You are on page 1of 80
er 1 [ure GRR cp2™ (16) ARC AT < Deal Fa ety 2 How about going to a movie? 6 Let's go see a movie. 2 fie EL TOSO? (é& What’s showing now? on/ playing SBA TC WID AT Ya VENA TAS, I’ll check movie schedules with my cell phone. SSA Rew 2 What kind of movie do you want to see? aR fez] (c F < 5 2h, ECCROTSO? Where’s the movie playing? © Ewa iHe 2 Who’s starring in the movie? star=EBTS T ZOwLlioC. BARA? What’s that movie about? Bi YC STS ATS. It’s based on a true story. be based on ~=~ICBSUTUNS 194 10! 11 PALES SD Zee 7z, That sounds like the type of movie I would like. BRORKOS 4 TOWEL % Hz, It doesn’t strike me as my kind of movie. strike (A) as (B)=(ANIC@)EVSMRESAS PERSE, té It’s been getting good reviews. 12 13; 14, 15, 16) 17, KO [Wen 2 What time is the next showing? Wea hE S EC, ZOHS KE, Twenty minutes till the movie. lez» & CWT LS DUE, ALR 2, It’s the first time in a while that I’ve watched a movie with someone. SoOLMOMICLEDE Let’s sit closer up front. MhApLRyTIA-VeHo< SB, I’m going to get some drink and popcorn. HSOKOWI TES MAB That person is blocking my view. @ That person is in my way. 195 1 [ure Sek BRIEIO RAB Vo Foe kboRB, ALHVIC, WHE THOEE, It was marvelous. For the first time in so long, I cried at a movie. 2S HRM Las, (a It really moved me. move=RiHIeS affected SRO CIAO Kt, I got a catch in the throat. Qaarcn lé [DDA. SloM DO! T. SHC (SRICHBKSFEMMLIE] CVNSTE. 2 AETHAMTC, MOWED 7, This is one of the best films I’ve ever seen. 5 THAFR-MWCI TRO PANTOSARE. It received an Oscar nomination. Q oxcarlé. PAFL—-ABMBICSA SNSMHO bOI+—. & £5ebkboRR (é The movie was A-OK. AOK [L4 F971] =KOFBLW, FHEDPPLD Et was an allright movie. TARA EM OEE, WRAWEVS Ho EM, The story was good, but the casting was not that great. So WEEE LE ARRIB Feta, The movie was completely different from the original book. be different from ~=~e8e, #5 196 2 HORAMOWLIE VOB y E-mY RE The director always chooses the happy moES | 0 sg ending. 10) OMAMMES YC, OUT PO The plot of the movie was too complicated for me to follow. 1 gente bro te Jota (The ending of the film was quite unexpected. 2 MoWeIMNS, EAEWAD BoD te & a His films are all almost alike. 1S) FOC MIS SMA ROIS, LE rea, I thought it would be a lot of fun, but it was a letdown. letdown =HioiTt 14) SC EMEC. INDRA Or, It was very dull and disappointing. disappointing=niopo ees 18. COMI, BoL ek aM I was totally unimpressed with this movie. 18. Diigaom) Le It frustrated me enormously. frustrate=*Be eS TT Ss oweai%: 2 NYT S BIEL CHS Ave, Maybe no one can stand to watch the movie for two hours. | stand to ~=~s 20eBINTS. ~FSCLICHIRTHS 197 198 4 a? af 4 ea. e02*s _ vo 18 BABI CIT < FT 7 PHEORILES THD? Where’s the box office? box office=F7 y bD MOF Ty bls, KESVETD? Do you have any tickets left for tonight? KET, It’s sold out. sold out=3ED uN WIOFT I bRSHVETH? (& For when do you have tickets? 5 7 PHOMOAII ES OS OAMAT KOE. We have some seats available for the weekday matinee performance. matinée [V ho #1] =BOAR EM PME CART? Can I make my reservation by phone? RIPTCHT Y DEPRMLE LA. I booked tickets online. book=FHTS ARYA F479 MLHOETH? Do you have standby tickets? Qxrsyi4F5y Nd. Fr RILSOF Ty bhOTE. 