You are on page 1of 3

Instrucciones para la instalacin

Instrucciones para la instalacin


Requisitos
Para la instalacin de una variante de programa EPLAN necesita
derechos de administrador locales y despus de la instalacin el
derecho "Modificar" en todos los directorios EPLAN (locales y en la red).

En el lugar de trabajo debe estar instalado Microsoft .NET Frame-


work 4.

Ajuste de los directorios de destino


Tenga en cuenta para la introduccin de los directorios de destino que
debe renunciar al uso de caracteres especiales (p. ej. / : * ? " < >).

Directorio de programas:
En este directorio se guardan los componentes de programa
necesarios para EPLAN (p. ej. los tipos de fichero *.erx, *.dll
*.exe).

Datos bsicos originales de EPLAN:


En este directorio se guardan los datos bsicos originales de EPLAN.
Estos datos sirven como copia de seguridad de sus datos bsicos de
sistema.

Datos bsicos de sistema:


En este directorio se guardan los datos bsicos de sistema especfi-
cos de cliente. El directorio seleccionado para los datos bsicos del
sistema se guarda en EPLAN como directorio estndar para datos
bsicos.

Cdigo de empresa:
En este campo se guarda su cdigo de empresa. Este cdigo se
utiliza en algunos puntos como nombre de directorio. Recomendamos
seleccionar aqu un nombre corto.

10.05.2013 1/3
Instrucciones para la instalacin

Ajustes del usuario:


En este directorio se guardan los ajustes especficos para el usuario.

Ajustes de estacin:
En este directorio se guardan los ajustes referidos a la estacin.

Ajustes de empresa:
En este directorio se guardan los ajustes referidos a la empresa.

Instalacin en red
Para la instalacin en red, utilice como indicacin de la ruta el directorio
de destino ruta UNC en lugar de letras de unidades de disco.

Para la instalacin en red se recomienda la configuracin siguiente:


Instalacin local de los datos de programa y bases de datos de
ajustes (directorio de programa, ajustes de usuario y ajustes de
estacin)

Instalacin de los datos bsicos en la red (datos bsicos originales


EPLAN y datos bsicos de sistema) as como los ajustes de empresa.

Instalacin personalizada
Las modificaciones en este rea deben ser realizadas nicamente por
administradores con experiencia, ya que una configuracin incorrecta
puede conducir a una instalacin EPLAN que no sea capaz de funcio-
nar.
Nota:
Si adems del idioma que se muestra en EPLAN Setup Manager desea
instalar otros idiomas de interfaz y/o auxiliares, entonces debe realizar
una instalacin personalizada y seleccionar los idiomas deseados en el
rea Datos bsicos e idiomas.

2/3 10.05.2013
Instrucciones para la instalacin

Componentes de programa:
EPLAN License Client
Necesario para la licencia local con dongle (mochila) y para la licencia
de red.

EPLAN Electric P8 ( EPLAN PPE / EPLAN Fluid / EPLAN Pro


Panel)
Mediante la activacin de la casilla de verificacin se instalan los
componentes de programa necesarios para EPLAN Electric P8 (
EPLAN PPE / EPLAN Fluid / EPLAN Pro Panel).

EPLAN Electric P8 Data ( EPLAN PPE Data / EPLAN Fluid Data /


EPLAN Pro Panel Data)
Mediante la activacin de la casilla de verificacin se instalan los
datos bsicos necesarios para EPLAN Electric P8 ( bien EPLAN
PPE / EPLAN Fluid).

EPLAN Platform
Mediante la activacin de la casilla de verificacin se instalan los
componentes de programa necesarios de la plataforma EPLAN.

EPLAN Platform Data


Mediante la activacin de la casilla de verificacin se instalan los
datos bsicos vlidos para el conjunto de los productos de la plata-
forma EPLAN (p. ej. datos bsicos de artculos).

Tipos de datos bsicos:


Configure mediante la activacin de las Casillas de verificacin corres-
pondientes qu datos bsicos deben instalarse.

Idiomas de interfaz:
Seleccione los idiomas de interfaz que desea instalar para EPLAN.
Activado: En el primer inicio de EPLAN se ajusta el idioma de interfaz
activado para la interfaz EPLAN.

10.05.2013 3/3