You are on page 1of 263
rPAMMATIKH EAAHNIK Soyypagetea pv na K KOYMA, Auzovevaabetce 8 xa) cupnhnpuletea dy nadote Tr. TIATIAZAIOTOY. — 0 *Exdoetox “yet tis anovbalodons veohatag Aazxdrate + * ANAPEOY ‘KOPOMHAA- oo (Tipase Apay: 7). EN AOHNALS, EK TUS TYMOTPAPIAS ANAPEOY KOPOMNAA. | ‘Odie "Bpiusd, pO] I 7 eae THI Hore ” ua TzEM A 1956-10 tHE G Ary vr] a tr TIANETIETHMION KPHTHE BIAIOBHKH 35829 "\ otc évtevEopevots ae On S$ gddnadee txdérne por dvédnxe v2 dvadeworow ale vlav Exdoaw Wy ypaupatichy cob dodlyou didaccdhov Kosus, obte varpiy dye vi wor poguerpheg mohiv, obce Shunke wetappvdutcers ABbvaro, H adtde v dnaryen a8 éuou, 3 27h va td dmosyeld" eneidh dupdrep oBduzda, Oe pene, a Orouaca tidy dvbpiy dxelvuay, 8201 & naldur, Ge bnd rod Or05 eumredevot, dvd~ Ploy, Sn adcoi dyevv40noav tva Eevdepdews: thy EdAdca, xal dys ou 4 Eddac Enpene vi EhevdepwOh 8? adtodc. Tadcny a thy sav dvdpiov dastvoy Tolle galveray Su: dveywuptter nal ravdv Ex. vb E0vng édéxdnpov, de Ex ye < todns the dvd Yelpas ypappaeunte Eaciy ively zal yviwan" ened, eb nab Feldal, Yous ebpelodsrepa xi mhovaudrepa, dihar ypaupacixaly ar ve by- xaxacrdceus guvekidone yer avis dv Medioldvose 1476. — Apdnan, dyrorog viv nacpl. Ba, Coas ale as apy as vie npdiens ex Xprovod Exaroveasrnplooc, owverste zipt SovBlewow nat wep! Tévav, 24 Snote eebb0noav ele che fulpac wae, Ta suyreduaaca coScwn, dav xal wéen Ppayuarinie nal By vb lov abcie Eerdsavea, xporsutpasay nal supidroay cov dpsuov ve Hn Ppaapannde cehevdeepng nal dnpibeatepac. "An odddviog 6 hte 3% chy Worpontay cov eles Bek wb Suavntov adv Aeron roy Erovouaatiels ASaxodoc, "Adekavbpsis thy marp!bx, nep! ch plea sis Geurtpas txarovcaemmpldog dnydoas Uanopet vi Svonaadh nari tie Peay patois, Exedi, mpiotog adthe whe Ewxe evstmpanuciy popphy xa wet “Bypabe mepl Sovedtewe xdv uspiiv v05 Mbyou 6x cécoapa (1), Snow gaive- ta: vods grhosoginic, govwStusévos Same pt thy dusxodlay tod Avazédow sove sharon, dedi Biv dxppdterar naveayod xabapirc x2 eapiic, Tala adda avy ahypasd 100, wt broluy dupimeoveo xé yepsypaga ele tq BBhiobiacy ud- Gayer venor!, Mept "Avewrunias, Mept orrcieuuy xa) Mept EmBbraicov (2). Zopoi warphc, to Avaxddov "Axohdwvlos, eyorydeiaey vibe aoaticepne 6 Hpwdexvoc, mpl r& céq vig Gevrlpns ixatoveastnptoog Liars) yuoasds els nd oy ohs?d pas tx tig auvsdurv ‘Pupaizis cov teroplac siov yer Mdpnov Banhevsdveor, wahov 6 suparmodray els thy ‘Pony. Tod ‘Howdrave) due- ocitnsay nak Cdgopn younuaris Une glonovinars, Fyow KaQnloch mp0- swdla, “Empepanet, Heol wovigovs, Froww povooatadeas Adkema, Hep 2poee vopvoy va Erederenisy ual eevey Destxisy poplar (3), xa dda xk émoin xpina nepirtiy va Axapdptow Ga. —"Apxddios & Nvenytig ourtreus < mapl Kabodixhs xpoawdias 103 “Hpwd.awnd uxt ob entyoabe ept cévay (4), Kawi tods abrade mepinov ypivous bnvhayeiveear ot Elnaey 6 Hepat atta, dcic eoncyodity wadhov ele civ tzyvoyprplav tis Hovgsuce nape ele ypaupaninds Oswplac. Te "Byziplésdy rou neg) normudsov xa) uezaov (5) €Blbake rode veweepove aogads daa eespover nepl cosrou, nal psherdrar we iy vipepov pe dgedeay. Tecpysoc 6 XorpoCooxds wiv amd code eyOpods pi peiny, Te Zvinds & Bb uyhy dnd robe gfovs cov Enovonaléusvec, xara thy ceedpcry & ntparyy dxaroveacrnplla, avvivaley fy Kovoravavoundhet. Hep fyadwvone yor, Hepl cod agelxvatixod N, Hee! xiv els w Onduxiiv dvopdrov, Mepi soy gnudcwy Ely xat Etyt, xai Uepi cpoawdlag, cb roiov wives dxsun dvbxdo~ ror, vd) Sha tad EromdOneay uavd xarpoder (2) "Exdolévea xark mpitov ond "AMou x00 mpesuripou werk the Tpapmarixie @cobinpév 10 Fath by Beverig 1495, xat ele toig zpévous was amd cov Bixxepoy 1817, Begodivy. 12) Te rept Zuv8éspwy xat "Emssnudrwv Uboxev & Béxxepog le t& "EXAqvexd avéxdora, 70 G8 nept Avewvopiag & OéAvieG xal Bodtpavos ele 1d Moussiov the Apyzodoylag (Tép. a’. ced. 2). 7 . (4) Ta wherosepa éx sobrwr éedétneay dnd ‘EMquerag Euponalous tiv fyepcv pas. — Ele 88 wiav dnd the TOMAae Exdiaers sie ypappatixgs tod Aaoxdpeng (neg! +2 A794. Erog, bxv evdvnoduat) xpoadOnxey 6 eumoyedpas to zepl LyxAwoud= vor eal Syehearxiy al gun yxditixd APXAIOL PPAMMATIKOL @EOAQPUS TAZHS. Y Ocoddcroc Adskavipeds, % abyyeovoe tod XorpoBosxod # prxphy perad= wiv Uioas, euveypatey 2v Kuvotavtwoundhe: Etoaywyixods xavévag mept civ Gury peptov cod Adyou (4). 7AAX Bv Accbla 1822. a8e860n xa) odyypapye x08 Grodoston Megt ypappxriniie, wd Snoiov clvar dvdmrkie xal ayohaopdg tis Ppapparxis tod Opaxds Atovatov. Ele vhs doze tis dwdrns Exaroveaeznplos Mizahd Edyxeddoc zypahs pé- Godoy nel cig tod Moyou auvedzews, Hus cuveteds0n év Beverla xara ta whoa iis napelOobays exatovraerrpidas pete wD Mleph ouvedtewg "AXetdvSpou tod Mavpoxop3deav (2).—Adiw Mavoutor Mosyénono: Kpiites, Qctoc xal. dve- dc, Eypabay Uept oyediv 4 eéraav xav Epwrandupiaw rep cov pepov tod 2éyou, Meg) nabiay MEcwy etd. — Ele thy dv Beverlg 4496 exfodeioav auddo- iv ypayprnxdv tepaziov, dvopalouévay Orexupds, | Képac "Apadtelac nat Karo "Addéudoc, gépoveen xat cee Gor ypauyarxel tod Meamévos, tiv érolwv émanpérepos slvar “Lodvvns Xapak, ypdbac nept civ ’Kyxdvo- pévev. Odsor iva, Sbyarep, of ypapparimosvvedxtar, Sex eotvnany Ewe ‘nepinov rods ypdvave tiie mavtehods mrbatwe tis Mpaxopepaixys adtoxparoplag. “Ev= Séyera vz xpsntwven: xat Hwy Fx orronovisara, va dnote OEher pépew pide 6 dpekhe ypdvos. “H dbz Zypape nallels uéon pivov cw vie ypaypare davvdorrsa tic Ev Sov, H, xd mbaubrepor, dudm dmévav of mhardtepa: & ab— dv héyous ph dvanadovtas tov dpbdv Méyov, Sty Hpeaxay ouverads xal sfivoag dvayvdatag evy/pévous tov, xabing od8” of dxd chy mripav dromhavibuever <6te larpol nal dea toito enepmalyOnaav (7AOry. IL’, ced. 666.) xat ca Sw raypata tv copy tobtwy pi td EI pa lacpot Heav od8iv av Fv civ ypoupatixdy upércpov. RIN Buuoe olieor elva of onvedbavees chy Bday, chy dmatav Eusppwony Exe na nal Siécagav npooguéstepa "ENAnvec midiv Hvdpec, of dgekie Su. Ocsdopoc