9 16 SMES BCHD? How much are the special seats? S seats “seats in the S section Cee cs v BERS WOT OMAUOA CTA 7 I'd prefer seats with a good view of the stage. |. 1g Z WMEAETHL SL MILE TIA DESH? Where's the seat according to the seating chart? according to~=~IckSe. seating chart=mee Bl fe Hi 5 5A OMCS. T It’s the seat on the 5th row from the front. s row=3i) WSL CEDEOETA, I wouldn’t mind standing room. standing room = (RS - SRR C20) 205 Fe KUTCH y DERMR SAR IT You’ll need to show your ticket at the entrance. Wess MIRAE D 2 What time do the doors open? DARI /F BE 6 INFZE, té The curtain goes up at 6 p.m. 17. TOL A2-VANOF Tb, POLEFICANKAK I managed to get tickets for this musical. manage to ~=ESKKD-TS 199 200 18 22 23 24 25 26 TO CUO ZEA, We have great seats, don’t we? see D7 AMS Waa I can’t catch the English lines. catch=H#RS line= Ab-VU-*wA THU EPOKE, I should’ve read up on the storyline. Hise oda | What a fine cast! ASID 3 2TH VIED DE | Real musicals are glamorous! glamorous=# Pd, EMOBS HD) H BBUF AA. “It’s an impressive performance. (38H realistic #OZ a7 impassioned /#U\ low-keyed “ADIEU amateurish PolE0, F4 TOMBE LO ! Live performances are entertaining. live [547] FAFOUIANNSARS. Live performances are more powerful. TOMAR E | I love this tune! tune=sa 4 2, 1 [Uae IR (02 “rae 19) SeiBElC{T < - BMOK EI. KM CET < 2 Autumn is the best season for art. Why don’t we go to a museum or something? [DESEWRE CT. EAPO THE. té They’re putting on the Pablo Picasso exhibition at the national gallery. ARE OS BHD? How much is the admission (fee)? admission= Aig, AER CORMMONY TV Y be ORSAD? Do you have a brochure for this museum? brochire [(PO9Y+vI=NYILYb EV. MRMRRERES KE, Let’s start with the special exhibit. © #22287 permanent exhibit ELBE SY. FASZNULTER, Wherever I go, there are lines. I’m getting tired of it. CASO MEA ? Whose work is this? Q [>Hi 1es ? J I When was this work done? SUCBL, AUMET SOABELL, Contemporary art is difficult to understand. | 8 —@ Hae Ad 201 1 ea IR AN—YGRE TS FA R-UFITIE, Let’s go watch a night game. QlF15-! (SMB. Let's go to a baseball game tonight. CRITE HTHS. WOF-AOT 7 VERA I’m a fan of the local team. local =1eE@ WERIDLS EG, POY AKI, Baseball is fun to watch and soccer is good to do. HAOUPRRED. XV¥— + Y —F HE REE. I like Major League baseball better than Japanese baseball. AZT. LYF-AWY— LTS. The ZY team leads by 4 to 2. ONO} SHEE — SEN | OB awl ° Hers, (a It’s a close game. (51290 a tie “EB am overwhelming victory 7 Ouehnize, The game is finally tied. 8 LVF Aas LIE. The ZY team came from behind and won the game. come from behind=8UL9, iss 202 9 14) 12. (é& Which side is winning? 13; 14. 16 BIW AP SR-AADY Roh! ACF—AAWG TIE. BEBE The AC team can take the pennant if they win this game. It was a dramatic game-winning home run! ACF AMR E Ad ze. The AC team scored the first goal. EobAB OTS? ¥ ef co I, R Az in y a ay % s a 203 A BMS THAAH TSE Right now, the score is 5 to 3 and Japan is winning. TARA Alda ? How many minutes of injury time do they have? injury time=(F#yA-BEO)OAIA A 90 10D! Ten seconds left! MERIC S ONUAK ES. They’re going to play overtime. Q BROS golrun] into extra innings FEREICAS] AVVEYVFEI-MEAY TOMREPIS, WOERAEE, I don’t get enough sleep during the Olympic Games and the World Cup. gee | | if Me Nn FT < 204 1 [Ue tee /cp2* rack 21) ie NAT < 14 stwgincry eu? What do you want to ride first? 