6.2.2 O projeto deve ser desenvolvido em conjunto e compatibilizado com os demais projetos de construo, tais como
arquitetura (projeto bsico e executivo) estrutural, hidrulico-sanitrio, guas pluviais, gs, eltrico, revestimento,
paisagismo e outros, de modo a serem previstas as correspondentes especificaes em termos de tipologia, dimenses,
cargas, ensaios e detalhes construtivos.
6.2.3 O projeto deve ser feito de acordo com 6.2.3.1 e 6.2.3.2.
6.2.3.1 Projeto bsico de impermeabilizao:

a) desenhos:
- plantas de localizao e identificao das impermeabilizaes, bem como dos locais de detalhamento
construtivo;
- detalhes construtivos que descrevem graficamente as solues adotadas no projeto de arquitetura para o
equacionamento das interferncias existentes entre todos os elementos e componentes construtivos;
- detalhes construtivos que explicitem as solues adotadas no projeto de arquitetura para o atendimento das
exigncias de desempenho em relao estanqueidade dos elementos construtivos e durabilidade frente ao
da gua, da umidade e do vapor de gua;

b) textos: memorial descritivo dos tipos de impermeabilizao selecionados para os diversos locais que necessitem de
impermeabilizao.
6.2.3.2 Projeto executivo de impermeabilizao:

a) desenhos:
- plantas de localizao e identificao das impermeabilizaes, bem como dos locais de detalhamento
construtivo;
- detalhes genricos e especficos que descrevam graficamente todas as solues de impermeabilizao;

b) textos:
- memorial descritivo de materiais e camadas de impermeabilizao;
- memorial descritivo de procedimentos de execuo;
- planilha de quantitativos de materiais e servios;
- metodologia para controle e inspeo dos servios.
 Cpia no autorizada
NBR 9575:2003 11

6.3 Caractersticas especficas

Os sistemas de impermeabilizao a serem adotados devem atender a uma ou mais das seguintes exigncias:

a) resistir s cargas estticas e dinmicas atuantes sob e sobre a impermeabilizao, tais como:

- puncionamento: ocasionado pelo impacto de objetos que atuam perpendicularmente ao plano da

impermeabilizao;

- fendilhamento: ocasionado pelo dobramento ou rigidez excessiva do sistema impermeabilizante ou pelo impacto de
objetos pontuais sobre qualquer sistema;

- ruptura por trao: ocasionada por esforos tangenciais ao plano de impermeabilizao, devido ao da frenagem,
acelerao de veculos ou pela movimentao do substrato;

- desgaste: ocasionado pela abraso devida ao de movimentos dinmicos ou pela ao do intemperismo;

- descolamento: ocasionado pela perda da aderncia;

- esmagamento: reduo drstica da espessura, ocasionada por carregamentos ortogonais ao plano de

impermeabilizao;

b) resistir aos efeitos dos movimentos de dilatao e retrao do substrato e revestimentos, ocasionados por variaes
trmicas, tais como:

- fendilhamento: ocasionado pelo dobramento ou rigidez excessiva do sistema impermeabilizante ou pelo impacto de
objetos pontuais sobre qualquer sistema;

- ruptura por trao: ocasionada por esforos tangenciais ao plano de impermeabilizao, devido ao da frenagem,
acelerao de veculos ou pela movimentao do substrato;

- descolamento: ocasionado pela perda da aderncia;

c) resistir degradao ocasionada por influncias climticas, trmicas, qumicas ou biolgicas, tais como:

- desgaste: ocasionado pela abraso devida ao de movimentos dinmicos ou pela ao do intemperismo;

- descolamento: ocasionado pela perda da aderncia;

d) resistir s presses hidrostticas, de percolao, coluna d'gua e umidade de solo, bem como descolamento
ocasionado pela perda da aderncia;

e) apresentar aderncia, flexibilidade, resistncia e estabilidade fsico-mecnica compatveis com as solicitaes

previstas nos demais projetos citados em 6.2.3;

f) indicar o sistema de impermeabilizao, adequando-o as deformaes a que a base est submetida com a
capacidade do sistema de absorv-las.