Palie, xarapuyiy els civ “IeaMav xatz vd 1430 trac, dnbte Onémeaey 4 nazpte cov Oezeadoviny, alg cov Toupaxsy uyov, 9 war’ d= Dove, doyhrepn, pertiibev els code "Teadide chy d0dvacov ydzeay viv npo= ravdpwy cov, xat didisxuv 2v Degodpa avrtypabe thy nodudpddrnzov yevope~ vay ele ipae Tpappatunty cov (3), tis drolac ableras vo idioyerpdy tov pws séypagoy xeluevoy ele thy NopipBépyav. To ob:ypapp2 codto elvar cehedeepoy Shey wy mpd adzod spoeid ov, eneibh nepeyer ual td "Exopohoyady. xak zd Luveaxuxdy wdpoc rhe Ppappaniniic. “O ovyypageds avelaty thy Skyy amd rode dpyqcépoug Ppapparnode, xai rd Suveaxnixoy dmivircs xav Empoviy dnd xh téscapa mepl quvtdtewe BbMa AnodRwvion to Avaxdhov. Upopudstara dialgeoe ts exupodoyixdy ele cela Bola zara whe Suvdusic xal mpoddous TOV pabrciov 8c vi ph rode Bapbvy Bias p2 Shy» chy wodvedh Ghyv. Big td rpdrov éxdéree th «see tov uirdv wcpdv tod Réyou al wade tOnovs vv (A) "Ex tv eleaywyixiiy todtwv xavévov eiduxev 6 BExxegos ele te EAAqKE tov dvéxSora iw tpihuara. Mept xAlsiog dvoudrav xai Mept xrlscug squdtay. (2) 0 Eyotrduog el¢ THY Lotoplav che giAoRoylas OAc 10 edyypayma coro AvéxBorov fag thy ovpepov. ADA Ey elya td suvtdkiog tod Maucoxop8drou xal rd to5 Buyyédhov cuvexBedoniva ele bv tedyoc, nore By eWumodpar copx. “H Minpd pou BOMobien, rug epreT zs xal rodeo, Hondyn fy Aaplocy th nacpide pov elxoct xévee tmaurey h dnd tobe ypneronbers yeapparels vod AAR Macd, o¢ B Zyeubay, 4 Yous dn? BQoug Arorexaders olioug. (3) Were exon Zit. dor. oth. y's “acon. ay UPOAETOMENA dadteon" ale xb bescepiy dravadaubdver ch abvh pb naparnprone dupibeork= #46" tle xb spltoy apayparelerat nepl xpoallag ual noebrntog ua dplorpH glas. Uept Biadéxruy 87 Opthnes vinove, tywy tue oxoriv vk dwdten ele aio tv yupsarby mipt toSzou syypauya, wo dnatoy Biv Zevyyptn dnd cae repravdaeis ve ouvedin. “Hl ypxnpariet zou doinby elves wbvay vv weboypde gov, fav uxt els , ANAL gtddcoge: dvtec By Ohowy imoddbery BAdny civd obSaywviy dcoppdy, ep tov abvy Untp tod vod Gihov, ddv slzw devious thy yvouny gov, dig mlaviv ve eva = geanivn. ME axondy exaveroy vi guilawer meptasdrepav. rods palyeds TOV Wyeav vie Enyhowsr grhoaoginds she dpyac che ybsens, ual abu npot- talay ele tas mpaypatetas wav vay Padhiniy Weohoyiay, of pv mpd tod Zov- poenen soe mel ee Uf) [H tehevrala cov ExBoare ouyeptvonivm dye wévoy we chy xpdrny, adhe rs Eu Maren xal deeny, galverar os elxbv dplerou Cwypiyou npde oyehlasua A= S2oxcudvou vy edyyqy.’ "Ex coitou mpénet vA adduser ol i tal, Br xat cogol dvdpee pt urépag at rizac gpoveidag caheodar tk oye Tov wal va wh Gurdaw dnd yds tole doteusis Eoya mpwropuyh nai Seunne, te TIPOAETOMENA ranzinod (4), of a mph che xMosug civ dvopdeos, dado & chy aPoneipav ax’ doze wiypr hous, Mix dnd vac gidocoginds tatras Toapparinc, tyov- aa xepadty viy Neyopevqy KaGohocty Tpapyatity, npoonabel vi enyheg chy dpxiy nat yveow tiv yoasdv. Upd¢ cf A tovaden dxapla xal dronta, Sv Sivas ve xaradd6w. AL yrdons abra evar xa’ sautic Syekdrara BW els Moy xagdy, xal cénov, dys ele Poapparicdy ororyeubsy. Agnenud vat xi Kabodixal Eva. SPnyodsa ele th avyxexpuadva xal pepixck elvan é vavnbracay rig toy nadlay pSatwc, fiers dpyier cig yubone ene and th ator pout. Els xdyplay dnd cig Mnyads Vpxpparixes wav Pepnaviov, ele xdu- plav dab rhe tis matplou tov yhdoang div dnavedizar 4 guhocsela abey. Ka Godixks Tpapparinds Vous tikdo tOvos dv Eypabe aetoréeag xal tedevorioxe rap tobs Veppavodst dys duu Ok nadia pavddvovta why yROcaav, az da veavlaxoug prhosogodveas xal zpstav Zyoveac vd edpovy cobs yeuxade xad drayaatoug vopous mdoxs yhdaons, ds pavldvour rode dvayxalovg xavbvac x08 avdroyltectar. —"Adhog vewvepropinc, thy émotoy eluat Bé6m0c det xdvele tiv tperépa dev Oer prunliy, dua Hd Mayh tv cg Tozuparnte dpwv. ‘nip rag dw ydddag eriav, dn’ Apratoréhous nal Agee Oa Arovustov tod Opaxds, Anoddavlou cob Avexédov, fos tv fuspdbv was Svopdtouey v2 péon <0b Myou Sopa, fips, peroxiy, éxlponua xth. Hota amvevac eyewey ele bya tov Apertpov ve xuion thy Kapdprvay, nal va perovondon xan 6p 1 Bar fips, Sradetixhy ALEtv td eniGerov, Sprotemyy AEZev wd apOpov nal dha dvixovssa, bby xaralapBdvw. Kal xaxh dy fo 4 phdece tis Vpappanxhe, var tepatwdeordorn obyyuare vi Oskkowpey va chy dkbdq Ewpey, xal xodd mhlov dv enoubatopev vk sladwusy Spoug dxvyeotétous. Toratcac Toappaninis, gfhn Ouydéepiov, tyoven lc ysloas, ainbperg ul ve Bidding & airy cv vidv cov AréEavdpov xal tae Ouyardeac cou nal tt vk ma padpduns (Eneidh div ck Expwes Sha yprinpa), Stay néovar xaranvyduevos and viv xaxiy éppuortav che epuyiic Expeya Spopatic ele cov Zqv. Merk d- sth Pdcavoy ebeéin owriip pou d abtdde dpiatoc tarpdg Merpo6lrtioc. Bods Srod Enapatiipnoas dtr Hduvdyny vk wstayetpio0 thy xegakhy rat whe yel- pas pov, Hpyranc vi wb Cnriis obveaty vag Voapparixhct Fpyreay of aité0e nahot gihor, "Tdnw6ag ‘Parag xal Meyand ‘Poboxavdene, vic w’ EvOagpdvovy ele coodcov eyyelpnpa, mpoapevorees Spyavoy Sdaxnxdy wav gidtdrav tay te vv, xat évredbey Sv Berney 4 gidla (2) va pw? Empopritera dr’ Emerohdv Anibover Epyav xardy dn’ dvopanov, cob dmolov Sha th peyor codd_ novyware Zyouv pa Nov ypslav napaGhifewg maph enalvav. Upocerédn cic radtz xa? alzov Glo, tb énotov p’ exerse teevraio vie @n6d sig td avidiov. OF Zaup- vaio, oltves iv txavady note vd adilwa ele Spe thy exi rie uel deraeroie syodapylac pov dydany cwy, w Bhov du kyovsr Sidiezadov ahboyov, Abos~ viov tov Kasoupta, Enpooxddesav mihi xai gut ele td oyodsidv wav pe goviy sixviwy mpg marépa, fig taov xaréwhe chy xapblav uov, de’ elbde Osha Gadasconopricerv ausice, dav div p? dxpdenr xdivion 4 mpocipmacvn appuoria. Mévay ovabepis alg cadtay thy yvduny wou, ev vpbiSacdh ub ves olmands (1) Ayan eixprvidg tov xahdv xat oopdy Bapbavr dy: Buwe Un’ dydane, a2. br’ ddgfeias Ayo, Gee H Peappaciad cov nepdzer Oneaupdv yvdcewy veopavie dite thy EAAGS2, Atk ve thy xaracthen bpekipwrépav ele