2 LL, BLUES CR RAE OT. They have a new Ferris wheel here. Ferris wheel=sage5 3 2homB tle, AMER We need to stand in line to ride it. 2 QWERIES 25 T (a They say there’ll be a two-hour wait. © We'll have to wait for two hours. So Yay bI-Re-K ROK, I want to ride the roller coaster. roller coaster=Y'zy KI-AS— SWIRL TE, RRNA A Em 5 It’s impossible for me because I have acrophobia. acrophobia=#AnB4nE I'm afraid of heights. 1 HU, Rok? Did you go into the haunted house? haunted [K-YF4 y BI] 8 bb. Hidot! Wow, that was scary! 1 [use eed /cp2s \ wai Dd) ICIT< 1 comets 7 / a Which beach are we going to? I, 2) HAE < oe The surf’s not very good today. 3B le 7 3 yu-NVeteS? < Can you do the crawl? (© PRE breaststroke “MiR* backstroke “WIS butterfly © pa, SOMME CHRLES K. Come on, I’ll race you to those rocks. SARIS, ABET LES a5, I’m going to stay in the shade. I don’t want to get a suntan. TOW) CMA WAETD 7 What can you catch around here? QlHNETD [& Are they biting? “Can you catch anything? 7 Ayton Bey yO & AME t& The fish aren’t biting today. 6 e LAEKMERI DROW TEE, This is the first time I’ve caught anything this big. 205 1 Juve soak SIUPA+-@RLG © BITCHES AS. Let’s meet at the trailhead. trailhead=Suidoa. So TOM. KW ¢. This slope is very steep, isn’t it? 3 geaiiae BR Lh. The fog is clearing. o Wee Be (We're almost at the top. ecwa— prs | #8 + Af summit Si ZA ICILO RRIEA. It’s perfect weather for skiing, isn’t it? © VYBMOAI RN O RTH? Do you have snowboards available for rent? AS —B— FLOM T? Is this your first time to snowboard? 8 Bo bot Aichi? Which run shall we go on? run=(A¥—-BEO) I-A 206 1 Jur $e cp2™, “trade 24, AWLVIZTS > BEE, HSoMLITIO TSS. I’m going to the driving range now. driving range=#15 318 LOAN TREE We, VOALYIFS Ia. She’s got a good swing. BO Ny PAD Ev, He’s a good putter. oraahNELL | 6 of CLUSHP AT YC S. I'll use the five iron here. Q sB7 1771 Id fifth iron Cl&tx< (number) five irons FA PRB IEW. I can’t read the green. KONYA ab het , / I can’t get a ball out of the bunker. N-EBLE ! I missed a par! Q@ 4d bogey. (Id par. W—-F'-4 Id birdie, 1—JILIt eagle VOKLKEVB PDK, (E&I shot a 90. QiAaP KES TLE? I [S What did you shoot? 207 WAU; [. ocviena| 208 2 | k5479 /co2™, (re d5) CHD IFS WECKIL TRATES? How about driving to the beach? @ [RS4 FICTTS I (é Let's go for a drive. drive Dft#2 DIC ride P spin SA. AGI KE! UO B94 THA ZEA, What a beautiful day! It’s perfect weather for driving. PRD AIFF IEW ? “What time do you want me to pick you up? WIA, Hefio Tuy? Is it OK if I use your car tomorrow? SMR LRT IEAET E, Leave the driving to me. Ym RAIL bt 2 Did you buckle up? © Did you fasten your seatbelt? Sahai, RAR CKE, Don’t forget your driver’s license. driver's license =SEaSEFEE LYVVEDUT. FH, WWE! Start the engine. Okay, let’s get going! ZTAVYOTS HS? Turn on the air conditioner, please. em 10° dW, DA, Ret TOOK DOCD, gE Here’s a CD I recommend for driving. 