4931

.
5.............................................................................................................................................
6..........................................................................................................................................Load
-1 6 ..................................................................................................................Resistive Loads
-2 6 ....................................................................................................Inductive Loads
7..........................................................................................................................Generator
: 7.......................................................................................power details
-1 ( ) 7....................................................................................................Prime
-2 7..........................................................................................................................Standby
-3 7..........................................................................................................Ambient Temp
-4 8...........................................................................................................Altitude
-5 9.............................................................................................................Power Factor
-6 9............................................................................................................Air Filter
- 01 ..................................................................................................Technical Data
-1 01 .....................................................................................................Speed-R.P.M
-2 01 ...................................................................................................................Bearing
-3 00 .....................................................................................SAE
-4 00 ...........................................................................................................................Brushed
-5 00 ..................................................................................................................Brush Less
- 01 ...................................................................................self Exited
- 01 ..............................................................................Separately Exited
-6 01 ....................................................................................................................................Trans
-7 01 .............................................................................Automatic Voltage Regulator
55................................................................................................................................Engine
: 01 ...................................................................................................................................Continuous
: ( ) 01 ....................................................................................................................Prime
: 01 .........................................................................................................................................Standby
 -1 06 ................................................................................Turbo Charger
-2 06 ................................................................... After cooler-Inter Cooler
-3 07 ............................................................................................................................Radiator
-4 07 ............................................................................................................de rating
-5 07 .............................................................................................................................Governor
: 07 ...........................................................................................................Mechanical
: 07 ........................................................................................................................Electrical
08 ..............................................................................................ECU -Electronic Control Unit :
-6 08 ...........................................................................................................................Can Bus
-7 09 ....................................................................................................SAE
-8 09 ...................................................................................................................Air inlet
-9 09 ...........................................................................................................................Flywheel
02..................................................................................Panel and Board Control
-1 11 .......................................................................................................................................:
-2 11 ...............................................................................................................................:
-3 11 ....................................................................................................................................: PLC
: ATS (10 ...........................................................................................: )Can Bus
: ATS (10 .................................................................................................:)Can Bus
:10 ..................................................................................................................Synchronising
-1 10 ......................................................................................:
-2 11 .................................................................................................:
-3 11 ...............................................................:
-4 11 ....................................................................................



.
, .

.


.
.


.

()

1388/7/28

( )


Load
.

. :

-5 Resistive Loads
.
( )inverter .

%111 .

-0 Inductive Loads
:
: ( )D.O.L
.

.
: )Star & Delta( .
.
: :

-1

( )
.
 -2

.
.

.

Generator
:

: power details
:

-5 ( ) Prime

.
. ( (de rating

-0 Standby

12 %111 .

( )de rating. :

-3 Ambient Temp

.
.
.
 41 211 42

42 %95 211 %95

. 191 .

181( H ) 27 41

155 ( F ) .

-4 Altitude

1111 .

.
. .
.
 -5 Power Factor

. 1/8

1/8 . .

2 .

-6 Air Filter

.
( )
. .
.

.
 - Technical Data

.

-5 Speed-R.P.M

4 51 1511 .

( 2/5) 1511 ( R.P.M(1811 .

( 3)

-0 Bearing

( )Single Bearing ( )Two Bearings

.
.

.
)Single (Bearing
.

5111 11111

21 51 .

.
 -3 SAE

.
SAE
.
.
1. IEC34-1 3. BS5000-99 5. CSA C22-2 7. NF C51-100
2. NEMA-MG1-22 4. VDE0530 6. AS1359

-4 Brushed

. )(PM

.
.
.

-5 Brush Less

( )Exciter
.
.
 :

- self Exited
( )Sense ( )Power
) ( ) . (
( ).

9
 - Separately Exited
( )Sense
( )Power ( )P.M.G .
( ) .
) ( ). (
( ) AVR .

1
 . ()
) (AVR .

-6 Trans

.
1995
( ) AVR .

-7 Automatic Voltage Regulator

:

.
.

.
. input reference
droop . kit .

.
 Engine
Gross Power : .Net Power
:)Gross (Power

125 .

115 ( 11 )

( )Net Power . .
Power without fan bhp . Gross with fan Net Power

: Continuous

%71 ) (Prime .

: ( ) Prime

%71 %111

( )Prime 111 ( )Continuous 71 71

111 .

.
.

: Standby

12 %111 ) (Prime .

.
 -5 Turbo Charger

(Exhaust . ( )
) Manifold .

.
( ) .

.
.
T
.( .)TD520 D .

-0 After cooler-Inter Cooler

: ( 121)

( )air density .
( )Inter Cooler ( )Air Manifold .
. Inter cooler air to air
:
. water to air After cooler
.
w A TAD520
TWD1643 .
 -3 Radiator

)(Standard 27

41

55 . ( )tropical .

-4 de rating

( ) .
.

-5 Governor

.

.
:

: Mechanical

.
.

: Electrical
:

-1 ( )Actuator .

-2( )Pickup

.
 -3 ( )G.A.C

. ()input reference
.

ECU -Electronic Control Unit :

2111

.

.
Can Bus RS485. J1939

-6 Can Bus

ECU .
. .
.
J1875 . J1939
.
(inter ) (Vodia )face
.
( )RS485 .

.
 -7 SAE

-8 Air inlet

. ( )Barometer
.


.

-9 Flywheel

2111 .

1,11 .

.
. .

( )

. 111

211 .

251 671

SAE1.
 671-611-551-511-451-411-351-311-251

. 151

.
:
.

511 251 .

211

321

321 211 .

Panel and Board Control

:
-5 :
.
.
-0 :
.
.
.
( ) -3 : PLC
.
 :
: ATS ( : )Can Bus
) (Warming Time
) (Cooling Time .
: ATS ( :)Can Bus ) (Can Bus
ATS .
: Synchronising (( )Can Bus ) G.A.C ( :) AVR

-5 :

() . ( )

)no . (break 18 23

) load . () )share
() . .

() ()

() ()
 -0 :

)Can Bus2( MSC 32 .

-3 :
( )2 )Can Bus2( MSC

BUS
.
. .

8 () 32 .

.
 -4 ( 8 "" 32) : Bus-Tie Breaker

8 "" 32 ( 41

) ( )Load Share.

( 33)

BRUSHLESS@YAHOO.COM :