tobe pabntd TOV oyoe Aetwv, voulbo se apne vi dpatpéan chy xat’ dpyds cob Suveaxcixod (Seonoylav, va cuvréun 18 Duvraxtixdy dpatgav yupts Prdonvy TOAAe ex tov dhAewAARArwY ‘mapadarypdtov, xal va xposbéon 7d mept Aahéxtov, (2) Tav elpnpévev dvorépw ocd. &. ‘Yroone. TEP! THS WAPOYSHS TPAMMATIKIUS. e. pas meprardacic, Sty anogebyo d° Eko chy edevdlpav ‘E32, elph dw Bhinw pi yapdv wou dvéxopastov Ser «pod modding Eyer zdppovac ». "Esco yaotay Mundy Ou 8k tods padnreg the Badpvac, de 2a tava tov Gflwy pov wal Bd tov bg cg Edhog ping pb auyxacdOaow td Epyov ov, eumopet vz Yonepedon ple via Poapparuch, dav nat Stv xp.0H roy dpratelwn dela. "Eyor & moldod ypbvov auvaypévac magarnpriecs xd thy pedieyy tay avyypan giwy, tywv tac Tpapparnae tv elpypévay cogiv Teppaviv xal mola tO¥ Suoyeviv wou, evburen eluohov vi ravdéw thy npoxerpévgy Bday ele ed eldoc, xd énotov Expwva ypiowoy. "Hpjica va ypsew tov napeAOevea Nodp6piov, ds Eedpere, nal pl Empoviv draxdmac epyabsuevoc, Uplaca 2 cog ele resod- pov prvdv Sdorpa. Lpoantarea evraila xd yeipsypagov mpic tov gihse xadov xat grdpovooy gfov nov Anuritoiov Hostohixay va gpovelan thy ex ths xyvouplag Merav rod trou’ xal xxrémy ZpOase x dyin xark tac apyde Anprdov. ‘H Bi6hoc Hpysee va tundvetar tes, xal copa Benet wd girs. Ala tt dypeatipeta vay Toauparuchy god émfvesug caov thy tod Bour- pédvor, thy émolay Byer F8n uso Meyovtar pqonaiva® dex 6% onpalvowy chy Lidence path pb wh medywa, 3d dnotov viv tyes ofov yhuxd wéhs, mixpdy diblvOroy, Reunde Yaprye xth. Me Yor: ovyxexpinéva. ‘O vies padvora ele chy deurépay xal tolemy meptodoy pics inde Sik ie ei (A) «Tay xpiirov erdoven els wo Aiyery, xat cuvipyesta tH evearGer, xal 79d tw tyew ed o fro evepyela, dxadw dxaiew, 4 dovduet, carw soja). Bed BY oth. 79, &xd. Bever. 1784, a TIPOAETOMENA » paliydcwy, xaradayGive, exbdog Boe youtterar xa) olicin npoecopd= «viv voriog tehedrepa ele chr hopuiv—'"Ematpiow ele sb xpoxeiue~ voy vi elnwa te negh od Soveanrnods Ele 6 cétaptov B6Moy vb nept Bovedbewe elya Yampostéy poo Bqv gn vou, tac Vpauparixiss cob MaxSlo nal vod Boutwdvour aX} piv mpden xa saGapivar viov dpydoroy yt vip ueydday Eeraany ub thy cvscdpevaw mo)lo~ réstoy napadiuypatuv, xa Se Ent ve mAelotov— ud cb dpOodsv ene? aie dev- tipag *b ooveaxixdy Ea ply gihosogundtepoy xal avarnuatixdzepov, eva BE de mpbe thy Zpelay was modAd odycouov. “Extpundenox Roredv tiv pecaZb Zotswy odiv dnogesywy éntone nad thy Extacw wal chy peydny Bpaysenra. “Epsrazeipladyy Sus plOoSov covrearépay ele th oyoelé pxe, tome 32 ah Opekpuripay. Els tiva napadddsaer pddodss pov, Bdvare, ve xarahden § Tapacnparhs ovyxplyay cb auveaxtixdy vote ut td 703 Boutudvow, wd dm Hvar yuwarby ele xb yévog. M’ Gov todto mpoatirw lav obeusdn Biagophy fv sable. Of Vepuaiol Ppaywarcxosuvedatar NaSdvovees be tiv eptiby tayliov qribotwy, Pennie, Aowntis xal Almarixhe, cpets yennads ténovs, xacaxyip! Sova els tov mpddtov Sha ta spy rol Méyov (Svbuaca, piuaca, Emporaara, ual npobzaerc) 8 6 ‘Péotos, daa auvedasovtm. u2 Tevciy: ele hv Sebrepov ox peed sis Aotudic, al sig tov cpltov td wb Altiatunly. ‘Hyeic 88 ele piv vs Tepl dvdpatog nepd\mov Myouey viva dybuara auvedeaoveas pi yenxhy, eva BE Sowchy nal cla pe aluamniy’ daaiwwe at ele td meol piyaroe xeod- Aasov, Wepi friuatos pthrara Hxododtyaa chy ovvytn peGoday wv dpyarorépioy pas Cpapyarixtiv, bmosuvdvag nab viv xacd @sdBopov cbv Tali Sewplay de coveditopdyny ele mod ofodeia viv Spoyeviw ac xa) Hs aevOlpae ‘ENA doc, nal madd dow the eeudepwOnoonévas. Ta met pésov piuatos, -nept yeduor, rep) EyaMlatwy, negh xiv dnodScov mrdaewy lve xupluac Bouruavixg, ened nadjcepa vi yelvouy ty Bivara: cobkdyoroy dx? ud. TH neg! popliov val gedocwy drat uark ocoryelov &x ris cb Boutudvon, mpoateac 'xal rive 25 1Blxg wou pedérns, "Ex tov Uiarrépoy eld vie avvedtewg elvar veo govt, tig thy "Edita # ep2lxvne (ced. 367), nal 4 Bearden abveatec vay é- pornpatizisy vopdcav (cei. 372}. Thy obvropov Peauparixdy cay xomriov nal tv dakixtoy Smedalpeoa xpla BiEdia. Ele xb mpiirov nepéha6a robe rove dx rev Teppaviy pamya- txoypdguv xal ev uepe dx t05 Huerépov Tpnyoploy Kop!vdov, rhoutrcpsvou pi oyperdaers ro Korfvov xat tod vewrépov exdbzov Darpépov (484 4)> govvd- Space nar’ dpdbnrov ve xard nomrég xal iadgerove dvduada dvoare, sat ayebiig xaréraka xardhoyov civ dvapddur prudrov, mpordbac vy ep dvo- padlac Seupiay 208 xpeerxwriron Bourudvov. Te deScepov BibMov xepilyet ch nepl mposipalac’ wb epltov, aiveouoy ExOeaw mepl mormudcwv xal pecpuy pb vd Sripara nat pb rods xavévac, th dmota napehdbapev dxd viv ‘Hoaotlova. Ete 1b tor Sdwv cobtwv énpbabea Eniuerpa yoiapa ele chy eddnvuichy veolaler, dév xat dys odsd8n son coi exon’ the Tpapuannge pov. A’. mpoahinas woe ele shy Dpaupatucdys Be ep oynudewv Myoo nazi, vole seqyoypigous the éneopuxis’ 1. mepi cod “Avtixod pnvohoytou, at. nept Zpistws ty sorely rod adpabirov de dpOunrmdy yapaxcipur. Taira “EXévn pov, expstberovy vik Stdriow nept Evdg Exdotou pipous rie Toaypa- runtis. Méver dé vd mposBéaw xal oye év yéver met adtiic. . Tpauparxd d:8 oy odetaemypdgera, chnrov wor, 4 Blblos, Sy: Sidu sy dtopibe va sloayOf tle vd syolsia tod yévous, tv énolwv of Oidacxaor Bivavea vd evediusr usbobiaortpas mapa rabemy, aA bidet thy Lypaba ele Uehow véwy, oleves Eubatvouew ele tk oyghea rah yondtovear chy déqylay zHe evap SracpiBovew els abt, nat oye bk tehewopdvous nai txavids uve t MEPL THES MAPOYSHS PPAMMATIKHS. sabe) vicives Emibupotion va ekanprBdawow amarnpowrdis chy yvosv 05 “EA Anvos Ayov. Auk rode npdeous Hj Ppayparixh mpéner vi elvan, Ssov bd ye~ 3aty adytopos, dpopionxh, nepihyntixh povwv tov dvayxnordtwy, xal mapa nasa Obra gipovea t pdr vv evdbboy svyypagéay (1). “H Ppayua- wah var xdedtov ving Eddyveats yAdeans, xx) Sy. h yROaoe adh, de Ayer 8 astuvnaros Kopa%z. Toasty advroung xal anépietne, xat spémov tive OSpa, Ga siis Onotag euGalver 6 véos ele tiv yROseav, voullw