4 11 eM TOU? Can I roll down the window? s © an | open the window? § 2) 261 wERLS LEA! a Hey! Settle down back there! g QO shee CSF eRICHL TSS RR. 1S) PBEM Sure | Don’t stick your head out of the window! 14 Ya KEY PEMPRWC, AY TRLPAIRUTE, Don’t leave your juice on the seat. Put it back in the cup holder. 1S jac SET < tk Please let me focus on driving. 16) KOYP-EALVT CHML ES ts Let’s take a break at the next rest area. 120 WRICIR RATE I guess I got carsick. 209 ene \ rab 6) HOW, DANA MRE Zs The car in front of us is crawling. crawl=>< Dies FEU BE LYGRIZ TTB , Let’s get into the passing lane. passing lane=iUREL#SHR + [ETBEHRI le driving lane / running lanes IMELFXEPAO? “You're driving too fast, aren’t you? bok, AE-PRETE All right. [’ll slow down. TEINGBHE® & Cada, Don’t tailgate, please. tailgate=U sit) DWTES AE— VRKOMY HE OAT dATOS, There’s a speed-trap. FENGRO HAE. FOL TAMMIE. For now, traffic is flowing freely in the left lane. traffic=35m 2) COW, MIA EW? (é& Are we going the wrong way? 210 9, 10) 42; 13: 14: 415, son okay. I think we got lost. RA (CHUM IS HB ? Do you see a map back there? Qiao. idl. THU lS Yeah, here you go. Wis fto TOS &, We’re on the right road. right=iELUW A-FEKEN SoHo. ove | The navigation system says it’s that way. navigation system=4—-7+E HECORBMEA UT. Turn right at that intersection. Make a right SMT ZE. It’s a one-way street. Q =H Rls two-lane road So KOMEAMICMASNEEOKEATZ, ta We were supposed to turn left back there. 16 47: UF-YLKS Let’s turn around. @ Let's do a U-turn. MOR RboTE SAS? PATEK Could you take over the wheel? I’m getting tired. 211 NIANI7; bi Ovo Se 212 18, 19 20, 22 23 24 25, 26 Wk, HERE T All right. Pull over. AbYT1 FARTU-AM, DHohERKEE, Stop! You forgot to release your handbrake. QlFL—+ 2h! [& put on the brake CHA, HOPEMMT SOI, MarTowe 6 FoF SCHEMAS UT, Straight up from your hip. Wie SA 2 CTBT Circle your arms like this. circle=@ai< k3IcCas OAUAZ EMA LHASSZATTA We have a lot of moves. WAI b Pot. ta I got a cramp in my leg. 26. get a cram in one’s leg=Hl DS WELL UMEDA THE You’d better not strain yourself. strain oneself=i EDS. BOS 27 28 29; 30, 31 32 33) 35, Bh, SOME AMO KE, I have bad hand-eye coordination. Qhond-eye coordinationlé. Skbe [ELBOW CUTE IRAE!) occ, EM AMHIBULO S$ Dio TOETA? oe What is your pulse? 3 pulse=( 13RD) D8 4 AY) HEE IRL TS ER. a Please record your calorie consumption. zJ x y JU-WTILMI3Z000X— bUKCOA, HEKOWMECT, kK Your target is swimming the crawl for 3,000 s meters each day. 2 2, BETCI-NADYLETF 7 T’ll cool down later. HFIFIEABS Let’s take a sauna. sauna [7-4] WIRD Ye TY PRL ALAR. I’m looking forward to the Jacuzzi after working out. Jacuzzi (9-9) Ii, VAL SIENRSEAE, Lately, I haven’t been going to the gym very often. B. DUPED? Have I lost any weight? 