6.4 Detalhes construtivos

O projeto de impermeabilizao deve atender aos seguintes detalhes construtivos:

a) a inclinao do substrato das reas horizontais deve ser no mnimo de 1% em direo aos coletores de gua. Para
calhas e reas internas permitido o mnimo de 0,5%;

b) os coletores devem ter dimetro que garanta a manuteno da seo nominal dos tubos prevista no projeto
hidrulico aps a execuo da impermeabilizao, sendo o dimetro nominal mnimo 75 mm. Os coletores devem ser
rigidamente fixados estrutura. Este procedimento tambm deve ser aplicado para coletores que atravessam vigas
invertidas;

c) deve ser previsto nos planos verticais encaixe para embutir a impermeabilizao, para o sistema que assim o
exigir, a uma altura mnima de 20 cm acima do nvel do piso acabado ou 10 cm do nvel mximo que a gua pode
atingir;

d) nos locais limites entre reas externas impermeabilizadas e internas, deve haver diferena de cota de no mnimo
6 cm e ser prevista a execuo de barreira fsica no limite da linha interna dos contramarcos, caixilhos e batentes, para
perfeita ancoragem da impermeabilizao, com declividade para a rea externa. Deve-se observar a execuo de
arremates adequados com o tipo de impermeabilizao adotada e selamentos adicionais nos caixilhos, contramarcos,
batentes e outros elementos de interferncia;

e) toda instalao que necessite ser fixada na estrutura, no nvel da impermeabilizao, deve possuir detalhes
especficos de arremate e reforos da impermeabilizao;

f) toda a tubulao que atravesse a impermeabilizao deve ser fixada na estrutura e possuir detalhes especficos de
arremate e reforos da impermeabilizao;
 Cpia no autorizada
12 NBR 9575:2003

g) as tubulaes de hidrulica, eltrica e gs e outras que passam paralelamente sobre a laje devem ser executadas
sobre a impermeabilizao e nunca sob ela. As tubulaes aparentes devem ser executadas no mnimo 10 cm acima
do nvel do piso acabado, depois de terminada a impermeabilizao e seus complementos;

h) quando houver tubulaes embutidas na alvenaria, deve ser prevista proteo adequada para a fixao da
impermeabilizao;

i) as tubulaes externas s paredes devem ser afastadas entre elas ou dos planos verticais no mnimo 10 cm;

j) as tubulaes que transpassam as lajes impermeabilizadas devem ser rigidamente fixadas estrutura;

k) quando houver tubulaes de gua quente embutidas, deve ser prevista proteo adequada destas, para execuo
da impermeabilizao;

l) todo encontro entre planos verticais e horizontais deve possuir detalhes especficos da impermeabilizao;

m) os planos verticais a serem impermeabilizados devem ser executados com elementos rigidamente solidarizados s
estruturas, at a cota final de arremate da impermeabilizao, prevendo-se os reforos necessrios;

n) a impermeabilizao deve ser executada em todas as reas sob enchimento. Recomenda-se execut-la sobre o
enchimento. Devem ser previstos, em ambos os nveis, pontos de escoamento de fluidos;

o) as arestas e os cantos vivos das reas a serem impermeabilizadas devem ser arredondadas sempre que a
impermeabilizao assim requerer;

p) as protees mecnicas, bem como os pisos posteriores, devem possuir juntas de retrao e trabalho trmico
preenchidos com materiais deformveis, principalmente no encontro de diferentes planos;

q) as juntas de dilatao devem ser divisores de gua, com cotas mais elevadas no nivelamento do caimento, bem
como deve-se prever detalhamento especfico, principalmente quanto ao rebatimento de sua abertura na proteo
mecnica e pisos posteriores;

r) todas as reas onde houver desvo devem receber impermeabilizao na laje superior e recomenda-se tambm na
laje inferior.

________________