Bx elvar # BIB)o ou. Ot 8 éxSaivovees dnd th oyorsia xal OAovtes va Cxpeheriowar ch Soyie is Vhdbears, Cayvar xadprepay dav ave Peapparexioy Epedécwy toby nacd- PR: Ti dooms, xal pddiore Dogoréa uly dx xiv morqrov, dewva 83 civ vévav &e wy meboypdguy. Et 88 OZhovar vd Bordndtdav dxdun and xpreunade pdodeyous, npémer va wsderiowoy exreraulyac npaypareiac, dye Smws Thy irépavtoy nat aidev deed (2) tod Kavsonadvbteov, adr’ rolav Zypatey 6 wa xaplens Bodspavos ele 2 céhog this Cutie tov ele tpety cOpouc, diakapEdvovras vbvov rept cab ewupodoyixad pdpouc, ened xark duowytav Oiv expdyBace va edly ual ub rept Lovrdzews. Torasey evar 4 xpocronudvn 08 coped Ocrpatou Haydn Tpauparixh, fing evan ded thy ovyypagia Suopicusvy d& robe nace Yvopivons le uektcyy soy norytion xal Eapérws cod ‘Opripov, de ena. AdXal mpaynareia aban sboov var Bypycar ete rods padyras tiv oZodetor, Seow xah 4 iuerépa 7 dddax dvddoyol cnc ele cehewwpévanc. Odte 6 Ayiddese cov, udon poo, Eumopet ve 26.0) thy navorhlav xod Mqdeldov Ay dds, obs Hyieling wed -navyridsa 105 ‘AWODus o00 FSvazo vi spoustn tude Tpdae Az Biv civar paxpdv, EMvn pov, 8 xaphe éndtav O2ovv paviy xat ele Thy EdddSa Bor of dpator xapnol chs BNAynnte godoylas, Saovg e6ddary= sev 4 tptoevdalpwv ydpa rhc Peppaviac. Kath Gelav eddoxtav 4 EdAde dri= Aauaev "Avanra, vibv guhoadgou Busrhéws 2% tod {vous exelvov, ‘0 Anpostivys mpéne: vi xarzoraly todd yrocoy txavde vie Ewe tiv weyav covdvoudy cov pritopa” & AyOdede zat 6 Adtav8poe vi avvotios stkvos nal vi aloldvovear roy che mpdbere 305 MelGou dunrfoavea ointiy, 05 émolou chy “Dadda epOddarev ele you~ Sody xiBebrioy al chy dBerev dnd xd aposnepddady roy 8 rhe Maxedovtag fous Anigavdpoc. Upd ndvewy 68 mpine v4 ecokrabans pb thy nat Buchy yon~ aréciza, xuplc viv droiwy xabordverar 5 dilpwnoe ttony xanodee povsre pre wal Edeewérepos, Saov elvax nohupadtorepos, Ets vd claus paxpatoy xal Blatov, “Enévy pou, dd mepyyoptay pov. "Eypava tv Beéwy 1833 xed Bia "Todtov, ‘O Tatip cov. ee 8a, Hxovery iv Aebig sh padhuare roB xAewvod Sidaexddov ‘Eopdvou, xat ene creéivag ele why BANGIN Fpxiee vb Bbdoxq (Bl6ua palyric RpobeEnxéras) coy erin thy tdexrérarey tiv Marwvxdy dardyov, xd dane dperhe tapeTov, {ot nota xaht tunopel v’ dxodaion 4 'EAAAS dnd cis ele aithy perapuretccos Tie Pepuavinis dbacnaNag, SRNL Y DAHER REL ELIANA ES, HINAE TON KE@PAAATON. BIBAION NPQTON. Torudv. Todupara avddaé. weon tot Adyou aed. 4 *Apleov dvopa 2, Khris &, 2. Kdtarg 6', 4, Kars 7", 6 *EniGerov 10, Avopara dvéuara 10, AgiOpryrixe 13, Avvovupias 18, ‘Pha 19, ‘Pipa Bapdtovov 20. Teprotmpeva ele dw, éw, xal do 26, ‘Phuata el¢ pr duart 38. ‘Phuara ele pr dvouaha 46, Ngdbears 54. "Exizpnaa 82, LovBiswos 53 *Empovqua 53, BIBAION AEYTEPON. Lynparies tov time. Trdpyara BA, Ev6habh BB. Tuddabrowds 86, Tovor 86. *Eyekteg sévou 68, Tveuuaca 88, Haparnpyeere ele 8 bvopara cSv tptdy misewy 59. Tévog tov cprtoxMrwv 64, Eymuaticpds tv ardeewy tBv tpito- xMtwv 66, Ewvaipeats rav tprroxAlroy 68, Tovispds adzav 69, Tirot tov embérov 69, ‘Piya, Synwatiopds tev xpdvov 73, AdEnots 72. Xapuxvhp 74, MOQwv & 7B, MEDdwv decide, Tragaxetpevog 6". 78. Mapaxeipevoc, dnepouveedixds, dbp. &. '. Tapanetperes 77, BIBAION "Erupod Eidog xal oyna AEewv 130, Mera6od} cungovey 130. *EpeAxuacixdy v Zuvalgeats 434, Kedarg 438, Axéstpogos 136, Wy mapayoyov 437, Mapaterixa Exitera 137, Tatpwvrnrxdy dvopa 440, Krqtixdy iniQerov 144. ‘Yroxoptatixdy dvopa 142, Meynfuveindy, mepiextixdy, eOvixdv 143. xal 6’, 79. At Aormat Eyedteces 80, ‘Optotixh nabytix 82. TaOnrxds capax. 82, Nadyt. Snepouvteh, Mer? Bityov Hy’ nédArwv 83. iad. dée. &. 6’. Tad. Mer. & 6", 84. Mécor ypévor 84. Eutuyla vv ele dperd6okev Anyovrov bnaérov 88. Tlapatnpysets tivds eg todg thmoug TOV énpdrov 94, Katdd. duadav Bapurévey gyndrov 93, Katédoyos mepranupéwy 98, Avdparos cutuyta 100, Avopadia tav ‘Poudtov 103. Avopadia xaté onuaciay 408. Tivaxes dvapdduv gqpdrov 108, Karédoyos dvonddov éqpdrov. 112 Taparnphoers ele ch Emppipara 127, Ble chs xpobécerg TPITON oy tnd, Tepdvone dpppautva 144. Eynpanrcpds Akfeov ex napaywyy. 0» vonata napdvuna 146, *Enlbeta napdvune 146, ‘Popatixnd dvonata 447, ‘Phare napdywya 2 bvondewy 149, ‘Phare napdywya &6 em:péquctuv 150, ‘Enipphpara napdyoya Trapaywyh &d cuvilccuc 154, Widoipeva xat Saavvopeva 154, *Opbcrpagta 488, OINAE BIBAION TETAPTON, Rovrantindy, ‘H dvonastixy peta tod Symaros 162. Te olciactixdy perk tod Exidécou 168, To dvagoptxdy pete cod apis 3 dva~ ofperar 472, *Aefigov 472, Arovata 177, O8éeepav exiBerov 487. *ApiOuntixk dvouore 188, Al névre mradcere 192, Tapaderixs 197, ‘Phare évepyntixd 198, ‘Piya ob8érepov 200. Pua dnoberixdy 204, ‘Pha pe 840 ardcere 202, ‘Phgata pe ateroyov alnatixhy 208. “AdAat néptoricers cod shuatos 207, Enqusloas yerrx} 209, "Pihua nadytixdy 210, ‘Pipa pésov 244. ‘Piya inpdcwroy 245, Xpovor 246, *EyxAlaeis 220, ‘Anapiuparoy 228, Avaporixk tBarrépas 229, Meroyh 231, Mrdcerg dréduroe 236. Tpéstesre 239 "Exphhuara 240, Apvarixd emcgdquara 242, TpoBéoer, 248, Ebvdesnor. Mégta 289, Gpdceg 277. "Adda (Ovalvepd ca fbn auvedbeng 299 Eiveakig iarrépa sv eporquacixdy Aéywv 204, . Avaxéroudoy 295, MetdBecrg 297, Beayudoyla 298, *EXREnbte 300. Mreoveouds 304. Enyetosts xabodixh 302. 