219 Soya oa JPR 220 3 sem YA. IRF RAK AMZESREVETH? How would you like your hair done today? COED MME LCORAU ETD? Could you do my hair like this? COEFNOEIRAY PELTL BS, Could you cut my hair like this model’s? PHTOBMELEWTH, I'd like the “in” style. in=lkPO THD ADIREN—VEBMOLET I'd like a cut and a perm. AABIED LEGS Ay BUTS BAY, Can you cut it a little shorter all around? BBBOOT, WES UTS BEV, Could you thin my hair because it’s too bulky? thin=R831< bulky=#1'8Uy WRILES SHETH? How would you like your bangs cut? bangs="1 10. 1 12 13 14 15, 16. 17, ADE CA CHATS HERUV, I'd like straight bangs just over the eyebrows. BERDEVOTHA, “T want my hair dyed. QlaveRwri) £15:84id I'd like to dye my gray hair. CHEBAT. MEEWS< SU TOPATLES, I suggest we trim it and cut off the split ends. cut off the split ends=#E20S Hil DNV CRA BA COE F2a,, Your hair seems damaged from your last perm. U4 FERDOLAUTCESY. Can you make both sides look kind of puffy? puffy=apoe St 0 EERE LEO OTH A I'd like to relax my frizzy hair. frizay=wante ARV bANH—VIEOMATU EG? How about getting a straight perm? LAMY CHO TS ESU. Please part my hair in the middle. part=313 @Qv-1k (i) Ton one side LAAF THY a-AEMLELES Let’s put in extensions to give your hair more volume. extension=#38, DID tt [oie sy Md Sim 221 3 tem Yh, LAF fcp2 rac 3: IALIAYVILVIS : Jat VV NEAFRIRLT RI? Want to try a facial? = 4 facial=Jx1Y~IVLAF, MOBFAN 52 BOT sh YeLELFOMSBERLES DO? Fz I can introduce my facialist to you. = 4 ce DP PARE LEMMA D RTH? i ta What concerns you? z -. 4 BID Lb aero b PoC, I’m worried about my facial wrinkles. BIOY SeWLEW CS, I want my facial liver spots removed. liver spot=MOrS SME MATES OT, My skin is breaking out. break out=hkeWyoIS BCL, LbAWTSO. I’ve got frown lines. Qitrown linesld. FRC CBITIAT, . ‘et 36) FREES ea FAT Y MARLTDOET, 4 I’m looking for a jacket. & 5 COVYX TY MEBOS ETCH? How much is this jacket? st 2 NAF MEO TCO RUCT, a ‘oa It’s on sale now, for just 50 dollars. Adal, The color is right. LAL BERDGSEMS, I think this looks good on you. HETACBWAOTTE It looks nice on you. WMELTEOUDLS ? (a May I try it on? try on=mtesS EAS. RHRLHG5 CT. Sure. The fitting room is over there. fitting room=ste= 231 | 4) , 5 y EB x g NMS HE 232 ~ o = BS How is it? CHB CED ? How do you like this one? BokEVED, This fits perfectly. @ [DY T AREAL] BOBO FFD? | [& Do you have this in one size larger [smaller]? CHIELETF, te I'll take this. 1a! 14 15) VrVYRIHVETH? Do you have jeans? HOS, Voy Aittho THY EPA I’m sorry, we don’t have jeans. BIDLRVSEOILHVERAD? ts Do you have something a bit less expensive? 16 17 FHA YP “EEL BREN TTD? Do you have a particular design or color in mind? RADE. RIMS Pw TOEGA Well, nothing in particular. 18 19 20, ba! 22, 23, 24 25 26 TOMA RFA TOMMAD Y ¥ VILOMATLED? How about this light brown shirt with white stripes? light=8U\BO stripe=~AbS1F WIBODRY Hf HMA SAET SER Please show me some bright ties. bright=3SUe, LOMIS EOMATEEOTT, I don’t care for this pattern. pattern=4 HLVEME CTA. It’s a little loud. loud = "RE SIDL, HME S AUPE CH I prefer something more conservative. conservative=tthlkig WIRE GE TORE ES, Let me take your measurements. measurement=Tik ELMHOVELBUO LETH? Is there any place where it feels tight? tight=#0u1 DEA MMY WEY ESELOTH I want plenty of room around the waist. plenty of ~=1e

You might also like