70p025 xat wadyt0s 2éyoe 303. Avaduarg Aéyou 304. Erikews onusta nel yoTjerg 308. Tlagégpacis 306, MEPOE B’. Tlonzuxds Adyoc, Nept dtardxroy, Tiept He EAA quings diadéxrov ene 343. MetaSohij etoryelov xara duadextous 31S MeraGohh cunpavoy xa govnéveov 349, T146y AéEcwy 322, Miedara xat Byepus 326, Kilian bvopdtwr 329, Tevix} xat Gor, ets gi 332. Kardoyoc dvondhov Svopétwy 332, *Briders 336, Napaberixd 337. Avrovuplar 340, yhbasns xal rdv| ‘Pius Baodrovoy 344. Naparnphact ele +d Bapirove sqpataSAd Avéuixta 347. “Piwata nepiondpeva 349, ‘Phnora ele ur 384, Merafeats 359, Sluatz squdrov 360, Karéhoyor dvopéuv pyudrov 864, Mépra 384, ‘Widpara tov Sadéxrwv 385, ‘Buoerspol Mev8deou xat Czoxpitov 388, Artixh Bddexrog 390, BIBAION AEYTEPON. Tepi: mpos@dtac. Tevexal xavéves nept wixoug 393, | Mossens rSv ovdhaédv 406, BIBAION T. Kvpie ety rdv mormpdroy 411, Méxpa xa xédeq 414, Aaxrudixdy wérpoy 415, Tapérxdv 419, Tpoyaixey 424 Avanaottxdy 422, *Eniypapue 426, ‘Eximerpa xal apoobijxa: 428, 0 SSRIS ARE eH: RLS BIBAION IIPQToN. TYTIKON. Tpdpparar suddabat- pepn cod Reyou. §.1. Arvinl YMeaon tye yodupara % otowyetx efxonr ceca ¥ Lt YER K pH 2, E1585 855, ty Bt Hy Dy Hey WB Os 7 BO Fe UO Jy y o. Ux todzey govisrea wav elva énté a, & 1, ty 0; ¥, o aipouve OF doaent 63,58 2h KER GBH DO Ex ty ouvidvrwy Egayda pdv alvar Sho ey 0° paxed dt dbo 2, or 1, a * Stypova 3: zeta, ant, uv. (*). Eni. OL doyato: Bly Empépepav th povijeven ds haste, BNA +a ply Beayea eve Timos, th BE paxck dzyérecov, dzkv xd Biv w Fro bbw 0, Td 88y Bbw er th od tela Biypova Empégepov Edrove udy be Boayéa, Errore GF we waxphe x sv guvadveo, yivovea. at Siofloyyor wipton pdy dutd an, av, Fh Edy ny, Ot Ou» ur naraypnarinal St costs a, 1, We §. 2. Bx ’ > wide 7, vig ovetas ownts, Th avd %, thy suede I, O aueéa Ht TOV pyrby Ov, THis Z TOY Gu% dag ais, tasoundus Hs, ch gundor at uth. hy wenziehy sig a. slg 15 dpcewniy aynpariboust sas dvaibitoy nar tov zdvov a, rh aig wns, wherns Bhata’ TO SE Deon duver © déonor2. 6.) Te ehvixd Sn5Ong a, MEzons x xf) Te obvbera yeousrens, Oupriovtuns, edpudrens. 6. 10. Bx 82 sv cig a Onauxtv Sty tadrovn 3b a ais n cig thyyevchy nate Soruciy 705 Evind cin rBy.08. a’) TH dhyovee cig a xaleoly, fyouy dumrov yd odyoovey, my, opin as. G'.) TA Aiyovex cig pa m y. 729% ds. of.) Ta diyovew sig aw cuvnonusvoy, m. x. Abava (dx 705 AOnvdn) *s. e) Ta add (nosh xgwrph) wad om lpr avbpacra tyovea 2 aivoy tig viv rape hhyovsxy (neotehevzalay) ovkhabity, olov i enudbe, Teds, dtotive, Ata, Né2, edoutax. Acutépa “Alors GUL asicn aaptyes dawmipera ual eovggrpéve Olona. dpc i Onda KhyorTe sig oc, obSérepa i elg ov. Toy 8: calcov dyer wal twa dha, arrind AEyopsve dvdynta, {sug nal ay ie yorra nal quhdttovTa To all thas Tag RIMES. 6 8-13 Uaparsiywars dsuvelpera. _ Ee. é 1 4 Sul ti 20 Ovopasr. |adyos 6805 eiDoewrog ESnov Tew. dsyou sd 0% jevBocsrrou Esdou Aor. dye a6 vO gchreea Bode Alinta. ‘Aéyav- dow civOowrov Eodov Kr. oye ade dvOeeore: ESdov.. Txduye. Svoyacr. [Ad yor dot avBowron She. Teva, Abyeov Soy avOoereav EShev Aor. Ddryous Bote — favbodsreorg Esdots Aizen. dryous, dong idodrous Coke Kons. ASyou doi dvOswron Foo, Avix, Gvoy.. Ait. [2dye ades Ivdodsra bike Lev. al Sor. | dyowv adoty avBodmow EShow Tlapateiypaca St yopvacy. Keryehos derdg pdovov vér05 Esdov arog (yd) ABdav (Poabisiov) A dymedog — Evopwnng eoyugos zat vow edpog (averovends divey.og) Cepreng doyiptov. ipaziov tov (dvbog 11) xaontvog 0tzos, xusaisepos aud{ov éodov aiSxgo¢ omaay.ds pdrbag % pddvbdog arpxtig aligns odpuaxov onyes qoerioy yang 9990 ypusiov pidov 6 xégasos (xepusrd) 4 ual 4 ndrw0s (dygiz dala) §. 12. Napadetypara suvnpnyéva. 6 v60¢ 0%, 705 von 05, 7H we @, civ wov of of voor voi, tov. To vdeo vad, Tov vdav vev ois véorg voig ode vor vote & vbor vot voy oiv. Odsve@ nat wrdog obs, nat bdos oF, nach 7805 obs, xad arrG0¢ OF, nad coum ddoug of. To dazéov abv, 708 dezdov 0%, 7H bariod, ah boréouy otv. TH borden. a, say dorky Ov, sis dertars ats, Th dorde Ga TO dardw Oy Oly dard ‘Ow oly. §. 13. Ovepara doce. Evnds {.é a = TrBuvrintss. Ovouasrs ved Bag |dvdysov — ved tho ldvdyew owl Bo fdnsyeo — veev thoy \a Aorueh [vedo Dey ldodyeo ahi Naubyetng Aitwecm |vedw rev favdyseov — vse Boog \avdyew. vets hang Jeevedyeov — [vec he |oivedyrecm 6 BED. A’. Tumtedv. Avixiss Ovoy, % Alte — [ved do avdyens Trev. xs Aor. — |vediv JZdeov eevedyew Tpten xAlore. §. 14. Aten meottye Gvonare dowvalpera xal euvyendva Sroitali Koj Odeyonabh elvar O& ratte mavrde yévous xak gyouc. madvrote chy ‘yeverhy els og (ws) Mityouoay, Equ. tvrabte dvdyovrar xal rive nédyovea duyxoniy. de nave nacépos marpéc: HapaSetypata dovvaipeta. fv | 6 é a4 é 6 a Gvon. | 8i9 aieoy Satpov dew — fytyas Ripa Tev. Babs — faiévog Saipovog | Adovtog Jyiyavros | Biuatos horm, JOnpi — aidve Saipove | rdover yyavee | Bxpare ‘Aitiat, |Ofipm faidva Sainove |rdovre fytyavre [Biya Hint. |Oip — faidy Sainov Aéov fytyas [Bip Mo. Ovoy. [O7pe¢ |aidivee —[Sectroves [rdovees fylyavres [Brora Tevix, [Onpav jaidvov fdawdvav |redvray fyrydvewy | Bnudrov Aotix — [Oraci(v*Jaider Satuoor [réoucs fylyact | Biwace Aisa, |Bipug faitvag (Sainovag |rdovras fyiyavras |Biyara Kant. |O%pe¢ laidves —[Sariove |rdovees fytyavees [Pipara , Avike Ov. Air. [O%pe — faidve Satpove [rdovee fylyavee [Bxyare Tav.Aor. JOngotv faidvow |darzsvow [redvraw [yryévrow, |Bnudrow HA tpuydy, tig cpvydvos, tH tpuydvi, thy tpuydve, & tpuydv. Al tpuydvec, Tay tpuydvov, Taig tpuydat, Tas Tpuysvas, @ Tpuydves. TK tpuH ydve, tativ cpuydvow, © tpuyove. LwAoyH dvoudtwv tidy tii xMoews taitng. 6 dyxdv, Svog 4 BU, You 8 “EAAYY, Hvog h dnBiv, dvose & yépov ovros. 4 Bitte, (os. & dip, Epos. & ypdh, wag (Bpveov). — Epte, eBog. 6 aide, epee & phy, nes; (efbo¢ dpvéou}. & Bepdnwy, ovtog. 4 all, yes. als, td¢ (elwyta). 8 Be (iv), vd¢ (awpec), H dxrls ('y}, Tog. 4 84s, 805 (dvappévey Sgqd Lépak, x05 8 dvBpids, dvtos. tov). & tds, dvtos (Awetov). & How, ovog & Berple (Iv), ioe. 4 xari uy, wpog (sxdha). & "Apa, 6 & Bpdxwy, ovtos. H xMdle, bog. 4 atnak, x0s A TERAEG, Bose 6 wiv,’ wvig. * Maveore cig tag dorinde mAnduvernig tSv tpltoxMeov, dxohoudodvres puvfeve ‘roe, neosypigetar v, 1b Smuiov Aéyeras Epehnuarixdy, xal neg} 20d Srolou BEhopey buthiiacen BNhozod, §. 14-16 7 A xvnuls, Uos, 6 dvb, vyos. 4 Tipvyg uvdog (médte 4146 ‘A opus, bog (aepixepand seruk, yes. 6 plelp, erpig. data). 7d odap, arog (Eunuov). h park, 6oq. & urele, evde. & marav, Gvog (Suvos tte).6 pide, wpdg (xrénens}- A xGKE, cog (nowhprov). 6 Eng, NrO<. td pds, wrds. no nda, patos. 6 iva, axog & yadhub, v6 Hatha, nos (spodpds &ve-b moruiy, évage rele, expec. Bos). ‘Ah wrépuk, vyos. 4 TEMBoV, bvog. & Adxev, wvos. 4 reve, vyds (Brmduparla).6 xat h ydv, vd. 8 Adpuyé, vyres, & xat 4 Ble (iv), evdse A nbidv, ovde (ya). & himty, evox. 4 Eahapls (ty), tog, A Isov, bvog, 4 dByE, yd. Hh akek, x6s. H prawss, o8oq. A pdork, wyoss 4 aeiphy, vos, 8 8p, ap, . 8 phy, aves 10 orépa, atic. 4 bY, wnds (mpésuroy). @ pée(s) uv, uvog. {Eokwvos ExdE, uyes, ‘Ripyos). A Belyk, ree Lovnpnyéva. §. 15. Ohonala vag apizns xhicews. © mhanders 08, Trax 70g obvTNS, TH Thaxdevtt obvTL, Tov Tha wdevea otven, & max e105. of Thandevtes obvrec,, TOV thaxodveuv Owvser, T0lg Thaxdes (4) 1 ost, Toe mhaxdevrac obvzac G mhaxdevres bivtes. © zwehers Js, t0b cytevtos vias, tiv Tiatevre Avra xT, O Mepudéng %, 705 Mleprxdésougoug, 6 MepixAdet der xeel et, roy Mee purée do nai a, ob Meoizrece erg... Otro nat Oensocoxdens fs, wal Bopowddns Fe, nat Ayabondéng fg xed §. 16. OAvyonala. & "Apoevixd cig ng xai oveérepa cig eg xat oc. _ Eva, 6 eal 4 4 7 wy. Derbiig rpulone aenlds Teviz. Bntos ob tpvipens ous a xPbog obs. Sov, AOE ek ‘puget ex ant et Atveat, anbde % rpuigen 9 arafks Krnren,, arable nak ts tolnpes nak ng aenfds, Md. Ovoy.. a abdes cig rpripess erg anbia % Tevue, Baddow dy rorngov Gv @niéoy ov Aorin, warbéor spufpest anfiéer Aizu, andes ete sorhgeag eg adhabn F Kons. anda ets xpulgces erg daria A buix, Oven. xa Air, | ddnbde % rpripepee 7 Tov. xab Aor, adiPiow otv pirgdow oy OV. 8 BE A’. Ts [0%9 70% selyeos ous, Te Telyet ety + ety os, 6 ery a6. Ta iyenn, 7OY Teryéoy Gv, sot relysot, Ta velyen 1, o Telyen The Te sizes ua vot rexyéow obv» & selzce Olt aynyarizetat zak rd ~yévoc, xAdos, clévoc, pevoc, pinos, alt= é 7 Ovo. | Sarg otvant . Trev. Spe0s cuvircemng (06) Aot. pet ev wohet et owérel es Aize | épw okey civame Kone. | dpe nad Ode xatt civare 6 bog G mods Tn.0v.' Specs erg wdhess ets, owhren 1 Te. | Sgeov méhewy cwvineuy Aor, Sozce mOhest cwireo: Aimar. | dgsas erg TOhEeas EtG. owhnen Kaa. pees erg TOKE EtG owen 1 Avix, Ov. x. Alz.| doe 1 rode n ouviree 1 Tev. x. Aoz.] épdow Tondow owaméow oy. Eig evg dpoevxd. 6 Bacthede, rod Pucrdéas, 20 Racrdét ct, cov Baordéx, & Based O} Pacrées etc, uot Racrrig tv Puorhdwv, tots Bacthedar, Todo Buc Réas. dic, & Bacrdées cic nat fg. TH Bucthée, toiv Raciddow, & Paaidés. 8. Elg ag oddérepa. Tb upéac, 70d upéarog das, zh negate upie, ca upias, é peas. Ta uodata ude, TOY xpsdT OV upedy, TOIg xpiast, Te plata xpéa. Te uptace a, tov npedirowy xgeOv, © xpkare a. Oitm nal ch xdgas. To dt méoas pdver mévrore douvaigerov. & Eig aug Onhuxd xal oug dpcevind. Ti ypttic, cis ypuds, sh ypxt, civ ypaiv, & yp. AL ypdec ats, rev YpurOv, Tals ypuual, ras ypding ais, w ypes aids. Te ‘Yeas, tai ypuoiv, o pee. H vais, rig vets, sh val, thy vai. Al vies, Tév veov, tails vavety rks vac. Tavis, saiv vaotv, @ vis. O Bois, 705 Rods, te Pot, zbv Body, & wn Oi foes ots, Ov Rady, Tog Boral, tods Bias ole, @ Pdeg ode. Tw Bde, toiv Booty, & Bie.. G7, Tplry Khiow. 9 o%. Eig ug dpcevixd xai oddérepx. yx, 6 é a 7 voy, Hibbs Adde Betis éovy Tev. i7Wsog ASé0¢ Spud dareog (ws) Aor, egbsi rade et Sput dare se Attias, fizbov div piv dior War. liybd ob Sods dora Tb. + Gvoy.. iy fves Stes ets Spies Us dorea 9 Tev, igbsov ideo Souay datsov Aor. iz b5ou adéon Spuet doves Ain. iy bing Bg Adzag ete Spiag Bs. doren Kit. [ibles tg idées ets Spdes i eorex a Avine Ov. x. Aix. [nie 3% ibd Hose diate Tev. x. Aoz.|i7Qsou 7Séow Sovoty cotéow C. Els wv xowvd xal ov oddétepa. O wai ayer, cod xai vig weilovoc, co nai wh peilov, cov xxi tiv wsilova peilo, & peor. Of nai ai ueiloves ou, cov peilover, aig nat vats peiloc, tobe nai rag peiSovas ous, & peiloves ous. Te xai ra peilove, toiv zal caiv uetdvow, & peilove® To pskov, 0d wsilover, ro peilovr rd psilov, & peilov. Ta pale Cova w, sav paldvov, sais peilont, th wsiova w, & peilove we Te peiore, roiv peldvow, & peiCove. OStw xhivovras xai Th upeitrav, Ehdtoor, xaKMov, Bertin xT. RELs we xat wo Onduxd tOv émolwv 6 Svixds xal why- Quvtinds dprOndg xAtvovra elg thy Seutépay. Ti aidies, sis aiddous ods, +H aiddi ot, tiv aidan d, & aidot. Ai aidot, sav aidév, sais aidots, tac aidoic, & aidot. TH aid aidow, & aids H iyo, bog otk, oH Aydt ot, chy izda yd, B ayoi Suin nat mien. nach shy 6. wd. H Avs, v%¢ Anzdos 056, +H Anzdi of, shy Antéa , & Antote L Saxpa, tig Sangdos og, +h Yangéi ot, chy Nampa O, & Lamoot, G17. Ovépara sive diyowra cig ng dmobdrrousr vd ele Rrdsers wdc, Touiira dé elvar 7x egekic. O warhp, toi (matteo) mutpdc, to (mardor) margl, tov nartpa, @ Thre. Ol naripss, tov nacdomrs roils marpdor, Toi, murdeng, ob mam Tepes, To narége, roiv nardgow, & marége. Hi wrizap, “wig (uwrrégos) penzgds, TH (unzépe) paral, why penriex, © lo BS. A Tummy. kat, ta¢ wntéoms, @ pre op, Al patéges, tv pntépav, Taig 1s répes. Td pnrépe, taiv wntdoow, & unrdo: H Ouydrye, c% (fuyarépos) Ovyarpds, tH (Buyaréor) Quyatel, viv Quyatépn, & Oiyartep. wer. Hi yasvhp, tis (yaotdpos) yxozpbe wth. Hi Anurag, vic {orerego) Aiunzpos, thy (Anuizepx) Avuntom’y) x2. © avip, x05 (dvéong) avBebe, 7 (avdpr) avBpl, bv (dvéon) dvdon, & tivep. Ot (avépes) Bvdped, tiv (dvdowv) dvosv, tots avDedar, vod (avde eas) Dpxs, & (avépes) dvBpeg, Te (civdge) dvd pe, roiv (dvegow) avdporv, © (divége) avdpe. Xnueluss, Gtr sig +d tehevtaiov Gvoug perk thy dmoborgv tod ¢ wapevriberan 3 dia Adyov, tov drotov Oéowev ctmety aay os. "Enidetov §. 18. To éniberov onsaiveridibrnza % moderate rob évduaros, olov 6 ceyabds avip, % peydhy, oizia, Td Erpdv Eidov. KaAlvovrar de 7& éxideta dimapd dante ws xb vh dvivata, aL TpLYeving’ Eyouct DE Tac idiorHe cag dmdoss toy émbléray nat a weroyai, mepi dv Olrouey dprdioer cig wd rept fiparos (*). O dyrogy 4 Ayla, 7 dywov' Stxmiog ala, arov' Aaunpos, pd, dvr nae Rds, hy dv" 6 nal % a5Omn0¢ Td ebOvnav’ 6 xal A Theos, 7d Dewy’ d nat % abavacos 70 Abdvarov' 6 nal h eduable td edualés’ 6 copdrepos, % copwtépa, 7h copitepov’ 6 pddac, 4 pddauva, vd pddav' 6 nah A dbide pratos 7b akidanazov’ 6 vyhunts, A phuasta, vo yuxd" 6 diardetev, if Svardrrovda, 7b diardcrov 6 nal % edaebls, 10 ebachés 6 nak i naw xdvoog ous, td xxzdvony ow’ 6 zpibov, A tplousx, 2 spiyav 6 diay lov, rh alaywov 6 wal 4 ebyevisy 2d ebyevés 6 ypdlac A ypddaca, vo “ppd Wav 6 Aaurpdrep0s, h Aapyrporion, Td Raumpdrepov' 6 nal ih odvromos, TO Givtoy.ov' 6 xal A dveyaros Tox chuzhow ules, sion, dv aanbd (96, 2px, eoregov’ yapiers, eoom, few *Avouaha evonara, §. 19. Ndvopadia civ dvoudrov yiverat a Karvk yévog. Bev vb avd Svea anavedrar eis yévog done: vuziy, p29) elmeiv, el tov Evixdv dplndv, nai oddgrepov ele tov mye Owvsmov, 7 6 cizog th ctea (nat ortia) 6 Biopos, th Sioon 6 doetu.dg, 7% Spetud bbuyas, ve Coys 6 poyric, tH poy re 6 v@t05, TH VoTH 6 arabic, TH otaOud 1 yelver Réyos duverdaregog ele ata slg yopvacty, dy Ondpyouar youvaey wABeveon §. 17.620. Eniderov. Oviuare dusuaae i 6 récuptng, tk cérapre 8 Seopds, of Seopol xat 7a Scouse & ubhog, of ebro nab To where 6 Adyyog, OF Abyvor nat Te Adyver Hh xbdeviog, at xédevbor nab te x2hevda, xb ardStov, of ordSiorxal a otaSix, O. Kar& xdtow. Bay Wu timor dvagdpovea cig thy abrhy dvoe pasrinhy, ix Tig dnoing erlvovrae Suxpdous' 4 08 dvemerdta svoudLerat Exegoxdusia’ olov ex sig Gvounatinzs Oidimoug Lev. O’Dinodos xat ois Ys Hav sinag zu mrbssng dvapdontan lg dysnatov vox sopadla ovoydlera petanhacy.os, olov éverpov, Pev. 6 (é% 10% ONEIPAS) dyelpazogy ". BAA lve don nal’ Ee pdvov delybdy xdivovea, olov 7x Eynare Hyow evedabie (cig chy coltay xdisw)* ob Eracion (dveyor mee iprodixol), zal ch dvduara viv cootiy, Onivma, tobuin, Aoview xthe poste Ba za wiza diduara, olov Mdtov, Anvostivas xth. ydrov Ennis wivovras vat’ anpiberav. & Madura évinara cla udvov th Eevnd, olov xb Mdaya, 6 Aapdy, 6 foake und. xal ch dvbyore tod Apxbricov, olov xd dyn, cb Brea wd. Bx D8 Ov yynslos Ernady dedera ela udvov ve whedcepa be rv dpburtizdy, Kai twee dveowurie. ¢. TO Motozs ual Maske synparile, thy yennty Maiiatos x2 Mow ete, nat chy aimatixhy Mudada, a ve onfgyev dvov.aotiny Matacic. C. Ovéparde reve peraye dotcom xivovrat dmhovorata us dmoGoe Diy rod ¢ THe Gvou.nerinis xa, Tpoatitxny tod v cic Thy aitiatizhy, olov, Odis, Te OF, A. OF, A. OddF—insot, Piso, A. Ingo’, A. incodv' % 4 elgoy wah §. 20 Karddoyos avopdhwy twav dvopdtwv. Kw coving xurk t& civrind orig 6. elo. eBguras DB nal aie. Go. Kriverar 38 xal nach thy tpitav dhovog xd AmOAV@Y. altar. nai Andrr. xd. AnorrOW » Apas yer Apeas (Apews, naps mons.) aitiar. Aga nai Xpn, whut Apss, dpveg (tod nal tic “Advop.. cip.vig) dovi, dpva dp vec, dp vekow (dpvarawy). orig. dot, wind. nal aaredew (darpxcw) para, yohonros, yadaure’ ex tod wand, ebonrar Sor. yhhake. yastig dor. min). yastedow nai aariecwm [has wits yore xai oxaving yhaw ‘ove, ev. yovaros. dur. wind. yovasw, Yow qurasads, yuvaunl, yuvaina, yivar. Duin yer yuvarnoi' whips yovaines yuuauniy, swath, yovaines. Ddxevov. Sar, and, Sduovaw (x 10 Sze: 12 Bd. A’ Tur Anudtap Anwatpos, Aiynzet, Aduatoay. (zal Afurzpe), Aquat BSgntan 8s Tape Tig perayevearéporg nai Stucntea, ag xh. Arés. Cire. Zeds. Adou dig yqyut 458 dor. watt Soot. dap. yev. Evins dor. dao, ab ouvag. Fp06, Tote Eyyervs. vog wil. wagh ois drrmnig ah nal whe Spy éyyeheov. eixey. aiziat. xai cine, Zebs Ards, Ad, Ala, Zed ak wom. Zavos, Znvl, Ziva. Thpws wos’ dade nai ait. How. (Sor. Hows) TAnf. of xak rods Hoos. Gar ie, Oddew, OxdF, OxdFy rapt O8 rode werayeverrdoous nai Ou= od, nal @xAnTO¢, WT, ATH. Oépeg og zal eros? ait Beye elvan.» Opik, cpryde xd. Sor. wn. OorZiv. arets, urzidds, ait. xdetv nal map tale wsravevertions wdeidar mn. vdeides, xdetdag nat xdeigr of S dpymadrepor tov Artima nett ais, whyDis, wmyDL, MD, wIDAs. Kotvards. wanO. zat nowares, a6. xdov. (64), edt. udov. Ta 8° dha be rie blue uvv novi, xive wives, xuvdv, nuot, xovac. Aina, aint. Biplaneras St m&vrore weve tod bhuatos cédeloetv. pedn. psvov md parr peers udorupos 2h. air. onaving puetav Soruh S8 -xanB. pape ucwy (ydeerupat)» pbyas, peythov,peytho, usychov,& pdya (arava) hab. peychou, peyshav zd. ée ths owlopevag oispov évoy. MEI'AAOZ. td bahuxdv peyahn dparis xara chy mporav cb obdés. peya, peysthor, peytho, payx. Tid. payer wh. . pda (s)uy, vvoc Sor. wif. vats, veis, vit, viv, dui nat aic, véz) mand. vies, veGv, vavaiv, vaigr maga Ob coig deren “araig x0tk yeraryevesrégors Doyoypegans elignen vat vd (watis) whe wath ety net ab vig. wiE wurde? he To Ads 7OARG, TOARH, TORI and. TOAOL, TOARGY, TOAAOIC, modrndg 4% 703 OATS, Oxue. TOA Oysches nave Thy Todrave oder. Tord, O28, TOD, WOW. ID, TORRE wr. Oidizovs. yer. O'inodos xu Oinor, altar. OWDinoda nai Oi- Simow. dor. O'Siz0d1 ots (pdEax0v) olds, ail, ofv' ofug xxl ols, oldv, oisiv, ofas xxi ofc, Svs, Gs Svoyaar, nab aitior, ui Oar wrocers Ex 70d 3 sy" eSonzas J& nai dedutov, Os, @ gaat nv. KYVOG, ociivors. yor wai Bor. veotv (Hows BE nett dvor. STROM §. 20—21. Avdusda dvouare dgubunrinde 13 6 verpog, dystgov ur. cuviifas ard petanhasuiv Gvelparos, TH Thal, dveloacar, dverpdtov, dvelpuatv. ods. dtds, drow zal Stov. T1VSE (ir yrogiov dv Abvivare) auvieas &x =e piling muxv—munvds. Nose Gv, Altar, nai Mosse" xdnt. Mécedov, moiing (rating) tyes ex co moarhs td Orundv mpmeia eiuc xr. elg OE civ zhi. vob dosev. nal odd, zhiverate che EGFe motion wah mpmeic, mpc val mpadov, moatsw, Tmpdous, mpxen. " Tpeabevris, 0d xd. oynvariler én rod modabug sods ebig cuvaln= ardgoug chnous’ of ani tods madsberc, cov nodsbewy, tog TedsGeqw. madyoog (Hy dreds modyous, vig mpdyov ur Sor. wand. mpd= yous. Bp. (7d) mupbg wr. TD. TH mugs, Tois mupoice aig (4) o8s ud. yer. The cdov' ragh Ob sols warayev. al buahég orzds, Th Hh. snp, (7b) cxacog ud. ebontar Ob zak yer. cod oxdcoug. Gog eye. nal bn tod aig ck ebic. Tov, Thy, TO ctv’ Tole ods OUDET. Thad. we oh. Tav, & sav, 4% xard robe doyaious youuuatinods & "rav enuaiver d olde nal omaviog mind. © ofdor Tact nach td decink cig Sevtdcag aN’ ebonran neck nerd chy tpl hy Tam, Taievec, cadet. Tory dc. We Opig. 5d wp (20) Gdarog xd. wruO. Sor. Baar, vids, ulod xd. Mgoadee D8 mapk soig Soxwordgors tov meLoyedoov zal yev. vidos Sor, viet, (air. vide onandrara), Duiz, vide, vidow" 2.10; | vldwy, videw, ulste, 29, dv0u. nab ait. usvov ds Svap. opdae, grtaros wd. edonrar SE xai cuvnorudvos Opntds wr. yet, exgds ar. dmobadrer cde raak toig decimois ev tois yepoty nad spain. 70d nate sd Bolicr adda nat dx cob yoeks, yev. yows, ate, ev. you wai mar). yous (Zrdoe D8 roviCorsw yods, you, ydac). 7peos (50) nate todg cipyatous ypaypar. elvar yenrxh rod ypeus. ter 8 bvoussz. cuviln yotos, yev. ytoug. wud. yode, yeedv, Sor. xa Buin. div drdgyousw. 1Gs (6, 7 Séoua) yoords wr. Bipyrar dk nai Sor, yoo ara Tavtote perk tig Tonbdsses tv. *ApOuntexd. §. 21. Bx todswv th cic, Ovo, rpets wa, Adyouras dnddura nab ate ovr dec. Ord. od. Oven. els, pin, ty 14 BGA. A’. Turdy. Tev. évde, pas, évig Aor. evi, ba, ivi Air. Eva, play &, Ex todtov yivovtat ta dpvatixd: oudels, obdenia, ovdev, pendeis, pndenin, puSiv, the droite eAlvovtat wg nal Exeiva, Hyouy ovdele, ovdevic, ovdevi, ovdeva oddeuta, osdeurdc, — oddenra, oeniav ondey, oddevic, oddevt, obddy. To Bbo te daduvov Sivarar ve yonowebon Se hag vag wradsers" ayer Syeas xai yer, xat Sor, Suotv xal amavieg dusty 498 dor, duslv Sev elvar mage coig Arrinote év ypiet. Tpeig (ol nal al), ta rpla, yev. cpidv, Sos, voig xai vais rpralv, aiz, tobe xal cas tpets, ta tpta. Tésaapes (ol xat ai), ob3. téaaxpx, tecckpuv, tkasapa, téscupx, 01 38 domo! dowbyol Bag 70d Déxa, xal of av Sexddov onnavriaod Eg 70% Exarov sive: dzrvrov glov Tévre, &, énrd, dnt, ewea, Sénc, eluoar cprdeovee, recaugdnoven, meveduovra, sbynovrta, edoutnovra, dySovnovea, evevixovsa, éxardv. Oi wetakd tod Déxa nal etaoaw doduoi opuparovene obtwg: ve Dexa, Sddexa xat Suonaidexa, npvalbena, meconpeanaidexa, Teves naidena, txxaidena, txranaidera, dutoxaidexe, tweanaidena. waving héyerar Sexarpeic, Senarésongss xr. Tosic nai técoxpes udivovrar ak els Taina tk aivdera, olov teaaus paxaidexn, tescxgowaidexa, Sexarpriv uor. Oi Aornoi aeduoi, of ex uovddav xai Sexddav oivlzror, cuvilus yptpovrat yoptapevor, xacl ei wév mponyetrar 6 puxpdrecos, auvdmrerat pe tov nat? ei 8 dxodovbst, pever dovvderos, nad etroaw, Y tov wh elxoos mévre, Oi Terelor sxavovTédov anuavrwol uetk Ta dxatby deg: Srandornr, at, a rprandoor, erpundmor, mevraxdawor, Eaxdcror, Envandawt, durandaror, av(v) axdavar (wpls tod e)—yimor, Deozinor, sorry ident, xT. —pipror, Suopizror xT he § 22. Sie tev apliunricdy yivovrar sa taxtind, Te OmOIe oxyate vou rénov % Babudv, tay drotov 7) mpayya i Tb mpdcwmov dg apis ta dhhat elvan OF suite’ pdros, Sedzsgos, reltas, téraptos, néunros, Extoc, Edou06, bySoos, Ewaros, déuarog, Sadsuaros, corm axadexaros, tesompunaStuarog, uth. —Eixostic, tpranoaths, teacee eanoaras cork, Suxomostic, xh Xv.wosrde, prproards, Kai evraila sig ve olvdera % dxodaubet 6 yrnpdvepos deus dowdé= tos, % noviyzita, peck 705 2al, olov cpuccoarig mpiros, i mpOtos sotzay 3} yhvovea, sh elg aos, onpaivovta chew hivovtan Sya— wai rpuczocrbs, §. 2193, ; 15 Avieavy: tpdoas Seurepaing, tperaing, x. Os nai rh dononudve odmaartnk, yo vas 7 évag, Oude, cords (novrig ual torerix), ceraxs (serganti), Exarove 745 (éxaroatix), y:duis (yUdtoaris) x Enu. Ties xaraedgcovew ele th dptOuneind Emitere xat 3 onuatvovea dvahos yiav 4 nohhamragiaopév: otov amhous (Ex tov Eels) mdove xai Bimddarog, tps Phoig xal vormrdaiog Exasovtancds xat exarovtanhdarog TA, *Avtwvupia. §. 23. B dvromyta (*) rapScverar devel Svouaros xat Seege ele eldn Elvar 88 at eae. §. 24 d. Mpwrétumor 4 mposwnxai, Elvan cpete nad Staxpivousr wx pia, Tpdcwra, ve dnote elvar dvoeynaix els vhy buthiav. Karé yévng Dav yaoaxraplovea: ag’ eavrév, ened wich mposwmuch dvtovunle doudter uot sic dgev nal el OGAu Tod sa ov’ xdivovrat 38 iDrorpdmws Oe enebig, i By AY, mposdirou B. mr vow. eyo ou _ Tewz. 200 xat nob = god ob Aottx. Euol zack wot ook of Almas, dud nai pe ss é, Tad. Ovou. ust tuets sgeig [o59. onda] Teva, pov buay ope AoTty, iuiv byiv pict Aimar, tyes ouas ogas, [o8. opéa] Avi, . Ov. Ais. pel vo agai] ope spk Tev, Aor, vésiv] vay syaiv] cogv eee Poth. Oye, G00 ye xd, Ene 'Q¢ dvochy Wowaatiehy ed «, Tgocaprapdvay cod wogtoy ye xAtvavrae eyoye, 8. Rentxat. §. 25, Macdyovea: af bv ro sos a Buoh ex civ ewodyes uouye, Ese elroy meosbnoy perexerpitovear why abtég, yenndy 70% Enno doduod tov meacwmmay, af 38 cob Babvvrmod ex vig dvonae otixts maboveintc. Kitvoveay Ob Tpryevids Oe enibera xetk thy mode iy nat Seuréoay xXtaw, Emu. Els thy xowiy pidssay expedtovranr Bids pag xd. Winds wou, Wexdg ov, *Bixds cou, A’. mposmmou B. r. uds —ctydrepng = ag tyéregog [8s] operepng eae ee ee (") Mpcsgopwséea ABedev elabxr Hb » YeaBHaTixes Reyer » Avrwvuple pév dvrdvupoy 88 atch 4 Mdkig nal h puvh. vonasia dyrOvUMov bier « dpyatie dot aded <2 neGypa xal adrh 4 daa! 16 BiG. A’. Torzdv. 2.08 fyerépon go buerdoon [od] aperéoou tu® —tuerépp ot) uerpep }] agerdous éuov ‘iudtepov cov byétecov dy] cpézepov. Osabtas xai at Srdunats olov gud, suis, Swi, sudv nab ab oddérz~ pat, duav, éuob, eyo, dudv. Advaveat Jb vt oynvariabisw xal gx roy Suixdy' vetreg0s) a, ov zak oputrecoc, dada div eieionovras eis tog ArsumOKE Guy yozgels. o's Aerxtinat. Agcev. Obtos, rodtov, TouTWs Tory, @ F705. Odor, TolTwr, Tol Z016, TONTONG, & OTOL. Todt, TobToOLW. Ondvx, Abra, tata, Taleg, Taleav, © ab rans, vanes, & aire, [Tasra, taba). Osdér. Todto, tostov, Tost, TOTO, @ todTo, Talit%, tosTwv, Tol- trols, TATA, @ talita. Tolte, tosTow, Exzivos, dxsivn, exzivo. Apaev. Ode, tobd2, tHe, TATE. Oe, THvde, sotGde, tos Jz, THde, ote, Ond. Hide, ride utr. O39. THe, todde utr. Ene & Kath cd exeTvog xhivovrar xal ta dARog, An, BAhor abedc, hy dr Be, A, 8. Smdaby yusle tod v ele

You might also like